(1)ةريوبلا جاحلوأ دنحم يلكآ ةعماج
و مولع دهعم
ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقت
تاطاشنلا تاينقتو مولع ناديم يف سناسيللا ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم
ةيضايرلاو ةيندبلا
يضاير رييستو ةرادا :صصختلا
:عوضوملا
ةيناديم ةسارد
ةضايرلاو بابشلا ةيريدمب
ل
ةريوبلا ةيلاو
:ةبلطلا دادعإ
-:)روتكدلا ،ذاتسلأا(فارشإ
*
يشاشعلا نيدلا رون
*
يريخ لامج
*
يقرش دمحم
*
ىسوم
ينامثع
:ةيعماجلا ةنسلا
2018
/
2019
رود
أو
ةيمه
ميظنتلا
يف
رييست
تآشنملا
ةيضايرلا
:ىلاعت لاق
َّيَدِّلا َو ىَلَع َو َّيَلَع َتْمَعْنَأ يِّتَّلا َكَتَمْعِّن َرُكْشَأ ْنَأ يِّنْع ِّز ْوَأ ِّ ب َر
{ َني ِّحِّلاَّصلا َكِّداَبِّع يِّف َكِّتَمْح َرِّب يِّنْل ِّخْدَأ َو ُهاَض ْرَت ًاحِّلاَص َلَمْعَأ ْنَأ َو
19
}
"
ةيلآا لمنلا ةروس
19
.
لاق و
:
الله ركشي مل سانلا ركشي مل نم
بلا يف
انقفو يذلا لجو زع الله ركشن ةياد
لإ
عضاوتملا لمعلا اذه مامت
ن امك
ركشلاب هجوت
ليزجلا
لك ىلإ
اندعاس نم
ثحبلا اذه زاجنإ ىلع
بيرق نم ءاوس
ن نأ اندعسي امك ، ديعب نم وأ
ت
ريدقتلا ىمسأب مدق
ركشلا ليزجو
فرشملا ذاتسلأا ىلإ
روتكدلا
*
يريخ لامج
*
ي مل يذلا
يلع لخب
ان
ةميقلا هحئاصنب
انل تدهم يتلا
، ثحبلا اذه مامتلإ قيرطلا
و
ن نأ انتوفي لا
ت
ليزجب مدق
نافرعلاو ركشلا
ىلإ
لك
يل مدق نم
ةدعاسملاو نوعلا دي
نايسن نود
لامع
مسق
ةيندبلا ةيبرتلا
نييرادإو ةذتاسأ نم
ثحبلاىوتحم
عوضوملا
ةقرولا
-
.ريدقتوركش
أ
-
.ءادها
ب
-
.ثحبلاىوتحم
ه
-
.لوادجلاةمئاق
ز
-
.لاكشلأاةمئاق
ح
-
.ثحبلاصخلم
ي
-
.ةمدقم
ط
ثحبلاب فيرعتلا :ماع لخدم
01
1
-
.ةيلاكشلاا
02
2
-
.تايضرفلا
02
3
-
.عوضوملارايتخابابسأ
02
4
-.ثحبلاةيمهأ
02
5
-
ثحبلافادهأ
.
03
6
-
.ثحبلابةطبترملاتاساردلا
03
7
-
.ميهافملاوتاحلطصملاديدحت
04
يرظنلا بناجلا
06
يضايرلا رييستلا :لولأا لصفلا
07
-
.ديهمت
08
1
-1
-
.ريسملاورييستلا
09
1
-2
-
ةرادلإالوحتايموـــمع
.
15
1
-2
-1
-
ةماـــــعلاةرادلإاوةرادلإا
15
1
-
عت
طيطختلافير
17
2
-
ميظنتلافيرعت
17
3
-
ةباقرلافيرعت
17
4
-
هيجوتلافيرعت
17
-
ةــصلاخ
22
ةيضايرلا تآشنملا :يناثلا لصفلا
23
-
.ديهمت
24
2
-1
-
.اثـــيدحوامــيدقةــيضايرلاتآــشنملا
25
2
-2
-
.تآــشنملارييستطــمن
35
-
ةــصلاخ
40
يقيبطتلا بناجلا
41
لصفلا
ثلاثلا
ةيناديملا هتاءارجاو ثحبلا ةيجهنم :
42
-
.ديهمت
43
5
-1
-
.ةيعلاطتسلااةساردلا
44
5
-2
-
.مدختسملاجهنملا
44
5
-3
-
.ةساردلاتاريغتمطبض
44
5
-4
-
.ثحبلاةنيع
45
5
-5
-
.ينامزلاويناكملالاجملا
45
5
-6
-
.ةساردلاتاودأ
45
5
-7
-
.ةيئاصحلاالئاسولا
47
-
.ةصلاخ
48
:سداسلا لصفلا
جئاتنلا ةشقانمو ليلحتو ضرع
49
-
.ديهمت
50
6
-1
-
.جئاتنلاليلحتوضرع
51
6
-2
-
.تايضرفلابجئاتنلاةلباقموةشقانم
60
-
.ةصلاخ
62
-
.ماعلاجاتنتسلاا
63
-
.ةمتاخلا
64
-
.ةيلبقتسمضورفوتاحارتقا
65
-
.ايفارغويلبيبلا
66
-
لا
.قحلام
-
(مقرقحلملا
1
.)
01
ةمئاق
لوادجلا
مقرلا
لودجلا ناونع
ةحفصلا
1
ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفةريبكةيمهأطيطختلا
51
2
ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتىلعدعاسيديجلاطيطختلا
51
3
ىلعءادلأانيسحتوريوطتططخو)دارفلأاك(دراوملاططختلايصفتعضو
ماسقلأاىوتسم
ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفمهاسي
52
4
ةأشنملافادهأقيقحتيفرودهلطيطختلا
52
5
ةأشنملايفرييستلانيسحتىلإيدؤيجماربلاديدحت
53
6
ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفىلجتتميظنتلاةيمهأ
54
7
فادهلأاوططخلامارتحاىلعدعاسيميظنتلا
54
8
اهنيسحتوتاقلاعلاتايوتسمميمصتىلعدعاسيميظنتلا
55
9
ةلاعفةروصبلمعلاريسىلعلمعيديجلاميظنتلا
55
10
دارفلأامدقتمييقتلةمظنمةقيرطدعتريراقتلاةباتك
56
11
ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفةريبكةيمهأةباقرلل
57
12
رمنيسحتيفمهاسيءادلأامييقتوةبقارم
لامألامعلادود
57
13
ةأشنملافادهأهاجتالمعلارييستىلعلمعتةباقرلا
57
14
ةأشنملارييستنيسحتيفرودهلللخلانعفشكلاوةطلسلايوذلةيلوؤسملاديدحت
58
15
ةرطسملافادهلأاقيقحتيفمهاستذيفنتلاةعباتموةبقارم
58
16
فنتلاءوسوءاطخلأايشلاتىلعدعاستةباقرلا
ذي
59
لاكشلأا ةمئاق
مقرلا
لودجلا ناونع
ةحفصلا
1
ىلولأاةيضرفلاجئاتننيبي
53
2
ةيناثلاةيضرفلاجئاتننيبي
56
3
ةثلاثلاةيضرفلاجئاتننيبي
59
:ةساردلا صخلم
-ةساردلا ناونع
:
رود
ميظنتلاةيمهأو
اتآشنملارييستنيسحتيف
ةيضايرل
.
:ةساردلا فادهأ
-ةيضايرلاةرسلأاهجاوتيتلالكاشملامهأنمربتعييذلاوكئاشوماهعوضوملةيملعلاةشقانملا
.ةماعةفصبةضايرلاو
-
.ةيضايرلاةأشنملاريسنيسحتيفةيضايرلاةرادلإايفميظنتلاةمهاسمةيمهأىلعفشكلا
-
ادلإايفميظنتلاريثأتىدمىلعفرعتلا
.ةيضايرلاةأشنملالخادرييستلاعيونتيفةيضايرلاةر
ةساردلا ةلكشم
:
وهام
رود
ميظنتلاةيمهأو
ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيف
؟
-:تايضرف
:ةماعلاةيضرفلا
.ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفرودةيضايرلاةرادلإايفميظنتلل
:ةيئزجلا تايضرفلا
-
يسحتيفرودطيطختلل
.ةيضايرلاتآشنملارييستن
-
.ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفرودميظنتلل
-
.ةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفرودةباقرلل
:ةيناديملا ةساردلا تاءارجإ
-
40
ةريوبلاةيلاولةضايرلاوبابشلاةيريدبنييرادلااونيريسملانمصخش
.
-:ينامزلا لاجملا
ربمسيدرهشنمةيادب
2018
ةياغىلإ
رخاوأ
رهش
ليرفأ
2019
.
