تيبعشلا تيطارقمًذلا تيرئاسجلا تيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو يللايج تعماج شابعلب يذيص طبايل الإ مولعلا تيلك و تيهاضو ال تيعامتج تيهاضوالإ مولعلا مضق
تمذقم تحورطأ ةداهش ليىل لا هاروتكذ )د.م.ل ( يملاصالإ خيراتلا يف طيصولا :بلاطلا داذعإ فارـــشإ روتكذلا راتصالأ ناىح ةراكب محمد يفاىشوب
تشقاىلما تىجل ءاضعأ
د.أ . خ يبرعلب ــــــــــــــ ذلا تصأ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ را بعلب يذيص تعماج ــــ شا ضيئر ــــــــــــــــــــــــــــــ ــ ــــــــــــــــــــــــــ ا .أ .د ىشوب ــــــــــ ـــــــــ محمد يفا تصأ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ را ج ــــ ابعلب يذيص تعما ش افرشم و اررقم .أ يذعص موخش .د تصأ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــ ــــــــــــــ ـــــــــــــــــ را ج ـــ بعلب يذيص تعما ـــــ شا اشقاىم اوضع رداقلا ذبع تجلب.د رضاحم راتصأ -أ - ج ــــ بعلب يذيص تعما ـــــــ شا اشقاىم اوضع هوروذق.د ـــــــــــــــــــــــــــــــــ يوار تصأ ـــ مرا رضاح -أ ج ـــــــــ ـــــــــــــ ــــــــــ ــــــ ضملجتعما ــــــــــــ ــــــــــــــ ا ن اشقاىم اوضع خلب يرذبيل.د ـــــــــــــــــــــــ ري رضاحم راتصأ -أ جـ ــــ ضملج تعما ـــــــــــــ ــــــــــــــ ــــــــــــ ــــــــــــ نا شقاىم اوضع ـــا: تيعماجلا تىضلا
1441
-1441
/ه
2020
-2021
م
رمحالأ ينب ذهع للاخ تطاهرغ تكلممب عمتجلماو برحلا
(
626
-897
/ه
1232
-1492
)م
ّللا مسب ّّرا ّّرا نمح مٌح ،بْبؼاظلا ىلع لاإ ىفاكدع لاك ،بْقتملل يةبقاعلاك ،بْبؼاعلا ًٌبر ﵁ دمبغا ٌسلا يـوٌيقك ،نيرخلآاك بْلٌكلأا يولإ ،يالله لاإ ولإ ٌلاأ دهشأك ،بْضرلأاك تاوم ،وتمظعل لُّلذتلا في ٌلاإ َّزع لاك ،وتعاط في ٌلاإ ىزوف لا مذٌلا ،نيٌدلا ًـوي يكلامك ،وبريق في ٌلاإ ىميعن لاك ،هاضر في ٌلاإ ىةايح لاك ،وتبضر فُإ راقتفلاا في ٌلاإ نبُغ لاك .بثاأ لمويع اذإك ،باجأ يعيد اذإك ،رفغك بتا يصيع اذإك ،ركش عيطيأ اذإ ك ،بْقتملل انمامإك ،بْبؼاعلل نةبضر ولسرأ ،ويلوسرك هيدبع ادٌمبؿ َّفأ دهشأ ،ةملؤل حصنك ،ةناملأا لَّدأك ،ةلاسرلا غَّلب ،بْعبصأ قئلببػا ىلع نةجيحك ،انيميع اننيعأك اِّميص ننًاذآ وب يالله حتف ،ةَّميغلا وب يالله فشكك .ميقتسم طارص فُإ وب نًادىك
ركش
نافرعو
:
ىلع ولضفو لله ركشلاو ،لايلق ّلاإ ونم انيتوأ امو ملعلبا انيلع معنأ يذلا تُبؼاعلا ّبر لله دمبغا
ام
انناعأ
عضاوتبؼا انثبح يمدقتل وب
،
نم ٍةّمهم ٍةتًف نع باقنلا فشك في تمهسأ دق نوكأ نأ الله نم وجرأ يذلا
ركشلأ ّنّإو ،سلدنلأا خيرتا
بيرعلب :ذاتسلأا عورشبؼا سيئر
ديسلا محمد فيانشوب :ذاتسلأاو ،دلاخ
لع ،فرشبؼا
.تيحورطأ تزبقأ تىح يهيجوت ى
ركشأ امك ،ةشقانبؼا ةنبع ءاضعلأ لوصوم ركشلاو
يمدقت ىسنأ لا امك ،ءاطخلأا ضعب ةبعاعمو ًياوغل تيحورطأ قيقدت ىلع فيسوأ موثلك مأ :ةذاتسلأا
:ةذاتسلؤل يركش
Carmen Trilloبسبا ةطنارغ ةعماج نم
نم لابقتسا ةلاسر لي اهيددقت ىلع اينا
.ةعمابعا
.ةيلاتشقلا رداصبؼبا ةّيرث ةينابسإ عقاوبد يديوزت ىلعو
.ةيبرعلا ةغلل ةينابسلإا صوصنلا ضعب ةبصرت في لي نوعلا يمدقت ىلع ةبقع يليمز ركشأ تَخلأا فيو
ءادىإ
:
،اىرمع في الله لاطأ ةيلاغلا يّمأ لىإ يدهُج ةربش يدىُا
،ةليل ّلُكو ٍموي ّلك لمعلل تٍتعفدو تٍتعجش تيلا
تيلئاع معد ىسنأ لا امك
)يدنس تياوخأ ،تيوخا(
،
ةلئاعلا معارب
.ًاتَغصو ًاتَبك
،ةيدركلا وتلئاع ّلك لىإو يرصنا محمد يليمز لىإ ءادىلإبا مدقتأ امك
،يحابظ محمد :ةعفدلا في يئلامز لىإو
.ةبؼاس يلجلج تيقيدصو ،ديشر سابع
في تٍمعد نم ّلك لىإ نانتملإاو ركشلبا ءادىلإا متتخأ تَخلأا فيو
بج ميلعتلا ةرسأ لىإو.ديعب وأ ٍبيرق نم يملعلا يراوشم
سابعلب يديس ةعما
-خيراتلا مسق
