• Aucun résultat trouvé

اﻟﻣﻌﺗﻘدات ﻓﻲ ﻛراﻣﺎت اﻷوﻟﯾﺎء ﺑﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ اﻟﻌﮭد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اﻟﻣﻌﺗﻘدات ﻓﻲ ﻛراﻣﺎت اﻷوﻟﯾﺎء ﺑﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ اﻟﻌﮭد اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)

 ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ 1 رﺋازﺟﻟا ، 2013 .

ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ءﺎﯾﻟوﻷا تﺎﻣارﻛ ﻲﻓ تادﻘﺗﻌﻣﻟا

صﺧﻠﻣ ﺔﺣرﺿﻷا ةرھﺎظ ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا داز دﻗو مﻼﺳﻺﻟ ﻰﻟوﻷا دوﮭﻌﻟا ذﻧﻣ ءﺎﯾﻟوﻷاو رﺋازﺟﻟا تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ ﺎھرﺎﺷﺗﻧا ھﺎظﻟا هذھ ﺎﮭﯾﻓ ترﺷﺗﻧا ﻲﺗﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ ةر مﺳﺎﺑ ﺔﻓورﻌﻣ تﺣﺑﺻأ ﺎﮭﻧدﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا نأ ﻰﺗﺣ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ يراوﮭﻟا يدﯾﺳ ﺔﻧﯾدﻣ لﺛﻣ ﺎﮭﯾﻟو رﮭﺷأ ﺔﻧﯾدﻣﺑ صﺎﺧﻟا نﯾدﻣوﺑ يدﯾﺳو نارھو ﺔﻧﯾدﻣﻟ تﻓرﻋ دﻘﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺎﻣأ .ﺎﻣھرﯾﻏو نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺎﮭﺋﺎﯾﻟوأ رﮭﺷأ ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ مﺳﺎﺑ ﻲﻟﺎھأ نﯾﺑ ترﺷﺗﻧا دﻗو .ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻟا ءﻻؤھ ةردﻗ لوﺣ ﺔﺑﯾرﻏ رﯾطﺎﺳأو تﺎﻓارﺧ ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺎﮭﻧﻣ روﻣﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ءﺎﯾﻟوﻷا لﻛﺎﺷﻣﻟا ضﻌﺑ لﺣو ﻲﺿرﻣﻟا ءﺎﻔﺷ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ةرﯾﺑﻛ ﺔﻟﺎھ مﮭﯾﻠﻋ ﻰﻔﺿأ ﺎﻣﻣ جاوزﻟﺎﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﺎﻧأ مﮭﻧأ ﺎﻣﺑ ةدﺎﻌﻟا قوﻓ ﺎﺻﺎﺧﺷأ مﮭﻧﻣ تﻠﻌﺟ ﻓو دﻌﺑو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رظﻧ ﻲﻓ نوﻛرﺎﺑﻣو نوﺣﻟﺎﺻ مﮭﺗﺎ مﮭﯾﻠﻋ نوﻧﺑﯾ مﮭﺑ سﺎﻧﻟا ﻖﻠﻌﺗ ةدﺷ نﻣو ﯾ ﺔﻌﯾردوﺑ نﯾﺳﺎ ﺔﻌﻣﺎﺟ ةرﯾوﺑﻟا رﺋازﺟﻟا Résumé

Cet article traite des croyances de la société algéroise dans les capacités thaumaturges des saints de la ville, surtout à l'époque ottomane, et ce, en se basant sur des documents d’archives. Ce qui retient l’attention est que ces croyances se retrouvent dans les transactions consignées dans les actes notariés des mahakim, hauts lieux de la rationalité juridique.

فرﻋ

ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ تادﻘﺗﻌﻣ ﺞﻟﺎﻋأ نأ ﺔﻟﺎﻘﻣﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣ تدرأ ءﺎﯾﻟوﻷا ةرھﺎظ رﺋازﺟﻟا تﻓرﻋ ثﯾﺣ .ءﺎﯾﻟوﻷا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺣرﺿﻷا و رﺎﻛﻓأ رﺎﺷﺗﻧا بﺑﺳﺑ اذھ و ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟ لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﯾﺧﻟا مﮭﺗاردﻗ لوﺣ ﺔﺋطﺎﺧ هذھ تﻟوﺣﺗ دﻘﻓ ،ﺔﯾﺳﻔﻧ وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾوﺿﻋ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ بﻠط اذﻛ و نوﻧﺟﻟا و ﻰﻣﺣﻟا نﻣ ءﺎﻔﺷﻟا بﻠطﻟ ارازﻣ ﺔﺣرﺿﻷا مﻛﺎﺣﻣﻟا دوﻘﻋ ﻲﻓ تدرو دﻗو .ﺎھرﯾﻏ و جاوزﻟا ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻋرﺷﻟا – ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا ثﯾﺣ ﻲﺗﻟا تارﺎﺷﻹا نﻣ دﯾدﻌﻟا دوﻘﻌﻟا هذھ تﻧﺎﻛ اذﻟ ءﺎﯾﻟوﻷا ﻰﻟإ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻓ سﺎﻧﻟا ةرظﻧ نﯾﺑﺗ ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻟﺎﻘﻣﻟا هذﮭﻟ لوﻷا ردﺻﻣﻟا ىرﺧﻷا .

(2)

وأ ﺎﯾاوزﻟا وأ ﺔﺣرﺿﻷﺎﻛ ةدﯾدﻋ تﺎﯾﻣﺳﻣ ﺎﮭﻟ تﺎﺳﺳؤﻣ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ تﺣﺑﺻأ ﺔﯾدﺎﻋ رﯾﻏ اروﺑﻗ .ﺎھرﯾﻏ و تارازﻣﻟا ﺎﻓﺎﻗوأ ﺎﮭﻟ اوﺻﺻﺧ دﻗو ) 1 ( ﺎﮭﺗﺎطﺎﺷﻧﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻧﯾدﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎﻔﺗﺣﻻاو ءاوﯾﻹاو مﯾﻠﻌﺗﻟاو ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻗدﺻﻟﺎﻛ ﺑﺳﺎﻧﻣ لﺛﻣ مﺳاوﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ل ﺔ دﻟوﻣﻟا ﻊﻓد ﻲﻓ فﺎﻗوﻷا هذھ تﻣھﺎﺳ ﺎﻣﻛ .ﺎھرﯾﻏو ﻰﺣﺿﻷاو رطﻔﻟا يدﯾﻋو فﯾرﺷﻟا يوﺑﻧﻟا ﺎھرارﻣﺗﺳا ﻲﻓ مھﺎﺳ ﺎﻣﻣ ﺎﮭﻣﯾﻣرﺗ اذﻛ و ﺔﺣرﺿﻷا ﮫﺗﺎﮭﺑ نوﻠﻣﻌﯾ نﯾذﻟا لﺎﻣﻌﻟا روﺟأ ﻌﺳوﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﮭﻧﻣ دﯾدﻌﻟا رﯾﻣدﺗﺑ مﺎﻗ يذﻟا و ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﺳﻧرﻔﻟا شﯾﺟﻟا لوﺧد ﻻوﻟو ﺔ .ﺎﮭﺑ سﺎﻧﻟا ﻖﻠﻌﺗﻟ ارظﻧ موﯾﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﺎﻣﺑر تﯾﻘﺑﻟ ﺔﻧﯾدﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا مھأ نﺎﻛﻣﻹا ردﻗ ﻊﻣﺟأ نأ ﺔﻟﺎﻘﻣﻟا هذھ ﻲﻓ تدرأ تﺎﯾطﻌﻣ ﺎﻧﻟ رﻓوﯾ فﯾﺷرﻷا ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ،فﯾﺷرﻷا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ لوﺣ ﺔﻣﮭﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﻧﺄﺗﻣﻟا ةءارﻘﻟﺎﻓ نأ دﺟﻧ فﻗوﻟا دوﻘﻋ ﻲﻔﻓ تادﻘﺗﻌﻣﻟا هذﮭﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧﻟ ﺢﺿوﯾ دوﻘﻌﻟا ﺎﯾﺎﻧﺛ روﺑﻘﻟا هذھ بﺎﺣﺻأ ﺔﻛرﺑ لﯾﻧ وھ ﺔﺣرﺿﻷا ﻰﻠﻋ فﺎﻗوﻸﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا بﺎﺑﺳﻷا نﯾﺑ نﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ فﯾﺷرﻷا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،"ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳﻣﻟا" وأ "ﮫﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ"ةرﺎﺑﻋ لﺛﻣ .ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا وأ ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ءاوﺳ ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ضﻌﺑ

1

-نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ لھأ تادﺎﻘﺗﻋا 1 -1 نﯾﺣﻟﺎﺻﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ لھأ تادﺎﻘﺗﻋا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا لﻣاوﻌﻟا ضﻌﺑ ﺔﯾﺑورﻷا تﻼﻣﺣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا رﺎﺻﺗﻧا ﻖﻓار رﺋﺎﺳﺧ قﺎﺣﻟأ ﻲﻓ تﻣھﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻣﺣ نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ رﻛذﻧ .نﯾﻣﺟﺎﮭﻣﻟا فوﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﺣدﺎﻓ مﺎﻋ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻰﻠﻋ نﺎﻛﻟرﺎﺷ 1541 تدأ ﺔﻛرﻌﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻔﺻﺎﻋ تدﮭﺷ ﻲﺗﻟا نﺎﺑﺳﻹا لﻌﺟ ﺎﻣﻣ نﻔﺳﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ مﯾطﺣﺗ اذﻛ و نﺎﺑﺳﻹا شﯾﺟ ﺔﻛرﺣ لﯾطﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻣﯾزھ رﺷأ نوﻣزﮭﻧﯾ ) 2 ( نﯾﯾرﺋازﺟﻟا دﺎﻘﺗﻋا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳ اذھ لﻛ . ﺔﯾﮭﻟإ ﺔﯾﺎﻣﺣ دوﺟوﺑ ﺔﺳورﺣﻣﻟا رﺋازﺟﻟا وأ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﺎﺑ ﺔﯾﻣﺣﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ نوﻘﻠطﯾ اوﺣﺑﺻأ ﻰﺗﺣ مﮭﺗﻧﯾدﻣﻟ ءﺎﯾﻟوﻷا لﺿﻔﺑ تءﺎﺟ ﺎﻣﻧإ ﺔﯾﮭﻟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا هذھ نﺈﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ رظﻧ ﻲﻓ و ﻲﻓ و مھرﯾﻏو روﺻﻧﻣ يدﯾﺳ و ﻲﺳﻧﺗﻟا رﺎﻣﻋ و ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻌﻛ ﺎﮭﺑ نﯾﻧوﻓدﻣﻟا اذھ ﺔﻠﻣﺣ ﻰﻠﻋ نﯾﯾرﺋازﺟﻟا رﺎﺻﺗﻧا ﺎﮭﯾﻓ حدﻣﯾ ﺔﻟوطﻣ ةدﯾﺻﻗ ءارﻌﺷﻟا دﺣأ بﺗﻛ نﺄﺷﻟا ﺔﻧﺳ ﻲﻓ كرﺎﻣﻧادﻟا 1184 /ـھ 1771 حدﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺎﮭﻧﻣ تﺎﯾﺑأ ةدﻋ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ م :ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻣو ءﺎﯾﻟوﻷا ﮭﻠﺑﻗ مورﻟا نﯾﻧﺑ تﺎﺟ ـــ ﺎ ﻣطا ﮫﻟ لﺎﻗو رﺣﺑﻠﻟ ﺎﺟ ــ ﺎ مﮭﻧوﻔﺳ رﺳﻛ رﺣﺑﻟا جﺎھ ﻟا رﯾﻏ تﺄﻘﺑاو ﮫﻣﯾﺎﻋ حاو ﻔﻛﻟا ﺎﮭﻣرـﺣ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ـ ﺎ ــھﺎـﻋرﯾ ﻰّﻟا وھ ﺎ ) 3 ( ﺎﻣﻠﻛﻓ رﯾطﺎﺳأو تﺎﻓارﺧ مﮭﻟوﺣ نوﺟﺳﻧﯾ مﮭﻠﻌﺟ ءﺎﯾﻟوﻷا ةردﻘﺑ دﺎﻘﺗﻋﻻا اذھ ّنإ ﯾﺑوروﻷا تﺎﻣﺟﮭﻟا دﺿ كرﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻛرﻌﻣ ﻲﻓ نوﯾرﺋازﺟﻟا رﺻﺗﻧا ﺔ ترﮭظو ّﻻإ

(3)