:مدختسملا جهنملا
.يفصولاجهنملا
:ةلمعتسملا تاودلأا
نايبتسلاا
،
.ةنياعملا،ةلباقملا،ةظحلاملا
جئاتنلا
:
-نمكلذوةيضايرلاتآشنملارييستنيسحتيفامهمارودبعليميظنتلانأىلإلاعفانلصوتةيناثلا
لإاللاخ
ديجلاميظنتلاربتعيذإيرظنلايناجلايفكلذكونايبتسلااةرامتسايفةحورطملاةلئسلأاىلعةباج
.تايلوؤسملاديدحتىلإميظنتلافدهيامكةيداملاوةيرشبلاتاقاطلالثملأامادختسلا
تاحارتقا
:
-
دلإا رييستلا لاجم يف نوصصختم تآشنملاو ةيضايرلا تاعاطقلا ةدايق ىلوتي نأ
عاطق يف نيوكتلاو يرا
.ةضايرلا
-
.ةيضايرلاتآشنملللثملأارييستلةمئلاملافئاظولاولبسلاجاهتناريدملاىلع
-
.ةرادلإاورييستلالاجميفتاراطلإانيوكتبمتهتةيضايرةرادإعضو
-
أشنملايفنيلماعلادارفلأايفةعبانلارييستلانيسحتلةديفملاةديدجلاراكفلأاعيجشت
ةفاكىلعوةيضايرلاة
.تايوتسملا
:ةمدـقـم
ةيملعلاةدمعلأادحأيهةرادلإاواقيرطملعلاذختتنأنمدبلافمدقتتورهدزتنأةضايرللاندرأاماذإ
،ةيضايرلاةيبرتلاوةضايرلابضوهنلايفاهتاسسؤمواهتآشنموةمدقتملالودلاةفاكاهيلعدمتعتيتلاةيساسلأا
بو
ةيقيبطتةروصيفاهتفرعاهنألاإةيضايرلاةيبرتلاوةيضايرلاةرادلإارصانعتوحدقةركذملاهذهنأنممغرلا
ةيميداكلأاةيرظنلاةداملاليوحتةلواحماهتدامضرعيفاجهنمىوتحملاونومضملابلخملاريغراصتخابةذختم
اجايتحا عم يشامتت هيقيبطت ةدام ىلإ ةيضايرلا ةرادلإل
تاسسؤملا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلاو ةضايرلا ت
.ةيضايرلاتائيهلاوتآشنملاو
ةيعانصلاةروثلاةجيتنفريتاسدلاعضونرقيضاملانرقلاوةيرادلإاتاروطتلانرقيلاحلانرقلاربتعيو
اطاشنلاعابشلإةجيتنوةماعةفصبةرادلإاملعلةيملعلائدابملايفةميظعتاروطتتثدح
نرقلايفيموكحل
.اهتزهجلأةيجاتنلإاةءافكلاعفرفدهبةرادلإامظنعضولاهجوممامتهلااحبصأيلاحلا
نيبنواعتلاققحتينأنكميفيكويرشبلارصنعلاوهةيضايرلاةيملعلاةرادلإاروحمنأاذهنمحضاوو
لإاىلعيفضتيتلاةقيقحلايههذهوةفلتخملامهدوهجقيسنتودارفلأا
ةيعامتجاةيلمعاهرابتعاباصاخاعباطةراد
ةيلمعحبصتنأةنسحلاةرادلإانمبلطتيكلذ،ىرخأةهجنمةيسايسةيداصتقاو،ةهجنمةيرييستةيناسنإو
لقأعميرشبلارصنعلالمعليرييستخانملضفأريفوتعمةحاتملاتايناكملإلرييستأفكأباهفادهأققحتةديشر
عيوهبناجنمدهج
،"دشرلانمةيلاعةجردبزيمتييذلانواعتملايرشبلادهجلانمعونهنأبةرادلإا"ءاملعلافر
مهتاجاحعابتإوةيناسنلإاتاقلاعلاةيمنتوةئيهلاوأةأشنملايفنيلماعلادارفلأارييستطمنىلعفقوتياذهلكو
.ناكملإاردقبمهاضرىلعلمعلاو
دللاخنملواحنددعلااذهيفو
طاشنلاعيجشتيفاهرودوةيضايرلاةرادلإاىلعفرعتلا،هذهانتسار
.يحيورتلايضايرلا
ىلعانجرعكلذواذهلبقويقيبطترخآويرظنبناجنيبناجىلإانثحبانمسقعوضوملااذهلانتسارديفو
فملا ديدحت هيف انلوانتو ثحبلاب فيرعتلا ماع لخدم ىلإ هيف انلوانت يذلا يديهمت بناج
تاحلطصملاو ميها
يضايرلارييستلاىلإهيفانقرطتيذلايرظنلابناجلاىلإمث،ةساردلاتايضرفوةساردلافادهأوةيمهأوةيلاكشلااو
يفةساردلليجهنملاراطلإالولأالصفلايفانقرطتلوصفةثلاثىلإهميسقتبانمقدقيقيبطتلابناجلااملأايف
لاتآشنملاىلإنثلولأالصفلا
،ةيعلاطتسلااةساردلاهيفانقرطتيقيبطتلابناجلاامأيناثلالصفلايفةيضاير
ىلإ عبارلا لصفلا يفو ،ثلاثلا لصفلا يف ةيئاصحلإا بيلاسلأا ،ةساردلا تاودأ ،ةساردلا ةنيع ،عبتملا جهنملا
اتنريسفتىلإوجئاتنلاةشقانموليلحتىلإهيفانجرعو،ةساردلاجئاتنريسفتوةشقانم
تاساردلاءوضيفةساردلاجئ
.قحلاملاةمئاقو،عجارملاةمئاق،ثحابلاتاحارتقاوتايصوت،ةماعتاجاتنتساىلإريخلأايفو،ةقباسلا
فيرعتلا ...:ماع لخدم
ثحبلاب
1
-:ةيلاكشلإا
ه ةثيدحلا ةيضايرلا ةرادلإا يف رييستلا نإ
و
ةميلس ةيملع سسأ ىلع ةينبم ةططخم ةيرادإ ةيلمع
مهتاردقب عافترلااو لماكتلا ىلإ ةيضايرلا تآشنملا لوصو ىلع لمعت
مهباسكإو
رييستلا لاجم يف تاربخلا
عتو يرادلإا
ا ربت
نيب ةبيط تاقلاع ةماقإ ةيفيك ىلع ثحبي ملع يهو ةزرابلا ةيرادلإا مولعلا نم ملع نف ةرادلإ
ةسسؤملا ريثأت ةجردو ،ريهامجلاو دارفلأا ةيحان نمو تآشنملا يف طيطختلا ،ميظنتلا ةيحان نم تاسسؤملا
لماعتت يذلا روهمجلا ىلع
عبتت يذلا قيرطلا سفن كلسل ةيضايرلا ةرادلإا هعم
يف ه
.تآشنملا رييست نيسحت
رييستلا هب زيمتي حبصأ امل ارظنو
ميظنتلاو
ءانب يف قيقدلا يرادلإا ءادلأا ىلع ةقئاف ةردق نم يلاحلا
رييستلل ابسانم اناكم ذخأي نأ هنم بلطتت نييرادلإا تاكرحتو ةيضايرلا ةرادلإا رييست ةعباتم نأ ثيح ةرادلإا
اذهلو يرادلإا
لإا ىلع امازل حبصأ
يراد
وأ ئدابملا رايتخاو ءانثأ ةثيدحلا ةيملعلا سسلأاب يفرعملا مامللإا ني
.ةدوشنملا مهفادهأ قيقحتل ةلاعفلا رصانعلا
تزكر ثيح ةيضاير ةأشنم وأ ةسسؤم يأ يف ةدوشنملا اهفادهأ قيقحت ىلإ ةيضايرلا ةرادلإا لمعتو
ايرلا ةرادلإا
ميظنتلا اهنم رصانع ةدع ىلع ةيض
ا ،طيطختلا ،
رل
ةباق
رييستلا لاجم يف
اهحلاصل لمعت يتلاو
،
عبتتملاف
ل
سسؤملا اهب ترم يتلا ومنلاو روطتلا لحارم
ا تا
تسلاا ذنم ةيضايرل
أ كردي ،اذه انموي ىلإ للاق
اهن
تناك
عملاو لكاشملا نم ديدعلا يف طيختت
ه دادتما ىلع اهتمزلا يتلا تاقو
فلا هذ
ريطأتلا صقنك ةرت
بخلاو
ر
ة
ا رهاظم راشتناو
سو بيستلاو لامهلإ
ملا لامعتسا ءو
فلتخم تينب ثيح ،اهنم ةيرشبلا ةصاخ ةيداصتقلاا دراو
ي ام مهأ نأ ثاحبلأاو تاساردلا
نتلا ةلجع لقرع
طسملا فادهلأا وحن ةيم
لا صقن وه اهل ةر
اءافك
ةيرشبلا ت
لا دودرم عفرل اميلس اهيجوت ةهجوملا
.ةيضايرلا تآشنم
(
،ةحلط
1997
ص ،
83
)
هذه للاخ نمو
ترا ةساردلا
:يلاتلا لؤاستلا حرط ىلإ انيأ
له
ةيضايرلا ةرادلإا يف ميظنتلل
ف رود
؟ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت ي
ةيعرفلا تلاؤاستلا تءاجو
لع
:يلاتلا وحنلا ى
له
ل
ف رود هل طيطختل
؟ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت ي
له
ل
ف رود هل ميظنتل
؟ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت ي
له
رلل
رود ةباق
ف
؟ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت ي
2
-:ةماعلا ةيضرفلا
ةيضايرلا ةرادلإا يف ميظنتلل
.ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت يف رود
:ةيئزجلا تايضرفلا
طيطختلل
.ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت يف رود
ل
.ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت يف رود ميظنتل
رود ةباقرلل
ست نيسحت يف
.ةيضايرلا تآشنملا ريي
فيرعتلا ...:ماع لخدم
