• Aucun résultat trouvé

Génomique de l’hybridation anthropogénique chez les moules Mytilus spp. et valeur sélective des hybrides

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Génomique de l’hybridation anthropogénique chez les moules Mytilus spp. et valeur sélective des hybrides"

Copied!
313
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-02481299

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02481299

Submitted on 17 Feb 2020

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Génomique de l’hybridation anthropogénique chez les

moules Mytilus spp. et valeur sélective des hybrides

Alexis Simon

To cite this version:

Alexis Simon. Génomique de l’hybridation anthropogénique chez les moules Mytilus spp. et valeur sélective des hybrides. Sciences agricoles. Université Montpellier, 2019. Français. �NNT : 2019MONTG032�. �tel-02481299�

(2)

7+ˆ6( 3285 2%7(1,5 /( *5$'( '( '2&7(85

'( /ȏ81,9(56,7‰ '( 02173(//,(5

)LOL¨UH ((5*3  ‰FRORJLH ‰YROXWLRQ 5HVVRXUFHV *©Q©WLTXHV 3DO©RELRORJLH &KDPS GLVFLSOLQDLUH 6FLHQFHV GH Oȏ‰YROXWLRQ HW GH OD %LRGLYHUVLW©

‰FROH GRFWRUDOH *$,$ 8QLW© GH UHFKHUFKH ,6(0

*©QRPLTXH GH OȏK\EULGDWLRQ DQWKURSRJ©QLTXH FKH] OHV PRXOHV

0\WLOXV VSS HW YDOHXU V©OHFWLYH GHV K\EULGHV

3U©VHQW©H SDU $OH[LV 6,021

/H 

6RXV OD GLUHFWLRQ GH 1LFRODV %,(51(

'HYDQW OH MXU\ FRPSRV© GH

)ORUHQFH '‰%$55( FKDUJ©H GH UHFKHUFKH &156 5DSSRUWULFH

2VFDU *$**,277, SURIHVVHXU 8QLYHUVLW© GH 6DLQW$QGUHZV ‰FRVVH 5DSSRUWHXU

0DXG 7(1$,//21 GLUHFWULFH GH UHFKHUFKH &156 ([DPLQDWULFH

3DWULFH '$9,' GLUHFWHXU GH UHFKHUFKH &156 3U©VLGHQW GX MXU\

-RKQ :(/&+ SURIHVVHXU DGMRLQW 8QLYHUVLW© GH &DPEULGJH *UDQGH%UHWDJQH ([DPLQDWHXU

(3)
(4)

_ûbmKû

G2b +iBpBiûb Mi?`QTB[m2b bQMi 2M i`BM /2 +`û2` /2 MQmp2mt +QMi+ib 2Mi`2 /2b HB;Mû2b ;ûMûiB[m2b /Bzû`2M@ +Bû2b- MQmb /QMMMi ++ĕb ¨ H T?b2 BMBiBH2 2i ¨ /2b `ûTHB+ib /2 +QMi+ib b2+QM/B`2bX G2 +QKTH2t2 JX 2/mHBb 2bi +QKTQbû /ǶmM 2Mb2K#H2 /Ƕ2bTĕ+2b 2i /2 HB;Mû2b T`iB2HH2K2Mi BbQHû2b `2T`Q/m+iBp2K2Mi- T`ûb2MiMi mM2 ;`M/2 /Bp2`bBiû /2 +QMi+ib b2+QM/B`2b 2i /2 ~mt /2 ;ĕM2b- +QMbiBimMi mM KQ/ĕH2 /2 +?QBt TQm` HǶûim/2 /2 HǶ?v#`B/iBQM 2i /2 H bTû+BiBQMX LQmb pQMb T`Q}iû /2 THmbB2m`b ûpĕM2K2Mib /2 +QMi+i b2+QM/B`2b- ¨ H 7QBb Mim`2Hb- Mi?`QTB[m2b- 2i 2tTû`BK2Mimt- TQm` ûim/B2` H2m`b 2z2ib bm` H2b Ti`QMb ;ûMQKB[m2b /Ƕ/KBtim`2X 1M 2z2i- THmbB2m`b ûpĕM2K2Mib /ǶBMi`Q/m+iBQM /2 HǶ2bTĕ+2 JX ;HHQT`QpBM+BHBb /Mb THmbB2m`b TQ`ib 7`MÏBb KBb mbbB 2M LQ`pĕ;2- T`Qp2MMi /2 HB;Mû2b /Bzû`2Mi2b 2i bǶûiMi /KBtû2b p2+ H2b 2bTĕ+2b HQ+H2b- QMi ûiû B/2MiB}ûb /Ƕ#Q`/ ¨ HǶB/2 /ǶmM2 +2MiBM2 /2 K`[m2m`b ;ûMûiB[m2b BM7Q`KiB7bX G2b TQTmHiBQMb TQ`imB`2b 7Q`K2Mi /2b xQM2b /2 +QMi+i ¨ i`ĕb }M2 û+?2HH2 2Mi`2 H2b TQTmHiBQMb BMi`Q/mBi2b ¨ HǶBMiû`B2m` /2b TQ`ib 2i H2b TQTmHiBQMb HQ+H2b ¨ HǶ2tiû`B2m`X *2b TQTmHiBQMb TQ`imB`2b T`ûb2Mi2Mi mM2 BMi`Q;`2bbBQM BKTQ`iMi2 /2 ;ĕM2b /2b HB;Mû2b HQ+H2b p2+ H2b[m2HH2b 2HH2b bQMi 2M +QMi+iX G +QKT`BbQM /2 +2b ûpĕM2K2Mib /Ƕ/KBt@ im`2 Mi?`QTB[m2b p2+ /2b +b BKTHB[mMi /Ƕmi`2b HB;Mû2b KBb mbbB p2+ /2b +`QBb2K2Mib 2tTû`BK2Mimt QMi T2`KBb /ǶB/2MiB}2` /2b T`HHûHBbK2b /Mb H /BbiQ`bBQM /2b 7`û[m2M+2b HHûHB[m2b HQ`b[m2 H2b KāK2b HB@ ;Mû2b bQMi BKTHB[mû2bX }M /Ƕ2tTHQ`2` H2b Ti`QMb ;ûMQKB[m2b T`Q/mBib T` +2b ûpĕM2K2Mib- MQmb MHvbQMb R8e ;ûMQK2b /2 TQTmHiBQMb /2 `û7û`2M+2 2i /ǶBM/BpB/mb /KBtûbX *2ii2 MHvb2 T2`K2i /2 KQMi`2` [m2 H2b +Q``ûHiBQMb /2 /BbiQ`bBQMb 2Mi`2 ûpĕM2K2Mib /Ƕ/KBtim`2 bQMi +QMb2`pûb ¨ HǶû+?2HH2 ;ûMQKB[m2X 1M}M-mM KQ/ĕH2 i?ûQ`B[m2 T2`K2iiMi /2 T`û/B`2 H pH2m` bûH2+iBp2 /2b ?v#`B/2b  ûiû /ûp2HQTTû 2M miBHBbMi H2 +/`2 /m KQ/ĕH2 ;ûQKûi`B[m2 /2 6Bb?2`X *2 KQ/ĕH2 +QMbB/ĕ`2 H2b BMi2`+iBQMb ûTBbiiB[m2b ¨ HǶû+?2HH2 /m ;ûMQK2- ûK2`;2Mi /2 H +Q@/TiiBQM /2b KmiiBQMb T`Q/mBi2b HQ`b /2 H /Bp2`;2M+2X AH T2`K2i 2Mi`2 mi`2b /2 bǶz`M+?B` /2b HBKBiiBQMb /2b KQ/ĕH2b +HbbB[m2b /ǶBM+QKTiB#BHBiûb ;ûMûiB[m2b iQmi 2M +QMb2`pMi /2b T`û/B+iBQMb 2M ++Q`/ p2+ H i?ûQ`B2 2i H2b /QMMû2b /2 HǶBbQH2K2Mi TQbi@xv;QiB[m2X *2 KQ/ĕH2- bBKTH2 2i ~2tB#H2- T2`K2i /2 T`û/B`2 /2 MQK#`2mb2b Q#b2`piBQMb 2KTB`B[m2b /2 HǶûim/2 /2 HǶ?v#`B/iBQM- /QMi H2b /Bb@ iQ`bBQMb /2 bû;`û;iBQM +?2x H2b KQmH2bX AH T2`K2i 2M}M /Ƕ2tTHB[m2` [m2 H2b TQTmHiBQMb /KBtû2b `2i`Qmp2Mi mM2 pH2m` bûH2+iBp2 ûH2pû2 #B2M [mǶBHHMi mM2 +QK#BMBbQM /ǶHHĕH2b T`Qp2MMi /2b /2mt ;ûMQK2b T`2MimtX

#bi`+i

Mi?`QTQ;2MB+ +iBpBiB2b `2 +`2iBM; M2r +QMi+ib #2ir22M ;2M2iB+HHv /Bz2`2MiBi2/ HBM2;2b- T`QpB/BM; ++2bb iQ i?2 BMBiBH T?b2 M/ `2THB+i2b Q7 b2+QM/`v +QMi+ibX h?2 +QKTH2t JX 2/mHBb +QMiBMb b2p2`H bT2+B2b M/ HBM2;2b T`iBHHv `2T`Q/m+iBp2Hv BbQHi2/- 2t?B#BiBM;  H`;2 /Bp2`bBiv Q7 b2+QM/`v +QMi+ib M/ H2p2Hb Q7 ;2M2 ~QrX Ai +QMbiBimi2b i?2`27Q`2  ;QQ/ KQ/2H 7Q` i?2 bim/v Q7 ?v#`B/BbiBQM M/ bT2+BiBQMX q2 iQQF /pMi;2 Q7 b2p2`H b2+QM/`v +QMi+i 2p2Mib- #Qi? Mim`H- Mi?`QTQ;2MB+ M/ 2tT2`BK2MiH- iQ BMp2biB;i2 i?2B` 2z2+ib QM ;2MQKB+ /KBtim`2 Tii2`MbX AM/22/- 2p2Mib Q7 JX ;HHQT`QpBM+BHBb BMi`Q/m+iBQM 7`QK irQ /Bz2`2Mi HBM2;2b- BKTHB+iBM; /KBtim`2 #2ir22M i?2 BMi`Q/m+2/ bT2+B2b M/ i?2 MiBp2 bT2+B2b-?p2 #22M B/2MiB}2/ BM b2p2`H 6`2M+? TQ`ib M/ BM LQ`rvX h?2 BMi`Q/m+iBQM ?b }`bi #22M B/2MiB}2/ rBi?  ?mM/`2/ M+2bi`v BM7Q`KiBp2 K`F2`bX Jmbb2H TQ`i TQTmHiBQMb `2 7Q`KBM; }M2 b+H2 +QMi+i xQM2b #2ir22M i?2 BMbB/2 Q7 i?2 TQ`ib M/ HQ+H TQTmHiBQMb HQ+i2/ QmibB/2X h?Qb2 TQ`i TQTmHiBQMb 2t?B#Bi M BKTQ`iMi `i2 Q7 BMi`Q;`2bbBQM 7`QK HQ+H HBM2;2b rBi? r?B+? i?2v `2 BM +QMi+iX h?2 +QKT`BbQM Q7 i?Qb2 Mi?`QTQ;2MB+ /KBtim`2 2p2Mib rBi? +b2b BKTHB+iBM; Qi?2` HBM2;2b M/ 2tT2`BK2MiH +`Qbb2b HHQr2/ mb iQ B/2MiB7v T`HH2HBbKb BM HH2H2 7`2[m2M+v /BbiQ`iBQMb r?2M bBKBH` HBM2;2b `2 ?v#`B/BbBM;X AM i?2 BK Q7 BMp2biB;iBM; i?2 ;2MQKB+ Tii2`Mb T`Q/m+2/ #v bm+? 2p2Mib- r2 MHvb2/ R8e ;2MQK2b Q7 `272`2M+2 M/ /KBt2/ TQTmHiBQMb- b?QrBM; i?2 +Q``2HiBQM Q7 /BbiQ`iBQMb #2ir22M 2p2Mib Bb +QMb2`p2/ i i?2 ;2MQKB+ b+H2X 6BMHHv- r2 /2p2HQT2/  i?2Q`2iB+H KQ/2H 7Q` i?2 T`2/B+iBQM Q7 ?v#`B/ }iM2bb mbBM; i?2 7`K2rQ`F Q7 6Bb?2`Ƕb ;2QK2i`B+ KQ/2HX h?Bb KQ/2H iF2b BMiQ ++QmMi ;2MQK2 b+H2 2TBbiiB+ BMi2`+iBQMb- 2K2`;BM; 7`QK i?2 +Q@/TiiBQM Q7 KmiiBQMb T`Q/m+2/ /m`BM; /Bp2`;2M+2 #2ir22M i?2 irQ HBM2;2bX h?2 KQ/2H Bb bBKTH2 M/ ~2tB#H2 M/ T`2/B+ib KMv 2KTB`B+H Q#b2`piBQMb Q7 ?v#`B/BxiBQM `2b2`+? BM+Hm/BM; b2;`2;iBQM /BbiQ`iBQMb BM Kmbb2HbX 6BMHHv- Bi 2tTHBMb i?i /KBt2/ TQTmHiBQMb `2i`B2p2 ?B;? }iM2bb r?BH2 #2BM;  +QK#BMiBQM Q7 HH2H2b 7`QK i?2 irQ T`2MiH ;2MQK2bX

(5)

Sm#HB+iBQMb 2M HB2M /B`2+i p2+ H i?ĕb2 ,

1pQHmiBQM G2ii2`b

/QB RyXRyykf2pHjXee

1pQHmiBQM /QB RyXRRRRf2pQXRj8y9

#BQ_tBp /QB RyXRRyRf3R388N

1pQHmiBQM`v TTHB+iBQMb /QB RyXRRRRf2pXRk3dN

Sm#HB+iBQMb MM2t2b ,

JviBHmb

1pQHmiBQM`v TTHB+iBQMb /QB

RyXRRRRf2pXRk9jN

CQm`MH Q7 AMp2`@

i2#`i2 Si?QHQ;v /QB RyXRyRefDXDBTXkyRNXRydkdR

2GB72 /QB

(6)

h#H2 /2b KiBĕ`2b

AMi`Q/m+iBQM R JviBHmb JviBHmb JX ;HHQT`QpBM+BHBb R *QKĕi2b /ǶBMi`Q;`2bbBQM /Mb H2 +QKTH2t2 /Ƕ2bTĕ+2b JX 2/mHBb jj

k /KBtim`2 Mi?`QTQ;ûMB[m2 , MHvb2 bTiBH2 2i ;ûMûiB[m2 dd

JX ;HHQT`QpBM+BHBb

j MHvb2 /2b Ti`QMb /Ƕ/KBtim`2 ¨ HǶû+?2HH2 ;ûMQKB[m2 RdR

(7)

9 JQ/ĕH2 TQHv;ûMB[m2 2i T`û/B+iBQM /2 H pH2m` bûH2+iBp2 /2b ?v#`B/2b kyd 8 .Bb+mbbBQM ;ûMû`H2 2i T2`bT2+iBp2b k8d JviBHmb MM2t2 , 1pQHmiBQM /B;2bi kdj GBbi2 /2b };m`2b kd3 GBbi2 /2b i#H2mt kd3 GBbi2 /2b 2M+/`ûb kd3 :HQbbB`2 kdN "B#HBQ;`T?B2 k3R _2K2`+B2K2Mib jyj

(8)

AMi`Q/m+iBQM

BXR aTû+BiBQM- ?v#`B/iBQM 2i BbQH2K2Mi `2T`Q/m+iB7

BXRXR GǶBbQH2K2Mi `2T`Q/m+iB7 , mM 2Mb2K#H2 /2 Kû+MBbK2b 2i /2

b+ûM`BQb

(9)

#+F+`Qbb2b

#BM/BM

(10)
(11)

6B;m`2 k , Tsplit TAM TSC N G2b b+ûM`BQb

(12)

BXRXk G2b #b2b ;ûMûiB[m2b /2 HǶBbQH2K2Mi `2T`Q/m+iB7

KmiiBQM@Q`/2` bT2+BiBQM SQ;QMmb +?H+2mb R ∼ JBKmHmb

RX *2b b+`#û2b T2mp2Mi `2bi2` bm#K2`;ûb T` H K`û2 THmbB2m`b ?2m`2b 2i `ûbBbi2` ¨ HǶ?vTQtB2 2M +QBMÏMi mM2 #mHH2 /ǶB` bQmb H2m`b ûHvi`2bX

