PROVINZIALRAT VON LÜTTICH MITTEILUNG AN DIE BEVÖLKERUNG
Der Provinzialrat tritt am Donnerstag, den 28. Mai 2015 um 15 Uhr im Provinzialpalast, Place Saint-Lambert 18a in 4000 LÜTTICH zusammen.
TAGESORDUNG : Provinzialrat
Vorsitz
Öffentliche Sitzung
1. Verlesung der Zusammenfassung des Protokolls der Sitzung vom 30. April 2015.
2. Nachruf auf Herrn Jean-Marie VALKENERS, Provinzialratsmitglied.
3. Überprüfung der Befugnisse eines stellvertretenden Provinzialratsmitglieds der Liste ECOLO des Bezirks Huy – Distrikt Huy – in Vertretung von Frau Sandrine MAQUINAY (zurücktretend).
(Dokument 14-15/252) – Sonderprüfkommission
4. Überprüfung der Befugnisse eines stellvertretenden Provinzialratsmitglieds der Liste PS des Bezirks Saint-Nicolas – Distrikt Lüttich – in Vertretung von Herrn Jean-Marie VALKENERS (verstorben).
(Dokument 14-15/271) – Sonderprüfkommission
5. Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG
„Espèces de …“
(Dokument 14-15/253) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
6. Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG
„CLAP“
(Dokument 14-15/254) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
7. Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag von 6 VoG’s:
„Festival Vacances Théâtre Stavelot“, „Festival de Stavelot“, „Festival royal de Théâtre de Spa“, „Musique à Spa“, „Festival d’Art“, „Le Festival de Liège, Les Nuits de Septembre“.
(Dokument 14-15/255) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
8. Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG
„Centre Culturel des Chiroux“
(Dokument 14-15/256) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
9. Gewährung von Kulturzuschüssen – Antrag der VoG
„Héliotrope“
(Dokument 14-15/257) – 3. Kommission (Kultur – Tourismus – Europäische Strukturfonds)
2
10. Rechnungsabschluss 2014
(Dokument 14-15/258) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
11. Bericht des Finanzdirektors über die Ausführung seines Auftrags zur Erstellung finanzieller Gutachten des Jahres 2014 in Anwendung von Artikel L2212-65 §5 des Kodex der lokalen Demokratie und der Dezentralisierung (Dokument 14-15/259) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
12. Bereitstellung eines sanktionierenden Beamten an die Gemeinden Clavier und Modave für die Ahndung der klassischen Verstöße gegen die verwaltungspolizeiliche Verordnung (Gesetz über die kommunalen Verwaltungsstrafen), gegen Umweltverstöße (Umweltverordnung) und gegen das Dekret vom 6. Februar 2014 über das kommunale Wegenetz
(Dokument 14-15/260) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
13. Bereitstellung eines sanktionierenden Beamten an die Gemeinde Nandrin für die Ahndung der klassischen Verstöße gegen die verwaltungspolizeiliche Verordnung (Gesetz über die kommunalen Verwaltungsstrafen), gegen Umweltverstöße (Umweltverordnung) und gegen das Dekret vom 6. Februar 2014 über das kommunale Wegenetz
(Dokument 14-15/261) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
14. Bereitstellung eines sanktionierenden Beamten der Provinz an die Gemeinde Olne für die Ahndung der Verstöße gegen die Bestimmungen im Bereich des kommunalen Wegenetzes
(Dokument 14-15/262) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
15. Gewährung von Sportzuschüssen – Antrag der VoG
„RC Pesant Club Liégeois“
(Dokument 14-15/263) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
16. Gewährung von Sportzuschüssen – Antrag der „Pro BC Verviers-Pepinster“- AG.
(Dokument 14-15/264) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
17. Gewährung von Sportzuschüssen – Antrag der VoG
„Société Flèche Ardennaise“
(Dokument 14-15/265) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
18. Gewährung von Sportzuschüssen – Antrag der VoG „RDMC Bike‘ Trial Aywaille“.
(Dokument 14-15/266) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
19. Gewährung von Sportzuschüssen – Antrag der VoG
„HC Herstal - Trooz“
(Dokument 14-15/267) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
20. Gewährung von Sportzuschüssen – Antrag von Herrn Didier PETITJEAN, Vertreter der nicht rechtsfähigen Vereinigung „Comité provincial de football de la Province de Liège“.
(Dokument 14-15/268) – 4. Kommission (Haushalt – Finanzen und Optimierung der Verwaltung – Sport – ländlicher Raum)
3
21. Haus der Provinz des Kantons von Hannut – Antrag der Katholischen Schule von Hannut zur Erneuerung eines Durchgangsrechts
(Dokument 14-15/269) – 5. Kommission (Arbeiten – Umwelt - Landwirtschaft)
22. Gewährung von Zuschüssen im Bereich Infrastruktur und Umwelt – Antrag der Gemeinde von Ferrières
(Dokument 14-15/270) – 5. Kommission (Arbeiten – Umwelt - Landwirtschaft) 23. Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 30. April 2015.
Der Präsident
Claude KLENKENBERG.