ثحبلاب
3
-:عوضوملا رايتخا بابسأ
:اهنم ركذن ثحبلا اذه رايتخا ىلإ انتعفد يتلا بابسلأا نم
ةيمهأ
ميظنتلا
.ةيضايرلا ةأشنملا رييست نيسحت يف ةيضايرلا ةرادلإا
-.رئازجلاب لاجملا اذه يف اهتلقو تاساردلا صقن
4
-:ةساردلا ةيمهأ
وضوم ربتعي
ع
يف ميظنتلا
انتسارد بلطتي يتلاو ةريبك ةيمهأ اهل يتلا عيضاوملا نم ةيضايرلا ةرادلإا
اذه يفو ةيضايرلا تآشنملا رييستو نيسحت يف اهب موقت يتلا ،ةماهلا ةيضايرلاو ةيميلعتلا راودلأل ارظن
ف ةرثؤملا لماوعلا ةساردب انيلع ةيضايرلا تآشنملا رييست نيسحت اندرأ اذإ ،قايسلا
نملا ةرادإ ي
تآش
.ةيضايرلا انتآشنم يف ةيرييستلا طامنلأاو ةيضايرلا تائيهلاو تاسسؤملاو
5
-:ثحبلا فادهأ
:ةيلاتلا فادهلأا قيقحت ىلإ انثحب فدهي
رثأ ةفرعم
يف ميظنتلا
نيسحت يف ةيضايرلا ةرادلإا
ت
س
ي
.ةيضايرلا تآشنملا ري
ةمهاسم ةيمهأ ىلع فشكلا
يف ميظنتلا
ةرادلإا
ةيضايرلا
يف
.ةيضايرلا ةأشنملا ريس نيسحت
ريثأت ىدم ىلع فرعتلا
يف ميظنتلا
.ةيضايرلا ةأشنملا لخاد رييستلا عيونت يف ةيضايرلا ةرادلإا
ةطساوب ةيضايرلا ةأشنملا رييست نيسحت يف اهيلع دامتعلاا نكمي يتلا رصانعلا وأ ئدابملا ىلع فرعتلا
.ةيضايرلا ةرادلإا
6
-تاساردلا
:ةقباسلا
عي
فلتخم ىلع انعلاطإ دعب كلذو ،انرظن يف ةردانلا عيضاوملا نم اهانزجنأ يتلا ةركذملا عوضوم د
عيضاوملا ضعب اندجو اننأ لاإ ام اعون ةبعص عوضوملا ةعيبط نلأ ،ةيضايرلا دهاعملل ةيبتكملا تافيشرلأا
رادلإا اهبلغأ جلاعي يتلاو هذه انتركذم عوضومل ام اعون ةهباشملا
ب ةيضايرلا ة
:اهنم ركذنو ةماع ةفص
1
-" ناونع تحت يحبار رضخلأا دمحم بلاطلا ةركذم
يضايرلا يدانلا يف ةيضايرلا ةرادلإاو ميظنتلا ةيلاعف
."روث ينب بابشلا
2011
لاؤسلا لوح ثحبلا ةيلاكشإ تناكو
:يلاتلا
يف يرادلإا رييستلا ريثأت ىدم ام"
يرلا يداونلا ىلع ةيضايرلا تآشنملا
ت دقو "ةيضا
:ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ ثحابلا لصو
يف حدافلا صقنلا
سكعنيف رييستلا ةيلمع ىلع ابلس رثؤي اذهو تآشنملاو يرادلإا رييستلا يف ةصصختملا ةيملعلا تاراطلإا
.ماع لكشب ةضايرلا ىلعو ةيضايرلا ةسرامملا ىلع
بايغو رييستلا ةيلمع ىلع نيمئاقلا ةءافك يف صقن
ملا يف يلعفلا رودلا
ىلإ يدؤي امم بسانملا ناكملا يف بسانملا لجرلا دوجو مدعل ارظن ةيضايرلا تآشن
.ىوتسملا فعض
2
ةنس ماشه يعسم ميسو وياروب ةبلطلا ةركذم
2012
ناونع تحت
اعويش رثكلأا ةيدايقلا طامنلأا "
ةيضايرلا تاسسؤملا يريدم ىدل ةسراممو
لاؤسلا لوح ثحبلا ةيلاكشإ ترادو"
:يلاتلا
ام
طامنلاا يه
؟رئازجل ةيضايرلا ةسسؤملا يريدم ىدل ةسراممو اعويش رثكلأا
:جهنملا
هتمئلامل يفصولا جهنملا عابتإ مت
فيرعتلا ...:ماع لخدم
ثحبلاب
ةيضايرلا ةيميلعتلاو ةيملعلا فادهلأا ققحي يذلا يدايقلا كولسلا لضفأ ةفرعم :فدهلا ةساردلا عوضوم
ةفرعم نم اقلاطنا
نم ةسراممو اعويش رثكلأا ةدايقلا عاونأ
ط
:ةلمعتسملا تاينقتلا نيريدملا فر
ةللادلل ةينايبتسلإا ةرامتسلاا
)ةيئاصحلإا
يريدمو ةذتاسأ يف ثحبلا ةنيع تلثمت :ةنيعلا رابتخا ،ةيوئملا بسنلا ةيئاصحلإا تاودلأا
ةقيرطب مهرايتخا مت دقو رئازجلا يف ةيضايرلا تاسسؤملا ضعب
.ةيئاوشع
ت دعب :اهيلإ لصوتملا جئاتنلا
ليلح
راهظإو اهل يئاصحلإا ليلحتلاو نايبتسلاا ةرامتسا للاخ نم ثحبلا جئاتن
عئاشلا يدايقلا طمنلا نأ حوضو لكب نيبت ةضايرلا تاسسؤملا يريدم ىدل ةسراممو اعويش رثكأ طامنلأا يأ
يطارقميدلا طمنلا وه ةيضايرلا تاسسؤملا يف
.
7
-:ثحبلاب ةصاخلا ميهافملاو تاحلطصملا ديدحت
للا
:يوغ
:ةرادلإا
:يلي امك لمعتست "ليبسلا" سوماقلا بسح يتلاو
1
-.لاملا سأر رييست ىنعمب يهو قدنف :لام ةرادإ
-.نايحلأا بلغأ يف ةيمومعلا لامعلأا فلتخم اهيف هجوت ىنبم يهو لامعأ رييست :ةيزكرم ةرادإ
.ةسلج ،عامتجا ىنعمب وهو :ةرادلإا سلجم
:يئارجلإا فيرعتلا
وثحابلا قفتي
يف ن
وأ ةئيه" :وه يذلا ةرادلإ ماعلا ىنعملا نأ لئاقلاو "يودب ماصع" عم ةرادلإا فيرعت
:اضيأ ينعن ،"جمانرب وأ لكيه وأ لمع رييست ةيلوؤسم نولمحتي صاخشأ ةدع وأ صخش نم فلأتت ةمظنم
.نيعم فده قيقحتل يرشب عمج ،ةبقارم ،طيطخت ،هيجوت ،قيسنت ،ميظنت
:يحلاطصلاا
رلا ةرادلإا
يضاي
:ة
لتيبو شتلاب" ،"يليك سنوس" فيرعت بسح
1990
ميظنتلاو طيطختلاب ةطبترملا تاراهملا :يه "
.ةيجيورت وأ ةيندب ةطشنأ وأ ةضاير مدقت ةئيه لخاد مييقتلاو ةدايقلاو تاينازيملاو ةعباتملاو هيجوتلاو
2
:يئارجلإا فيرعتلا
ا يف نيلماعلا دوهج اهيف ةيعامتجا ةيناسنإ ةيلمع يه
سؤمل
دارفأك ةيضايرلا ةئيهلا وأ ةمظنملا وأ ةس
تايناكملإل نكمم مادـختسا لضفأ كلذ يف نيخوتم اهقيقحت لـجأ نم تأـشنأ يتلا فادهلأا قيقحتل تاـعامجلا
.ةأشنملا وأ ةئيهلل ةحاتملا ةينفلاو ةيرشبلاو ةيداملا
1
يبرع مجعم ،غير لايناد
.يسنرف
ةبتكم
.سورلا
-1983
.
ص
1875
.
2
ةرادلإا ،احيش زيزعلا دبع ميهاربإ
.ةماعلا
-ادلا
ا ر
،توريب :رشنلاو ةعابطلل ةيعماجل
1983
.
-ص
41
.
فيرعتلا ...:ماع لخدم
ثحبلاب
:ةيضايرلا ةسسؤملا
لمع ةعامج نم نوكتملا اهلكيه موقي ةأشنم يأ يه
ي
نم ةيضاير ةعامج ةطشنأ هيجوتل ريدم اهسأرت
اميف تاينازيملا ،ةعباتملا ،هيجوتلا ،ميظنتلاو طيطختلاب ةطبترملا تاراهملا ةيمنتو كرتشم فده هاجتا ،دارفلأا
.ايميلعتو ايوبرت دارفلأا نيوكتو ةيندبلا ةطشنلأاو ةضايرلا صخي
1
:رييستلا
ىري
ت وه رييستلا نأ "بيطلا قيفر دومحم"
ل
لمشت يتلا ةلماكتملاو ةقسنملا تايلمعلا نم ةعومجملا ك
فادهلأا ديدحت راصتخاب وهو ،هيجوتلاو ةباقرلا ،ميظنتلا ،طيطختلا اساسأ
دوهج قيسنتو
.اهغولبل صاخشلأا
2
ةمخضلا تاسسؤملا نإف قيقد رييست نودبف تائيزجلاو ديقعتلا ةرياسم وه :"قيدصي فسوي" هفرعي امك
ف حبصت ةدقعملاو
ضو
.قفاوتلاو ماظتنلاا نم ةجرد رفوي وهو يقيقحلا اهدوجو ددهي لكشب ةيو
3
:يئارجلإا فيرعتلا
ملعلا اهيف كرتشي ةيلمع وه رييستلا نأ ىلع نوقفتي نيثحابلا ةبلطلا نإف نيقباسلا نيفيرعتلا للاخ نم
عي امك ،لامعلأا ةبقارمو طيشنتو ريبدتو طيطختو ميظنت نوؤش ةدايق ةينقتو نفلاو
ين
تاطاشنلا ةلمج دانسإ
ةيلوؤسم ديدحت عم تايدرفلا هذه كاردلإ ةطخلا ليصوت ىلع لمعيو ،ةيلاع ةيعون تاذ ةيدرفلا تاردقلاو
.ةطخ لك فلكت
1
ماصع
ةعوسوم ،يودب
ةيندبلا ةيبرتلا يف ةرادلإاو ميظنتلا
.ةيضايرلا
ركفلا راد
رصم :يبرعلا
،
2000
.