أ ّدقبؼا :ةم ثادحلأا عُّبتتب ٌلاإ سلدنلأا في لراصٌنلاك بْملسبؼا بْب عارًٌصلا ةعيبط ديدبر في لصفلا اننكبي لا ؛ةٌقدب ـزبعا اننكبي ثيح غطب ي ؛ةٌيحيسبؼاك ـلبسلإا بْب تناك عارًٌصلا ةلأسمف ،ةٌيموقلا ةعزٌنلاك ةينيٌدلا ةغبًٌصلا اٌمأ ،طوقلا ثرإ عاجبَسا ةيجولويديإ تبر ـلبسلإا نم ةيماقتنلاا اىراكفأ ٌثبل ىعست تناك ةسينكلاف لإا نع بْيحيسبؼا لذأ ٌدرك داهبعا هأدبم فاكف ـلبسلإا .بْملسبؼاك ـلبس نحنم ذختأ عارًٌصلا رداوب تأدب نٌيٌدج ى دادبَسلاا ةلبض ٌنش دعب Reconquesta ةعساولا تغلب بٍلا اتهكرذ مدلبيبؼا رشع ثلاٌثلا /عباٌسلا فرقلا فصتنم في ، ثيح ىقبي ملف ،ىطسولاك ةيقرٌشلا ةهبعا تٌسم في ٌبونبعا ءزبعا في هةرثانتم هفدم لوس سلدنلأا ، ترهظ ةيٌدبَبؼا عاضكلأا ًٌمىضًخ في .ءاقبلا لجأ نم عراصت تٌلظ دوى نبا دٌمبؿ":تاٌيصخٌشلا هذى نمك ،سلدنلأا نم ىقبت ام ذاقنإ اهتلكاحبد ،خيراٌتلا ًتعبط ةٌيروث هتاٌيصخش ،"يماذبعا ك رخآ "ةطنًرغ"ػػب رفظلا لجأ نم اعراصت فاذٌللا "ربضلأا نب فسوي نبا دٌمبؿ دبع بأ" نص ًح ًنٍيٌرملأا فْاعك تلازانت ـٌدق مذٌلا "ربضلأا نبا"ػػل تناك ةبلغلا َّنكل ،سلدنلأبا ببسب نئابػا وهف ؛لراصٌنلا في ًرظن ىةطنًرغب بْملسبؼا ةيابض نع ؿكؤسبؼا وىك ،"ةيليبشإ" ىلع ؿوصحلل لراصٌنلا عم وفلاحتب بْملسبؼا ديب ًةيكابؽا فدبؼا نم بْحزاٌنلا نعك ،ابؽامعأك ،نةيراضح وتاُّبّغت ؼرعتس ىةطنًرغ ٌفأك انصوصخ ،لراصٌنلا تاينبلا ىلع اتهاساكعناك بربغا ةرىاظ بّسفت نم وٌقح يطعيس انتسارد عوضومك .برح راد اىرابتعبا ةرىاٌظلا بّثتأ زاربلإ ةلكابؿ في ،ةينىًٌذلاك ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا ، بْملسبؼا بْب دسأتبؼا عارًٌصلا قمعك راصٌنلاك ٌيملع لقحك يجولويسوٌسلا بنابعبا وطبر ٌثم نمك ،ةدكدبؿ ةساردك ٌمركسعلا بنابعا ىطختنل .ل بْب ام ةطنًرغب ربضلأا بِب ةللبس مكح ةبَفب طبترم ٌبِمز راطإ في ،ديدج 626 ػى -1232 فُإ ـ 897 ػى -1492 .ـ بْثحابلا ـامتىا َّطبؿ تلاز امك تناك ًسلدنلأا ًطوقس ىلحارم َّفإ ،مبهراشمك متهاهجوت ؼلبتخا ىلع نةمتهيم لبَت ثوحبلا تناكف بنابج ، نةلفغمك ع بلغت اهيضعب فاكك ،ةيبنأ اهنع لقت لا لرخأ بناوبع ةعزٌنلا ويل ،ةٌينيٌدلاك ةٌيبصعلا ك ،ٌيبىراتلا بنابعبا متهي ام اهنم فاكف آ بنابعبا ثلثاك ،ٌبدلأا بنابعبا رخ تلا ققحتي فَك ،فٍا...ٌيسايٌسلا ؿكانت في ةٌيعوضوبؼا ـدع لرن ثدح فإك ،ثوحبلا هذى مظعم في لماك !لرخأ فايحأ في انىَّوشيمك لب انصقنً رملأا لعج ابف ؛عوضوبؼا
ب ٌمهم بنابع نةرهظيم هذى انيتسارد تيتأك -قيقدٌتلاك ثحبلا نم ؿداعلا وبيصنب ىظٍبو فَ وٌنكلك وىك لاأ اوبعا عيمبج وتقلبعك ٌمركسعلا بنابعا في انيطعيس اٌبف ؛ةيفاقثلاك ،ةيعامتجلاا ،ةيداصتقلاا رثالآاك ،لرخلأا بن نم ةلصافلاك ٌيسلدنلأا خيراتلا نم ةلحربؼا هذبؽ ةلماكلا ةروٌصلا اهيف رهظت ،نةٌيعوضومك ةلماش نةرظن ةياهنلا دعب امك اهلبق ام ابؽ فاك بٌٍلاك ،فامزلا دادتما ىلع مىبّغب مهتقلبعك ،بْملسبؼا خيرتا نةيقبا اىرثاآ تلاز امك ،اى ىؿاحك اىبؽاح صَّبػ بٌٍلاك ...رىدلا نم اننيح ايندلا ابه تدعس بٌٍلا ًةميظعلا ةبٍقًبغا هذى ىلع دهشت ،اذى انمويل اينٌدلا رومأ نم اىبّغ - :ةيكب يبؼا ةيكابلا ةبّهٌشلا وتينون في "ٌمدنرلا ءاقبلا وبأ" يسلدنلأا رعاشلا اذإ وءيش ًٌلػكػل َّت اػم يفاصقين لبف ًبيطب ُّرىغيػي يفاسنإ ًشيعلا ىػ ؿىكيد ايتهدىاش امك يروملأا ىي ػمزأ وٍتءاس هنمز هَّرس نم ػػػػػػػػػػػػػػػػػػ يفا رثكأ كأ بناج في ثحبلبا ةقباٌسلا تاسارًٌدلا مظعم تمسٌتا -ثحابلا صٌصبز بسبح ًؿافغإك لا بٌٍلاك لرخلأا بناوبعا ةٌيقبل ةرشاببؼا رثالآا .ـاركلا ىركرم اهيلع فكربي فوثحابلا فاكف ،ابؽكانت في ةيٌبنأ لقت هذى تمَّخض فأ ةجيتنلا تناكك ؛مخضلا هركد فٔزقتك ٌمركسعلا بنابعا فاك نلاابنإ بناوبعا رثكأ نمك حبلا نم اهبيصنب ىظبر فَك ،فياكلا ءوٌضلا اهيلع ىقٍليػي فَ نةليزى لرخلأا بناوبعا تناكك ،انبناج تاساردلا ث كلذ ىضفأك ؛فاكرلأا ًةلمتكم بّغ ةقباٌسلا ًتاسارٌدلا يمظعم تءاج فأ ةجيتنلا تناكف ؛ ٍبْيفاكلا بيقنتلاك !ةلًٌلضيم كأ وةرصاق ةٌيثبح ىجئاتن فُإ هركدب ةكلمبؼ ةيراضبغا بناوبعا نع ثيدحلل ابؽ انضرعت بٍلا تاساردلا نمف مركشل "ربضلأا بِب ٌلظ في ةطنًرغ" باتك ربضلأا بِب يخوطلا محمد دبضأ اىٌدعأ بٍلا ةساردلاك ،"تاحرف :فاونعب فانع الله دبع محمد ذاتسلأا اهمدق بٍلا ةساردلا اذكك ،"ةطنًرغ ةكلبف في ةراضبغا رىاظم " :فاونعب " ةيانه خيرتاك سلدنلأا نيرٌصنتبؼا برعلا " نكت فَ اهنكل ةٌماى عجارم اهلمبؾ في يىك ، تامولعبؼا ثيح نم ةلماش جربؼا .انتحكرطأ في اهجاردإ و ؿكلأا ٌقشلاف ،ؾبَشم مساق امبؽ بْفلتبـ بٌْقش برع بربغا ةرىاظ عبتت ؿوح عوضوبؼا ةيلاكشإ روحمتت ٌقشلا ؿكابو بْح في ؛اهموصخك رصن بِب ةكلبف بْب ـدت﵀ا مركسعلا عارصلا تاهبج عبتتك دصر ؿوح ركدي ساكعنلاا فلتخبؼ عبتت ةيلمعب ـايقلا فٓاثلا ىلع ابؽكدسب تخرأ بٍلا ةينىذلاك ةيداصتقلااك ةيعامتجلاا تا ذلا عمتلمجا .بربغا تافلبـ نع لأنبد نكي فَ م ةعوملمج اهكيكفت دعب ٌلاإ رولبتت لا ةيلاكشلإا هذى ٌفأ ىلع :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا نم -فاك فيك ؟ ربضلأا بِب دهع ةطنًرغ ةكلمبد بكربغا عقاك