(13)

1M+/`û R , "b2b KQHû+mHB`2b /2 H /Bzû`2M+BiBQM ;ûMûiB[m2 i?ûQ`B2 M2mi`2 /û`Bp2 ;ûMûiB[m2 Ne Ne Ne µ Ne 1/Ne .Bbi`B#miBQM Q7 6BiM2bb 1z2+ib bûH2+iBQM Mim`2HH2 s |s| 1/Ne HBBbQM ;ûMûiB[m2

(14)

JX ;miiimb JX Mbmimb JX ;miiimb

JX Mbmimb

(15)

1M+/`û k , AM+QKTiB#BHBiû /2 "i2bQM@.Q#x?MbFv@JmHH2` U".JAV aa Aa AA bb aa Bb Aa BB AA aabb AAbb aaBB va leu r s élec tiv e aabb AAbb aaBB AaBb AABb AaBB AABB AaBb F1 génotypes recombinants délétères génotype ancestral xation 6B;m`2 j ,

(16)

"QK#BM #QK#BM "X p`B2;i

SQ/BbK T2/2bi`Bb

:2MQK2 qB/2 bbQ+BiBQM aim/v

(17)

>2HBMi?mb

i`+ib .B+2Mi``+?mb H#`t

BXRX9 *QMi+ib b2+QM/B`2b , 2tTû`BK2MiiBQMb TQm` HǶûim/2 /2 H bTû@

+BiBQM

(18)

+QmTHBM;

BXk AMi`Q/m+iBQMb #BQHQ;B[m2b 2i ?v#`B/iBQM

BXkXR G2 T`Q+2bbmb /ǶBMi`Q/m+iBQM #BQHQ;B[m2

k

(19)

BXkXk G2b BMi`Q/m+iBQMb 2M KBHB2m K`BM

(20)

Alien Casual/ Introduced Naturalized/Established Stage Terminology Invasive Prevention Eradication Containment Management Mitigation

Invasion failure ‘Boom and Bust’

A B1, B2 D1, D2 B3 C1 C3 C0 C2 E

Transport Introduction Establishment Spread

Barrier Geog raph y Captivity or Cultiv ation Sur viv al Reproduction Dispersal En vironmental

TRENDS in Ecology & Evolution

Category Denition

A Not transported beyond limits of native range

B1 B2 B3 C0 C1 C2 C3 D1 D2 E

Individuals transported beyond limits of native range, and in captivity or quarantine (i.e. individuals provided with conditions suitable for them, but explicit measures of containment are in place)

Individuals transported beyond limits of native range, and directly released into novel environment

Individuals surviving in the wild (i.e. outside of captivity or cultivation) in location where introduced, no reproduction Individuals surviving in the wild in location where introduced, reproduction occurring, but population not self-sustaining Individuals surviving in the wild in location where introduced, reproduction occurring, and population self-sustaining

Self-sustaining population in the wild, with individuals surviving a signicant distance from the original point of introduction

Individuals transported beyond limits of native range, and in cultivation (i.e. individuals provided with conditions suitable for them, but explicit measures dispersal are limited at best)

Individuals released into the wild (i.e. outside of captivity or cultivation) in location where introduced, but incapable of surviving

for a signicant period

Self-sustaining population in the wild, with individuals surviving and reproducing a signicant distance from the original point of introduction

Fully invasive species, with individuals dispersing, surviving and reproducing at multiple sites across a greater or lesser spectrum of habitats and extent of occurence

6B;m`2 9 ,

(21)

Shipping

Aquaculture

Canal construction

Aquarium trade

Live seafood trade

0 50 100 150 200 250

Number of species

Harmful alien species (n = 187) Other alien species (n = 142)

69% 41% 17% 6% 2% 6B;m`2 e , *`bbQbi`2 ;B;b Pbi`2 2/mHBb  T`BQ`B

(22)

BXkXj G ;ûMûiB[m2 /2b BMpbBQMb , H TH+2 /2 HǶ?v#`B/iBQM

(23)
(24)

BXkX9 AMi`Q/m+iBQM 2i ?v#`B/iBQM , mM2 2tTû`B2M+2 ûpQHmiBp2

aT`iBM aX M;HB+ aX Hi2`MB~Q`

(25)

6B;m`2 d ,

JX 2/mHBb

JX 2/mHBb JX ;HHQ@

T`QpBM+BHBb JX i`QbbmHmb

BXj G2 KQ/ĕH2 /Ƕûim/2 JviBHmb , m ?b`/ /2b `2M+QMi`2b

BXjXR G2 +QKTH2t2 /Ƕ2bTĕ+2b /2 H KQmH2 #H2m2 , +QKTQbBiBQM- /Bbi`B@

#miBQM 2i ?BbiQB`2 ûpQHmiBp2

JX 2/mHBb JX 2/mHBb b2Mbm bi`B+iQ JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX i`QbbmHmb JX THMmHimb JX THi2MbBb JX +?BH2MbBb JviBHmb JX +HB7Q`MBMmb JX mM;mB+mHimb JX +Q`mb+mb JX 2/mHBb J +HB7Q`MBMmb JX 2/mHBb

(26)

JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX i`Qb@ bmHmb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;H@ HQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JviBHmbJX i`QbbmHmb JX 2/mHBb JviBHmb JX ;HHQ@ T`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX i`QbbmHmb JX i`QbbmHmb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX i`QbbmHmb

(27)
(28)
(29)

JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb j 9 8 e JviBHmb JX i`QbbmHmb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb 2 2 JviBHmb JX i`QbbmHmb JX 2/mHBb JX 2/mHBb

jX _2bi`B+iBQM 6`;K2Mi G2M;i? SQHvKQ`T?BbKb 9X aBM;H2 Lm+H2QiB/2 SQHvKQ`T?BbKb

8X _2bi`B+iBQM bBi2 bbQ+Bi2/ .L b2[m2M+BM; eX bû[m2MÏ;2 _L

(30)

JviBHmb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb

BXjXj JviBHmb ¨ HǶ;2 /2 H ;ûMQKB[m2

JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/m@ HBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb

(31)
(32)

BXjX9 ú+QHQ;B2 2i i`Bib /Ƕ?BbiQB`2 /2 pB2 HBûb ¨ HǶ?v#`B/iBQM 2i mt

BMi`Q/m+iBQMb

JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX i`QbbmHmb r

(33)

JX ;HHQT`QpBM+BHBb JviBHmb JviBHmb JX ;HHQT`QpBM+BHBb

BXjX8 JX ;HHQT`QpBM+BHBb mM2 2bTĕ+2 m +`+iĕ`2 BMpbB7

JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`Q@ pBM+BHBb JX 2/mHBb JX i`QbbmHmb

(34)

JX 2/mHBb JviBHmb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX +HB7Q`BMmb JX i`QbbmHmb JX i`QbbmHmb JX ;H@ HQT`QpBM+BHBb JX ;HHQ@ T`QpBM+BHBb JX THMmHimb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX THi2MbBb JX 2/mHBb JX ;H@ HQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb

BX9 P#D2+iB7b /2 H i?ĕb2 2i bi`m+im`2 /m /Q+mK2Mi

JX ;HHQT`QpBM@ +BHBb

JX 2/mHBb

(35)
(36)

1M+/`û j , H /BbTQ` JviBHmb JX ;HHQT`QpBM+BHBb , JX ;H@ HQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`Q@ pBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb , JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX i`QbbmHmb , JX i`QbbmHmb JX i`QbbmHmb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb

(37)

JX 2/mHBb JX ;HHQ@ T`QpBM+BHBb

JX ;HHQT`QpBM+BHBb

JX 2/mHBb

(38)

JX 2/mHBb

JX 2/mHBb

JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb

(39)
(40)

*?TBi`2 R

*QKĕi2b /ǶBMi`Q;`2bbBQM /Mb H2

+QKTH2t2 /Ƕ2bTĕ+2b JX 2/mHBb

RXR *QMi2ti2 2i `ûbmKû /2 HǶûim/2

RXRXR P#i2MB` mM2 pBbBQM THmb T`û+Bb2 /2b HB2Mb m b2BM /m +QKTH2t2

JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb

(41)

RXRXk AMi`Q;`2bbBQMb HQ+H2b 2i xQM2b /2 i2MbBQM

JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX ;HHQT`QpBM+BHBb

RXRXj _ûbmKû

JX 2/mHBb JX 2/mHBb JX 2/mHBb

(42)

JX 2/mHBb

RXk `iB+H2 R

CQm`MH Q7 1pQHmiBQM`v "BQHQ;v

(43)
(44)

GQ+H BMi`Q;`2bbBQM i irQ bTiBH b+H2b BM KQbB+

?v#`B/ xQM2b Q7 Kmbb2Hb

H2tBb aBKQM

R

- *?`Bbi2HH2 6`śbb2

R-k

- h?MB 1H v`B

R

- *i?v GBmi`/@>;

R

-S2i` ai`2HFQp

j-9

- CQ?M CX q2H+?

8

M/ LB+QHb "B2`M2

R

RAa1J- lMBp JQMiT2HHB2`- *L_a- 1S>1- A_.- JQMiT2HHB2`- 6`M+2X

k

AMbiBimi2 Q7 a+B2M+2 M/ h2+?MQHQ;v mbi`B- K *KTmb R- EHQbi2`M2m#m`; j9yy- mbi`BX

j

aiX S2i2`b#m`; aii2 lMBp2`bBiv- lMBp2`bBi2ibFv 1K#X dfN- aiX S2i2`b#m`; RNNyj9- _mbbBX

9

G#Q`iQ`v Q7 JQMBiQ`BM; M/ *QMb2`piBQM Q7 Lim`H `+iB+ 1+Qbvbi2Kb- Jm`KMbF `+iB+ aii2 lMBp2`bBiv- ETBiM 1;Q`Qp ai`X Re- Jm`KMbF R3jyj3- _mbbBX

8

.2T`iK2Mi Q7 :2M2iB+b- lMBp2`bBiv Q7 *K#`B/;2- .QrMBM; aiX *K#`B/;2- *"kj1>- lEX

#bi`+i

q?2M i?2 `M;2b Q7 +HQb2Hv@`2Hi2/ HBM2;2b `2 H`;2- M/ Qp2`HTTBM;- r2 +M Q7i2M bim/v BMi`Q;`2bbBQM i KMv dz`2THB+i2/Ǵ +QMi+ib- rBi? /Bz2`2Mi HQ+iBQMb M/ bTiBH b+H2bX >2`2 r2 MHvb2/ KmHiBTH2 +QMi+i xQM2b Q7 i?2 JX 2/mHBb +QKTH2t Q7 K`BM2 Kmbb2H bT2+B2b- r?B+? `2T`2b2Mi  KQbB+ /Bbi`B#miBQM Q7 ?2i2`Q;2M2QmbHv /Bz2`2MiBi2/-b2KB@BbQHi2/ ;2MQK2bX Pm` BK rb iQ +QMi`bi QM;QBM; BMi`Q;`2bbBQM i i?2 ?2`i Q7 ?v#`B/ xQM2b- rBi? Tbi BMi`Q;`2bbBQM #2ir22M bBKBH` T`2MiH TQTmHiBQMb- i BM+`2bBM; /BbiM+2 7`QK i?2 +QMi+iX lbBM;  TM2H Q7 M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 aLSb /2`Bp2/ 7`QK  T`2pBQmb ;2MQKB+ bim/v- r2 }`bi +QM}`K- rBi?  #`Q/2` bKTHBM;- i?i HQ+H BMi`Q@ ;`2bbBQM- z2+iBM; QM2 #mi MQi HH Q7 i?2 TQTmHiBQMb +QKT`2/- Bb #Qi? rB/2bT`2/ M/ ?2i2`Q;2M2Qmb +`Qbb i?2 ;2MQK2X aQK2 QmiHB2` HQ+B b?Qr Tii2`Mb Q7 +QKTH2i2 BMi`Q@ ;`2bbBQM BM +2`iBM TQTmHiBQMb- M/ M #b2M+2 Q7 BMi`Q;`2bbBQM BM Qi?2`bX :2MQKB+ +HBM2 MHvb2b `2p2H  ;HQ#HHv ?B;? +QM+Q`/M+2 KQM; HQ+B i  HQ+H b+H2- H#2Bi rBi? bB;MHb Q7 bvKK2i`B+ BMi`Q;`2bbBQM i  72r HQ+BX 1M?M+2/ HQ+H BMi`Q;`2bbBQM i bT2+B}+ HQ+B Bb +QMbBbi2Mi rBi? i?2 2`Hv i`Mb72` Q7 /TiBp2 p`BMib 7i2` +QMi+i-TQbbB#Hv BM+Hm/BM; bvKK2i`B+ #B@bi#H2 p`BMib- Q` H2bb HQ/2/ HH2H2bX :Bp2M i?2 KQ@ bB+ bi`m+im`2 Q7 i?2 JX 2/mHBb +QKTH2t- rBi?  bm++2bbBQM Q7 ;2M2iB+ #``B2`b iQ ;2M2 ~Qr- p`BMib rBi? 2M?M+2/ BMi`Q;`2bbBQM i?`Qm;? QM2 #``B2` +M #2 i`TT2/- Kv#2 i`MbB2MiHv- i i?2 M2ti #``B2`- +QM}MBM; BMi`Q;`2bbBQM HQ+HHvX h?Bb KF2b i?2 JviBHmb +QKTH2t M B/2H KQ/2H Q7 i?2 ?2i2`Q;2M2Qmb TQ`QbBiv Q7 bT2+B2b #``B2`bX

(45)

R

AMi`Q/m+iBQM

.Bp2`;2M+2 #2ir22M bT2+B2b Bb HKQbi Hrvb ++QKTMB2/ #v ?v#`B/BbiBQM U##Qii 2i HX-kyRjV- M/ bQ i?2 bim/v Q7 bT2+BiBQM Bb BMi2`irBM2/ rBi? i?2 bim/v Q7 BMi`Q;`2bbBQMX aT2+BiBQM `2b2`+?2`b `2 BMi2`2bi2/ BM #Qi? +QMi2KTQ``v BMi`Q;`2bbBQM- r?B+? +M BM7Q`K mb #Qmi i?2 Mim`2 Q7 BM+QKTiB#BHBiB2b #2ir22M HBM2;2b- M/ BM ?BbiQ`B+ BMi`Q;`2bbBQM- r?B+? +M BM7Q`K mb #Qmi i?2 ?BbiQ`v Q7 i?2 bT2+BiBQM T`Q+2bbX >Qr2p2`- i?2 +QKT`BbQM Q7 QM;QBM; M/ M+B2Mi BMi`Q;`2bbBQM `i2b Bb /B{+mHi- M/ i?2`27Q`2 ``2Hv /QM2 U"Qm+?2KQmbb2- GBmi`/@ >;- "B2`M2-  oB`/- kyRec *?im`p2/B 2i HX- kyRNVX 1biBKiBM; Tii2`Mb Q7 BMi`Q;`2bbBQM +`Qbb i?2 ;2MQK2 +M `2p2H `2;BQMb Q7 `2/m+2/ ;2M2 ~Qr- /m2 iQ ;2M2iB+ BM+QKTiB#BHBiB2b-/Bp2`;2Mi b2H2+iBQM Q` T`2@xv;QiB+ BbQHiBQMX >Qr2p2`- i?2b2 Tii2`Mb `2 HbQ +QM7QmM/2/ #v 7+iQ`b bm+? b HBMF2/@b2H2+iBQM- M/ p`BiBQM BM KmiiBQM M/ `2+QK#BMiBQM `i2b U_pBM2i 2i HX- kyRdVX h?2 bim/v Q7 2M?M+2/ BMi`Q;`2bbBQM BM QM2 TQTmHiBQM- r?2M +QKT`2/ iQ  `272`2M+2 T`2MiH TQTmHiBQM UbQK2iBK2b +HH2/ ǵHQ+H BMi`Q;`2bbBQMǶ- 6`śbb2- "2HF?B`- q2H+?-M/ "B2`M2- kyReV Bb M 2{+B2Mi TT`Q+? iQ BbQHiBM; i?2 2z2+i Q7 BMi`Q;`2bbBQM 7`QK Qi?2` 7+iQ`b U:`22M 2i HX- kyRyc J`iBM- .p2v-  CB;;BMb- kyR8VX AM //BiBQM- i?2 bim/v Q7 KmHiBTH2 +b2b Q7 +QMi+i #2ir22M bBKBH` HBM2;2b HHQrb mb iQ bim/v i?2 2z2+i Q7 i?2 bK2 #``B2` BM KmHiBTH2 /2KQ;`T?B+ M/ 2+QHQ;B+H +QMi2tib U##Qii 2i HX- kyRjV- M/ iQ i2bi i?2 `2T2i#BHBiv Q7 BMi`Q;`2bbBQM Tii2`Mb U>``BbQM  G`bQM- kyRec aBKQM 2i HX- kyRNVX