369 و تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ىدﺣإ دﺟﻣﺗ ةروطﺳأ ةروطﺳأ ﺔﻠﺛﻣﻷا نﻣ ″ رودﭬوﺑ ″ ) 4 ( ﺔﻠﻣﺣ رﺻﺎﻋ يذﻟا مﺎﻋ نﺎﻛﻟرﺎﺷ 1541 لﻣﺣو ءﺎﻧﯾﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟوﻟا اذھ بھذ ﺔﻛرﻌﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﮫّﻧأ :ﺎھدﺎﻔﻣ و م ﺔﯾﻧآ رّﺳﻛ ﺎﻣﻠﻛو ىرﺧﻷا وﻠﺗ ةدﺣاوﻟا ﺎھرﯾﺳﻛﺗﺑ أدﺑو ﺔﯾﻓزﺧﻟا ﻲﻧاوﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﮫﻌﻣ ﻰﻣﺳﯾ ﺢﺑﺻأ مﺛ نﻣو ودﻌﻟا نﻔﺳ نﻣ ﺔﻧﯾﻔﺳ تﻣطﺣﺗ ″ رودﭬوﺑ ″ أ "رودﻘﻟاوﺑ" و ﻲﻓوﺗ ﺎﻣﻟو نﯾﺑ نﻣ ﮫﻧأ ﺎﻣﻛ ،ارازﻣ رﺎّھزﻟا فﯾرﺷﻟا دﻣﺣﻣ ﺔﯾواز برﻗ ﻊﻘﯾ يذﻟا هرﺑﻗ ﻰﺣﺿأ ﺔﻠﯾﻟ ءﺎﻧﺛأ ﺎﺋﯾﺿﻣ نﺎﻛ ﻲﻘﺗﻟا ﻲﺑأ ﺢﯾرﺿ نأ ﺔﻠﻣﺣﻟا هذھ لﻼﺧ سﺎﻧﻟا ﺎﮭﻠﻗﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻓارﺧﻟا ﺔﻛرﻌﻣﻟا ) 5 ( ﯾﻟوﻷا روﺑﻗ نوﺷﺑﻧﯾ ودﻌﻟا نورﯾ ﺎﻣﻧﯾﺣ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ سﺎﻧﻟﺎﺑ لﮭﺟﻟا ﻎﻠﺑ دﻗو ، ءﺎ .ودﻌﻟا نﻔﺳ مطﺣﯾو رﺣﺑﻟا ﺞﯾﮭﯾﻓ ﮫﻧوﺑرﺿﯾ ﻲﻛﻟ رﺣﺑﻟا نودﺻﻘﯾو مﮭﻣﺎظﻋ نوذﺧﺄﯾو 1 -2 ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﻛرﺑﺑ دﺎﻘﺗﻋﻻا ارﯾﺑﻛ مھرﯾﺛﺄﺗ نﺎﻛ دﻘﻓ ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ نﺎﻛﺳ ءﺎﯾﻟوﻷا بﺣﺎﺻ دﻘﻟ ﻰﻠﻋ نﺎﻛ لﺑ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺋﻓ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا رﺻﺗﻘﯾ مﻟو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺣاوﻧﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ مﮭﯾﻠﻋ دﺣأ وھو ﺔﺟوﺧ نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ نأ ىرﻧ و ﺔﻣﻠﻌﺗﻣ وأ ﺔﻠھﺎﺟ ﺔﯾﻧﻏ وأ ةرﯾﻘﻓ تﺎﺋﻔﻟا لﻛ ّنأ..." :لوﻘﯾ ثﯾﺣ ، مھروﺑﻗ ﺔﻣرﺣو مﮭﺗﻛرﺑﺑ دﻘﺗﻌﯾ نﯾروﺳﯾﻣﻟا و نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟا نﺎﻛﺳ ةﻼﺻﻟا مﮭﻧوﻣﻠﻌﯾ ﺎﻣﻛ عﺎطﺗﺳﻣﻟا ردﻘﺑ ﺎﮭﻧورﺳﻔﯾ و قﻼﺧﻷا سﺎﻧﻟا نوﻣﻠﻌﯾ نﯾطﺑارﻣﻟا ﻷا مرﺎﻛﻣ ﻰﻟإ مﮭﻧودﮭﯾو ّنأ نﺎﻛﺳﻟا دﻘﺗﻌﯾو ،ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻟا نوﻧﺟﯾ كﻟذ لﺑﺎﻘﻣو ،قﻼﺧ "..ﮫﻟﻼﺟو ﮫﺗﺳادﻘﺑ نوﻧﻣؤﯾ يذﻟا ﷲ دﻧﻋ لوﺑﻘﻣ مﮭﺋﺎﻋد لﻛ ) 6 ( ﻲﻓو رﺧآ ﻊﺿوﻣ ﻲﻓو ، ﺔﻧﺳ ﻲﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾﺑرﺣﻟا رﯾزو ﻰﻟإ ﮫﺗرﻛذﻣ 1833 ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﺟوﺧ نادﻣﺣ لﻠﺣﯾ ، و ءﺎﯾﻟوﻷا مارﺗﺣا ﺎﻧﺗﺳﺎﯾﺳو ﺎﻧﻧﯾد ﻰﺿﺗﻘﻣ...." :لوﻘﯾﻓ ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻛ وﻟو ،مﮭﺗﺑرﺗ مارﺗﺣا ،ﻲﻟوﻟا كﻟذﻟ ﺎﻣارﺗﺣا ﮫﺳﻔﻧﺑ ﮫﺟورﺧ دﺻرﺗﻧ لﺑ ﺔﺑرﺗﻟا نﻣ ﮫﺟرﺧﻧ ﻻ ،ﻲﻋرﺷ صﺎﺻﻗ ﺎﮭﺗرﺎﯾز ﻲﻓ سﺎﻧﻟا كارﺗﺷاو مارﺗﺣﻻا ﻲﻓ ﻊﻣاوﺟﻟا ﺔﻟزﻧﻣﺑ ﻲﮭﻓ ﷲ عﺎطأ نﻣﻟ ﺎﻣﯾظﻌﺗو "...ﺎﮭﺑ ءﺎﻣﺗﺣﻻاو ) 7 ( نﺎﻗروﻣ رﺑﻌﯾو Morgan طﺑارﻣﻟاو دارﻓﻷا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا هذھ نﻋ " ﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ضﻌﺑ لﻼﺧ نﻣ ،"ﻲﻟوﻟا ت مﮭﯾدﯾأ لﯾﺑﻘﺗ لﺛﻣ ءﺎﯾﻟوﻷا هﺎﺟﺗا سﺎﻧﻟا ﺎﮭﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا مﮭﯾﻠﻋ مﯾﻠﺳﺗﻟا دﻧﻋ ) 8 ( . ﺎﻧﻠﻗ ﺎﻣﻛ مﮭﯾﻟإ ﺔﺑوﺳﻧﻣﻟا رﯾطﺎﺳﻷا ﮫﯾﻓ تﻣھﺎﺳ ءﺎﯾﻟوﻷا فرط نﻣ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذھ ّنإ ﯾﻟوﻷا ،ءﻻؤھ نﯾﺑ نﻣو ،مﮭﺗﯾﺳدﻘﺑ ﻲﻓارﺧﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻاو مﮭﺗﯾﺑﻌﺷ ﻲﻓ تداز ثﯾﺣ ﺎﻘﺑﺎﺳ ءﺎ تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣ ،مھرﯾﻏو رودﭬوﺑ يدﯾﺳ و نﯾرﺑﻗوﺑ دﻣﺣﻣا ،روﺻﻧﻣ يدﯾﺳ ،هداد ﻲﻟاو نوﺑﻠطﯾ ﺎﻣدﻧﻋ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ءارﻘﻔﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻛرﺑﻟا لﯾﻧﻟ تارازﻣ مﮭﺗﺣرﺿأ وﺛﯾﻐﺗﺳﯾ ﺔﻗدﺻﻟا ن لوﻘﯾ نﺄﻛ دادﻐﺑ نﯾﻓد ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ لﺎﺛﻣأ نﻣ ءﺎﯾﻟوﻷا دﺣﺄﺑ " ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ هﺎﺟﺑ ﺔﻗدﺻ " ) 9 ( نﯾذﺎﺣﺷﻠﻟ لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﺔﻣﻠﻛﻟا هذھ تﺑﺑﺳ دﻗو ، مھودﻌﺑ نوﺛﯾﻐﺗﺳﯾ مﮭﻧأ نوﻧظﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻟا نﻷ تﺎﻌﻔﺻ نوﻘﻠﺗﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ رﯾﻣﻷا ) 10 ( سﻛﻟوﻓود ﺔﯾاور ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳا. Devoulx تارﯾﻘﻔﻟا ءﺎﺳﻧﻟا تﻧﺎﻛ ، ﯾزﯾ يذﻟا دﯾﺣوﻟا ﮫﻧﺄﺑ نھدﺎﻘﺗﻋﻻ لﻼھ يدﯾﺳﺑ نﻔﻠﺣﺗ نﮭﺗوﻗ نﻣ د ) 11 ( . ﺔﺣرﺿأ ﻰﻠﻋ فﺎﻗوأ سﯾﺳﺄﺗﺑ نﺎﻛﺳﻟا مﺎﻗ دﻘﻓ فﻗوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻟإ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذھ دﺗﻣا لﺛﻣ ﺔﯾﻋدﻷا ضﻌﺑ سﺑﺣﻟا دوﻘﻋ تﻘﻓار ثﯾﺣ ،ﺔﻛرﺑﻟاو رﺟﻸﻟ ﺎﺑﻠط ءﺎﯾﻟوﻷا ءﻻؤھ " ﺎﻧﻌﻔﻧ

(4)

نﯾﻣأ ﮫﺗﺎﻛرﺑﺑ ﷲ " وأ " ﮫﻟﺎﺛﻣأ ﺔﻛرﺑ و ﮫﺗﺎﻛرﺑﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ " ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﺔﯾﻋدﻷا هذھ ّنأ ﺎﻣﻛ ، رﻛذﺗ :كﻟذ لﺎﺛﻣ و ﮫﺗﻔﯾظو وأ ﮫﺗﻧﮭﻣ رﻛذﺑ ﮫﺑ فرﻌﺗو ﻲﻟوﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ " ﻊﺟرﯾﻓ ... نﯾﻣأ ﮫﺑ ﺎﻧﻌﻔﻧ نﻼﻓ يدﯾﺳ... مﻟﺎﻌﻟا مﺎﻣﻹا ﺢﻟﺎﺻﻟا ﻲﻟوﻟا ﻰﻠﻋ روﻛذﻣﻟا سﺑﺣﻟا " و اذھ . ءﺎﻋدﻟا ﻲﻓ ﺎﻋوﻧﺗ و ﺔﻛرﺑﻠﻟ ﺎﺑﻠط رﺛﻛﻷا وھ نﺎﻛ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ّنأ هﺎﺑﺗﻧﻼﻟ تﻔﻠﻣﻟا نﻣ ةرﺛﻛﻟ اذھو سﯾﺑﺣﺗﻟا ﻲﻓ دﯾﻔﻣﻟا نﻣ ﺎﻧﯾأر دﻗو ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﮭﺗﺎﺋﻓ عوﻧﺗو ﮫﯾﻠﻋ سﺑﺣ ﺔﯾﻔﻗو ﺎﮭﻧﻣﻓ ،ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا سﯾﺑﺣﺗﻟا ﻖﺋﺎﺛو ﻲﻓ ﺔﻘﻓرﻣﻟا ﺔﯾﻋدﻷا هذھ ضﻌﺑ لﻘﻧ ﻲﻠﻋ جﺎﺣﻟا ] اذﻛ [ ﻧﺳ ﻲﻓ ﺔﺧرؤﻣﻟاو ﺢﺻﺎﻧ نﺑ ﺔ 1224 /ـھ 1809 :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻣ و م " ا ﻲﻟوﻟا ﺢﯾرﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﻔﻗو كﻟذ ﻊﺟرﯾ ﻊﯾﻣﺟﻟا ضرﻘﻧا نﺈﻓ... ﻲﻧﺎﺑ ّرﻟا بطﻘﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ...نﯾﻣأ ﮫﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ " ) 12 ( دﻣﺣأ تﻧﺑ ﺔﻣود ﺔﯾﻔﻗو ﻲﻓ و ، ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﺔﺧرؤﻣﻟا 1825 ءﺎﺟ دﻗو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ و ﺎﮭﻟ ءﺎﻋدﻟا ﺎﮭﺗﯾﻔﻗو ﻲﻓ تﻘﻓرأ دﻘﻓ م :وﺣﻧﻟا اذھ ﻰﻠﻋ " ثوﻐﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا ﻲﻟوﻟا ﺢﯾرﺿ ﻰﻠﻋ سﺎﺣﻧﻟا نﻣ ﺎﮭﻧازﻗ ﻊﯾﻣﺟ تﻔﻗوو ... ﻟا ﺔﻛرﺑ و ﮫﺗﺎﻛرﺑﺑ ﺎﻧﻌﻔﻧو ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ دﯾز ﻲﺑأ ﺢﺻﺎﻧ ...نﯾﻣأ ﮫﻟﺎﺛﻣأ " ) 13 ( رﺳﻔﻣﻟاو ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ تﻔﺻو ﻲﺗﻟا ﻖﺋﺎﺛوﻟا نﻣو ، ﺔﻧﺳ ﺔﺧرؤﻣ ﻲھو دﻣﺣﻣ جﺎﺣﻟا نﺑ ﻰﻔطﺻﻣ جﺎﺣﻟا ﺔﯾﻔﻗو ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺎھرﯾﻏو 1191 /ـھ 1777 م " ﻟا ﺢﯾرﺿ ﻰﻠﻋ رﺧﻵا فﺻﻧﻟاو ... ثدﺣﻣﻟا رﺳﻔﻣﻟا ﺔﻣّﻼﻌﻟا مﻟﺎﻌ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ ﺢﻟﺎﺻﻟا ﻲﻟوﻟا ﻲﻧﺎّﺑرﻟا ﺦﯾﺷﻟا فﻟؤﻣﻟا " ) 14 ( نﻣ عوﻧ كﺎﻧھو ﺔﻧﺳ ﺔﺧرؤﻣﻟا و دﻣﺣأ جﺎﺣﻟا ﺔﯾﻔﻗو ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ ﻲﻟوﻟﺎﺑ ثﯾﻐﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋدﻷا 1175 /ـھ 1761 :م " ﺔﻛرﺑﻟا ﺦﯾﺷﻟا ، ﺢﺻﺎﻧﻟا ﻲﻧﺎّﺑرﻟا بطﻘﻟا ﻲﻟوﻟا ﺢﯾرﺿ ﻰﻠﻋ... ﻣﻟا ..ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ ﺔﻛرﺣﻟاو نوﻛﺳﻟا ﻲﺗﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﮫﺑ ثﺎﻐﺗﺳ " ) 15 ( ﻲﻓ و ﺢﯾرﺿ ﻲﻓ دﻘﻋ ﻲﻣﻠﻋ سﻠﺟﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھو ﻖﺋﺎﺛوﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ رﻛذﻧ رﯾﺧﻷا ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ﺔﺧرؤﻣو ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ 1108 /ـھ 1696 :ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻣو م " دﻘﻋ و... ا ﺔﻛرﺑﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﻊﻣﺎﺟﺑ ﻲﻣﻠﻋ سﻠﺟﻣ كﻟذ بﺑﺳﺑ ﺎﻣﮭﻟ و ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا يذ ﮫﺣﯾرﺿﺑ و ﮫﺑ كرﺑﺗﻣﻟ و ﮫﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ دﯾز ﻲﺑأ ﺎﺑ فرﺎﻌﻟا ﻲﻧﺎّﺑرﻟا بطﻘﻟا هﺎﺟﻟا ...ﮫﺑﺣﺻ و ﮫﻟآو دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ هﺎﺟﺑ هراوﻧأ نﻣ ﺎﻧﯾﻠﻋ ضﺎﻓأ و ﮫﺗﺎﻛرﺑﺑ " ) 16 ( رﯾﺧﻷا ﻲﻓو . ﯾرﺿ ﻰﻠﻋ ،شوﻛﺑﻟا سﺎﺑﻌﻟا ﻲﺑأ دﻣﺣﻣ دﯾﺳﻟا ﺔﯾﻔﻗو ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ضﻌﺑ دروﻧ رﻣﻋ ﺢ ﺔﻧﺳ ﻲﺳﻧﺗﻟا 1031 /ـھ 1621 :م " و مﮭﻌﯾﺿو ﺎﺑ ﻖﺣﻟ و مﮭﻌﯾﻣﺟ ضرﻘﻧا نﺈﻓ... ﺔﯾﺑارﺗﻟا جاوزﻷا تﻌﺟر مﮭﻌﯾﻓر ) 17 ( فرﺎﻌﻟا ﻲﻧﺎﺑرﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﺔﯾواز ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺑﺣ ةروﻛذﻣﻟا ....ﮫﻟﺎﺛﻣﺄﺑ و ﮫﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ و هرﺳ ﷲ سدﻗ ﻲﺳﻧﺗﻟا رﻣﻋ دﯾﺳﻟا ﮫﺑ كرﺑﺗﻣﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﺎﺑ " ) 18 ( ﺔﻛرﺑﺑ دﺎﻘﺗﻋﻹا نإ ﺎھراوز ﻰﻟإ دﺗﻣا لﺑ ﺎﮭﻠھأ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ مﻟ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ءﺎﯾﻟوأ ﺎﮭﺗﻛرﺑ لﯾﻧ لﺟأ نﻣ ﺔﺣرﺿﻷا هذھ دﺣأ نوروزﯾ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ؤراوز نﻣ دﯾدﻌﻟا نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﮫﺗرﺎﯾز دﻧﻋ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﻲطورﻐﻣﺗﻟا بھذ نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻔﻓ اذھ ﻰﻠﻋ ﮫﻣﻼﻛ ءﺎﺟ ثﯾﺣ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ كﻟذ رﻛذ دﻗ و رﺋازﺟﻟا "وﺣﻧﻟا " ءﻻؤھ لﻛو ... ... ﷲ مﮭﻣﺣر مﮭﺑ ﺎﻧﻛرﺑﺗ و مھﺎﻧرز يداوﻟا بﺎﺑ جرﺎﺧ " ) 19 ( دﺋﺎﺻﻗ ىدﺣإ ﻲﻓ درو و نرﻘﻟا ءارﻌﺷ دﺣأ بﯾﺎﺳﻣﻟا نﺑا ﻲﻧﺎﺳﻣﻠﺗﻟا رﻋﺎﺷﻟا 18 دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ةرﺎﯾز ﻰﻠﻋ ثﺣﯾ ﺎﻣ ، :ﺔﻛرﺑﻟا هرﺋاز لﺎﻧﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا

(5)

371 لــﺣﻧﺗﯾ مﻗ ) 20 ( نﺎـﺑﯾﺑﻠﻟا ) 21 ( رـﺋازﺟﻠﻟ نﺎــﺣرﻓ لــﺧدأ ﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدـﯾﺳ فوﺷ ــ ن ﮭﺑ ﺎـــﻧﻌﻔﻧﯾ ﮫـﺗﻛرﺑ ـــ ﺎ ) 22 ( ﺊﺟﻼﻣو مﻠﻌﻠﻟ ﺎﯾواز نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﺣرﺿأ ﺔﯾﺑﻟﺎﻏ ّنأ ﻰﻟإ رﯾﺷﻧو اذھ ﻲﻓ و سﯾردﺗﻟا لﺎﺟر و مﻠﻌﻟا لھأ نﻣ تﺂﺷﻧﻣﻟا هذھ ءﻻزﻧ رﺛﻛأ نﺎﻛ اذﻟ ءﺎﺑرﻐﻠﻟ خرؤﻣﻟا مﻠﻗ تﺣﺗ درو نﺄﺷﻟا :ﻲﺳﯾﻣﺣﻟﺎﺑ يﻻوﻣ " فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا لﺎﺟر نﺎﻛ ... ﻲﻟوﻟا ﮫﻛرﺗ ﻲﻓﺎﻘﺛ عﺎﻌﺷإ نﻣ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ ءﻻزﻧﻟا نﯾﺑ نﻣ رﺛﻛﻷا مھ نوﻧﻔﻟا ...ﺔﺑﻠطﻟا و ءﺎﺑرﻐﻠﻟ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا لﻛﺎﯾھ ﮫﻣﻋدﺗ ﺢﻟﺎﺻﻟا " ) 23 ( . 1 -3 ﻰﺿرﻣﻟا ءﺎﻔﺷ ﻰﻠﻋ مﮭﺗردﻘﺑ دﺎﻘﺗﻋﻻا ﻰﻟإ ءﺎﯾﻟوﻷا ءﻻؤھ ﺔﺣرﺿأ رﯾﺛﺄﺗ دﺗﻣا ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﺣرﺿأ تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣ ﺔﺣﺻﻟا لﺎﺟﻣ ءاوﺳ ضارﻣﻷا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ ءﺎﻔﺷﻠﻟ ﺎﺑﻠط ﺎﮭﻧودﺻﻘﯾ ءﺎﻔﺷﻠﻟ اردﺻﻣ سﺎﻧﻟا دﺎﻘﺗﻋا ﻲﻓ و نﯾﻌﻟاو نوﻧﺟﻟﺎﻛ ﺔﯾﻠﻘﻋ وأ ،مﻘﻌﻟاو نﯾﻌﻟا بﺎﮭﺗﻟا و ﻰﻣﺣﻟا ضرﻣﻛ ﺔﯾوﺿﻋ تﻧﺎﻛ دﺳﺣﻟا ) 24 ( ﻠﻋ . ﺎھرﯾﻏ و ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ظﻔﺣو جاوزﻟﺎﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻛﺎﺷﻣﻟا كﻟذﻛ و ﻰ جﻼﻋ ﻲﻓ صﺗﺧﯾ ﺢﯾرﺿ لﻛ نأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺋﻓ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا رظﻧ ﻲﻓ دﺟﻧ سﺎﺳﻷا اذھ ﻲﻠﻋ ﺢﯾرﺿ نأ دﺟﻧ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺛﻣﻷا نﻣو ﺎﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا لﺎﻛﺷإ لﺣ وأ نﯾﻌﻣ ضرﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ظﻔﺣ ﺎﮭﻧﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا لﻛﺎﺷﻣ لﺣﺑ موﻘﯾ ﺎﻣﻛ مﻘﻌﻟا و ﻰﻣﺣﻟا ﻲﻔﺷﯾ يواوزﻟا ﺔﯾﺟوزﻟا ) 25 ( ﻧﯾ نﺎﻛﻓ رﺎﯾطﻟا ﻲﺣﯾ ﺢﯾرﺿ ﺎﻣأ . ذإ "سﻣﻟا"و ﻰﻣﺣﻟا نﻣ ءﺎﻔﺷﻟا ﮫﻧﻣ رظﺗ ،ﺢﯾرﺿﻟا ﻲﻓ تﯾﺑﯾ مﺛ ، كﺎﻧھ ءﺎﻣ ﻊﺑﻧﻣ ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟﺎﺑ مﺣﺗﺳﯾ نأ ضﯾرﻣﻠﻟ ﻲﻔﻛﯾ ﻻإ جﻼﻌﻟا لﻣﺗﻛﯾ ﻻو ،ضﯾرﻣﻟا مﺳﺟ نﻣ جورﺧﻟا ﻰﻠﻋ هرﺎﺑﺟإو نﺟﻟا قﺎطﻧﺗﺳا مﺗﯾ ثﯾﺣ رﺎﯾطﻟا ﻲﺣﯾ ﺢﯾرﺿ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا لﺣﻛﻷا يدﯾﺳ ﺢﯾرﺿ ةرﺎﯾزﺑ ) 26 ( ﯾرﺿ ﺎﻣأ . ﺢ بﻠطﻟ ﮫﻧرزﺗ تﺎﻧﺑﻟا تﻧﺎﻛ دﻘﻓ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ةرﺑﻘﻣ ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ﺢﯾﻠﻓ يدﯾﺳ :نددرﯾو ﮫﺑ نﻔطﯾ ثﯾﺣ جاوزﻟا " ﺢﯾﻠﻓ يدﯾﺳ ! ﺢﯾﻠﻓ يدﯾﺳ ! كﯾطﻋأو جوز ﻲﻧﯾطﻋأ يدروﺳ ةرﺷﻋ " ) 27 ( ﻰﻠﻋ دوﮭﯾﻟاو نﯾﻣﻠﺳﻣﻠﻟ ارازﻣ نﺎﻛ دﻘﻓ بوﻘﻌﯾ يدﯾﺳ ﺢﯾرﺿ ﺎّﻣأ رﻣﻷا لﻛ ﻲﻔﺷﯾ ﮫﻧأ دﻘﺗﻌﯾ نﺎﻛ ثﯾﺣ ءاوﺳﻟا نﺟﻟا درط ﺎﮭﻧﻣ و ضا ) 28 ( دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﺎﻣأ ، ﻲﻔﺷﺗ ﺎﮭﻗاروأ ّنأ دﻘﺗﻌﯾ ةرﯾﺑﻛ بورﺧ ةرﺟﺷ ﮫﺗرﺑﻘﻣ ﻲﻓ نﺎﻛ دﻘﻓ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا ﻰﻣﺣﻟا ) 29 ( ضارﻣﻷا صﺧﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ وةرﺎﯾزﻟا درﺟﻣﺑ ﻰﻔﺷﺗ ﺔﯾوﺿﻌﻟا ضارﻣﻷا ّنأو نوﻓرﻌﯾ ﺎﻣ دوﺟو بﻠطﺗﺗﻓ نﺟﻟا وأ نﯾﻌﻟا نﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺗﻟاو ةدﻘﻌﻣﻟا " بﻟﺎطﻟﺎﺑ " طﺑارﻣﻟا وأ ةذوﻌﺷﻟاو رﺣﺳﻟا ﺔﻓرﺣ اوﻣﻠﻌﺗ نﯾذﻟا نﯾطﺑارﻣﻟا نﻣ عوﻧ ودﯾﺎھ بﺳﺣ وﮭﻓ ) 30 ( يذﻟا وﮭﻓ بﺳﺎﻧﻣﻟا جﻼﻌﻟا رﯾﺿﺣﺗﺑ موﻘﯾ ) 31 ( بﺳﺎﻧﻣﻟا ﺢﯾرﺿﻟا ﻰﻟإ ضﯾرﻣﻟا دﺷرﯾ نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓو ﺔﺣﯾﺑذﻟا عوﻧ و نوﻟ نﯾﯾﻌﺗو دوﻘﻧﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﮫﻌﻣ مزاوﻠﻟا ضﻌﺑ ذﺧﺄﺑ ﮫﺣﺻﻧﯾ ثﯾﺣ ﮫﺿرﻣﻟ ﺎﻣ ةدﺎﻋو ﺎﮭﺑ ﺔﯾﺣﺿﺗﻟا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا وأ شﺎﺑﻛﻟا وأ رﺎﻘﺑﻷا وأ جﺎﺟدﻟا نﻣ ﺢﺋﺎﺑذﻟا هذھ نوﻛﺗ ﺢﯾرﺿﻠﻟ نﯾرﺋازﻟا ﻰﻠﻋ عزوﯾو ﺦﺑطﯾﻓ مﺣﻠﻟا ﺎﻣأو نﺟﻟا ﮫﺑرﺷﯾﻓ مدﻟﺎﻓ .زﻌﻣﻟا ) 32 ( ﺎﻣﻛ . ﺔﻧوطﺧﯾ مﮭﺑﻣ مﻼﻛ ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھو ﺔﻣﯾزﻌﺗ ﺔﺑﺎﺗﻛﺑ ضارﻣﻷا جﻼﻌﺑ طﺑارﻣﻟا موﻘﯾ ةدﻻوﻟا ﻲﺛﯾدﺣو لﺎﻔطﻷا بﺎﻗر ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧوﻌﺿﯾو شﺎﻣﻗ ﻲﻓ ءﺎﺳﻧﻟا بﺎﻗر ﻰﻠﻋ اذﻛو رﯾﺿﺣﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺎﻣأ .نﮭﺟاوزأ فرط نﻣ دﺎﮭطﺿﻻا نﯾﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗاوﻠﻟا " ﺔﯾودﻷا " بﺳﺣ مﺗﺗﻓ

(6)