ج - دادعتسا لدم ام ؟بربغا ةهجاوبؼ ربضلأا بِب ةكلبف -عاطتسا لى ةئبعت في نءافتكإ ققبر ربضلأا ونب ا ك شيبع دادعلإا ؟ؿاتقلل بيلاسأك ناططخ شيبعا عبٌتا لى ؟لراصنلا ىلع تاراصتنبا تربشأ راصحلل - ىلع ةيبربغا عئاقولاك ةيركسعلا ثادحلأا ترٌثأ فيك ةيجاتنلإا ةطشنلأا ؟ -لى ا ىلع بربغا ترٌثأ ةيعامتجلاا ةبورشل ؟ - ىلع بربغا تسكعنا لدم مأ فُإ ةينىذ ؟بْيطنًرغلا ؟بكربغا عقاكك ةيركسعلا تاعارصلا دصر في هركد ءارعشلل فاك لى ؟فياقثلا جاتنلإا ىلع بربغا ترٌثأ فيك لىك ؟بكربغا تابَف في عمتلمجا عاضكأ دصرت فأ ةئفلا هذى تعاطتسا يةسارًٌدلا انيلع تضرف نم ثادحلأا ءارقتسلا وةلكابؿ في ،ٌيئارقتسلاا ٌيبىراتلا جهنبؼا ىفيظوت ةمٌدقبؼا فراقبؼا جهنبؼا ـادختسبا اهضرع ٌثم ،اهمييقتك اهليلبر ٌثم نمك ،ةٌيحيسبؼا كأ ةٌيملبسلإا نءاوس ،ةٌيبىراتلا اىرداصم وضوم حرطلا فوكي فأ ىلع تامولعبؼا نم ورٍدق بركأ عبصك ،قئاقبغا بيرقتل بيقعٌتلا يفني لا اذى نكل ،اِّيع .اهيلإ ًلَّصوىتيبؼا جئاتٌنلا نع ك ،ةحكرطبؼا تلاؤاستلا نع ةباجلإاك ثحبلا ةيلاكشا ةبعاعبؼ عَّبتت كلبف سيستأ ةيادب نم ىعوضوبؼا ان ىةطنًرغ ة اهعلبق ًرخآ ًطوقس ٌبٌحك بْعبتم :اهيف ءاج نةٌطخ :لّولأا لصفلا صفلا ؿكانتي لا عارصلا ؿكلأا ل ةطنًرغ ةكلبف في مركسع ؛ نع لصفلا اذى في انقرطت بٍلاك ،فوغارلآاك ةلاتشق بٍكلبف اهتٌنش بٍلا دادبَسلإا ةكرح ةبَف ؿلبخ سلدنلأا عاضكأ نم بّثكلا طوقسب تدأ ةعاطلا اصع ٌقشك ،نيدحوبؼا ةلكد فعض عم نانمازت ،ىطسولاك ةيقرشلا روغثلا ىلع لراصنلا ةرطيسك ،فدبؼا قلا نم اهيلع انهكؤش ةرادبإ تٌلقتسا بٍلا لئاب "دوى نبا محمد" ؛ نيدحوبؼا فعض ةصرف اكزهتنا نيذلا نمك ، نم ،سلدنلأبا فئاوطلا ؾولم دوى بِب باقعأ وتحنمف ةيسلدنلأا فدبؼا لئابقلا ٌدك بسكي فأ عاطتسا مذلا ك ،اهتعاط هجاوبؼا تداع ام فاعرس نكل ،لراصنلا عم وتاهجاوم في لخدف هدعاس ٌدتشا عم ة ديز باأ ديسلا" " نمؤبؼا دبع نب فسوي نب دٌمبؿ نب نبضرلا دبع ٌدشف لراصنلا ةعاط تبر لوطنا مذلا مدحوبؼا بّملأا دوى نبا ىلع نةبعص مهتهجاوم تحبصأك مبه هدضع ل ،مهتقادص بسكك لراصنلا ةنداهم فُإ بّخلأا في أجتلي .وبغاصم نع ناعافد نانصح بْثلبث ىلع ولزانت لباقم
د صصخ ان ؿكلأا رصنعلا ةيصخش نع ثيدحلل ؿكلأا لصفلا نم نب فسوي نبا دٌمبؿ دبع بأ " "ربضلأا سفانم ودوى نبا ، ،فاكم ٌلك في هروهظ رهتشا ،"فايج" وتعاطأف شيرش"وتعاطأ امك ، نبا" وفصك هرشابيم ،وٌقح بلط في ّّظف ،ـزعلا ديدش ،حلبٌسل ا فياج ،همهش ّّمرغث ّّمدنيج" :"بيطبػا ،وسفنب بكرحلل وحلبس في ةاكيبغا فُاغتت " َّمأ رصنعلا ا فٓاٌثلا نع ثدحتلل هانصصخف سيسأتلا ةلحرم ةيادبك ىةطنًرغ ىلع ًربضلأا نبا يبُّلغت ، لتقم دعبف "ربضلأا نبا" دفك ،"فايج" نم "دلاخ بأ نبا" وعيباك"بِيعرلا نسبغا وبأ" ىةعيبلا ول أشنأ ،"ةبتع نبا"اهبحاص نًرغ" ىلع ـاع نم فاضمر رخاكأ في اهيلإ ردابف "ةط 635 ليرفأ/ػى 1238 نم لؤبؼا ويلإ ثعب فأ دعب ،ـ ."فِكزيتٌلا رفعج وبأ"ك ،"بتاكلا ركب وبأ" :مهتخيشم نم بْلجر عم مهىتعيب اهلىأ ربضلأا نبا اىدعب رشبا فأ دارأف سامبغا هذخأ بّخلأا ٌنكل ،وتيعر فكؤشب ـامتىلإاك وتكلبف سيسأتب ذوحتسي نم ةيقابلا فدبؼا ىلع فأ ويلع فاكف ،لراصنلا شويج ةٌوقل ىؽرت فَ وشيج ةٌوقك ةٌيتف ؿازت لا وتكلبف ٌفلأ كلذ في لشف ونكل ،سلدنلأا ٌفأ ثيح ،ثلاثلا رصنعلا في وتسارد انلكانت ام اذىك .لراصنلا عم نةنديى دقعي فأ اىدوجك نبش عفدي دقع م ليطيت فأ انهأش نم فاك حلصلا ةدىاعم ،"ةطنًرغ" رميع ن بٍلا ةٌصاخ وٌقح في نةفحيبؾ تناك اىدونب نكل ةطنًرغ شويج نم ءزج فٔدقت ىلع تٌصن اذى لٌكش ،لراصنلا بناج فُإ " فِاىأ نم ناطخيس ىلع "ةليبشإ دعب نءوس تداز عاضكلأا نكل ،"ربضلأا نبا" ةنايخ ببسب فاك اهطوقس ٌفأ رابتعا عاضخإ لراصنلا وةعوملمج طكرشلا نم برغبؼا باحصأ بْينيربؼبا داجنتسلإا لوس ٌديب نم "ربضلأا نبا" دبه ملف ،بْملسبؼا ٌقح في ةفحلمجا .