• Aucun résultat trouvé

تمظهرات الفضاء في رواية لعبة السعادة لبشير مفتي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تمظهرات الفضاء في رواية لعبة السعادة لبشير مفتي"

Copied!
52
0
0

Texte intégral

(1)

يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق

:صصختلا

ةيبدأ تاسارد

ناونعلا

رتسالما ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةركذم بلاطلا دادعإ نيت : فارشإ ذاتسلأا : فسوي دلو ىفطصم . د -ةنيمأ ي سيوس -ةيملا لابد ةشقانلما ةنجل : 1 - ... يوبلا ةعماج ةر اسيئر 2 - فسوي دلو ىفطصم . د ةريوبلا ةعماج اررقمو افرشم 3 - . ...

ةريوبلا ةعماج اشقانم اوضع :ةيعماجلا ةنسلا 2019 - 2020

" ةداعسلا ةبعل " ةياور يف ءاضفلا تارهظمت

ل

يتفم ريشب

(2)

ت

ــــــــــــــــــــ

ش

ـــــــــــــــــــ

ك

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تار

تو هقيفوت ىلع ةياهنو ةيادب هدحو لله ركشلاو دمحلا نإ

هريسي

هعبتن ملعلا ليبس انل

فسوي دلو ىفطصم ذاتسلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب هجتن امك

هربص ىلع

اذه ةعباتم يف هتيدجو لاوأ انيلع

نأ ىلع هصرحو لمعلا

رونلا ىري

لاح نسحأ يف

امئاد صلخملا ةصاخ انل نوعلا دي مدق نم لك ركشن امك

شوكع ىسوم

ب ةيبرعلا ةغللا مسق ةرسأ لك ىلإ ليزجلا انركش مدقن امك

ةعماجلا

جاحلوأ دنحم يلكآ ةيعماجلا ةبتكملا لامع ىلإو

(3)

امهإدق أ تتح نم لى إ ، نانلحإ عبن لى إ

نانلجإ

مام لإ لى إ نيتعفدو منا ل ترهس نم لى إ

مي أ تيايح رون

ايلعلإ بتإرلمإ في نيإري ن أ ائمإد ىعس نم لى إ

يونعلمإو يدالمإ عملدإ نياطع أ نم لى إ

لياغلإ بي أ

ةيمطف سراف ةذات س لإ تيلاخ ةصاخو تيلئاع كل لى إ

ماهس يركم ةذات س لإو

ذات س أ لى إ

فسوي لدو ىفطصم ي

سيفن لى إ سانلإ برق أ لى إ

صلاخ إو قدصب نيبيح نم كل لى إ

ءإضرلإو ءإسرلإ في نيكراش نم كل لى إ

بيرعلإ بد لإ ةيكل في تيذتاس أ كل لى إ

ةبلطلإ ئيلامز كلو

يملق هي سنو هبلق في نيلميح نم كل لى إ

هسمإ ركذ أ ن أ رظتني نم كل لى إ ،

هنوعو الله نم قيفوتب تم يلذإ إذه ليعم يده أ

م أ

ةني

(4)

ينلماعلإ بر لله دلحمإو يمحرلإ نماحرلإ الله مسب

همعن لىع لجو زع الله ركش أ لاو أ

صىتح لاو دعت لا تيلإ ةيرثكلإ

قفولمإ وهو لكذ ليو هن إ هيل إ لب سلإ يرسيتو لمعتلإ ةمعن انهمو

هيده أ يلذإ لمعلإ إذه زانج إ لى إ لوصولل برصلإو ةردقلإ بورد انل سري يذإ لله دلحماف

لى إ

ةبيبلحإ مي أ نانلحإو عبنلإ هنم فيج لا يلذإ عبنلإ لى إ نام لإو بلحإ بلب نيتبر تيلإ

.

الله مهظفح ةيلاغلإ مي أو بي ل جيرتخ يده أ

نلاي إو ةيمر تيخ أ ةصاخو نيدناس نم كل لى إ جيرتخ يده أ

.هيل إ تلصو ام لص ل افرح نيملع نم كلل ، تيذتاس ل إركش

لباقم نودب نياطع أ يلذإ لى إ جيرتخ يده أ

زيزعلإ يدج دودح لاب نيبح أو

ةيملا

(5)
(6)

مدقم

ــ

ة

أ

ةمدقم

ةيبدلأا سانجلأا مهأ نم ةياورلا دعت ،اراشتنا نع ريبعتلا ىلع ةردق لاكشلأا رثكأ اهنلأ بذجت ةغلب عمتجملا لكاشمو اياضق ل عضو نم نييئاورلا نكمتو ،ءارقلا سم ا مهت ةصاخلا يلامج بولسأب دويق نود .ةيفاقثلا تايوتسملاو تائفلا عيمج يعاري ، ةياورلا تلواح ريوصت ةرصاعملا ةيرئازجلا عقاولاو تاذلا إ ، ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةقيرطب ام نوكت دقو يئاورلا ةايحل ةروص ىرخأ انايحأ هعقاول ةروصو انايحأ ، انف ةياورلا لعجي يذلا رصانع نيب لماكتلاو محلاتلا كلذ وه ايقار ايبدأ ،نامزلا ،ثدحلا يف لثمتت يتلا اه ءاضفلا تايصخشلاو حبصتف ، .عقاولا ثادحأو نادجولا حور نيب اجيزم رصنع مهأ لعلو نهذ لغشي ئراقلا ،ةياورلا هذه يف ةيركفلا ءارلآا يف عاستلاا كلذ يئاورلا ةغايص ةيفيكو ،ةايحلل ةنيابتملا ىؤرلاو انيعتسم هل ب ثادحأ لخاد ةياورلا ، و اذك تاكرحت لا تايصخش لا ةلاعف تلالادو ةصاخ ةهكن ءاضفلل يطعت يتلاو ةياورلا لخاد .ةرمضم دقو انرتخا ةياور " ةداعسلا ةبعل " يرئازجلا يئاورلل " يتفم ريشب " ل :اهمهأ لماوع -يرئازج ةياورلا بحاص نوك ا. ربعت نع ةياورلا لا عقاو لا اهخيرات نم ةنيعم ةبقح يف يرئازج ليوطلا . -.ًايللاد اهتاءاضف ءارث نمف ردم ةيرئازج ةياور دجن نأ ردانلا ةمهملاو ةفلتخملا اهبناوج نم ةسو اهنإف اهتسرد ولو ، ةمهملا ىرخلأا اهرصانع ضعب لمهت لا سردن نأ انيأترا اذهلو ، ءاضف ك رصنع اذه يف ماه نيحرتقم يئاورلا نتملا اهمهأ تلاؤاستلا نم ةلمج : زاربإ يف يرئازجلا يئاورلا قفو ىدم يأ ىلإ فلا ةيمهأ ءاض ؟ هتقلاع ىدمو ب تايصخشلا ةياورلا ءاضف لخاد ؟ ؟ءاضفلا رصنع يف عونتلاو ءارثلا اذه لك اذاملو

(7)

مدقم

ــ

ة

ب

ةمدقم نم نوكتت ةطخ انعضو ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإلو لخدمو ةمتاخو نيلصفو قحلمو عوضوملل طيسب ميدقت ةباثمب ةمدقملا تناكف عبتملا جهنملاو هتطخو ثحبلا ةيلاكشلإ ضرعو و قحلم ىوتحا ةياورلل اصخلمو يئاورلا ةايح نع ةحمل يرظن فيصوت هيف انلوانت لخدمو ميهافملل . لخدملا امأ ف موهفملا هيف انلوانت حلطصملا ةيلاكش او ميهافملا يف ةءارق ناونع تحت ءاج .زيحلاو ناكملاو ءاضفلا نيب قرفلا ىلإ ةفاضإ ،ءاضفلل يحلاطصلااو يوغللا ا امأ يذلا لولأا لصفل ءاج ناونع تحت يئاورلا ءاضفلا ءانب ، دقف انقرطت هيف عاونأ ىلإ هتيمهأو ءاضفلا و ، نونعملا يناثلا لصفلا ةياورلا يف ءاضفلا تايلجتب يقيبطتلا بناجلا وهف اذه انثحبل اندسج هيف ،تايصخشلاب هتقلاعو ءاضفلا عاونأ ةمتاخب ثحبلا اذه انيهنأ مث لصوتملا جئاتنلا مهأ اهيف انضرع ،ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع انبجأ دق نوكن كلذبو ،اهيلإ لا جهنملا انعبتا اذه لك يفو ةساردلا ةعيبط نلأ يوينب رصنع ءانب ةقيرط حيضوت يضتقت .ةياورلا يف ءاضفلا انل نوع ريخ ناك يتلا ،فرشملا ذاتسلأل ليزجلا انركشب هجوتن ريخلأا يفو ، كلذكو ليزجلا ركشلا ايونعمو ايدام اندعاس نم لك ىلإ ، نيثحابلا ةدافإ عاطتسا انثحب نأ ىنمتنو مأ بابلا حتفو طيسب ردقب ولو عوضوملاب ما .هب اماملإ رثكأ نوكت ىرخأ تاسارد

(8)
(9)

:لخدم

حلطصملا ةيلاكش او ميهافملا يف ةءارق

1

-.ءاضفلل يوغللا موهفملا

2

.ءاضفلل يحلاطصلاا موهفملا

3

-زيحلاو ناكملاو ءاضفلا نيب قرفلا

(10)

لــخدم

حلطصملا ةيلاكشإو ميهافملا يف ةءارق

8

ءاضفلا موهفم

:

