1
S2-C03/ Logique des services
fonctions, ouvrages, espaces
EPSAA - construction A3
Guillaume NICOLAS - 2019-20
2
I. Introduction
> Enjeu du cours : clarifier ce que l’on appelle les « services » dans un bâtiment, et en particulier dans le logement
> Distinction entre :
- Fonction : ex. chauffer - Ouvrage : ex. chaudière - Espace : ex. chaufferie
> Cours basé sur mémoire de master :
Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle.
Comparaison d’un ILM de 1932 et d’un immeuble de ZAC de 2004 Guillaume NICOLAS, EAPB, 2005
encadré par Jacques FREDET
3
I. Introduction
comparaison de deux types d’immeubles
ILM de 1932 ZAC de 2004
P la n d e s it u a tio n - I L M a v .R e y e r
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
01050 m
N
av. Paul Appell
av. d e la
Por te d
'Orlé ans
av. Ernest Reyer
bd Brune (boulevard des Maréchaux)
av. de la Porte de Montrouge
P la n d e s it u a tio n - im m e u b le Z A C B e rc y
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
01050 m
N
rue Gabriiel Lamé
rue de l'Ambroisie
cou r Sain
t-Em ilion rue Fr
anço is T
ruffaut
rue Joseph Kessel
4
I. Introduction
comparaison de deux types d’immeubles
ILM de 1932 ZAC de 2004
Guillaume NICOLAS Mémoire de 5 ème année
Champ Architecture et Patrimoine
encadré par J. Fredet, A. Jouve et P. Prost
Les services dans les logements collectifs à Paris au 20 ème siècle
Comparaison d’un Immeuble à Loyer Modéré de 1932 et d’un immeuble de Zone d’Aménagement Concerté de 2004
Fonctions, Ouvrages, Espaces
CAHIER DES ANNEXES
Janvier 2005
5
II. Fonctions des services
> du latin servire « être esclave, être soumis ou dévoué à »
notion de hiérarchie : distinction entre celui qui sert et celui qui est servi
> Dans le domaine de l’architecture et en particulier de l’habitation, les services courants assurés par des domestiques ou des mécanismes permettent de s’affran- chir de certaines actions répétitives et de se consacrer à des actions considérées plus nobles.
« On ne peut détacher l’introduction d’une technique dans la maison du contexte idéologique qui guide le choix et induit une solution plutôt qu’une autre. En amont, ce contexte contribue à orienter la recherche scientifique et technologique et, en aval, il assure le succès des techniques ou des produits.»
Monique Eleb, L’invention de l’habitation moderne, Paris 1880-1914, 1995
6
II. Fonctions des services Distinction entre :
- étude fonctionnelle :
> existe depuis que les outils existent, lié à l’usage - fonctionnalisme :
> « assimiler le bâtiment et son contenu vivant à une machine réduite au produit de l’analyse de ses fonctions strictement utilitaires » J. FREDET
> une idéologie du culte de la technique, liée à la société industrielle,
une déviance liée à la recherche d’optimisation des mouvements (ergonomie) « form follows function » Louis Sullivan, fin 19ème siècle
Frank B. Gilbreth : le mouvement parfait, constructions en fil de fer, vers 1912, in La mécanisation au pouvoir de S. Giedion (1948) Frank B. Gilbreth : le mouvement parfait, constructions en fil de fer, vers 1912,
in La mécanisation au pouvoir de S. Giedion (1948)
7
II. Fonctions des services La croyance dans le salut par la technologie
Buckminster Fuller - salle de bain préfabriquée (1938) et noyau mécanique (1943) in La mécanisation au pouvoir de S. Giedion (1948)
Chantier actuel de chambres en série pour un bâtiment de type hôtel : cabine de salle de bain préfabriquée et gaine technique
Les inventions de Buckminster Fuller et leur pendant aujourd’hui
8
II. Fonctions des services
Pour éviter de tomber dans le fonctionnalisme :
1. envisager la multiplicité des fonctions d’un espace ou d’un ouvrage :
- la fonction initiale et les fonctions dérivées : par ex. de la forme, appropriation par les habitants par détournement de l’ussge initial
- la fonction manifeste et les fonctions latentes : symboliques, sociales - la fonction dénotée et les fonctions connotés :
- la fonction univoque et les fonctions multivoques : cf. la complexité de Venturi, si- gnifier plusieurs choses à la fois
2. croiser les études par liste d’exigences fonctionnelles = approche analytique et les études par ouvrages et formes tangibles = approche plus synthétique > deux approches différentes mais complémentaires