لراصنلا فايغيط نم مهصيلختل صصخ ان نع ثيدحلل نارصنع ،لراصٌنلاك نيرم بِب بْب ٌمركسعلا عارًٌصلا ولكيا ىتأ ةثاغتسلإا ءادن فأ ثيح بّخلأا في رٌرق ،وةديدع وتلاكابؿ دعب "قبغا دبع نب بوقعي" نيرم بِب فاطلس ت هابذبا شيبعا ةدايقك ةوعدلا ةيبل طاقنك سلدنلأبا دعاوقلا ضعب نع بّخلأا ؿزانتب ٌصني "ويقفلامحمد" فاطلسلا عم ناقافتا دقع فأ دعب ،سلدنلأا ،ابؽ روبع ك لراصنلا يضارأ حاتبذ اهلئابق ؼلبتخا ىلع بْملسبؼا شويج تذخأف ا ذوحتس ت ىلع وةمينغ وةبّثك نكت فَ ربضلأا بِبك نيرم بِب بْب تاقلبعلا نكل .وفؤمك وةبّحذ نم انقرطت ام اذىك ،فايحلأا بلغلأا في نةديج ٌنأ ثيح ،صاخ ورصنع في ول ىلع انبٌقع ان .بْملسبؼا ىلع هرثاآك عارصلا بابسأ ؿكلأا لصفلا نم بّخلأا رصنعلا امأ ويف انقرطت دقف فُإ جربغا لحاربؼا لدحا ،ربضلأا بِب ةكلبف خيرتا في ة بغا ىلع ؿكلأا فسوي فاطلسلا ءانبأ اهيف عزانت بٍلا ةبَفلا يىك ول فوكتس عارصلا رثأ فأ ثيح ،مك داعبأ لبيبازيإ بْب ةرىاصبؼا دقعب فوغارلآاك ةلاتشق بٍكلبف دابرا ؛عاضكلأا في نامزتأ داز امك ،ةكلمبؼا لبقتسم ىلع
ه ا رفاظت فِاتلباك ،كدننًبّفك وةكراببد ةيسلدنلأا فدبؼا نم ىقبت ام عاجبَسلا ةيركسع ةلبض ٌنش لجأ نم دوهبع ،ةسينكلا نم نم هلك اىراكدأ بعل بٍلاك ربضلأا بِب ةرسأ دارفأ بْب ةيلىلأا بربغا نءوس عاضكلأا داز امك ،شرعلا ىلع عببَلل ،لغزلا ومعك ،بّغصلا محمد الله دبع وبأ فاطلسلاك ،نسح ملاوم فاطلسلا في لٌجع امك ل نةبحار نةقرك برتعاف لراصنلا دنع نابّسأ بّغصلا ثلاثلا محمد الله دبع وبأ عوقك ؛ةطنًرغ طوقس تاططبـ ذيفنت ولقعم رخآ ةطنًرغل جربزك لراصنلل اهتعاط ةيقبتبؼا ةيسلدنلأا فدبؼا بّخلأا في ـدقتك ،بْيكيلوثاكلا بْيكلبؼا احفتسا دعب تءاس عاضكلأا نكل ،وب يمتبر بْكيلملل ةطنًرغ حيتافم مٌلسيت فِاتلبا فؤبؼا صقنك ةعالمجا ؿ .بْيكيلوثاكلا نّاّثلا لصفلا : ،ٌبربغا كيتكٌتلاك ةٌيركسعلا ةئبعٌتلا بْب ٌيطنًرغلا شيبعا نع ثٌدحتي نع ثيدبغا فُإ انقرطت ثيح مرصنلا شيجلل ةنوكبؼا ةيرشبلا ةبيكبَلا يسلدنلأا رصنعلا تٌمض بٍلاك لأا ونب( )نيدلوبؼاك ةلوليقش ، فُإ ةفاضلإبا ،)ةازغلا خويش( مرببرلاك تبناس بٍلاك يطنًرغلا شيبعا ةمدخ تبر ةيوظنبؼا ةيبنجلأا رصانعلا ،ةكلمبؼا نع عافدلا في ك زازغلأا ةئف مىك دنبعا تمض ةيماظن ؽرف فُإ يطنًرغلا شيبعا مٌسيق دقك ،كيلامبؼا امبؼاك ،زازغلأا ،ةازغلا خويشك يسلدنلأا ،باطبػاك ءارعشلا نم فوعوطتبؼا مىك ؛ةيماظن بّغ ؽرف فُإك ،كيل دقف ،ؽرفلا هذى ةدايق نع امأ ،ةقزتربؼاك ءلادلأاك سيساوبعا فُإ ةفاضلإبا ،عانصلاك ءابطلأاك ،ظاعولاك رمع نم فُكلأا ةلحربؼا في ةلوليقشلأا بِب نم مىراهصأ مهنع بنً امك ،ربضلأا بِب بْطلبسل نابلاغ تدنسيا ا ةحجانلا ةدايقلاك ،مك﵀ا ميظنتلبا تزاتما مرصنلا شيبعا في وةقرف مىأك ةازغلا خويش ةقرف تزرب ثم ،ةكلمبؼ كأ ،ةيركسعلا متهاهجاوم ءانثأ ءارزولا بْطلبسلا نع بنً امك .شيجلل ةباينلبا باجبغا دحأ مىدوقي شيبعا ةدايق دنسأ امنيح فسوي جاجبغا وبأ فاطلسلا دهع في ثدح املثم فاوضر وبأ بجاحلل .مرصنلا تلا تاميظنتلا نع اٌمأ شويبعا ددع نع ةيمقر وتايطعبد نئارقلا نًدفت ملف ةيرصنلا ةكلمبؼا في ةيوبع فاك ميخضتلا ٌفأ بْح في ،يقيقبغا ددعلل بيرقتلا ليبس ىلع اىانفظك تاراشإ ٌلاإ ةينارصنلا كأ ،ةيرصنلا أ ةيحيسبؼا نءاوس تاساردلا بلغأ في نارىاظ .تاٌيفولا ةبسنب قٌلعت ام نةٌصاخ ،ةيملبسلإا ك ثيح ،يطنًرغلا دنبعاك مركسعلا بنابعبا ربضلأا بِب بْطلبس متىا دقف ،ةيرادلإا تاميظنتلا نع اٌمأ اكتالإاك ةمينغلا نم مهبيصنك تاقاقحتساك بتاكر نم اهظفبوك مهبغاصبد متهي فاويد صٌصيخ ت امك ، متهابجاك مهيلع يليبي وق ـامأ .مىدا
و نع ٌمنت ةمكبؿ بيلاسأك ناططخ يطنًرغلا شيبعا جهتنا دقف ،ةيركسعلا وططخك شيبعا ةيبذابَسا نعك حابق بابسأ مىأ نم شيبعا ميظنتك فصلا بولسأك فصلا ـاظن فاكف ،ةيركسعلا روملأا في وتيارد مهسفنأ لراصنلا اهحاجنب ؼبَعا بٍلاك ،ةيرصنلا ططبػا . بضلأا بِب بْطلبس متىا امك ٌسلا مىدونبع اكرٌفوف بربغا داتعلبا اومتىا ،ةٌديعلبا ر ٌلبلا حلب ـز فيفبػا :ويعونب ،ليقثلاك لاك ؿابنلاك ؼويسلاك وتلببض في يطنًرغلا شيبعا تبحاص بٍلا ،قيجانبؼاك تادارعلاك فَلبس .ةيركسعلا ك جاربأك ةطبرأ نم ةيبرح ةرامع ءاشنإ ،ةقطنبؼا في ةينمأٌلبلا عاضكلأا تضرف راوسأ وتابصقك بعشلا يمبر ؛اهتيابض اومكحأك منهدم لخاد ىلع نبااوبأ فويرصنلا ـاقأ امك ،لراصنلا تامجى نم يطنًرغلا عضوب .