DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

(1)

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

Mobilité internationale Hors-Europe Année universitaire 2022-2023

Overseas international mobility Academic year 2022-2023

NOM & Prénom / Name and surname : __________________________________________

Date de naissance (JJ/MM/AAAA) / birthdate (DD/MM/YYYY) : ________________________

Nationalité / Nationality : ______________________________________________________

Adresse / Address : ___________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Téléphone / Phone : __________________________________________________________

Mail : ______________________________________________________________________

Numéro étudiant / Student number : _____________________________________________

Diplôme préparé à Université Côte d’Azur en 2021-2022/ Degree prepared in 2021-2022 : ___________________________________________________________________________

(Précisez / Specify : L1, L2, L3, M1, M2, D)

Diplôme préparé à Université Côte d’Azur en 2022-2023 / Degree prepared in 2022-2023 : ___________________________________________________________________________

(Précisez / Specify : L1, L2, L3, M1, M2, D)

VOEUX DE MOBILITÉ / MOBILITY WISHES

N° PAYS Country

Établissement Institution

Programme d’études demandé (ex. Baccalauréat en mathématiques)

Période de mobilité Mobility period 1

 1^er semestre / Fall 2022

 2^nd semestre / Spring 2023

 Année complète / Full year

2

3

(2)

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES / COMPLEMENTARY INFORMATION Moyenne des notes obtenues dans l’Enseignement Supérieur : Année académique

(ex : 2019-2020)

Niveau d’études (ex : L1, L2, L3, M1,

M2, D )

Établissement

(ex : Université Côte d’Azur)

Moyenne académique (../20)

2021-2022 Université Côte d’Azur S1 : /20

Moyenne académique totale :

*les notes du baccalauréat ne sont pas comptabilisées

*seules les années validées dans le cursus actuel sont comptabilisées

Documents à fournir Documentation to provide



Contrat d’études rempli et dûment signé (1 contrat par vœux)



Autorisation responsable pédagogique pour la mobilité en 2022-2023



Lettre de recommandation d’au moins un·e enseignant·e de Université Côte d’Azur Attention : certaines Universités en demande plusieurs.



Lettre de motivation (1 lettre par vœux, dans la langue d’enseignement projetée)



Liste des cours que vous suivez cette année (2021-2022)



Évaluation des compétences linguistiques visée par un·e professeur·e de langue de Université Côte d’Azur (facultatif si TOEFL ou IELTS datant de moins de 2 ans)



Copie de vos Relevés de Notes officiels depuis l’entrée à l’université

Attention : pas d’extraction ENT, demandez vos RN officiels à votre Scolarité.



CV (dans la langue d’enseignement projetée)



Photocopie de votre Passeport (ou Carte Nationale d’Identité si en attente du passeport)



Copie de votre Acte de Naissance avec filiation

(A demander à la Mairie de votre ville de naissance – demande en ligne possible)



Budget prévisionnel

(4)

Autorisation à la mobilité internationale hors-Europe Overseas mobility autorisation

Cette autorisation doit être signée par le ou la responsable pédagogique de l’étudiant·e durant la période de mobilité.

Nom de l’Enseignant·e : __________________________________________________

Faculté : _______________________________________________________________

Département : _________________________________________________________

Donne l’autorisation à l’étudiant·e : NOM ______________________________________________

Prénom ____________________________________________

Diplôme d’Université Côte d’Azur préparé pendant la période de mobilité :

___________________________________________________________________________

De proposer sa candidature à une mobilité internationale hors-Europe, en effectuant les choix suivants :

N° PAYS Country

Établissement Institution

Programme d’études demandé (ex. Baccalauréat en mathématiques)

Période de mobilité Mobility period

1

2

3

*Cette autorisation est subordonnée à la sélection de la candidature lors de la Commission des Relations Internationales et à l’acceptation de l’université partenaire.

*La reconnaissance des résultats obtenus dans l’université d’accueil est subordonnée à la signature de ce contrat.

Nice, le

Signature du responsable pédagogique durant la période de mobilité :

(5)

Liste des cours suivis cette année (2021-2022) Courses list for the current year (2021-2022)

Nom & Prénom de l’étudiant·e : ______________________________________________

Code du cours Course code

Titre du cours Course title

Nb de crédits (en Europe : ECTS)

Number of credits (Europe : ECTS)

Nom du diplôme preparé:

Date : ___________ Signature de l’étudiant·e :__________________

VISA DU RESPONSABLE PEDAGOGIQUE/ PROFESSOR’S ENDORSEMENT

Responsable pédagogique / Academic advisor

Coordinateur RI / IR coordinator

Responsable pédagogique de l’étudiant·e / Student’s Academic Advisor :

……….

