PL4N DE PEC E 1e785 •
Tra FITS DE LA PECHE
QUEBEC, JUIN X984
-1-
Conformément à la section IV de la Loi C-39 et de l'article 185 sur la conservation et la mise en valeur de la faune, le minis- tère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche soumet ici son Plan de gestion de la pêche pour l'année 1984-85.
Le Plan de gestion et la pêche fait référence à la pêche de tout poisson dans les eaux sans marée et des poissons diadromes dans les eaux à marée, poisson étant défini au sens de la Loi C-39:
tout poisson, les oeufs, et les produits sexuels d'un tel pois- son, tout mollusque ou tout crustacé.
Compte tenu de la promulgation récente de la Loi C-39 et de l'im- possibilité de présenter un Plan de gestion complet pour cette première année d'opérationnalisation, le MLCP s'est entendu avec le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, responsable du Développement des pêcheries commerciales et le com- merce des produits aquatiques pêchés dans les eaux sans marée du domaine public, (Loi 16 non-proclamée à date), de façon à ce que le Plan de gestion de la pêche 1984-85 demeure préliminaire tant dans sa forme que dans son contenu.
La répartition de la récolte de la ressource aquatique entre les différents groupes d'utilisateurs respecte l'ordre de priorité défini à l'article 63 de la Loi C-39 mais ne fera pas l'objet d'une analyse détaillée dans le présent Plan de gestion.
D'autre part, les informations concernant la pêche commerciale dans les eaux intérieures (tableau 4) comportent, à titre indi- catif pour cette année, le nombre actuel de détenteurs de permis.
Tableau 1 Liste des plans d'eau où la faune aquatique est exploitée par différentes formes de pêche y com- pris la pêche commerciale.
Tableau 2 Pêche â des fins d'alimentation.
Tableau 3 a Pêche récréative dans les eaux intérieures autres que celles situées dans les parcs, les réserves, les eaux de pêche interdite et les rivières â saumon.
Tableau 3 b Pêche récréative dans les rivières à saumon.
Tableau 4 Pêche commerciale dans les eaux intérieures.
Tableau 5 Pêche commerciale au saumon atlantique dans les eaux à marée.
Figure 1 Zones de pêche
TABLEAU I: LISTE DES PLANS D'EAU 00 LA FAUNE AQUATIQUE EST EXPLOITEE PAR DIFFERENTES FORMES DE PECHE Y COMPRIS LA PECHE COMMERCIALE.
RECIONS
PLANS D'EAU OU
SECTIONS DE PLAN D'EAU
FORME DE PECHE- FINS
ALIMENTATION RECREATIVE COMMERCIALE
03-04 Fleuve St-Laurent, du pont Laviolette à Pointe aux-Prêtres (rive nord) et Berthier-sur-mer (rive sud)
X X
04 Lac St-Pierre Baie St-François Secteur des Iles Riv. Maskinongé Chenal Tardif Riv. St-François Chenal du Moine
X
X X X X X X X
X X X X X X X
06 Lac St-François Lac St-Louis Riv. Chateauguay
Iles de la Paix Bassin La Prairie Fleuve St-Laurent Riv. Richelieu Baie Missisquoi
X X
X
X X X X X X X X
X X X X X X X X
07 Riv. des Outaouais est Riv. des Outaouais ouest
X X
X X
PAR DIFFERENTES FORMES DE PECHE Y COMPRIS LA PECHE COMMERCIALE
REGION
PLANS D'EAU OU
SECTIONS DE PLAN D'EAU
FORME DE PECHE FINS
ALIMENTATION RECREATIVE COMMERCIALE
08 Lac Simard
Riv. des Outaouais Lac Témiscamingue Lac des Quinze Réservoir Decelles Lac Otanibi
Lac Mourier Lac de Montigny Lac Blouin Lac Malartic Lac La Motte Lac Obalski Riv. Harricana Riv. Louvicourt Lac Tiblemont Lac Pascalis Lac Parent Riv. Bell Lac Faillon Lac Girouard Lac Mégiscane Lac Berthelot Lac Ouiscatis Lac Bernier Lac Tète
Riv. Mégiscane Lac Masères Lac St-Cyr Lac aux Loutres Lac Cherrier Lac Barry Lac Bailly Riv. St-Cyr
X
X
X
X
X
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
X X-X(1)
X X X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(1) X(I) X(1) X(1) X(1) XO) X(1)
X(1) ) â •.‘xpt3rHental
.TABLEAU I: LISTE DES PLANS D'EAU 00 LA FAUNE AQUATIQUE EST EXPLOITEE PAR DIFFERENTES FORMES DE PECHE Y COMPRIS LA PECHE COMMERCIALE
REGION
PLANS D'EAU OU
SECTIONS DE PLAN D'EAU