JMv ?v#`B/ xQM2b `2bmHi 7`QK b2+QM/`v +QMi+ib- M/ KmHiBTH2 Qmi+QK2b +M #2 2tT2+i2/ /2T2M/BM; QM BMi`BMbB+ M/ 2ti`BMbB+ 7+iQ`bX h?2 #b2M+2 Q7 bi`QM; 2MQm;? ;2M2iB+ Q` KB;`iBQM UBX2X T?vbB+HV #``B2`b- b r2HH b /2KQ;`T?B+ mM#HM+2- +M `2bmHi BM KbbBp2 BMi`Q;`2bbBQMX AM i?Bb b+2M`BQ- QMHv bi`QM;Hv b2H2+i2/ HQ+B rQmH/ `2bBbi BMi`Q;`2bbBQM r?BH2 KQbi Q7 i?2 ;2MQK2 i2M/b iQ ?QKQ;2MBb2 UBMi`Q;`2bbBQM brKTBM;VX A7 i?2 #``B2` iQ ;2M2 ~Qr Bb bi`QM; 2MQm;?-QMHv /TiBp2 M/ +QKTiB#H2 HH2H2b UM/ ~MFBM; ?Bi+??BF2` HQ+BV +M +`Qbb Bi rBi?Qmi /2Hv ULB+?QHb >X "`iQM- RNdNc 6m`2- .pB/- "QM?QKK2-  "B2`M2- kyy3VX A7 i?2 p`BiBQM Bb #B@bi#H2 ULB+?QHb >X "`iQM  hm`2HHB- kyRRV bm+? i?i QM2 T`2MiH ;2MQivT2 Bb }ii2` #mi ?2i2`Qxv;Qmb Q` `2+QK#BMMi ;2MQivT2b `2 mM}i- i?2 bT`2/ Q7 i?2 }ii2bi ;2MQivT2 Bb ?BM/2`2/ #v i?2 #``B2` ULB+?QHb >X "`iQM- RNdNc SB€H2F  "`iQM- RNNdVX aiQ+?biB+ T`Q+2bb2b- bm+? b `M/QK /`B7i- Q` p`B#H2 KB;`iBQM `i2b- +M 7`22 i?2 bT`2/BM; rp2 7`QK i?2 #``B2` i`T-#mi i?2 /2Hv +M #2 p2`v HQM; USB€H2F  "`iQM- RNNdVX JQbi Q7 i?2 iBK2- BM  b2iiBM; r?2`2 ;2M2iB+ M/ KB;`iBQM #``B2`b `2 +QmTH2/- b2+QM/`v +QMi+i rBHH `2bmHi BM  ǵTQ`Qmb #``B2`Ƕ rBi?  bHQr 2`QbBQM Q7 i?2 /Bz2`2MiBiBQM i  `i2 i?i /2T2M/b QM `2+QK#BMiBQM `i2b M/ i?2 /2MbBiv Q7 #``B2` HQ+B ULB+?QHb >X "`iQM  "2M;ibbQM- RN3eVX h?Bb ?b #22M Q#b2`p2/ BM KMv `2+2Mi ;2MQK2 TT2`b U2b+?#+?2`- a2H#v- qBHHBb-  *QQT- kyRdc .m`MiQM 2i HX-kyR3c :;MB`2 2i HX- HX-kyR3c J`iBM- .p2v- aHx`-  CB;;BMb- kyRNc _Q2biB- JQb2`-  "2`M2`-kyRjc a+?mK2` 2i HX- kyR3VX

AM i?2 K`BM2 2MpB`QMK2Mi- M/ 2bT2+BHHv 7Q` #`Q/+bi bTrM2`b rBi?  /BbT2`bBp2 H`pH T?b2- KB;`iBQM #``B2`b `2 TQi2MiBHHv ``2 M/ bT2+B2b `2 HBF2Hv iQ #2 bm#/BpB/2/ #v ?v#`B/

(46)

xQM2b `i?2` i?M #v ;2Q;`T?B+ BbQHiBQMX L2p2`i?2H2bb- r?2`2 /BbT2`bH #``B2`b /Q 2tBbi Ĝ bm+? b i r2HH@FMQrM #BQ@;2Q;`T?B+ #QmM/`B2b +?`+i2`Bb2/ #v Q+2MB+ 7`QMib M/ 2MpB`QMK2MiH b?B7ib Ĝ ;2M2iB+ #`2Fb i2M/ iQ +QBM+B/2 rBi? i?2KX h?Bb Bb r2HH BHHmbi`i2/ BM i?2 +QKTH2t Q7 K`BM2 Kmbb2Hb- +QKT`BbBM; i?2 i?`22 bT2+B2b JX i`QbbmHmb- JX 2/mHBb M/ JX ;HHQT`QpBM+BHBbX h?Bb JviBHmb bT2+B2b +QKTH2t Bb bm#/BpB/2/ BMiQ  KQbB+ Q7 b2KB@BbQHi2/ ;2M2iB+ +Hmbi2`b- #v MmK2`Qmb ?v#`B/ xQM2b U"B2`M2- "Q`b- 2i HX- kyyjc 1H v`B- h`B;mB 1H J2MB7- >K2`- *?BHH- "B2`M2- kyRNc 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyRec _B;BMQb *?BHH- *mMMBM;?K- kyy8c ai`2HFQp- E@ iQHBFQp-  o BMQH - kyRdVX AM i?2 MQ`i?2`M ?2KBbT?2`2 HH i?`22 bT2+B2b 7Q`K  ;2Q;`T?B+ KQbB+ /2HBKBi2/ #v KmHiBTH2 ?v#`B/ xQM2b U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReVX AM //BiBQM- 2+? bT2+B2b Bb Bib2H7 bm#/BpB/2/ BMiQ BM7`@bT2+B}+ HBM2;2b- bQK2iBK2b #v ;2Q;`T?B+ BbQHiBQM U1bi M/ q2bi iHMiB+ BM JX 2/mHBb M/ JX i`QbbmHmb- _B;BMQb M/ >2MxH2`- kyy3c o`pBQ- EQ2?M-M/ o BMQH - RN33V EQ2?M-M/ bQK2iBK2b #v ?v#`B/ xQM2b UiHMiB+ EQ2?M-M/ J2/Bi2``M2M HBM2;2b BM

JX ;HHQT`QpBM+BHBb- 1H v`B 2i HX- kyRNc Zm2b/- wTi- M/ Hp`2x- RNN8VX

h?2`27Q`2-i?Bb +QKTH2t T`QpB/2b mb rBi? MmK2`Qmb TQbi@;H+BH ?v#`B/ xQM2b rBi?  +QMiBMmmK Q7 /Bp2`@ ;2M+2 #2ir22M i?2 BMi2`+iBM; itX Hi?Qm;? BMi`Q;`2bbBQM +M bQK2iBK2b #2 2ti2MbBp2- #Qi? BMi`BMbB+ M/ 2ti`BMbB+ K2+?MBbKb Q7 `2T`Q/m+iBp2 BbQHiBQM KBMiBM M``Qr /KBtim`2 xQM2b BM r?B+? 2`Hv ;2M2`iBQM ?v#`B/b `2 +QMiBMmQmbHv T`Q/m+2/X 6BMHHv- ;2M2iB+ /Bz2`2MiBiBQM Bb ?B;?Hv ?2i2`Q;2M2Qmb +`Qbb i?2 ;2MQK2b- rBi?  ;`/B2Mi 7`QK pB`imH TMKBtB U"QQM- 6m`2- "B2`M2- kyyNV iQ /Bz2`2MiBHHv }t2/ HQ+B U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReVX S`2+Bb2Hv #2+mb2 Q7 i?Bb ?2i2`Q;2M2Biv- ?Qr2p2`- Bi Bb +?HH2M;BM; iQ B/2MiB7v /B;MQbiB+ HQ+B 7Q` i?2 JviBHmb +QKTH2t- 2p2M 7Q` i?2 bT2+B2b JX 2/mHBb M/ JX ;HHQT`QpBM+BHBbX q2 iQQF /pMi;2 Q7  TQTmHiBQM ;2MQKB+b MHvbBb Q7 `QmM/ Rjyy KQ`2 i?M 8 E# HQM; +QMiB;b U6`śbb2- "2HF?B`-2i HX- kyReV iQ /2p2HQT  TM2H Q7 M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 K`F2`bX h?Bb TM2H HHQr2/ mb iQ bim/v BMi`Q;`2bbBQM #2ir22M T`2MiH TQTmHiBQMb Q7 i?2 KQbB+- b r2HH b rBi?BM ?v#`B/ xQM2b mbBM; ;2MQKB+ +HBM2 MHvbBb U:QKT2`i  "m2`FH2- kyRRVX 7i2`  p2`B}+iBQM i?i i?2 aLS TM2H rb 2z2+iBp2- r2 +QM}`K i?i HQ+H BMi`Q;`2bbBQM Bb #Qi? rB/2bT`2/ M/ ?2i2`Q;2M2Qmb +`Qbb i?2 ;2MQK2X i bQK2 HQ+B B/2MiB}2/ b QmiHB2`b BM U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReV- ?2i@ 2`QbT2+B}+ HH2H2b ?p2 bQK2iBK2b }t2/- Q` M2`Hv bQ- BM QM2 T`2MiH Ti+? +HQb2 iQ  ?v#`B/ xQM2 r?BH2 i?2v `2KBM M2`Hv #b2Mi 7`QK Qi?2` TQTmHiBQM Ti+?2b 7`i?2` 7`QK i?2 xQM2X :2MQKB+ +HBM2b bm;;2bi ?B;? +QM+Q`/M+2 BM i?2 ?2`i Q7 ?v#`B/ xQM2b- Hi?Qm;?  72r HQ+B /Q /2T`i 7`QK i?2 ;2MQKB+ p2`;2- M/ /2KQMbi`i2 bvKK2i`B+ BMi`Q;`2bbBQMX lMHBF2 QmiHB2`b i?i 2t?B#Bi 2M?M+2/ HQ+H BMi`Q;`2bbBQM i  H`;2 b+H2- i?2 BMi`Q;`2bbBQM Q7 i?2b2 ;2MQKB+ +HBM2 QmiHB2`b /Q2b MQi 2ti2M/ QmibB/2 Q7 i?2 /KBtim`2 xQM2bX

(47)

h#H2 R, .2}MBiBQM Q7 `272`2M+2 TQTmHiBQMbX

G2p2H R G2p2H k G2p2H j +QKK2Mi

JX i`QbbmHmb Ui`QbV K2`B+ UKV @ aBMi Gr`2M+2

1m`QT2 U2mV "HiB+ U#HiB+V "HiB+ b2

S+B}+ UT+V 1bi U2biV 7`QK *HB7Q`MBM +Qbi

JX 2/mHBb U2/mV K2`B+ UKV @ GQM; AbHM/ `2;BQM

1m`QT2 U2mV 2ti2`MH U2tiV @

HQ+H UBMiV @

LQ`i? UMQ`i?V _mbbB M/ a+M/BMpB

JX ;HHQT`QpBM+BHBb U;HHQV iHMiB+ UiHV 2ti2`MH U2tiV @

HQ+H UBMiV @

J2/Bi2``M2M UK2/V q2bi Ur2biV @

1bi U2biV @

"H+F a2 U#bV @

##`2pBiBQMb mb2/ BM i?2 KMmb+`BTi M/ };m`2b `2 +QK#BMiBQMb Q7 i2ti BM T`2Mi?2b2b U2X;X-2/mn2mnMQ`i?VX

k

Ji2`BHb M/ K2i?Q/b

kXR

aKTHBM;

JviBHmb bTTX BM/BpB/mHb r2`2 bKTH2/ 7`QK 83 HQ+iBQMb- BM+Hm/BM; b2p2`H FMQrM ?v#`B/ xQM2b

U6B;m`2 R- h#H2 RVX aKTHBM; bBi2b `2 HQ+i2/ QM i?2 K2`B+M S+B}+ +Qbi- i?2 K2`B+M M/ 1m`QT2M LQ`i? iHMiB+ +Qbib- M/ BM i?2 J2/Bi2``M2M- "HiB+- LQ`i?- "`2Mib M/ "H+F b2bX 99R BM/BpB/mHb r2`2 M2rHv ;2MQivT2/ M/ dk ;2MQivT2b #v b2[m2M+BM; U:"aV r2`2 2ti`+i2/ 7`QK i?2 Tm#HBb?2/ /ib2i Q7 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX UkyReVX

kXk

bbv /2bB;M

q2 BK2/ iQ ;2MQivT2 M+2bi`v BM7Q`KiBp2 HQ+B- +`Qbb  H`;2 MmK#2` Q7 bKTH2b- BM  +Qbi@ 2z2+iBp2 KMM2`X 6Q` i?Bb Tm`TQb2 r2 mb2/ M AHHmKBM "2/sT`2bbȉ bbv rBi? o2`+Q/2ȶ i2+?MQHQ;v U:QH/2M:i2 :2MQivTBM; bbvVX q2 /2bB;M2/ M bbv Q7 j39 aLSb U#2BM; i?2 KmHiBTH2tBM; HBKBi Q7 i?2 i2+?MQHQ;vVX

GQ+B r2`2 b2H2+i2/- T`BQ` iQ ;2MQivTBM;- #b2/ QM i?2B` M+2bi`v BM7Q`KiBp2M2bb- mbBM; i?2 Tm#HBb?2/ `2bmHib Q7 U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReVX "`B2~v- i?Bb /i#b2 rb T`Q/m+2/ pB  i`;2i 2M`B+?K2Mi K2i?Q/ QM i?2 i?`22 bT2+B2b M/ KmHiBTH2 TQTmHiBQMb Q7 i?2 JviBHmb bT2+B2b +QKTH2t U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReVX Ai +QMiBMb RkeN +QMiB;b b2[m2M+2/ 7Q` dk BM/BpB/mHb 7`QK 2H2p2M /Bz2`2Mi HQ+iBQMb ?iiT,ffrrrXb+#BXmKX2bfKviBHmbfBM/2tXT?TX

J`F2`b rBi?  KBMBKmK HH2H2 7`2[m2M+v Q7 yXy8 M/  KtBKmK KBbbBM; /i T2`+2Mi;2 Q7 8yW r2`2 `2iBM2/X *Qp2`;2 rb 2biBKi2/ b  K2M +QKTmi2/ QM i?`22 TQTmHiBQMb

(48)

h#H2 k, LmK#2` Q7 aLSb T2` ivT2 Q7 +QKT`BbQMX h?2 aLS //2/ iQ i?2 /ib2i U2ti`V +Q``2bTQM/b iQ M BMi`Q;`2bb2/ KBMQ@+B/ +?M;BM; p`BMi Ub22 KBM i2tiVX

*QKT`BbQM LmK#2` Q7 aLSb ;2MQivT2/ LmK#2` Q7 aLSb `2iBM2/

2/m f HH k k 2/mnK f 2/mn2m jN kk rBi?BM 2/mnK Rd 8 2/mn2m f HH 8R Re ;HHQn2m f HH Rk 9 ;HHQniH f ;HHQnK2/ kd Re ;HHQ f 2/m Ryy e8 ;HHQnK2/ f HH e R i`QbnK f i`Qbn2m j9 Rk i`Qb f HH Ne e3 hQiH j39 kRR Y R 2ti`

UirQ iHMiB+ JX ;HHQT`QpBM+BHBb M/ QM2 iHMiB+ JX 2/mHBbVX *QMiB; `2;BQMb rBi? 2bT2@ +BHHv ?B;? +Qp2`;2 U> 300 `2/bV r2`2 2t+Hm/2/ iQ pQB/ `2T2i2/ 2H2K2MibX _2;BQMb Q7 i?2 /i#b2 T`Q/m+2/ 7`QK +.L r2`2 #Hbi2/ ;BMbi  /`7i ;2MQK2 UJm`;`2HH 2i HX-kyReV iQ 2t+Hm/2 `2;BQMb +HQb2 iQ BMi`QMf2tQM HBKBib b ~MFBM; b2[m2M+2b BM jǶ M/ 8Ƕ Q7 i?2 aLS r2`2 M22/2/ iQ /2bB;M T`BK2`b 7Q` S*_ KTHB}+iBQMX 6Q` i?2 bK2 `2bQM- aLSb +HQb2 iQ i?2 bi`i M/ 2M/ Q7 i?2 +QMiB;b r2`2 HbQ 2t+Hm/2/X M .h b+Q`2- T`Q/m+2/ #v AHHmKBM bbv .2bB;M hQQH- [mMiB}2b i?2 2tT2+i2/ KTHB}+iBQM bm++2bb- M/ rb mb2/ iQ }Hi2` i?2 aLSb rBi? i?2 KQbi T`Q##H2 /2bB;M bm++2bb U.h b+Q`2 > 0.4VX 6BMHHv- i?2 KQbi