Date : ………….. Signature

Signature et visa du coordinateur·ice RI de la composante /Stamp and signature of the Faculty IR coordinator

……….

Date : ………….. Signature

(6)

Évaluation des compétences linguistiques Language proficiency assessment

Cette évaluation est obligatoire, sauf si vous fournissez une certification TOEFL ou IELTS datant de moins de 2 ans.This assessment is mandatory, except for those who provide a TOEFL or IELTS certification no older than 2 years ago.

Nom & Prénom: ____________________________________________________________

Langue maternelle / mother tongue: ___________________________________________

Langue d’enseignement dans l’établissement partenaire choisi / Teaching language in the targeted host institution: ____________________________________________________

Évaluation linguistique effectuée par un·e enseignant·e de langues de Université Côte d’Azur Language proficiency test assessed by a language professor at Université Côte d’Azur Nom et prénom de l’enseignant·e :

Faculté :

Email :

Téléphone :

Certifie que l’étudiant·e possède dans la langue concernée le niveau suivant / Certify the student has, in the targeted language, the following level:

 Faible (weak)  Moyen (intermediate)  Bon (good)  Très bon (very good)  Excellent (excellent)

 A1  A2  B1  B2  C1  C2

Certifie que l’étudiant·e / Certify the student :

 Est capable de suivre des cours de son cursus dans la langue concernée / is able to keep up with their cursus courses in the targeted language ;

 Aura besoin d’un complément de formation linguistique pour suivre des cours dispensés dans la langue concernée / will need a complementary linguistic course in order to keep up with their cursus courses in the targeted language ;

 N’est pas en mesure de suivre des cours de son cursus dans la langue concerné / is not able to keep up with their cursus courses in the targeted language.

Date : ………….. Signature :

(7)

Budget prévisionnel Estimated budget

NOM ______________________________________________

Prénom ____________________________________________

Faculté : _______________________________________________________________

Ville et pays de l’échange : ____________________________________________________

Dates prévisionnelles : _______________________________________________________

Dépenses Expenses

Ressources Resources

Voyage aller-retour :

Logement (loyer x nombre de mois) :

Transports :

Frais divers (nourriture, loisirs) :

Économies / Aide familiale :

Bourse CROUS :

Job étudiant :

Bourse de mobilité :

Total dépense : Total ressources :

 Je confirme être conscient·e qu’une mobilité à l’international coûte cher, et que c’est un projet qui se prépare en amont.

 Je confirme être conscient·e que l’attribution d’une bourse de mobilité n’est pas automatique, et que cette dernière représente une aide à la mobilité et non le financement total de celle-ci.

Date : ………….. Signature :

Plus d’informations sur les bourses de mobilité internationale : https://univ- cotedazur.fr/international/partir-a-l-etranger/aides-financieres-a-la-mobilite

(8)

CONTRAT D’ÉTUDES LEARNING AGREEMENT

NOM & Prénom / Name and surname : __________________________________________

Date de naissance (JJ/MM/AAAA) / birthdate (DD/MM/YYYY) : ________________________

Diplôme préparé à Université Côte d’Azur / Degree prepared during the mobility :

___________________________________________________________________________

Établissement partenaire choisi pour la mobilité/ Partner institution chosen for the

exchange : __________________________________________________________________

Pays / Country : ______________________________________________________________

Ville / City : _________________________________________________________________

 1^er semestre / Fall 2021  2^nd semestre / Spring 2022  Année complète / Full year

Nom du programme d’études choisi dans l’établissement partenaire / Name of the chosen study program in the partner institution : ________________________________________

(9)

2/3 Mobilité hors-Europe 2022-2023

Programme d’études pendant le séjour à l’étranger : Study program during the exchange period

SEMESTRE 1

Code du cours

Course unit code

Titre du cours prévu dans l’établissement d’accueil (comme indiqué dans le catalogue de cours) /

Course title in the host institution (as noted in the course catalogue)

Nombre de crédits ECTS

/Number of ECTS credits

TOTAL CREDITS ECTS (min. 30/semestre /min. 30/semester)