FORME DE PECHE FINS
ALIMENTATION RECREATIVE COMMERCIALE
10 Tributaires de certai- nes riviéres de
l'Ungava
Rivière Koksoak Rivière Baleine
X
X
1
X
X X
X
X
TABLEAU 2: PECHE A DES FINS D'ALIMENTATION
REGION NOM DE LA BANDE STATUT POP. PLAN D'EAU ENTENTE
oui non permis
ESPACES VISEES QUOTA SAISON FILETS nombre
DIMENSIONS MAXIMALES
01 Maria R1 ( )
317 Rivière Cascapédia X Saumon atlantique 1 500 lbs )6-06/13-07 indéterminé. indéterminées Restigouche RI 1 091 Rivière Restigouche X Saumon atlantique 6 995 kg D5-06/31-12 indéterminé. 150 m/filet
09 Escoumins RI 117 Fleuve St-Laurent X X Saumon atlantique 57 saumons 1l-06/15-07 2 filets indéterminées
Mingan RI 274 Rivière Mingan X Saumon atlantique Pas de pêche
en 1983-84
d'alimenta ion
Natashquan RI 415 Rivière Natashquan X X Saumon atlantique 1 500 saumons
14-06/30-09 indéterminé indéterminées
Romaine RI 583 Rivières Couacoua-
chou et Olomane
X X Saumon atlantique 120 saumons
)5-07/15-09 1 filet 75 pieds
Sept-îles/
Maliothénam
RI 1 452 Rivière Moisie X X Saumon atlantique (2) 01-06/01-09 4 filets Longueur 75 pies maille 5 pouces Truite de mer indé-
terminé
5-06/01-09 4 filets Longueur 100 pie maille 2 pouces Saumon atlantiqué 700
saumons
01-06/1 5-09 100 permis pêche spor.
Ne s'applique pe
En mer Saumon atlantique (2) 10-06/15-08 1 filet 200 brasses
): Réserve indienne.
): Le quota global de pêche au filet dans la rivière et en mer est de 250 saumons.
REGION NOM DE LA BANDE STATUT POP. PLAN D'EAU ENTENTE
oui non permis
ESPECES VISEES QUOTA SAISON FILETS nombre
DIMENSIONS MAXIMALES
Bersimis RI 1 875 Rivière Betsiamites X X Saumon atlantique 200 saumons
05-06/30-09 indéterminé indéterminées
Saint-Augustin indé- terminé
100 Rivières Petite Saint-Augustin
X X Saumon atlantique 250 saumons
05-07/15-09 20 filets longueur 20 pieds
10 Cris Terri-
toire
10 000 A déterminer dans la zone priori- taire
X Toutes indé-
terminé
indéterminée indéterminé indéterminées,
Cris
Inuit Terri-
toire conven- tionné
6 000 A déterminer dans la zone priori- taire
Inuit
X Toutes indé-
terminé
indéterminée indéterminé indéterminées
Naskapi Terri-
toire conven- tionné
400 A déterminer dans la zone priori- taire
Naskapi
X Toutes indé-
terminé
indéterminée indéterminé indéterminées
I): Réserve indienne.
2): Le quota global de pêche au filet dans la rivière et en mer est de 250 saumons. os
PECHE RECREATIVE
TABLEAU 3 a: PECHE RÉCRÉATIVE DANS LES EAUX INTÉRIEURES AUTRES QUE CELLES SITUÉES DANS LES PARCS, LES RESERVES, LES EAUX DE PECHE INTERDITE ET LES RIVIÈRES A SAUMON
Z 0 N
E
ESPECE OU GROUPE D'ESPECES
ACHIGANS MASKINONGE BROCHETS
Saison (1)
Limite Saison Limite Saison Limite(1)
1 2
5 6 7 8 9 10 11 12
13
14
17
13
19 20 21 -, 23 24 25
36
15 il
16 "
15-06 / 31-03
II
II
it
Il
it
it
H
ut
H
H
6 6
6 6
6 6 6
6
6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6
6 "
62
62 15-0 6 /31 -03
it
II
it
tt
"
it
"
Il
Il
H ii
II
il
h,
i.
ri
ii
2
2 2 2 2 2 2 2
2
2
2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2
26
2 Il
18-05/31-03
ti
II
II
Il
Il
11 -05/31 -03 18-05/31-03
"
Il
01-06/15-04
Toute l'année
01-06/15-04
01 -06 /15-05 01-06/15-05 11 -05/31-03
o r
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 6 10 10
10
10 10 10 IO 10 10 6
(1) Limite de capture quotidienne
0 N
LimitP )
Saison L i m i te(1) SaisônSaison Limi
te (1)
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 '2
2 2
2 2 Nil Nil Nil 2 ESPECE OU GROUPE D'ESPECES
ESTURGEON JAUNE
TRUITES DE MER, MOUCHETEE ET ROUGE DU QUEBEC
DORE
15 15 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 20 20 20 20 15 25(2) 25(2) 25(2) ID 18-05/31-03
il
11-05/31-03 18-05/31-03
01-06/15-04
Toute l'année 01-06/1 5-04 01-06/1 5-05 01-06/15-05 II -05/31-03
27-04/03-09
27-04/1 6-09
'I
Toute l'année
27-04/1 6-09
27-04/09-09
11
Toute l'année 18-05/09-09 01-06/03-09
27-04/30-09 15-06/1 4-05
15-06/14-04
1.