référence : Jacques FREDET, Mettre en forme et composer le projet d’architecture,
éd. Fario, 2015
9
II. Fonctions des services
Fonctions manifestes - fonctions générales
fonctions générales des services satisfaire l'habitabilité, le confort physiologique de l'habitant par des moyens artificiels ou naturels, actifs mais non correctifs fonctions communes aux abris contrôler la température (chauffer - refroidir)
l'humidité (assécher - humidifier) l'air respiré (ventiler)
la lumière (éclairer)
la sécurité (notamment les questions d'incendie) les bruits (contrôle à la source)
le confort sanitaire (lié à l'eau) fonctions spécifiques au logement permettre de cuisiner
se laver laver
fonctions particulières catégories fluides : liquides + gaz eau, air, gaz de ville
des ouvrages de service énergies électricité, gaz de ville, fuel
solides (denrées, personnes par extension)
produire eau chaude sanitaire (ballons d'eau chaude, chaudières individuelles ou collectives) (à l'intérieur de l'immeuble) chauffage (chaudières individuelles ou collectives, radiateurs électriques)
électricité (groupes électrogènes)
stocker eau chaude sanitaire (ballons)
denrées (placars, réfrigérateurs, local poubelle)
objets (vaisselles, vêtements, etc.) (placards, parking, caves)
transporter - alimenter eau en charge (tuyaux d'eau sanitaire et chauffage)
gaz (tuyaux plomberie)
air neuf, ari chaud (grilles dans les fenêtres, VMC double flux)
courants forts/faibles (fils)
denrées (passe-plats)
personnes ascenseur
transporter - évacuer eau gravitaire (canalisation EU, EV, EP)
gaz brûlés et fumées (dont incendie) (conduits)
air vicié (conduits)
ordures (vide-ordure)
personnes (escalier de secours)
consommer, échanger, diffuser fluides et énergies (appareils, équipements)
chaleur (radiateurs)
ventilation (grilles)
fonctions latentes fonctions au-delà du confort physiologique
fonctions symboliques liées à l'introduction des éléments dans l'immeuble (eau, air, feu, terre), à l'ornement (cheminées, fontaines) fonctions sociales regroupement, régénération, représentation, etc.
fonctions dérivées de la forme support d'objets, etc.
fonc tions mani fes tes fonc tions lat ent es
10 fonctions générales des services satisfaire l'habitabilité, le confort physiologique de l'habitant
par des moyens artificiels ou naturels, actifs mais non correctifs fonctions communes aux abris contrôler la température (chauffer - refroidir)
l'humidité (assécher - humidifier) l'air respiré (ventiler)
la lumière (éclairer)
la sécurité (notamment les questions d'incendie) les bruits (contrôle à la source)
le confort sanitaire (lié à l'eau) fonctions spécifiques au logement permettre de cuisiner
se laver laver
fonctions particulières catégories fluides : liquides + gaz eau, air, gaz de ville
des ouvrages de service énergies électricité, gaz de ville, fuel
solides (denrées, personnes par extension)
produire eau chaude sanitaire (ballons d'eau chaude, chaudières individuelles ou collectives) (à l'intérieur de l'immeuble) chauffage (chaudières individuelles ou collectives, radiateurs électriques)
électricité (groupes électrogènes)
stocker eau chaude sanitaire (ballons)
denrées (placars, réfrigérateurs, local poubelle)
objets (vaisselles, vêtements, etc.) (placards, parking, caves)
transporter - alimenter eau en charge (tuyaux d'eau sanitaire et chauffage)
gaz (tuyaux plomberie)
air neuf, ari chaud (grilles dans les fenêtres, VMC double flux)
courants forts/faibles (fils)
denrées (passe-plats)
personnes ascenseur
transporter - évacuer eau gravitaire (canalisation EU, EV, EP)
gaz brûlés et fumées (dont incendie) (conduits)
air vicié (conduits)
ordures (vide-ordure)
personnes (escalier de secours)
consommer, échanger, diffuser fluides et énergies (appareils, équipements)
chaleur (radiateurs)
ventilation (grilles)
fonctions latentes fonctions au-delà du confort physiologique
fonctions symboliques liées à l'introduction des éléments dans l'immeuble (eau, air, feu, terre), à l'ornement (cheminées, fontaines) fonctions sociales regroupement, régénération, représentation, etc.