دعي ءاضفلا حلطصم ةثيدحلا تاحلطصملا نيب نم ، ثيح نم لدج تراثأ يتلا نيب نمو ،صاخلا هروظنم بسح هل اموهفم عضو لكف ،ءابدلأاو نيثحابلا ىدل اهموهفم امك ةغل هفرع نم دجن ءلاؤه :يلي 1 -يوغللا فيرعتلا : ىلإ عوجرلا نم يوغللا فيرعتلا يف دبلا ةيبرعلا مجاعملا ، برعلا ناسل يف درو امو ب :وه "روظنم نبلا" ةبسنلاب ءاضفلا نأ ثيح » ا ضرلأا نم عساولا ناكملا وه ءاضفل دقو ، يف راص ،هلصأو هيلإ لصو يأ نلاف ىلإ نلاف ىضفأو ،عستا اذإ ىضفأو ناكملا اضف هزيحو هئاضفو هتجرف « 1 ، "روظنم نبا" رظن ةهجو يفف نأ انل رهظي زيحلا وه ءاضفلا .ةحاسملاو نامزلا ،ناكملا يهو ةثلاثلا رصانعلا ىلع لمتشملا امأ ىلإ ةبسنلاب دجن "يدابأ زوريفلل " طيحملا سوماق ه ءاضفلا نع لوقي :هنأب » امو ةحاسلا ضرلأا نم عستا « 2 ، عاستلاا ةللاد لمحي هدنع ءاضفلا نإف .ةيلومشلاو و راشأ كلذ ىلإ اضيأ بحاص سوماق طيسولا ، ثيح ربتعي نأ ءاضفلا وه لك ام لمحي ةللاد ضرلأا نم عساولا ناكملا ثيح لوقي : » ءاضفلا ام عسَّتا نم ضرلأا . و يلاخلا نم ضرلأا . و نم ادلا :ر ام عسَّتا نم ضرلأا اهمامأ . و ام نيب بكاوكلا موجنلاو نم تافاسم لا اهملعي لاإ الله « 3 . 1 نبا ،روظنم ،برعلا ناسل جم 11 ، ،)اضف (ةدام ةعابطلل رداص ،رشنلاو ،توريب ط ،نانبل 2 ، 2004 ، ص 194 . 2 رعلا ميعن دمحم :حت ، طيحملا سوماقلا ، نيدلا دجم يدابأ زوريفلا بوقعي نب دمحم ،قشمد ةلاسرلا ةسسؤم ، يسوق ط 8 ، 2005 ص ، 1321 . 3 -بإ ار ميه سينأ ،نورخآو مجعملا ،طيسولا ةبتكم قورشلا ،ةيلودلا ،ةرهاقلا ط 4 ، 2004 ، ص 694 .

(11)

لــخدم

حلطصملا ةيلاكشإو ميهافملا يف ةءارق

9 موهفم "سراف نبا" دنعو : ةغللا سيياقم مجعم يف هدجن هيدل ءاضفلا » ضف ى داضلاو حص لصأ لتعملا فرحلاو عاستاو ءيش يف حاتفنا ىلع لدي حي ناكملا ،ءاضفلا كلذ نمو عساولا « 1 .ءيش هلغشي لا غرافو يلاخ ناكم هنأ ىنعمب ، دقل تدرو ةظفل " ءاضفلا " نم للاخ مجعم جات سورعلا ةدّعب اهمهأ يناعم »: ىضفأ نلاف ىلإ نلاف : لصو ىضفأو : راص ىلإ ،ءاضفلا ىضفأو رملأا هيلإ : لصو هيلإ ىضفأو مهب : غلب مهب اناكم ،اعساو كرتو رملأا اضف : يأ ريغ نولوقيو مكحم : لا يضفي الله ،كاف نم ،تيضفأ اذكهو يور ثيدح ءاعدلا ،ةغبانلل يأ هلعجي لا ءاضف عساو ،ايلاخ هنمو ذخأ نبا يبارعلأا هلوق مدقتملا . اضفو رجشلا ناكملاب اوضف : ،رثك نع نبا عاطقلا . يضفملاو : يضافلاو عستملا : زرابلا يلاخلاو عساولاو ىضفملاك « 2 . صلختسنو نأ يهو ةدحاو ةطقنو موهفم ىلع تقفتا دق تافيرعتلا لك نأ قبس امم .عساولا ناكملا تلالادو عاستلاا تلالاد لمحي ءاضفلا حلطصم 2 -يحلاطصلاا فيرعتلا : هلوانتت يذلا يبدلأا ءاضفلا موهفم ديدحت لوح ءارلآا يف براضتو فلاتخا دجوي دوجو مدعل كلذو ،هترولب ىلإ يهتنت مل يتلا ،ةثيدحلا تاسرادلا » ةيئاضف نم ةلكشم ةيرظن ت امك ،ةقدب ةموسرم ثحبلا تاراسم طقف كانه نكلو ،ةيئاكح ةئيه ىلع ىرخأ تاراسم دجو ةعطقتم « 3 دوجو ءافتنلا كلذو ،ءاضفلل اموهفم ءاطعلإ هولدب ىلدأ ثحاب لك نأ ىنعمب ، .هددحت ةحضاو ةيرظن 1 - أ نسحلا نبا سراف نبا ح :جم ،ةغللا سيياقم،دم 4 ، توريب، ليجلا راد ،نوراه ملاسلا دبع.د :حت ط، 1991 ، 1 ، ص 508 2 - . دمحم ينيسحلا ،يديبز جات جم، سوماقلا رهاوج نم سورعلا 8 توريب ، ةيملعلا بتكلا راد ، ، ط 1 ، 2007 ، ص 52 . 3 - تاروشنم ،ةقوده نب ديمحلا دبع ةياور يف ةيئانبويسوس ةسارد ، يئاورلا باطخلا ةينيبو ةيجولويديإ ، نلايعو رمع ةعماج يرونتم ، ةنيطنسق ، ط 1 ، 2001 ص ، 212 .

(12)

لــخدم

حلطصملا ةيلاكشإو ميهافملا يف ةءارق

10 و ديمح " راشأ دقل ل :هلوق يف ءاضفلا موهفم ىلإ هباتك يف " ينادمح » يف ءاضفلا نإ ةيئاورلا ةكرحلا اهيلع موقت يتلا ةنكملأا عومجم هنإ ،ناكملا نم لمشأو عسوأ وه ةياورلا كردت يتلا كلت وأ ،رشابم لكشب اهريوصت يتلا كلت ءاوس يكحلا ةروريس يف ةلثمتملا يئاكح ةكرح لك عم ةينمض ةقيرطبو ةرورضلاب ة « 1 ةعومجم وه ءاضفلا نأ انه حضتيو ، نكاملأا ةروريس لكشت اهلكف دجسملا وأ لزنملا وأ ىهقملاك ،انب طيحت يتلا ةيوناثلاو ةيسيئرلا .ناكملا نم لمشأو عسوأ ءاضفلاف يلاتلابو ،اهئاضفو ةياورلا حلطصمل ىلولأا حملاملا مهأ نم " ناكملا ةيلامج " هباتك يف "رلاشاب" ةسارد ربتعتو " نامزلا ةيلدج " هباتك يف راشأ دقف ،ءاضفلا :هلوق يف » نيب ءيطبلا قفاوتلا مهفن اننإ ناكملا ىلع نامزلا لعف درو ،نامزلا يف ناكملا لعف نيب نامزلأاو ءايشلأا « 2 نأ يأ ، جوازت وه ءاضفلا .ةياورلا تايرجم يف ناكملاو نامزلا نيب " امأ ضاترم كلاملا دبع :هلوق يف ايلج كلذ رهظيو زيحلاب ءاضفلا حلطصم لدبتسا " » نإ ىلع انروظنم نم ءاضفلا حلطصم لقلأا نم ءاضفلا نلا ،زيحلا ىلع سايقلاب رصاق ةرورضلا نأ انيدل زيحلا امنيب غارفلاو ،ءاوخلا يف ايراج هانعم نوكي هلامعتسا فرصني ىلإ لكشلاو مجحلاو لقثلاو نزولاو ءونتلا ... « 3 1 - ح ل ديم ،يدرسلا صنلا ةينب ،ينادمح يفاقثلا زكرملا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل يبرعلا ءاضيبلا رادلا ، ط 2 ، 0 200 ، ص 53 . 2 - تساغ :رت ، نمزلا ةيلادج ، رلاشاب نو عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل ةيرئازجلا تاعوبطملا ناويد ، ليلخ دمحأ ليلخ ، ط 1 ، رئازجلا ، ص 8 . 3 ، ضاترم كلاملا دبع ، ةياورلا ةيرظن يف ،درسلا ةينقت يف ثحب نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملا،ةفرعملا ملاع ةلسلس ،تيوكلا،بدلأاو لولأا لاقملا ، 1998 ، ص 121 .