15-06/14-05
11
Pêche interdite
15-06/1 4-05 1
2 3
6 6 6
`6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
10 10 10 10 10 6 10 10 10 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
-11- TABLEAU 3 PÉCHE RÉCRÉATIVE DANS LES EAUX INTÉRIEURES AUTRES QUE CELLES
SITUÉES DANS LES PARCS, LES RÉSERVES, LES EAUX DE PÊCHE INTERDITE ET LES RIVIERES A SAUMON
(1) Limite de capture quotidienne
(2) 25 en tout ou 7 kg plus une truite, selon la première limite atteinte.
TABLEAU 3 a: PECHE RÉCRÉATIVE DANS LES EAUX INTÉRIEURES AUTRES QUE CELLES SITUÉES DANS LES PARCS, LES RÉSERVES, LES EAUX DE PECHE
INTERDITE ET LES RIVIERES A SAUMON
Z ESPECE OU GROUPE D'ESPECES
0 N
TRUITE GRISE TRUITE MOULAC
TRUITE ARC-EN-CIEL, BRUNE ET FARDEE OU A GORGE COUPEE
OUANANICHE ET SAUMON ATLANTIQUE D'EAU DOUCE
g (
Saison )
Limite Saison I
Limite(1)
Saison Limiteklf
1 27-04/03-09 3 27-04/03-09 5 27-04/03-09 3
2 ii
3 ''
5 ,, 3
3 27-04/1 6-09 3 27-04/16-09 5 27-04/16-09 3
4 H
3 H
5 H 3
5 Il
3 H
5 ., 3
6 ,,
3 .,
5 3
7 Toute l'année 3 Toute l'année 5 Toute l'année 3
„ _
8 3 5 Toute l'année 3
27-04/16-09 3 27-04/1 6-09 5 27-04/1 6-09 3
10 .,
3 5 ,, 3
11 3 ,, 5 ,, 3
12 11 3 ,, 5 3
13 ,,
3 ., 5 3
14 27-04/09-09 3 27-04/09-09 5 27-04/09-09 3
.. 3
15 „
3
16 ,,
3 ,. 5 .. 3
17 „
3 H 5
H 3
18 il 3 tf 5 H 3
19 H
3 H 5
H 3
H 3 5
H 3
20
21 Toute l'année 3 Toute l'année 5 Toute l'année 3
22 18-05/09-09 4 5 18-05/09-09 4
23 01-06/09-09 4
—
5 01-06/09-09 474 t, 4 5 01-06/09-09 4
27-04/30-09 5 27-04/30-09 3
25 27-04/30-09 3
(1) Limite de capture quotidienne
-13-
TABLEAU 3 a: PECHE RÉCRÉATIVE DANS LES EAUX INTÉRIEURES AUTRES QUE CELLES SITUÉES DANS LES PARCS, LES RÉSERVES, LES EAUX DE PECHE
INTERDITE ET LES RIVIERES A SAUMON
Z ESPECE OU GROUPE D'ESPECES
0 N E
OMBLE CHEVALIER ANADROME
SAUMON ATLANTIQUE ANADROME
CATASTOMES, COREGONES, LAQUAICHES ET LOTTE - Saison Limite(1) Saison (2) Limite(1) Saison Limite(/)
_
Voir plan de pèche récréative pour les rivières à saumon is
Toute l'année Illimitée 2
3
lé Il
. .
4
. .
5
H
.
6
_ _
. .
7
_
ll H
8
_
. .
9
_
.
lli0
_ _
.
11
_
Il
.