fonctions dérivées de la forme support d'objets, etc.
fonc tions mani fes tes fonc tions lat ent es
II. Fonctions des services
Fonctions manifestes - fonctions particulières
11
II. Fonctions des services Fonctions latentes
fonctions générales des services satisfaire l'habitabilité, le confort physiologique de l'habitant par des moyens artificiels ou naturels, actifs mais non correctifs fonctions communes aux abris contrôler la température (chauffer - refroidir)
l'humidité (assécher - humidifier) l'air respiré (ventiler)
la lumière (éclairer)
la sécurité (notamment les questions d'incendie) les bruits (contrôle à la source)
le confort sanitaire (lié à l'eau) fonctions spécifiques au logement permettre de cuisiner
se laver laver
fonctions particulières catégories fluides : liquides + gaz eau, air, gaz de ville
des ouvrages de service énergies électricité, gaz de ville, fuel
solides (denrées, personnes par extension)
produire eau chaude sanitaire (ballons d'eau chaude, chaudières individuelles ou collectives) (à l'intérieur de l'immeuble) chauffage (chaudières individuelles ou collectives, radiateurs électriques)
électricité (groupes électrogènes)
stocker eau chaude sanitaire (ballons)
denrées (placars, réfrigérateurs, local poubelle)
objets (vaisselles, vêtements, etc.) (placards, parking, caves)
transporter - alimenter eau en charge (tuyaux d'eau sanitaire et chauffage)
gaz (tuyaux plomberie)
air neuf, ari chaud (grilles dans les fenêtres, VMC double flux)
courants forts/faibles (fils)
denrées (passe-plats)
personnes ascenseur
transporter - évacuer eau gravitaire (canalisation EU, EV, EP)
gaz brûlés et fumées (dont incendie) (conduits)
air vicié (conduits)
ordures (vide-ordure)
personnes (escalier de secours)
consommer, échanger, diffuser fluides et énergies (appareils, équipements)
chaleur (radiateurs)
ventilation (grilles)
fonctions latentes fonctions au-delà du confort physiologique
fonctions symboliques liées à l'introduction des éléments dans l'immeuble (eau, air, feu, terre), à l'ornement (cheminées, fontaines) fonctions sociales regroupement, régénération, représentation, etc.
fonctions dérivées de la forme support d'objets, etc.