/Bz2`2MiBi2/ aLSb UmbBM; FSTV #2ir22M Mv TQTmHiBQM 7`QK 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX UkyReV

r2`2 `2iBM2/X 7i2` i?Bb }Hi2`BM;-  72r +QMiB;b Q7 bT2+BH BMi2`2bi BM Kmbb2Hb r2`2 `2b+m2/ U2X;X BKKmM2 ;2M2b Q` 2+QHQ;B+HHv `2H2pMi i`Bib HBF2 /?2bBQM T`Qi2BMVX 6BMHHv- aLSb r2`2 +HbbB}2/ BM i2`Kb Q7 +QKT`BbQM BM7Q`KiBp2M2bb- M/ b2H2+i2/ iQ +QMbiBimi2  }MH j39 aLSb /ib2i- #HM+2/ +`Qbb +QKT`BbQMb Uh#H2 kVX h?2 //BiBQMH aLS Udz2ti`ǴV +Q``2bTQM/ iQ M KBMQ@+B/ p`BMi BMi`Q;`2bb2/ BMiQ JX ;HHQT`QpBM+BHBb iHMiB+ 7`QK JX 2/mHBb /2i2+i2/ BM 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX UkyReV U+QMiB; ;Bnj38k33ke3n2K#n*QMiB;8e9ee- MMQii2/ 7Q`  imKQ` M2+`QbBb 7+iQ`VX

kXj

:2MQivTBM; M/ }Hi`iBQM

:2MQivTBM; Q7 i?2 99R BM/BpB/mHb rb T2`7Q`K2/ rBi? i?2 "2/sT`2bbȉ U?2`27i2` "sSV i2+?MQHQ;vX

KQM; i?2 j39 aLSb ;2MQivT2/- k8k r2`2 `2/#H2 U+Hmbi2`b Q7 ?QKQxv;Qi2bf?2i2`Qxv;Qi2b r2HH /2}M2/V M/ Rjk r2`2 HQbiX h?Bb HQr `i2 Q7 bm++2bb7mH KTHB}+iBQM Bb 2tT2+i2/ BM bm+? ?B;?Hv TQHvKQ`T?B+ bT2+B2bX 9y //BiBQMH aLSb r2`2 `2KQp2/ /m2 iQ  /Bz2`2MiBiBQM #2ir22M i?2 "sS M/ :"a ivTBM; rBi?BM TQTmHiBQMbX h?2 i?`2b?QH/ Q7 KBbbBM; /i T2` aLS M/ T2`

(49)

BM/BpB/mH rb b2i iQ RyWX PM2 K`F2` URNyV rb `2b+m2/ b i?2 KBbbBM; /i rb KQbiHv /m2 iQ HQr KTHB}+iBQM BM JX i`QbbmHmb UQp2`HH RkW KBbbBM; /iVX

h?2 ;2MQivT2b 7Q` i?2 dd :"a BM/BpB/mHb r2`2 `2i`B2p2/ 7`QK i?2 +HHBM; BM 6`śbb2- "2HF?B`-2i HX UkyReVX

hrQ `2THB+i2/ BM/BpB/mHb #2ir22M i?2 :"a M/ "2/sT`2bb r2`2 T`2b2Mi BM i?2 /ib2iX h?2v b?Qr2/ KBbKi+? H2p2Hb Q7- `2bT2+iBp2Hv- kX3jW M/ kXjeW #2ir22M i?2 irQ 2tT2`BK2Mib-M/ i?Bb rb /m2 2MiB`2Hv iQ  r2HH@FMQrM ?2i2`Qxv;Qi2 bbB;MK2Mi #Bb BM :"a 2tT2`BK2MibX h?2 irQ `2THB+i2/ :"a BM/BpB/mHb r2`2 `2KQp2/ 7`QK 7m`i?2` MHvb2bX

6Qm` bKTH2b r2`2 `2KQp2/ 7`QK i?2 MHvb2b T`BQ` iQ }Hi2`BM; b i?2v ?p2 H`2/v T`Qp2M iQ #2 +M+2`Qmb BM/BpB/mHb U_B[m2i- G2 *K- 6QMi2M2m-  oB`/- kyRe- CmHv kyR8V USQ`n9y 7`QK TQTmHiBQM j9c `bm/ny8- `bm/nyd 7`QK TQTmHiBQM j3c M/ _2iny9 7`QK TQTmHiBQM RNVX

_272`2M+2 TQTmHiBQMb r2`2 /2}M2/ QM T`2pBQmb FMQrH2/;2 Q7 i?2 JX 2/mHBb bT2+B2b +QK@ TH2t U6`śbb2- :mMM`bbQM- _Qx2- "B2`M2-  q2H+?- kyRec aBKQM 2i HX- kyRNVX q2 mb2/ i?`22 H2p2Hb Q7 /Bz2`2MiBiBQM `2T`2b2MiBM; i?2 bT2+B2b H2p2H UGRV- i?2 Q+2M #bBM Q` +QMiBM2Mi UGkV M/ `2;BQMH ;`QmTBM;b UGjV Uh#H2 RVX q2 mb2/ i?2 :"a bKTH2b 7`QK 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX UkyReV b `272`2M+2b M/ T`2pBQmbHv mMivT2/ BM/BpB/mHb r2`2 bbB;M2/ iQ  `272`2M+2 ;`QmT B7 i?2v #2HQM;2/ iQ i?2 bK2 :"a TQTmHiBQM Q` r2`2 +HQb2 BM ;2Q;`T?B+ /BbiM+2 7`QK BiX q2 mb2/  T`2HBKBM`v /KBtim`2 MHvbBb i i?2 bT2+B2b H2p2H UGRV mbBM; K = 3 M/ /27mHi b2i@ iBM;b Ujy BM/2T2M/2Mi `mMb K2`;2/ rBi? *GlJSE UEQT2HKM- Jvx2H- CFQ#bbQM- _Qb2M#2`;- Jv`Qb2- kyR8VV iQ +Q``2+i i?2 `272`2M+2 ;`QmTb 7Q` KB;`Mib Q` ?v#`B/b- b bvKTi`v M/ ?v#`B/BbiBQM Bb  +QKKQM T?2MQK2MQM BM i?2 JX 2/mHBb bT2+B2b +QKTH2tX AM/BpB/mHb bbB;M2/ iQ i?Qb2 TQTmHiBQMb- M/ MQi }Hi2`2/ Qmi- +QMbiBimi2 i?2 dz`272`2M+2 /ib2iǴX

.m2 iQ bmbTB+BQmb H2p2Hb Q7 JX i`QbbmHmb M+2bi`v BM HQ+iBQMb /2pQB/ Q7 i?Bb bT2+B2b- r?B+? +QmH/ BM/B+i2 i?2 T`2b2M+2 Q7  i`MbKBbbB#H2 +M+2` U_B[m2i 2i HX- kyRe- CmHv kyR8V- irQ //BiBQMH bKTH2b 7`QK i?2 J2/Bi2``M2M b2 r2`2 `2KQp2/ UJhSny8 M/ *QHHQnRy 7`QK TQTmHiBQMb 93 M/ 8k `2bT2+iBp2HvVX

 KQ`2 bi`BM;2Mi }Hi`iBQM rb //BiBQMHHv TTHB2/ iQ i?2 2/mnK TQTmHiBQM r?2M mb2/ b  `272`2M+2- ;Bp2M i?2 T`2b2M+2 Q7 1m`QT2M M+2bi`v BM i?2 GQM; AbHM/ aQmM/ UTQTmHiBQMb R8 M/ Re- 6B;m`2 aRy- HbQ /2b+`B#2/ BM aBKQM 2i HX- kyRNVX 6BHi2`BM; vB2H/2/ 8R9 BM/BpB/mHb ;2MQivT2/ i kRk K`F2`bX

>`/v@q2BM#2`; 2[mBHB#`BmK rb i2bi2/ 7Q` i?2 `2KBMBM; K`F2`b rBi?BM TmiiBp2 TMKB+iB+ +Hmbi2`b QmibB/2 Q7 FMQrM ?v#`B/ xQM2b UT2;b yXRRVX 1t+i i2bib r2`2 T2`7Q`K2/ mbBM; Ryyy #QQibi`Tb M/ T@pHm2b r2`2 /Dmbi2/ 7Q` 7Hb2 /Bb+Qp2`v `i2 mbBM; i?2 "2MDKBMB@u2FmiB2HB K2i?Q/ U"2MDKBMB  u2FmiB2HB- kyyRVX

q2 mb2/  T`iBH ;2M2iB+ KT T`Q/m+2/ BM aBKQM 2i HX UkyRNV #b2/ QM M 6k +`Qbb #2ir22M J2/Bi2``M2M JX ;HHQT`QpBM+BHBb M/ JX 2/mHBb- ;2MQivT2/ i  bm#b2i Q7 i?2 K`F2`b bim/B2/ ?2`2 U"B2`M2- "QM?QKK2- "Qm/`v- axmHFBM-  .pB/- kyyec "B2`M2- .pB/- "Qm/`v-  "QM?QKK2- kyykc aBKQM- "B2`M2-  q2H+?- kyR3VX AM //BiBQM iQ i?Bb ;2M2iB+ KT- r2

(50)

2ti`TQHi2/ ;2M2iB+ /BbiM+2b 7`QK T?vbB+H /BbiM+2 7Q` K`F2`b T`2b2Mi QM i?2 bK2 +QMiB; mbBM;  `2+QK#BMiBQM `i2 Q7 k +JfJ# U`QmM/2/ 7`QK i?2 2biBKi2 BM "B2`M2- kyRyVX

kX9

SQTmHiBQM bi`m+im`2

 T`BM+BTH +QKTQM2Mib MHvbBb US*V rb T2`7Q`K2/ mbBM; K`F2`b QM /Bz2`2Mi T?vbB+H +QM@ iB;b U`2iBMBM; i?2 QM2 rBi? H2bi KBbbBM; /iVX h?Bb }Hi`iBQM rb iQ pQB/ bi`QM; #Bb2b /m2 iQ T?vbB+H HBMF;2- M/ H2/ iQ  }MH b2i Q7 Rey K`F2`bX h?2 ;2MQivT2 /i rb +2Mi`2/ M/ b+H2/ mbBM; i?2 /2;2M2i _ T+F;2 UCQK#`i- kyy3V- rBi? i?2 `2TH+2K2Mi Q7 KBbbBM; /i #v i?2 K2M HH2H2 7`2[m2M+B2bX 6QHHQrBM; i?2 S*-  /BK2MbBQMH `2/m+iBQM K2i?Q/- lJS U.Bx@STFQpB+?- M/2`bQM@h`Q+K2-  :`p2H- kyR3c J+AMM2b  >2Hv- kyR3V- rb TTHB2/ iQ i?2 }`bi RR T`BM+BTH +QKTQM2MibX h?Bb i?`2b?QH/ rb +?Qb2M #b2/ QM i?2 2tT2+iiBQM Q7 Rk TMKB+iB+ TQTmHiBQMb UH2p2H Gj Q7 i?2 `272`2M+2 ;`QmTb- .Bx@STFQpB+? 2i HX- kyR3VX h?Bb K2i?Q/ rb T2`7Q`K2/ mbBM; i?2 Tvi?QM T+F;2 mKT@H2`M UJ+AMM2b  >2Hv- kyR3V M/ i?2 _ r`TT2` T+F;2 mKT UEQMQTF- kyRNVX

h?2 ai`m+im`2 bQ7ir`2 rb mb2/ iQ T`QpB/2 "v2bBM 2biBKi2b Q7 M+2bi`v rBi? M /KBtim`2 KQ/2HX ai`m+im`2 rb `mM rBi? i?2 /KBtim`2 M/ HBMF;2 KQ/2H UGALE:1 4 RVX h?2 /ib2i rb }Hi2`2/ rBi? i?2 7QHHQrBM; bi2Tb, UBV K`F2`b Qmi Q7 >`/v@q2BM#2`; 2[mBHB#`BmK r2`2 `2KQp2/c UBBV QM2 K`F2` T2` T?vbB+H +QMiB; rb `2iBM2/ UF22TBM; i?2 QM2 rBi? H2bi KBbbBM; /iVc M/ UBBBV i?2 ;2M2iB+ KT rb mb2/ iQ T`Q/m+2 HBMF;2 BM7Q`KiBQM 7Q` i?2 `2iBM2/ K`F2`b- rBi? i?2 bbmKTiBQM i?i K`F2`b #b2Mi 7`QK i?2 ;2M2iB+ KT r2`2 mMHBMF2/ U7Q` H+F Q7 7m`i?2` BM7Q`KiBQMVX

6Q` i?2 ;HQ#H ai`m+im`2 MHvbBb- ky BM/2T2M/2Mi JQMi2 *`HQ J`FQp *?BMb UJ*J*V `mMb Q7 ky-yyy #m`M@BM Bi2`iBQMb 7QHHQr2/ #v 3y-yyy bi2Tb r2`2 T2`7Q`K2/ iQ 2biBKi2 KQ/2H T`K2i2`b 7Q` 2+? K #2ir22M 9 M/ 3X h?2 biM/`/ /2pBiBQM 7Q` i?2 α T`BQ` rb b2i iQ yXy8 7Q` #2ii2` KBtBM; Q7 i?2 +?BMbX h?2 *HmKTF bQ7ir`2 UEQT2HKM 2i HX- kyR8V rb mb2/ iQ BMp2biB;i2 M/ ;;`2;i2 ai`m+im`2 QmiTmib rBi? M J*G i?`2b?QH/ Q7 yXNX PMHv KDQ` +Hmbi2`b `2 T`2b2Mi2/ BM i?2 `2bmHibX

kX8

>v#`B/ xQM2b MHvb2b

1+? ?v#`B/ xQM2 rb /2}M2/ #v T`2Mi R USRV- T`2Mi k USkV M/ +2Mi`H TQTmHiBQMb Uh#H2 jVX 1+? T`2MiH TQTmHiBQM rb +HbbB}2/ b 2Bi?2` dzHQ+HǴ Q` dzT2`BT?2`HǴ- ++Q`/BM; iQ Q#b2`p2/ H2p2Hb Q7 BMi`Q;`2bbBQM Q` ;2Q;`T?vX AM bQK2 +b2b i?2 dzHQ+HǴ T`2MiH TQTmHiBQM rb MQi pBH#H2 BM Qm` bKTHBM; /2bB;M M/ BM i?2b2 +b2b- i?2 T2`BT?2`H TQTmHiBQM rb mb2/ BM Bib TH+2 Uh#H2 jVX

(51)

h#H2 j, :`QmTBM; Q7 TQTmHiBQMb 7Q` 2+? ?v#`B/ xQM2 +QMbB/2`2/ BM i?Bb bim/vX

>v#`B/ xQM2 bT2+B2b SR T2`BT?2`H SR HQ+H *2Mi`H Sk HQ+H Sk T2`BT?2`H

ǟ`2bmM/ 2/mnKfi`QbnK R3@LQpvJQbi ky@P`2bmM/@>2HbBM#Q`; kk@hp`KBMM2 y3@aiGr`2M+2@*".