12 _
il 11
13
14 —
li 15
Il
16 _ __ —
17
_
18 _
ii
19
____ ___ll Il
20 _
21 ______ _
Pêche interdite _
ZZ 18-05/09-09 5
23 01-06/09-09 10 _
.. _
24 01-06/09-09 IO
Toute l'année Illimitée
25 0
(1) Limite de capture quotidienne
(2) Ailleurs que dans les rivières à saumon
TABLEAU 3- a: PÊCHE RÉCRÉATIVE DANS LES EAUX INTÉRIEURES AUTRES QUE CELLES SITUÉES DANS LES PARCS, LES RÉSERVES, LES EAUX DE PÊCHE
INTERDITE ET LES RIVInES A SAUMON
Z 0 N E
ESPECE OU GROUPE D'ESPECES
AUTRES ESPECES
Saison Limite(1)
Saison Limita(1) Saison Limite(1)
I Toute l'année Illimitée
2 H H
3 H H
4 1, H
5 H H
6 H
7 H
8 H H
9 H H
10 H H
11 H H
12 H
13 H H
14 H H
15 H H
n H
16
11 17
18 H H
n 19
20 n
21 (2) H
22
Il Il
23 Il
24 Il Il
25 t H
(1) Limite de capture quotidienne
(2) Dans la zone 21, «autres espèces» signifie les poissons catadromes et anadromes, tels anguille, saumon, truite de mer, éperlan, poulamon, esturgeon noir, bar rayé, alose et gaspareau.
-15--
TABLEAU 3 b: PÉCHE RÉCRÉATIVE DANS LES R1VIERES A SAUMON
ZONE DE
l'ECU RIVURES A SAUMON (1) SAISONS DE PECHE (2) LIMITES DE PRISES QUOTIDIENNES
Mitis 15-07/31-08 1
Matane
a) en aval du barrage Mathieu d'Amours
b) du pont de la route 195 au
01-07/30-09 1
barrage Mathieu d'Amours c) en amont du pont de la
25-07/30-09 1
route 195 25-06/31-08 1
Sainte-Anne et Madeleine 25-06/31-08 1
1
Dartmouth, York, Saint-Jean, Grande-Rivière, Bonaventure,
Petite Cascapédia, Cascapédia 11-06/31-08 1 Matapédia
Ristigouche 14-06/31-08 Par exception 2(3)
Cap-Chat, Malbaie, Petit Pabos, Grand Pabos, Grand Pabos Ouest, Port-Daniel, Petite Port-Daniel Humqui
Pikhe interdite -
Rimouski 25-06/31-08
Quelle 15-07/31-08 1
2 Kedgwick, Patapédia secteur 3 11-06/31-08
Patapédia secteurs 1 et 2 14-06/31-08 Par exception (3)
du Sud-Ouest P"e'che interdite -
TABLEAU 3 b: PnHE RÉCRÉATIVE DANS LES RIvinES A SAUMON
PECHE ZONE DE
RIVIERES
' A SAUMON (1) SAISONS DE PECHE(2) LIMITES DE PRISES QUOTIDIENNES
18
du Gouffre, Petit Saguenay, Saint-Jean, Sainte-Marguerite, Betsiamites, du Calumet.
Laval
Godbout, de la Trinité, de la Petite Trinité
Escoumins, des Anglais, Mistassini, Franquelin
11-06/3108
01-06/15-08
01-06/15-09
Pêche interdite
1
1
Par exception
-
2
19
Moisie, Pigou, au Bouleau, Sheldrake, Jupitagon, Magpie Romaine, de la Corneille, Piashti, Watshishou; Petite Wasthisbou, Nabisipi, Mingan Aguanus, Natashquan, Kégashka, Musquaro, Musquanousse,
Washicoutai, Olomane, Coacoua- chou, Etamamiou, Nétagamiou, Saint-Jean, du Petit Mécatina, du Gros Mécatina, à la Baleine, Kécarpoui, Saint-Augustin Nord- Ouest, Sain-Augustin, Çoxipi, Chécatica, Napetipi, du Vieux Fort, Saint-Paul, ruisseau des Belles Amours, Brador.
Ruisseau au saumon.
aux Rochers
Matamec (recherche)
01-06/15-09
01-06/31-08
Pêche interdite
3
Par oKreptIon 1
-17-
TABLEAU 3 b: PÈCHE RECREATIVE DANS LES RIVIÈRES A SAUMON
PECHE
ZONE DE LIMITES
'RIVIERES A SAUMON (1) SAISONS DE PECHE(2) DE PRISES QUOTIDIENNES
20
Aux Becs-Scie, Sainte-Marie, aux Cailloux, à la Loutre, Jupiter, duBrick, Galiote,
Chicotte, aux Plats, du Pavillon, ruisseau Martin, Ferrée, Maccan, de la Petite Chaloupe, de la Chaloupe, Dauphine, ruisseau Box, Bell, de la Petite Loutre, aux Loups Marins, du Renard, aux Saumons, Natiscotec, Vauréal, à la Patate, MacDonald, à l'Huile.
11-06/30-09 2
23 aux Feuilles, Koksoak, à la
Baleine, George 01-06/30-09 4
NOTES
(1) "Rivière à saumon" désigne la partie d'une rivière mentionnée dans le présent tableau, et toute partie d'un tributaire d'une telle rivièe, fréquentées par le saumon anadrome.