fonc tions mani fes tes fonc tions lat ent es
Fausse cheminée avec du vrai bois, dans un appartement moderne sur le front du parc de Bercy Fausse cheminée avec du vrai bois,
dans un appartement moderne sur le front du parc de Bercy
12
III. Ouvrages de service
« Les lois de la physique sont souveraines. Il faut composer avec… ou les subir. »
Henri Charlent, Traité de plomberie, 1946
13
III. Ouvrages de service
> approche historique
Génèse des ouvrages de services selon Henri Sauvage
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
in L'invention de l'habitation moderne de M.Eleb et A.Debarre (1995)
Génèse des ouvrages de services selon Henri Sauvage
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
in L'invention de l'habitation moderne de M.Eleb et A.Debarre (1995)
14
III. Ouvrages de service
Génèse des ouvrages de services selon Henri Sauvage
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
in L'invention de l'habitation moderne de M.Eleb et A.Debarre (1995)
15
III. Ouvrages de service
Génèse des ouvrages de services selon Henri Sauvage
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
in L'invention de l'habitation moderne de M.Eleb et A.Debarre (1995)
16
III. Ouvrages de service
Génèse des ouvrages de services selon Henri Sauvage
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
in L'invention de l'habitation moderne de M.Eleb et A.Debarre (1995)
17
III. Ouvrages de service
Génèse des ouvrages de services selon Henri Sauvage
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
in L'invention de l'habitation moderne de M.Eleb et A.Debarre (1995)
18
III. Ouvrages de service
> approche par corps d’état
catégories des ouvrages de service : - plomberie
- chauffage
- ventilation incendie - électricité
- gaz
- déplacement des personnes (distribution)
- denrées
Terrassement
matériau (béton) coffrage
ferraillage finition Charpente
cuvelage
étanchéité (bitume) couverture (zinc, ardoise) revêtements de façade enduits
doublage thermique façade intérieure
volets roulants extérieure Serrurerie
cloisons – doublage
Revêtements chapes
sols souples sols durs faux-plafond peinture Plomberie
Chauffage et climatisation Ventilation
Courants forts et faibles
Circulations mécanique ascenseur, monte-charge découpage poussé
par entreprise et sous-traitants
catégorie de Vitruve firmitas
Second Oeuvre clos et couvert
Couverture-étanchéité
Menuiserie
services techniques
corps de métier - lots
Gros Œuvre
structure statique Maçonnerie
19
III. Ouvrages de service ILM (1932)
P la n d e l' é ta g e c o u ra n t - I L M a v . R e y e r
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0210 m
N
LV F
FLV FLV
FLV
Avenue de Montrouge
Cour
A v
e n
u e
E rn
e st R
e y
e r
appartement étudié
entrées d'appartement
20
Cheminement des ouvrages - ILM av. Reyer
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 0.5 1 2 3 4 5 m
N
vide-ordures chauffage
eaux pluviales eaux vannes et usées
accroché au mur (ou vu) suspendu au plafond (ou au-dessus) enterré (ou en-dessous) électricité
gaz ventilation eau chaude
eau froide
21
Cheminement des ouvrages - ILM av. Reyer
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 0.5 1 2 3 4 5 m
N
vide-ordures
chauffage
eaux pluviales eaux vannes et usées
accroché au mur (ou vu)
suspendu au plafond (ou au-dessus) enterré (ou en-dessous)
électricité gaz ventilation eau chaude
eau froide
Cheminement des ouvrages - ILM av. Reyer
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 0.5 1 2 3 4 5 m
N
vide-ordures chauffage
eaux pluviales eaux vannes et usées
accroché au mur (ou vu) suspendu au plafond (ou au-dessus) enterré (ou en-dessous) électricité
gaz ventilation eau chaude
eau froide
22
chauffage
eaux vannes, uséeset pluviales accroché au mur (ou vu)suspendu au plafond (ou au-dessus)enterré (ou en-dessous)électricité
gaz ventilation eau chaudeeau froide