ص
17
.
2
قيفر دمحم
لخدم ،بيطلا
ج ،رييستلا ىلإ
2
،رئازجلا :ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،
1995
.
ص
216
.
3
-سوي
،قيدصي ف
نيابتلاو رييستلاو ةدايقلا
.يلماكتلا
:أبنلا ةديرج
.رئازجلا
ددعلا
271
.
ص
07
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
ديــهــمت
:
يسيئرلا كرحملا ربتعي هتلااجمو هتاهجب دعبتو ملاعلا نادلب نم ام دلب يأ يف يرادلإا رييستلا نإ
ام ةأشنم وأ ةكرش وأ ةسسؤم يأ يف
.
لاو ةيوق مئاعدل عضخي لا لاشاف رييستلا ناك نإ سكعلا وأ ومنلاو يقرلاب دلبلا ريصم ددحي هحاجنو
حيحصو ةثيدح ةيملع تايرظنل
ة
،
عم ىقبيسو يرادلإا رييستلا ناك ةمث نمو
راهدزلااو مدقتلا ريياعم نم اراي
.
طتن ةغلابلا هتيمهلأو
حيضوتلاب لولأا لصفلا يف هيلإ قر
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
1
-1
-:ريسملاو رييستلا
قئاوعلا عم مهلماعت ةيفيكو مهرييست نسح يف اهيريسمو اهتدايق حاجنب ةأشنم وأ ةسسؤم يأ حاجن طبتري
.ةساردلاو حرشلاب هيلإ قرطتن عوضوملا اذه ةيمهلأو ، ةمئاد ةروص يف يه يتلاو ، مههجاوت يتلا لكاشملاو
1
-1
-1
-:رييستلا لوح تايمومع
-رييستلا موهفم
:
ربتعي
ىرخلأا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا مولعلاب ةنراقم ةثيدحلا مولعلا نم رييستلا
،
رهظ ثيح
( يكيرملأا سدنهملا ريثأت تحت يدلايم نيرشعلا نرقلا ةيادب يف
روليات
-Taylor
يسنرفلاو )
(
نوهاف
-fhahon
).
1
ىلإ ةجاحلا عفادب ترهظ رييستلا مولعل ةفدارم ةملك يملعلا رييستلاو
نع اثحب تاسسؤملا ةيدودرم نيسحت
ومنلا نم يلاع ىوتسم
،
تحملا ثيح نم ىرن كلذلو
ةيلاعفلا موهفم عم بسانت رثكأ ىو
.
ةنس ةيداصتقلاا مولعلا نع لقتسم عرفل ةيرئازجلا ةعماجلا يف رييستلا مولع سيردت أدب دقل
1998
م
ارظنو
تءاجو دحوم فيرعت ىلع رييستلا ءاملع قفتي مل هعيضاوم بعشتو ةثادحل
راعت
هفرع دقف ةفلتخم في
روليات
هلوقب
:
هنأ رييستلا"
قيبطتلل ةلباق ةيملع فراعمو نيناوق ىلع مئاق ملع
."ةيناسنلإا تاطاشنلا فلتخم ىلع
اضيأ هفرعو
ملاعلا
لبميك
kimbell
ةباتك يف
ةرادلإل يعانصلا ميظنتلا لوصأ(
يتلا فئاظولاو تادحولا عيمج لمشي "هنأب )
يسيئرلا تاسايسلا عضوب اهليومت ثيح نم ةسسؤملا ءاشنإب قلعتت وأ صتخت
تازيهجت نم هجاتحت ام ريفوتو ة
و
اطلإا ةداعإ
ر
ءاسؤرلا رايتخا كلذكو يميظنتلا
."نييسيئرلا ءاضعلأاو ،
يلبأ فيرعت امأ
aplley
ىلع ةفيظولا هذه مسقنتو نيرخلآا دوهج قيرط نع ءايشلأا ذيفنت وه رييستلا نأب "
."ةباقرلا رخلآاو طيطختلا امهدحأ نييساسأ نيرصنع ىلإ لقلأا
لوقيو
ليم تراويتس نوج
John. S
صحلا هنأب" رييستلا نع
ىتح نكمم دهج لقأب جئاتنلا ىصقأ ىلع لو
،لامعلاو لمعلا بحاص نم لكل ةدعاسم حبر ىصقأ ققحي
."عمتجملل ةنكمم ةمدخ ميدقت عم
هموهفم ديدحت يف نييرئازجلا نيثحابلا ةمهاسم امأ
يلاتلا وحنلا ىلع رهظت
:
قازرلا دبع بيبحلاب
ةسسؤم رييستو داصتقا( هباتك يف
دراوملا نيب قيسنتلا ةينلاقع ةقيرط وه "رييستلا نأب )
لاو ةيرشبلا
ةددحملا فادهلأا قيقحت دصق ةيدام
هت نكلو ،
طيطختلا ةيلمع يف ةقيرطلا هذه مت
ميظنتلا ،
،
وملا فلتخم نيب قيفوتلابو ةسسؤملا فادهأ قيقحت دصق ةباقرلا ،ةرادلإا
."درا
2
بس ام ىلع ءانب
ام جتنتسن نأ انل نكمي هركذ ق
يلي
:
-يبطت وه رييستلا
تامظنملا وأ ةسسؤملا ىلع ملعلا ق
.
-تن ىلع لوصحلل نامدختسُي نفو ملع وه رييستلا
ةفلكت لقأب ةيلاع جئا
.
ةيلاعفب فادهأ قيقحتو لامعلأا زاجنإ يف ةمظنملا يف يساسأ رصنعك ناسنلإا ىلع رييستلا قبطي
ققحتي لا
يرشبلا رصنعب لاإ
.
1
.بيطلا قيفر دمحم
-.تاينقتلا فئاظوو تايساسلأا رييستلا لخدم
ءزجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد
1
،رئازجلا :ط ب ،
1992
.
-ص
03
.
2
هسفن عجرملا
.
-ص
04
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
جم نم نوكتت ةزيمتم ةيلمع رييستلا نإ
يـــه ةقسانتملا فئاظولا نم ةعوم
:
طيطختلا
ميظنتلا ،
،
،رارقلا
هيجوتلا
ةباقرلا ،
ت يتلاو قيسنتلا ،
ةفصب سرام
ةوجرملا فادهلأا قيقحتل ةينلاقع
.
1
-ةنهمو ملعو نف رييستلا
:
بلطتي هنلأ ملع رييستلا ربتعي
مادختسا
، لكاشملا لحل يملعلا بولسلأا
ىلع موقي يذلا بولسلأا كلذ
دصقب اهتنراقمو اهعابتإ نكمملا قرطلا وأ لئادبلا رصح مث نمو اهتساردو اهليلحتو ةلكشملا فيرعت
اهلضفأ رايتخا
،
ثوحبلا نم ةدمتسم تاينقت وأ ةيئاصحإ وأ ةيضاير تناك ءاوس ةيمكلا قرطلا ىلع هرودب يملعلا بولسلأا دمتعيو
لا تاينقتلا وأ تايلمعلاو
.اهريغ وأ ةيلام
يمكلا قرطلا مادختسا رييستل فثكملا ينورتكللإا بساحلا ىلع دمتعيو
انكمم هلعج وأ ة
ضعب نأ ثيح ،
.تقوو دهج نم هكلهتست امل بساحلا نودب ايلمع اهقيبطت نكمي لا تايلمعلا ثوحب اهنم ةصاخ قرطلا هذه
تفصب غيرفت هنأ ىلع رسفُي لا نأ بجي نفلا رييستلا ءاطعإ نإ
ىلإ رظنلاب اهل ميعدت وه لب ةيملعلا ه
هتاربخ نم ةدمتسملا هتاريدقتو هءارآو ريسملا ةمكح عم يملعلا بولسلأا ميعطتب ينعي هنلأو ةيقيبطتلا هتعيبط
ةئيبلا عقاوب هكاكتحاو هبراجتو
،
ا رثكأ درجي نأب لعفلاب ليفكف ةيصخشلا ءاوهلأاو ةجزملأا عم ميعدتلا امأ
تاينقتل
م نم امدقت
يملعلا اهاوتح
.
قحت ةنهم نمزلا رورم عم حبصأ ةيكلملا نع رييستلا لصفنا نأ دعب
اهمهأو اذهب ةيساسلأا ريياعملا ق
:
-فراعملا مكارت
ةيرييستلا ةيلمعلا لوح تاربخلاو
.
-.بسانملا لاجملا يف قيبطتلاو ةسرامملا للاخ نم ةيرييستلا تاردقلا روطتو ومن
ودلو هتامدخ ىلع بلطلا ومنل ةجيتن ريسملل ةيعامتجلاا ةيمهلأا زوربو رييستلا ةنهم تايقلاخأ دوجو
هر
رييستلا ةيلمع حاجن يف مساحلا
.
زجلا انعقاول ةبسنلاب ظحلان
هظ رخأت يرئا
ةيرييستلا ةنهملا رو
،
دوجو مدعل ارظن امامت ةمدعنم اهنأ لقن مل نإو
:اهنم ركذن ةددعتم بابسلأ كلذ عجريو نهتمملا ريسملا تامدخ ىلع لاّعف بلط
-ةرادلإا لخاد رييستلا موهفم ضومغ
م ةرات طلتخي وهف ،
ةسايسلا عم ىرخأ ةراتو نوناقلا ع
عم اثلاثو ،
بارو ةماعلا ةرادلإا
ع
ةيصخشلا تاداهتجلاا عم ا
.
مل ةيلوؤسم ةيللاقتسا تاذ ةزيمتم ةيرييست رزج روهظب حمست مل ةيئاصو ةيطارقوريب ةضبق يف انترادإ عوقو
ييستلا ةيلمع يف ةحجانلا تآشنملا نم ددحم ولو ددع روهظب حمست
اهريغل ةودق نوكت نأ نكمي يتلا ر
.