رﯾزﺎﻧﺧﻟا بﺎﯾﻧأو ةدرﻘﻟا زارﺑو بﺎﺋذﻟا رﺎﻔظأو عدﺎﻔﺿﻟﺎﺑ ﺔطوﻠﺧﻣ تاردﺧﻣﺑ ودﯾﺎھ ﺎھرﯾﻏو ) 33 ( ، مﺎﻋ نﺎﻣﻷا دﮭﻋ ﺔﻘﯾﺛو ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻗو 1162 /ـھ 1748 نﯾطﺑارﻣﻟا ءﻻؤھ ّنأ م ﺎﺻ ءﺎﯾﻟوأ مﮭﺗﻣﯾزﻌﺗو مﮭﺣﺋﺎﺻﻧ عﺎﺑﺗإ بﺟﯾ ثﯾﺣ مﻟﺎﻌﻟا لﻛ ﻲﻓ نودوﺟوﻣ مھ و نﯾﺣﻟ حﺎﺟﻧﻟا ردﺻﻣ ﺎﮭﻧﻷ ) 34 ( . ﻲھ ءﺎﯾﻟوﻷا نﻣ ءﺎﻔﺷﻟا بﻠطﯾ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا هذھ نإ دﮭﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺳارﺎﻣﻣﻟا هذھ ترﺷﺗﻧا دﻗ و ،موﯾﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ﺔﺧﺳار تادﻘﺗﻌﻣ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﺔﻠﻗ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا مﻟ مﺎﻛﺣﻟا نأ دﺟﻧ ثﯾﺣ ذﺋﺗﻗو ءﺎﺑطﻷا ﺔﻠﻗ اذﻛ و ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا قرطﻟﺎﺑ ةاوادﻣﻟا اوﻛرﺗ لﺑ ﺔﺛﯾدﺣﻟا قرطﻟﺎﺑ ةاوادﻣﻟا و بطﻟا ﺔﻧﮭﻣ مﻠﻌﺗ اوﻌﺟﺷﯾ ﺎھدﻌﯾ ﻲﺗﻟا مﺋﺎﻣﺗﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا وأ تارﺎﯾزﻟاو رﺣﺳﻟاو ةذوﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا وأ "ﺔﺑﻠطﻟا" ) 35 ( . 2 -ﻘطﻟا و ﺔﺣرﺿﻷا ةرﺎﯾز دﯾﻋاوﻣ ﺎﮭﻟ ﺔﻘﻓارﻣﻟا سو ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ا رﯾﺑﻛ ارود ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا لﻼﺧ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﺣرﺿأ تﺑﻌﻟ دﻘﻟ ﻲﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟاو ﺔﺣرﺿﻷا ةدﺎﯾزﻓ ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ دارﻓأ نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ كوﻠﺳو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ دﯾﻋاوﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗرﺎﯾز و ﺎﮭﺑ سﺎﻧﻟا ﻖﻠﻌﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳ دﮭﻌﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ موﻘﺗ تﻧﺎﻛ دﻠﻟ ءاوﺳ ﻻ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ نﺎﻛﺳ ّنأ بﯾرﻐﻟاو .ﺎﻣ رذﻧﺑ ءﺎﻓوﻠﻟ وأ ءﺎﻔﺷﻟا ﺎﺑﻠط وأ ءﺎﻋ وأ ﺎﻧﯾﻋ نﺎﻛﻣﻟا اذھ نوﻛﯾ دﻗ ،سدﻘﻣ نﺎﻛﻣ يأ نﻋ نوﺛﺣﺑﯾ لﺑ طﻘﻓ ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ نوﻔﺗﻛﯾ اوﻧﺎﻛ مﮭﻧأ لﺑ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﺣرﺿأ ةرﺎﯾزﺑ اوﻔﺗﻛﯾ مﻟ مﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﺎھرﯾﻏو ،ةرﺟﺷ لﺛﻣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا جرﺎﺧ ﺔﺣرﺿﻷا ضﻌﺑ نوروزﯾ ﺔﻧﯾدﻣ نﯾﻓد كرﺎﺑﻣﻟا نﺑ ﻲﻠﻋ ﺢﯾرﺿ ﺔﻧﺎﯾﻠﻣ ﺔﻧﯾدﻣ نﯾﻓد ﻲﻧﺎﯾﻠﻣﻟا فﺳوﯾ نﺑ دﻣﺣأ ﺢﯾرﺿ و ﺔﻌﯾﻠﻘﻟا ) 36 ( نوﻌﻣﺗﺟﯾ اوﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ، ﺔﺣرﺿﻷا كﻠﺗ ﻰﻟإ لﺎﺣرﻟا اودﺷﯾ نأ لﺑﻗ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﻲﻓ ) 37 ( مﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ، وﺣﻧﻟا اذھ ﻰﻠﻋ نﯾرﺧﻵا ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ نوﻛرﺑﺗﯾ و نوﻋدﯾ ،ءﺎﻋدﻟﺎﺑ نوﻣوﻘﯾ ﺎﻣﻧﯾﺣ ﺎﻧﻌﻔﻧو .." : " ..نﯾﻣأ ﮫﻟﺎﺛﻣأ ﺔﻛرﺑ و ﮫﺗﺎﻛرﺑﺑ ) 38 ( تاردﻗ ﺎﮭﻟ نﺄﺑ ﺔﻧﻛﻣﻷا هذھ ﻰﻠﻋ نوددرﺗﻣﻟا دﻘﺗﻌﯾو . ضﯾرﻣﻟاو رﻗﺎﻌﻟا ءﺎﻔﺷ نﻣ ﺎﮭﻧﻛﻣﺗ ةرھﺎﺑ تﺎﻛرﺑو ﺎﮭﺑ صﺎﺧ ءﻲﺷ ﺎﮭﻧﻣ لﻛﻟ يأ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﮭﻓادھأ فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺔﻧﻛﻣﻷا هذھ ﻰﻠﻋ نوددرﺗﻣﻟا فﻠﺗﺧﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و .نوﻧﺟﻣﻟاو م مھدﺻﺎﻘﻣو ھ سﻛﻌﺗ و ﺎﻣوﻣﻋ ءﺎﯾﻟوﻷا نﺎﻛ دﻘﻓ ،ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﻟوﻟا اذھ ﮫﺑ ﻰظﺣﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ تادﻘﺗﻌﻣﻟا هذ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﯾﺿﻠﻟ مﮭﻧوﻋدﯾو مﮭﯾدﯾأ لﯾﺑﻘﺗﺑ نوﻣوﻘﯾ سﺎﻧﻟا ّنأ ثﯾﺣ مارﺗﺣﻻا رﺑﻛﺄﺑ نوظﺣﯾ ﻲﻟوﻟا ﮫﻧﻣ لﻛأ يذﻟا نﺣﺻﻟا ﻲﻓ مﺎﻌط نﻣ ﻰﻘﺑﺗﯾ ﺎﻣ لﻛأ ﻰﻠﻋ اوﺻرﺣ ﺎﻣﻛ ،مﮭﻟزﺎﻧﻣ ،ﮫﻧﻣ لﻛأ يذﻟا مﺎﻌطﻟا ﺔﻛرﺑﺑ مھدﺎﻘﺗﻋﻻ ضﻌﺑ لوﺣ ﺞﺳﻧ ﺎﻣ تادﻘﺗﻌﻣﻟا هذھ سﻛﻌﺗ ﺎﻣﻛ يدﯾﺳ و ،هداد ﻲﻟاو ةروطﺳأ لﺛﻣ ﺎﮭﺿﻌﺑ ﺎﻧرﻛذ ﻲﺗﻟاو ﺔﺑﯾرﻏ رﯾطﺎﺳأ نﻣ ءﺎﯾﻟوﻷا رﺛﻛﻷا ﻲﻟوﻟا نﺎﻛ دﻗو ،ءﺎﯾﻟوﻷا ءﻻؤھ ةرﮭﺷ ﻰﻟإ ىدأ اذھ لﻛ...،ﺔﻘﺗﺑ يدﯾﺳ و ،رودﻗوﺑ ﻟا ﻲﻓ عﺎﺑ ﮫﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ ،ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ وھ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ةرﮭﺷ و رﯾﺳﻔﺗﻟا و،مﻠﻌ لﺛﻣ ﮫﻟ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﻣارﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةرﯾﺛﻛ تﺎﻔﻟؤﻣ نﻣ ﮫﻛرﺗ ﺎﻣو فوﺻﺗﻟا مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳرﻠﻟ ﮫﺗﯾؤر ﺎﮭﻧﻣ ،ﮫﻣﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﺎھآر ﻲﺗﻟا ﻲﺋارﻣﻟا ) 39 ( لﻌﺟ ﺎﻣﻣ ، ﻲﻓ نﻓدﯾ ﻲﻟوﻟا ّنأ دﺟﻧ ثﯾﺣ نﯾﯾدﺎﻌﻟا سﺎﻧﻟا نﻋ فﻠﺗﺧﺗ اروﺑﻗ مﮭﯾﻠﻋ نوﻧﺑﯾ سﺎﻧﻟا نﻣ

(7)

373 ﻊﺿوﯾ ﻊﻔﺗرﻣ رﺑﻗ توﺑﺎﺗﻟا لﺛﻣ لﯾطﺗﺳﻣ لﻛﺷ ﮫﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ وأ بﺷﺧﻟا نﻣ توﺑﺎﺗ قوﻓ ،ﺢﯾرﺿﻟا ﻰﻣﺳﯾ اذھ لﻛ ناوﻟﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ مﻼﻋأو ،ﺔﯾﺑرزﺑ توﺑﺎﺗﻟا اذھ ﻰطﻐﯾو ﻲﺑﺷﺧﻟا ءﺎﻧﺑﻟا اذھ ﻰﻣﺳﯾو ﺦﻔﺗﻧﻣ فﻘﺳ وذ ﻊﺑرﻣ ءﺎﻧﺑ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھو ﺔﺑﻗ ﮫﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑﺗ ﺢﯾرﺿﻟا اذھ مﺎﻘﻣﻟا وأ ،رازﻣﻟا ،ﺔﺑﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ) 40 ( ﯾﻏو... .ءﺎﻣﺳﻷا نﻣ ﺎھر ﺎﻣإ ﺢﯾرﺿﻠﻟ ﮫﺟوﺗﯾ نأ درﻔﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ثﯾﺣ ،تﻗو يأ ﻲﻓو ﺔﯾﻣوﯾ ﺔﺣرﺿﻷا ةرﺎﯾزو رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ نﻛﻟ ءﺎﺷ ﻰﺗﻣ ،ﻖﯾدﺻ وأ ﮫﺗﻠﺋﺎﻋ دارﻓأ دﺣﺄﺑ ﺎﺑوﺣﺻﻣ وأ هدرﻔﻣﺑ ﻲﻓ مﺎﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻠﻟ ﻊﺟار اذھو ﺎﮭﺗرﺎﯾزﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﺎﯾأ ﺔﺣرﺿﻷا ضﻌﺑ تﻓرﻋ ﻷا نود نﯾﻌﻣ موﯾ ﻲﻓ ﺔﺣرﺿﻷا ﺎﮭﻣﯾﻘﯾ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺑﺳﻷا تﺎﻗدﺻﻟا لﺛﻣ ،ىرﺧﻷا مﺎﯾ سﻛﺳﻛﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا مﺎﻌطﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻌﻣﺟ ﺔﻠﯾﻟ لﻛ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ مﺣﻠﻟﺎﺑ ) 41 ( ﻲﻓ ﺔﺣرﺿﻷا لﻛ ةرﺎﯾز لﯾﺣﺗﺳﻣﻟا نﻣ لﻌﺟ رﯾﺑﻛﻟا ﺔﺣرﺿﻷا ددﻋ نأ ﺎﻣﻛ ، ﻻ سﺎﻧﻟا دﺎﻘﺗﻋا ﻲﻓ ضارﻣﻷا ضﻌﺑ نأ فرﻌﻧ ﺎﻣﻟ ﺔﺻﺎﺧ دﺣاو موﯾ ةرﺎﯾزﺑ ﻻإ ﻰﻔﺷﺗ ﺢﯾرﺿ مﺛ ،رﺎﯾطﻟا ﻲﺣﯾ يدﯾﺳ ﺢﯾرﺿ لوﺣ مﺎﻘﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺎﯾزﻟا لﺛﻣ ،ﺢﯾرﺿ نﻣ رﺛﻛأ .لﺣﻛﻷا يدﯾﺳ ،ةرﺎﯾزﻟا فدھ سﻛﻌﺗ ،ﺔﺣرﺿﻷا هذھ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ سوﻘط مﺎﻘﺗ تﻧﺎﻛ ةرﺎﯾزﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓو ﺢﺑذ تارﺎﯾزﻟا هذھ ﻖﻓارﺗ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ثﯾﺣ ،ﺎﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣ لﺣ بﻠطﻟ وأ ،ءﺎﻔﺷﻟا بﻠطﻟ ءاوﺳ ﺗو نﺟاودﻟا "ةرﺷﻧﻟﺎﺑ" فرﻌ ) 42 ( ،زﻌﻣﻟا وأ ،شﺎﺑﻛﻟا وأ ،رﻘﺑﻟﺎﻛ ىرﺧأ تﺎﻧاوﯾﺣ ﺢﺑذ وأ ، ﻲﺗﻟا تﺎﻧاوﯾﺣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺢﺑذﻟ ﺎﺻﺧﺷ مدﺧﺗﺳﺗ تﻧﺎﻛ ﺔﺣرﺿﻷا ضﻌﺑ ّنأ ثﯾﺣ ،ﺎھرﯾﻏو ﻲﻓ مﺎﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا سوﻘطﻟا نﻣو ﺔﯾرﮭﺷ ةرﺟأ ﮫﻟ ﻰطﻌﺗ تﻧﺎﻛو ﺢﯾرﺿﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺑﻠﺟ مﺗﯾ وﺧﺑﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا و ﺢﯾرﺿﻟا لوﺣ فاوطﻟا ،ﺔﺣرﺿﻷا نﻣ برﺷﻟاو لﺳﻐﻟاو ،عوﻣﺷﻟاو ر هﺎﯾﻣﻟا هذھ نأ نﯾرﺋازﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻ ،رﺻﻧﻋ ءﺎﻣ وأ ارﺋﺑ نﺎﻛ ءاوﺳ كﺎﻧھ ةدوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟا ءﺎﻔﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ةردﻗ ﺎﮭﻟ و ﺔﻛرﺎﺑﻣ ) 43 ( . ﻰﻣﺳﺗ دﯾﻋاوﻣﻟا هذھ و ةددﺣﻣ دﯾﻋاوﻣﺑ ﻻإ مﺗﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻼﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا تارﺎﯾزﻟا ﺎﻣأ " مﺳوﻣﻟا " وأ " ةرﺿﺣﻟا " وأ " بﻛرﻟا " او ، ﮫﺑ لﻔﺗﺣﯾ ﻲﻧﯾد لﺎﻔﺗﺣا نﻋ ةرﺎﺑﻋ وھ يذﻟ صرﺣﯾ دﻗو ،ﺔﺻﺎﺧ مﯾﺳارﻣو ﺔﻧﯾﻌﻣ ءﺎﯾزأ مادﺧﺗﺳا بﺟوﺗﺳﯾو ،نﯾﻌﻣ تﻗو ﻲﻓ سﺎﻧﻟا مﮭﺗﺣرﻓ نﻋ ارﯾﺑﻌﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻌطأ لوﺎﻧﺗ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ ) 44 ( ءﺎﻘﺗﻟا وھ مﺳوﻣﻟا ّنأ ﺎﻣﻛ ا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ وأ لﻔﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ ﻲﻟوﻠﻟ ءﺎﯾﻓوﻷا وأ ،ﺔﻘﯾرطﻟا عﺎﺑﺗﻷ ﻲﻋﺎﻣﺟ مﮭﺋﺎﻣﺗﻧ :نﺎﻋوﻧ وھو ،ﺔﻋﺎﻣﺟﻠﻟ  لﻛﺷﺑ ﺔﺑﻘﻟا ﻰﻟإ راوزﻟا ﮫﻟﻼﺧ بھذﯾ ،فﯾرﻟا ﻲﻓ مﺎﻘﯾ لﻔﺣ وھو :ﻲﻔﯾرﻟا مﺳوﻣﻟا وأ شﺑﻛﺑ ﺔﯾﺣﺿﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﺳﻘط تﺎطﺎﺷﻧ و تﺎﺳرﺎﻣﻣﺑ ﺎﻗوﻓرﻣ لﻔﺣﻟا اذھ نوﻛﯾ ،ﻲﻋﺎﻣﺟ نﻣو ،لﻛﻷا لوﺣ صﺎﺧﺷﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﻣﺗﺟﯾ ثﯾﺣ ،ﺎﯾﻋﺎﻣﺟ لﻛﻷا نوﻛﯾ و ،روﺛ لﺛﻣ مﯾظﻧﺗ بﺎﺑﺳأ هذھ " تادرزﻟا " لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗﻟ تارازﻣﻟا هذھ دﻧﻋ ءﺎﻋدﻟا وھ ﺔﯾﻋارزﻟا ) 45 ( .

(8)