(2) Ailleurs que dans les rivières à saumon la pêche du saumon est permise du ler juin au 31 août, la prise quotidienne est de 1 saumon et les prises doivent être incluses dans la limite sai—
sonnière de 7 saumons.
A moins de mention contraire, toute pêche est interdite en dehors de la saison de pêche établie pour une rivière à saumon, et les limites de prises quotidiennes et de possession pour les espèces autres que le saumon sont les mêmes que celles des zones dans
lesquelles les rivières à saumon sont situées. Dans le cas où la saison de la pêche au saumon se prolonge après celle de la pêche à la truite, la saison de pêche à la truite se termine La même date que celle de la zone dans laquelle la rivière à saumon est située.
(1) Tout saumon d'une taille totale supérieure à 03 centimètres doit être remis à l'eau.
PÊCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTERIEURES
REGION L.,
z
tex
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
04 7 Lac St-Pierre Alose 01-04/31-03 Entre le pont de Trois- Seine 40 brasses 1 40(1)
Rivières et l'embouchure de la rivière Nicolet
Anguille (.',. 2acn 01-04/30-11 Aucun site particulier Verveux 10 brasses guideau 42 1 640(3) Barbotte
Barbue 4 brasses d'aile 2 100(4)
Carpe allemande Corégone
Crapets 840(1)
Seine 20 brasses 42
Lotte Perchaude Meuniers
Suceurs Ligne dormante 500 hameçons 42 21 000 h.
Fermé le 01-04/14-06
Esturgeon jaune Aucun site particulier Filet maillant 100 brasses 23 1 115(1)
..- 45 cm 15-06/31-03 maille 7 1 /2"
Ligne dormante 500 hameçons 42 21 000 h.-
Ecrevisse 15-06/31-10 Aucun site particulier Verveux 10 brasses de guidew 42 1 680(3) 30 mm de
céphalo thorax
4 brasses d'aile 2 100(4)
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
(3) du 01-04/30-11 IN) O (4) du 01-06/31-08
TABLEAU 4: PÊCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
REGION
ZONE DE PECHE
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
04 7 Baie St-François Anguille 01-04/31-03 Aucun site particulier Verveux 10 brasses de guideau 42 1 640(3) Barbotte
Barbue 4 brasses d'aile 2 100(4)
Carpe allemande Corégone
Crapets
Lotte Seine 20 brasses 42 840(1)
Perchaude Meuniers
Suceurs Ligne dormante 500 hameçons 42 21 000 h.
Esturgeon jaune 15-06/31 -03 Aucun site particulier Filet maillant 100 brasses, maille 7 1 /2"
23 1 115(1)
Ecrevisse 15-06/31-10 Aucun site particulier Verveux 10 brasses de guideau 42 1 680(3) 4 brasses d'aile 2 100(4)
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brass,e) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
(3) du 01-04/30-11 (4) du 01-06/31 -08
REGIOtI
ZONE DE PECHE
I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
- -
04 7 Secteur des Iles Anguille 01-04/1 4-06 Aucun site particulier Verveux 10 brasses de guideau 42 1 640(3)
au Lac St-Pierre Barbotte 01 -09/30- 1 1 4 brasses d'aile 2 100(4)
. Barbue
Carpe alleman e Corégone
840(1)
Crapets Seine 20 brasses 42
Lotte Perchaude Meuniers
Suceurs Ligne dormante 500 hameçons 42 21 000 h.
Esturgeon jaune 15-06/31-03 Aucun site particulier Filet maillant 100 brasses, mailles 7 1/2"
23 1 115(1)
Ecrevisse 15-06/31-10 Aucun site particulier Verveux 10 brasses de guideau 42 1 680(3) 4 brasses d'aile
2 100(4)
Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
(3) du 01-04/30-11 (4) du 01-06/31-08
Ni
TABLEAU 4: PÈCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
RE')ION
ZONE DE PECHE 1
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
G4 7 Rivière Maskinongé Lotte 01 - 12/31 -01 De son embouchure jus- qu'à 1 km en amont du pont de l'autoroute 40.
Verveux 10 brasses de guideal 4 brasse d'ailes
31 93
Chenal Tardif Lotte 01-12/31-01 Aucun site particulier Verveux 10 brasses de guideai 4 brasses d'aile
31 93
Rivière St-François Lotte 01 - 1 2/31 -01 Entre le Lac St-Pierre et I'lle à l'Ail
Verveux 10 brasses de guideau 4 brasses d'aile
1 1
Chenal du Moine
.
Lotte 01 - 12/31 -01 En face du comicile de M. Jocelyn Boisvert
Verveux 10 brasses de guideau 4 brasses d'aile .