ةيبرتلا يف رييستلا
:ةيضايرلا
فادهلأا قيقحت وحن ةعامجلا هذه دوقي صخش ىلإ سانلا نم ةعامج هيدؤت مظنم لمع لك جاتحي
ةيعوضوملا
،
ردلاب فادهلأا ققحت ىتح ةبولطملا تايناكملإاو مئلاملا خانملا اهل ئيهيف
ةءافكلا نم ةبجاولا ةج
ةيلاعفلاو
،
ب ريسملا هيدؤي يذلا رودلا اذهل ةغلابلا هتيمهلأ ارظنو
تايوتسملا ىلع ةعونتم ءابعأو ةفلتخم تاجرد
1
.بيطلا قيفر دمحم
-،عجرملا سفن
1992
.
-ص
04
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
وأ ةيبملوأ ناجل نم ةيضايرلا تائيهلا فلتخم يف ةتوافتم ةيرادلإا
تاداحتا
ىتحو بابش زكارمو ةيدنأو ةيضاير
.ةينف ةرادإو ةصصختم ناجل نم تائيهلا لخاد
1
-ظنتلاو رييستلا
مي
:
تايلمعلا نم ةعومجملا كلت وه رييستلا
،ميظنتلا ،طيطختلا تايساسأ لمشت يتلا ةلماكتملاو ةقسنملا
هيجوتلا
ةباقرلاو
،
قيسنتلا نإ .ريسملا ةمهم رهوج وه اذه اهغولبل صاخشلأا دوهج قيسنتو فادهلأا ديدحت راصتخاب نإ
يف هنأش
ذ
ئاظولا فلتخم يف فداصت ةرمتسم ةيرييستلا ةيفيظولاو تارارقلا ذاختا نأش كل
تلا نم ىرخلأا ف
طيطخ
ةباقرلا ىتح
.
"
نم ةينبلا هذه هيلع لمتشت امب اهتلكيه وأ ةأشنملا ةينب ميمصت ةيرييستلا ةيلمعلا نم اءزج هرابتعإب ميظنتلا لوانتي
لامعلأا ةأشنم لمشيل ميظنتلا موهفملا عسوي نأ نكمم اهريغو ةطلس تاقلاعو لمع بصانمو ةيرادإ تاميسقت
رييستلا ةيلمعلا نع جتان اهرابتعإب
."سوسحملا يلمعلا هرثأو ةي
2
1
-1
-2
-هراودأو ريسملا فيرعت
:
اهطاشن ةرادإو ميظنت يف يساسلأا وضعلا وأ صاخشأ وأ صخش اهريدم وأ ةسسؤملا ريسم دعي
،
نإف
ناك
نسحأ ىلع لوصحلا نم نكمتت فوس ةسسؤملا نإف ، ةردابم حور وذو ةيفاك ةهازنو ةءافكب عتمتي وضعلا اذه
اتن ءوس ىلإ يدؤي ريسملا ةءافكو يوتسم يف صقن نأ نيح يف. ىرخلأا ةيساسلأا رصانعلا ترفوت اذإ جئاتنلا
جئ
لايوط اهرارمتسا مدعو ةسسؤملا
.
-ريسملا فيرعت
:
ذ وه ريسملا
غشي يذلا درفلا كل
ميظنتلا زكارم نم زكرم ل
هيلع يقلتو ددحم صاصتخا ىلوتي عضولا اذه نإ ،
يف اهب مزتلي يتلاو ةددحملا ةطخلا قاطن يفو ةيعوضوملا ةماعلا ةسايسلا ىدم ىلع تازاجنا بلطتت تايلوؤسمب
لا ذيفنت
هصاصتخا قاطن يف اهنم لخادلا ءزج
.
ءابعأب موقي نأ عيطتسي يكلو
تامازتلا
نوموقي نيذلا نيسوؤرملا نم ةعامج ىلع فرشي هنإف هيلع عقاولا
.هصاصتخا قاطن يف ترارقلا ذاختاو رماولأا رادصإ قيرط نع كلذو مهنم ةبولطملا ماهملاو لامعلأا ةيدأتب
يتلا ةقيرطلا مهل نيبيو نيسوؤرملا هيجوتب موقي يذلا درفلا وه ريسملاو
مهلامعأ ةيدأت يف اهنوعبتي
،
وهو
يذلا
.ذيفنتلل ةمدختسملا تاودلأاو لئاسولاو هتيدأتل مزلالا نمزلاو لمعلا ناكمو هلمع بجي ام ددحت يأ ذيفنتلا ةطخ عضي
هتيدأت نولوتي نيذلا دارفلأاو
ذ لك ،
كلذ ىلإ ةفاضإ جاتنلإا نم ةيفاك ةجرد قيقحتو ةردقملا فيلاكتلا ءوض يف كل
تي يتلا ماهملاو ةطشنلأاو قيسنتلاب همايق
ذاختا نم نكمتيل هجئاتن ىلع ةباقرلاو هتعباتمب كلذكو اهيلع فارشلإا ىلو
.تافارحنلااو ءاطخلأا ةجلاعم و حيحصتل تاءارجلإاو تارارقلا
3
1
.يودب ماصع
-.ةيضايرلا تائيهلا ةرادإ يف تقولا رامثتسا
-.س ب ،رصم ،ةرهاقلا :ةيبرعلا ةضهنلا راد
-ص
35
.
2
. دمحأ ريمس
-.لامعلأا ةرادإ ىلإ لخدم
،رصم ،ةرهاقلا :ةيبرعلا ةضهنلا راد
1989
.
-ص
09
.
3
.سابع ريمسو نودمح دشار بطق دمحم
-.ةيضايرلا ةيبرتلا لاجم يف ميظنتو ةرادإ
-كلا راد
.س ب ،نامع :ثيدحلا بات
-ص
01
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
.ساسأ ىلع اهتسراممب موقي نأ لبق ةرادلإا ءىدابمو ةفرعملا يف يفاك ردق ىلع لصحي نأ عيمجلا ىلع بجي
نملا عمتجملا يف ةرادلإا ةسرامم نإ
لماعت يف دعاست ،ةفرعملا نم تايساسلأا بلطتي مظ
هتاهاجتاو درفلا تاربخ
ةيفيقثتلا
.
كولسل ةفلتخملا تاهاجتلإا مهفت ىلع ةردقلا هيدلو ةيعاو هتيصخش نوكت نأ بجي يرادلإا نأ امك
يذلا لمعلا ةعيبطب ةقيثولا هتفرعم بناجب ةيناسنلإا تافرصتلا
هسرامي
.
إ املك هنأ كلذ ىلإ فاضيو
تاقلاعلا ءوض يف ركفي نأ هيلع امزلا حبصأ املك ةرادلإا تايوتسم يف درفلا ىقتر
لاو ميقلاو ةلخادتملا
اهذيفنت دارفلأا بغري يتلا تاجاح
.
يتلا تارارقلا ذاختا نم نكمتي ىتح ةلودلل ىداصتقلإاو ىعامتجلإا لكيهلا ساسأ ىلع فرصتي نأ بجي امك
ةفاضلإاب لجلأا ةليوط حلاصملا ققحت
كيرحت عيطتسي ىتح ةيسفنلا وأ ةيناسنلإا تاقلاعلا مهفت ةرورض ىلإ
اهلولح عم بواجتلاو تاعامجلا
ةميلسو ةفداه تماد ام اهتافرصتو
.
فادهلأا يف اذه نمضتيو ةنيعم فقاوم يف ةفلتخملا رهاظملا ىلع فرصتي نأ يرادلإا ىلع بجي امك
نأ يأ ةبيرقلا فادهلأا ىلع هيف فرصتي يذلا تقولاو
طختلا بلطتت ةرادلإا
تارارقلا ذاختاو ةسايسلا عضوو طي
.
1
-يضايرلا ريسملا فيرعت
:
مهللاخ نم نيرخلآا ةطساوب لامعلأا زاجنا هنأب ةطاسبب رييستلا فيرعت نكمي
،
ةعومجم طاشنلا اذه نمضتيو
ةيعرفلا ةطشنلأاو تادوهجملا نم
مهبيردتو نيلماعلا هيجوت لثم
مهتادوهجم يف قيسنتلاو مهزيفحت ،
حيحصتو
مهراسم
ضيو ةعونتم تايناكمإب دراوم مدختسي يضايرلا ريسملا نإف ةطشنلأا سرامت يكل . مهجئاتن ميوقتو ،
ىلإ في
يرشبلا رصنعلا بناجلا كلذ
.
ا نإو
ديكأتلل مهلأا وه يناسنلإا رصنعل
كرحي يذلا وه هنا ثيح ،
ريسملا نإف مث نمو مهلغشيو رصانعلا
لكشلاب مهليغشتو نيلماعلا بناج ىلإ بناج ىلإ هيدل ةرفوتملا تايناكملإاو دراوملا ىلع ظافحلا تايلوؤسم نمضتي
وصحلاو بولطملا يداصتقلإا
ةنكمملا جئاتنلا لضفأ ىلع اهنم ل
.
ذ وه كلذل اعبت ريسملا نوكيو
لا كل
يرادلإا ةيلمعلاب موقي يذلا صخش
ة
،
يرادلإا زاهجلا نم يويحلا ءزجلا وهو
،ةطبارلا وه وأ ةددحملا فادهلأا قيقحتل هئاضعأ لماكتي يذلاو قيرفلا يف مهموصعو
ةرادلإا نيب لصولا ةقلح وأ
ةهج نم
،
ةدعاقلاو
يرخأ ةهج نم نيلماعلا نم ةضيرعلا
طسولا ةقطنم نم عقي يذلا لجرلا ةيوازلا هذه نم وهف .