 نوﺗﺄﯾ نﯾذﻟا "ناوﺧﻹا" وأ ﺔﻘﯾرطﻟا عﺎﺑﺗأ ﮫﯾﻓ كرﺎﺷﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋ :يرﺿﺣﻟا مﺳوﻣﻟا روذﻧ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﺎﻣﻛ ،ناوﺧﻹا فرط نﻣ ﺔﯾﺳﻘط بﺎﻌﻟأ ﮫﻟﻼﺧ سرﺎﻣﺗ ،تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻲﻓ ﺛﻟا وأ شﺎﺑﻛﻟا نﻣ نﺎﯾﺣﻷا بﻟﺎﻏ ﻲﻓ نوﻛﺗ ﺔﯾوﻣد جﺎﺟدﻟا نﻣ وأ ،نارﯾ ) 46 ( . هذھ ﺎﮭﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا سﻛﻌﺗ نﺎﯾﺣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ تارﺎﯾزﻟا هذھ نﻛﻟ هذھ لﺛﻣ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﮭﺗردﻗ وأ لﯾﺧادﻣﻟا سﻛﻌﺗ ﺎھرودﺑ ﻲﺗﻟاو ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﺑﻧﻟا دﻟوﻣﺑ لﺎﻔﺗﺣﻻا صوﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧﻣ ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا دﺎﯾﻋﻷﺎﺑ تﻻﺎﻔﺗﺣﻻﺎﻛ تﺎطﺎﺷﻧﻟا و ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ دﻧﻋ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﻊﻘﯾ ﺎﻣ نﻋ اروﺻ رﺎﻣﻋ نﺑا لﻘﻧ دﻗو اذھ ،مﻠﺳ ،ﺢﯾدﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺎﮭﺗءارﻗو دﺋﺎﺻﻘﻟاو رﻌﺷﻟا مظﻧ ﺎﮭﻧﻣ ،فﯾرﺷﻟا يوﺑﻧﻟا دﻟوﻣﻟﺎﺑ لﺎﻔﺗﺣﻻا ﻲﻓ درو ﺎﻣﻛ رﺎﻣﻋ نﺑا ﮫﻟﺎﻗ ﺎﻣﻟ لﻣﺎﻛﻟا صﻧﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓو ﺔﺣرﺿﻷا و دﺟﺎﺳﻣﻟا ةرﺎﯾز و :بﯾﺑﻠﻟا ﺔﻠﺣﻧ طوطﺧﻣ " ةدﺎﻋ ترﺟ دﻗو اذھ.. و نﺗﻔﻟا نﻣ ﷲ ﺎﮭﺳرﺣ رﯾازﺟﻟا ﺎﻧدﻼﺑ لھأ ﮫﯾﻟإ نﻣ ﺎﮭﯾارﻌﺷ و ﺎﮭﯾﺎﺑدأ نﻣ ىرﺑﻧا لوﻷا ﻊﯾﺑر رﮭﺷ لﺧد اذإ ﮫﻧا رﯾاودﻟا نﻣ ﺎﮭﻛﺎﺣ تﺎﯾوﺑﻧﻟا تﺎﺣﺷوﻣﻟا و تﺎﯾﺣﯾدﻣﻟا دﯾﺎﺻﻘﻟا مظﻧ ﻰﻟإ لوﻌﻣﻟا ﮫﯾﻠﻋ و ةرﺎﺷﻹا تاوﺻﻷﺎﺑ ﺎﮭﻧوؤرﻘﯾو ﺔﺑﺟﻌﻣﻟا نﺎﺣﻟﻷﺎﺑ ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻖﯾرط نﻋ ﺎﮭﻧوﻧﺣﻠﯾو ﺔﺑرطﻣﻟا ﺔﻣﯾظﻧﻟا و ﻼﺳرﻟاو ءﻼﺿﻔﻟﺎﺑ ﺔﻓوﻔﺣﻣﻟا ﻊﻣﺎﺟﻣﻟاو ﺔﻣﯾظﻌﻟا لﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ نوﻋدﺻﯾو ...يز لﻣﺟأ و ﺔﻧﯾز لﻣﻛأ ﻲﻓ مھو تارازﻣﻟاو بﺗﺎﻛﻣﻟا و دﺟﺎﺳﻣﻟا نﻣ " ) 47 ( ، تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﻰﺣﺿﻷا و رطﻔﻟا يدﯾﻌﻛ ﺔﯾﻧﯾدﻟا دﺎﯾﻋﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ،ﺎﮭﺑ لﻔﺗﺣﯾ ىرﺧأ تﺎﺑﺳﺎﻧﻣ كﺎﻧھ ﻹا ﺔﻠﯾﻟو ءاروﺷﺎﻋو ﺔﺣرﺿﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ نوﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا موﻘﯾ ﺎﮭﯾﻓ و جارﻌﻣﻟا و ءارﺳ نوﻣوﻘﯾو مﺣﻠﻟﺎﺑ سﻛﺳﻛﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋ وھو ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺎﺑ صﺎﺧ مﺎﻌط رﯾﺿﺣﺗﺑ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ لﺛﻣ ﺔﯾﻧﻐﻟا ﺔﺣرﺿﻷا ضﻌﺑ كﺎﻧھو ،ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﻌﯾزوﺗﺑ .ﺔﻌﻣﺟ ﺔﻠﯾﻟ لﻛ ﺎﯾﻋوﺑﺳأ ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌطﻟا ﻊﯾزوﺗﺑ موﻘﯾ

3

-ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رھاوظﻟا 3 -1 -رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ لھأ ىدﻟ ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﻧﺎﻛﻣ ارﺎﯾزﻟا و فﺎﻗوﻷا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ت ىدﻟ ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﻧﺎﻛﻣ نﻋ رﺑﻌﺗ ىرﺧأ تﺎطﺎﺷﻧ كﻟﺎﻧھ ﺔﻧﯾدﻣ نﻣ مﮭﺟورﺧ دﻧﻋ رﺣﺑﻟاا سﺎﯾر ﺎﮭﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺣﺗﻟا ﺎﮭﻧﻣ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ لھأ نﻣﻓ ،ﺎﺿﯾأ مﮭﺗدوﻋ دﻧﻋ و رﺋازﺟﻟا رﻔﺳﻟا موﯾ مﮭﻧأ ﺔﯾدﺎﮭﺟﻟا بﻛارﻣﻟا ءﺎﺳؤر ةدﺎﻋ دﺑﻋ يدﯾﺳ ﺢﺻﺎﻧﻟا بطﻘﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا ﻲﻟوﻟا ةرﺎﯾزﻟ نوﺑھذﯾ جورﺧﻟا دﻌﺑو ،رﯾﻣﻷا نوﻋدوﯾ ،ﻲﺳﺎﺑﻌﻟا ﻲﻠﻋ يدﯾﺳ ﺢﻟﺎﺻﻟا ﻲﻟوﻟا ةرﺎﯾزﻟ نوﺑھذﯾ مﺛ ،ﮫﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا ﺛ ،جرﺧﻟا لﯾﻛ و نوﻋدوﯾ دﺎﮭﺟﻟا بﺎﺑﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ نوﺑھذﯾ كﻟﺎﻧھ نﻣو مﮭﺑﻛارﻣﻟ نوﺑھذﯾ م ) 48 ( ، ﺔﯾﺣﺗﻟ ﺔﯾﻘﺑﻟا و ،يادﻟا ﺔﯾﺣﺗﻟ ةدﺣاو ﻊﻓدﻣ تﺎﻘﻠط ثﻼﺛ نوﻘﻠطﯾ رﺣﺑﻟا ﻰﻟإ مﮭﺟورﺧ دﻌﺑو رﯾﺑﻛﻟا مارﺗﺣﻻا مﮭﻟ نوﻧﻛﯾ نﯾذﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا ) 49 ( مﮭﺗﯾﺣﺗﺑ نوﻣوﻘﯾ نﯾذﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا نﯾﺑ نﻣو ، ﺑ ،ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻣﺎﺣ رﺑﺗﻌﯾ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ جورﺧﻟا دﻧﻋ ﻊﻓدﻣ ﺔﻘﻠطﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﺔﻧﯾدﻣ برﻏ هﺎﺟﺗﺎﺑ ءﺎﻧﯾﻣﻟا نوزوﺎﺟﺗﯾ ﺎﻣ دﻌﺑ ﮫﺗﯾﺣﺗﺑ نوﻣوﻘﯾ يذﻟا جرﻓ يدﯾﺳ ﻰﻟإ

(9)

375 يدﯾﺳو ،بوﻘﻌﯾ يدﯾﺳو ،فﯾرﺷﻟا دﻣﺣﻣ يدﯾﺳو ،ﺔﻘﺗﺑ يدﯾﺳ نوﯾﺣﯾ ﺎﻣﻛ ،رﺋازﺟﻟا هداد ﻲﻟاوو ،رودﻗوﺑ ) 50 ( مﺗﺗ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﺣرﺿأ ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻘﻧﻧ ﻖﺑﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣو ، دﺑﻋ مھو ،ﻊﻓدﻣ تﺎﻘﻠطﺑ ﺎﮭﺗﯾﺣﺗ يرﺣﺑﻟا مﯾھارﺑإ ،ﺔﻘﺗﺑ يدﯾﺳو ،ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا ) 51 ( و ، بوﻘﻌﯾ يدﯾﺳ ،ﻲﺳﺎﺑﻌﻟا ﻲﻠﻋ ) 52 ( .هداد ﻲﻟاو و ،جرﻓ يدﯾﺳ و ،رودﻗوﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋو ، ﻎﯾرﻔﺗ رﺎﺣﺑﻹا دﻧﻋ نوﯾرﺋازﺟﻟا ةرﺎﺣﺑﻟا ﺎﮭﺑ موﻘﯾ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا سوﻘطﻟا نﯾﺑ نﻣ نﺎﻛ دﻗ و عوﻣﺷﻟا لﺎﻌﺷﺈﺑ نوﻣوﻘﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ ،رﺣﺑﻟا ﻲﻓ تﯾزﻟا لﻼﻗ ضﻌﺑ اذھ و ﻊﻓادﻣﻟا قوﻓ .رﺣﺑﻟا ﺔﺋدﮭﺗﻟ ! ﺔﺣرﺿﻷا نﻣ مﻼﻋﻷا وأ شﺎﻣﻘﻟا ﻊطﻗ ضﻌﺑ مﮭﻌﻣ نوﺑﻠﺟﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ بﻠﺟﺑ مﮭﻧﻣ ادﺎﻘﺗﻋا اذھو يرﺋازﺟﻟا مﻠﻌﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎﮭﻧوﻌﺿﯾو ةروﮭﺷﻣﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﺔﺻﺎﺧ ءادﻋﻷا ﻰﻠﻋ رﺎﺻﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ مﮭﻟ ةدﻋﺎﺳﻣ و مﮭﻟ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ) 53 ( دﺣأ روﺎﺷﯾ سﯾارﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ، نﯾطﺑارﻣﻟا و رﯾﺧﻟا ﻰﻠﻋ لدﺗ رﺋﺎﺷﺑﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ هرﺑﺧﯾﻟ رﺣﺑﻟا ﻰﻟإ جورﺧﻟﺎﺑ مﮭﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﯾﺣورﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﮫﻧﻣ بﻠطﯾﻟ و ﺔﻛرﺑﻟا ) 54 ( . دﺣأ وھ و لﯾﻔﻛور ﺎﻧﻟ يورﯾ ثﯾﺣ ءﺎﯾﻟوﻷا نورﻛذﺗﯾ ﺎﻣﺋاد سﺎﯾرﻟا نﺎﻛ ةدوﻌﻟا دﻌﺑ نرﻘﻟا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ىرﺳأ 17 نوﺗﺄﯾ نودوﻌﯾ ﺎﻣدﻧﻋ...." :رﺣﺑﻟا سﺎﯾر نأ فﯾﻛ ،م هذھ لﺛﻣ نوﻠﻌﻔﯾ مﮭﺗﯾأر دﻘﻟ ةﻼﺻﻟﺎﺑ نوﻣوﻘﯾ و ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ عوﻣﺷﻟا نوﻠﻌﺷﯾﻓ مﺋﺎﻧﻐﻟﺎﺑ ...تﺎﻛرﺣﻟا " ) 55 ( ﺎﻋ نﻣ نﺎﻛ دﻗ و ، ضﻌﺑﻟ ﺎﯾادھ مﯾدﻘﺗ رﺣﺑﻟا نﻣ ةدوﻌﻟا دﻧﻋ ﺎﺿﯾأ مﮭﺗد ﺔﻧﺳ ﺔﯾﻟﺎﻐﺗرﺑ ﺔﻧﯾﻔﺳ رﺳﺄﺑ مﺎﻗ يذﻟا ودﯾﻣﺣ سﯾرﻟﺎﻓ ﺔﺣرﺿﻷا 1799 ﻰﻟإ ﮫﺗدوﻋ دﻌﺑو م ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﻰﻟإ ﺔﯾدﮭﻛ ىرﺳﻷا دﺣأ مﯾدﻘﺗﺑ مﺎﻗ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ) 56 ( . 3 -2 -ءﺎﯾﻟوﻷا برﻗ نﻓدﻟا ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا ﻠﻋ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ نﺎﻛﺳ صرﺣ دﻘﻟ كﻟذو ءﺎﯾﻟوﻷا ضﻌﺑ ﺔﺣرﺿأ ﻲﻓ روﺑﻗ نﯾﻣﺄﺗ ﻰ سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ دﺎﻘﺗﻋﻻ صرﺣﻟا اذھ ﻊﺟرﯾ و ،مﮭﺗﺎﻣﻣ دﻌﺑ ﺎﮭﯾﻓ اوﻧﻓدﯾﻟ مﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺋارﺷﺑ روﺑﻘﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛ تدرو ثﯾﺣ ،ةرﺧﻵا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﮫﻟ رﻓوﯾ ﻲﻟوﻟا برﻗ نﻓدﻟا نﺄﺑ :لوﻘﺗ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا " ﻣﺣو كﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺎﻧأ نآرﻘﻟا ﻰ " ) 57 ( ، نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ و ﮫﺗﺳادﻗ ﻲﻓ ﮫﻛرﺎﺷﯾ ﮫﻠﻌﺟﯾ ﻲﻟوﻟا برﻗ نﻓدﻟا نأ سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ دﻘﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ روﺑﻗ نﻣ ةرﯾﺛﻛ روﺑﻗ ﻲﻟوﻟا ﺢﯾرﺿ لوﺣ فﺗﻠﺗ تﻧﺎﻛو..." :نﺎﺳﺗﻟﺎﻣ نوﻓ شﯾرﻧﯾﺎھ لوﻘﯾ ﺔﯾﻓوﺻﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا هذﮭﺑ مﮭﻧأ نوﻧظﯾ مﮭﻓ ﺔﺟﺎﺟدﻟا لوﺣ تﯾﻛﺎﺗﻛﻟا فﺎﻔﺗﻟﺎﻛ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻓ ﻲﻟوﻟا نوﻛرﺎﺷﯾ "...ﮫﺗﺳادﻗ ﻲ ) 58 ( ﺔﺣرﺿﻷا مظﻌﻣﻟ نﺎﻛ ﮫّﻧأ ظﺣﻼﻧ سﺎﺳﻷا اذھ ﻰﻠﻋ نﯾﺑ نﻣ ّنأ دﺟﻧ ثﯾﺣ ،روﺑﻘﻟا ءارﺷﺑ مﺗﯾ ﺎﮭﯾﻓ نﻓدﻟا ّنأ ودﺑﯾو ،نﻓدﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ رﺑﺎﻘﻣ ﻊﯾﺑ نﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺗﻟا لﯾﺧادﻣﻟا ﻲھ ،ﻲﺳﻧﺗﻟا رﻣﻋ ﺢﯾرﺿ ةدﺋﺎﻔﻟ ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا لﯾﺧادﻣﻟا روﺑﻘﻟا ) 59 ( ، ا دوﻘﻋ ضﻌﺑ ﻲﻓ تدرو نﺄﺷﻟا اذھ ﻲﻓ و اوﻣﺎﻗ سﺎﻧأ نﻋ ارﺎﺑﺧأ سﯾﺑﺣﺗﻟ و ،ﺔﺣرﺿﻷا هذﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا رﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰﺗﺣ وأ ءﺎﯾﻟوﻷا ضﻌﺑ ﺔﺣرﺿأ لﺧادﺑ اروﺑﻗ نﯾﻣﺄﺗﺑ دﯾﺎﻘﻟا ﺔﺟوز ﷲ دﺑﻋ تﻧﺑ ﺔﻣطﺎﻓ ةدﯾﺳﻟا ﺔﯾﻔﻗو ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ ،ﺎﮭﯾﻓ اوﻧﻓدﯾ ﻰﺗﺣ اذھ

(10)