1 1
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
REGION ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
06 8 Fleuve St-Laurent Anguille Barbotte Barbue
Carpe allemande Crapet de roche Crapet-soleil Lotte
Meuniers Suceurs
01-04/1 4-06 01 -09/30- 11
Zone autorisée Verveux
Ligne dormante
7,3,brasses d'aile
200 hameçons
4
i
44 (1)
200 h,
Esturgeon jaune 01-04/14-05 Zone autorisée
01-06/31-03 (1)
Ligne dormante Filet maillant
200 hameçons
50 brasses, maille 7 1/2
1 1
200 h.
50
Esturgeon jaune 15-06/30-11 Zone autorisée Seine 50 brasses, maille de ,10"
50(1)
(I) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimentai
TABLEAU 4: PÊCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
REGION
I ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
...
8 Baie Missisquoi Barbotte
Carpe allemande Cisco de lac Grand corégone Lotte
Malachigan Meuniers Suceurs
01-10/30-11 Zone autorisée Seine 100 brasses 3 300(1)
Rivière Richelieu
•
Anguille A l'année Zone autorisée Trappe 90 brasses d'aile 1 4
Anguille Barbotte
Carpe allemande Crapet de roche Crapet-soleil Meuniers Suceurs
01-04/30-04 01-10/31-03
Zone autorisée Verveux 18,8 brasses d'aile 5 25'
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
REGION
ZONE DE PECHE 1
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
06 Lac St-Louis Anguille Barbotte Barbue
Carpe allemande Crapet de roche Crapeu-soleil Lotte
Meuniers Suceurs
01-04/14-06 01-09/30-11
Dans le chenail des bateaux, et de part et d'autre du chenal jus- qu'à une profondeur minimale de 10 pieds.
Filet trémail 50 brasses
•
7 350(1)
Carpe allemande 15-05/15-06 Lac St-Louis sur la rive sud entre le ruisseau St-Jean et le bras sud- ouest de la rivière Châteauguay
Filet maillant 100 brasses, maille
> 8"
1 100(1)
Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant N se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
TABLEAU 4: PÈCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
FEGION ZONE DE PÊCHE
FLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
06 8 Lac St-Lduis Esturgeon jaune 15-06/1 4-04 Dans le chenal des ba- teaux, et de part et d'autre du chenal jus- qu'à une profondeur minimale de 10 pieds.
Filet maillant
Ligne dormante
150 brasses, maille de 8"
400 hameçons
9
7
750(1)
2 100 h.
Rivière Châteauguay
Carpe allemande 01-04/1 4-06 De l'embouchure jusqu'au pont de l'hôtel de ville
Filet maillant 100 brasses, maille de 8"
1 100( )
(I) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant N.) se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
REGION
ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
ile de la Paix (Lac St-Louis)
Carpe allemande 01-04/1 4-06 Aucun site particulier Filet maillant 100 brasses, maille .., 8H
1 100(1)
Anguille Barbotte Barbue
Carpe allemande Crapet de roche Crapet-soleil Lotte
Meuniers Suceurs
01-04/14-06 Aucun site particulier Filet trémail
Seine
50 brasses
35 brasses
1
t. 1
50(1)
35(1;
Bassin de la Prairie
Carpe allemande Meuniers
Suceurs
01-04/1 4-06 01-09/30-11
Zone autorisée Filet maillant 50 brasses, maille
?„ 7 1/2"
2 (r)
100
Esturgeon jaune 01-04/1 4-05 15-06/31-03
Zone autorisée Filet maillant 50 brasses, maille
>7 1/2"
2 100(1)
Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
r+) CO
TABLEAU 4: PECHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
REIJION
ZONE DE PECHE i
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
6 8 Lac St-François Anguille A l'année Rive sud Bourrole ,. 1 50
Anguille Barbue
Carpe allemande Lotte
Meuniers Suceurs
01-04/1 4-06 01-09/31-03
Rive sud Cage à anguille 1 50
Esturgeon jaune 15-06/31-03 Aucun site particulier
Ligne dormante Filet maillant
600 hameçons
136 brasses, maille
7.5" 5
1 900h 672(1
Crapet-soleil '' Crapet de roche Marigane noire Barbotte brune Carpe allemande
01-04/1 4-06 Rive sud Seine 35 brasses,maille
2"
2 70(1)
(t) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
REGION
ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
07 25 Rivière des Outaouais, est
Anguille Barbotte Barbue
Carpe allemande Crapet de roche Crapet-soleil
01-04/31-03 Aucun site particulier Verveux
Ligne dormante
2 brasses de guideau
72 brasses d'aile 400 hameçons
6
2
49
700 h.
