~
)
63
'erture:Technal TIporte un ment 12p.) ,2 et J; un
>nnement(2p) Wienerberger rn° 2 Acier Irt des éditions 'Op.)
REÇU
0 3 DECo2009
REPÈRES Le
L'ESSENTIEL
La renaissance des Grands Moulins de Pantin.. ... .5 DÉVELOPPEMENT DURABLE
Un centre sportif à vocation écologique P.6
Energain:panneau thermique à changement de phase .P.6
ON ENPARLE
Superstructure complexe pour le Palaisde la glace et de la glisse. . . P.8
Troisavistechniques autour d'une fibre P.8
RÉGLEMENTATION ETJURIDIQUE
Sécurité incendie et évacuation: le pendant de l'accessibilité .P.11
Veilleréglementaire P.12
Conséquences financières des sujétions techniquesimprévues.. .. . .. ... ... ... ... ... . .. P.14
CHANTIER
RÉALISATION DU MOIS Mayenne: réhabilitation/extension du musée archéologique. .P.16 AMÉNAGEMENTDes verrières pour l'isolation acoustique. .. . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .P.24 RETOURD'EXPÉRIENCE L'artd'apprivoiser les courants d'air. . . P.28 PREMIÈRE MISEENŒUVRE Réfectiond'un promenoirantiqueavecdu BHP.. . . .. . . .P.33
DOSSIER
TERTIAI RE
VALORISER L'ACTIF PASSE PARLARÉHABILITATION ÉNERGÉTIQUE. . . . .P.36 1 . ENVElOPPE Façade double peau, la solution adaptée aux rénovations. . . .P.40
:2- Choisir les équipements techniques sur mesure .P.45
3- cinquièmefaçadeHQE P.46
4 - Confort et performance énergétique en priorité. . . .P.50
!i-ZOOMSUR... LatourLopezàParis(1Se) P.S4
DE18 PRODUITS P.S7
PRODUITS ENVElOPPE
NOUVEAUTÉSPRODUITS ... ... ...P.60
ÉQUIPEMENTSTECHNIQUES
DRVNouvelles fonctions, nouveaux marchés ... ..P. 63
NOUVEAUTÉS PRODUITS .P.68
AMÉNAGEMENT
SANITAIRESystème modulaire destiné au tertiaire.. ... ... .P.71
NOUVEAUTÉSPRODUITS ... .P. 72
PRATIQUE
EN LIBRAIRIE P.76
AGENDA - SALONS, RENCONTRES, CONFÉRENCES, FORMATIONS.. . .. .. . ... .. . .. . ... P. 77 DOCUMENTATIONTECHNIQUE
"""""""""""""" .P. 78SERVICELECTEUR P.79
TRIBUNE P.82
1
17.rue d'Uzès, 75108 Paris Cedex 02 - Tél.: 014013 30 30 - Fax: 014013 5118 - [email protected] - [email protected]Directeur:FrédéricLenne - Éditeur délégué: Michaëlle Pesah
-
RÉDACTION:Rédacteur en chef: Patrick Cheruette. Rédactrice: Julie Nicolas. Ont collaboré à ce numéro: Bernard Aldebert, ,Mathilde Brasilier,Philippe Donnaes, Patricia Forrest, Carole Maillard, Stëphane Miget, François Ploye, Pascal Poggi . Rédacteur en chef technique: Jean-Patrick Zubaloff. Responsable de studio:
ier.l"secrétaire de rédaction: Caroline Faugère. l"maquettiste: Gaëlle Salaün. PUBLICITÉ:Direction régie: Cédric Fray.Directeur commercial: Tony Bonitla (38 03) Philippe Just (38 01),Stéphanie Nadreau Drugeo~(3067).Régions: Patrick Traineau (directeur 04 72 75 77 20), Frédéric Bapst (Est,03 8318 24 21),Géraud Glatard (Rhône-Alpes, 04 72 75 7716), Fabien Menut (Ouest, 02 40 29 6716), Nathalie deJust (5ud- 0276).Etranger: International: GraziaThévenin (34 89), Aliemagne/Autriche/5uisse:Dominique Schall,té!. 00 49 78 44 47 OOlBelgique/Pays-Bas/Luxembourg: Nele Brauers,té!. 00 32 34 48 07 57.
"Gana, téL00 34 91456 08 48. Grande-Bretagne: Greg Corbett, téL 00 44 207 730 60 33. Italie:Jean-Pierre Bruel,té!. 00 39 03 1751494. EXÉCUTION:Valérie Ternynck (Chef de service, 3378),
)é(J558).FABRICATION:Didier Thomasset, Anne-Lise Lapoire. DIFFUSION: Catherine Pasquet (33 91).Gestion abonnements: Nadia Clément (directeur) {50 55}.ABONNEMENTS: 17,rue d'Uzès, 75108 TéL:01401350 55. Le numéro: 20 €. Tarifs (TVAincluse): 1an (9 numéros). France
=
119€ (TTC).Étudiants = 66 € (TTC)- 2 ans (18numéros), France = 209 € {TTC};Étranger: nous consulter au 014013 50 55.IRE-JANVIER2010.LESCAHIERS TECHNIQUES DU BÂTIMENT
i .
J