C h e m in e m e n t d e s o u v ra g e s - c a v e I L M
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
015 m
N
alimentation chauffagedepuis chaudière centrale
vers reste del'immeuble machinerieascenseur
colonne montanteélectricité tableauelectrique fin d'alimentationchauffage
chauffagesalonsalle à manger chauffagechambre
chauffagechambres chauffage cuisine
chutesalle de bain chute cuisine chute WC évacuation parcollecteur uniquevers égoutalimentation EF
alimentation ECdepuis chaudière centrale
ECsalle de bain
EF salle de bain EF cuisine EF WC alimentationgaz de ville
colonne montantegaz alimentation EDF
limites appartement étudié
23
P la n d e t o it u re - I L M a v . R e y e r
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
015 m N terrasson en tuilesbrisis en ardoiseslucarnes rampantes en zinc ventilation primairechute principale chéneau et chute secondaire vide-ordureet sa ventilation
vide-ordureet ventilation primaire
vide-ordureet ventilation primaire
chute
ventilation primaire
ventilation primaire chute
balcon R+7 balcon R+7 balcon R+7
balcon R+7
balcon R+8 limites appartement étudié
24
Façade sur cour - ILM av. Reyer
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 2 10 m
N
FLV
FLV
ventilation primaire
des chutes eaux vannes et usées collecteur principal
d'eaux pluiviales
chute d'eaux pluiviales collecteur secondaire (lucarnes)
prises d'air neuf
mitron de cheminée
collecteur principal d'eaux pluiviales
chute d'eaux pluiviales collecteur secondaire (lucarnes)
prises d'air neuf
Façade sur rue - ILM av. Reyer
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 2 10 m
N
FLV
FLV FLV
25
III. Ouvrages de service ILM (1932)
ILM av. Reyer - Planche photos
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
façade sur cour - bouches de ventilation, variation des baies
appartement étudié
radiateur disposé derrière une porte appartement étudié
câbles électriques dissimulés dans une corniche colonne montante électrique
dans espace de rachat de la cage d'escalier cave - branchement à l'égout cave - grosses canalisations adossées petites canalisations suspendues composition ornementée d'un pignon
avec des conduits de fumées intérieur de la chaufferie
éclairage zénithal traitement de la chaufferie dans la cour
(avenue Paul Appell)
26
III. Ouvrages de service ILM (1932)
ILM av. Reyer - Planche photos
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
façade sur cour - bouches de ventilation, variation des baies
appartement étudié
radiateur disposé derrière une porte appartement étudié
câbles électriques dissimulés dans une corniche colonne montante électrique
dans espace de rachat de la cage d'escalier cave - branchement à l'égout cave - grosses canalisations adossées petites canalisations suspendues composition ornementée d'un pignon
avec des conduits de fumées intérieur de la chaufferie
éclairage zénithal traitement de la chaufferie dans la cour
(avenue Paul Appell)
27
III. Ouvrages de service ILM (1932)
ILM av. Reyer - Planche photos
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
façade sur cour - bouches de ventilation, variation des baies
appartement étudié
radiateur disposé derrière une porte appartement étudié
câbles électriques dissimulés dans une corniche colonne montante électrique
dans espace de rachat de la cage d'escalier cave - branchement à l'égout cave - grosses canalisations adossées petites canalisations suspendues composition ornementée d'un pignon
avec des conduits de fumées intérieur de la chaufferie
éclairage zénithal traitement de la chaufferie dans la cour
(avenue Paul Appell)
28
III. Ouvrages de service ILM (1932)
ILM av. Reyer - Planche photos
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
façade sur cour - bouches de ventilation, variation des baies
appartement étudié
radiateur disposé derrière une porte
appartement étudié