RN@_2iBMbFQv2 kR@P`2bmM/@_ yN@aiGr`2M+2@h.

a+QiHM/ 2/mn2mf;HHQniH ke@>QHHM/2 k9@#2`/22M jR@_Qb+Qz 9y@6`Q

kd@*HBb jk@:mBHH2+ 9R@.?FH

k3@"`~2m`

"`BiiMv 2/mn2mf;HHQniH ke@>QHHM/2 j8@:b+Q;M2 jj@E2`#B?M jR@_Qb+Qz 9y@6`Q

kd@*HBb je@"Bb+v j9@SQ`MB+?2i jk@:mBHH2+ 9R@.?FH

k3@"`~2m` jd@B;mBHHQM

BiBM2 2/mn2mf;HHQniH ke@>QHHM/2 j8@:b+Q;M2 j3@`++?QM jN@"B``Bix 9y@6`Q

kd@*HBb je@"Bb+v 9R@.?FH

k3@"`~2m` jd@B;mBHHQM

H;2`B ;HHQniHf;HHQnK2/ 9y@6`Q 9k@L/Q` 8R@wBK 88@"Bx2`i2

9R@.?FH 9j@`x2r 8k@*QHHQ 8e@>2`FHBQM 99@JQmbi;M2K 8d@*`QiB 98@aB/BGF?/` 9e@1HJ`b 9d@:?Qm`v 93@hBTx 9N@aB/B6`2/D 8y@"2DB

LQ`i? 1m`QT2M 2/mnKf2/mn2m ke@>QHHM/2 R3@LQpvJQbi Ry@G;Ab@a>J

JX 2/mHBb kd@*HBb RN@_2iBMbFQv2 RR@G;Ab@ZLh k3@"`~2m` Rk@G;Ab@"uu Rj@G;Ab@Pah R9@G;Ab@"6J R8@G;Ab@Ju* Re@G;Ab@aSJ Rd@"QbiQM

(52)

6Q` 2+? ?v#`B/ xQM2- i?`22 MHvb2b r2`2 +``B2/ Qmi, UBV +QKTmiiBQM Q7 ?v#`B/ BM/2t2b rBi? i?2 _ T+F;2 BMi`Q;`2bb U:QKT2`i  "m2`FH2- kyRyV- UBBV  HQ+H "v2bBM +Hmbi2`BM; MHvbBb mbBM; ai`m+im`2- M/ UBBBV  ;2MQKB+ +HBM2b MHvbBbX

ai`m+im`2 MHvb2b 7Q` 2+? ?v#`B/ xQM2 mb2/ i?2 bK2 T`K2i2`b b 7Q` i?2 +QK#BM2/

/i b2i- M/ i?2 /KBtim`2 rBi? HBMF;2 KQ/2HX h?2 }Hi`iBQM Q7 K`F2`b rb bBKBH` iQ i?2 ;HQ#H MHvbBbX 1+? bm#b2i rb }Hi2`2/ 7Q` B``2H2pMi ;2M2iB+ #+F;`QmM/b BM i?2 ?v#`B/ xQM2 bim/B2/X 6Q` 2tKTH2- JX i`QbbmHmb BM/BpB/mHb r2`2 `2KQp2/ 7`QK i?2 LQ`i?2`M JX 2/mHBb U_mbbBV `272`2M+2 TQTmHiBQMb 7Q` i?2 ǟ`2bmM/ ?v#`B/ xQM2 bim/vX 1+? ?v#`B/ xQM2 rb bim/B2/ 7Q`  E Q7 k M/ j- iQ KF2 bm`2 i?2`2 rb MQ ?B//2M bm#bi`m+im`2 BM i?2 bm#b2i Q7 BM/BpB/mHb +QMbB/2`2/X

:2MQKB+ +HBM2b `2 mb2/ iQ /2i2+i K`F2`b /2pBiBM; 7`QK i?2 p2`;2 ;2MQKB+ 2tT2+iiBQM ;Bp2M i?2 /Bbi`B#miBQM Q7 ?v#`B/ BM/2t2bX h?2 T`Q;`K #;+ rb mb2/ iQ 2biBKi2 ;2MQKB+ +HBM2 T`K2i2`b rBi?  "v2bBM K2i?Q/ U:QKT2`i  "m2`FH2- kyRR- kyRkV 7Q` 2+? ?v#`B/ xQM2 +QMbB/2`2/X .ib2ib r2`2 T`2T`2/ rBi? +mbiQK _ b+`BTibX 6Q` 2+? ?v#`B/ xQM2- }t2/ K`F2`b r2`2 `2KQp2/ b i?2v `2 mMBM7Q`KiBp2X h?2 bK2 }Hi2`2/ K`F2` b2ib b 7Q` i?2 ai`m+im`2 MHvb2b r2`2 mb2/X 6Qm` BM/2T2M/2Mi +?BMb Q7 kyy yyy Bi2`iBQMb BM+Hm/BM; ky yyy #m`M@BM Bi2`iBQMb rBi?  i?BMMBM; Q7 ky r2`2 T2`7Q`K2/X q2 mb2/ i?2 A*_`?Q KQ/2H 7Q` HBMF2/ HQ+B rBi? i?2 T`2pBQmbHv ;2M2`i2/ ;2M2iB+ KTX h?2 _ T+F;2 `?/78 U6Bb+?2`- Sm-  aKBi?-kyRNV rb mb2/ iQ `2/ i?2 J*J* QmiTmibX *QMp2`;2M+2 rb bb2bb2/ mbBM; i?2 K2i?Q/ M/ _ +Q/2 Q7 o2?i`B- :2HKM- aBKTbQM- *`T2Mi2`- M/ "Ƀ`FM2` UkyRNVX

6Q` 2+? ?v#`B/ xQM2- r2 T2`7Q`K2/ irQ MHvb2b +HH2/ dzHQ+HǴ M/ dzT2`BT?2`HǴX h?2 HQ+H MHvbBb +QMbB/2`b QMHv i?2 dz+2Mi`HǴ TQTmHiBQM b /KBt2/ M/ mb2b i?2 HQ+H SR M/ Sk TQTmHiBQMb b T`2MiH `272`2M+2b Uh#H2 jVX AM i?2 +b2 Q7  KBbbBM; HQ+H T`2MiH TQTmHiBQM- i?2 T2`BT?2`H +Q``2bTQM/BM; QM2 rb +QMbB/2`2/ U2X;X BM i?2 ǟ`2bmM/ ?v#`B/ xQM2VX h?2 T2`BT?2`H MHvbBb +QMbB/2`b #Qi? i?2 +2Mi`H M/ HQ+H T`2MiH TQTmHiBQMb b /KBt2/- r?BH2 iFBM; i?2 T2`BT?2`H SR M/ Sk TQTmHiBQMb b T`2MiH `272`2M+2bX

GQ+B 2t?B#BiBM; 2ti`2K2 /2pBiBQMb 7`QK i?2 M2mi`H ;2M2iB+ #+F;`QmM/ r2`2 /2i2`KBM2/ #v irQ K2i?Q/bX 6B`bi- r2 2biBKi2/ HQ+mb@bT2+B}+ TQbi2`BQ` /Bbi`B#miBQMb 7Q` i?2 +HBM2 T`K2i2`b

α M/ βX GQ+B r2`2 +HbbB}2/ b ?pBM; dz2t+2bb M+2bi`vǴ B7 i?2 N8W [mMiBH2b Q7 i?2b2

/Bbi`B#miBQMb /B/ MQi BM+Hm/2 y U:QKT2`i  "m2`FH2- kyRkVX

j

_2bmHib

q2 mb2  b2i Q7 kRk M+2bi`v BM7Q`KiBp2 K`F2`b iQ BMp2biB;i2 i?2 TQTmHiBQM ;2M2iB+b Q7 b2p2`H ?v#`B/ xQM2b- M/ Qi?2` BMi`Q;`2bb2/ TQTmHiBQMb BM i?2 JviBHmb bT2+B2b +QKTH2tX q2 bi`i #v b?QrBM; i?i Qm` i`;2i bT2+B2b M/ TQTmHiBQMb `2 B/2MiB}#H2 rBi? Qm` aLS TM2HX q2 HbQ B/2MiB7v T`2pBQmbHv mM+?`+i2`Bb2/ HBM2;2b Q` /KBt2/ +Hmbi2`bX h?2M r2 MHvb2 i?2 /Bz2`2MiBiBQM M/ BMi`Q;`2bbBQM Tii2`Mb BM i?2 ?v#`B/ xQM2b- i irQ bTiBH b+H2bX

(53)

jXR

SQr2` Q7 i?2 aLS TM2H M/ +Hmbi2`BM; `2bmHib

Pm` K`F2`b r2`2 iF2M 7`QK  T`2pBQmb :"a bim/v U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReV- M/ bQ r2 }`bi i2bi2/ B7 i?2 K`F2`b +QMiBMm2/ iQ #2 BM7Q`KiBp2 BM Qm` H`;2` bKTH2X hQ /Q i?Bb- r2

+Q``2Hi2/ FST pHm2b- #2ir22M i?2 +QKTH2i2 /ib2i U"2/sT`2bb M/ :"aV- M/ i?2 :"a

;2MQivT2b +QMbB/2`2/ HQM2 Uh#H2 akVX _2bmHib b?Qr2/ ;QQ/ /2HBKBiiBQM UBX2X ?B;? FST

+Q``2HiBQMbV #2ir22M bT2+B2b M/ #2ir22M FMQrM b2KB@BbQHi2/ HBM2;2b rBi?BM  bT2+B2b U2X;X iHMiB+ Q+2M- HK2`B@P`M 7`QMiV- r?BH2 +QKT`BbQMb #2ir22M H2bb b2T`i2/ 2MiBiB2b r2`2

H2bb bm++2bb7mH UBX2X HQr FST +Q``2HiBQMbVX Pp2`HH- ?Qr2p2`- i?2 bbv /2bB;M T`Q/m+2/ 

bi`QM; 2M`B+?K2Mi BM ?B;? FST K`F2`b +QKT`2/ iQ i?2 /Bbi`B#miBQMb Q7 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX

UkyReV- b?QrBM; i?i Qm` K`F2`b `2 M+2bi`v BM7Q`KiBp2 U6B;m`2 aRVX

Hi?Qm;? i?2 K`F2`b `2 BM7Q`KiBp2- MQi?2` +QMb2[m2M+2 Q7 BM+`2bBM; i?2 bKTH2 bBx2 rb i?i i`mHv /B;MQbiB+ K`F2`b #2+K2 ``2 Q` #b2Mi i i?2 bT2+B2b H2p2H Uh#H2 9VX q?BH2 Qm` /ib2i +QMiBM2/ KMv HH2H2 7`2[m2M+v /Bz2`2M+2b ;`2i2` i?M yXd- QMHv irQ K`F2`b b?Qr2/ }t2/ /Bz2`2M+2b #2ir22M bT2+B2bX AM/22/- r?2M +QMbB/2`BM; HH `272`2M+2 BM/BpB/mHb Q7 QM2 bT2+B2b- QMHv i?2 K`F2` R9d rb }t2/ #2ir22M JX 2/mHBb M/ JX ;HHQT`QpBM+BHBb U*QMiB; >nGRn#vbbn*QMiB;k99 TQbBiBQM eyNk BM 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReV M/ QMHv i?2 K`F2` yR8 rb }t2/ #2ir22M JX 2/mHBb M/ JX i`QbbmHmb U*QMiB; *QMiB;Rdjk9n:je TQbBiBQM Ry3N BM 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReVX LQ K`F2` rb }t2/ #2ir22M JX ;HHQT`QpBM+BHBb M/

JX i`QbbmHmbX

lbBM; Qm` M+2bi`v BM7Q`KiBp2 K`F2`b- }p2 ;2M2iB+ +Hmbi2`b +QmH/ #2 /2}M2/ rBi?Qmi K#B;mBiv BM  S`BM+BTH *QKTQM2Mi MHvbBb U6B;m`2 akVX h?Bb Bb pBbmHBb2/- M/ +QK#BM2/ rBi?  ai`m+im`2 MHvbBb BM 6B;m`2 k Ub22 HbQ 6B;m`2 a9VX 6B;m`2 k- T`2b2Mib  +H2` TB+im`2 Q7 TQTmHiBQM bi`m+im`2 BM i?2 JviBHmb +QKTH2tX 6B`bi- i?2 i?`22 bT2+B2b `2 +H2`Hv /Bz2`2MiBi2/-M/ bQ `2 FMQrM ;2M2iB+ +Hmbi2`b rBi?BM 2+? bT2+B2b, UBV 1m`QT2M /Bz2`2MiBi2/-M/ K2`B+M JX 2/mHBb-UBBV iHMiB+ M/ J2/Bi2``M2M JX ;HHQT`QpBM+BHBb- UBBBV "HiB+ M/ K2`B+MfLQ`i?@1m`QT2M

JX i`QbbmHmbX q2 Q#b2`p2/ i?i i?2 "HiB+ TQTmHiBQM Q7 JX i`QbbmHmb UkkV Bb BMi`Q;`2bb2/ #v

JX 2/mHBb- b T`2pBQmbHv /2b+`B#2/ U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReV- M/ i?Bb +Hmbi2` +M #2

B/2MiB}2/ rBi? ai`m+im`2 rBi? K = 8 U6B;m`2 ajVX

h?2 `2KBMBM; ;2M2iB+ +Hmbi2`b BM 6B;m`2 k `2 H#2HH2/ @1 M/ `2T`2b2Mi /KBt2/ TQTm@ HiBQMb Ub22 HbQ akVX 6Q` 2tKTH2- i?2 ?v#`B/ xQM2b Q7 "`BiiMv- BiBM2 M/ a+QiHM/ HH BMpQHp2 iHMiB+ JX ;HHQT`QpBM+BHBb M/ 1m`QT2M JX 2/mHBb- M/ HH `2 7QmM/ BM ;`QmT * U6B;m`2 kVX "v +QMi`bi- i?2 H;2`B ?v#`B/ xQM2 BMpQHp2b iHMiB+ M/ J2/Bi2``M2M JX ;H@

HQT`QpBM+BHBb- M/ Bb ;`QmT . U6B;m`2 kVX

:`QmT 1 +QMiBMb  bKHH ;`QmT Q7 BM/BpB/mHb bKTH2/ BM i?2 H2Bbm`2 K`BM Q7 *?2`#Qm`; BM kyyj- QM i?2 6`2M+? +Qbi Q7 i?2 1M;HBb? *?MM2H UkN@*?2`#Qm`;VX h?2b2 BM/BpB/mHb 2t@ ?B#Bi2/ M /KBtim`2- H`;2Hv #2ir22M J2/Bi2``M2M JX ;HHQT`QpBM+BHBb UeeW M+2bi`vV M/ 1m`QT2M JX 2/mHBb- UkNW M+2bi`vVX q2 MQi2 i?i  M2`#v TQTmHiBQM- BM "`~2m` UTQTmH@ iBQM k3- `QmM/ jy FK 7`QK *?2`#Qm`;V- Bb +QKTQb2/ 2t+HmbBp2Hv Q7 1m`QT2M JX 2/mHBb- i?2

(54)

h#H2 9, LmK#2` Q7 K`F2`b BM i?`22 +i2;Q`B2b Q7 HH2H2 7`2[m2M+v /Bz2`2M+2 U6.V- 7Q` i?2 +QKT`BbQM #2ir22M i?2 i?`22 bT2+B2bX h?2 HH2H2 7`2[m2M+B2b `2 +QKTmi2/ mbBM; HH BM/BpB/mHb rBi? i?2 GR H2p2H BM i?2 `272`2M+2 /ib2iX