SEMESTRE 2

Code du cours

Course unit code

Titre du cours prévu dans l’établissement d’accueil (comme indiqué dans le catalogue de cours) /

Course title in the receiving institution (as noted in the course catalogue)

Nombre de crédits ECTS

/Number of ECTS credits

TOTAL CREDITS ECTS (min. 30/semestre /min. 30/semester) Date : _______________

Signature de l’étudiant·e / Student’s signature ______________________

(10)

ACCORD DES RESPONSABLES PEDAGOGIQUES ET RI / PROFESSORS’ ENDORSEMENTS

UNIVERSITÉ COTE D’AZUR UNIVERSITÉ D’ACCUEIL / HOST INSTITUTION Responsable pédagogique de l’étudiant·e // Student’s

academic advisor

………..

Date : Signature :

Responsable pédagogique ou coordonnateur·ice relations internationales // Academic advisor or IR coordinator

………..

Cachet de l’établissement / Institution stamp : Responsable du programme d’échange / Person in

charge for the exchange

………

Signature et visa coordonnateur·ice RI de la composante /Stamp and signature of the Faculty IR coordinator

………..

(11)

CONSTITUTION DU DOSSIER

ACCORDS BILATERAUX UCA 2022/2023 – Master 2

3 destinations à choisir par ordre de préférence : Faire 1 seul dossier complet

A déposer au bureau 254 AVANT le mardi 18/01/2022

1. Contrat d’études Mobilité internationale Hors-Europe/Learning Agreement : « Titre du cours prévu dans l’établissement d’accueil » = La liste de cours de l’Université partenaire cherchée et établie par l’étudiant et validée par le Responsable de formation de l’année de

mobilité ainsi que par le Chargé de mission aux Relations Internationales, M. Guilhem LECOUTEUX.

30 ECTS par semestre (semestre 1 ou semestre 2) 60 ECTS par année universitaire

Un Contrat d’études / Learning Agreement par destination.

2. Autorisation du Responsable pédagogique à faire signer par le Responsable de formation de l’année de mobilité

Responsables de Formation de Master 2 :

- Master 2 Expertise Economique (EE): Thomas JOBERT OU Catherine LAFFINEUR

- Master 2 Economie et Management des Entreprises et des Organisations (EMEO): Samy GUESMI OU Ludovic RAGNI

- Master 2 Economie et Management des Industries du Commerce et de la Distribution (EMICD):

Samy GUESMI

- Master 2 Economie et Management des Ressources Humaines (EMRH): Ludovic RAGNI

- Master 2 Conseil en Organisation et Responsabilité Sociale (CORS): Eve SAINT-GERMES OU Ludovic RAGNI

(12)

- Master 2 Comportements et Décisions Economiques à l’Ere Numérique (CODEEN) : Guilhem LECOUTEUX

- Master 2 Développement Industriel (DI): Sylvie ROCHHIA OU Cécile CEZANNE - Master 2 Stratégie Digitale (SD): Lise ARENA

- Master 2 Innovation et Management des Territoires (IMT) : Rani DANG

- Double Master 2 Sociologie Economie (SOE) : Guilhem LECOUTEUX ET Gérald GAGLIO - Master 2 Management Bancaire et Finance Internationale (MBFI): Olivier BRUNO - Master 2 Conseiller Clientèle de Professionnels (CCPRO) : Eric NASICA

- Master 2 Stratégies et Management International (SMI): Damien BAZIN

- Chargé de mission aux Relations Internationales^:M. Guilhem LECOUTEUX.Le Bureau des Relations Internationales se chargera de soumettre le document à la signature de M. LECOUTEUX.

Le Contrat d’études Mobilité Internationale Hors Europe / Learning Agreement doit être soumis à votre Responsable de Formation uniquement pendant la période du 03/01/2022 au 18/01/2022.

L’Autorisation du Responsable Pédagogique doit être soumis à votre Responsable de Formation uniquement pendant la période du 03/01/2022 au 18/01/2022.