ﺔﻧﺳ ﻲﻟاو 986 /ـھ 1588 ﺔﻓرﻏ و تﯾﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷأ يرﯾﺧ سﺑﺣ سﯾﺳﺄﺗﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا و م ﺗ ﺢﯾرﺿﺑ نﻓدﺗ نأ تطرﺗﺷا و نﺎﺿﻣر يدﯾﺳ ﺢﻟﺎﺻﻟ نﺎﺿﻣر يدﯾﺳ ﻊﻣﺎﺟ ﺔﻣوﺣﺑ ﻊﻘ :ﺔﯾﻔﻗوﻟا صﻧ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻠﺛﻣ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ تﯾﻓوﺗ نإ نﺎﺿﻣر يدﯾﺳ " ﺎﺳﺑﺣ تﯾﺑﻟﺎﻓ... نﺎﺿﻣر يدﯾﺳ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﺿور ﻰﻠﻋ ﺔّﺳﺑﺣﻣﻟا ﺔﻓرﻐﻟا و نﺎﺿﻣر يدﯾﺳ ﻊﻣﺎﺟ ﻰﻠﻋ روﻛذﻣﻟا ﮫﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﻘﯾﺻﻠﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻧوﻓدﻣ وھ يذﻟا روﻛذﻣﻟا ﺔﺳﺑﺣﻣﻟا نﻓدﺗ نأ ﻰﻠﻋ و ....دﻠﺑﻟﺎﺑ تﯾﻓوﺗ نإ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﺿورﺑ " ) 60 ( ، ءارﺷ ﻰﻠﻋ صرﺣ دﻘﻓ رﺎـطﻌﻟا دﻣﺣأ دﯾﺳﻟا ﺎﻣأ ءﺎـﺟ ﺎـﻣﻣ و ﮫﺛرإ ﺔﯾﻔﺻﺗ ﺔﻘـﯾﺛو ﻲﻓ كﻟذ درو دﻗو ﮫﺗﺎﻓو لﺑﻗ ءﺎـﯾﻟوﻷا دﺣأ ﺢﯾرﺿﺑ رﺑﻗ :ﺎﮭﯾﻓ " نﻋ ﺎﺑﺳﻧ ﻲﻧارﻣﻌﻟا دﻣﺣﻣ جﺎﺣﻟا نﺑا يرﻛﺎﻛﺳﻟا رﺎطﻌﻟا دﻣﺣأ دﯾﺳﻟا ﻲﻓوﺗ ... ﺟوز جﺎﺣﻟا تﻧﺑ ارھزﻟا ﮫ ] اذﻛ [ ﮫﺗﺎﻔﻠﺧﻣ ثﻠﺛﺑ ﻰﺻوو ] اذﻛ [ هزﯾﮭﺟﺗ ﺔﻧوﺋﻣ ﻲﻓ ﮫﻧﻣ فرﺻﯾ دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﻛرﺑﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﺢﯾرﺿﺑ رﺑﻗ ءارﺷو ...تﺎﻣﺗﺧ و تﺎﻗدﺻو نﻓدو نﻔﻛ نﻣ ...نﯾﻣأ ﮫﻟﺎﺛﻣأ ﺔﻛرﺑ و ﮫﺗﺎﻛرﺑﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ ﺔﻣﺎﺣﻟﺎﺑ نﯾﺎﻛﻟا نﻣﺣرﻟا " ) 61 ( ﺔﻘﯾﺛوﻟا هذھو ، ﺔﻧﺳ ﺔﺧرؤﻣ 1845 .م رﺧأ ﺔﻘﯾﺛو ﻲﻓ و يذﻟا يوﻠﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻔطﺻﻣ نﺑا ﻲﺷﺎﺑﻛﻟوﺑ دﻣﺣﻣ دﯾﺳﻟا فﻗوأ ى رطﺷ جرﺧﯾ ﮫﺗﺎﻓو دﻌﺑو ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻻوأ ﺎﮭﻠﺑطﺳإ ﻰﻠﻋ بﻛارﻟا ةروﻛذﻣﻟا رادﻟا ﺔﻔﯾﻘﺳﺑ ﻰﻠﻋ رﮭﺷ لﻛ ﻲﻓ ﺔﻣﺗﺧ ﺔﺣﯾﺑﺻ لﻛ نآرﻘﻟا نﻣ نﯾﻧﺛا نﯾﺑزﺣ أرﻘﯾ نﻣﻟ ﺔﻧﺳ لﻛ ﻲﻓ ﮫﺗﻠﻏ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا يدﯾﺳ ﺦﯾﺷﻟا ﺢﯾرﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا ﺔﺑﻘﻟا لﺧادﺑ هرﺑﻗ "... ) 62 ( ّنأ ﻰﻠﻋ لدﯾ اذھ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺔﺑﻗ لﺧاد ارﺑﻗ نّﻣأ دﻗ نﺎﻛ ﻲﺷﺎﺑﻛﻟوﺑ دﻣﺣﻣ دﯾﺳﻟا ) 63 ( ﺔﻧﯾدﻣﺑ .رﺋازﺟﻟا ةدﯾﺳﻟا ﺎﻣأ ] اذﻛ [ ﺔﻧﺳ ﺔﺧرؤﻣ ﺔﻘﯾﺛو ﻲﻓ و بﺎﺑﻟا دﺋﺎﻗ ﺔﻧﺑا 1199 /ـھ 1784 دﻘﻓ ،م دوﺟوﻣﻟا ﺎھرﺑﻗ ﻰﻠﻋ سﺑﺣﯾ كﻠﻣ ءارﺷﻟ ﺎﮭﻟاوﻣأ نﻣ ءزﺟ جارﺧﺈﺑ ﺎﮭﺗﺎﻓو لﺑﻗ تﺻوأ ﺢﯾرﺿﺑ نﻣﻟ ةرﺟأ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا كﻠﺗ ءارﻛ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣﻣﻟا لاوﻣﻷا نوﻛﺗ و ،ﻲﺳﻧﺗﻟا رﻣﻋ :وﺣﻧﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺻوﻟا هذھ تءﺎﺟ دﻗ و ،رﮭﺷ لﻛ نآرﻘﻟا نﻣ نﯾﺑزﺣ ﺎھرﺑﻗ ﻰﻠﻋ أرﻘﯾ " ﺔﻣوﺣرﻣﻟا .. ] اذﻛ [ ﺎﮭﻛورﺗﻣ نﻣ ﮫﺟارﺧﺈﺑ ﺎﮭﺗﺎﯾﺣ مﯾﺎﻗ ﻲﻓ تﺻوأ ﺎﻣﻛ بﺎﺑﻟا دﯾﺎﻗ تﻧﺑ ﺎﮭﺣﯾرﺿ ﻰﻠﻋ سﺑﺣﯾ و ﺎﻛﻠﻣ كﻟذﺑ ىرﺗﺷﯾو ، ﮫﺑ ﷲ ﺎﻧﻌﻔﻧ ﻲﺳﻧﺗﻟا رﻣﻋ يدﯾﺳﺑ نﯾﺎﻛﻟا لﻛ ﻲﻓ مﯾظﻌﻟا نآرﻘﻟا نﻣ نﯾﺑزﺣ روﻛذﻣﻟا ﺎﮭﺣﯾرﺿ ﻰﻠﻋ أرﻘﯾ نﻣ كﻟذ ءارﻛ ضﺑﻘﯾو ..رﮭﺷ " ) 64 ( ﻲﻓ ﺎﮭﻓرﺻﻟ مﮭﺗﺎﻛﻠﺗﻣﻣ ثﻠﺛﺑ ةﺎﻓوﻟا لﺑﻗ ةدﺎﻋ ﻲﺻوﯾ نﺎﻛ نﻣ كﺎﻧھ و ، ﻠﻛ اذھو ،ﺎھرﯾﻏو نآرﻘﻟا مﺗﺧ ةرﺟأ و ﺔﻗدﺻﻠﻟ مﺎﻌطﻟا ءارﺷ و نﻔﻛﻟا ءارﺷو مھزﯾﮭﺟﺗ ﮫ ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﺣرﺿﻷا ةرھﺎظ رﯾﺳﻔﺗﻟ ﻖﺋﺎﺛوﻟا هذھ لﺛﻣ ﺔﯾﻣھﻷو ،ﮫﺗﺎﻧﺳﺣ نازﯾﻣ ﻲﻓ لﺧدﯾﻟ ﺔﯾﻔﻗو ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻘﻓ ،رﺻﺣﻟا ﻻ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ضﻌﺑ لﻘﻧ ﺎﻧﯾأر رﺋازﺟﻟا ﮫﻧا ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﮫﯾدﯾﮭﺷ روﻛذﻣﻟا ﺔﺟوﺧ رﻣﻋ دﯾﺳﻟا نﻵا دﮭﺷأ ..." ﺔﺟوﺧ رﻣﻋ دﯾﺳﻟا ﻣﺟ ﻰﻟﺎﻌﺗ فﻗوو دّﺑأ و سّﺑﺣ ءادﺗﺑا كﻟذﺑ لﻣﻌﻟا نﺎﯾرﺟﻟ ةروﻛذﻣﻟا توﻧﺎﺣﻟا ﺔﺳﻠﺟ ﻊﯾ بھذﻣﻟا ﺔﻣﯾأ ضﻌﺑ كﻟذ ﻲﻓ ادﻠﻘﻣ ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ] اذﻛ [ ﺔﻔﯾﻧﺣ ﻲﺑأ ] اذﻛ [ ﻊﯾﻣﺟ ﻊﺟرﺗ كﻟذ دﻌﺑ مﺛ نوزﻋ بﺎﺑ جرﺎﺧ نﯾﺎﻛﻟا هرﺑﻗ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﻧﺎﺑﺟﺑ أرﻘﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﺳﻠﺟﻟا ] اذﻛ [ نﯾﺑزﺣ ﻲﻓ رﺻﻌﻟا تﻗو بزﺣو ،ﺢﺑﺻﻟﺎﺑ بزﺣ لﺟو زﻋ ﷲ مﻼﻛ نﻣ و ماودﻟا ﻰﻠﻋ موﯾ لﻛ ...ادﺑؤﻣ ﺎﻣﺎﺗ ﺎﺳﯾﺑﺣﺗ رارﻣﺗﺳﻻا ‹‹ مﺎﻋ نﻣ نﺎﺑﻌﺷ لﺋاوأ ﻲﻓ ﺔﺧرؤﻣ ﺔﻘﯾﺛوﻟا هذھ

(11)

377 1220 /ـھ 1805 م ) 65 ( توﻧﺎﺣ ﺔﺳﻠﺟ" نﯾرﺎطﻌﻟا نﯾﻣأ ﻲﻠﻋ دﯾﺳﻟا تﻧﺑ ﺔﺟودﺧ تﺳﺑﺣ ﺎﻣﻛ، ﺔﻧﺎﺑﺟﻟﺎﺑ ﺎھرﺑﻗ ﻰﻠﻋ أرﻘﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﺷﺗﺑ دﺟﺳﻣ نﻣ ﺔﺑﯾرﻘﻟا نﯾرارﺣﻟا ﺔﻌﻧﺻﻟ ةدﻌﻣ بﺎﺑ جرﺎﺧ ﺔﻧﯾﺎﻛﻟا ] اذﻛ [ ﺔﻘﯾﺛوﻟا هذھ "ﷲ مﻼﻛ نﻣ نﯾﺑزﺣ موﯾ لﻛ رﺋازﺟﻟا باوﺑأ دﺣأ مﺎﻋ نﻣ مرﺣﻣ لﺋاوأ ﻲﻓ ﺔﺧرؤﻣ 1218 /ـھ 1803 م ) 66 ( . رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ﺔﺣرﺿﻷا ةرھﺎظ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ رﺳﻔﯾ ﻖﺋﺎﺛوﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذھ ّنإ ﺢﯾرﺿ لﺛﻣ "ﺎﯾاوزﻟا ﺔﺣرﺿﻷا" ﺎﻧھ دﺻﻘﻧ و نﯾروﮭﺷﻣﻟا ءﺎﯾﻟوﻷا ﺔﺣرﺿأ ﺎﮭﻧﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻟا دﺑﻋ رﺎّھزﻟا فﯾرﺷﻟا دﻣﺣﻣ ﺢﯾرﺿ و ،ﻲﺳﻧﺗﻟا رﻣﻋ ﺢﯾرﺿ و ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣر ّنأ ظﺣﻼﻧو مﮭﺗﺣرﺿأ ﻲﻓ نﻓدﻟا ﻲﻓ نوﺑﻏرﯾ سﺎﻧﻟا لﻌﺟ ءﺎﯾﻟوﻷا ءﻻؤھ ﺔﻛرﺑﺑ دﺎﻘﺗﻋﻻﺎﻓ و ءﺎﻣﻠﻋو مﺎﻛﺣ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ةوﻔﺻ مھ ﺔﺣرﺿﻷﺎﺑ نﻓدﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺻرﺣ سﺎﻧﻟا رﺛﻛأ ﻋ ﺢﯾرﺿﺑ نﻓدﻟا ﻰﻠﻋ نوﺻرﺣﯾ مﺎﻛﺣﻟا دﺟﻧ اذﮭﻟ ،ءﺎﯾﻧﻏأ نﻣ ﮫﻟ ﺎﻣﻟ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑ رﺋازﺟﻟا ياد ﺎﺷﺎﺑ ﻲﻠﻋ نﻓد دﻘﻓ ،مھدﺎﻘﺗﻋا ﻲﻓ ﺔﻛرﺑ و ةرﮭﺷ ) 67 ( نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﻲﻓ ياد نﯾﺳﺣ ﮫﺗﻔﯾﻠﺧ نﻣ رﻣﺄﺑ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا ) 68 ( سﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا تﺎطﻠﺳﻟا ترﺎﺳ دﻗو ، ﮭﻧﻣ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﻰﻟإ ءﺎﯾﻟوﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﺎﻓر لﻘﻧﺑ تﻣﺎﻗ ﺎﻣﻟ لاوﻧﻣﻟا م مھرﯾﻏو ،روﺻﻧﻣ يدﯾﺳ و ةداد ﻲﻟاو ) 69 ( . 3 -3 -:رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ﺔﺣرﺿﻷا ﺔﻣرﺣ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا مﻛﺣﻟا مھﺎﺳ ثﯾﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺑﯾھ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺣرﺿﻸﻟ تﺣﺑﺻأ ﺎﻣ ﺢﯾرﺿﻟ ﺄﺟﻟ اذإ مﻛﺎﺣﯾ ﻻ ﮫﯾﺑﻷ لﺗﺎﻘﻟا نﺑﻻا نﺎﻛ ﮫّﻧأ ﺔﺟردﻟ ﺔﺑﯾﮭﻟا هذھ زﯾزﻌﺗ ) 70 ( دﻗو ، ﻠﯾ تﺎﻘﺣﻼﻣﻟا نﻣ نورﺎﻔﻟا نﺎﻛ نوﺧرﺻﯾ مھ و ﺢﯾرﺿ برﻗأ ﻰﻟإ نوﺋﺟ " ﷲ عرﺷ " اذﺈﻓ ﺔﺑﻛﺗرﻣﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣ ﺔﻘﺣﻼﻣﻟا نﻣ اوﺟﻧ ﺢﯾرﺿﻟا اوﻠﺧد ) 71 ( مدﻋ ﻲﻓ بﺑﺳﻟاو ، ءﺎﯾﻟوﻷا ةردﻘﺑ مھدﺎﻘﺗﻋﻻ ،ﺢﯾرﺿﻟا ﻰﻣﺣ ﺔﻧﺎﺻﺣﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟاو ةﻻوﻟا فارﺗﻋا وھ مﺎﺣﺗﻗﻻا مھﺎﻣﺣ نﯾﮭﯾ نﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ مﮭﺑﺿﻏ طﯾﻠﺳﺗ ﻰﻠﻋ ) 72 ( ﻟ ﺔطﻠﺳﻟا ﻰﺗﺣو ، لﺑ ﺔﺣرﺿﻷا مﺣﺗﻘﺗ م ،ﺎﻣرﺟﻣ نوﻛﯾ نﺄﻛ رﯾطﺧ صﺧﺷ ﮫﯾﻟإ ﺊﺟﻼﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎھرﺎﺻﺣﺑ موﻘﺗ تﻧﺎﻛ ﻰﻠﻋ أرﺟﺗ ﻻ ﺎﮭﻧﻛﻟ ،ﺎﻋوﺟ تﺎﻣ وﻟو ﺢﯾرﺿﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﯾﺟﺳ ﺊﺟﻼﻟا ﻰﻘﺑﯾو ،ارﺋﺎﺛ وأ ﮫﻣﺎﺣﺗﻗا ) 73 ( ، ﺎﺑرھ ﺔﺣرﺿﻸﻟ ﺔﺋﺟﻼﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺋﻔﻟا نﯾﺑ نﻣ دوﺳﻟا دﯾﺑﻌﻟا نﺎﻛ دﻗ و مھدﺎﯾﺳأ نﻣ لﯾﻛو ﻰﻟإ ىوﻛﺷﻟﺎﺑ نوﻣوﻘﯾ كﺎﻧھو ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﺔﺻﺎﺧ نﻛﯾ مﻟ نﺈﻓ بورﮭﻟا بﺑﺳ نﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺎﺑ موﻘﯾ لﯾﻛوﻟا نﺎﻛ و ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ءوﺳ نﻣ ﺢﯾرﺿﻟا مھدﺎﯾﺳأ ﻰﻟإ مھدﯾﻌﯾ موﻘﯾ ﺎﻌﻧﻘﻣ ) 74 ( . ﻲﻓ ارﺎﺑﻛ نﯾﻟوﺋﺳﻣ ﻰﻟإ هادﻌﺗ لﺑ طﻘﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣرﺿﻷا ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا رﺻﺗﻘﯾ مﻟو مﮭﻧﻣ ﺔﻟودﻟا ﺎﺷﺎﺑ ﻰﻔطﺻﻣ لوﺎﺣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻓ ﻰﺿوﻔﻟا تﻣﻋ ﺎﻣدﻧﻋ .تﺎﯾﺎﺑﻟا و تﺎﯾادﻟا اوﻌﻣﺳ ﺎﻣﻟ ﺢﯾرﺿﻟﺎﺑ نﯾﻔظوﻣﻟا ّنﻷ ،ﺎﻘﻠﻐﻣ هدﺟو ﮫﻧأ رﯾﻏ هداد ﻲﻟاو ﺢﯾرﺿ ﻰﻟإ بورﮭﻟا ﺿوﻔﻟﺎﺑ ﻰ ﺔﻧﺳ يادﻟا لﺗﻘﻓ ﮫﻗﻼﻏﺈﺑ اوﻣﺎﻗ ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ تﺛدﺣ ﻲﺗﻟا 1805 م ) 75 ( سﯾرﻟا ّنأ ﺎﻣﻛ ،