وةأشنم ٌلك ًسأر ىلع وطبارم ودنيج بربغا ليصافتب فويرصنلا ٌمتىا اوطاحأك ،داتعلاك ةٌديعلا ابؽ اكدعأف ، نم ةذختبؼا ةبهلأا رىاظبد مهسفنأ ك تيار ك ةفرخزم ةيولأ فوبىري متهيار اولبضك "الله ٌلاإ بلاغ لا" ،ربضلأا بِب تاراعش لمبر تبااتكب ةقٌمنم .مىدنيج ةسابض ةرثالإ مبؽوبط اوعرقك مىٌكدع ابه ثلاّثلا لصفلا : نع ثلاثلا لصفلا في انثدبر داصتقلاا ىلع بربغا تاساكعنا مرصنلا عمتلمجاك ، نع امأ يفف مداصتقلإا بنابعا بؽا ةلبص فُإ انقرطت ةعارزلا نع ثيدبغا يضارأ ىلع لراصنلا اهٌنش بٍلا تامج ؽرح برع ؛مرصنلا داصتقلئل ةيحتلا ةينبلا بيربز في لراصنلا ةٌين ديفيت تاساردلا فأ ثيح ،سلدنلأا دأ امك .لراصنلل عوضبػا دصق ةٌيعرلل ةيعيوبذ ةسايسك .ليصا﵀اك تٌلبغلا ؼاستناك ةيعارزلا ماضرلأا ت تناك دقف ةعانصلا نع اٌمأ .بْيتكلمبؼا بْب نابّبك ناخرش ةيشابؼا ةقرسك ةٌيبرلا دكدبغا ىلع ةراغلإا ةسياس ةيلكلأا داوبؼا راكتحا ةسايس ةيجاتنلإا فدبؼا صلقت لدأ امك ، بْح في ،تاعانصلا نم ديدعلا بايغ فُإ رجانبػاك ؼويسلا ةعانص ترهتشاف ةجئار تناك ةيبربغا ةعانصلا فأ ةراجتلا ةكرح فأ امك...عكردلاك ،ةيربؼأ ،ةقلام ءانيمك ةكلمبؼا ءفٓاوم بّع رارقتسلإا تابَف في تشعتنا علسلل ةيجرابػاك ةيلخادلا تلاداببؼاك فاك تادىاعبؼاك لئاسرلا ؿدابت برع بْفرطلا بْب تاقلبعلا قثويس ام وىك فوغارلآا ةكلبف عم ،شآ مداكك تاقلبعلا عطق اىدونب مىأ نم عفدل ؛ةلاتشقك فوغارلآا بْب مىأك بْملسبؼا بلاطبؼ خوضرلا ىلع ةبّخلأا تقلخ امك .ـلبسلا تادىاعم عيقوت بلاطبؼا هذى ،ٌمرصٌنلا داصتقلاا ىلع بربغا ًتاساكعنا تامزأ ضرف فِاتلباك ،بربغا طاشنلا ليومتل دئاعلا لخدلا في ءافتكلإا قيقبر ـدع ببسب تاعالمجا روهظ اهبنأ بئارض راعسلأا في ناعافترا ببسي ام اذىك ،ةكلمبؼا ىلع ةميخك رثاآ ابؽ فوكتس سوكمك ةثدحتسم
ز س ـزأتبؼا عقاولل وةجيتنك ،ةيعرلا قىبّس ام وىك تاراقعلا في ـأ ،ةيئاذغلا داوبؼا في نءاوس ةلمعلا ةميق عجابَت فُإ ربضلأا بِب بْطلبس مكح في ةبّخلأا ةبَفلا في ةصاخ تضرعت بٍلا ةيرصنلا .سيلدتلاك فيزلا ةرىاظ فأ ثيح ،ةكلمبؼا في بكربغا عقاك اهببس بٍلا ثادحلأا نع لأنبد مرصنلا عمتلمجا نكي فَ ةطنًرغ وبك حكزنلا ةرىاظف ،ةيسلدنلأا فدبؼا في ةعقاولا تامزلأا اهتضرف بٍلا بابسلأا بْب نم تناك ةرجبؽا أ رثكأ نكامأ وبك لراصنلا فسعت نم نباكرى تناك اىارقك ثادحا ثيح نم ةيبلس رثاآ ةرجهلل نكل ،نانم ةكلبف طوقس لبق ام ةبَف في ةصاخ فاكسلا تاجاح ةيبلت نع ـاظنلا زجعيس ثيح ةطنًرغ في ةيفارغبيد ةرفط .لكك ةكلمبؼا فاكس ددعل يقيقبغا مكلا ةفرعم في انفعست فَ ةيددعلا تايئاصحلإا فأ لاإ ،ربضلأا بِب ةمئادلا بربغا ةلاح ٌفأ امك ةقطنبؼا في كأ مدنبعا فأ رابتعبا ،ةيرصنلا ةرسلأا لخاد نيزاوبؼا تبلق نيدوقفبؼا دادع في فاك وةبّثك وتلااح فيك ،ؿزنبؼا نع بايغلا مئاد فاك يطنًرغلا شيبعا ؼوفص في عوطتبؼا ٌكفب ؿاغشنلإا يمئاد اوناك دونبعا ءلاؤى تاجكز فأ ثيح ،ةرثكب ةيهقفلا لئاسبؼا مهنع تملكت نيذلا ،جاكزلا ةداعا تراتخا نم ٌنهنمك ،ؽلبطلا تراتخا نم ٌنهنمف ،مهجاكزأ دقف تلااح نع ةباجلإاك متهلاؤاست دحأ نم ولٌفكتك وةناضح نم ميتيلا لفطلا ةلابغ لكاتفلا ؽرطت عم ،ثابّبؼا في قبغاك ةقفنلبا بنلاط نم نهنمك .براقلأا نع امأ هرسأ ٌكف لبس فُإ انقرطت دقف بّسلأا ةلأسم طسوتلبا بْكاكفلا فيلكت قيرط نع امإ انتفرعم فكد ؿوبر مقرلا ةلأسم ىقبتف ىلتقلا ددع نع امأ . وؿدابت كأ ،وـولعم وؿام قيرط نع ليبسلا ءلبخإك ـامأ ،فيزلاك ةحصلل وحٌجرم ومقرب صلخنل تاساردلاك رداصبؼا بْب نةنراقم نًدقع اننأ ىلع ،مبؽ يقيقبغا ددعلبا .نئارقلا صقن لكش ةرىاظ ت بربغا وتاساكعنا .بٌْيرصٌنلا ًتايكولسك ًتاينىذ ىلع دراطي ٌلظ ؼوبػا سجاهف بٍلا تابَفلا في نةصاخ ربضلأا بِب ةكلبف في نايمتح حبصأ مذلا توبؼا نم مهسفن بْطلبسلا بٌحك ةٌيعرلا بٌحك لب ؛يطنًرغلا بعشلا طقف ٌسبي ؼوبػا نكي فَ ،ةمبربؼا ـلبسلا تادىاعم اهيف يضقنت يطنًرغلا دنبعا .لراصنلاك بْملسبؼا بْب بقاعتت تٌلظ بٍلا بكربغا لعفب وتيسفن ترثتأ عبارلا لصفلا : لصفلا اذى في انقرطت بٍلا ةيرزبؼا عاضكلأبا ةٌصاخ ةطنًرغك ةٌماع سلدنلأا ءارعش رثتأ تضفر بٍلا ةئفلا هذى رطاخ في ٌزح ،ةيسلدنلأا فدبؼا دادبَسا ةيلمع ءارج منهدبؼ تعقك تبصاهف عاضكلأا بْملسبؼا مبن نةرتا خرصتست تناكف ،ةشاعبؼا عاضكلأا مكرت ؿاوطلا مىدئاصق تحارك ،ملقلا ةغلب لراصنلا كأ ،لراصنلا نم مىادلا رطبػا ةهجاوبؼ ةسامبغا ؼذقت لرخأ نةرتاك ،ـلبسلإا ةرصنك متهدلج بِب ةدعاسبؼ