(13)

لــخدم

حلطصملا ةيلاكشإو ميهافملا يف ةءارق

11 امأ اورلا ءاضفلا :" ميهاربإ حلاص " دنع يئ » ف لك هنأو ،ددحملا نامزلاو ناكملاب ددحتي ةنكملأل هفصوو درجم ىلإ هلازتخا نكمي لا دقعم « 1 يئاورلا ءاضفلا نأ انه دصقي ثيح ، نييساسأ نيراطإ نم هل دبلا .ناكملاو نامزلا امه ءارلآا يف براضت كانه نأ جتنتسن قبس ام للاخ نم ، ا دحل دجوت لاو لآ تاسارد ن ميهافملا هذه ةقدب حضوت ، لخادت ىلع قافتا دجوي نكل .ناكملاو زيحلا لمشي ءاضفلاف ،اه 3 -: زيحلاو ناكملاو ءاضفلا نيب قرفلا يئانب رصنعو ، يساسأ نوكم دعي يذلا ءاضفلا موهفم ىلإ قبس ام يف انقرطت داقنلاو نيثحابلاو نيب لدجلا نم مغرلاب يئاورلا صنلل يرهوج لخادتلا ببسب ،هديدحت يف .رصانعلا هذه نيب زييمتلاو قرفلا ديدحت بجي كلذل ،زيحلاو ناكملاو هنيب ديمح " زيمي ا ةينب " هباتك يف " ينادمحل نيحلطصمك ناكملاو ءاضفلا نيب "يدرسلا صنل نييدرس : لوقيف » نم ةعومجم هنإ ،ناكملا نم لمشأو عسوأ وه ةياورلا يف ءاضفلا نأ ةيئاورلا ةكرحلا اهيلع موقت يتلا ةنكملأا « 2 .ناكملا نم عسوأ ءاضفلا نأ يأ ، : هلوق يف زيحلاو ناكملا نيب "ضاترم كلاملا دبع " ثحابلا قرفو » دودح ناكملل ناك اذ او ىرابتي يذلا حيسفلا لاجملا وهف ءاهتنا لاو هل دودح لا زيحلا نإف اهيلإ يهتني ةياهن هلو هدحت يدتغي ثيح ،لماعتلا اذه نم نودوي ام ىلع ءانب هعم نولماعتيف ةياورلا باّتك هيرطضم هيف .. ةغللاو ةيصخشلا وأ نمزلاك يئاورلا ءانبلا تانوكم نيب نم ريخلا .. « 3 نأ ىنعمب ، .دودحم ريغ زيحلاو دودحم ناكملا 1 يفاقثلا زكرملا ،فينم نامحرلا دبع ةياور يف درسلا ةغلو ءاضفلا ، ميهاربإ حلاص برغملا ، ءاضيبلا رادلا ، يبرعلا ، ط 1 ، 2003 ، ص 7 . 2 ديمح ينادمحل ، هسفن عجرملا ص ، 64 . 3 -ضاترم كلاملا دبع ، ملا عجر هسفن ص ، 125 .

(14)

لــخدم

حلطصملا ةيلاكشإو ميهافملا يف ةءارق

12 عضو "يرملآا يلع نسحلا وبأ " امنيب » نيبو هنيب قرفو " ناكملا " لدب" زيحلا " حلطصم هلأمي نأ هنأش نم ةداملا يف لا مئاق دعب نع ةرابع هدنع زيحلاف " ءلاخلا " حلطصم « 1 يأ ، أ ثيحب زيحلا عم مزلاتم ناكملا نأب ربتعي هنأ هؤلم نكمي غارف زيحلا ن .ءلاخلا سكع دقو تفلتخا تايمست ءاضفلا تددرتو نيب ناكم لاجمو ءاضفو ، ىدمو ،زيحو دقو فرع ىلع نأ » و طس يلاثم زيمتم ةيرهاظب جأ هئاز ، زكرمتت انكرادم هيف Percepts « 2 . حضوي انل اذه موهفملا نأب حلطصم ءاضفلا حلطصم طيحي انب نم فلتخم يحاونلا وهو طبترم لكب دإ را انتاك انساوحو اذهو ام لدي ىلع هتيلومش ةعساولا . نأ ىري " ديشر ميرك " ثحابلا دجنو » ناكملا لخاد ماسجلأا نيب ةلصلا ىلإ ريشي زيحلا داعبأ ةثلاث وذ غارف وهو « 3 ، .ناكملا ةظفلب قلعتم هدنع زيحلا نأ ينعي اذهو اعاستاو ةيلومش رثكأ ءاضفلا ناب صلختسن اننأ لاإ فيراعتلا فلاتخا نم مغرلا ىلع اهحملامو ةياورلا ثادحأ لك نلأ يئاورلا لمعلا يف ايساسأ اكرحم دعيو ،زيحلاو ناكملا نم .ءاضفلا اذه يف بصت 1 -، ندرلأا -،ثيدحلا بتكلا ملاع -، يلهاجلا رعشلا يف ناكملاو نمزلا -، سيداب يلاغوف ط 1 ، 2008 ص ، 173 . 2 -هيردنا ،دنلالا ةعوسوم دنلالا ،ةيفسلفلا دلجملا لولأا ، G -A ، بيرعت ليلخ دمحأ ،ليلخ تاروشنم ،تاديوع ،توريب ط 2، 2001 ، ص 362 . 3 -ع ، نام-ع ةلجم ، يحلاطصلاا كابتشلإا كف لجأ نم ، زيحلا ، ءاضفلا ، ناكملا ، ديشر ميرك 43 ، يناثلا نوناك ، 1999 ص ، 7 .

(15)
(16)

لولأا لصفلا

:

.يئاورلا ءاضفلا ءانب

1

-ءاضفلا عاونأ

1

-1

.يصنلا ءاضفلا :

1

-2

:

ءاضفلا

يفارغجلا

.

1

-3

ءاضفلا :

يللادلا

.

1

-4

:

.ةيؤر وأ روظنمك ءاضفلا

2

-.ةياورلا ءانب يف ءاضفلا ةيمهأ

(17)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

14

1

ءاضفلا عاونأ

:

اذه لوح ءارلآا نأ دجن دحاو رهظم ىلع رصتقي لاو ،لماش يئاورلا ءاضفلا نأ امب هلوح لماكتم روصت ءانب ىلع دعاست اهنأ ريغ ،ةقرفتم تاداهتجا نع ةرابع يه عوضوملا : يهو عاونأ ةعبرأ دوجو ىلإ تضفأ تاساردلا مظعمف 1 -1 : يصنلا ءاضفلا اذه ربتعي ،ةياورلا يف ءاضفلل ةلكشملا رصانعلا نم عونلا دصقيو » هلغشت يذلا زيحلا ميمصت ةقيرط كلذ لمشيو ،قرولا ةحاسم ىلع ةيعابط فرحأ اهرابتعاب اهتاذ ةباتكلا نيوانعلا ليكشتو ،ةيعبطملا ةباتكلا تاريغتو لوصفلا ميظنتو علاطم عضوو ،فلاغلا اهريغو « 1 يعبطملا رهظملا نأ يأ ، ا وأ يجراخلا لكشل باتكلل نمو ،يئاور ءاضف ربتعي ولوأو عونلا اذهب اومتها نم زربأ يم " دجن ةسارد ه ش ا : ىري يذلا " روتوب ل » امك باتكلا نأ لوط وه ،جودزم سايقمل اقفو ثلاثلا ىدملا داعبأ يف باطخلا ىرجم عضو وه مويلا هدعت ةحفصلا ولعو رطسلا « 2 عقو همامتها نأ انه دوصقملاو ، عقت يذلا يجراخلا لكشلا ىلع عونلا اذه رهاظم ىلجتتو ،ههابتناو ئراقلا نيع هيلع :يلي ام يف )أ ةيقفلأا ةباتكلا : يف لثمتتو » ةحفصلا للاغتسا سكعلا وأ راسيلا ىصقأ ىلإ نيميلا ىصقأ نم نوكت ثيح ب ةباتكلا هذه نكت مل ذإ ةيبنجلأا تاغللا يف ا ر دصقيو ءاضيب ةيقفأ ةباتك اهوعدت نأ نكمي ةز سانلا عيمج دنع ةلمعتسملا ةيداعلا ةباتكلا اهب « 3 . 1 ديمح ينادمحل ،، ،يدرسلا صنلا ةينب قباس عجرم ، ص 55 . 2 -يم ش ا روتوب ل لا يف ثوحب ، ر لا ةياو ج ،توريب ، تاديوع تاروشنم ،سوينوطنا ديرف :رت ،ةديد ط 1 ، 1986 ص ، 112 . 3 ديمح ، ينادمحل هسفن عجرملا ص ، 56 .

(18)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

15 )ب ةيدومعلا ةباتكلا : اهب دصقيو » عضوت نأك ضرعلا صخي ام يف ةيئزج ةقيرطب ةحفصلا للاغتسا لغشت لا ةريصق رطسأ نع ةرابع نوكت وأ ،راسيلا يف وأ طسولا يف وأ نيميلا نع ةباتكلا اهلك ةحفصلا « 1 لثم ةقرولا نم ءزجب نوكي ةباتكلا لامعتسا نأ لوقلا اذه نم مهفيو ، .يئاورلا صنلا يف نيوانعلا وأ راوحلا )ج ريطأتلا : طسو امئاد يتأي وهو ،ةحفصلا نمض ةحفصلا ةيمستب " روتوب لاشيم "دنع هدجنو اذه لمعتسيو ةعونتملا ةباتكلا نم راطإ لخاد يتأي دقو ،ءاضيب ةباتكب ةبوتكملا ةحفصلا رودب موقي ثيحب ناكملاو نامزلا يف ةيضق ىلإ ئراقلا هابتنلاا دشل ةباتكلا نم عونلا زيفحتلا ولا يئاورلا لمعلا لخاد يعقا 2 . د) ضايبلا : » لصفي دقو ،ناكملاو نامزلا يف ةددحم ةطقن وأ لصف ةياهن نع نلعي ةداع هدجنو و يثدحلا عاطقنلاا نع ةلاد ةراشإب تاطقللا نيب لصاف ضايب يف عضوت نأك ،ينامزلا و تاماتخ نع ريبعتلل اهتاذ ةباتكلا للختي نأ نكمي ضايبلا نأ ىلع ،)*** ( يلاتلاك ثلاث رطسلأا لخاد اهنع توكسم وأ ةفوذحم ءايشأ « 3 ةياورلا ثادحأ نيب لصفي ءزج هنأ يأ ، ءزجب لصف وأ ثدح ةياهنل كلذك ريشيو ،رخلآ ثدح نم لصفلا كلذكو ،لوصفلا نيبو .ةقرولا يف ضيبأ 1 ديمح ينادمحل ، لا عجرم ،هسفن ص 56 . 2 -:رظني هسفن عجرملا ص ، 57 . 3 -ص ، هسفن عجرملا 58 .

