C OMPOSITIO M ATHEMATICA
G ARRETT B IRKHOFF A note on topological groups
Compositio Mathematica, tome 3 (1936), p. 427-430
<http://www.numdam.org/item?id=CM_1936__3__427_0>
© Foundation Compositio Mathematica, 1936, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Compositio Mathematica » (http:
//http://www.compositio.nl/) implique l’accord avec les conditions gé- nérales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute utili- sation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
by Garrett Birkhoff
Cambridge, Mass.
It is natural to define as
"Hausdorff groups",
thosesystems
which bear the same relation to Hausdorff spaces as the
"L- groups"
of Schreier[4]
bear toL-spaces.
These
systems,
which are well-known under various names(including ,,topological groups")
can be definedbriefly
as follows.A Hausdorff group is any
system
G(1)
which is a Hausdorffspace relative to a certain class of
neighborhoods (2)
which isan abstract group
(3)
whose groupoperations
are continuousin its
topology -
thatis,
in whichHG1: Given any
neighborhood U ab
of a groupproduct ab,
thereexist
neighborhoods Ua
of aapd Ub
of bsueh 1)
thatHG2: Given any
neighborhoods Ua
of any elementa£G,
thereexists a
neighborhood Ua-i of
the inverse a-lof a such thatThe main result of the
present
note is theproof
that a Haus-dorff group is
"metrizible" (i.e., homeomorphic
with a metricspace)
if andonly
if it satisfies Hausdorff’s firstcountability
axiom
(the
axiom that eachpoint a
has acomplete 2) system
ofneighborhoods
which iscountable).
Before
giving
theproof,
let us for purposes of orientation recall a few known facts about Hausdorff groups.1 ) The notations U,.Ub and (U a -1) ) are those of the calculus of complexes.
According to this notation, if S and T are any non-vacuous subsets of G, ST denotes the (non-vacuous) set of products st [seS, teT], and S-1 the set of inverses s-1 [SES]. S n T means the set-theoretic product of S and T.
2 ) A system of neighborhoods of a point is called "complete" if and only if
every open set containing the point totally includes a suitable neighborhood of
the system.
428
Any
Hausdorff group G ishomogeneous -
the transformationsTg: Tyx(g)
= xgy are a transitive group ofhomeomorphisms
ofG with itself.
Again,
the connectedcomponent
of Gcontaining
the
identity
is a normalsubgroup
ofG;
the other connectedcomponents being
thegroup-theoretic
cosets of this normalsubgroup.
And
finally ([2],
M. 7 and TG.14),
if G satisfies the secondcountability
axiom of Hausdorff(i.e.,
the axiom that there existsa countable set of
neighborhoods
forG,
a suitable subset of which forms acomplete system
for eachpoint),
it is known to be metri-zible. In
fact,
if G is Abelian orcompact,
then thetopologizing
distance functions can be so chosen as to be invariant under the group of transformations
Tx
of thepreceding paragraph.
We now come to the
proof,
which isquite
easy.LEMMA: Let G be any Hausdorff group
satisfying
the firstcountability
axiom. Then theidentity 1
of G has acomplete system
ofneighborhoods Vl, 1/"’2’ Vo, ...
with theproperties (2) TT k = V k 1,
and(2) Vk’ n--- VkVkVk
CVk-1 [whence
inparticular, VI :> V2 :) V3 :) ...].
PROOF: Let
U,, U2, U3,...
be any countablecomplete system
of
neighborhoods
of 1.By HG2,
theUk 1
are open. Therefore theWk
=Uk n Uk 1
form asystem
ofneighborhoods
of 1 which is alsocomplete, having
theproperty (1).
Again,
one can defineVl, V2, V3,...
from the rules(ce) Th = W1,
and
(B ) V k+l
is the firstW i
such thatW3 i
CV k n W1
n Hw k*
It is obvious that this
system exists,
iscomplete,
and satisfies both conditions of the Lemma.THEOREM : A Hausdorff group G is metrizible if and
only
if itsatisfies the first
countability
axion.PROOF: That the condition is necessary is obvious. Therefore it is sufficient to prove that if G satisfies the first
countability axiom,
it is metrizible.To prove
this,
add to theneighborhood system
of theLemma,
the open set
Vo -
G. Then define"ecart" through
theequation
Obviously e(ae, x )
= 0, andQ (x. y )
> 0 if x :A y. Alsoobviously,
the sets
Ue(a)
ofpoints x satisfying é(a, ,x )
e[e
>0]
are acomplete system
ofneighborhoods
for anypoint a.
Moreoversince
Vk
==V;l, 0153y-1eVkifand only
ify0153-leVk,
whencee(0153, y) ==
e(y, x).
Andfinally,
sinceVhViVi
CVk
if k >h, i, j,
one sees(E) If e(0153, y) e, e (y, y’) e,
ande(y’, z)
e, thene(x, z)
2e.But Chittenden
[1]
has shown that it follows from these facts without reference to groupproperties,
that G ismetrizible,
whichcompletes
theproof.
One can also avoid reference to Chittenden’s
argument by simply defining "distance" through
theequation.
It is obvious that
Q* (x, y)
issymmetric
and satisfies thetriangle inequality.
Theproof
is thereforecomplète
if we can show thatQ*(x, y )
istopologically equivalent
toe(ae, y).
But this followsfrom the
inequalitites
The second
inequality
isobvious;
to prove thefirst,
note thatgiven
uo = x, loi, U2’ ..., un = y, if one makes the definition1 U = Q(UO, Ul)
+ ..-+ e(un-1’ un),
one canalways
f ind h suchthat
But
evidently e (uh, Uh+l) / U/,
andby
induction on ke(0153, Uh) 1 us and e(Uh+l’ y) f U/. It follows by (E ) that e(ae, y) = 2/ 1 u whence 1 Ui > -le (x, y), completing
theproof.
Let us now call a
homogeneous
space"microseparable",
whenit contains a
separable
open set. We then haveCorollary
1: If G ismicroseparable
andconnected,
then it isseparable (satisfies
Hausdorff’s secondcountability axiom).
PROOF: In metrizible spaces, the
properties
ofbeing separable
and of
having everywhere
dense sets areequivalent.
Hence.(by homogeneity),
someneighborhood
of theidentity
of G has acountable
everywhere
dense set. But G isconnected,
and so the(countable)
finiteproducts
of the elements of this set are every- where dense in G.Corollary
2: If G islocally compact
and satisfies the first coun-tability axiom,
then it satisfies the second.PROOF: A
compact
metric space isseparable.
430
Corollary
2permits
one toreplace
the secondcountability
axiom
by
the first in theassumption
of a theorem of Freuden-thal (3)
on"end-points"
of Hausdorff groups.Society of Fellows, Harvard University.
(Received December 24th, 1935.)
BIBLIOGRAPHY:
[1] E. W. CHITTENDEN, On the equivalence of ecart and voisinage [Trans. A.
Math. Soc. 18 (1917), 1612014166].
[2] D. VAN DANTZIG, Zur topologischen Algebra, I [Math. Annalen 107 (1932), 5872014616].
[3] H. FREUDENTHAL, Über die Enden topologischer Räume und Gruppen [Math.
Zeitschr. 33 (1931), 6922014713].
[4] O. SCHREIER, Abstrakte kontinuierliche Gruppen [Abh. Hamb. 4 (1925), 15201432].