نم هبيصن لمحتيو
.هزاــجنلإ اـينمز ادح ررقتو ةرادلإا هـيدؤت يذلا لمعلا جمانرب
2
-ريسملا راودأ
:
عبتي
جربزتنم
mintz.berg
ناك ذإ ام ةفرعمل كلذو ةصاخلا ةمقلا يوتسم يف نيريسملا نم ددع كولس
،طيطخت نم اهيلع فراعتملا فئاظوب نوموقي ءلاؤه
،ميظنت
،هيجوت
.ةباقرو
مهنأ ىأر ثيح
اودأ ليثمتب نوموقي
ر
تاعومجم ثلاث ىلإ اهفنصو ةنيعم
:
1
.سابع ريمسو نودمح دشار بطق دمحم
-هسفن عجرملا
.
-ص
20
.
2
.يودب ماصع
-قباس عجرم
.
-ص
35
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
-ةيقئلاعلا راودلأا
:
ريس نيمأت يف لثمتتو
يتلآاك يهو ةمظتنم ةروص يف لمعلا
:
-: ةهجاولا
.هلمع يف رملأا بحاص وأ لثمملا وه هنأب نيرخلآل ريسملا مهفي نأ بجي انه
-دئاقلا
:
.نيسوؤرملا هيجوتب ريسملا موقي ثيح
-طبارلا
:
.نيرخلآا نيلوؤسملاو نيريسملا نيبو هلمع نيب لصو ةزمه ريسملا نوكي نأ بجي ثيحب
-ةيملاعلإا راودلأا
:
راودلأا هذه ينعت
هلاصيإو تامولعملا ىلع لوصحلا
يتلآاك يهو ةينعملا تاهجلا ىلإ ا
:
.هملع نوؤش رييست يف هديفت يتلا تامولعملل طقتلملا
.لمعلا تايرجم ىلع نيسوؤرملا علاطإ لصوم
.جراخلاو لخادلا نم ذوفنلا بحاصو ةيمسرلا ةهجلا نم ثدحتملا
-ةيريرقتلا راودلأا
:
هذه لثمتتو
اختإ يف راودلأا
يلاتلا لكشلا ىلع يهو تارارقلا ذ
:
-ثدحتسملا
:
.ريوطتلاو فيكتلل ةمزلالا ةردابملاب ريسملا موقي ثيح
-لكاشملل جلاعم
.عقت امدنع اهتجلاعمب موقيو اهعوقو لبق لكاشملا ىدافتي نأ بجي يأ :
-دراوملا عزوم
:
.لئاسولا لامعتسإب نيينعملا صاخشلأا ىلع ماهملا عزوي يذلا وهف
-ضوافملا
:
تللإا لبقيو دوقعلا مربي يذلا وه
نيلوؤسملل تلازانتلا مدقيو تاماز
.
1
-ريسملا فئاظو
:
ةدايقلا بيلاسلأ ماملإ بلطتي اذهو ةيدايق ةطشنأ عقاولا يف يه ريسملا ةطشنأ نإ
،
ركذن نأ انه اننكميو
ريسملا اهب موقي يتلا لامعلأا
يلاتلا لكشلا ىلع يهو يرادلإا وأ
:
-تلا
تاءارجلإاو تاسايسلا ديدحتو طيطخ
.
-نيرخلآا ةمظنأ ميظنت
.
ةطلسلا ضيوفت
نيلوؤسملاو
.
-ةبولطملا جئاتنلا ىلع ةباقرلا
.
-جئاتنلا ميدقت ىلع فارشلإا
.
-ميمعتلاو ةماعلا رماولأا رادصإ
تا
.
-اهغيلبتو تاسايسلا ريسفت
.
-ووذ نيسوؤرملا بيردت
يرادلإا لمعلا لمحتو ةيلوؤسملا
.
-لاب ةفلتخملا دوهجلا عيمج قيسنت
نييرادلإا لامعلاب ةنوكملا رصانع
.
اهب نومهاسي يتلا دوهجلا لذبل مهتيويح كيرحتو دارفلأا طيشنت يف صخلتي يذلا ماهلا لمعلا كانه اريخأو
ةياعرلاب ىظحي يذلا ريسملاب ةصاخلا ماهملا نم ريخلأا رهظملا اذه نأ ظحلايو ميظنتلا ةيلمع يف
ةلماكلا
1
.بيطلا قيفر دمحم
،قباس عجرم
1992
.
-ص
18
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
اهعفاود كرحيو تاعامجلا طشني نأ عيطتسي يذلا وه دئاقلا نلأ مامتهلإاو
،
اهطاشن ددجيو
،
رهظمب رهظي كلذبو
ا ىلع هيجوتلاو فارشلإاب مزتلي يذلا ريسملا هيف قوفتي
هلغشي يذلا زكرملل ةيمسرلا ماهمل
.
يرادلإا( ريسملا نأ كلذ ىلع بترتيو
قيسنتلاب موقي يذلا صخشلا وه )
نيرخلآا ةباقرو
،
هلمع لوازي وهو
ينعملاب ايرادإ ةموكحلاب لمعي نم لك سيلف اذكهو. خلإ... انيعم اطاشن سرامي يذلا يئاصخلأا نع فلتخي اذهو
."ايئاقلت اهسفنب اهسفن ذفنت لا نيناوقلا نأ" لاق ذإ ةينيصلا ةفسلفلا ريهاشم دحأ قدص دقلو مدقتملا
1
-م
يف ريسملا ةيلوؤس
يضايرلا لاجملا
:
يلاتلا وحنلا ىلع ةيضايرلا تائيهلا يف وأ لمعلا تلااجم يف ريسملا وأ فرشملا تايلوؤسم ددحتتو
:
-ةنيعم تافصاومب ةمدخ قيقحت
.
-عيزوت
هفارشإ تحت نولمعي نم ىلع لمعلا
.
-يسفنو اينهذ مهتئيهتل اهب نوفلكي يتلا لامعلأا ىلع نيلماعلا بيردت
ا.
-شملا تادوهجم عم هتادوهجم طبر
ىرخلأا ماسقلأا يف ءاسؤرلاو نيفر
.
هيجوتو مهلامعأ جئاتن سايقو نيلماعلا ءادأ ميدقتو لمعلا ءادلأ بيلاسلأاو قرطلا بسنأ نع ثحبلا
رإو نيلماعلا
ءادلأا ىلإ هعم نيلماعلا عفدو مهتاهاجتإو مهتلاكشم ىلع فرعتلاو مهل ةرادلإا ططخ حرشو مهداش
.اهعابشإ نولماعلا ديري يتلا عفاودلل يفاكلا عابشلإا مدقت يتلا ةمئلاملا زفاوحلا ءاقتناو زاتمملا
-اهيلع رثؤت يتلا لماوعلا ةساردو نيلماعلل ةيونعملا حورلا ىلع فرعتلا
اضافخناو اعافترا و
يمني ىتح
ةريخلأا جلاعيو ىلولأا
.
-افنلإا ديشرت
اهذيفنتب موقي يتلا جماربلا يف ق
.
-ا -اهيف رفوتت مهت-ابج-او نولم-اعل-ا -اهيف يدؤي يتل-ا لمعل-ا فورظ نأ نم دكأتل-ا
ةملاسلل ةيساسلأا تاموقمل
نملأاو
.
عيطتسي يذلا فرشملا نإف تايلوؤسملا هذهل اقفو ةئيهلا ةرادإ اهنست يتلا دعاوقلاب نيلماعلا مازتلإ نم دكأتلا
ردقو ةءافكب تايلوؤسملا سرامي نأ
هيف رفوتت نأ بجي ة
اهنم ركذن ةيساسلأا تاراهملا ضعب
:
. لاصتلإا ةراهم*
.راكتبلااو عادبلإا ةراهم*
تلاكشملا لح ةراهم*
.
.ةيناسنلإا تاقلاعلا ةراهم*
.ةرادلإاو ميظنتلا ةراهم*
2
1
.بيطلا قيفر دمحم
-.تاينقتلا فئاظو تايساسأ رييستلل لخدم
ءزج :ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد
2
،
2002
.
-ص
20
.
2
.قباس عجرم ،يودب ماصع
-ص
37
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
ؤم
)ريسملا( حجانلا يرادلإا تلاه
:
يتلا لامعلأا هجاوي نأ هزكرم لغش يف حجني يكل ريسملا وأ يرادلإا ىلع بجي
رسي يف اهريسو هفارشإ تحت
ةلوهسو
،احيحص امادختسا اهمدختسيو ةرادلإاو ميظنتلا ئدابم مهفي نأ بجي امك ،
و
ردقي نأ ريسملا يف طرتشي
يلسلا تاقلاعلا هيلع نوكت ىتم فرعيو ةيناسنلإا ةقلاعلا ىلإ ةجاحلا
تامزلتسم نم هعم نيلماعلا عيمج نيب ةم
ةطلسلا ضوفيو فادهلأا هذه ذيفنتل حيبت يتلا تاءارجلإا هسوؤرمل ططخيو ،حوضوب هفادهأ مسري نأ حاجنلا
يتلا ةباقرلا لئاسو طبنتسيو لمعلل ةفلتخملا لحارملا ذيفنت ةيلوؤسم مهقتاع ىلع عقي نيذلا صاخشلأا ىلإ ةيرورضلا
و ةطخلا ذيفنت نمضت
زيمملا تلاهؤملا ضعب ضرعتسي
يلي اميف اهصخلن حجانلا ريسملل ة
:
.ةيرادلإا ةقاطلا كلاتما
يرادلإا كلسملا ىلع ةظفاحملا
.
-ةدايقلا تازيمم
.
ا
مهدادعإو لاجرلا نيوكت ىلع ةردقل
.
-مادختسا يف ةرادجلا
ميظنتلا
.
رثأ
يعامجلا لمعلا
.
-ةديدسلا ءارلآا ءادبإ
.