(19)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

16 )ه حاولأ ةباتكلا : يف نوكتو ، ةيلصلأا ةباتكلا لخاد درت ،ةيبنجلأا تاغللا وأ تارقفلا وأ تاملكلا اهب دصقيو ابلاغ راوحلا 1 ةيبعش ةغل وأ ةراشإ فيظوت ىلإ ةفاضلإاب ، ةيئاورلا صوصنلا نوكت يتلاو ، .ئراقلا بذجو زيفحت اهتفيظو ةيبنجأ ةرقف وأ و ) يفارغوبيتلا ليكشتلا : نم لكش وه ةثيدحلا ةباتكلا لاكشأ دقو ، » ةيملعلا لئاسولاب ةباتكلا ةينقت روصت حاتأ اهمهأو ،لبق نم ةحاتم نكت مل ةباتكلا نم لاكشأ نع لوصحلا ةثيدحلا ةلئاملا ةباتكلا ةططمملاو « 2 ةنيعم تارقف زيمي كلذك ،ةزراب ةقيرطب ةيلخادلا نيوانعلا ةباتك يف هدجنو ، ا لخاد تازاوجو تاعاجرتساو .يئاورلا صنل )ي صنلاب هتقلاعو ليكشتلا : نيمسق ىلإ مسقنيو ،يئاورلا صنلل يجراخلا يماملأا فلاغلا يف هطامنأ ددعتت ثيحب :امه نييسيئر يذلا يعقاولا لاب صنلا طبر ةيلمع ئراقلل لهسي ىلإ ريشيو ،بعت نود ليكشت وأ ثدح طبر وهف يديرجتلاو ،ةياورلا ثادحأ نيب نم دهشم و ناونعلا نيب يقلتملا صنلا ئراق لك تاداهتجا بسح كلذو كاردإ لوح تلالاد ءاطعإ يف ةقلاع .ةدوجوملا لثامتلا 3 .يئاورلا لمعلاب راهشلإا وهو رودلا سفن ىلإ ناريشت امهف نيتلاحلا اتلك يف نكل 1 -2 ءاضفلا : يللادلا يف ةغللا اهانبتت يتلا ،ةيللاد داعبأ نم اهل امو ،ةيزاجملا روصلاب طبترم عونلا اذه نإ طبترم ءيش ىلع ليوأتلاب موقي ئراقلا نأ يأ ، يبدلأا ئراقلا ىلإ كلذ دوعيو ،صنلا .131ص ، ،2010 ،1ط،رئازجلا ، فلاتخلاا تاروشنم ،تايئايميسلا مجعم ، رمحلأا لصيف :رظني -1 2 ديمح ينادمحل ، هسفن عجرملا ص ، 59 . 3 -عجرملا : رظني هسفن ص ، 60 .

(20)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

17 ءاضفلاب » نم اهنع أشني امو يكحلا ةغل اهقلخت يتلا ةروصلا ىلإ ريشي انه يللادلا ءاضفلاف ري دعب ماعلا لكشلاب ةيزاجملا ةللادلاب طبت « 1 . "امأ شولحك ةحيتف " وه يللادلا ءاضفلا نأ ىرتف : » صن يف ةفظوملا ةنكملأا صوصنلا نم ةيرعشلا ، ةليخملا لعف جراخ يوغل دسج ىلإ اهلوحت درجمب اهتيعقاو امئاد زواجتت « 2 ثيحب ، تلالاد نم هيوحت امو ةغللاب روحمتي يللادلا ءاضفلا نأ هيقشب ا .يزاجملاو يقيقحلا 1 -3 : يفارغجلا ءاضفلا لاطبلأا اهيف ثدحتي يتلا ةحاسملاو ،ثادحلأا هيف رودت يذلا يناكملا راطلإا هب دصقي وهف ،اهيف نوكرحتي مهنأ ضرتفي وأ يوتحي وهو ،ةماع يكحلا وأ ،ةياورلا يف يناكملا زيحلا ةياورلا ثادحأ اهيف تعقو يتلا ةيفارغجلا ةنكملأا تاءاضفل ةيلامج تلالاد ىلع 3 نأ يأ ، ةيدئاقعو ةيخيراتو ةيعامتجاو ةيسفن داعبأ صنلا لخاد بستكي يفارغجلا ناكملا » اننأ ىتح نعاجرتسا دنع داعبلأاو تاقايسلا هذه عجرتسن هب طبتري ام وأ هسفن ناكملل ا « 4 نأ ينعي ، يف روصت هل نوكيف ةبرجتلا ةشياعمو صنلا ملاعم يف صوغلا ئراقلل حيتي عونلا اذه .هتليخم هتلالاد نع هلصفت مل اهنأب يفارغجلا ءاضفلا نع اهثيدح يف " افيسيرك ايلوج " دجنو كلذل ،نيعم رصعو ةفاقثب طبتري يذلا يئاكحلا ءاضفلا للاخ نم اهلمحي يتلا ،ةيراضحلا ةنيعم ةيخيرات ةبقح يف ةددعتملا صوصنلا امئاد سردي نأ يئاورلا ءاضفلل يغبني ، 5 1 ديمح ، ينادمحل هسفن عجرملا ص ، 60 . 2 -لا صن-لا ةيناكم يف ةءارق ، ناكم-لا ةغ-لاب ،شولحك ةحيتف عش ط،يبرعلا راشتنلاا ةسسؤم ،ير 1 ، 2008 ص ، 25 . 3 ديمح :رظني ل ينادمح ، هسفن عجرملا ص ، 50 . 4 ،شولحك ةحيتف هسفن عجرملا ص ، 24 . 5 ديمح :رظني ينادمحل ، هسفن عجرملا ، ص 62 .

(21)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

18 ا بناجلا ىلع تزكر ثيحب تاراضحو تافاقث ىلع حاتفنلاا نم ئراقلا نكمتيل ،يراضحل .روصع ةدع تاقلاعلا عم لخادتيو لب ،درسلا رصانع نمض نم ناكملا نأ ىلإ ةراشلإا نم دب لاو صنلا اهلثمي يتلا تلاصلاو . 1 -4 : ايؤرك وأ روظنمك ءاضفلا رت ى " افيتسيرك ايلوج " ةهجو ةطساوب بقارم ءاضفلا نأب اكلل ةديحولا رظنلا يتلاو بت باطخلا عومجم ىلع نميهت ةدحاو ةطقن يف هلك هملاك فلؤي ثيحب ، 1 ةيؤر نأ كلذو ، ةياورلا ءاضف ىلع نميهت يتلا يه بتاكلا ، و نكامأ نم هيف امب نيب جتني امو صوخش ةيؤرب اهتلاولدم رولبتت روملأا هذه لك يأ ،ناكملا نيبو مهنيبو تاقلاع نم صاخشلأا كلا .بتا نرقلا ةيادب لبق كلذو ،يصصقلا دقنلا ربع يئاورلا روظنملا ةقيقح ىلإ ةتافتللاا لعلو زيمن اهب يتلا ،ةيضقلا هذه لوانت يجهنم لمع لوأ ربتعي "ةياورلا ةفرح " باتكف ،نيرشعلا يذلا " سميج يرنه " دي ىلع ريغت تفرع مث ،ماعلا هئانبو هلكش نم رخآ نع يئاور لمع كش قلخ ةياورلل اديدج لا 2 . يف رود اهنم لكل نأ ىلإ لصن ،ةياورلا ءاضف عاونأ يف هيلإ انقرطت ام للاخ نم ىلإ ادنتسم يدرسلا صنلل ناكملا راطإ لثمي يفارغجلا ءاضفلا نأ ثيح ،ةياورلا ةغايص ةيؤرو روظنم قفو صنلل ةيلامجلا يطعت ةيزاجمو ةيقيقح ةغلب ثادحلأا روصي يللاد ءاضف ابولسأ مسري يذلا ،بتاكلا اهدسجيو اهيوتحي ةثلاثلا عاونلأا هذه ،ثادحلأا ريسل ةطخو .ةحفصلا لوطو رطسلا لوط :لثم يعابطلا بناجلا للاخ نم يصنلا ءاضفلا 1 ديمح:رظني ينادمحل هسفن عجرملا ، ص ، 60 2 -،ةرسلأا ةبتكم ،)ظوفحم بيجن ةيثلاث يف ةبراقم ةسارد ( ةياورلا ءانب ،مساق ازيس :رظني ط 1 ، 2004 ص ، 182 .