+QKT`BbQM AF D > 0.5 AF D > 0.7 AF D = 1 JX 2/mHBbfJX ;HHQT`QpBM+BHBb dN ek R JX 2/mHBbfJX i`QbbmHmb Ry3 d3 R JX i`QbbmHmbfJX ;HHQT`QpBM+BHBb R9k RR8 y 2tT2+i2/ HQ+H ;2M2iB+ #+F;`QmM/X :`QmT  +QKT`Bb2b LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBbX h?Qb2 JX 2/mHBb BM/BpB/mHb 7QmM/ BM _mbbB UTQTmHiBQMb R3 M/ RNV- BM bvKTi`v rBi? JX i`QbbmHmb- 2t?B#Bi BMi2`K2/Bi2 M+2bi`B2b #2@ ir22M aQmi?@1m`QT2M JX 2/mHBb U2/mn2mn2ti M/ BMiV M/ i?2 K2`B+M +Hmbi2` Q7 JX 2/mHBb U2/mnKc 6B;m`2b k M/ aRyVX //BiBQMHHv- i?2v /Q MQi /Bz2`2MiBi2 QM  b2+QM/`v tBb QM  +HbbB+ S* U6B;m`2 akVX h?2 M+2bi`v BMi2`;`/iBQM Q#b2`p2/ BM 6B;m`2 aRy 7Q` TQTmHiBQMb R3 M/ RN +MMQi #2 ii`B#mi2/ iQ mM++QmMi2/ JX i`QbbmHmb M+2bi`v- #2+mb2 i?Qb2 BM/BpB/m@ Hb /Q MQi 2t?B#Bi BMi`Q;`2bbBQM 7`QK i?Bb bT2+B2b BM i?2 ;HQ#H ai`m+im`2 MHvbBb U6B;m`2 kVX  bBKBH` /KBtim`2 Bb HbQ pBbB#H2 BM i?2 1/BM#m`;? TQTmHiBQM UkjV- r?B+? ?b //BiBQMH i@ HMiB+ JX ;HHQT`QpBM+BHBb M+2bi`v /m2 iQ Bib HQ+HBbiBQM +HQb2 iQ i?2 a+QiiBb? ?v#`B/ xQM2X 6BMHHv- ;`QmT * +Q``2bTQM/b iQ /KBt2/ BM/BpB/mHb Q7 i?2 ǟ`2bmM/ ?v#`B/ xQM2 #2ir22M i?2 M2rHv B/2MiB}2/ LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb M/ i?2 "HiB+ JX i`QbbmHmb M/ TQTmHiBQMb ky@kR BM 6B;m`2 kVX

ai`m+im`2 MHvbBb b?Qrb bQK2 7m`i?2` Tii2`MbX 6B`bi- QM i?2 q2bi +Qbi Q7 i?2 la

UTQTmHiBQMb yR iQ yd- 6B;m`2 kV- r2 Q#b2`p2 BMi`Q/m+2/ J2/Bi2``M2M JX ;HHQT`QpBM+BHBb BM/BpB/mHb- M/  bBM;H2 6R ?v#`B/ rBi? i?2 MiBp2 JX i`QbbmHmb T`2Mi UTQTmHiBQM yeVX h?Bb Bb +QMbBbi2Mi rBi? i?2 `2TQ`i Q7 a`KM M/ SQ;bQM UkyR8VX

a2+QM/- JX 2/mHBb bKTH2b 7`QK i?2 GQM; AbHM/ `2;BQM Ula- 1bi +Qbi- TQTmHiBQMb Ry iQ ReV r2`2 KBMHv bbB;M2/ iQ i?2 K2`B+M JX 2/mHBb +Hmbi2` U6B;m`2 kV- #mi i?2`2 HbQ TT2`b iQ #2 bQK2 BM7`bT2+B}+ M+2bi`v +QKBM; 7`QK 1m`QT2X M MHvbBb +QMbB/2`BM; QMHv

JX 2/mHBb bKTH2b- 6B;m`2 aRy- b?Qrb KQ`2 +H2`Hv i?i BM/BpB/mHb 7`QK i?2 KQbi bQmi?2`M

TQTmHiBQMb Q7 i?2 GQM; AbHM/ aQmM/ bQK2iBK2b ?p2 ?B;?2` 1m`QT2M M+2bi`v i?M Qi?2` K2`B+M TQTmHiBQMb U2X;X "QbiQM- TQTmHiBQM RdVX

jXk

dz*QK2ibǴ Q7 BMi`Q;`2bbBQM

q2 BMp2biB;i2/ i?2 HH2H2 7`2[m2M+v /Bz2`2M+2b #2ir22M M BMi2`;`/iBQM Q7 TQTmHiBQMb #Qi? #2ir22M JX 2/mHBb M/ JX ;HHQT`QpBM+BHBb U6B;m`2 jV- M/ #2ir22M JX 2/mHBb M/ JX i`Qbbm@

Hmb U6B;m`2 9VX "2+mb2 Q7 i?2B` pBbmH bB;Mim`2 U6B;m`2 jV- r2 /2}M2 dz+QK2ibǴ b HQ+B rBi?

BMi`Q;`2bbBQM BM bQK2- #mi MQi HH- TQTmHiBQMb Uaim#+? 2i HX- kyRkVX h?2b2 +QK2ib Q7 BMi`Q@ ;`2bbBQM r2`2 T`2pBQmbHv B/2MiB}2/ b rBi?BM@bT2+B2b QmiHB2` HQ+B U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReVX

(55)
(56)
(57)

"2+mb2 i?Bb bim/v mb2b M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 aLSb- r2 H+F2/  M2mi`H #b2HBM2 `2[mB`2/ 7Q` QmiHB2` i2bibX L2p2i?2H2bb- r2 +QM}`K2/  bB;MH i?i Bb bQ bi`QM; b iQ KF2 7mHHv M2mi`H BMi2`T`2iiBQMb mMHBF2HvX

h?2 JX 2/mHBb@JX ;HHQT`QpBM+BHBb KQbB+ ?v#`B/ xQM2b U6B;m`2 jV +M #2 b22M b  H`;2 b+H2 BMi2`;`/iBQM #2ir22M i?2 J2/Bi2``M2M TQTmHiBQMb Ubi`iBM; BM i?2 "H+F a2V M/ i?2 LQ`i?@1m`QT2M QM2bX b K2MiBQM2/ #Qp2- JX ;HHQT`QpBM+BHBb TQTmHiBQMb `2 KQ`2 BMi`Q;`2bb2/ #v JX 2/mHBb HH2H2b BM i?2 iHMiB+ i?M i?2 J2/Bi2``M2M Ub22 K2M ?v#`B/ BM/2t- hi- BM 6B;m`2 jVX AM //BiBQM- i?2 HQ+H JX ;HHQT`QpBM+BHBb TQTmHiBQM BM "`BiiMv U;HHQniHn#`BiV- bm``QmM/2/ #v irQ Ti+?2b Q7 JX 2/mHBb QM 2Bi?2` bB/2- ?b  ?B;?2` H2p2H Q7 BMi`Q;`2bbBQM i?M i?2 HQ+H TQTmHiBQM BM BiBM2 U;HHQniHn[mBVX AMi2`2biBM;Hv- i?2 "H+F@a2 TQTmHiBQM U;HHQnK2/n#bV /BbTHvb  72r }t2/ BMi`Q;`2bb2/ HH2H2b 7`QK JX 2/mHBb-+QMi`biBM; rBi? i?2 `2bi Q7 i?2 J2/Bi2``M2M #bBM U6B;m`2 j M/ "eVX h?2 aQmi?@1m`QT2M

JX 2/mHBb- #Qi? 2ti2`MH M/ BMi2`MH iQ i?2 KQbB+- ?p2 M2`Hv b KMv +QK2ib Q7 BMi`Q;`2bbBQM

b JX ;HHQT`QpBM+BHBb U6B;m`2 j M/ "9Vc M/ `QmM/ ?H7 Q7 i?2b2 2ti2M/ iQ i?2 LQ`i?2`M 1m`QT2X

6Q` i?2 JX 2/mHBb@JX i`QbbmHmb +QKT`BbQM- r2 BMp2biB;i2/ irQ BMi2`;`/iBQMb- BM K2`@ B+ M/ 1m`QT2 U6B;m`2 9VX b rBi? i?2 JX 2/mHBb@JX ;HHQT`QpBM+BHBb +QKT`BbQM- r2 Q#b2`p2 +QK2ib Q7 BMi`Q;`2bbBQM BM #Qi? +QMiBM2MibX K2`B+M M/ LQ`i? 1m`QT2M JX 2/mHBb TQT@ mHiBQMb b?`2 bQK2 +QK2ib U6B;m`2 9V- M/ HKQbi MQM2 `2 T`Bpi2 iQ 2Bi?2` TQTmHiBQM Ui?Qm;? b22 K`F2`b R3j M/ y3d BM 6B;m`2 9VX "Qi? TQTmHiBQMb HbQ b?Qr BMi`Q;`2bbBQM 7`QK

JX i`QbbmHmb- Hi?Qm;? rBi? /Bz2`2Mi Qmi+QK2bX q?2`2b i?2 "HiB+ JX i`QbbmHmb ?b #22M

?B;?Hv BMi`Q;`2bb2/ U2t?B#BiBM;  K2M ?v#`B/ BM/2t Q7 yXR8V- K2`B+M JX i`QbbmHmb /Q2b MQi b?Qr bi`QM; BMi`Q;`2bbBQM- 2t+2Ti i  72r +QK2ibX

jXj

>v#`B/ xQM2b

h?2 ?v#`B/ xQM2b bim/B2/ ?2`2- BMpQHp2 7Qm` TB`b Q7 HBM2;2b- b HBbi2/ BM h#H2 jX q2 +QMbB/2`2/ i?`22 ivT2b Q7 TQTmHiBQMb, UBV dz+2Mi`HǴ TQTmHiBQMb- 7`QK i?2 ?2`i Q7 i?2 ?v#`B/ xQM2c UBBV HQ+H T`2MiH TQTmHiBQMb USR M/ Sk HQ+HV QM 2+? bB/2 Q7 i?2 ?v#`B/ xQM2 M/ BKT+i2/ #v /B`2+i KB;`iBQMc M/ UBBBV T2`BT?2`H T`2MiH TQTmHiBQMb USR M/ Sk T2`BT?V r?B+? `2 MQi BM /B`2+i +QMi+i rBi? i?2 7Q+H ?v#`B/ xQM2 M/ bQ TQi2MiBHHv H2bb z2+i2/ #v HQ+H BMi`Q;`2bbBQMX b  ;2M2`H i`2M/- i?2 HQ+H ;2MQKB+ +HBM2b U6B;m`2 8- KB//H2 TM2HbV 2t?B#Bi2/ ;QQ/

+QMp2`;2M+2 Q7 i?2 KQ/2Hb BM i?2 "v2bBM MHvb2b U ˆR+HQb2 iQ R- o2?i`B 2i HX- kyRNV rBi? 

HBKBi2/ MmK#2` Q7 2t+2bb M+2bi`v K`F2`b #Qi? 7Q` α M/ βX PM i?2 Qi?2` ?M/- MHvb2b rBi? T2`BT?2`H T`2MiH TQTmHiBQMb iF2M b `272`2M+2 U6B;m`2 8- `B;?i TM2HbV 2t?B#Bi2/ HBKBi2/ +QMp2`;2M+2 #2ir22M +?BMb- +QMbBbi2Mi rBi? i?2`2 #2BM; bi`QM; /BbiQ`iBQM Q7 i?2 ;2MQKB+ +HBM2bX

h?`22 ?v#`B/ xQM2b- BM "`BiiMv- BiBM2 M/ a+QiHM/- BMpQHp2 +QMi+i #2ir22M aQmi?@ 1m`QT2M JX 2/mHBb M/ iHMiB+ JX ;HHQT`QpBM+BHBbX h?2 "`BiiMv M/ BiBM2 xQM2b `2 QM

(58)
(59)
(60)

QM2 bB/2 Q7  Ti+? Q7 aQmi?@1m`QT2M JX 2/mHBb QM i?2 6`2M+? iHMiB+ +Qbi U"B2`M2- "Q`b-2i HX- kyyjVX L2p2`i?2H2bb- i?2b2 irQ xQM2b 2t?B#Bi bi`QM; /Bz2`2M+2b BM i?2B` ?v#`B/ BM/2t /Bbi`B#miBQMb- M/ i?Bb Bb `2~2+i2/ BM i?2B` ;2MQKB+ +HBM2b U6B;m`2 8VX PM QM2 ?M/- "`BiiMv T`2b2Mib  #`Q/ /Bbi`B#miBQM Q7 ?v#`B/ ivT2b #2ir22M i?2 irQ T`2MiH TQTmHiBQMb M/  HQ+H

JX ;HHQT`QpBM+BHBb T`2MiH TQTmHiBQM i?i Bb BMi`Q;`2bb2/ USknHQ+H- b22 HbQ 6B;m`2 aeVX

PM i?2 Qi?2` ?M/- BiBM2 T`2b2Mib QMHv i?`22 6R ?v#`B/b #2ir22M i?2 irQ T`2MiH ivT2b M/ i?2 HQ+H JX ;HHQT`QpBM+BHBb TQTmHiBQM USknHQ+H- BM+Hm/BM; bQK2 BM/BpB/mHb BM bvKTi`v rBi? i?2 JX 2/mHBb SRnHQ+H TQTmHiBQMV /Q2b MQi T`2b2Mi BMi`Q;`2bbBQMX AM a+QiHM/- MQ HQ+H

JX 2/mHBb r2`2 bKTH2/- #mi i?2 +2Mi`H TQTmHiBQM 2t?B#Bib p`B#H2 ?v#`B/ BM/2t2b- M/ bQ

`2b2K#H2b "`BiiMv KQ`2 i?M BiBM2X

h?2 H;2`BM ?v#`B/ xQM2 rb bKTH2/ KQbi 2ti2MbBp2Hv U1H v`B 2i HX- kyRNVX b T`2pB@ QmbHv b?QrM rBi? 9 K`F2`b U1H v`B 2i HX- kyRNV- i?2 /Bbi`B#miBQM Q7 ?v#`B/ BM/2t2b Bb rB/2-M/ i?2 xQM2 2ti2M/b iQ `QmM/ eyy FKX q?BH2 r2 /B/ MQi bKTH2 iHMiB+ JX ;HHQT`QpBM@

+BHBb TQTmHiBQMb +HQb2 iQ i?Bb xQM2- MQ 2t+2bb M+2bi`v rb 7QmM/ r?2M mbBM; SR

T2`BT?2`H-BM/B+iBM; i?i i?2 T2`BT?2`H M/ HQ+H TQTmHiBQMb Kv #2 +HQb2 iQ 2+? Qi?2` BM ;2M2iB+ +QKTQbBiBQMX

h?2 ǟ`2bmM/ ?v#`B/ xQM2- BM+Hm/2b i?2 LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb HBM2;2 U6B;m`2 k- TQTm@ HiBQMb ky@kRVX h?2`27Q`2- r2 i`2i2/ bm+? BM/BpB/mHb 7`QK _mbbB b i?2 SR T`2MiH TQTmH@ iBQMX AM i?Bb xQM2- i?2 +2Mi`H TQTmHiBQM 2t?B#Bib `2HiBp2Hv ?QKQ;2M2Qmb ?v#`B/ BM/2t2b- M/ Bb KBMHv +QKTQb2/ Q7 LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb BMi`Q;`2bb2/ #v JX i`QbbmHmb U6B;m`2 kVX PM i?2 Qi?2` bB/2 Q7 i?2 ?v#`B/ xQM2- i?2 "HiB+ JX i`QbbmHmb TQTmHiBQM Bb BMi`Q;`2bb2/ b b?QrM #Qp2 U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyRec o BMƺH  M/ ai`2HFQp- kyRRc 6B;m`2b 9 M/ 8VX

6BMHHv- iQ ?B;?HB;?i i?2 BMi2`K2/Bi2 +?`+i2` Q7 i?2 LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb HBM2;2-r2 +``B2/ Qmi M MHvbBb i`2iBM; b /KBt2/- i?2 LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb BM/BpB/mHb BM i?2 _mbbBM TQTmHiBQMb UR3 M/ RNVX b b?QrM #v i?2 ?v#`B/ BM/2t M/ i?2 ai`m+im`2 MHvb2b-i?2b2 Kmbb2Hb ?p2 M ?QKQ;2M2Qmb /KBtim`2 Q7 `QmM/ eyW aQmi?@1m`QT2M JX 2/mHBb M/ 9yW K2`B+M JX 2/mHBbX

q?2M +QMbB/2`BM; i?2 +Q``2HiBQM Q7 ;2MQKB+ +HBM2 T`K2i2`b Uα M/ βV #2ir22M ?v#`B/ xQM2b- QMHv irQ +Q``2HiBQMb T`Qp2/ biiBbiB+HHv bB;MB}+Mi 7i2` +Q``2+iBM; 7Q` KmHiBTH2 i2bibX h?2 +Q``2Hi2/ T`K2i2`b `2 α M/ β #2ir22M i?2 a+QiHM/ M/ "`BiiMv HQ+H ?v#`B/ xQM2 UaT2`KM +Q``2HiBQM +Q2{+B2Mib Q7 yXj3 M/ yXje- `2bT2+iBp2Hv- rBi? p@pHm2b < 0.005V- M/

β #2ir22M i?2 "`BiiMv M/ BiBM2 ?v#`B/ xQM2 UaT2`KM +Q``2HiBQM +Q2{+B2Mi Q7

(61)
(62)