(12)

ا مﺗ ،تاوزﻐﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ لﺷﻓ ﺎﻣﻟ ودﯾﻣﺣ ﻰﻟإ بورﮭﻟا لوﺎﺣ ﻖﯾرطﻟا ءﺎﻧﺛأ و ﮫﯾﻠﻋ ضﺑﻘﻟ ﺔﺣرﺿﻷا نﻣ ﺎھرﯾﻐﻛ ﺔﻧﺎﺻﺣ ﮫﻟ تﻧﺎﻛ ذإ ﮫﺑ ﻲﻣﺗﺣﯾﻟ ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ) 76 ( . ﺔﻧﺳ ﻲﻔﻓ نﺳﺣ يادﻟا نﻣ ﺔﻣﻘﻧ لﺣﻣ نﺎﻛ يذﻟا "ﻲﺟﺎﻧزوﻟا ﻰﻔطﺻﻣ" يرطﯾﺗﻟا يﺎﺑ ﺎﻣأ 1792 ﻰﻟإ ﺄﺟﺗﻟﺎﻓ ﮫﻧﻋ نوﺛﺣﺑﯾ شاوﺷﻟا ّنﺄﺑ مﻠﻋ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻰﻟإ مدﻗ ﺎﻣﻟ دﺣأ ﺢﯾرﺿ رﺧآ يﺎﺑ ﮫﻟدﺑ نﯾﻋ و ﮫﺑﺻﻧﻣ نﻣ ﮫﻟزﻋ ّمﺗ نﻛﻟ و توﻣﻟا نﻣ ﺎﺟﻧﻓ ءﺎﯾﻟوﻷا ) 77 ( ثدﺣﺗ و ﮫﻧﯾﯾﻌﺗ لﺑﻗ نﺎﻛ يذﻟا نﺳﺣ يﺎﺑﻟا نﻋ رﺷﻋ نﻣﺎﺛﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا راز يذﻟا ﻲﻧﺎﯾزﻟا ﻰﻣﺗﺣﺎﻓ ﮫﺑ ﻲﺗﺄﯾ نﻣ ﮫﺟ ّوﻓ يادﻟا ﻰﻟإ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ يﺎﺑ هﺎﻛﺷ دﻘﻓ ،نﺎﺳﻣﻠﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻔﻧﻣ ﮫﺑﺻﻧﻣ ﻲﻓ ا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿﺑ ﻰﻟإ ﻲﻔﻧﻓ توﻣﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻔﺷﻟا ﮫﯾﻓ تﻌﻗوو رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟ نﺎﺳﻣﻠﺗ ) 78 ( ارا ّوزﻣ لﻣﻌﯾ نﺎﻛ يذﻟا يدﻌﺳﻟا جﺎﺣﻟا ّنأ ﺎﻣﻛ ، ) 79 ( نﯾﺳﺣ يادﻟا ﮫﯾﻠﻋ بﺿﻏ ﺎﺟﻧﻓ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿﺑ ءﺎﻣﺗﺣﻻا و برﮭﻟا ﻰﻟإ رطﺿﺎﻓ تارﻣﻟا ىدﺣإ ﻲﻓ دﻗو ،هدﯾﺑﻋ ﻊﯾﻣﺟ ﻖﺗﻌﺑ مﺎﻗ اذﮭﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧو بﺎﻘﻌﻟا نﻣ رﺑﻣﻓوﻧ ﻲﻓ ﺔﺛدﺎﺣﻟا هذھ تﻌﻗو 1829 م ) 80 ( .

ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا

ﺔﺋﻔﻟ تارازﻣ ةرﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﺣرﺿﻷا رﺎﺷﺗﻧﺎﺑ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا زﯾﻣﺗ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا و ﺔﻛرﺑﻟا و ءﺎﻔﺷﻟا بﻠطﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ فادھﻷ اذھو رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ةرﯾﺑﻛ رظﻧ ﻲﻓ بﻟﺎطﻣﻟا ﮫﺗﺎھ نﻣ بﻠطﻣ ﻖﯾﻘﺣﺗﺑ ﺢﯾرﺿ لﻛ صﺗﺧا ثﯾﺣ ﺎھرﯾﻏ دﻗو .سﺎﻧﻟا ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ ﺎھرﮭﺷأ نﺎﻛ ثﯾﺣ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻓ ارﺑﺗﻌﻣ ﺔﺣرﺿﻷا ددﻋ نﺎﻛ موﻘﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺋﻓ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ،ذﺋﺗﻗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رظﻧ ﻲﻓ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﻲﻣﺎﺣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﮭﺗطﺷﻧﺄﺑ موﻘﺗ ﺎﮭﺗﻠﻌﺟ ﺔﯾﻟﺎﻣ ردﺎﺻﻣ ﺎﮭﻟ لﻌﺟ ﺎﻣﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ كﻼﻣﻷا سﯾﺑﺣﺗﺑ دﻟا دﺎﯾﻋﻷا ءﺎﯾﺣإ نﯾﻛﺎﺳﻣﻟاو ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻗدﺻﻟا اذﻛو ءاروﺷﺎﻋو يوﺑﻧﻟا دﻟوﻣﻟﺎﻛ ﺔﯾﻧﯾ .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾرﯾﺧﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ ﺎھرﯾﻏ و نﯾدرﺷﻣﻟا ءاوﯾإو ءاوﺳ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﺑﺣﺎﺻ ﺔﯾﺻﺧﺷ سﺎﺳﻷﺎﺑ ﻊﺟرﯾ ﺎﻣ ﺢﯾرﺿﺑ سﺎﻧﻟا ﻖﻠﻌﺗ و ةرﮭﺷ نإ ﺷﻛ رﯾطﺎﺳأ ﺎﮭﯾﻠﻋ تﺟﺳﻧ وأ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻌﻛ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا هذھ تﻧﺎﻛ وﺑ ﺔﯾﺻﺧ ﺎﻣﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ضارﻏﻷ ترازﻣ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ تﺣﺑﺻأ ﺔﺣرﺿأ ﺎﮭﯾﻠﻋ تﯾﻧﺑ ةﺎﻓوﻟا دﻌﺑو رودﻘﻟا لوﺣ رﯾطﺎﺳأو تﺎﻓارﺧ ءﺎﯾﻟوﻷا وأ ﺔﺣرﺿﻷا هذھ لوﺣ تﺟﺳﻧ ﺎﻧھ نﻣ ،ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻧﯾأر ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺣ و ءﺎﻔﺷﻟاو ﺔﻧﯾدﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻛ ةددﻌﺗﻣ ءﺎﯾﺷأ لﻌﻓ ﻰﻠﻋ مﮭﺗردﻗ هذھ ﺎﻘﺑﺎﺳ هﺎﻧرﻛذ ﺎﻣﻣ ﺎھرﯾﻏو ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺋﻓ ىدﻟ تادﻘﺗﻌﻣﻟا نﻣ تﺣﺑﺻأ ءﺎﯾﺷﻷا .رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 1 -:رظﻧأ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﺣرﺿأ فﺎﻗوأ عوﺿوﻣ نﻋ دﯾزﻣﻠﻟ

(13)

379 لﻼﺧ نﻣ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا لﻼﺧ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺎﯾاوزﻟا و ﺔﺣرﺿﻷا فﺎﻗوأ ،نﯾﺳﺎﯾ ﺔﻌﯾردوﺑ ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،كﻠﯾﺎﺑﻟاو لﺎﻣﻟا تﯾﺑ تﻼﺟﺳو ﺔﯾﻋرﺷﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2007 . 2 ﺔﻛرﺷ ،جارد دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا ﺔﻣﺟرﺗ ،سورﺑرﺑ نﯾدﻟا رﯾﺧ تارﻛذﻣ ،سورﺑرﺑ نﯾدﻟا رﯾﺧ ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻟﺎﺻﻷا 2010 ص ، 201 3 -:رظﻧأ ،ءﺎﯾﻟوﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻊطﺎﻘﻣﻟا فذﺣ ﮫﻧﻛﻟ ةدﯾﺻﻘﻟا هذھ ﻲﻧدﻣﻟا ﻖﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ لﻘﻧ دﻘﻟ -ﺟﻟا ياد ﺎﺷﺎﺑ نﺎﻣﺛﻋ دﻣﺣﻣ .ﻖﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ ،ﻲﻧدﻣﻟا )رﺋاز 1766 م -1791 ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،(م ،رﺋازﺟﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ 1986 ص ، 144 -147 :ﺎﺿﯾأ رظﻧأ ،

- FAGNAN, E. Un chant Algérien du XVШ siècle, in revue africaine, tome 38, année 1894 . 4 ﺔﻧﺳ ﻲﻓوﺗ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﮫﻣﺳاو رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ لھأ ﮫﯾﻣﺳﯾ اذﻛھ 988 /ـھ 1590 م 5 -،ﮫﯾﯾﻟﺎﻓوﺷ نﯾروﻛ ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﺔﻟود مﺎﯾﻘﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻧﺳ نوﺛﻼﺛﻟا 1510 -1541 ﺔﻣﺟرﺗ ، ص ، رﺋازﺟﻟا ،نوﻧﻛﻋ نﺑ ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ﺔﻧدﺎﻣﺣ لﺎﻣﺟ 120 . 6 رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا دﻣﺣﻣ يرﯾﺑزﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗو بﯾرﻌﺗ ،ةآرﻣﻟا .نﺎﻣﺛﻋ نﺑ نادﻣﺣ ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو 1982 ص ، 57 . 7 -دﺑﻋ ﻲﻣﯾﻣﺗﻟا ﺎﯾﺑﯾﻟو ،سﻧوﺗ و ،رﺋازﺟﻟا ،ﻲﺑرﻐﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ﻖﺋﺎﺛوو ثوﺣﺑ ،لﯾﻠﺟﻟا 1816 -1871 ،ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﯾﻻوﻟا نﻋ ثوﺣﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟا زﻛرﻣ ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ، ناوﻏز 1985 ص ، 103 .

8-MORGAN, J., Histoire des états barbaresques qui exercent la piraterie contenant l’origine des révolutions et l’état présent des royaumes d’Alger‚ de tunis‚de tripoli et de maroc. Traduit de l’anglais‚tome 2‚ paris.MDCCVП.p93.

9-RINN. L‚ Marabout et khouan étude sur l’Islam en Algerie‚ Adolphe Jourdan‚ Libraire de l’Académie‚ 1884, p 176 . 10 ،ودود دﯾﻌﻟا وﺑأ ﺔﻣﺟرﺗ ،ﺎﯾﻘﯾرﻓإ ﻲﺑرﻏ لﺎﻣﺷ ﻲﻓ تاوﻧﺳ ثﻼﺛ ،نﺎﺳﺗﻟﺎﻣ نوﻓ شﯾرﻧﯾﺎھ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻛرﺷﻟا لوﻷا ءزﺟﻟا 1973 ص ، 53 .