-سفنلا طبض
.
-.ةماقتسلاا
-ءلامزلا لامعأ قيسنت ىلع ةردقلا
.
-.ةباقرلا
1
1
-2
-ةرادلإا لوح تايموـــمع
:
ةرادإ يف نوصصختملا اهنع ثدحتي يتلا ةيمهلأاب تسيل ةرادلإا ناب نيصتخملا ريغ نم ضعبلا دقتعي
لإا وسردي مل دارفأ اهدوقي يتلا ةحجانلا تآشنملا نم ديدعلا كانه هنأب داقتعلإا كلذ نوعجريو ،لامعلأا
يف ملعك ةراد
دهاعملاو تاعماجلا
،
أب دجنسف هحاجن رس ىلع انرسفتسا اذإ نكلو
الله ءاطع نم وه بوهوم ناسنإ ةدايق ببس هن
ةليوطلا ةربخلا نم ةبستكملا تارارقلا ذاختا ىلع ةردقلاو ةمكحلا
حجان لوؤسم هلعجي ام نينسلا ربع
.
وه ةرادلإا ةبهوم نكل
ذ نم مهفيو ،حاجنلا اذه ءارو رس
ةردق يه ةربخ وأ ملع نوكت نأ لبق ةرادلإا نأ كل
وأ ةيحلاص وأ
دادعتسا
مهريغ نود رشبلا ضعب يدل يعيبط
.
1
-2
-1
-:ةماـــــعلا ةرادلإاو ةرادلإا
ةرادلإا فيرعت
:
تلااجم ةثلاث كانه ةددحملا فادهلأا قيقحت دصقيو نيرخآ لامعأ ةرادإو رييست وأ هيجوتو ملع وأ نف وه
ةرادلإل
نيعم فده قيقحت ىلع اهنم لك لمعي
:
1
.يرمعلا ميهاربإ
-.ةيقيبطتو ةيرظن تاسارد ةرادلإا
-.س ب ،نامع :باتكلل رشنلا راد
-ص
13
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
-ةماعلا ةرادلإا
:
م يأ لمشي عونلا اذهو
هطاشن وأ هفقوم نع رظنلا ضغب ريد
.
-لامعلأا ةرادإ
:
اهموهفمب ةرادلإا انه دصقن اننأ ىلإ حبرلا ىلإ فدهت تامظنملا نم ةرادلإا نم عونلا اذهو
لاو ةعماجلا تافيرعت عضو يف نوصصختملا ىواست دقو لولأا
اــهنم قوسن ةرادلإا ينعمل ةلماش
:
-لوياف فيرعت
(
Fayol
):
،أبنتلا ةرادلإاب دصقن"
،طيطختلا
،رماولأا رادصإ
."ةباقرلاو قيسنتلا
1
-روليات فيرعت
(
Taylor
)
:
اوموقي نأ لاجرلا نم ديرت امل ةحيحصلا ةفرعملا وه ةرادلإا نف نإ"
ي مهو كترشابمو كتظحلام يأ كتيؤر ،مهلمعب
انمث اهصخرأو قرطلا لضفأب هنولمع
.
-ديت ياو فيرعت
(
o. tidd
)
فده ىلإ لوصولل لمع يف نيكرشملا سانلا هيجوت" :
".كرتشم
نوتسجفنل فيرعت
(
livingiston
)
" :
فدهلا ىلإ لوصولا يه ةرادلإا ةفيظو نإ
لئاسولا نسحلأ
نكمملا ةحاتملا تلايهستلاو دراوملا دودح يف فيلاكت لقأو
."اــهمادختسا
2
هلمعب اوموقي نأ لاجرلا نم ديري امل ةحيحصلا ةفرعملا وه ةرادلإا نف نإ
،
كتظحلام يأ كتيؤر مث
.انمث اهصخرأو قرطلا لضفأب هنولمعي مهو مهايإ كترشابمو
3
-:ةيضايرلا ةرادلإا فيرعت
ةيسايسلا وأ ةيداصتقلاا ةيناسنلإا ةطشنلأا ةفاكل مدقتلا دامع يه ةرادلإا
ناك اهنودبو ،ةيعامتجلاا وأ
إ لوصولا بعصي
نلآا انملاع هيلع يذلا مدقتلا ىل
.
مدقت سكعيو اهب ديازتملا مامتهلإا ةجيتن ،عرفتتو عسوتت تذخأ يتلا ةيناسنلإا ةطشنلأا نم ةدحاو ةضايرلا
هتطشنأ ةفاك يف ةثيدحلا ةيضايرلا مادختسإ يف مدقتلا يدم ةضايرلا يف لودلا
ةيضايرلا ا
.
ةرادلإا يوتسم يقترا املك ذإ
يضايرلا اهاوتسم نسحت املك اهيف
.
ةيضايرلا تائيهلاو تاسسؤملا حاجن نإ
سلجملا نم أدب تايوتسم ةفاك ىلع ةرادلإا ئدابمو سسأ مادختسا ىدمب نوهرم لكك ةضايرلا حاجن يلاتلابو
ايرلا تايداحتلااب ارورم ،ةيبملولأا ةنجللاو ةضايرلاو بابشلل ىلعلأا
ةطشنلأا تارادإو اهل ةعباتلا قطانملاو ةيض
.بابشلا زكارمو ةيضايرلا ةيدنلأل لاوصو ،ميلعتلاو ةيبرتلا ةرازوو ايلعلا دهاعملاو تاعماجلاب ةيضايرلا
ةروصب هجارخإو ةيضايرلا تائيهلا يف يضايرلا جتنملاو لمعلا رصانع قيسنت نف يه ةيضايرلا ةرادلإا
ا هذه قيقحت لجأ نم ةمظتنم
تائيهل
.
4
-ةيضايرلا ةرادلإا فئاظو
:
ةسمخ يف دسجتت يهو ةرادلإا ماهم وأ ةرادلإا رصانع اهنأ ىلع عجارملا ضعب يف اهنع ربعي دق
يلــي امك يــهو ةيساسأ فئاظو
:
،طيطختلا
،ميظنتلا
،رارقلا
،هيجوتلا
ةباقرلا
.
1
.يودب ماصع
-.ةيضايرلا ةيبرتلا يف ةرادلإا و ميظنتلا
،رصم ،ةرهاقلا :ةعابطلل بابشلا راد
1998
.
-ص
10
.
2
هسفن عجرملا
.
-ص
11
.
3
.ضوعم توتلش نسح
-.ةيضايرلا ةيبرتلا يف ةرادلإاو ميظنتلا
-، نامع :ثيدحلا باتكلا راد
1996
.
-ص
06
.
4
.دامح ميهاربإ يتفم
-.ةيضايرلا ةرادلإا تاقيبطت
-،رصم ،ةرهاقلا :رشنلل باتكلا زكرم
1992
.
-ص
17
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
1
-طيطختلا فيرعت
:
ءاوس اهمادختسا بجاولا رصانعلل امدقم عضوي هنلأ ةيسيئرلا ةيرادلإا لحارملا نم طيطختلا ربتعي
تناك
ةيرشب وأ ةيدام رصانعلا هذه
اهضعبب ءازجلأا هذه طبر عم لمعلا ءازجأ نم ءزج ذيفنتل مزلالا تقولا ددحي وهو ،
م رخلآا
ددحم تقو يف فادهلأا قيقحت لجأ ن
.
سري يذلا وه طيطختلاو
ةفلتخملا تلااجملا يف لمعلا ةروص م
راسم ددحيو
ةفداه ريغ روملأا حبصت هنودبو اه
قيرط نع ةيرادلإا ةيلاعفلاو ةءافكلا نم ديزي هنلأ يرورض وهو ،
اهمهأو ةيرادلإا لامعلأا دقعأ نم وهو اقبسم اهمادختسا بولطملا فادهلأا قيقحت
:
2
-ميظنتلا فيرعت
:
اميدق ناسنلإا هعدتبا يذلا ميظنتلا وه رضاحلا تقولا يف ةيمويلا انتايحل ةزيمملا صئاصخلا نم
،
لاف
نكمتي يتلا لئاسولا ريفوت ىلع دعاسي وهف ميظنت نودب ةيلاع ةءافكب ريسي نأ لامعلأا نم لمع يلأ نكمي
قاو ةءافكب اهضعب عم لمعلاب اهللاخ نم صاخشلأا
فادهلأا قيقحت ضرغب رادت
ةددحملا
.
لمعلا اذه اهيلع ريسي يتلا ةقيرط مسر نم دبلا لامعلأا نم لمع يأ يف ءدبلا لبق
،
ذ ميظنت بجيو
كل
.بسانم تقوبو ةيلاع ةءافكب جاتنلإاو لمعلا نم نيلماعلل نكمي امب هللاخ نم فدهلا حضتي راطإ يف
1
-رارقلا فيرعت
:
رايتخإ وه رارقلا نإ
غرم فده ىلإ لوصولل كولملا هذختي نيعم قيرطل
هيف بو
فيرعت يفو ،
وه رخآ
ةفلتخم لئادب نيب رايتخإ
.
س تربره لوقي امك ريكفتو ةسارد دعب نيعم رارق رايتخا وه رارقلا نأ رخآ فيرعت يفو
رارقلا نإ" نوميا
"ةرادلإا بلق
.
2
3
:هيجوتلا فيرعت
لا ةيرادلإا طورشلا نم هيجوتلا ربتعي
هيجوتلا ىلع فارشلإل ةيرورضلاو ةيساسلأا رهاظملا ىدحإ هنإو ةمهم
ةبترمو ةقسنم ةقيرطب ىدؤت ةطشنلأا نأ نم ديكأتل وهو
،
لامعلأل مهذيفنت ءانثأ نيسوؤرملا داشرإ نع ةرابع وهو
ت نع فارحنلإا مدعل انامض
زيفحتلا بلطتي اذهو فادهلأا قيقح
.