(22)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

19

2

-: ءاضفلا ةيمهأ

،ةينفلا رصانعلا دحأ هرابتعاب ةريبك ةيمهأ وذ يئاورلا ءاضفلا ربتعي » يذلا ناكملا نلأ شلا هنمض كرحتتو ثادحلأا هيف يرجت ىلإ انايحأ لوحتي هنإ لب بسحف اذه سيل ،تايصخ فلؤملا روظنمو لطبلا ةيؤر لمحيف ،ةيئاورلا رصانعلا لك يوحي ءاضف « 1 انه نمو ، .ءاضفلا ريشت ةثيدحلا تاساردلا نم ديدعلا تقثبنا شيم لوقي ا وب ل روت نأ : » قلاطنا ةطقن لب ،ىرخأ نكاملأ قفأ ةودج وه ناكم لك ةلسلسل بيرقتلا هجو ىلع ةددحم ىرخأ قطانمب ارورم ةنكمملا تازايتجلاا نم « 2 ، ناكم لك نأ يأ .ىرخأ نكامأ ةلسلسب طبترم ثدح لك يأ ،ىرخأ نكاملأ ةيادب ةطقن وه ،اهروطتو ثادحلأا ميظنتو ةياورلا ءانب ليكشت يف ةغلاب ةيمهأ هل يئاورلا ءاضفلا » اذهو اماجسناو اكسامت ةياورلل يطعي يذلا وه ثدحلاو يئاورلا ءاضفلا نيب طابترلاا « 3 ، نأ ينعي ةياورلا تايرجم يف لوحت هنع مجنيس اهيف ريغت يأو ،اهتروريس ىلع ظفاحت ةياورلا نكامأ .ةنمزلأاو ثادحلأاو نكاملأاو تايصخشلا طبرت ةقلاع دوجول ارظن اهل يدرسلا بيكرتلاو قي امك يئاورلا لمعلا ليكشت يف ةيمهأ ناكملل نأب "اسله بلاغ " دقانلا لو » دقتفي نيح هنأ هتلاصأ يلاتلابو ةيصوصخلا دقتفي وهف ةيناكملا « 4 نم امزلا اطرش حبصأ ءاضفلا نأ نيح ، .هعادب او ةملاع ءانب لجأ ىلإ ةفاضلإاب نأ : » هسيساحأو درفلا ليكشت يف ىوصق ةيمهأ ءاضفلل هتلااعفناو ، هلحارم نم ،ةركبملا ءاضفلا ىلإ ءامتنلااب درفلا دنع ساسحلإاو يعولا زربي طابترلاا اذه نمو ددحملا « 1 . 1 -ا ر-اد ،ةعونم ةيدقن ةس-ارد ،ةي-اورل-ا ةعتم ، د-ايز دمحأ نانبل ، توريب ، ةفرعمل ط، 1 ، 2005 ، ص 29 . 2 - ،روتوب لاشيم هسفن عجرملا ، ص 48 . 3 - ، يوارحب نسح لكشلا ةينب ،برغملا ،ءاضيبلا رادلا ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ،يئاورلا ط 9 ، 2009 ص ، 32 .. 4 - ل ةيعماجلا ةسسؤملا ،اسله بلاغ:رت ،ناكملا تايلامج، رلاشاب ل سارد ط ،توريب ،عيزوتلاو رشنلاو تا 6 ، 2006 ، ص 5 .

(23)

لولأا لصفلا

يئاورلا ءاضفلا ءانب

20 ةياورلا لخاد تايصخشلاو سيساحلأاو يلاعفنلاا بناجلا ىلع رثؤي ءاضفلا نأ ىنعمب .يئاورلا ءاضفلل مهئامتناو ىري ثيحب ءاضفلل ةريبك ةيمهأ يلوي " يمجن نسح" اضيأ دجنو » لا سيل يئاورلا ءاضف ةباتك لكلو ،ةياورلا ةباتكل ةيرهوجلا ةداملا وه لب يئاورلا لعفلل راطإ وأ ةميت وأ ةينقت درجم ةقشاع ةيؤرو مهفتم روظنم ىلإ،فلتخم هجوت ىلإ كردت يكل ةداملا هذه جاتحت طقف ةيبدأ 2 « . .يئاورلا لمعلا ةباتك يف ايساسأ ارصنع هلعجب كلذو هرابتعا در بجي هتيمهلأ ارظنو ناكملا نيب زييمتلا يف امئاق لدجلا لازي لا هنأ لاإ ،تاساردلاو ءارلآا لك نم مغرلاب ءاضفلاو » ناكملاو ءاضفلا نيب قيقد لكشب زيمت ةسارد دجن مل اننأو « 3 لا ءزج ناكملاف ، لا نم أزجتي ءاضفلاب طبترمو قصتلم هنأ ينعي امم نكاملأا لكب طيحي قلطم وهف ،ءاضف .يئاورلا 1 - ، نيطقي ديعس يفاقثلا زكرملا ،ةيبعشلا ةريسلا يف ةيئاكحلا تاينبلا ،يوارلا لاق. برغملا ،ءاضيبلا رادلا ،يبرعلا ط، 1 ، 1997 ، ص 241 . 2 -اقثلا زكرملا ،ةيبرعلا ةياورلا يف ةيوهلاو ءاضفلا ةيرعش ،نسح يمجن ط،نانبل ،توريب ، يبرعلا يف 1 ، 2000 ، ص، 60 . 3 -او رشنلل ر-اوحلا راد ، ناميلس ليبن بدأ يف ةيليمكت ةيوينب ةبراقم ، يئ-اورلا صنلا ءاضف ،مازع دمحم ةيقذلالا ، عيزوتل ط ، ايروس 1 ، 1996 ص ، 114 .

(24)

لا لصفلا

يناث

(25)

يناثلا لصفلا

:

.ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

1

.ءاضفلا عاونأ

1

-1

:

.يصنلا ءاضفلا

1

-2

:

. يفارغجلا ءاضفلا

1

-3

:

.يللادلا ءاضفلا

2

.تايصخشلاب ءاضفلا ةقلاع

(26)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

22

1

-ءاضفلا عاونأ

:

1 -1 : يصنلا ءاضفلا وه صنلا ءاضف يذلا » عم ةسارد يف ايجهنم عرشي ا تحضأ تاميلعت للاخ نم همل أم هفلاغو باتكلا ناونع لوانتت ةفول تاعيونتلاو اهتياهنو لوصفلا تايادبو تلاهتسملاو ةيعابطلا « 1 ، ةقيرط يف كلذ رهظي ثيحب ،ةيئاورلا ةباتكلا هلغشت يذلا ناكملا وهو للاغتسا ضرعي يتلا ةهجاولا يف ايلج كلذ رهظيف ،ةباتكلا لاكشأب ةقرولا ،هتياور يف بتاكلا اه يهو يتلا ةياورلا فرعتلا لواحنف ،ىلولأا ةرملل اهب كاسملإا دنع ةياورلا هيلع رهظت يذلا لكشلا نيتفد نم نوكتت ا ىلولأ .اهل ةياهنو ةمتاخ ةيناثلاو ،اهل ةيادب نوكت فلاغلا ةبتع )أ ناونعلاو : " ةداعسلا ةبعل " هتياور بتاكلا ممص ناوللأاب قماغلا ة ةهجاولا يف ةيماملأا ينبلاو دوسلأاو قرزلأا نيب جيزم ، ولا يف حتافلا رضخلأاو للختي ،ةيفلخلا ةهجا نانوللا ناذه محي مسرو ةباتك ريثكلا نلا تلالادلاو يناعملا نم ، ملاظلا يف لثمتت ، وهو ناج يف لثمتملا ،فلاغلا يف رهظي ىسلأا و نزحلا ب ةسكاعم ةقيرطب سلاج لجر ةروص .هبائتكا انل حضوت دجن ناوللأا قماغلا ة بلاغ ىلع ة ،فلاغلا كلذو نع ثحبلا يف ةيصخشلا علطت انل فشكيل اهل يسفنلا بناجلا نع ربعي و ،ةداعسلا يأ لف ،اض ناونعل ةلامتسا يف لاعف رود ئراقلا ولا هيلع ريثأت ، ةرفشم ةملك نع ةرابع وه ثيح ، لؤاستلا ئراقلاب عفدي يذلا لولأا حاتفملاو و جولولا ىلإ تي هدنعف ،هتايط يف صوغلاو يبدلأا صنلا ملاع يطعي هسفن دجيو ئراقلا فقو آت ةدع يلاحتو ليو رلا هنمضتت امب هتقلاعو ،هانعمل ل : " حاتفم دمحم " لوقيف ةياو » إ ن اندمي ناونعلا ةنوعم انل مدقي هنأ :انه لوقنو ،هتساردو صنلا كيكفتل نيمث دازب طبضل ىربك 1 ةصق يف يزيرابلا ءاضفلا ىنعمو ناكملا ،نارتم يرنه agus ferr ميحرلا دبع :رت ،كازلبل يقيرفإ ،لزح رادلا ،قرشلا ا ط ،توريب ، ءاضيبلا 1 ، 2002 ، ص 185 .

(27)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

23 ت ام مهفو صنلا ماجسنا دلاوتي يذلا روحملا وه ذإ ،هنمض ىسانتيو سفن جاتنإ ديعيو ه « 1 . ،ئراقلاو صنلا نيب طيسولا ربتعي ناونعلا نأ كلذ ىنعيو ماجسنا ةقلاع مهنيب ةقلاعلاف .لماكتو و دجن فلاغ لا ةياور ناونع لمحي " ةداعسلا ةبعل " رمحأ هنول زرابو ضيرع طخب ،ضيبأ نوللاب ةبوتكم "يتفم ريشب" اهبحاص مسا ناونعلا قوف دجويو امإ بتك دقف هتحت " يناث ناونع اهنأك ةريصق ةلمج قلا ةايحلا وأ ص ةري دجويو قيقر طخب بوتكم وهو "رهاز دارمل ةبآكلاو نزحلا تاملاع هيلع رهظت لجرل ةروص لمحت ةليكشت كلذك ناولأب لدت ةقماغ ىسلأا و ةساعتلا يوتحي ،ابيرقت حتافلا رضخلأاب طخ فلاغلا نم يلفسلا ءزجلا يف دجنو ، تاروشنم" ةلمج ىلع .ىنميلاو ىرسيلا ةهجلا نم " فافض حفصلا امأ ةياورلا نم ةيناثلا ة ف ،بتاكلا مسا و ةياورلا ناونع ىلع توتحا ديربلا ركذو ،رشنلا رادو ناونعلاو ينورتكللإا و ةبقحلا هيف حضوي ريغص هيبنت دجن ةيلاوملا ةحفصلا يف ل ةينمزلا ل ( ةياور ثادحأ رودت يماع نيب ةياورلا هذه 1963 ىتح ةنس 1978 ) يفو ، ةيشوت دجن اهدعب يتلا ةحفصلا ،نيتلوقم نع ةرابع يهو خلأا يفو ي ركذ ر ىرسيلا ةهجلا نم ل نامزو ناكم ناودبي ناكمو خيرات ل ةياور ةمصاعلا رئازجلا( ةنس 2016 ) ةبسنلاب اهددع تاحفصلل 178 .بتاكلل ينورتكلإ ديرب دجوي ةحفصلا هذه دعب ،ةحفص ةباتكلا : جاتنإ يف مهاسي يذلا يطخلا ءانبلا يهو تلالاد ةفلتخم ،ةياورلا يف اهدجنو للاغتساب متتو ،يئاورلا ءانبلا ميمصت يف مهم داوسلاو ضايبلا نم جيزم لكش ىلع ةيوغل بلاوق ربع عئاقولاو ثادحلأا اهب درسيل راسيلا ىلإ نيميلا نم ءدبلاو تاحفصلا ةطيسب مهفلا ةلهس ةيداع ةغلابو ،يقفلأا طمنلاب ةياورلا يف اهدجنف ، ، كلذ دجن ثيحب يف : هلوق 1 -لا يفاقث-لا زكرم-لا ، صن-لا ةيكيمانيد ، حاتفم دمحم ط ،برغملا ، ءاضيبلا رادلا ، يبرع 1 ، 1987 ، ص 72 .