ح نبعا ركذتك ،رطخلل بْبهالمجا بْهجاوبؼا بْطلبسلا حدبس امك ،فوصبغاك روغثلا في طباربؼاك دىالمجا دماصلا د في ةديدج نةغبص تفضأ دئاصقلا هذىك ،ةكرعبؼا ةحاس في شيجلل ـزلببؼا بربغا داتعلا ةٌديعلا دئاصقلا تددع .ةطنًرغب ربضلأا بِب ةكلملل يعامتجلااك مركسعلا بنابعا ةساردل قٌمعتلا ثيح تناك ةيرعشلا دئاصقلا فأ لئاسر ةباثبد نع تثدبر بٍلا ةيرعشلا دئاصقلا فُإ انقرطتف ،عمتلمجا ىلع بكربغا اهتفٌلخ بٍلا يسآبؼا نع ٌبرعت ،نيرم بِب بْطلبسل ربضلأا بِب ةكلبف ءارعش اهبتك بٍلا ةيخارصتسلإا دئاصقلا نعك ،لراصنلا ديب ةيكابؽا فدبؼا ماسم ىلع ءارعشلا اىاقلأ بٍلا ةيسامبغا دئاصقلا ركذل انقرطت امك ءاكذلإ يطنًرغلا دنبعاك بْطلبسلا ع ،لراصنلا لذأ ٌدرك داهجلل مهتسابض بْملسبؼا بْب عارصلا ةعيبط مهف في ةيرعشلا دئاصقلا انتدعاس امك ك ،ةيبربغا ؾراعبؼا ةيرعشلا تايبلأا ركذت ثيح لراصنلاك ةيرحبلا ليطاسلأا فصك فُإ ةفاضلإبا ،بربغا داتعلا بربغا بنابعبا قٌلعت ام ٌلكك . ةٌيعامتجاك ةٌيداصتقا نم ،لرخلأا لماوعلا ةٌيقبب وتقلبعك ٌمركسعلا بنابعا انعًٌبتتم ثحبلا قلطنا ا ًنهوصحك ىةطنًرغ طوقس بابسأ نم ...نةعمتبؾ تناك بٌٍلاك ،ةدعصلأا ةٌفاك ىلع ةعٌونتبؼا اىرثاآك ،ةٌيفاقثك بؼا ىرثالآا هذى َّفأك ،بْنٌسلا ًٌرم ىلع رخلآا ىوٍلًت دحاولا عسٌتاك ،ٌلبغا ىلع تصعتسا ٌبٌح اىيرمأ لحفتسا دق ىةرٌمد يعيربؼا يطوقٌسلا فاكف ؛قتارلا ىلع ؽربػا . اهنكل ام ٌدح فُإ انتدافأ بٍلاك اهيلع نًدمتعا بٍلا عجاربؼا مىأ بْب نمك نكت فَ ةلماش مراضبغا بنابعبا ٌفَأ مذلاك ،"ربضلأا بِب ٌلظ في ةطنًرغ" تاحرف مركش باتك ةساردلل نازبرم ،ةصاخ مركسعلاك يسايسلا ركدلا نع ثيدبغا في ضوبػا فكد تاينىذلل ؽرطتلا كأ ،عمتلمجبا بربغا ةقلبع باتك نًدافأ امك. ًربضلأا بِب ًةللبيس ًدوجك ًةبقًبغ ٍتخَّرأ بٌٍلا ةٌمابؽا ةٌيبىراتلا رداصبؼا نم وةعومبؾ ىلع انيتسارد تزكترا نتىفعٍسأ ًدقك ،ىةطنًرغب بْطلبسك بْملسبؼا بْب ىعارًٌصلاك ،ٌمركسعلا ىبنابعا ًتَّصىخ ةٌمهم وتامولعم فٔدقتب ا داهبعاك سلدنلأبا ٌبِيربؼا ًدوجولا ىةلحرم َّفأ ثيح ؛سيسأتلا نم ىفُكيلأا ةبَفلبا قٌلعت ام انصوصخ ،لراصٌنلاك بؼا بْب انقيثك انطبارت لبٌكش ؾبَشبؼا كلم بؼا تناكف ،"ةيربضلأا"ك "ةٌينيربؼا" بْت زاربإ ثيح نم نةعٌبشتم تامولع ًركذك ،مئانغلا ًدٍرىجك ،لرسلأاك ىلتقلا ًددع ًركذب تاءاصحلإا ءافضإك ،ٌمركسعلا عارًٌصلا ليصافت فوصبغا بْملسبؼا مديبأ ًةعقاولا :رداصبؼا كلت ٌمىأك .لراصٌنلا ًذوفن ًقطانم ًزاوحأ ك ىطئاسب ىلع ًةيلاتتبؼا ًتاراغلاك 1 -بؼا نودلخ نبا خيرتا يوذ نم مىرصاع نمو رببرلاو برعلا خيرتا في بربػاو أدتببؼا ناويد :ىّمس :ت( نودلخ نبا نبضرلا دبعل ،بركلأا نأشلا 808 /ـى 1406 )م
ط ٌيسلدنلأا خيراتلا ك ،ةماع يملبسلإا خيراتلل تخَّرأ بٌٍلا ةٌيبىراتلا رداصبؼا ٌمىأ نم ردصبؼا اذى ٌدعي ٌلبؾ عبس نم تفٌلتأ ةعوسوم وهف ،ةٌصاخ هاوس فكد "فكدلخ نبا" اهيف درفنا ،ةٌيملعلا اتهدابد ةٌينغ تاد خرؤم ٌفأ ثيح ،ٌمركسعلا عارًٌصلبا صابػا ؿٌكلأا لصفلا في انبّثك نًدافأ ،ٌمدرس عباط في وةلٌصفم تامولعبد بد نًدافأ وٌنأ امك ،داهبعا في مىركدك سلدنلأا فُإ نيرم بِب بْطلبس تازاوج انل عضك ٌبِيربؼا طلببلا تامولع رفَّظلل "دوى نبا" وبيرغ ةسفانم ربضلأا نبا اهيسًٌسؤم عاطتسا فيكك ،ربضلأا بِب ةكلبف سيستأ ةيادب ٌصبز ،ثادحلأا نم ةلسلس في "ربضلأا بِب" عم "نيرم بِب" تاقلبع نع ثَّدبر "بيطبػا نبا" َّفأ امك ،ةطنًرغب َّللمجا َّفأ ٌلاإ ،يجولونكركلا بيتبَلا اهصقني فاك ٍفإك .ةساردلا في انل ننًوع نًاك عباٌسلاك عباٌرلا نٍيىد 2 باتك :ت( ،)يسافلا( عرزلا بيأ نبلا ،ةّينيربؼا ةلودلا خيرتا في ةّينّسلا ةتَخذلا 726 -1326 ،)م برطبؼا سينلأا :ساف ةنيدم خيرتاو برغبؼا كولم رابخأ في ساطرقلا ضورب حربؼا في اينثبح اهيلإ دنتسا بٌٍلا رداصبؼا ٌمىأ نم نبا امهيف ركذ ،ةٌيطنًرغلا ةكلمبؼا سيستأ نم ىفُكيلأا ةل امك ،سلدنلأا دلببل بٌْينيربؼا ًبْطلبٌسلا تازاوبج ،اِّيجولونكرك ةبٌترم نثاادحأك ،ةٌصاخ ىخيراوت يسافلا عرٌزلا بأ " وفيضي امك ،ربضلأا بِب عم تاقلبعلا فُإ ةفاضلإبا ،لراصٌنلا عم ةٌيركسع وتاعارص نم اهيف فاك بأ نبا ردصبؼا ٌفأ نلبعف ؿوقلا اننكميف "فكدلخ نبا" وب ءاج ام عم ةنراقبؼبا ثادحلأا هذى نع رثكأ ليصفت "عرزلا .