Le journal du CNRS
1, place Aristide-Briand 92195Meudon Cedex Téléphone: 01 45 07 53 75 Télécopie: 01 4507 56 68 MéI. : journal-du-cnrs@cnrs-dirJr Lejournal eoligne:
www2.cnrs.fr/presse/journal/
CNRS(siège) 3, rueMichel-Ange 75794Paris Cedex16
Directeur dela publication:
AlainFuchs Directrice dela rédaction:
Marie-Hélène Beauvais Directeuradjoint dela rédaction:
Fabrice Impériali Rédacteuren chefadjoint:
MatthieuRavaud Chefsderubrique:
Fabrice Demarthon Charline leitoun Rédactrice:
AnneLoutrel Assistantedela rédaction etlabrication:
laurence Winter Ontparticipéà ce numéro:
Stéphanie Arc EmilieBadin JulienBourdet Jean-Philippe Bralv Caroline Dangléant Agnés Deslis Sebastian Escal6n Mathieu Grausson Jean-François HaÏ!
Mathieu Hautemulle Roman Ikonicoll Camille Lamotte Séverine Lemaire-Duparcq Xavier Müller
Marion Papanian Géraldine Véran
a
Secrétaire de rédaction:
Anne-Solwei9Gremillet Conception graphique:
CélineHein Iconographe:
CeciliaVignuzzi Couverture:
P Hall/Getty Images, O. Martinelli Photogravure : ScoopCommunication Impression:
ImprimerieDidier Mary 6, routede la Ferté-sous-Jouarre 77440Mary-sur-Marne ISSN0994-7647 AIP0001309 Dépôtlégal à parution Photos CNRSdisponibles à : phototheque@cnrs-bellevue.fr http://phototheque,cnrs,fr/
la reproductionintégraleou partielle destexteset desillustrationsdoit faireobligatoirementl'objet d'une demandeauprèsde la rédaction.
Un supplément de douze pages
"
le long chemin vers l'égalité» est diffusé avec ce numéro.8
1
VIE DESLABOS>
Le génome du maïs décodé, p.10
ID0
""a- .c 0
il:
0'"
cr: z
1
;2
@
VIE DESLABOS> Du geste à la parole, p.6
E .~ 8
~ l :J!
uj
""
:Ji
c0 @
Uneerreurregrettable s'est glisséedansnotreenquête duderniernuméro,
« Lessecouristes dela nature)}: à la page28,il fallaitlirequel'agriculture est néeil ya environ dixmilleans et nondixmillionsd'années.
D'autrepart,enpage30, nousavonsomisdepréciser quel'originedel'hécatombe mondiale quifrappeles abeillesn'estpasencore connue aveccertitude.
Onnepeutdoncpasentenir lespesticides pourseuls responsables comme nous l'écrivions enlégende-photo,
~
cr:~ ]
(3 0@
lN SITU> Sous les chantiers, l'histoire, p. 32
SOMMAIRE
t~~~E
f Du geste ~ la parole f > ACTUALITES
;