(28)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

24 » ينارقملا ةيوناث ىلإ تلقتنا زجلاب ا ناكو ،ةمصاعلا رئ كلت لخدأ لا نأ ضورفملا نم بتعل يزواجت دعب لاإ ةريبكلا ةنيدملا ايرولاكبلا ة « 1 اضيأ ةجرادل رخآ فيظوت يفو ، : » تنأ شيمشحتمو ةطقاس ةأرما « 2 . دعاست ةباتكلا نأ انه لوقنف ريبعتلا يف يف ةمهم يهو ،يئاورلا صنلا ىزغمو راكفأ نع ءاضفلا . يصنلا 1 -2 يفارغجلا ءاضفلا : وه يفارغجلا ءاضفلا نإ » ناكملا نوكي دق وأ ،عئاقولاو ثادحلأا هيف رودت يذلا ناكملا اذه لوحتيف ،امهنيب ينادجولاو يفطاعلا ماجسنلاا ةيلمع ثدحتف ،بتاكلا هب رثأتي يذلا بتاكلا فرط نم ايفارغج ددحي ام ابلاغ وهو لييختو ليخت عوضوم ىلإ ماجسنلاا « 3 انه، نكمي م ءاضفب رثأتي امدنع بتاكلا نأب لوقلا .يئاورلا هلمع يف هدسجي ا ف اهانمسق ثيحب ،ةياورلا يف تاءاضفلا نم ديدعلا ىلإ بتاكلا راشأ دق ءاضف ىلإ تا حوتفم ىرخأو ة قلغم ة اميف رهظت :يلي حوتفملا ءاضفلا حاتفنا هب دصقنو : ا زيحلا ةفلتخم تايعونل هناضتحاو يناكمل أو لاكش ةيئاورلا ثادحلأا نم ةعونتم ،ةدودحم ريغو ةدودحم تاءاضفب نكاملأا هذه لصتتو ، » ف ءاضفلا تا حوتفملا ة يه لأا قلطلاب زيمتتو ،ةصاخ وأ ةماع ةحتفتم نوكت يتلا نكام ةيرحلاو تفنلااو نمزلا اهيف مكحتي حا « 4 .اهفيظوت نمز بسح مهفت تاءاضفلا نأ ىنعمب ، .34ص ،هسفن ردصملا -1 2 -هسفن ردصملا ص ، 148 . 3 ، ةحيتف شولحك هسفن عجرملا ص ، 23 . 4 -، ةيئايميسلا ملاعملا لظ يف ءاضفلا ةللاد -،ماوت الله دبع نلآا" ةياور ... انه وأ نمحرلا دبعل "ىرخأ ةرم طسوتملا قرش فينم ، نارهو،ةلب نب دمحأ ةعماج ،اروتكد ةلاسر، 2015 / 2016 .

(29)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

25 يتلا تاءاضفلا ركذنو اهانطبنتسا ةياورلا نم بتاكلا اهفظو ام بسح كلذو : ةرومطملا ةيرق : » يف لمهم هبش ناكم ،يرئازجلا قرشلا يف عقت ةريغص ةيرق يهو هل نمو ةيربرب روذج هل نم نيب طلاتخا يف قرشلا تايلاو ىدحلإ ةعبات ،خيراتلاو ايفارغجلا ةيبرع روذج « 1 انه ، دراسلا ل لطبلل ةبسنلاب حوتفم ناكم اهنأ ىلإ ةيرقلا دنسأ عش و ره هيف ا ةداعسلاو ةنينأمطلاب و ، ىضقو عرعرت يذلا ناكملا هنلأ هيف هتلوفط ،هبابحأو هيدلاو ةقفر ثيحب نكاملأا نم اهربتعا اهيلإ ةدوعلا ليحتسملا نم يتلا ،ةروطسلأاب اهلثمو هل ةبسنلاب اهنلأ ناكم تايادبل ه .ةيقيقحلا لبجلا )ب هو : نويرئازجلا هيف شاع يذلا ناكملا و ةروثلا ءانثأ ، نم مهيمحي يذلا نكامأ ةدع يف لبجلا ىلإ بتاكلا راشأ ذإ ،نيرمعتسملا : » ةرتف سنوت يف هميلعت لمكأ لبجلا يف اهب قحتلي نأ ينطولا ريرحتلا ةهبج هرمأت نأ لبق ةريصق « 2 ، دصقي ءاضفب لبجلا انه هنأب يذلا ناكملا ناك حافكلاو دومصلا لجأ نم نييورقلل أجلم يف فوقولل ةمواقملاو ودعلا هجو ، اضيأ هدجنو رخآ عطقم يف :لوقي » خلا مهعم نورضحي اوناك ذيبنلاو رم لبجلا ىلعأ يف ةيروث يناغأو حرفو صقر تارهسل « 3 ، ب دصقي انه ءاضف لبجلا فنأ ىلع هنلأ ،وهل و عاتمتسا ءاضف هروزي ناك نيذلا ءاضفلا » ملاعلا عوبر فلتخم نم بابش لامكتسلا رئازجلا ةدعاسمل اوؤاج مهنأ نولوقيو ... ةيلايربملإا ةيعبتلا نم اهررحت نوينيص ةينيتلالا اكيرمأ ،نوينابسإ ،نويلاطيإ ،ةقرافأ « 4 ، انه نم ءاضف ركذ دق بتاكلا نأ ىلإ لصن عجار كلذو عضاوملا نم ديدعلا يف لبجلا فلاتخلا هدعبو هتلالاد . .14ص ،هسفن ردصملا -1 2 لا هسفن ردصم ص ، 20 . 3 لا هسفن ردصم ص ، 26 . 4 لا هسفن ردصم ص ، 25 .

(30)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

26 قلغملا ءاضفلا : طسلا هذه للاخ نم لوانتنس ءاضفلا يف ةقلغملا نكاملأا مهأ رو قلغملا و يذلا » اهطيحم نوكيو ،يجراخلا ملاعلا نع هلزعل ةيناكمإ دودح يوحي يذلا زيحلا لثمي ب قيضأ حوتفملا ناكملا نم ريثك ةقيضلا نكاملأا نوكت دقو ، جولولا ةبعص ةبولطم نوكتو ، ةايحلا بخص نع اديعب ناسنلإا اهيلإ يوأي يتلا ةيامحلاو أجلملا لثمت اهنلأ « 1 ، كلذ ىنعم يئاورلا لمعلا ءاضف لخاد هل بتاكلا فيظوت بسح فرعي قلغملا ءاضفلا نأ ، نمو يف ةدوجوملا ةقلغملا نكاملأا ركذن ةياورلا ام يلي : )ةيبهذلا ةزجلا( ةناحلا ناكملا اذه ربتعي : نوذفانلا هيلإ أجلي ناكم وهو ،قلاخلأل تلافنا يناعم ىلع لدي ءاضف نع ةرابع "دارم" لطبلل ةبسنلاب ةناحلا ناكم نكلو ،رهسلاو ةعتملل "ميلس" هقيدص عم تاتوبكملا جارخلإ ناكم تقولا سفن يفو ،ىسلأاو نزحلا » دقل تيشخ ايئاهن يب هتقث دقفيف ناركس يلاخ يناري نأ « 2 . لطبلل ةبسنلاب ةناحلاف لا نم ،هيف هسفن نع هفري ءاضف ذلا يفطاعلا نامرح ءارج هيناعي ي نع هدعبو ،هلاخ لاعفأ "ناميران " هتبيبح : لوقي ذإ » اروفصع عنصأ ةثلاث وأ نيترم برشأف ندندي تئج نيأ نم دوعأو ،يبلق يف « 3 ، ءاضف وهف ،هيف اهركذتي هنلأ هيف حاتري حرصيو ثيح ناميرنل هبحب لوقي : » رضحي ةرمو دمحأ ، اريثك برشأ ترص سلجنو ،ظوفحم انعم ةيبهذلا ةزجلا ةناح يف « 4 . لايفلا ةفرغ و " دارم " : "لاخلا تيب يف عقي ليمجو ريبك تيب نع ةرابع وهو ،" سنوي نب ةعيرزوب ةنيدم ، هيلإ لقتنا ب "هلاخ" عم شيعلل "دارم" اهيف ثكميل ةفرغ هاطعأ ثيح ذإ لوقي : 1 -ةدوبع ةديرو ، ةريصقلا ةصقلا يف ناكملا ةيروثلا ةيرئازجلا سوفنل ةسارد، لملأا ةرادإ ةرئاثلا ، رئازجلا ، ص 59 . 2 -هسفن ردصملا ص ، 59 . 3 ، هسفن ردصملا ، ص 106 . .106 ص ، هسفن ردصملا-4