انتسارد في انبّثك نًدعاس يرقبؼا دّمبؿ نب دبضأ :وفلؤبؼ ،بيطرلا سلدنلأا نصغ نم بيّطلا حفن ةعوسوم ّتلا :ت(نّاسمل 1041 /ـى 1631 :)م اتلا ةعوسوبؼا هذى تزٌيبس ذنم ،ًربضلأا بِب بْطلبس نع تامولعبؼا نم وةعومبؾ دارفبإ ةٌيبدلأا ةٌيبىر فلتبـ في انعوضوبد ٌفَأ "مرقبؼا" ٌفأ ٌلاإ ،تابَف في ةلٌصفم بّغ يثادحلأا تناك فإك ،طوقٌسلا ٌبٌحك سيسأتلا ٌسلا ،تلاالمجا ةٌيعامتجلاا ،ةٌيركسعلا ،ةٌيساي ا عم ربضلأا بِب تاقلبعك ،ةٌيداصتقلااك ةٌصاخ ،ةركالمجا كلامبؼ ."نيرم بِب" ةنطلس ،ٌيطنًرغلا طلببلا في اِّماى انركد تبعل ةٌيطنًرغ وتايصخشل ةبّثك مجارت تٌمض ٌةعوسوبؼا َّفأ امك ةقفر وتلبحرك ،ةٌيعامتجلااك ةٌيسايٌسلا بيطبػا نبا لئاسر "مرقبؼا" انل درفأ دقف ،"بيطبػا نبا" صخش ةٌصاخ ﵁با ٌبِغلا" وٌنأطلس ىلعك ،ىةطنًرغب ربضلأا بِب ًةللبس دوجك نم ةبّخلأا ةبَفلا ىلع ءوٌضلا طٌلس وٌنأ امك ،" .ثحبلا ٌصبز تامولعم فٔدقت في نةدًعاسيم ًعباٌرلاك ؿٌكلأا ًءزبعا يتامولعم تناك ـومعلا
ي 3 :ةطنارغب ربضلأا تٍب طلابب ةّصاخ رداصم ا ناسل" تُترازولا يذل ةطنارغ رابخأ في ةطاحلإا :نّاملسلا بيطبػا نبا نيدل :ت( 776 /ـى 1374 )م ؾبَي فَ ،انقلبطإ ربضلأا بِب مكح ًةبَفل وخيرأتب تٌصيخ بٌٍلا ةٌيبىراتلا رداصبؼا ٌمىأ نم ردصبؼا اذى ٌدعي ٌصبز نةمولعم كلبف اىزاوحأ ًتايمستك ،ةٌيطنًرغلا فدملل فيارغبعا فصولل ؽٌرطت دقف ؛اهيلإ راشأك ٌلاإ ىةطنًرغ ة ٌتا امك تٌصيخ ةديفم مجارت درفأ ٌثم ،فاكسلا دئاوعك ،باسنلأا ركذك ،تاٌنجك رابحك راٌنهأ نم ابه لص ٌبٌح ،مىًداهج ،فاطلس لكل ةرصاعبؼا كلامبؼا يقبا عم متهاقلبع ،مىرابخأ في لٌصفك ،ربضلأا بِب بْطلبسب ليصفتلا فكد تاراشإ لرحلأبا كأ تارذش نع ةرابع تامولعبؼا تناك فإك ،مًتهافك ،شيبعا ددع ءاصحإ فُإ .ايبىرتا ثادحلأا بيتبَب مقي فَ "بيطبػا نبا" ٌفإ ٌثم ،ثحبلا ـامأ ةبقع انل لٌكش ام اذىك ؛ىلتقلا ددع كأ :ةّيرصّنلا ةلوّدلا في ةّيردبلا ةحمّللا بِب بْطلبسب وةٌصاخ ىخيراوتك وثادحأ نم ءاج ابؼ نةقباطم "ةحمٌللا" باتك في يتامولعبؼا ًتءاج بضلأا .طقف بْطلبٌسلبا ةٌصاخ تامولعبد ردصبؼا دارفناك دهبعا راصتخا في نًدعاس ام وىك ،ر ةطنارغب ةاضقلا يضاق "ّيطنارغلا مصاع نب دّمبؿ ييح بيلأ ،ىضقو الله رّدق ابؼ ميلستلا في اضرلا ةّنج :رسيلأا دّمبؿ :ناطلّسلا دهع في ل حيزت بٌٍلا رداصبؼا نم بّثكلا سلدنلأا في ىقبي فَ رارق دعب ،ؾاذنآ ةشاع يبؼا ثادحلأا نع ىءاطغلا ان دنانيدرف" فايكيلوثاكلا فاكًلبؼا FERDINAND لبيبازيإك ESABELLA كلذب ىدقفىيل ،ةطنًرغ بتك ؽرح " رداصبؼا ىلع يدانتسلاا يفكي لبف ،ءارلآا نم ىبّثكلا ًٌبّغت فأ اٌنهأش نم بٌٍلا ،ةقيقبغا نم انبّبك انءزج فوملسبؼا ٌينابسلإا ىباتكلا اذى َّفأ ٌظبغا نسبغك ،بْملسبؼا بناج نم تامولعبؼا ًتباغ فإ ةيعوضوبؼبا ـازتللاا ـدعل ؛ة نع ويف يتامولعبؼا تناك ٍفإك ،"مصاع نبا" ةطنًرغ يضاق اهفلأ ءازجأ ةثلبث نم فلأتي مذٌلاك ،انل لصك ٌنهأ ٌلاإ ةليلق تاقروب ٌدعيت داكت "رسيلأا دٌمبؿ" ٌمرصٌنلا فاطلٌسلا ٌمهم وتامولعم تفاضأ ا اهيلع دامتعلاا نكبي ة انثبح في ، .فٓاٌثلاك ؿٌكلأا نيأزبعا ةٌصاخ في رصعلا ةذبن نبف لوهلمج ،)برغبؼا لىإ تُيسلدنلأا حوزنو ةطنارغ ميلست( رصن تٍب كولم رابخأ :"ةطنارغ" طوقس نم ةتَخلأا ةتًفلا اورصاع
ك اذى اهمدق بٌٍلا ًتامولعبؼا َّفبأ ـزبق داكن قئاف ردصبؼا اذهف ،اىركذ ىلع وردصم ٌمأ تيأ فَ يخٌرؤبؼا طوقس ٌبٌح "نسبغا بأ ملاوم "ٌمرصٌنلا فاطلٌسلا دهع ذنم ٍمأ ،ىةطنًرغ طوقس لبق ةبّخلأا ةبَفلل ىخَّرىأ ةٌيبنلأا بؼا كلم لا عارًٌصلبا ةٌصاخ تامولعم نع ةرابع ردصبؼا اذىك ،"بّغصلا الله دبع وبأ" فاطلٌسلا دهع في ة ٌمركسع .اِّماى انردصم هرابتعبا بّبك لكشب وتامولعم نم نًدفتسا ،لراصٌنلاك بْملسبؼا بْب 4 -:تلاحّرلاو ايفارغبعا بتك اهٌبنأ ةيفارغج رداصم ىلع انتسارد في نًدنتسا : باتك :ت( ،يتَمبغا معنبؼا دبع دّمبؿ ،وبحاصل راطقلأا برخ في راطعِبؼا ضورلا 900 /ـى 1495 )م نم بؼا ٌمىأ رداص ثيح نم ،سلدنلأا فدبد ٌفيارغبعا فيرعٌتلا في انثبح اهيلع دنتسا بٌٍلاك ،ِّيدبجأ ةبتربؼا ةيفارغبعا .