Esturgeon jaune 01-04/ 1 4-05 15-06/31-03
Aucun site particulier Filet maillant
Ligne dormante
300 brasses, maille 23 et 25 cm
400 hameçons
6
2
805 (1)
700 h
Carpe allemande 01-04/31-03 Aucun site particulier Filet maillant 600 brasses, mail- 23 et 25 cm
6 1 405(1)
(I) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
TABLEAU
4:
PÊCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURESREGION ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
07 25 Rivière des Outaouais, ouest
Esturgeon 01-04/1 4-05 15-06/31-03
Aucun site particulier Filet maillant Ligne dormante
300 brasses, maille 25 cm
400 hameçons
3 2
850(1) 700 h.
Anguille Barbotte Barbue
Carpe allemande Crapet-soleil Laquaiches
01 -04/3.1 -03 Aucun site particulier Verveux
Ligne dormante
Filet maillant
10 brasses d'aile
400 hameçons
300 brasses maille 25 cm
2
2
3
19
700 h.
850(1 )
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche è titre expérimental
REGION
ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MOQALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS 08 3 Lac Simard et
Rivière des Outaouais
Lac Témiscamingue
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers Lotte Moxostomes Lac des Quinze
01-04/31-03 Aucun site particulier Filet maillant Maille de 5" 1 1 500(1)
Esturgeon jaune 01 -04/1 4-05 15-06/31-03
Aucun site particulier Filet maillant Maille de 10" 1
(1) 1 500
Rivière Bell (2) Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Esturgeon jaune Lotte
Oui touche
01 -04/30- 11 Entre le lac Tiblemont et le rapide des Cèdres
Verveux
Filet maillant Maille de 10" et 121'
1 1
(1) 15
(1) 1 500
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant IN)
se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Péche à titre expérimental
TABLEAU 4: PÈCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
REGION
ZONE DE PECHE
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRF D'ENGINS
14 Rivière Bell(2)
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Lotte
Ouitouche
19-05/14-06
01 -04/30- 11
Aucun site particulier Filet maillant Maille de 4" et 51t
I 90(1)
Du lac Bailly au lac Megiscane
12 "
Verveux
Filet maillant Maille de 10" et
15 1
i 1 500(1) Rivière St-Cyr(2)
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Esturgeon jaune Lotte
Ouitouche
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
TABLEAU 4: PUNE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
REGION ZONE DE PECHE
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
08 33 Rivière des Outaouais(2)
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Esturgeon jaune Lotte
Oui touche
01-04/30-11 Limite nord du parc de La Vérendrye au rapide Esturgeon
Verveux
Filet maillant Maille de 12"
10" et
1 1
15 1 500( )
Rivière Harricana(2)
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Esturgeon jaune Lotte
Oui touche
01 -04/30- 1 1 Du lac De Montigny à la limite sud du canton Gaudet
Verveux
Filet maillant Maille de 12"
10" et
1 1
15 1 500( )
14 Rivière Meqiscane(2)
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Esturgeon jaune Lotte
Oui touche
01-04/30-11 Du lac Parent au lac Tête
•
Verveux
Filet maillant Maille de 12"
10" et
1
1
15
1 500( )
(I) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
TABLEAU 4: PECHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
REGION ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
08 13 Réservoir Decelles Lac Otanibi
Lac Mourier Lac De Montigny Lac Blouin Lac Malartic Lac La Motte Lac Obaslki
Rivière Louvicourt Lac Tiblemont Lac Pascalis Lac Parent Lac Faillon Lac Girouard Lac Mégiscane Lac Berthelot Lac Ouiscatis Lac Bernier Lac Tête Lac Masères Lac St-Cyr Lac aux Loutres Lac Cherrier Lac Barry Lac Bailly Lac Le Moine
Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Esturgeon jaune Lotte
Ouitouche
01-04/30-11 Aucun site particulier Verveux
Filet maillant Maille de 10" et 12"
1 I
15 1 500 (1)
Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
LAJ U1
REGION
ZONE DE PECHE 1
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE
NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
08
13 Lac Lemoine Cisco de lac Grand corégone Laquaiches MeuniersBarbotte brune Lotte
Oui touche
19-05/14-06 Aucun site particulier Filet maillant Maille de
5"
et4"
1 90(1)
Rivière Mal artic Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Lotte
Oui touche
19-05/14-06 Aucun site particulier Filet maillant Maille de
5"
et4"
1 90 (1)
Rivière 1-leva Cisco de lac Grand corégone Laquaiches Meuniers
Barbotte brune Lotte
Oui touche
19-05/14-06 Aucun site particulier Filet maillant Maille de
5"
et4"
1 90 (1)
(1) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant rn se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche à titre expérimental
TABLEAU 4: PÊCHE COMMERCIALE DANS LES EAUX INTÉRIEURES
F—
REGION
1ZO
NE DE PÉCH E I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS
03 7 Fleuve St-Laurent Aloses A l'année Aucun site particulier Seine 40 brasses 8320(1)
et & (Du pont )
Filet maillant 40 brasses 8 320(1) 04 21 Laviolette à la
pointe est de I'lle d'Orléans)
) (1
Dorés 11 -05/31 -03 Aucun site particulier Verveux 79
15 565
(1)Brochets Filet maillant Maille de 7" 70 7 340(1)
Esturgeon noir Trappe Maille du guideau i8 2 686' '
1 1/8"
Ligne dormante 100 hameçons 77 39 900 h
Esturgeon jaune 15-06/31 -03 Selon les spécifications Verveux 79 15 5650) (1) sur le permis (trappes) Filet
Trappe
Maille de 7"
Maille du guideau
70 18
7 340(1) 2 686 1 1/8"
Ligne dormante 100 hameçons 77 39 900 h
(I) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné.
(2) Pêche h titre expérimental
REG ION
ZONE DE PECHE I
PLAN D'EAU
ESPECE OU
GROUPE D'ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON SITE
ENGIN DE PECHE NATURE DIMENSIONS
MAXIMALES
NOMBRE DE PECHEURS
NOMBRE D'ENGINS 03
et 04
7
&
21
Fleuve St-Laurent (Ou pont,
Laviolette à la I'lle d'Orléans)
Bar rayé Pêche interdite
Ecrevisses A l'année
pointe est de Aucun site particulier Verveux 15
Casier
79 1(2)
565(1) 50
Anguille Barbotte Poulamon
Perchaude et toutes non déjà mention- nées
A l'année
les autres espèces 7
Aucun site particulier sauf pour les trappes
Trappe Verveux
Ligne dormante Filet maillant
Maille du guideau 1 1/8"
100 hameçons Maille de 7"
18 79 77 70
(1) 2 686
(i 15 565 ) 39 900 h
340(1)
(I) Pour les filets maillants, les filets trémails et les seines, le nombre d'engins représente la longueur totale (brasse) pouvant
se retrouver sur le plan d'eau à un moment donné. OD
(2) Pêche à titre expérimental
PECHE COMMERCIALE DANS LES EAUX A MARÉE
1),EGION 1
ZONE DE PECHE
PLAN D'EAU ESPECES
MODALITES DE PECHE
SAISON
gg
SITES
ENGINS DE PECHE
NATURE DIMENSIONS MAXIMALES NOMBRE 10 Rivière Koksoak Saumon anadrome 15/07 Estuaire Filets traditionne s Quota 27 750 livres 4 permis
Rivière Baleine Saumon anadrome l5/07 Estuaire Filets traditionne. (Quota à négocier avec les pêcheurs) 1 permis
Estuaires des rivières de l'Ungava
Omble chevalier A déterminer A déterminer Filets traditionne s (Quota à négocier avec les pêcheurs)
Zone prioritaire des cris
Esturgeon jaune (1) réservées aux cris en vertu de la loi
D-13.1
A déterminer A déterminer Filets 72" (Quota à négocier avec les pêcheurs) 1 permis
e- ) A titre expérimental
TABLEAU 5: PÊCHE COMMERCIALE AU SAUti)N ATLANTIQUE DANS LES EAUX A MARÉE
REGION ZONE DE PÊCHE SOUS-RÉGION SAISON
ENGINS DE PÊCHE
NATURE DIMENSIONS MAXIMALES
NOMBRE DE PÉCHEURS
NOMBRE D'ENGINS
NOMBRE D'Ellf»-IFES
Eas St-Laurent 21 ---
et Gaspésie
Pêche interdite ---
-
7- ---Ceste-Nord du Saint-Laurent l'ouest de Franquelin
à
--- Pêche interdite 21
___ ---
Côte-Nord du Saint-Laurent l'est de Franquelin
à 21
Secteur Franquelin - Pigou
Secteur Pigou -
01-06/31-07
01-06/1 5-08
Filet trappe
Filet trappe Blanc Sablon
220 brasses
100 brasses
41
144
54
319
9 125
24 425
Rate latar
UPERT MISTASSINI
oN I ARIO
ASWANIPI
20 LE DANTICISS
UNNETEAU
TERNE-NEUVE GOLFE
In)
SAINT-LAURENT
IMTAIE~
Mn SA/NT-
TE ANAIE•OU LAC
110181 LAIMIEe
IIANIWATO LÉGENDE
Ude MITE 123 327
UElellk
NOUVEAU-BRUNSWICK
K's. 's'A. Terres de eategones I et Landes des zones Autoroute -lAa- Route el no de roule
• • Vole terrée
_ Lande de Itonliere eternationale Lim.te de Ironliéte orovInciale
ONT AR IO ETATS-UNIS
Ket".1 atAug
OONNIIr 5 i /
2T NOUVELLE-ÉCOSSE
F I GURE ZONES DE PEGN.E