câbles électriques dissimulés dans une corniche
colonne montante électrique
dans espace de rachat de la cage d'escalier
cave - branchement à l'égout cave - grosses canalisations adossées petites canalisations suspendues composition ornementée d'un pignon
avec des conduits de fumées
intérieur de la chaufferie éclairage zénithal
traitement de la chaufferie dans la cour
(avenue Paul Appell)
29
Définitions techniques sur les ouvrages de service linéaires source : Documents Techniques Unifiés et Normes variés
Généralités (NF P 00-001) Ge Plomberie (et chauffage à eau) P Electricité (et chauffage électrique) E
Gaz G
Ventilation V
Incendie I
Câble
- Constitué par un ou plusieurs conducteurs, leur revêtement individuel éventuel, la protection d’assemblage éventuelle, le ou les revêtements de protection éventuels (E) Canalisation
- Ensemble des tuyauteries et de leurs accessoires, de leur protection, calorifugeage et gainage éventuels (P)
- Ensemble constitué par un ou plusieurs conducteurs électriques et les éléments assurant leur fixation et, le cas échéant, leur protection mécanique (E)
[ = câble + gaine + fixations ] - Synonyme de tuyauterie (G) Carneau
- Conduit d’allure horizontale, reliant un ou plusieurs conduits de raccordement à un conduit de fumée (V)
Chute (tuyau de )
- Tuyauterie d’évacuation des eaux usées, d’allure verticale (P) Collecteur
- canalisation d’allure horizontale (P)
- d’appareil : recueillant les eaux usées et raccordant les différents appareils sanitaires aux tuyaux de chute
- principal : collectant les différentes chutes et tuyaux de descente pour les conduire à l’égout public
Colonne montante
- Tuyauterie d’allure verticale sur laquelle sont raccordés les branchements distribuant l’eau dans les étages (P, valable pour E et G)
Conducteur (électrique)
- Ensemble comprenant l’âme, son enveloppe isolante et ses écrans éventuels ; si rien n’est précisé, il est considéré isolé (E)
III. Ouvrages de service distinction entre :
- les appareils ou terminaux - et les ouvrages linéaires : fonction « transporter »)
Conduit
- Enveloppe servant au passage de l’air, du gaz, de câbles, de tuyaux, etc. (Ge) - Volume fermé servant au passage d’un fluide déterminé (G,I)
- Aéraulique : enveloppe de l’espace dans lequel l’air est transféré (V) Descente (tuyau de)
-Tuyauterie d’évacuation des eaux pluviales, d’allure verticale (P) Gaine (d’un câble électrique)
- Revêtement tubulaire continu entourant le conducteur ou l’ensemble des conducteurs et destiné à assurer leur protection (E)
Traînasse Tube
- Profilé creux à section fermée (Ge) Tuyau
- Tube dans lequel peut circuler un fluide (Ge) Tuyauterie
- Ensemble constitué de tubes, raccords et matériels (P,G)
30
plomberie pentes collecteur appareils 1cm/m collecteurs principaux 2cm/m
encombrement chutes diamètres de l'ordre de 10cm
alimentation colonne montante autour de 26 à 33mm individuelle (par appareil) autour de 8 à 16mm chauffage encombrement électrique voir diamètre des conduits
air voir ventilation
eau voir diamètres d'alimentation en eau courante ventilation dévoiement naturel individuel 20° ou 45° si moins de 5m de haut
shunt (naturel collectif) interdit sauf au-dessus de la toiture
VMC 45° ou 90°
implantation toiture toiture de plus de 15° 40cm au-dessus de tout obstac le à moins de 8m toiture de moins de 15° 40cm au-dessus de tout obsta cle à moins de 8m
1m au-dessus de l'acrotère implantation façade ventouses 40cm de toute baie ouvrante
60cm de toute grille de ventilation encombrement naturel section du conduit principal >400cm²
VMC diamètres de 125 à 315mm
gaz encombrement tuyaux diamètres de 10 à 60mm
électricité encombrement conduits diamètres de 16 à 32mm ascenseurs encombrement gaine portes latérales largeur 1,6m
portes centrales largeur 1,8m type 630 profondeur 1,9m type 1000 profondeur 2,6m