9

.Bb+mbbBQM

9XR

JviBHmb

Kmbb2Hb `2 ;2M2iB+HHv /Bz2`2MiBi2/- #mi }t2/ /Bz2`@

2M+2b `2 2ti`2K2Hv ``2

PM2 BK Q7 i?Bb bim/v rb iQ /2p2HQT  TM2H Q7 M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 K`F2`b 7Q` i?2 JX 2/mHBb +QKTH2t BM i?2 LQ`i?2`M >2KBbT?2`2X hQ i?Bb 2M/- r2 bi`i2/ rBi? 8R-3d3 ?B;?@[mHBiv aLSb 7`QK RkeN +QMiB;b U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyReV- M/ b2H2+i2/ aLSb rBi? i?2 ;`2i2bi /Bb+`BK@ BMiQ`v TQr2`X h?Bb T`Q+2/m`2 rb bm++2bb7mH- BM i?i r2 r2`2 #H2 iQ /Bb+`BKBMi2 MQi QMHv BM/BpB/mHb Q7 i?2 i?`22 bT2+B2b UJX 2/mHBb- JX ;HHQT`QpBM+BHBb M/ JX i`QbbmHmbV #mi HbQ T`@ iBHHv BbQHi2/ ;2M2iB+ HBM2;2b rBi?BM bT2+B2b U1m`QT2M M/ K2`B+M JX 2/mHBbc iHMiB+ M/ J2/Bi2``M2M JX ;HHQT`QpBM+BHBbc M/ "HiB+ M/ K2`B+MfLQ`i?@1m`QT2M JX i`QbbmHmbVX

L2p2`i?2H2bb- Q7 Nk M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 HQ+B #2ir22M JX 2/mHBb M/ JX ;HHQT`QpBM+BHBb U6B;m`2 jV- QMHv QM2 rb  }t2/ /Bz2`2M+2X aBKBH`Hv- i?2`2 rb QMHv QM2 }t2/ /Bz2`2M+2 KQM; Rke M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 HQ+B #2ir22M JX 2/mHBb M/ JX i`QbbmHmb U6B;m`2 9VX HH i?2 Qi?2` aLSb r2`2 7QmM/ i H2bi QM+2 BM ?2i2`Qxv;Qmb bii2 U;`2v b[m`2b BM 6B;m`2b j M/ 9V M/ 2p2M bQK2iBK2b b ?2i2`QbT2+B}+ ?QKQxv;Qi2bX

6m`i?2`KQ`2- Bi b22Kb HBF2Hv i?i 7m`i?2` BM+`2bBM; i?2 bKTH2 bBx2 rQmH/ `2p2H b?`2/ TQHvKQ`T?BbKb 2p2M i i?2 `2KBMBM; irQ /B;MQbiB+ K`F2`bX aBKBH` 7BHm`2b Q7 /B;MQbiB+ HQ+B BM JviBHmb ?p2 H`2/v `Bb2M 7Q` i?2 rB/2Hv mb2/ J2R8fRe K`F2` UHbQ FMQrM b :Hm@8ǶV r?2`2 i?2 dz1Ǵ HH2H2 rb Q#b2`p2/ BM JX ;HHQT`QpBM+BHBb U"B2`M2- 2i HX- kyyjc "Q`b-.;mBM- _KQb *2iMQ-  "QM?QKK2- RNNNc >K2`- EQ`H2pBÉ- .m`KBȒB- L2`HQpBÉ- "B2`M2- 2i HX- kyRkc qQQ/- "2mKQMi- aFB#BMbFB-  hm`M2`- kyyjV M/ i?2 dz:Ǵ HH2H2 BM JX 2/mHBb U"B2`M2-"Q`b- 2i HX- kyyjc EBD2rbFB- qBDbKM- >mKK2H-  q2MM2- kyyNc GmiiBF?mBx2M- EQQH?b- "QH- SB2`bK- kyykVX AM JviBHmb Kmbb2Hb- i?2`27Q`2- Bi b22Kb T`m/2Mi iQ `2TH+2 bBM;H2 K`F2` /B;MQbiB+b rBi? KmHiBHQ+mb BM72`2M+2c M/ Qm` `2bmHib bm;;2bi i?i 8@Ry M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 HQ+B b?QmH/ #2 bm{+B2Mi 7Q` i?Bb Tm`TQb2X

Ai Bb mMHBF2Hv i?i i?Bb bBimiBQM Bb mMB[m2 iQ Kmbb2HbX AM i?2 ?B;?Hv /Bp2`;2Mi *BQM imMB+i2 bT2+B2b- *X `Q#mbi M/ *X BMi2biBMHBb- HQ+B BMBiBHHv bbmK2/ iQ #2 /B;MQbiB+ M/ mb2/ iQ B/2MiB7v ?v#`B/b U"Qm+?2KQmbb2- Gûpā[m2- .m#QBb-  oB`/- kyRec Lv/K  >``BbQM- kyRRc aiQ- a?BK2H/-  "Bb?QT- kyR9V r2`2 bm#b2[m2MiHv 7QmM/ iQ ?`#Qm` b?`2/ TQHvKQ`T?BbKb BM  KmHiBHQ+mb MHvbBb- M/ ?2i2`Qxv;Qmb ;2MQivT2b r2`2 7QmM/ BM T`2MiH TQTmHiBQMb- #Qi? i i?2 BMBiBHHv bim/B2/ K`F2`b M/ i KMv Q7 i?2 M2rHv /2bB;M2/ K`F2`b U"Qm+?2KQmbb2-GBmi`/@>;- 2i HX- kyReVX

9Xk

GQ+H BMi`Q;`2bbBQM Bb rB/2bT`2/ M/ ?b b2p2`H TQbbB#H2 +mb2b

"2+mb2 Qm` aLSb b?Qr2/ 2ti`2K2 H2p2Hb Q7 /Bz2`2MiBiBQM- i?2v T`QpB/2  rBM/Qr QM Ti@ i2`Mb Q7 BMi`Q;`2bbBQM BM JviBHmbX i i?2 #`Q/2bi H2p2H- Qm` bim/v +QM}`Kb- rBi? ;`2i2` bKTHBM;- i?2 }M/BM;b Q7 6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX UkyReV- i?i BMi`Q;`2bbBQM Bb T2`pbBp2 BM i?2

(63)

+QKTH2tX AM i?2 i?`22 bT2+B2b BMp2biB;i2/- i H2bi QM2 TQTmHiBQM Q` HBM2;2 rb BKT+i2/ i bQK2 TQBMi #v BMi`Q;`2bbBQMX q2 ?p2 HbQ b?QrM i?i BMi`Q;`2bbBQM Bb ?B;?Hv ?2i2`Q;2M2Qmb +`Qbb i?2 ;2MQK2- rBi? dz+QK2ibǴ Q7 ?2i2`QbT2+B}+ ;2MQivT2b i bQK2 HQ+B- r?BH2 Qi?2`b `2bBbi BMi`Q;`2bbBQM HiQ;2i?2` U6B;m`2b j M/ 9VX

h?2 #BQ;2Q;`T?v Q7 i?2 +QKTH2t HbQ HHQr2/ mb iQ bim/v BMi`Q;`2bbBQMb Q7  p2`v T`iB+mH` FBM/X AM T`iB+mH`- i?2 JX ;HHQT`QpBM+BHBbfJX 2/mHBb i`MbBiBQM Bb +?`+i2`Bb2/ #v M2`@ +QMiBMmQmb BMi2`;`/iBQM #2ir22M i?2 "H+F a2 M/ a+M/BMpB- #mi rBi? ;2M2iB+ #``B2`b iQ ;2M2 ~Qr i KmHiBTH2 TQBMibX h?Bb H2/b iQ  KQbB+ /Bbi`B#miBQM BM b2p2`H `2;BQMbX 6Q` 2tKTH2- i?2 BbQHi2/ JX 2/mHBb M/ JX ;HHQT`QpBM+BHBb Ti+?2b QM i?2 iHMiB+ +Qbi Q7 6`M+2- `2 b2T`i2/ #v i?`22 ?v#`B/ xQM2b- BM BiBM2- aQmi? "`BiiMv- M/ LQ`KM/v UMQi bKTH2/ BM i?Bb bim/vV U"B2`M2- "Q`b- 2i HX- kyyjc >BH#Bb? 2i HX- kyRkVX h?Bb bi`m+im`2 `2p2H2/ KmHiBTH2 BMbiM+2b Q7 HQ+H +QK2ib Q7 BMi`Q;`2bbBQM- i?i Bb- BMi`Q;`2bbBQM 2p2Mib i?i `2 HQ+HBb2/ #Qi? ;2MQKB+HHv- M/ ;2Q;`T?B+HHv- rBi? HH2HB+ p`BMib +`QbbBM; QM2 #``B2` iQ ;2M2 ~Qr- #mi ?Hi2/ i  bm#b2[m2Mi #``B2` U6B;m`2 jVX

h?`22 TQbbB#H2 K2+?MBbKb +QmH/ 2tTHBM i?2b2 HQ+H +QK2ib Q7 BMi`Q;`2bbBQMX 6B`bi- i?2 BMi`Q;`2bbBQM +QmH/ #2 /TiBp2 U>2/`B+F- kyRjc S`/Q@.Bx 2i kyRkc aim#+? 2i HX-kyRkVX AM i?Bb +b2- i?2 7+i i?i BMi`Q;`2bbBQMb r2`2 ?Hi2/ i  bm#b2[m2Mi #``B2` +QmH/ #2 2tTHBM2/ 2Bi?2` #v M 2MpB`QMK2MiH /Bz2`2M+2 Ubm+? i?i i?2 HH2H2 rb QMHv HQ+HHv #2M2}+BHV-Q` #v  p2`v bi`QM; #``B2` UBM r?B+? +b2 i?2 ?HiBM; rQmH/ #2 i`MbB2MiVX Hi2`MiBp2Hv- B7 i?2 K`F2`b `2 MQi i?2 /B`2+i i`;2i Q7 b2H2+iBQM Ĝ b b22Kb ?B;?Hv THmbB#H2 U6`śbb2- "2HF?B`-2i HX- kyReV Ĝ  K`F2` KB;?i ?Bi+??BF2 i?`Qm;? QM2 #``B2`- #mi #2 ?Hi2/ i  b2+QM/ ULX >X "`iQM- kyyyc 6m`2 2i HX- kyy3VX  b2+QM/ TQbbB#BHBiv Bb i?i i?2 BMi`Q;`2bbBQMb +i iQ `2/m+2 ;2M2iB+ HQ/ BM i?2 `2+BTB2Mi TQTmHiBQM UEBK- >m#2`-  GQ?Km2HH2`- kyR3VX h?Bb b+2M`BQ Bb bBKBH` iQ /TiBp2 BMi`Q;`2bbBQM- #mi 2KT?bBb2b i?2 `QH2 Q7 /2H2i2`BQmb KmiiBQMb BM i?2 `2+BTB2Mi TQTmHiBQM `i?2` i?M /pMi;2Qmb KmiiBQMb BM i?2 /QMQ` TQTmHiBQMX h?B`/- M/ }MHHv- BMi`Q;`2bbBQMb +QmH/ BMpQHp2 #B@bi#H2 p`BMib BM  i2MbBQM xQM2 ULB+?QHb >X "`iQM  >2rBii- RN38VX am+? p`BMib +M KQp2 pB M bvKK2i`v BM T`2MiH }iM2bb- r?BH2 #2BM; 2bBHv i`TT2/ #v  /2MbBiv i`Qm;? Q`  #``B2` iQ /BbT2`bBQM Ub22 LB+?QHb >X "`iQM M/ hm`2HHB-kyRR- M/  TQbbB#H2 2tKTH2 BM JviBHmb BM 1H v`B 2i HX- kyRNVX h?Bb b+2M`BQ HbQ BKTHB2b i`MbB2M+2 BM i?2 bi`m+im`2- #2+mb2 i2MbBQM xQM2b +M KQp2 /m2 iQ ;2M2iB+ /`B7i Q` +?M;2b BM i?2 2MpB`QMK2MiH +QM/BiBQMb USB€H2F  "`iQM- RNNdVX

9Xj

>B;? Qp2`HH +QM+Q`/M+2 Q7 #``B2` HQ+B i ?v#`B/ xQM2b

Pm` MHvb2b Q7 ;2MQKB+ +HBM2b- rBi? HQ+H T`2MiH TQTmHiBQMb- b?Qr +QMbBbi2MiHv ?B;? +QM@ +Q`/M+2 #2ir22M K`F2`b U6B;m`2 8 KB//H2 TM2HbVX AM/22/- i?2 MQKHQmb Ǵ2t+2bb M+2bi`vǴ HQ+B Q#b2`p2/ BM a+QiHM/ M/ ǟ`2bmM/- r?BH2 i?2v +QmH/ #2 HQ+H +QK2ib Q7 BMi`Q;`2bbBQM- `2 TQi2MiBHHv /m2 iQ i?2 7+i i?i i?2 SRnHQ+H TQTmHiBQMb r2`2 MQi bKTH2/X

(64)

/BbiMi-T2`BT?2`H TQTmHiBQMb r2`2 i`2i2/ b i?2 T`2MiH `272`2M+2 U+QKT`2 6B;m`2 8 KB//H2 M/ `B;?i TM2HbVX qBi? /BbiMi TQTmHiBQMb- i?2 T`QTQ`iBQM Q7 HQ+HHv BMi`Q;`2bb2/ HQ+B rb bQ ?B;?-i?i Bi #2+K2 /B{+mHi iQ 2biBKi2  Ǵ#b2HBM2Ǵ /Bbi`B#miBQMX h?2 p2`v 7BHm`2 Q7 i?2b2 MHvb2b 7m`i?2` ?B;?HB;?ib i?2 `KTMi HQ+H BMi`Q;`2bbBQM BM i?Bb bvbi2KX

1p2M rBi? i?2 HQ+H T`2MiH TQTmHiBQMb- r2 Q#b2`p2/  72r aLSb i?i /2pBi2/ 7`QK i?2 ;2MQKB+ p2`;2X h?2b2 HQ+B i2M/ iQ BMi`Q;`2bb KQ`2 i?M i?2 Qi?2`b BM i?2 +2Mi`2 Q7 i?2 xQM2- #mi Ĝ mMHBF2 i`m2 +QK2ib Q7 BMi`Q;`2bbBQM Ĝ ?p2 MQi 2b+T2/ i?2 ;2M2iB+ #``B2`X q2 bmbT2+i i?i i?2b2 HQ+B KB;?i +QMi`B#mi2 iQ #B@bi#H2 p`BiBQM i?i Bb bvKK2i`B+ Ĝ BX2X QM2 T`2MiH ;2MQivT2 Bb }ii2` i?M i?2 Qi?2`- #mi #Qi? `2 }ii2` i?M ?v#`B/b ULB+?QHb >X "`iQM- RNdNc LB+?QHb >X "`iQM  hm`2HHB- kyRRVX am+? p`BiBQM +M #2 i`TT2/ #v ;2M2iB+ Q` KB;`iBQM #``B2`b 7Q` HQM; T2`BQ/b- #mi ``2 2p2Mib Q7 bi`QM; /2KQ;`T?B+ biQ+?biB+Biv +M 7`22 i?2 dzTmb?2/Ǵ rp2 Q7 /pM+2 USB€H2F  "`iQM- RNNdVX :2MQKB+ +HBM2 QmiHB2`b rBi? bvKK2i`B+ BMi`Q;`2bbBQM `2 Q7i2M BMi2`T`2i2/ b 2pB/2M+2 Q7 /TiBp2 BMi`Q;`2bbBQM- BX2X /B`2+iBQMH b2H2+iBQM U:QKT2`i  "m2`FH2- kyyNVX Pm` `2bmHib bmTTQ`i /B`2+iBQMH b2H2+iBQM BM i?2 ?2`i Q7 i?2 ?v#`B/ xQM2b- #mi MQi BM ~MFBM; T`2MiH TQTmHiBQMbX A7  7Q`+2 Bb QTTQbBM; i?2 bT`2/ Q7 i?2 /TiBp2 p`BMi- Bi +QmH/ #2 i?i b2H2+iBQM ;BMbi ?2i2`Qxv;Qmb Q` `2+QK#BMMi ?v#`B/ ;2MQivT2b Tmb?2b BM i?2 QTTQbBi2 /B`2+iBQM iQ b2H2+iBQM 7Q` i?2 }ii2` T`2MiH ;2MQivT2-i`TTBM; i?2 p`BMi i i?2 #``B2` ULB+?QHb >X "`iQM- RNdN#VX

9X9

h?2 iBKBM; M/ +QMi2ti Q7 BMi`Q;`2bbBQMb

:Bp2M i?2 ?2i2`Q;2M2Biv BM i?2 BMi`Q;`2bbBQM Tii2`Mb r2 ?p2 Q#b2`p2/- Bi b22Kb HBF2Hv i?i i?2v r2`2 b?T2/ #v #Qi? +QMi2KTQ``v +QMi+ib- M/ ?BbiQ`B+ +QMi+ib /m`BM; i?2 Zmi2`M`v T2`BQ/ U>2rBii- kyyyVX