(31)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

27 » ... عساولا هتيب يف يدحو ةعساو ةفرغ يف يننكسأو يرحس ملاع ىلإ لقتنأ يننأك ترعش ملاع « 1 .هتايح ريغت ةطحم لطبلل ةبسنلاب لايفلا ءاضف ىنعم ، " هلاخ " ةرطيس بسب قلغم ناكم "دارمل " ةبسنلاب لايفلا ءاضف نأ ىرن ةياورلا للاخ نم مدع هيف سحيو هقنخي ناكف ،هيلع رارقتسلاا فلاتخلاا روصي هدجن ىرخأ رظن ةيواز نمو ، اذهل هفصو للاخ نم ةيزاوجربلا ةقبطلا ةوقو ،يقبطلا ،يفارغجلا هعقومو ءاضفلا امأ هتفرغ جسلا لثم تناك لا هنلأ هيدل ن ي هلوقل اهيف ةداعسلاو ةحارلا معط قوذ : » تيبلاب تثكم ةيعيبطلا روملأاب مايقلل لاإ اهنم جرخأ لا نوجسملاك طبضلاب ،يتفرغ يف طبضلابو « 2 ، اميف هانعم نأ مهيف ملقأتي مل نيئاضف " دارمل " ةبسنلاب ةفرغلاو لايفلا ا. ةقش "رون "هتجوزو" دارم " رونب هجاوز دعب : هأ مهاد ا اولقتناف اهكلمي ةرامع يف ةقش "هلاخ" ،اهيف شيعلل نم ربتعتو رثكأ فرغلا اعاستا ،ةنيدملا ةهج ىلع لطت يهو هلوقل : » ترتخا عراشلا ىلع لطت مونل ةفرغ ىرخلأاو ،بتكم ةباثمب تراص ةدحاو نيتفرغ .. .. رهظأ اذكه ليمجلا رحبلا امئاد « 3 ءاضف "درمل" ةبسنلاب ءاضفلا اذه ، قلغم ، هنلأ نع ديعب هتبيبح " رلاب " ناميران غ زواجت نم م ه ل" هلاخ هنع هدعبو " . 1 -3 : يللادلا ءاضفلا ام يف انلوانت س قب ةياورلا يف تاءاضفلا عاونأ ، يذلا يللادلا ءاضفلا اهنيب نم يتلا شيعي هلعجتو ئراقلا بذجت ةقيرطب ةيئاورلا ثادحلأا روصت ةيعادب او ةيلامج ةسمل يفضي يرط نع كلذو ،هلايخب اهثادحأ ق ةيعيدبلا تانسحملاو ةينايبلا روصلا يكحلا اهجتني يتلا ثادحلأا درس يف عقاولا بتاكلا زواجتيل هظيو : يلي امك ةياورلا يف ايلج ر 1 -دصملا ر هسفن ، ص 36 . 2 -هسفن ردصملا ص ، 66 . 3 ، هسفن ردصملا ص 66 .

(32)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

28 -» اكحاض ترجفنا « 1 نم مزلاب ءاجو هب هبشملا فذحف ،ةلبنق راجفناب كحضلا هبش ، اريبعتو ةللاد راجفنلاا وهو همزاول .ةهقهقلاو كحضلا ةدش نع -» عراشلا بلق يف ينتدجو « 2 دحأب حرصو ،هب هبشملا فذحو ، ناسنإب عراشلا هبش ، لاعفلا يويحلا هوضعو ءيشلا طسو ىلع ةللادو اريبغت ،بلقلا وهو همزاول . -» سأرلا ةنيشخ رون تناك ةقيقحلا « 3 بلقتملا جازملا نع ةيانك انه ةينايبلا ةروصلا ، .دانعلاو عاونلأا يقابك يئاورلا لمعلا يف ةيمهلأا غلاب رود يللادلا ءاضفلل نأ جتنتسن انه نمو ىلع يفضي يذلا عيدبلا ملع فيظوتل كلذ ،صنلا ءازجأ طبارتو ماجسنا يف مهاسي ثيحب هذه تاءاحي او يناعم لخاد صوغلل هقوشبو ئراقلا بذجي لاامجو اقنور يئاورلا لمعلا لا تانسحملاو روصلا دنع اجاور رثكأ لمعلا لعجي يزاجم بولسأب ةعقاولا ثادحلأل ةيعيدب .يقلتملا 2

-تايصخشلاب ءاضفلا ةقلاع

:

،ةيصخشلا موهفم ديدحت يف اوفلتخا دق نيثحابلاو داقنلا نم ريثكلا نإ نم دبلا كلذل ،ةساردلا عوضوم نم ءزج مدخت اهنلأ اهداعبأ مهأو ،اهموهفم ىلإ ةراشلإا دجنف مهنيب نم :لوقي "نيطقي ديعس" » ب طبارتت يتلا لاعفلأا فلتخمب علطضي يذلا رصنعلا لثمت اهنأ يكحلا ىرجم يف لماكتتو « 4 ثادحأ تايرجم هيلع بكرتت يذلا لاعفلا رصنعلا اهنأ يأ ، يئاورلا لمعلا يف ساسلأا اهنلأ تايصخشلا نع ءانغتسلاا نكمي لاو ،يدرسلا صنلا . .88 ص ، هسفن ردصملا-1 2 -هسفن ردصملا ، ص 178 . 3 -هسفن ردصملا ص ، 89 . 4 -نيطقي ديعس ، عجرم ،قباس ص 87 .

(33)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

29 نعلا ربتعت ةيصخشلاف يتلا يهو . اهثادحلأ يسيئرلا كرحملا يهف ، ةياورلا يف ماهلا رص مه ةصقلا وأ ةياورلا دارفأف ،ةيعقاو مأ ةيلايخ تناك ءاوس هطبضت يأ هرصانعو درسلا مظنت ةيصخش لخاد هسفن ةيؤر نم ةياورلا ئراق نكمتي امدنعف ، ثادحلأا هذه مهلوح رودت نيذلا اشتكا وأ ، ةيئاورلا تايصخشلا نم ر اهنأ اذه ىنعمف ، اهنم بناج ف ناكرأ نم يساسأ نك يئاورلا لمعلا ، » نامز نم يئاورلا لمعلا رصانع نيب يوضعلا محلاتلا عم ققحتت يهف ةيصخشلا تناك املكف ، ئراقلل ةمهم يهو ، اهنيب فلؤت ةفلتخم درس عاونأو ثدحو ناكمو يف يلخادلا هملاع وأ هسفن ئراقلل دسج ، ةعنقمو ةبذاج ةبصنمو ةزكرم ةيكولس تاكرح اهيف هتيسفن ىري يتلا ةيصخشلا ىلع « 1 . مأ ةيصخشلا داعبلأ ةبسنلاب ا ف دجن بتاكلا زكر دق بويعو تازيم ضعب زاربإ ىلع ةيصخشلا اهداعبأو ةيسفنلا ةيمسجلا ةيعامتجلااو نوكي يتلا رصانعلا مهأ يهو ، ةياورلاب ةقلاعلا تاذ هتايصخش اهنم بتاكلا لثمتتو :يف :يمسجلا دعبلا » لكش وهو ناسنلإا وأ هتماسو ، هرصق وأ هلوطو ، ةيجراخلا هحملامو ادبو اهرصق وأ هقنع لوطو هرغص وأ هفنأ زوربو ،هتلاطتسا وأ ههجو ةرادتساو هتمامد وأ هتن هينيعو هترشب نولو هتفاحن هنانسأو هرعشو ، « 2 . يمسجلا دعبلا نأ ثيح ، تامسلا هذه ضرع يف ةصاخلا هتقيرط بتاك لكلو رفاو ظح هل هب بتاكلا ءانتعا نم ،ةيصخشلا نم روفنلا وأ ئراقلا هابتنا تفلي هنلأ » رهظملا نلأ ةرشابم ةروصب اهيلع فرعتلاو ، ةيصخشلا مهف ىلع اندعاست يتلا ىلولأا ةداملا وه يجراخلا صخشلا مجح نأ كش لاف رثؤي ، اهريغو سبلاملا عاونأو نيعلاو فنلأاو مفلا لكشو اهماوقو ةي ،ةيصخشلا نع ىلولأا انتاعابطنا يف ليلحتلاو ريسفتلل ةدام هتاذ تقولا يف لثميو « 3 . 1 ،رئازجلا ، عيزوتلاو رشنلل بتكلا ملاع ،درسلا تاحلطصم مجعم، لاحك يلعوب ط 1 ، ص 99 . 2 -ص ،رئازجلا،ةمجرتلاو رشنلاو ةعابطلل يبرعلا باتكلا راد ،ةياورلا يف ةساردلا تاينقت ،رامخ الله دبع 24 . 3 يف ةءارق، ةيحرسملا ةيصخشلا مسر بيلاسأ،ديز بلطملا دبع بيرغلا راد ، يقوش دمحلأ " ارتابويلك عرصم" ةيحرسم ةرهاقلا،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ط، 1،2005 ص ، 27 .