4
-ةباقرلا فيرعت
:
ىري يتلا ةيساسلأا ةيرادلإا فئاظولا ىدحإ ةباقرلا ربتعت
ير اوهلا ديس
يتلا جئاتنلا نم دكأتلا اهنأب
تققحت
تررقت يتلا فادهلأل ةقباطم
،
لأل اقيقد اسايقو ةيباقر ريياعم دوجو بلطتي كلذو
تلاكشملا صيخشت مث ءاد
اــهجلاعو
.
3
1
.ميهاربإ ديجملا دبع ناورم
. ةيضايرلا تاسفانملاو تلاوطبلا ةرادإ
لا
ط ،نامع :عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا رادو ةيلودلا ةيملعلا راد
1
،
2002
.
-ص
53
.
2
.يودب ماصعو دمحم يريمأ لامك
-.ةضايرلا موهفمل يملعلا روطتلا
-،رصم،ةرهاقلا :ةعابطلل بابشلا راد
1992
.
-ص
178
.
3
عجرملا
هسفن
.
-ص
55
-56
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
1
-2
-2
-ةـــــيرادلإا ةداــيقلا
:
-ةيرادلإا ةدايقلا فيرعت
:
فقوتن لب هيلع موقت يذلا لكيهلا نم ثعبنت لا ةمظنملا ةايحلا يف ةماعلا ةرادلإا حور يه ةيرادلإا ةدايقلا
لك لبقو لاوأ
ةيرادلإا اهتدايق صئاصخ ىلع ءيش
ةمهم كش لاو لعجي ةرادلإا وأ ةحلصملل ميلسلا ميظنتلا نإ ،
ي لا ةريسمو ةلهس ةيرادلإا ةدايقلا
لذ ىلع لاثم برقأو لاوحلأا نم لاحب يع
موقي دقف :شيجلا ك
ريخ ىلع شيجلا
رصنلا ققحتي امنإو راصتنا نم ءاشي ام هغلبي لا هدحو كلذو داتعلاو ةحلسلأا نسحأب دوز دقو ماظن
رفوتت امنيح
ذكو ةعرابلا ةدايقلا
قوتي ةدايقلا نسح نإف ةيندملا ةرادلإا يف لاحلا كل
لا ةءافك ىدم هيلع ف
يرادلإا زاهج
.
1
-ةدايقلا فيرعت
:
اهنأب ةدايقلا فرعت
:
و ةعامجلا طاشن ىلع لاعفلا ريثأتلاب صتخت
هغولبل يعسلاو فدهلا وحن اههيجوت
.
مهئلاوو مهمارتحاو مهتاعط بسك عم ىنستي ةنيعم ةقيرطب مههيجوتو صاخشلأا يف ريثأتلا نف
هنواعتو
نــيعم فده ىلإ لوصولا ليبس يف م
.
-فلأا نيب قيسنتلا نف
ةدوشنم ةياغ غولبل تاعامجلاو دار
.
وحن اقسانتم اهيجوت اهلاوتي يتلا طاشنلا هجوأ فلاتخا ىلع ةرادلإا يف لماعلا ىرشبلا رصنعلا هيجوت
.نكمم وحن لضفأ ىلع جئاتن قيقحت
2
-ةدايقلا ةيـهاــم
:
ضعب دوجو ىلإ يسفنلا ليلحتلا ةقيرطب ةناعتسلإا عم تاعامجلا ىلع تيرجأ يتلا تاساردلا تلصوت
قلل ةماع رصانعلا
ةعامجلا دارفأ نيب حاجنب لمعلا قيسنت نم هنكمت ةيفاقث ةنورمب عتمتي نلأ ةجاح يف دئاقلاف ،ةداي
ةحضاو ةرؤب ديدحت نع لوؤسم دئاقلاو ةيوق ةيلاصفنا لويم ىلإ ةداع ةضراعتملا مهحلاصم ىدؤت نمم نيفلتخملا
ةعامجلا طاشن اهلوح زكرت
،
اجيإ ىلع ةيلاع ةردق دئاقلا نم بلطتي اذهو
اهكسامتو ةعامجلا طبارت ققحي مهافت د
كانه نوكي نأ لاوحلأا نم لاح يأب نكمي لاو ،ةعامجلل لثممو ططخمو قسنمك لمعي نلأ هوعدي ذإ دئاقلا رودف
ةيعامتجإ ةرهاظك ةدايقلا ةساردو اهقيقحتل ىعسي ةياغو ددحم فده كانه نكي ملام دئاقلل لحم لاو عابتإ نودب دئاق
ب ذخأت ةيجولوكيسو
ىعست فده لظ يف ةعامجلا ءاضعأ يقابو دئاقلا نيب ةلدابتملا ةقلاعلا اهرابتعإب ةرورضلا
.هقيقحت ىلإ ةعامجلا
-دئاقلا رايتخا ةيفيك
:
.ةقلطملا ةيرحلا
-باختنلاا
.
1
دومحم ميهاربإ
.يعفاشلا دمحأ نسح و دوصقملا دبع
-.ةيضايرلاو ةيرادلإا ةيبرتلا يف ةرادلإا ةدايقلا
-ط،فراعملا ةأشنم
1
،رصم ، ةرهاقلا :
2003
.
-ص
09
.
2
هسفن عجرملا
.
-ص
10
.
:لولأا لصفلا
...
يضايرلا رييستلا
-ةينهملا تارايتخلاا
.
.دئاقلل يعامتجلاا زكرملا
-دادعلإاو ميلعتلا
.
.ةبرــجتلاو ةربخلا
ةدايقلا بيلاسأ
:
1
:ةيطارقميدلا ةدايقلا
دئاقلا ىلعو يعامجلا ريكفتلاو ةشقانملل ةليصحك ةعامجلا نم ةعبان ذختت يتلا تارارقلا نوكت عونلا اذه يف
ريدي نأ
هتاروشنم ةعامجلل مدقي دئاقلاو ،هيأر ىلع ريبعتلا درف لكل يقبي نأ ىلع عوضوملا لوح اهعمجيو ةشقانملا
لا نم ددع حارتقا قيرط نع
اــهنيب نم ةعامجلا راتخت ،لئادب
.
2
-ةيطلستلا ةدايقلا
:
اءارجلإاو طاشنلا هجوأ دئاقلا ددحي عونلا اذه يف
ةعامجلا ةراشتسإ نود عبتت يتلا ت
،
لمعلا بيلاسأ غيلبتو
تسملا فادهأ نع مات لهج يف امئاد عامجلا دارفأ يقبي ثيح ةوطخب ةوطخ هتاوطخو
دئاقلا امئاد اهب ظفتحي يتلا لبق
.
ا اذإ لاإ دارفلأا يقاب عم ةيعامجلا ةكراشملا نع لازعنم امئاد دئاقلا اهيف نوكي ةطلستملا
فورظلا هترطض
نيعم عوضوم حرشب
.
3
-ةــهجوم ريغلا ةدايقلا
:
تاءارجلإاو طاشنلا هجوأو تارارقلا ذاختإب قلعتي اميف امامت ةرح ةعامجلا كرات يبلس هرود دئاقلا نوكي اهيفو
لمعلل ةبولطملا داوملاب دادملإاو ةيرورضلا تامولعملا ميدقت نع ةعامجلا مامأ لاوؤسم دئاقلا نوكي اهيفو اهعبتت يتلا
حضاو وه امو ،طقف
قلقلا رهاظمو ةيئادعلا رعاشملا ىتش يمنت ةهجوملا ريغلا ةدايقلاو ةيطلستلا ةدايقلا قاطن نأ
ةعامجلا دارفأ نيب
،
لادب ضعبلا مهضعب ىلع مهدامتعاو ةعامجلا دارفأ نيب نواعت نأ دجن ةيطارقميدلا ةدايقلا يف امأ
اهن مهدامتعإ نم
دئاقلا ىلع ايئ
.
1
1
-2
-3
يف ةرادلإا ةيمهأ
يضايرلا لاجملا
:
ةيلمعلا نم ديدعلا يوحي ثيح ةيرشبلا ةورثلل يقيقحلا رامثتسلاا تلااجم مهأ يضايرلا لاجملا لثمي
ذ ةيوبرتلا
ةبعشتملا بناوجلاو تاهاجتلاا تا
،
اذه لثميف ةايحلا تلااجم لك ءارثلإ لايجلأا ةيبرت ىلإ فدهت يتلا
م لاجملا
رودي يذلا ةسرامملاو لعافتلا لاج
قلخو بوغرملا هاجتلإا يف يرشبلا نئاكلل كولسلا ليدعت لوح
اصلا نطاوملا
مئلاملا خانملا ةئيهت قيرط نع حل
،
عيمج يف اسيئرو اماه ارود بعلت ةرادلإا نإف هيلعو كلذل
تلااجم
ةيضايرلاو ةيندبل ةيبرتلا
،
وتسم ىلع ىتح وأ ةيوبرتلا تاسسؤملا وأ ةيضايرلا تائيهلا ىوتسم ىلع ءاوس
قرفلا ى
:يلي ام لاجملا اذهل ةبسنلاب ةرادلإا ةيمهأ زربت يتلا طاقنلا مهأ نيب نمو" ةيضايرلا
:لاوأ
لاو ةيندبلا ةيبرتلا
ةيبرتلا عاونأ نم ماه عون ةيضاير
،
لمعتو ةيبرتلا رهاظم نم رهظم اهنأ ثيح
ب ندبلا مدختسي يذلا راتخملا يكرحلا طاشنلا قيرط نع اهضارغأ قيقحت ىلع
عتمتي حلاص نطاوم قلخ فده
1
.يعفاش دمحأ نسح و دوصقملا دبع دومحم ميهاربإ
،قباس عجرم
2003
.
-ص
11
-12
.