vides-ordures encombrement conduit principal individuel, diamètre minimum de 35cm collectif, diamètre minimum de 50cm
III. Ouvrages de service
31
ILM ZAC Bercy Exemples complémentaires
PLOMBERIE production/adduction EF : service de la ville service de la ville
ECS : chaudière centrale ECS : indivudel électrique
stockage (-) ballon d'eau chaude électrique Ø 60cm
alimentation cuivre polyéthylène réticulé
évacuation unitaire, fonte : EU Ø 110mm, EV, EP EU séparé de EV, EP en PVC
CHAUFFAGE production chaudière collective électrique individuel
stockage (-) ballon d'eau chaude sanitaire cas du chauffage à induction
(chauffe une pierre et restitue ensuite)
transport cuivre aller-retour Ø 26mm voir électricité
échangeur radiateur en fonte à eau (convection) radiateur électrique (convection) air chaud pulsé (mélange) rayonnement des surfaces (incorporé dans sol, plafond ou mur) VENTILATION production/extraction extraction naturelle extraction mécanique par VMC en toiture
INCENDIE
alimentation air neuf ouvertures dans allèges, menuiseries bois perméables entrées autoréglables dans menuiseries menuiserie avec clapet hygro-réglable
évacuation air vicié par fenêtres et cheminées conduits dans gaine
ELECTRICITE production service de la ville service de la ville
transport fils en cotons pieuvres
GAZ production service de la ville (-)
transport cuivre (-)
PERSONNES transporter escalier, ascenseur ascenseur
évacuer le même escalier escalier de secours
DENREES stocker débarras, placard réfrigérateur (non fourni), parking, placards
transporter (-) rampe de parking passe-plat communiquant avec un couloir
(à la Cité Radieuse)
évacuer vide-ordure en béton Ø35cm (-)
32
III. Ouvrages de service ZAC (2004)
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0210 m
N
P la n d e l' é ta g e c o u ra n t - Z A C B e rc y
entrées d'appartement1 2 4 VH VB VH VBVB3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
19 18 20
21
22 16bis
gaines numérotées
BEC
BEC
BEC
LLLV
LL LV
LLLV
LLLV
SL LL
LV Four
LVLL
LVLL
LVLL LVF
LL
F
F
SG EFS
EDF FT
M
M
M M
appartement étudié
cage A cage B
Rue Gabriel Lamé
Jardin
33
chauffage (électrique) eaux pluviales eaux vannes et usées
dans plancher haut dans plancher bas
ballon d'eau chaude sanitaire électricité
ventilation eau chaude eau froide
M
M
vu gaz
arrivée EDF arrivée EDF Services
Généraux Services Généraux Eau
Froide Sanitaire Eau Froide Sanitaire
télé com télé com
gaine palière
Cheminement des ouvrages - ZAC Bercy
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 0.5 1 0 0 0 5 m
N
34
chauffage (électrique) eaux pluviales eaux vannes et usées
dans plancher haut dans plancher bas
ballon d'eau chaude sanitaire électricité
ventilation eau chaude eau froide
M
M
vu gaz
arrivée EDF arrivée EDF Services
Généraux Services Généraux Eau
Froide Sanitaire Eau Froide Sanitaire
télé com télé com
gaine palière
Cheminement des ouvrages - ZAC Bercy
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 0.5 1 0 0 0 5 m
N
chauffage (électrique) eaux pluviales eaux vannes et usées
dans plancher haut dans plancher bas
ballon d'eau chaude sanitaire électricité
ventilation eau chaude eau froide
M
M
vu gaz
arrivée EDF arrivée EDF Services
Généraux Services Généraux Eau
Froide Sanitaire Eau Froide Sanitaire
télé com télé com
gaine palière
Cheminement des ouvrages - ZAC Bercy
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 0.5 1 0 0 0 5 m
N
35
Cheminement des ouvrages - 1er sous-sol immeuble Bercy
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 1 2 4 6 8 10 m
N
chauffage eaux pluviales
aplomb de la gaine à l'étage courant gaine au plancher haut du sous-sol dévoiement
eaux vannes et usées
accroché au mur (ou vu) suspendu au plafond (ou au-dessus) enterré (ou en-dessous) électricité
ventilation eau froide
MC gaine 1
gaine 2
gaine 3 gaine 4
gaine 6
gaine 8
gaine 9
gaines 10 ET 11 gaines 7 et 8
gaine 7
gaine 5
gaine 14 gaine 12
gaine 13
gaine 13
gaine 17
gaine 19
gaine 21
gaine 22
gaine 18
gaine 20 gaine 16
et 16bis
gaine 15
gaine 23
attente EU
VH désenfumage
VB désenfumage
VB -1
VB caves-2 parking-2
VMC (VH)
colonne montante electricite
VB desenfumage paliers cage A
VB
désenfumage VH
désenfumage
VB-2 colonne montante électricité VB
désenfumage paliers cage B VB
désenfumage paliers cage B
VMC caves-1-2 (VH)
VB-1
VB caves-1
VB
VMC (VH)
VMC caves (VH)
VMC (VH)
VH-2 VH-1
air neuf ventilation parking-1-2, caves-2, poubelles désenfumage local BT
air neuf désenfumage paliers A
air neuf
ventilation parking-1-2, caves-1-2, chaufferie, poubelles désenfumage paliers, local BT alimentation électrique
sous trottoir alimentation électrique
sous trottoir
local BT
local poubelles
ascenseur
local poubelles
cuvette ascenseur crèche services généraux local BT
branchement égout local telecom
ascenseur
limites de l'appartement étudié
36
Cheminement des ouvrages - 1er sous-sol immeuble Bercy
G u ill au m e N IC O LA S / E A PB / 2 0 0 4 / L es s er vi ce s d an s le s lo g em en ts c o lle ct if s à Pa ri s au 2 0 èm e si èc le
0 1 2 4 6 8 10 m
N
chauffage
eaux pluviales
aplomb de la gaine à l'étage courant gaine au plancher haut du sous-sol
dévoiement
eaux vannes et usées
accroché au mur (ou vu)
suspendu au plafond (ou au-dessus) enterré (ou en-dessous)
électricité ventilation eau froide
MC
gaine 1
gaine 2
gaine 3 gaine 4
gaine 6
gaine 8
gaine 9
gaines 10 ET 11 gaines 7 et 8
gaine 7
gaine 5
gaine 14 gaine 12
gaine 13
gaine 13
gaine 17
gaine 19
gaine 21
gaine 22
gaine 18
gaine 20 gaine 16
et 16bis
gaine 15
gaine 23
attente EU
VH désenfumage
VBdésenfumage
VB-1
VB caves-2 parking-2
(VH)VMC
colonne montante electricite
desenfumageVB paliers cage A
VB
désenfumage VH
désenfumage
VB-2 colonne montante électricité VB
désenfumage paliers cage B désenfumageVB
paliers cage B
VMC caves-1-2 (VH)
VB-1
VBcaves-1
VB
VMC (VH)
VMC caves (VH)
VMC(VH)
VH-2 VH-1
air neuf ventilation parking-1-2, caves-2, poubelles désenfumage local BT
air neuf
désenfumage paliers A
air neuf
ventilation parking-1-2, caves-1-2, chaufferie, poubelles désenfumage paliers, local BT
alimentation électrique
sous trottoir alimentation électrique
sous trottoir
local BT
local poubelles
ascenseur
local poubelles
cuvette ascenseur crèche
services généraux local BT
branchement égout local telecom
ascenseur
limites de l'appartement étudié
Cheminement des ouvrages - 1er sous-sol immeuble Bercy
Guillaume NICOLAS / EAPB / 2004 / Les services dans les logements collectifs à Paris au 20ème siècle
0 1 2 4 6 8 10 m
N
chauffage
eaux pluviales
aplomb de la gaine à l'étage courant gaine au plancher haut du sous-sol
dévoiement
eaux vannes et usées
accroché au mur (ou vu)
suspendu au plafond (ou au-dessus) enterré (ou en-dessous)
électricité ventilation eau froide
MC
gaine 1
gaine 2
gaine 3 gaine 4
gaine 6
gaine 8
gaine 9
gaines 10 ET 11 gaines 7 et 8
gaine 7
gaine 5
gaine 14 gaine 12
gaine 13
gaine 13
gaine 17
gaine 19
gaine 21
gaine 22
gaine 18
gaine 20 gaine 16
et 16bis
gaine 15
gaine 23
attente EU
VH désenfumage
VB désenfumage
VB -1
VB caves-2 parking-2
VMC (VH)
colonne montante electricite
VB desenfumage paliers cage A
VB
désenfumage VH
désenfumage
VB-2 colonne montante électricité VB
désenfumage paliers cage B VB
désenfumage paliers cage B
VMC caves-1-2 (VH)
VB-1
VB caves-1
VB
VMC (VH)
VMC caves (VH)
VMC (VH)
VH-2 VH-1
air neuf ventilation parking-1-2, caves-2, poubelles désenfumage local BT
air neuf
désenfumage paliers A
air neuf
ventilation parking-1-2, caves-1-2, chaufferie, poubelles désenfumage paliers, local BT
alimentation électrique sous trottoir
alimentation électrique sous trottoir
local BT
local poubelles
ascenseur
local poubelles
cuvette ascenseur crèche services généraux local BT
branchement égout local telecom
ascenseur
limites de l'appartement étudié