AM bQK2 +b2b Qm` /i HHQr mb iQ KF2 BM72`2M+2b #Qmi i?2 iBKBM; Q7 bT2+B}+ BMi`Q;`2b@ bBQM 2p2MibX 6Q` 2tKTH2- i?2 HQ+H BMi`Q;`2bbBQM Q7 JX 2/mHBb HH2H2b BMiQ JX ;HHQT`QpBM+BHBb 7`QK i?2 "H+F a2 M/ J2/Bi2``M2M- Bb +QMbBbi2Mi rBi? M+B2Mi +QMi+ib #2ir22M i?2b2 TQT@ mHiBQMb U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX- kyRec :Qbb2i  "B2`M2- kyRjVX h?2 irQ T`Bpi2 BMi`Q;`2bbBQMb BMiQ i?2 "H+F b2 r2`2 M2p2`i?2H2bb mM2tT2+i2/ U6`śbb2- "2HF?B`- 2i HX UkyReV /B/ MQi bKTH2 i?2b2 TQTmHiBQMb- M/ bQ Qm` /i b2i rb MQi 2M`B+?2/ 7Q` /Bb+`BKBMiQ`v aLSbV- M/ bQ bm+? BMi`Q;`2bbBQMb KB;?i #2 [mBi2 MmK2`Qmb BM i?2 `2bi Q7 i?2 ;2MQK2X

"v +QMi`bi rBi? i?2b2 TmiiBp2Hv M+B2Mi BMi`Q;`2bbBQMb- Bi Bb HBF2Hv i?i i?2 T`Bpi2 BMi`Q@ ;`2bbBQMb 7QmM/ BM JX ;HHQT`QpBM+BHBb 7`QK "`BiiMv U6B;m`2 j"kV `2 `2HiBp2Hv `2+2MiX h?Bb Bb #2+mb2- ;Bp2M Bib TQbBiBQM BM i?2 KQbB+- Bi Bb T`Q##H2 i?i i?Bb TQTmHiBQM QMHv #2+K2 2bi#HBb?2/ /m`BM; i?2 Hbi TQbi@;H+BH T2`BQ/X

JQ`2 `2+2MiHv biBHH- Bi Bb HBF2Hv i?i i?2 /KBt2/ BM/BpB/mHb #2ir22M J2/Bi2``M2M JX ;H@

HQT`QpBM+BHBb M/ aQmi?@1m`QT2M JX 2/mHBb- Q#b2`p2/ BM i?2 TQ`i Q7 *?2`#Qm`;- `2T`2b2Mi 

`2+2Mi ?mKM@K2/Bi2/ BMi`Q/m+iBQMX aBKBH` /KBt2/ BM/BpB/mHb ?p2 #22M Q#b2`p2/ BM Qi?2` TQ`ib BM i?2 1M;HBb? *?MM2H M/ 6`2M+? iHMiB+ +Qbi UaBKQM 2i HX- kyRNV- r?2`2 i?2b2

(65)

dz/Q+F Kmbb2HbǴ 7Q`K bKHH@b+H2 ?v#`B/ xQM2b rBi? i?2 MiBp2 HBM2;2b QmibB/2 Q7 i?2 TQ`iX AM QM2 }MH +b2- b?`2/ BMi`Q;`2bbBQMb HHQr mb iQ KF2 BM72`2M+2b #Qmi i?2 ?BbiQ`B+H #BQ@ ;2Q;`T?v Q7 JviBHmbX AM T`iB+mH`- r2 7QmM/ i?i b2p2`H BMi`Q;`2bbBQMb 7`QK JX i`QbbmHmb iQ

JX 2/mHBb r2`2 b?`2/ #2ir22M JX 2/mHBb TQTmHiBQMb BM LQ`i?2`M@1m`QT2 M/ K2`B+- M/ i?2

KQbi T`bBKQMBQmb 2tTHMiBQM Bb i?i i?2b2 BMi`Q;`2bbBQMb T`2/i2/ i?2B` bTHBiX h?Bb ?vTQi?@ 2bBb b?2/b HB;?i QM i?2 Q`B;BMb Q7 i?2 LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb TQTmHiBQMX q2 ?p2 b?QrM i?i i?Bb TQTmHiBQM Bb /Bz2`2MiBi2/ 7`QK #Qi? K2`B+M- M/ aQmi?@1m`QT2M JX 2/mHBb- M/ TT2`b b BMi2`K2/Bi2 BM i?2 S* U6B;m`2 akV- ai`m+im`2 U6B;m`2b k M/ aRyV M/ ?v#`B/ BM/2t MHvb2b U6B;m`2 8VX :Bp2M Bib T`2b2M+2 b i?2 T`2MiH JX 2/mHBb TQTmHiBQM BM i?2 ǟ`2bmM/ ?v#`B/ xQM2- M/ i?2 +QKTH2i2 #b2M+2 Q7 K2`B+M M+2bi`v BM i?2 L2i?2`HM/b- i?2 #Q`/2` #2ir22M aQmi?2`M M/ LQ`i?2`M 1m`QT2M JX 2/mHBb T`Q##Hv 7HHb bQK2r?2`2 M2` iQ i?2 .MBb? +Qbi Ub22 HbQ i?2 T`2pBQmbHv Q#b2`p2/ /Bz2`2M+2b #2ir22M LQ`i? a2 M/ TQT@ mHiBQMb LQ`i? Q7 i?2 Eii2;i `2;BQM U"B2`M2- .;mBM- "QM?QKK2- .pB/-  "Q`b- kyyjc aim+Fb- aiQQ7- Zm2b/-  hB2/2KMM- kyyNVVX :Bp2M i?2 b?`2/ BMi`Q;`2bbBQMb- i?2`27Q`2-i?2 +QMi2KTQ``v #BQ;2Q;`T?v +QmH/ `2~2+i  `2+QHQMBbiBQM Q7 K2`B+ 7i2` i?2`27Q`2-i?2 Hbi ;H+BH KtBK- #v  T`QiQ@LQ`i?@1m`QT2M JX 2/mHBb- r?B+? rb Hi2` BMi`Q;`2bb2/ #v i?2 aQmi?@ 1m`QT2M JX 2/mHBb Uq`2b  *mMMBM;?K- kyyRVX Hi2`MiBp2Hv- K2`B+M JX 2/mHBb- ?pBM; bm`pBp2/ BM  `27m;B U_B;BMQb  >2MxH2`- kyy3V- KB;?i ?p2 +QHQMBb2/ i?2 LQ`i?@iHMiB+ M/ a+M/BMpB- M/ i?2M #22M BMi`Q;`2bb2/ #v i?2 aQmi?@1m`QT2M JX 2/mHBb BM 1m`QT2X

8

*QM+HmbBQM

q2 /2p2HQT2/ M M+2bi`v@BM7Q`KiBp2 aLS TM2H TQr2`7mH 2MQm;? iQ +HbbB7v bT2+B2b M/ /Bp2`;2Mi HBM2;2b Q7 i?2 JX 2/mHBb bT2+B2b +QKTH2tX 6QHHQrBM; M 2ti2M/2/ bKTHBM; Q7 `27@ 2`2M+2 TQTmHiBQMb- FMQrM ?v#`B/ xQM2b M/ TQTmHiBQMb +HQb2 iQ i?2K- r2 +QM}`K i?i HQ+H BMi`Q;`2bbBQM Bb p2`v rB/2bT`2/ BM i?2 +QKTH2tX AM/22/- KQbi Q7 i?2 K`F2`b i?i `2 ?B;?Hv /Bz2`2MiBi2/ #2ir22M bT2+B2b TB`b- `2 MQM2i?2H2bb b2;`2;iBM; BM #Qi?X h?2 BMp2biB;iBQM Q7 ;2MQKB+ +HBM2b BM ?v#`B/ xQM2b b?Qrb i?i HQ+B `2 +QMbBbi2MiHv +QM+Q`/Mi i  HQ+H b+H2- H@ i?Qm;?  72r bvKK2i`B+ #B@bi#H2 p`BMib KB;?i biBHH #2 i`TT2/ #v i?2 ;2M2iB+ #``B2`X Pp2`HH Qm` `2bmHib bm;;2bi i?i bvKK2i`B+H T`2MiH }iM2bb /Bz2`2M+2b Kv 2M?M+2 BMi`Q;`2bbBQM i bQK2 `2;BQMb Q7 i?2 ;2MQK2 v2i bm++2bbBp2 #``B2`b +M T`2p2Mi Q` /2Hv T`QT;iBQMX

+FMQrH2/;2K2Mib, .i mb2/ BM i?Bb rQ`F r2`2 T`iHv T`Q/m+2/ i?`Qm;? i?2 ;2MQivTBM; M/ b2[m2M+BM; 7+BHBiB2b Q7 Aa1J M/ G#1t *2J1"- M L_ dzAMp2biBbb2K2Mib /Ƕp2MB`Ǵ T`Q@ ;`K UL_@Ry@G"s@y9@yRV h?Bb T`QD2+i #2M2}i2/ 7`QK i?2 JQMiT2HHB2` "BQBM7Q`KiB+b "BQ@ /Bp2`bBiv THi7Q`K bmTTQ`i2/ #v i?2 G#1t *2J1"X q2 i?MF LQ`? a`KM- :`Mi SQ;bQM-*ûHB :Qbb2i M/ SB2``2@H2tM/`2 :;MB`2 7Q` T`QpB/BM; bKTH2bX h?Bb rQ`F rb 7mM/2/ #v  GM;m2/Q+ɢ_QmbbBHHQM dz*?2`+?2m`Ub2Vb /Ƕp2MB`Ǵ ;`Mi U*QMM2+id T`QD2+iVX SX ai`2HFQp rb bmTTQ`i2/ #v i?2 _mbbBM a+B2M+2 6QmM/iBQM T`QD2+i RN@d9@kyyk9X h?Bb Bb `iB+H2 kykyɢsss

(66)

Q7 AMbiBimi /2b a+B2M+2b /2 HǶ1pQHmiBQM /2 JQMiT2HHB2`X

_272`2M+2b

##Qii- _X CX- H#+?- .X- Mb2HH- aX- `Mix2M- CX qX- "B`/- aX CX 1X- "B2`M2- LX- Ę wBMM2`- .X UkyRjVX >v#`B/BxiBQM M/ bT2+BiBQMX CX 1pQHX "BQHX- keUkV- kkNĜk9eX /QB,RyXRRRRfDXR9ky@ NRyRXkyRkXyk8NNXt

2b+?#+?2`- aX- a2H#v- CX SX- qBHHBb- CX >X-  *QQT- :X UkyRdVX SQTmHiBQM@;2MQKB+ BM72`2M+2 Q7 i?2 bi`2M;i? M/ iBKBM; Q7 b2H2+iBQM ;BMbi ;2M2 ~QrX S`Q+X LiHX +/X a+BX- RR9UkdV-dyeRĜdyeeX /QB,RyXRydjfTMbXReRed88RR9

"`iQM- LX >X (LX >X)X UkyyyVX :2M2iB+ ?Bi+??BFBM;X S?BHX h`MbX _X aQ+X GQM/X "- j88UR9yjV-R88jĜR8ekX /QB,RyXRyN3f`bi#XkyyyXydRe

"`iQM- LX >X (LB+?QHb >X)X URNdNVX :2M2 ~Qr Tbi  +HBM2X >2`2/Biv- 9jUjV- jjjĜjjNX /QB,RyX Ryj3f?/vXRNdNX3e

"`iQM- LX >X (LB+?QHb >X)X URNdN#VX h?2 /vMKB+b Q7 ?v#`B/ xQM2bX >2`2/Biv- 9jUjV- j9RĜj8NX /QB,RyXRyj3f?/vXRNdNX3d

"`iQM- LX >X (LB+?QHb >X)-  "2M;ibbQM- "X PX URN3eVX h?2 #``B2` iQ ;2M2iB+ 2t+?M;2 #2ir22M ?v#`B/BbBM; TQTmHiBQMbX >2`2/Biv- 8e- j8dĜjdeX /QB,RyXRyj3f?/vXRN3eXRj8 "`iQM- LX >X (LB+?QHb >X)-  >2rBii- :X JX URN38VX MHvbBb Q7 >v#`B/ wQM2bX MMmX _2pX

1+QHX 1pQHX avbiX- Re- RRjĜR93X /QB,RyXRR9efMMm`2pX2bXReXRRyR38Xyyy88j

"`iQM- LX >X (LB+?QHb >X)-  hm`2HHB- JX UkyRRVX aTiBH rp2b Q7 /pM+2 rBi? #Bbi#H2 /vMKB+b, *viQTHbKB+ M/ ;2M2iB+ MHQ;m2b Q7 HH22 2z2+ibX KX LiX- Rd3UjV- 193Ĝ 1d8X /QB,RyXRy3efeeRk9e

"2MDKBMB- uX-  u2FmiB2HB- .X UkyyRVX h?2 *QMi`QH Q7 i?2 6Hb2 .Bb+Qp2`v _i2 BM JmHiBTH2 h2bi@ BM; lM/2` .2T2M/2M+vX MMX aiiX- kNU9V- RRe8ĜRR33X /QB,RyXRkR9fQbfRyRjeNNNN3 "B2`M2- LX UkyRyVX h?2 .BbiBM+iBp2 6QQiT`BMib Q7 GQ+H >Bi+??BFBM; BM  o`B2/ 1MpB`QMK2Mi

M/ :HQ#H >Bi+??BFBM; BM  am#/BpB/2/ SQTmHiBQM, h?2 .BbiBM+iBp2 6QQiT`BMib Q7 GQ+H M/ :HQ#H >Bi+??BFBM;X 1pQHmiBQM- e9URRV- jk89ĜjkdkX /QB,RyXRRRRfDXR883@8e9eXkyRyX yRy8yXt

"B2`M2- LX- "QM?QKK2- 6X- "Qm/`v- SX- axmHFBM- JX-  .pB/- SX UkyyeVX 6BiM2bb HM/b+T2b bmTTQ`i i?2 /QKBMM+2 i?2Q`v Q7 TQbi@xv;QiB+ BbQHiBQM BM i?2 Kmbb2Hb JviBHmb 2/mHBb M/

JX ;HHQT`QpBM+BHBbX S`Q+X _X aQ+X "- kdj- Rk8jĜRkeyX /QB,RyXRyN3f`bT#Xkyy8Xj99y

"B2`M2- LX- "Q`b- SX- .;mBM- *X- CQHHBp2i- .X- oB`/- 6X- "QM?QKK2- 6X-  .pB/- SX UkyyjVX AMi`Q;`2bbBQM Tii2`Mb BM i?2 KQbB+ ?v#`B/ xQM2 #2ir22M JviBHmb 2/mHBb M/ JX ;HHQ@

T`QpBM+BHBbX JQHX 1+QHX- RkUkV- 99dĜ9eRX /QB,RyXRy9efDXRje8@kN9sXkyyjXyRdjyXt

"B2`M2- LX- .;mBM- *X- "QM?QKK2- 6X- .pB/- SX-  "Q`b- SX UkyyjVX .B`2+i b2H2+iBQM QM HHQxvK2b Bb MQi `2[mB`2/ iQ 2tTHBM ?2i2`Q;2M2Biv KQM; K`F2` HQ+B +`Qbb  JviBHmb ?v#`B/ xQM2X JQHX 1+QHX- RkUNV- k8y8Ĝk8RyX /QB,RyXRy9efDXRje8@kN9sXkyyjXyRNjeXt

Références

Documents relatifs

As far as we know, this is the first proof of a local generic solver implementation, expressed in a programming language that allows side effects, including mutable state

2) Arrhythmogenic Right Ventricular Cardiomyopathy (ARVC) is a genetic disease that causes ventricular tachycardia (VT), heart failure and sudden cardiac death (SCD). 3)

155 Tableau 14 : Résultats des amplifications par PCR classique du gène rpoB de la bactérie Francisella halioticida et du gène codant pour la petite

In our present research, we have designed a low-cost system that can be attached as an add-on module on ordinary walking stick that can (i) predict freezing of gait (ii) deliv-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

To address this problem, we propose a multimodal dataset (video, audio, and physiological data) to help implicitly quantify the impact of navigation problems on users when using

 If you cannot go to the hospital or health post for any reason, you must speak with your local community leader immediately or call the Ebola Hotline XXXX for help..  If there

Our aim was to analyze the spatial organization of plant individuals in complex agroecosystems; and to highlight the links between spatial organization of plant individuals and