11-DEVOULX, A.‚(Les édifices religieux de l’ancien alger)‚in revue africaine‚année1865, p443. 12 -ﺑﻠﻋ ،ﺔﯾﻋرﺷﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟا ﺔ 6 / 2 ﺔﻘﯾﺛو 20 مﻛﺎﺣﻣﻠﻟ شﯾﻣﮭﺗﻟا دﻧﻋ زﻣرﻧﺳ ادﻋﺎﺻﻓ نﻵا نﻣ ، (ع،ش.م) ب ﺔﯾﻋرﺷﻟا 13 -ع.ش.م 14 / 2 ) 50 .( 14 -ع.ش.م 133 / 2 -134 ) 2 ( 15 -ع.ش.م 84 -85 -86 ) 67 .( 16 -ع.ش.م 89 ) 13 .( 17 -10 ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﺑارﺗ تﺎﺟﯾوز 100 ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﺑارﺗ ﺔﺟﯾوزﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و رﺎﺗﻛھ 10 تارﺎﺗﻛھ 18 -ع.ش.م 4 ) 33 .( 19 -طورﻐﻣﺗﻟا ، ﺔﯾرﺟﺣﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﯾﻛرﺗﻟا ةرﺎﻔﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﺳﻣﻟا ﺔﺣﻔﻧﻟا ،دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ ﻲ ص 139 . 20 ﺢﺗﻔﺗ ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾ 21 باوﺑﻷا ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾ

(14)

22 ،ﻲﻧوﻧﺣﺳ نارﻘﻣأ يوﺎﻧﻔﺣﻟا ،مﯾدﻘﺗ و دادﻋإ ،بﯾﺎﺳﻣ نﺑا ناوﯾد ،دﻣﺣأ نﺑ دﻣﺣﻣ ﷲ دﺑﻋ وﺑأ ،رﺋازﺟﻟا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،يوﺎﻔﯾﺳ ءﺎﻣﺳأ و 1989 ص ، 102 . 23 تاروﺷﻧﻣ ،ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا فوﻠﺧﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﯾز وﺑأ ،يﻻوﻣ ﻲﺳﯾﻣﺣﻟﺎﺑ رﺑﻣﻓوﻧ ،رﺋازﺟﻟا ، ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺎﯾاوزﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺣﺗﻺﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا سﻠﺟﻣﻟا 2003 ص ، 31

24- BEN CHOAIB, A., (Les marabouts guérisseurs), in revue africaine, tome 51, année 1907, p 252.

25- Haëdo, D. "Topographie et histoire générale d’Alger", traduction de dr monnerau et A.berbrugger, présentation de Jocelyne dakhlia, éditions bouchene, 1998., 119, voir aussi:

26- DERMENGHEM, É, Le culte des saints dans l’islam maghrébin, Gallimard, 1954., p 109.

27- Ibid., p 125.

28- ROZET, M., Voyage dans la régence d’Alger ou description du pays occupe par l’armée française en Afrique du nord‚ tome 2‚ et tome 3‚ paris‚Bertrand‚ 1833, p 141. 29- BERAUD, H., La mosquée de sidi Abd Er Rhaman, Alger, 1891, p 6.

30- Haëdo, D., Op.cit, p 121.

31- DERMENGHEM, É., Op.cit, p 130. 32- BEN CHOAIB, A, Op.cit, p 253. 33- Haëdo, D., Op.cit, p 121.

34- DEVOULX, A., (Ahad aman, ou règlement politique et militaire), in revue africaine, tome 4,année 1859-60, p 214.

35 -ﺗﯾوﺷ ﻲﻧﺎﻣﺛﻌﻟا دﮭﻌﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺎﯾﻟﺎﻌﻓ و يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ،ﻲﻗزرأ مﺎ 926 -1246 /ـھ 1519 -1830 ثﯾدﺣﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻟود هاروﺗﻛد ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺣورطأ م ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺻﺎﻌﻣﻟا و ،رﺋازﺟﻟا 2006 ص ، 287 . 36 ﺔﻧﺳ ﻰﻓوﺗﻣﻟا روﮭﺷﻣ ﻲﻓوﺻ مﻟﺎﻋ يدﯾﺷارﻟا فﺳوﯾ نﺑ دﻣﺣأ وھ 931 /ـھ 1524 دﻟو ،م ﻲﻧﺑ ﺔﻌﻠﻘﺑ مﻠﻌﻟا ذﺧأ ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا نﯾرﻣ ﻲﻧﺑ ﻰﻟإ ﮫﺗرﺳأ ﻲﻣﺗﻧﺗ ،رﻛﺳﻌﻣو نازﯾﻠﻏ ﺔﻧﯾدﻣ نﯾﺑ دﺷار نﯾﺿرﺎﻌﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ نﺎﻛ ،قورز دﻣﺣأ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﮫﺧوﯾﺷ نﻣو ،ﺔﯾﺎﺟﺑو ،نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ سأر ﻲﻓ ﺔﯾواز سﯾﺳﺄﺗﺑ مﺎﻗ ،كارﺗﻷا دﺿ نﺎﺑﺳﻹا ﻊﻣ مﮭﻔﻟﺎﺣﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺻﺎﺧ نﯾﯾﻧﺎﯾزﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟ ن ّوﻛو فﻠﺷﻟا يداوﺑ ءﺎﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟﺎﺑ لﺻﺗاو قرﺷﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﺣرﻟﺎﺑ مﺎﻗو نﯾدﯾرﻣﻟا ﺎﮭﺑ نﯾدﻟا نﻋ تﻓرﺣﻧا ﻲﺗﻟا "ﺔﯾﻔﺳوﯾﻟﺎﺑ" فرﻌﺗ تﺣﺑﺻأ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﮫﻋﺎﺑﺗأ نﻣ اددﻋ ن ّوﻛ ،عﺎﻘﺻﻷا ﺔﻧﺎﯾﻠﻣ ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﻗوزرﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ ﮫﻧﺑا ﮫﻧﻓد ﻲﻓوﺗ ﺎﻣﻟ ،ﺎﮭﻣوﺎﻗ و فﺳوﯾ نﺑ دﻣﺣأ ﺎﮭﻧﻣ أرﺑﺗ دﻗو ﺿ رﯾﺑﻛﻟا دﻣﺣﻣ نارھو يﺎﺑ ﮫﻟ ﻰﻧﺑو نرﻘﻟا ﻲﻓ ادﺟﺳﻣو ﺎﺣﯾر 18 .ارﯾﺑﻛ ارازﻣ هرﺑﻗ ﺢﺑﺻأو ،م 37 ﺎﻣﻛ ﺔﻧﺎﯾﻠﻣﺑ بطﻘﻟا اذھ ةرﺎﯾزﻟ رﯾازﺟﻟا لھأ نﻣ لﺎﺣرﻟا دﺷ تﻗو ﻲﻓ كﻟذ نﺎﻛ دﻗ و ..." تارازﻣ نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ ﺎﺿﯾأ دوﮭﻌﻣﻟا وھ ﺎﻣﺑﺳﺣ ﺔﻧﺳ لﻛ كﻟذ ﻲﻓ ﺔﻓورﻌﻣﻟا مﮭﺗدﺎﻋ تﻧﺎﻛ دﻗ :رظﻧأ... يرﯾازﺟﻟا مﯾﻠﻗﻹﺎﺑ ءﺎﯾﻟوﻷا نﺑ ﻲﻠﻋ طوطﺧﻣ ،ةرﺎﯾزﻟا مﺎﻛﺣﺄﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ةدﺎﻌﺳﻟا مﻧﻐﻣ و ةرﺎﺟﺗﻟا ﺢﺑر ،ﻰﺳوﻣ نﺑ دﻣﺣأ مﻗر تﺣﺗ 3251 ﺔﻗرو ،.رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻣﺎﺣﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ، 1 38 -ع.ش.م :لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ رظﻧأ 14 / 2 ) 50 .( 39 مﻗر تﺣﺗ طوطﺧﻣ ،ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يدﯾﺳ ﺔﯾور ،لوﮭﺟﻣ 1546 ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ، ﺟﻟا ،ﺔﻣﺎﺣﻟا .رﺋاز

(15)

381 40 نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﻲﻓ بﺎﺑﻗ ﺔﻣﺎﻗإ رﺳﻔﯾ ﺎﻣ اذھ ،ﻲﻟوﻟا ﮫﯾﻓ حارﺗﺳا وأ ّرﻣ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا دﺻﻘﯾ مﻏر ،ﺔﻧﻛﻣﻷا كﻠﺗ نﻣ ّرﻣ ﮫﻧا] ﺎﮭﻧﺎﻛﺳ نﻣ ادﺎﻘﺗﻋا ﻲﻧﻼﯾﺟﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻠﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ندﻣﻟا .ﺎﯾﺳآ نﻣ جرﺧﯾ مﻟ ﮫﻧأ لوﻘﺗ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ّنأ 41 -ﻋوﻣوﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣ تﺎﯾطﻌﻣ كﺎﻧھ فﯾرﺎﺻﻣ و لﯾﺧادﻣ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ كﻠﯾﺎﺑﻟا تﻼﺟﺳ نﻣ ﺔ :رظﻧأ ﻲﺑﻟﺎﻌﺛﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺢﯾرﺿ مﻗر ،كﻠﯾﺎﺑﻟا تﻼﺟﺳ 86 -314 -355 -356 . 42 ﻲھ و ،أرﺑأ ، ﻰﻔﺷ ،عاذأ ، عﺎﺷأ ﻲﻧﻌﺗ ﻲﺗﻟا ،رﺷﻧ ﺔﻣﻠﻛ نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﻲﮭﻓ رﺷﻟا دﺎﻌﺑإ ﻲﻧﻌﺗ ﻟا نﻣ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ ﺔﯾﺣﺿﻷاو ،رﺣﺳﻟا لطﺑﯾ ﺎﮭﺗطﺳاوﺑ ةذﯾوﻌﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ نﻷ ،نﺟاود :رظﻧأ دﯾزﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾھارﺑﻹا ﺔﯾﺣﺿﻷا ﻰﻣﺳﺗ ىرﺧﻷا ﺔﯾﺣﺿﻷا 43-DERMENGHEM, É., Op.cit, P 123. 44 ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،تورﯾﺑ ،نﺎﻧﺑﻟ ﺔﺑﺗﻛﻣ ،روﻛﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣ ،دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ سﻧوﯾ 1983 ص ، 196 . 45- DERMENGHEM, É., Op.cit. p 127. 46-Ibid., p 123 47 -ﺣﻧ ،يرﺋازﺟﻟا رﺎﻣﻋ نﺑا مﻗر تﺣﺗ طوطﺧﻣ ،بﯾﺑﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠﺣرﻟا رﺎﺑﺧﺄﺑ بﯾﺑﻠﻟا ﺔﻠ 2757 ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﻣﺎﺣﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ، ص 20 . 48 ط ،ﻲﻧدﻣﻟا ﻖﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ ﻖﯾﻘﺣﺗ ،فارﺷﻷا بﯾﻘﻧ تارﻛذﻣ .فﯾرﺷ دﻣﺣأ ،رﺎّھزﻟا 2 ﺔﻛرﺷﻟا ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا 1980 ص ، 61 .

49-PARADIS, V, d., Alger au XVIIIè siècle, 2ème édition, Bouslama, Tunis 1981,p42. 50 -ص هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﮫﯾﻟﺎﻓوﺷ نﯾروﻛ 87 51 ﺔﻧﯾدﻣ ﻰﻟإ ءﺎﺟ دادﻐﺑﺑ مﻼﺳﻟا راد ﺔﻧﯾدﻣ نﻣ ﮫﻧأ يأ ،ﻲﻣﻼﺳﻟا مﯾھارﺑإ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﮫﻣﺳا نرﻘﻟا ﻲﻟاوﺣ رﺋازﺟﻟا 14 ﺎھدﻌﺑ ،ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾدﻣ نﯾﻓد ﺔﻟﺎﻓوﺑ دﻣﺣﻣ و ةداد ﻲﻟاو ﻊﻣ م ءارﺣﺻﻟا ﻰﻟإ بھذ كﺎﻧھ ةدﻣ رﻘﺗﺳا و لﺎﻣﺷﻟا ﻰﻟإ دﺎﻋ ﺎھدﻌﺑ وﺗﻛﺑﻧﺗ ﺔﻧﯾدﻣ ﻰﻟإ لﺻوو ةدﺎﻌﺳ ﻲﻠﻋ تﺎﻧﺑ ىدﺣﺈﺑ هوﺟوز ءﺎﯾﻟوﻷا نﻣ ﮫﻧأ و ﮫﻠﺿﻔﺑ كﺎﻧھ نﺎﻛﺳﻟا فرﻋ ﺎﻣﻟ ثﯾﺣ ثﯾﺣ ﻰﺳرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻓوﺗ رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ ﻰﻟإ دﺎﻋ ﺎﻣﻟ و ﺔﻛﻣ ﻰﻟإ بھذ ﺎھدﻌﺑ ،"ةدﺎﻌﺳوﺑ" رﯾﺧ ﮫﻟ مﺎﻗأ دﻗو ،ﮫﯾﻓ ﻲﻓوﺗ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ نﻓد ﺢﺑﺻﺄﻓ ،ارازﻣ ﺢﺑﺻﺄﻓ ﺎﺣﯾرﺿ نﯾدﻟا :رظﻧأ دﯾزﻣﻠﻟ ،ءﺎﻧﯾﻣﻟا دﯾﺳ ،يرﺣﺑﻟا مﯾھارﺑإ يدﯾﺳ ﺢﯾرﺿﺑ فرﻌﯾ تﻗوﻟا كﻟذ ذﻧﻣ

-ZAHAR CHERIF., (Sidi brahim patron des marins repose au port d’Alger), Alger revue, octobre 1956, pp 45-47. 52 -ﺎﺑ لﺎﻣﺷ ﻰﺻﻗأ ﻲﻓ ﻊﻘﯾ بوﻘﻌﯾ يدﯾﺳ ﺢﯾرﺿ نﺎﻛ ﺢﯾرﺿﻟا اذھ نﺎﻛو ،يداوﻟا ب .ﺔﻧﺎﺑﺟ ﮫﻌﺑﺗﺗو ﺔﺑﻘﺑ ﻰطﻐﻣ

53-BELHAMISSI, M., Histoire de la marine algérienne(1516-1830), ENAL,Alger, 1986, p 94. 54 ،ﷲ دﻌﺳ مﺳﺎﻘﻟا وﺑأ روﺗﻛدﻟا ﻖﯾﻠﻌﺗ و ﺔﻣﺟرﺗ ،ﺎﺑورأ و رﺋازﺟﻟا ،ب نوﺟ ،فﻟوو ،رﺋازﺟﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا 1986 ص ، 195 .

55-ROQUEVILLE., Relation des mœurs et de gouvernement des turcs d’Alger‚ paris‚1675.p 27.

Références

Documents relatifs

In this study, we analyzed the influence of three margin strips (wildflower strips, grass strips, and spontaneous vegetation) on the abundance of RAA and its natural enemies

This paper gives an answer to this question, by first describing why higher-order cryptography is interesting as an object of study, then showing how the concept of

L’histoire de l’entreprise Noël nous invite, comme le congrès 2005 de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Bretagne, à réfléchir sur le passage de l’artisanat

22 نم ةستاردلا جئاتن : ءافكلا ضعبب تاملعت١ا ك تُملعت١ا ةفرعم لوتسم فإ ػػػػ دح نم لقأ فاك ةيسيردتلا تا وى ك ةعبسلا ركالمحا لك ىلع ك ،لكك رابتخلاا ةجرد ىلع ةءافكلا 75 %

Pour chacune des curiae qui est à la tête d’un officium est précisé non seulement l’ampleur de ses terres dans chacune des trois soles (ainsi que la superficie

Resource Properties Expression and Runtime assurance for embedded programs, using Qinna, a component-based software

Les diff´erents mod`eles asynchrones pratiquement utilis´es et que nous avons ´etudi´es sont : FIFO n-n Les messages sont ordonn´es globalement et sont consomm´es dans leur

Modern firewall rule sets normally use the combination of block and allow rules to achieve the desired policy.. For this reason, we decided to show allowed services and blocked