صئاصبػاك عقوبؼا :ت( ،يومبغا الله دبع نب توقايل ،نادلبلا مجعم باتك 626 /ـى 1229 )م أ طبض ىلع ويف نًدمتعا ،ِّيدبجأ انبيترت اِّبترم ،ءازجأ ًةسبط نم ردصبؼا اذى فلأتي ٌثم ،ةٌيسلدنلأا فدبؼا ءابظ .اهيف نيروهشبؼا ـلبعلأا دحأ ركذك اىزٌيبي ام كأ ،وب زٌيمتت ام ركذ عم ٌفيارغبعا اهعقوم ديدبر 5 - :تلاحّرلا ُبتك ّنّاملّسلا بيطبػا نبلا ،)سلدنلأاو برغبؼا في تلاحر( فيّطلا ةرطخ باتك :ت( 776 /ـى 1374 )م ازولا كذ انهٌكد تادىاشم نع ةرابع وىك ةقفر ةٌيقرٌشلا روغٌثلل ةٌيدقفٌتلا وتلحر ءانثأ ،"بيطبػا نبا" بْتر ءاتٌشلا ةلحر في فيٌطلا ةرطخ" هابظ ءزج ،ءازجأ ةثلبث فُإ وتادىاشم مَّسق دقك ،"جاجبغا بأ "وٌنأطلس ركذ في رابتخلاا رايعم "هامسف بّخلأا ءزبعا امأ ،"لبسك "ةقلام" تارخافم "فٓاٌثلا ءزبعاك ،"فيٌصلاك دىاعبؼا ،"رثالآاك ركذب وعبتأ ،اِّيفارغج انفصك ،"ةطنًرغ" ميلقلإ ةعباٌتلا ةٌيقرٌشلا فدبؼا فصوب تادىاشبؼا هذى تزَّيبس فصي ًبيطبػا نبا حار امك ،ىفداعمك وراجشأك وراٌبش نم فدبؼا تابّخ فصك ٌثم ،شويبعا بيترتك تلاافتحلاا نًدفتسا دقك ،ودقنك وحدم بْب ،كدبلا لىأ تاينىذ .ثحبلا في ًردصبؼا اذى نم انبّثك :ثحبلا في اهيلع دمتعبؼا عجاربؼا :ةّيبرعلا / أ
ل 1 . في ملاسلإا ةلود" باتك نم عبارلا رصعلا وىو ،نانع الله دبع دّملمح نيرصنتبؼا برعلا خيرتاو سلدنلأا ةيانه ."سلدنلأا نع تثدبر بٌٍلا ةٌيبرعلا عجاربؼا ٌمىأ نم عجربؼا اذى برتعي كلبف غ ة نًدافأ دقك ،ربضلأا بِب ٌلظ في ةطنًر ًؿابؾ في ةٌينابسلإا رداصبؼاك قئثاولا ىلع وعلبٌطلا كلذ ،رداصبؼا في اىٍدبق فَ ةيفاضإ تامولعبد "فانع الله دبع" .ةقيقحلل ةبيرق ىعئاقك فُإ صولبػاك ،ٌفٓابسلإاك ٌبرعلا اهيٌقشب تياكٌرلا بْب وةنراقم ًعضك 2 . بضلأا تٍب ّلظ في ةطنارغ :تاحرف يركشل ،ر في انتدعاسف ،انجردأك ،وتامولعم نم نًدفتسا دقف ،هركذ فكدب عجربؼا اذى ىلع ركربؼا اننكبي لا .ٌمداصتقلاا بنابعا في ةٌصاخ ،ٌتيامولعبؼا ديصٌرلا ؿامكإ :ةّينابسلإا عجاربؼا /ب قبؼا" فُإ نًدنتسا دقف ،انثبح ةباتك في عبَّتيبؼا جهنبؼا فُإ نًرشأ املثم ،قئاقبغا مهف ةلكابؿ في كلذ "فرا ًمهفل سبُّللا ةلازإ ةلكابؿك ،ةٌيتامولعبؼا صقن فُإ رظٌنلبا انيلع انمازل فاكف ،ٌيعوضوم بلاق في عئاقولا جاتنتساك :اهبنأك ،ةٌينابسلإا تاسارٌدلاك رداصملل ىعجرن فأ ثادحلأا
1- José Antonio Conde, Historia de la Dominación De los
Arabes En España, Tomo III
2-M. Lafuente Alcántara, Historia de Granada,
Comprendiendo la De Sus cuatro Provincias, Almería,
Jean, Granada y Málaga, Tomo III 3-Luis Suarez Fernández, Las Guerras de Granada
(1246-1492) Transformación de el-Ándalus
4- Rachel Ariè, L’Espagne Musulmane au Temps Des
Nasrides (1232-1492), Editions Brill, Paris, 1990
في انبّثك تبناس بٌٍلاك ،عجاربؼاك رداصبؼا تبث اهنمضت ةٌينابسإ وتاساردك ىعجارمك ىرداصم ةٌدع فُإ ةفاضلإبا .ةٌيملبسلإا رداصبؼا في اىدبق فَ تامولعبد نًديكزت هنم ثحبلا ـامأ تٌيدحٌتلا نم ديدعلا ؾانى فاك :ا .فكرق ةٌدعل دٌتبس بٌٍلاك ثحبلا عوضوم اهقرغتسي بٌٍلا ةينمٌزلا ةبَفلا ؿوط
م .بنابع ولًمهم بّغ ،وبناوج عيبص نم رملأا نلاكانتيم زيكٌبَلل هركدب جاتحا مذٌلاك عوضوبؼا بُّعشت لب كأ ةبصبَم ،ةيبنجأك ةيبرع بْب ام عٌونتت اٌنهلأ ؛اِّقاش ةيثحبلا رداصبؼا ىلع ؿوصبغا فاك .ةددعتبؼا اتهاغ ةصابػا تاقيبطتلا ىلع دامتعلإبا اهتبصرت بْلكابؿ ةينابسلإا رداصبؼا في ثحبلا انمزلأ ةيبرعلا رداصبؼا ةردين ٌفا ثم ؿالمجا في بْصتخبؼا ءلبمزلا ضعب ةدعاسم فُإ فايحلأا ضعب في ءوجللبا كأ ،ةيبرعلا فُإ ةينابسلاا نم ةبصبَلبا .اهتبصرت ىلع حيجبَلا كلذكك ٌبيىذبؼا بٌصعٌتلا نم ولبز لا تناك بٌٍلا رداصبؼا نم ديدعلا ؾانى تناكف ،ءارلآا بْب ٌثم .ٌبِيٌدلا كأ تناك لا بصرت في نةبوعص ة ا .ةبيدقلا ةٌيلاتشقلا رداصبؼا ةٌصاخ ،ةٌينابسلإا عجاربؼاك رداصبؼ عجاربؼاك رداصبؼا ةردين كلذكك ٌمركسعلا بنابعبا ةقٌلعتبؼا ةٌصاخ مذٌلاك ـامتىلاا سفنب ىظبو فَ .ةٌيبىراتلا ةبقًبغا هذى ؿلبخ بناوبعا ةٌيقب لثم جمد ٌت رداصبؼا هذى تامولعبؼا نم مك بركأ ليصبرك ةسارٌدلا هذى ـاسٌتا في رثلأا بركأ ول فاك اٌبف ؛ .ةثيدبغا ةٌيثحبلا تاسارٌدلا في اهنع نبُغ لا بٌٍلاك ،"ةرصاعبؼاك ةلاصلأا" :ويلع قلطي ابد