(34)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

30 يعامتجلااو يسفنلا دعبلا : عيو يسفنلا دعبلاب سفنلا ءاملع ين جلا ، يلاعفنلااو يلقعلا بنا ينادجولاو بناجلابو ، م يف ةلخادتم داعبلأا هذه نأ لاإ ، ةئيبلاو ةيبرتلا يعامتجلاا اهنيب ا رخلآا يف اهنم لك رثؤي طيحملاو ، ةيبرتلاب رثأتت ةيرطف اهنأ مغر ، عابطلا يف هب رثأتيو ، ثلا ةيمنت يلقعلا بناجلاو ةيبرتلاو ةفاق . ةينبلل ةبسنلاب هلثمت امو ،ةيصخشلا ىلإ راصتخاب انرشأ ام دعبو يدرسلا اهصنو ةيئاورلا اذه يف " نيطقي ديعس " لوقيو ،تاءاضفلاب اهتقلاعو تايصخشلا رثأت ىدم حضونس نلآاو :ددصلا » ديعص نم رثكأ ىلع دسجتت ةلصلا هذهو ،تايصخشلاب ءاضفلا ةلص ارارم اندكأ تلاوقملا فلتخم نيب طبرت يتلا تلاصلا فلتخم نأش كلذ يف اهنأش « 1 نأ ثيحب ، ةيصخشلا .هيف دجاوتت يذلا ءاضفلا ريغتب ريغتت فلتخت اهراودأو تايصخشلا تلااعفنا نأ دجن " ةداعسلا ةبعل ، يتفم ريشب " ةياور يفف هيف ةدوجوملا ءاضفلا بسح تايصخشلا ةقلاع حيضوت انتسارد للاخ نم لواحنس كلذل ، يئاورلا ءاضفلاب ، ب يسفنلا اهدع للاخ نم تاءاضفلا لا يهم من ة ةلطبلا ةيصخشلل ةبسنلاب . ةرومطملا ةيرق يتلا قرشلا يف طبضلابو رئازجلا عوبر يف دجاوتت ، ةيئان ةيرق يهو يناعت ،شيمهتلاو رقفلا نم ىلولأا هتاونس يف "رهاز دارم " اهيف عرعرتو شاع اذهو هيدلاو ةافو لبق :هلوق نم » ناكم " ةرومطملا " ىعدت ةريغص ةيرق يف يتلوفط تشع يف لمهم هبش يرئازجلا قرشلا تايلاو ىدحلإ ةعبات ،خيراتلا ىتحو ايفارغجلا « 2 تباوثلا " دارم " ىقلت اهيف ، هتيصخش ملاعم تلكش يتلا ، يتلا تازيملا يه هذهو ،ملعتلل هبحو هريكفت ةقيرط يف كلذو اهيلع ىبرت . 1 ، نيطقي ديعس لا عجرم هسفن ص ، 73 . 2 -هسفن ردصملا ص ، 14 .

(35)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

31 نوتساغ بهذي هاجتلاا اذه يفو رلاشاب ف لوقي : » ارارم ليق امك هنإ ،ملاعلا يف اننكر ىنعم نم ةملكلل ام لكل يقيقح نوك لولأا اننوك « 1 ةيرقلا هذه ةطاسب نم مغرلاب كلذو ، يع بولسأ فلختو " دارم " نأ لاإ ،اهش سب رعشي ،اهيف وهو هرمغت ةداع نلأ ةيرقلا ءاضف روظنملا هل ةبسنلاب ،ليمجلا ملحلاو ،ديعبلا ثيحب :هلوق يف ايلج رهظي » ةرومطم لظتس ةدلاولاو ملحلا ناكم ،ىلولأا ةروطسلأا ناكم يل ةبسنلاب لظتس ،ديعبلا يضاملا « 2 ، ثيحب حضو دق انه بتاكلا دجن ةقلاع ةلطبلا ةيصخشلا ئامتنا ءاضفب اه راطلإل هفصوب كلذو هداعبأ لكشو يناكملا ، مسر نم ئراقلا نهذ برقي يذلا ةروص ةحضاو ةيرقلا ءاضفل ملاعملا يسفنلا دعبلا حضويو هب هسحي يذلا "رهاز دارم " وهو نانئمطلااو ةحارلا . يتلا رئازجلا ةنيدم ءاضفل ةبسنلاب امأ ت ،ةعساشو ةعساوو ةريبك ةنيدم دعت اهيف رهظ و ،يقرلاو مدقتلا تاملاع ينابملاو ،ةعونتملا تامدخلاو قفارملا نم ديدعلا ىلع اهرفوتل كلذ ةفرخزملا ةليمجلا و :هلوق يف كلذ انل رهظي » لامجلا ةعيدب ،ةريبك ةنيدم ىلإ لخدأ انأ عنصلاو « 3 دلاو يفوت امدعبو ، ثيحب ،سنوي نب هلاخ دنع هتسارد ةلصاومل لقتنا "دارم " ي لوقي : » نارقملا ةيوناث ىلإ تلقتنا ىلإ لخدأ لا نأ ضورفملا نم ناكو ،ةمصاعلا رئازجلاب ي كلذ يل تءاش يل ةموسرملا رادقلأا نكل ،ايرولاكبلا ةبتعل يزواجت دعب لاإ ةريبكلا ةنيدملا كلت اركاب « 4 .هتلئاع ىلع هفرعو هتيب يف هلابقتساب ةلاخ ماق انهو ، ا نأ بتاكلا انل رهظيو دارمل ةبسنلاب ةمصاعلا رئازجل يه ءاضف مدعب رعشي هلعج بيرغ كلذو ،يسفنلا حايترلاا لا ةايحلا بولسأو شيعلا طمن فلاتخ ، و رهظي كلذ يف لوقلا : » نإ لكشت يتلا تانوكملا عومجمب لاعفلا طابترلاا يف ىلجتت يئاور رصنعك ءاضفلا ةيمهأ 1 نوتساغ رلاشاب ، هسفن عجرملا ، ص 36 . 2 -هسفن ردصملا ص ، 114 . 3 -هسفن ردصملا ، ص 37 . 4 -هسفن ردصملا ، ص 34 .

(36)

لا لصفلا

يناث

ةياورلا يف ءاضفلا تايلجت

32 لب ،ايبلس وأ اعبات امئاد نوكي لاو ،ةياورلا لخاد ىنعملا قلخ يف ناكملا مهاس دقو ،ةياورلا ملاعلا يف لاطبلأا فقوم نع ريبعتلل ةادأ رصنع لوحي نأ يئاورلل نكمي انايحأ هنأ « 1 يف ، يف ارود بعلي ءاضفلا نأ هانعم ام تلالاد يفو ،ثادحلأا طبر يفو ،ةياورلا ءانب دعبلا يسفنلا أ باجيلإاب امإ يئاورلا صنلا لخاد .بلسلا و صلاخإ و قدص نم ةيرهوجلا هتاراهمب ةيدرسلا تانوكملا ديسجت ققح دق بتاكلا دجن انه لامج ةميقو ةدوجب كلذو . هراكفأ لاو هتيفلخب ةلقثم ريغ ةي و ربتعي تيبلا دودح كلمي هنلأ ةقلغملا تاءاضفلا نيب نم ا يجراخلا ملاعلا نع هلصفت هيلع فراعتم وه ام بسح ،ةحارلل ناسنلإا هيلإ أجلي يذلا نكسملا وه تيبلاف ،هب طاحملا لوقيف نوتساغ :رلاشاب » ةفللأا نم مظعأ ةميق دجوي لاو ةميق ناكملا نوكي « 2 ريشي انه ، يف هنلأ ،هيف دجاوتملا ءاضفلا يف هتحارو درفلا ةيرح ةميقو ةيمهأ ىلإ دجن دق نايحلأا ضعب نأ ه ماجسنلاا مدعب رعشي ل لوق :ه » ناك نيذلا ددجلا يئلامز عم ملقأتلا يلع ابعص ناك ةريبكلا ةنيدملا هذه ديلاوم نم مهمظعم « 3 . ةياورلا للاخ نم " ريشب يتفم " نيب ةللاد ةبسنلاب ءاضفلا دعب و فيكو ،دارم ةيصخشل هيلع رثأ وأ باجيلإاب ب هنلأ ،بلسلا يذلا راطلإا وهف ،يئاورلا لمعلا يف ربكلأا ءزجلا لثمي ت رود ،يسفنو يللاد دعب ىلع لدي ام اذهو ،تايصخشلا هيف كرحتتو ثادحلأا هيف و كلذ نيب ." رونو دارم " ةقشو" سنوي نب لايف " ركذب سنوي نب لايف تاعفترم يف عقت ،ةحاسملا ةعساو ليمج لكشب ةديشم لايف نع ةرابع عيرزوب ،ة ةريغصلا هتلئاعو " سنوي نب " هلاخ عم اهيف شيعيل " رهاز دارم " اهيلإ لقتنا :لوقي ثيح » ةريثك ءايشأ يف ةبغرلا دقاف سنوي نب يلاخ تيب ىلإ تدع « 4 ، لايفلا ءاضفف 1 -يوارحب نسح ، هسفن عجرملا ص ، 31 . 2 نوتساغ رلاشاب هسفن عجرملا، ص ، 184 . 3 -هسفن ردصملا ص ، 38 . 4 -هسفن ردصملا ص ، 47 .

Références

Documents relatifs

Furthermore, we have implemented the MASC middleware layer, which allows existing device drivers to work with the hostcard I/O subsystem.. By providing memory and

[21] introduce a formal context from the indiscernibility relation of an information table and then re-construct rough sets tools (approximations, reducts, attribute dependencies)

Abstract The Photo Elicitation Semantic Differential scale (PESD), developed to examine the social perception of disability and attitudes towards people with a disability

The main aim of this pilot study was to assess the feasibility of performing a randomized PCT-guided thrombolysis trial in patients with a limited volume of predicted tissue

2 ﻟوأ ﻊيرﺎﺸﳌا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞ�ﻮﻤﺗ �� كﻮﻨﺒﻟا روﺪﻟ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻴﻤهﻸﻟ اﺮﻈﻧ و ﺖ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺂﺸنﳌا ﻩﺬهﻟ ا��ﺒﻛ ﺎﻣﺎﻤﺘهإ ﺮﺋاﺰج�ا ﳌا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا و ��ﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻟا ��ﻋ

On the other hand, the SPS processing of pre-alloyed GE powder (Ti-47Al-2Cr-2Nb) and boron-containing GE powder (Ti-44Al-2Cr-2Nb-1B) has produced two-phased and

Bruno Senghor, Saber Khelaifia, Hubert Bassene, E. Seck, Pierre-Edouard Fournier, et al.. ’Gra- cilibacillus phocaeensis’ sp. nov., ’Sediminibacillus massiliensis’ sp.

Bartonella quintana, the etiologic agent of trench fever and other human diseases, is known to be transmitted by the feces of body lice.. Recently, the DNA of this bacterium has