3. Lettre de recommandation d’au moins un(e) enseignant(e) de l’Université Côte d’Azur

*Attention : certaines Universités en demandent plusieurs

4. Lettre de motivation destinée à la Commission de Sélection UCA par destinations choisies. Cette lettre doit être rédigée en français et dans les différentes langues que vous

utiliserez dans le cadre de vos études à l’international (les mêmes que celles indiquées dans votre contrat d’études et dans vos tests SELF du CRL)

5. Liste de cours suivie cette année : 2021/2022 de l’EUR ELMI signée par l’étudiant et par le Chargé de mission aux Relations Internationales, M. Guilhem LECOUTEUX Voir régimes pédagogiques M1 : https://elmi.univ-cotedazur.fr/formation/master-1

6. Evaluation des compétences linguistiques obligatoire : Test(s) de positionnement

possible(s) en langue SELF à effecteur au CRL (Centre des Ressources en Langue), salle 3B16 (bâtiment IAE). Vous devez fournir un test de langue en fonction de la langue que vous utiliserez dans le cadre de vos études à l’international : anglaise, portugaise,

chinoise, japonaise …. Niveau B2 minimum requis.

Si vous suivez les cours en anglais + une autre langue, vous devez passer le test en anglais et le test de la 2^ème langue. Pour les cours en français, vous ne passez aucun test.

*Attention : certaines Universités peuvent demander le TOEIC ou TOEFL ou une certification officielle dans une autre langue. Merci de consulter le site de

l’Université partenaire envisagée pour la mobilité

(13)

7. Relevés de notes officiels par semestre depuis l’entrée dans un établissement

d’enseignement supérieur (en cas d’échec inclus). Pas d’extraction de l’ENT : vous pouvez contacter par mail le Service de la Scolarité, dès que possible :

portail-eg.scolarite@univ-cotedazur.fr (Licence) eur-elmi.scolarite@univ-cotedazur.fr (Master)

8. CV EUROPASS (avec logo EUROPASS) en français + autant de versions d’autres langues selon la ou les langues que vous utiliserez dans le cadre de vos études à

l’international: EUROPASS

9. Photocopie de votre Passeport (ou Carte Nationale d’Identité si en attente du passeport)

10. Copie de votre Acte de Naissance avec filiation (à demander à la Mairie de votre ville de naissance – demande en ligne possible)

11. Budget prévisionnel approximatif de l’année ou du semestre de mobilité envisagé (1 budget par destination choisie)

12. Formulaire de candidature complété, daté et signé + Photo d’identité conforme (pas de selfie)

(14)

EXEMPLE :

Je suis en Master 1 SD et je souhaite partir en Accords Bilatéraux en Master 2 SD pour toute l’année académique 2022/2023 à l’Université de Montréal (UdeM) je dois fournir :

1. Le Contrat d’études Mobilité Internationale Hors-Europe / Learning Agreement : « Titre du cours prévu dans l’établissement d’accueil » = « La liste de cours de l’Université de Montréal » que j’ai cherché et que j’ai établie et que je fais valider par Mme Lise ARENA et par le Chargé de mission aux Relations Internationales, M. Guilhem LECOUTEUX.

60ECTS par année universitaire

2. L’Autorisation du responsable pédagogique signée par Mme Lise ARENA

3. La Lettre de recommandation d’au moins un(e) enseignant(e) de l’Université Côte d’Azur.

*Attention : certaines Universités en demandent plusieurs

4. La Lettre de motivation destinée à la Commission de Sélection UCA pour la destination de l’Université de Montréal.

- Comme tous les cours sont en français, la lettre de motivation sera rédigée en français.

5. Liste de cours suivie cette année 2021/2022 de l’EUR ELMI  Voir régime pédagogique M1 SD : https://univ-cotedazur.fr/formation/offre-de-formation/strategie-digitale signée par moi-même et par le Chargé de mission aux Relations Internationales, M. Guilhem LECOUTEUX.

6. Comme tous les cours sont en français, aucune évaluation de compétences linguistiques n’est à passer au CRL.

7. Les Relevés de notes officiels par Semestre depuis l’entrée dans un établissement d’enseignement supérieur (en cas d’échec inclus). Je fais ma demande par mail, dès que possible, auprès du Service de la Scolarité : portail-eg.scolarite@univcotedazur.fr (Licence) et eur-elmi.scolarite@univ-cotedazur.fr (Master).

8. CV EUROPASS (avec logo EUROPASS) : EUROPASS en français

9. Photocopie de votre Passeport (ou Carte National d’Identité si en attente du passeport)

10. Copie de votre Acte de Naissance avec filiation (à demander à la Mairie de votre ville de naissance – demande en ligne possible)

11. Budget prévisionnel de la mobilité à l’année à l’Université de Montréal.

12. Formulaire de candidature complété, daté et signé + Photo d’identité conforme (pas de selfie)

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM