• Aucun résultat trouvé

أثر الاستثمار السیاحي على النمو الاقتصادي في الجزائر دراسة قیاسیة للفترة - 1990- 2015

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أثر الاستثمار السیاحي على النمو الاقتصادي في الجزائر دراسة قیاسیة للفترة - 1990- 2015"

Copied!
81
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔـــــــــﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔـــــــﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔــــــــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔــــــــــﯾروﻬﻣﺟﻟا ﻲـــــــﻣــﻠـﻌـﻟا ثــــــﺣـــﺑﻟاو ﻲـــــــﻟﺎـــﻌﻟا مــــﯾــﻠـــﻌﺗﻟا ةرازو ___مــــﻧﺎــﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋ و ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ةرﻛذﻣ جرﺧﺗ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧ ﻲﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﺑﻌﺷﻟا : ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا موﻠﻋ صﺻﺧﺗ : ﺔﻘﺑطﻣ ﺔﯾﻣﻛ تﺎﯾﻧﻘﺗ ناوﻧﻌﺑ : ﺔﻣدﻘﻣ نﻣ فرط بﻟﺎطﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ دﻣﺣﻣ رﻣﯾﺣ أ. د/ ءارﻫزﻟا ﺔﻣطﺎﻓ طاورز أ ءﺎﺿﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ : ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﻢﺳﻻاو ﺐﻘﻠﻟا ﺔﻔﺼﻟا ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑ ﺎﺴﻴﺋر ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ةرﻮﺘﻛد ةذﺎﺘﺳأ ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎﻓ طاورز ارﺮﻘﻣ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ م ذﺎﺘﺳأ ﻰﻔﻄﺼﻣ رﻮﻤﻴﺣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺛأ

ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ر

ﻰﻠﻋ

وﻣﻧﻟا

يدﺎﺻﺗﻗﻻا

رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ

ﺔﯾﺳﺎﯾﻗ ﺔﺳارد

ةرﺗﻔﻠﻟ

)

1990

-2015

(

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2016 -7 201

(2)
(3)

ﻜـﺷ

ـــــــ

ﻲﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗﻹ ﻲﻨﻘﻓو يﺬﻟا ،ﻩﺪﻤﺣ ﻖﺣ ﻰﻟﺎﻌﺗ و كرﺎﺒﺗ ﷲا ﺪﻤﺣ ﺪﻌﺑ

ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ اﺬﻫ

.

ذﺎﺘﺳﻷ ﻦﻳﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﻧﺎﻨﺘﻣا و يﺮﻜﺸﺑ مﺪﻘﺗأ

ﺮﻳﺪﻘﻟا ﻲ

ة

رﻮﺘﻛﺪﻟا

طاورز ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎـﻓ ة

ﻬﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا

ﻬﺗﻻﺎﻐﺸﻧا ﻢﻏر

ةﺮﻴﺜﻜﻟا

.

رﻮﻤﻴﺣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ذﺎﺘﺳﻻا ﻰﻟا نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗا ﺎﻤﻛ

ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ

ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ وأ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ نإ ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻲﻟ

ﻲﻤﻠﻌﻟا نﻮﻤﻀﻤﻟا

.

ﻬﺻﺮﺣ و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻪﺘﻗﺪﻟ يﺮﻳﺪﻘﺗ ﺎﻨﻫ ﻪﻟ ﻞﺠﺳأ ﺎﻤﻛ

ةﻮﻔﻫ ﺔﻳأ زوﺎﺠﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻜﻟا

ةﺮﻴﻐﺻ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ

.

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺪﻳ ﻲﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ يﺮﻳﺪﻘﺗ و يﺮﻜﺷ ﻞﺠﺳأ ﺎﻤﻛ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ

.

(4)

ءاﺪـــﻫإ

ﻰﻟإ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ ىﺪﻫأ

ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ ﷲا ﺔﻤﺣر ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا

رﻮﻧ ﻰﻟإ

ﻲﺘﺟوز ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺗﻮﻗ ﺮﺳ و يﺪﻨﺳو ﻲﺗﺎﻴﺣ

ﻰﻟإ

ﻲﺗﺎﻨﺑ

"

أ

ءﻵ

"

و

"

ماﺮﻣ

"

ﻲﻨﺑاو

"

ردﺎـﻘﻟا ﺪﺒﻋ

"

و ﻲﺗاﻮﺧأ و ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

ﻠﻫأ ﻊﻴﻤﺟ

و

ﻲﺘﺟوز ﻞﻫأو

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ءﺎـﻗﺪﺻﻷا

بﺎﺒﺣﻷاو

.

ﻰﻟإ

ﻊﻴﻤﺟ

و ةﺬﺗﺎﺳأ

ﺼﺼﺨﺗ ،ﺮﺘﺳﺎﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﺒﻠﻃ

ــــ

:

ﺎﻴﻨﻘﺗ

ت

ﻴﻤﻛ

ــ

ﺔﻘﺒﻄﻣ

ﺔﻌﻓد ،

2017

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، م

.

(5)
(6)

سﺮــﻬﻔﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا تﺎﻳﻮﺘﶈا ... ﺮــــﻜﺷ ... ءاﺪـــﻫإ ... تﺎﻳﻮﺘﶈا سﺮﻬﻓ ... لﺎﻜﺷﻷا و لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا تاﺮﺼﺘﺨﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ه،د،ج،ب،أ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ 01 ﺪﻴﻬﲤ 01 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﺳﺎﺳأ : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 01 ﺎﻫرﻮﻄﺗ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺄﺸﻧ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 01 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ : لوﻻا عﺮـــــــــــﻔﻟا 03 ﺢﺋﺎﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا فرﺎﻌﺘﻟا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــــــــﻔﻟا 06 : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 06 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ : لوﻻا عﺮـــــــــــﻔﻟا 07 ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا لﺎﻜﺷﻷا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــــــﻔﻟا 09 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 10 ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﻫﺎﻣ : لوﻻا عﺮــــــــــــــﻔﻟا 11 ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــــــــــﻔﻟا 12 ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﲑﻏ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮــــــــﻔﻟا 13 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 13 ﻪﻋاﻮﻧأو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا مﻮﻬﻔﻣ : لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا 13 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻒﻳﺮﻌﺗ : لوﻷا عﺮـــــــــــــﻔﻟا 13 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عاﻮﻧأ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮـــــــــــــﻔﻟا 14 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 15 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺰﺟاﻮﺣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 16 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

(7)

16 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 17 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا مﻮﻬﻔﻣ : لوﻷا عﺮـــــــــﻔﻟا 17 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﳘأ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮـــــــــﻔﻟا 17 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮــــ اـﻔﻟ 18 ﻪﻘﺋاﻮﻋو ﻪﺗاﺰﻔﳏ ﻢﻫأو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 18 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ : لوﻷا عﺮـــــــﻔﻟا 20 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تاﺰﻔﳏ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮـــــــــﻔﻟا 21 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﺎﻗﻮﻌﻣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮــﻔﻟا 21 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا : قﺎﻓآو ﻊﻗاو 23 ﺪﻴﻬﲤ 23 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا تاﺰﻴﳑ : لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا 23 ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉاو ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا :لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا 24 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 25 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺦﻳرﺎﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 26 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻗاو : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 26 لﻼﻘﺘﺳﻻا ةاﺪﻏ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو : لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا 27 ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻄﻄﺨﳌا ﱪﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 27 ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : لوﻻا عﺮــــــــﻔﻟا 29 لوﻷا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــــــﻔﻟا 30 (1977-1974) ﱐﺎﺜﻟا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮـــــــﻔﻟا 32 (1984-1980) لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﻊﺑاﺮﻟا عﺮــــــــــــﻔﻟا 34 ﻲﺳﺎﻤﳋا ﻂﻄﺨﳌا ﻦﻤﺿ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﺲﻣﺎﳋا عﺮــــــــﻔﻟا 34 يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﺎﺘﻔﻧﻻا ﺪﻌﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 34 1993 ﺔﻨﺴﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا نﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌا تازﺎﻴﺘﻣﻻا : لوﻻاعﺮــــــــــﻔﻟا 35 2001 ﺔﻨﺴﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا نﻮﻧﺎﻗ: ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــــــــﻔﻟا 37 2025قﺎﻓآ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ضﻮﻬﻨﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮـــــــﻔﻟا 39 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

(8)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا 40 ﺪﻴــﻬﲤ 41 يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲑﺛﺄﺘﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 42 ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا تاﲑﻐﺘﻣ ﻒﻴﺻﻮﺗ : لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا 42 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا رﻮﻄﺗ ﺔﺳارد :لوﻷا عﺮـــــــــ ﻟاـﻔ 43 ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا ﺔﻴﺑﺎﻌﻴﺘﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺳارد : ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــﻔﻟا 44 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا رﻮﻄﺗ ﺔﺳارد : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮــــﻔﻟا 44 PIB ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا رﻮﻄﺗ ﺔﺳارد : ﻊـﺑاﺮﻟا ع ﺮـــــــــــ ﻟاﻔ 46 ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺔﻏﺎﻴﺻ : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 46 ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ : لوﻻا عﺮـــــــــﻔﻟا 47 ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪــﻘﺗ : ﱐﺎﺜﻟا عﺮـــــــــــﻔﻟا 48 رﺪﻘﳌا جذﻮﻤﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ : ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 48 رﺪﻘﳌا جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻻا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا 48 جذﻮﻤﻨﻟا ﱂﺎﻌـﻣ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ رﺎﺒﺘﺧا : لوﻻا عﺮـــــــــــﻔﻟا 50 جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا رﺎﺒﺘﺧا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮــــــــــــــﻔﻟا 51 رﺪﻘﳌا جذﻮﻤﻨﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 51 رﺪﻘﳌا جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 51 "Test de White " ﻲﻗاﻮﺒﻟا ﺲﻧﺎﲡ رﺎﺒﺘﺧا : لوﻻا عﺮــــــــــــــــﻔﻟا 52 ( Durbin-Watson رﺎﺒﺘﺧإ )ﻲﻗاﻮﺒﻠﻟ ﰐاﺬﻟا لﻼﻘﺘﺳﻻا رﺎﺒﺘﺧا : ﱐﺎﺜﻟا عﺮـــــــــــــــــﻔﻟا 53 (Test de Normalité ) ﻲﻗاﻮﺒﻠﻟ ﱄﺎﻤﺘﺣﻻا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟاﺪﺘﻋا : ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮـــــــــــﻔﻟا 54 (PIB) مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻠﻟ ةرﺪﻘﳌا ﻢﻴﻘﻟا و ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ : ﻊﺑاﺮﻟا عﺮـــــــــــــــــﻔﻟا 54 Prévision ﺆﺒﻨﺘﻟا : ﺲﻣﺎﳋا عﺮـﻔﻟا 55 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 56 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﲤﺎﳋا ... ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ﺺﺨﻠﳌا

(9)

لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﺠﻟا ﻢﺳا لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر 27 -28 ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا لﻼﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ 1967 -1969 01 28 1969-1967 ﻲﺘﻨﺳ ﻦﻴﺑ ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻠﻴﺼﺣ 02 29 -30 لوﻷا ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا لﻼﺧ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ 03 32 -31 ﻲﻋﺎﺑﺮﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا لﻼﺧ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟا 04 32 لوﻷا ﻲﺳﺎﻤﺨﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺠﻣﺮﺒﻤﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا 05 33 1989 ﺔﻳﺎﻬﻧ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﺔﻗﺎﻃ 06 34 1993 نﻮﻧﺎﻗ ﺐﺴﺣ ﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تازﺎﻴﺘﻣا 07 36 ﺔﺼﺻﻮﺨﻠﻟ ﺖﺿﺮﻋ ﻲﺘﻟا قدﺎﻨﻔﻟا 08 41 -1990) ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻟا 2015 ( 09 47 جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ 10 48 جذﻮﻤﻨﻟا ﻢﻟﺎﻌﻣ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺪﻋﺎﺴﻣ لوﺪﺟ 11 52 ﺖﻳاو رﺎﺒﺘﺧإ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ 12

(10)

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻢﺳإ ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر 42 2015 - 1990 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا رﻮﻄﺗ ﻰﻨﺤﻨﻣ 1 43 2015 -1990 ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا ﺔﻴﺑﺎﻌﺘﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟارﻮﻄﺗ ﻰﻨﺤﻨﻣ 2 44 2015 -1990 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا رﻮﻄﺗ ﻰﻨﺤﻨﻣ 3 45 2015-1990 ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا رﻮﻄﺗ ﻰﻨﺤﻨﻣ 4 50 تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻞﻜﺷ ﻰﻨﺤﻨﻣ 5 52 dw ةءﺎﺼﺣﻹ ﺾﻓﺮﻟا و لﻮﺒﻘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﻄﺨﻣ 6 53 ﻲﻗاﻮﺒﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣﻻا ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﻰﻨﺤﻨﻣ 7 54 ةرﺪﻘﻤﻟا ﻢﻴﻘﻟا و ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻰﻨﺤﻨﻣ 8 54 ﻞﻳﺎﺛ رﺎﺒﺘﺧإ ﻰﻨﺤﻨﻣ 9

(11)

ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تاﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ .

ﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا ﻩﺮﻴﺴﻔﺗ

W.T.O

World Tourism Organization.

I.U.O.T.O

International Union of Official Travel Organization.

I.A.T.A

International Air Transportation Assocciation.

I.C.A.O

International Civil Aviation Organization.

U.F.T.A.A

Universal Federation of Travel Agent’s Association.

C.H.R.I.E

Council of Hotels. Resturants Institional Education.

W.A.T.A

World Association of Travel Agents.

I.F.T.J.W

International Federation of Tourism Jurnalists and Writers.

I.H.A

International Hotels Assocciation.

GATS

General Agreement on Trade in Services.

OLS

The Ordinary Least Squares.

OECD

Organization for Economic Co-Operation and Development.

ردﺻﻣﻟا : بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ .

(12)

ﺔــﻣﺎــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺗ ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ مﻮﻴﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ، ﱂﺎﻌﻟا ﰲ اﻮﳕ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﱪﻛأ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﻌ ، ﲏﻃﻮﻟا ﻞﳋا ةدﺎﻳز ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﺎﻴﺟﺎﺘﻧا ﺎﻋﺎﻄﻗ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﲔﺴﲢ و اًرﺪﺼﻣو ، تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﺖﻐﻠﺑ ذإ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎًﻓﺪﻫو ، ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا يدﺎﻳﻸﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻓ ﺔﺣﺎﺗإو ، ﺔﺒﻌﺼﻟا تﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تاﺪﺋﺎﻋ 1500 ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا دﺪﻋو ، رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 1,2 ﺔﻨﺳ ﺢﺋﺎﺳ رﺎﻴﻠﻣ 2015 ﺐﺴﺣ اﺬﻫو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ . ﺎﻣأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﰲ ﲑﺒﻛ ﻒﻌﺿ ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﺑ ﺖﻤﺘﻫا ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻊﻴﲨ ﲑﺸﺗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ عﻮﻨﺗ و ﺰﻴﳑ ﻲﻠﺣﺎﺳ ﻂﻳﺮﺷ و ﺔﺑﻼﺧ ﻖﻃﺎﻨﳌ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻧﺎﻜﻣإ ﻞﻗأ لود ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﺮﺤﺼﺑ و ﺔﻨﺴﻟا راﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻲﺧﺎﻨﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﱂﺎﻌﻟا يرﺎﺤﺻ ﻞﲨأ ﻦﻣ ﺖﻔﻨﺻ ءا و لود ﺔﻌﺒﺳ ﺎﻫروﺎﲡ ﺔﻴﺑروﻷا ةرﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻲﻫ . و ﺔﺣﺎﺴﳌا ﻩﺬﻬﺒﻓ و ﻊﻗﻮﳌا و تاﲑﳋا ﻦﻣ ﻚﻠﺘﲤ ﻲﻬﻓ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا عﻮﻨﺘﻟا ءاﺮﺜﻟا ﺎﻣ ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻬﻠﻌﳚ ﺎﻴﺣﺎﻴﺳ ناﺪﻠﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ . ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ّنأ ﻻإ ،ﱂﺎﻌﻟا لود ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﻴﳘﻷا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ﺪﳏ ﱞﺪﺟ ﻪﺗازﺎﳒإ ﺖﻴﻘﺑو ،ﻪﻨﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻔﻜﻳ يﺬﻟا بﻮﻠﻄﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﱃإ قﺮﻳ ﱂ ﺮﺋاﺰﳉا ،ةدو ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﱪﻜﺑ ًﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﱪﺘﻌﺗ ،عﺎﻄﻘﻟا اﺬﳍ ﺖﺼﺼﺧ . ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﻦﻣأﻼﻟا ةﺮﻫﺎﻇ نأو ،ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ﺪﻬﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺰﻋ ﻦﻣ تداز ،ﺔﻴﺿﺎﳌا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ءﺎﻨﺑ ةدﺎﻋﻹ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا لﺎﻣﻵا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﱄوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا نأ ﲎﻌﻳ ﻻ اﺬﻫ ﻦﻜﻟ و أ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋ و ،عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﻘﻘﳛ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰﻠﻋ اﲑﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﻷا وأ ﺪﻴﺣﻮﻟا ﺮﺛﺆﳌا ﻮﻫ ﲏﻣﻷا ﺐﻧﺎﳉا كﺎﻨﻫ ن ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﺑ ضﻮﻬﻨﻠﻟ و ،ﻪﺑ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا و عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ءادأ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ . ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا ﻞﻳﻮﲢو ،ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا تﺎﻳﻮﻟوﻷا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺎﻬﻠﻌﺟو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺳ لﻮﺧد ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا ﺢﻤﻄﺗو ﻴﺒﻄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا بﺬﳉا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺰﻜﺗﺮﺗ ،ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﺣﻮﻤﻃو ﺔﻤﻴﻜﺣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻖ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺰﻜﺗﺮﺗو ،ىﺮﺧﻷا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲو ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺮﺤﺒﻟا ضﻮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻄﳌا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺳ ردﺎﺼﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا قﺎﺜﻴﻣ ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﻬﻴﺟﻮﻟا تﺎﺒﻴﺗﱰﻟا ﻰﻠﻋ 1995 نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﻀﻘﻳ يﺬﻟاو ،م ﻴﺴﻟا نﻮﻜﺗ . ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺖﻳﺮﺟأ ﺪﻘﻓ ،ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا و لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا مﺎﳍا روﺪﻠﻟ اﺮﻈﻧ و ا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﳒ ﺎﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﰲ و رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﰲ ثﺎﲝﻷا و تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻬﻳ

(13)

ﺔــﻣﺎــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ قﺮﻃ ﻒﻠﺘﳐ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﱃإ ىدأ ﺎﳑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ و ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا تارﺪﻗ ﺔﻴﻤﻨﺗ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻟﻵا تﺎﳉﺎﻌﳌا ﺞﻣاﺮﺑ ﺮﻓﻮﺗ و ﱄﻵا مﻼﻋﻹا رﻮﻬﻇ ﻊﻣ ةﺪﻋ مﻮﻠﻋ و تﺎﺳارد ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳاﺰﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ . ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا ﻢﻬﻓ و فﺎﺸﺘﻛا ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﱃإ مﻮﻠﻌﻟا تﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻩﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ىدأ ﺋاوﻷا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا روﺪﻘﻣ ﰲ ﻦﻜﺗ ﱂ ﱵﻟا و ﺮﻫاﻮﻈﻟا كﻮﻠﺳ ﻦﻋ تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻣإ ،ﺎﻬﻛاردإ ﻞ ــ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻓﻮﺗ ﺔـــﺑﻮﻌﺼﻟ ﺎ رﺪﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺎﺑ ﻊﺳاﻮﻟا ﺺﺼﺨﺘﻠﻟ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا رﺎﻘﺘﻓﻻ ﺎﻣإ و ؛ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ و ﺎﻬﻌﲨ تاودأ ﺎﻫﲑﻏ و ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا لﺎﳎ ﰲ ثﻮﺤﺒﻟا ﻪﺒﻠﻄﺘﺗ يﺬﻟا . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎﻴﻘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺎﺒﺼﺧ ﺎﻧاﺪﻴ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲑﺛﺄﺘﻟ ﻲﻤﻜﻟا . ﱄاﻮﳌا يﺮﻫﻮﳉا لاﺆﺴﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ و : ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺮﺛأ ؟ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻒﺸﺘﺴﻧ نأ ﻦﻜﳝ و ﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ لاﺆﺴﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺮﻔ ﻲﻫ :  ؟ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻩرود ﻮﻫ ﺎﻣ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣ  ﱄﺎﳊا ﻊﻗاﻮﻟا ﺎﻣ و ؟ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا و مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا قﺎﻓﻵا  ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺮﺜﻛﻷا ؟ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ اﲑﺛﺄﺗ ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ : ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻼﻣأ و ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ تﻻؤﺎﺴﺗ ﻦﻣ ﻪﺣﺮﻃ ﰎ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺎﺒﺘﺧﻻ ﻰﻌﺴﻧ ﱵﻟا ﺔﻴﺋﺰﳉا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻫ و ، :  ﻌﻟا ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻣ ﻪﻧﺄﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا فﺮﻌﻳ ﺎﻳﺮﻈﻧ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ نﺈﻓ اﺬﻟو ؛ ﺔﻳدﺎﳌا ﲑﻏو ﺔﻳدﺎﳌا ﺮﺻﺎﻨ ﺔﻴﻟوﺪﻟا و ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻا قﻮﺴﻟا .  بﺬﳉا ﰲ ﺔﻨﻤﻴﻬﳌا لوﺪﻟا ﻒﺼﻣ ﱃا ﻰﻗﺮﻳ ﱂ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ نإ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﻣ ﺪﺟ يدﺎﺼﺘﻗا ﺐﻄﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﺪﻗ ﱵﻟا ةﲑﺒﻜﻟا تﻼﻫﺆﳌا .  ءﺎﻨﺒﻟ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا و ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﻢﺠﺣ دﺪﲢ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا رﻮﻄﺗ ﺮﺴﻔﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ جذﺎﳕ تاﲑﻐﺘﳌا ﻚﻠﺗ ﲑﺛﺄﺗ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﳝ و ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا رﺎﺴﲟ .

(14)

ﺔــﻣﺎــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﻊﻗاو ﻮﻫو ﻻأ ، ﺔﻴﳘﻷا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ عﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﻞﺜﻤﺘﺗ ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻴﻠﲢ و ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ رﻮﺤﻤﺘﻳ ﺚﺤﺒﻟا نﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ و رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ دﺪﶈا ﻲﺳﺎﻴﻗ جذﻮﳕ ءﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻻا تاودﻻا و ﺐﻴﻟﺎﺳﻻا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻹﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﳍ ﺆﺒﻨﺘﻠﻟ ﻲﻌﺴﻟا و، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ تاﺪﺠﺘﺴﳌا ءﻮ قﺎﻓآ ﰲ ﻪﺑ ضﻮﻬﻨﻠﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﳍ ةﲑﺧﻷا ﺔﺗﺎﻔﺘﻟﻻا ﻞﻇ ﰲ ًﺔﺻﺎﺧ ، ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا 2025 . عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻓاود : بﺎﺒﺳأ ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺎﻨﺗدﺎﻗ :  ﺔﻋﺎﺴﺷ و ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺰﻴﳌا ﻪﻋﻮﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺮﻓ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻬﺟو ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺎﻬﻠﻌﳚ ﺎﳑ ﺎﻬﺘﺣﺎﺴﻣ .  تﺎﻗوﺮﶈا دﺎﺼﺘﻗﻻ ﻞﻳﺪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا عﺎﻄﻗ دﺎﳚﻹ ﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻌﺳ .  ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻦﺴﺣأ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻪﻧاﲑﺟ ﻦﻋ ﻒﻠﺨﺘﻣ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﳌا ءﺎﻘﺑ ناﺪﻠﺒﻟا .  ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺐﻠﻄﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺖﺼﺘﺧا ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا و ﻪﺗاذ ﺪﺣ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ . ﺔﻣﺎﻋ ةرﻮﺼﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﻮﻴﳌا ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺗاﺬﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ . قﺎﻄﻧ ا ﺚﺤﺒﻟ : ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﱐﺎﻜﳌا قﺎﻄﻨﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﺺﳜ ﺚﺤﺒﻟﺎﻓ . ﺔﺳارﺪﻟا ةﱰﻓ نﺈﻓ نﺎﻣﺰﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺎﻣأ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺪﺘﲤ 1990 ﱃإ م 2015 ،م ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﳍ ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺪﻗ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟ ﱄﺎﳊا ﻊﻗاﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛأ ﺰﻴﻛﱰﻠﻟ . ﻮﻤﻨﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﱃوﻷا ؛ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻣ ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻓ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا دوﺪﺤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا . ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ : ﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ :  يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﻴﳘأ و ﻢﺠﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣ يﺮﺋاﺰﳉا .  ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﺎﻫرود اﺬﻛ و ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا تاودﻷا ﺔﻴﳘأ زاﺮﺑإ .  ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا و ﲑﺴﻔﺘﻟا ﱵﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺾﻌﺑ .  ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﻊﻗاو ﻞﻴﻠﲢ ﺮﺋاﺰﳉا .  ﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ جذﺎﳕ ءﺎﻨﺑ ﺔﻟوﺎﳏ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎﻴﻘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳ ﺮﺛﻷ ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا .

(15)

ﺔــﻣﺎــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﻩﱪﺘﻌﻧ يﺬﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻮﻫ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا ﻞﺟا ﻦﻣ و ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻊﺒﺘﳌا ﺞﻬﻨﳌا نا ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺢﻴﺿﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻧﺎﳉا ﰲ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﺋاﺮﻘﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﳌا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺐﻧﺎﺟ ﱃا و تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻻا ﺾﻌﺑ زاﺮﺑا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا اﺬﻛ و ، ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا مﻮﺳﺮﻟا و لواﺪﳉا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ) Eviews 8 ( ﺮـــﻳﺪﻘﺘﻟ و ﻊﺑﺎﺗ ﲑﻐﺘﻤﻛ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ةﺮﺴﻔﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارﺪﺑ صﺎﳋا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﻟا جاﺮﺨﺘﺳا ﺔﻣزﻼﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ءاﺮﺟإ و ﺞﺋﺎﺘﻨ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا :  يزﻮﻓ دﻮﻤﳏ ، ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ، ﰊﻮﻌﺷ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺳارد ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺪﻨﻔﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ) 1974 ﻰﻟإ 2002 ( ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، 2006 -2007 ﺎﻬﻴﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا لوﺎﺣ ، ﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎ : ﻒﻴﻛ ﻦﻜﳝ ﻢﻴﻴﻘﺗ ءادأ عﺎﻄﻗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻗﺪﻨﻔﻟا و ﰲ و ﺮﺋاﺰﳉا ﻪﺼﻴﺨﺸﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﻦﻣ سﺎﻴﻘﻟا تاودأ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ءﺎﺼﺣﻹا و .  ﺔﺤﻴﻠﺻ ﻲﺸﻴﻋ : ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا رﺎﺛﻵا ) 2004 -2005 ( ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﺎﻴﳌﺎﻋ ﺔﻘﻘﶈا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻨﺘﺳﻻﺎﺑ ﻚﻟذ و ﻪﻗﺎﻓآ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣو عﺎﻄﻘﻟا ءادأ سﺎﻴﻘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ جذﺎﳕ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ بﺮﻐﳌا ، ﺲﻧﻮﺗو ﺮﺋاﺰﳉﺎﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﻷﺎﺑ ﺾﳛ ﱂ عﺎﻄﻘﻟا نأ ﱃإ ﺖﻠﺻﻮﺘﻓ ، دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﰲ ﺔﻳﻮﻟو .  ﺔﻤﻴﻌﻧ ﻲﺳﺎﺳ : رود ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺐﻠﺟ ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ) 2012 -2013 ( رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﳛﺎﺴﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻌﺿ ﱃإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋو .  ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻠﻴﺴﻤﻟا ﺔﻳﻻو ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد -،ةﺰﺑ ﱀﺎﺻ داﺪﻋإ ﻦﻣ ، ،ﺔﻠﻴﺴﳌا فﺎﻴﺿﻮﺑ ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ) 2005 / 2006 ( ، ﺔﻠﻴﺴﳌا ﺔﻳﻻﻮﺑ قﻮﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺳارد ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗ قﺎﻓآ و ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا قﻮﺴﻟا رﻮﻄﺘﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا قﺮﻄﺗ .

(16)

ﺔــﻣﺎــﻋ ﺔـــﻣﺪﻘﻣ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : ﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒا ﰲ ﺎﻨﺘﺿﱰﻋا ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا نإ ناﺪﻴﻣ ﻲـــﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻣأ ةدﺎﻋ ﻒﻘﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺚ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺪﻠﺑ ﰲ ﺎﻬﻌﻗاو و ﺔﻨـــﻴﻌﻣ ةﺮـــﻫﺎﻇ لﻮـــﺣ ﺔﻳﺮـــﻈﻨﻟا تﻼﻴﻠﺤﺘﻟا ﲔﺑ ﻂﺑﺮـــﻟا ﻪﺘﻟوﺎـــﳏ ﺪﻨﻋ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎــﻴﻘﻟا اﺬﻫ ﰲ و ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تاودﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻴﺳﺎﻴﻗ ﻚﻟذ طﺎﻘﺳإ و ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻗ و ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةﺮﻫﺎﻈﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا وأ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌا ةرﺪﻧ ﺎﻬﳘأ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا . ﺔﺳارﺪﻟا ﻂﻄﺨﻣ : تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻀﺘﻗا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ و تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻ و ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ :  لوﺎﻨﺘﻳ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱃا قﺮﻄﺘﻠﻟ لوﻻا ﺺﺼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ، ﱃا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﱃا قﺮﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ . ﰲو ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ﻪﺘﻴﻗﺮﺗو ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ، ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﺔﺳارد ﱃا ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا رﺎﺛﻷاو ﺔﻴﳘﻷا جاردا ﺐﻧﺎﺟ ﱃا ﻪﻟ ةﺮﺴﻔﳌا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻢﻫاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮـﻌﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ .  ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﻲـــﻓ ﻲـــﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﺳارد ﺖﻟوﺎـــﻨﺘﻓ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻢﺿ يﺬﻟا ةرﺪﻗ مﺪﻋو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻒﻌﺿ بﺎﺒﺳأ رﺎﻬﻇإ ﻊﻣ ، ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃا لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺬﻨﻣ ﻩرﻮﻄﺗو ﻪﻌﻗاﻮــﻟ قﺮﻄﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا وا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﺟﻮﺘﻨﻣ ﲑﺧﻻا ﰲ و ، عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻘﺒﻄﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺎﻬﻗﺎﻓآ و ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻢﻫأ ﻢﻴﻴﻘﺗ و حﺮﺷ ﱃا ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ .  ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲑﺛﺄﺗ ﺔﺟﺬﻤﻨﻟ ﺺﺼﺨﻓ ةﱰﻔﻟا ) 1990 / 2015 ( ﺒﻄﺗ ﰎ ﻦﻳأ ، عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻖﻴ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . * ﺔﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا دﺮﺳ ﻊﻣ ﺰﺠﻨﳌا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻠﺻﻮﺣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔﲤﺎﳋا ﺎﻣأ ﲑﻐﺘﻤﻛ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ و ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ تاﲑﻐﺘﻤﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﻞﻣﻷا ﻊﻣ ﺆﺒﻨﺘﻟا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﲑﺴﻔﺗ و ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻟوﺎﳏ و ، ﻊﺑﺎﺗ ﺔﺣوﺮﻃﻻ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﺳارﺪﻟ ﺪﻴﻬﲤ ﺔﻟوﺎﶈا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ نأ يﻮﻴﳊا عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﺺﲣ ﻩارﻮﺘﻛد * ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا : ﻲﺳﺎﻴﻗ جذﻮﳕ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ، ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا ، ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ لوﺎﺤﻨﺳ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻨﻟ ﲎﺴﺘﻳ ﱴﺣ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﳌ ﻞﺧﺪﻤﻛ اﺬﻫو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻻا رﺎﺛﻻا ﻲﻫ ﺎﻣو ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﲔﺑ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻴﻗﺮﺗ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﺳﺎﺳأ . ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﱃإ ﺔﻄﻴﺴﺑ ةﺮﻫﺎﻇ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ترﻮﻄﺗ مﻮﻘﺗ ﺲﺳأ ﺎﳍ ﺖﺤﺒﺻأ ﱴﺣ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﻜﻔﻟا رﻮﻄﺘﺑ ﺎﻫﻮﳕ و ﺎﻬﺘﻣاﺪﺘﺳا نﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺴﺗ ةﺰﻬﺟأ و ةدﺪﻌﺘﻣ لﺎﻜﺷأ و ،ﺎﻬﻴﻠﻋ . ضﺮﻌﺘﻟا ﻢﺘﻴﺳ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻢﻫأ ﻚﻟﺬﻛ و ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌﺎﺑ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺎﻫرﻮﻄﺗ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺄﺸﻧ . ﺋاﺪﺑ و ﺔﻄــﻴﺴﺑ ﺖــــﻧﺎﻛ و نﺎـﺴـﻧﻹا ءﻮﺸﻧ ﺬﻨﻣ ﺔﺣﺎﻴـﺴﻟا تأﺪﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﻌﺗ ﱂ اﺬﻫ ﺎﻧﺮﺼﻋ ﰲ ﺎﻣأ ،ةﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻮﻫ ﺎﻬﻨﻣ ضﺮﻐﻟا نﺎﻛ و ،ﺎﻬﻠﺋﺎﺳو ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﺎﳍ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻫ ﻞﺑ ﻂﻴﺴﺑ ﻲﺋاﺪﺑ طﺎﺸﻧ دﺮﳎ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ و لوﻻا عﺮﻔﻟا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ : ترﻮﻄﺗ ﺪﻘﻟ . ﻻوأ : ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا تارﺎﻀﺤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : 1 ﲔﻧاﻮﻗ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﺗ ﻢﻠﻓ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻞﻘﻨﺘﻟا و ﺮﻔﺴﻟا ﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﻞﻀﻓﻸﻟ ﻊﻠﻄﺘﻟا لوﺎﳛ ﻪﻌﺒﻄﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻣﺪﻨﻋ و ،ﻪﻴﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻬﻣ ﺖﻗﻮﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻜﻳ ﱂ و ﻞﻘﻧ ﻞﺋﺎﺳ و ﻪﻳﺪﻟ ﻦﻜﺗ ﱂ و ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ىﻮﺳ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗ ﻢﻈﻨﺗ ﺄﺸﻧأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻌﻔﻨﳌا و ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ،ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﺮﻔﺴﻟا ﺢﺒﺻأ تارﺎﻀﳊا ﺖﻣﺎﻗ ﺊﻃاﻮﺷ ﻰﻠﻋ تاﺮﻤﻌﺘﺴﻣ نﻮﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا 2.000 وأ ﺔﻴﺒﳌوﻷا بﺎﻌﻟﻷا ﰲ كاﱰﺷﻼﻟ ﺎﻴﺒﳌوأ ﱃإ دﻼﺒﻟا ءﺎﳓأ ﻊﻴﲨ ﰲ نﻮﻠﺣﺮﻳ نﻮﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا نﺎﻛ ﺖﻀﻣ ﺔﻨﺳ ﺔﻳاﺪﺑ اﺬﻫ نﺎﻛ و ،بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻩﺬﻫ ﺖﺑﺬﺟ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﲔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ﻰﻠ ﺎﻤﻛ نﻮﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا فﺮﻋ و ،ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﳌ ىﺮﺧﻷا ﻲﻫ فﺮﻋ ﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺎﻳاﺰﳌا نﻮ 1 ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ناﺮﻫز راد ، 2008 ص ، . 16 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

. و ﺮﻔﺴﻟا ﻰﻠﻋ تﺪﻋﺎﺳ ﺪﻗ و ﻋ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لوأ نﺎﻣوﺮﻟا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ، ﻦﻣﻷا و ةﺪﻴﳉا قﺮﻄﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ تﺪﻋ ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺔﻳرﻮﻃاﱪﻣﻹا ﺮﺼ ﻊﺘﻤﺘﻟا ضﺮﻐﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا سرﺎﻣ ﻦﻣ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : ةﱰﻔﻟا ﰲ بﺮﻌﻟا كﺮﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﺳارﺪﻟا تﻼﺣﺮﻟا و ﺞﳊا و ةرﺎﺠﺘﻟا ﱃإ رﻮﺼﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻩﺎﲡا نﺎﻛ ﺎﻣ نﺮﻘﻟا ﲔﺑ بﺎﺘﻛ ﻊﺿو يﺬﻟا ﺔﻃﻮﻄﺑ ﻦﺑا ﺔﻟﺎﺣﺮﻟا ﻢﻫزﺮﺑأ ﻦﻣ نﺎﻛ و ﱂﺎﻌﻟا نﻮﺑﻮﳚ بﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﺮﻟا ﻖﻠﻄﻧا ﺚﻴﺣ ؛ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ) ﺔﻔﲢ رﺎﻔﺳﻷا ﺐﺋﺎﺠﻋ و رﺎﺼﻣﻷا ﺐﺋاﺮﻏ ﰲ رﺎﻈﻧﻷا ( يﺬﻟا يﺮﻜﺒﻟا ةﺪﻴﺒﻋ ﻮﺑأ ﻚﻟﺬﻛ و ، بﺎﺘﻛ ﻊﺿ و ) و ﻚﻟﺎﺴﳌا ﻚﻟﺎﻤﳌا ( ﰊﺮﻌﻟا قﺮﺸﳌا ﱃإ ﺲﻟﺪﻧﻷا دﻼﺑ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﲑﺒﺟ ﻦﺑا و ، . 2 ﱄﺎﻄﻳﻹا ﺔﻟﺎﺣﺮﻟا ﻚﻟﺬﻛ و ،داﺪﻐﺑ ﱃإ ﺔﻠﺣﺮﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا نﺎﳌرﺎﺷ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﻮﻟﻮﺑ ﻮﻛرﺎﻣ رﻮﻬﺸﳌا . ﱂﺎﻌﻣ زﺮﺑأ ﺖﻧﺎﻛ و ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻈﻨﻟا و ﲑﻐﻟا . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا تﺎﻓﺎﺸﻜﺘﺳﻻا ﺖﺛﺪﺣأ )ا ﱀﺎﺼﻟا ءﺎﺟﺮﻟا سأر و ﺎﻜﻳﺮﻣأ فﺎﺸﻜﺘﺳ ( ةرﻮﺜﻟا مﺎﻴﻗ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻦﻣ و ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳ ﱃإ ىدأ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺎﻫرﻮﻄﺗ و تﻼﺻاﻮﳌا ﻞﺋﺎﺳو ﰲ ﺎﺤﺿاو اﲑﻐﺗ ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﻴﻘﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻋﺎﻨﺻ دﻼﻴﳌ ﺪﻬﻣ و ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﳌا دﺪﻋ ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺎﳑ ﺖﻗﻮﻟا و تﺎﻓﺎﺴﳌا رﺎﺼﺘﺧا و ﻞﻘﻨﺘﻟا و ،ﺔﻴﻘ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻓ ﺔﻳأ ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﱂ ةرﻮﺼﺑ . ﺐﻧاﻮﳉا رﺎﻫدزا و ﺔﻴﻨﻣﻷا عﺎﺿوﻷا راﺮﻘﺘﺳا ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺪﻗ و ﻤﺘﻫﻻا ةدﺎﻳز و ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺪﻌﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا و لﺎﻤﻋﻷا ةﺮﺜﻛ و ،ﺮﺸﺒﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧاﻮﳉﺎﺑ مﺎ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو و ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو رﺎﺸﺘﻧا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا طﻮﻐﻀﻟا ردﺎﺼﻣ دﺪﻌﺗ و تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا و ﰲﺎﻘﺜﻟا ﻲﻋﻮﻟا رﺎﺸﺘﻧا اﺬﻛ و ،ﺔﺜﻳﺪﳊا 3 ﻰﻠﻋ ﺖﻤﺘﺣ ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ةﺎﻴﳊا ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻫ و . 2 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ . 17 . 3 نﺎﻤﻠﺳ ﲑﻨﻣ ﺪﻳز : دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ط ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻳاﺮﻟا راد ، 1 ،ندرﻷا ، 2008 ص ، : 17،18 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺢﺋﺎﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا : ﺸﺑ ةدراﻮﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺄ و ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ عﻮﻨﺘﻟ ﺎﻌﺒﺗ ؛ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﻴﺑدﻷا ﰲ ﺢﺋﺎﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ن ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﻢﻫﻷ ضاﺮﻌﺘﺳا ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ و ﺔﺜﻳﺪﺣ تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ رﻮﻬﻇ . ﻻوأ : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﻒﻳﺮﻌﺗ لوأ نﺎﻛ و ،ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﱃوﻷا تﻻوﺎﶈا تأﺪﺑ دﺪﳏ ﺮﻠﻳوﺮﻓ ﲑﻳﻮﺟ ﱐﺎﳌﻷا ﱂﺎﻌﻠﻟ دﻮﻌﻳ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ) Guyer Freuler ( مﺎﻋ 1905 ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ م " : ﺔﻳﺮﺼﻋ ةﺮﻫﺎﻇ و ﺎﻬﻗوﺬﺗ و ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا لﺎﻤﲜ سﺎﺴﺣﻹا و ﻮﳉا ﲑﻴﻐﺗ و مﺎﻤﺠﺘﺳﻻا و ﺔﺣاﺮﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﺟﺎﳊا ﻦﻣ ﻖﺜﺒﻨﺗ و ،ﺔﺻﺎﳋا ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺎﳍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺔﻣﺎﻗﻹﺎﺑ ﺔﻌﺘﳌا و ﺔﺠﻬﺒﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو مﺪﻘﺗ ةﺮﲦ ﻲﻫ ." 4 طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﺒﺗﱰﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻧاﻮﳉا ﻪﻟﺎﳘإ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻻﻮﻄﻣ ﻪﻧﻮﻛ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻌﻳ ﻦﻣﻮﻬﻨﺗاﺮﺷ نﲑﻟﻮﺷ يوﺎﺴﻤﻨﻟا ﱂﺎﻌﻟا لوﺎﺣ ﺎﻣ ﻮﻫ و ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ) Schullard.H.V ( ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا مﺎﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ 1910 ،م ﻲﻫ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ ﱃإ رﺎﺷأ ﺚﻴﺣ " : ﺎﺻﻮﺼﺧ و ﺔﻠﺧاﺪﺘﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ حﻼﻄﺻا ﺔﻟود وأ ﺔﻘﻄﻨﻣ دوﺪﺣ ﻞﺧاد ﻢﻫرﺎﺸﺘﻧا و ﺔﺘﻗﺆﳌا ﻢﻬﺘﻣﺎﻗإ و ﺐﻧﺎﺟﻷا لﻮﺧﺪﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻨﻴﻌﻣ ." 5 ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﰲﺎﻘﺜﻟا و ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺮﺧﻷا ﻮﻫ ﻞﳘأ ﻪﻨﻜﻟ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺰﻛر . ﲑﺜﻜﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊا و ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺖﺒﻗﺎﻌﺗ ﲔﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻳذﺎﻫ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻟوﺪﻟا و ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﺌﻴﳍا ،ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﳘأ ،ﺎﻬﻨﻣ : أ. ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ) W.T.O :( " ﻪﺘﺌﻴﺑ جرﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﱃإ ﺮﻓﺎﺴﳌا ﺔﻄﺸﻧأ ﻲﻫ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ىﺮﺧأ ضاﺮﻏﻷ وأ ﺔﺣاﺮﻠﻟ عﺎﻄﻘﻧا ﲑﻐﺑ ﺔﻨﺳ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﱰﻔﻟ ﺔﻓﻮﻟﺄﳌا " 6 . ب . ﻮﺸﻴﻣ نﻮﺟ ﻒﻳﺮﻌﺗ J.L.Michaud) :( ﺎﻬﻓﺮﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻮﺸﻴﻣ نﻮﺟ " : ةرﺎﻳز ،تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ،يواﺪﺘﻟا ،ﺔﻴﻠﺴﺘﻟا ﻮﻫ ﺐﺒﺴﻟا نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺮﻘﻣ ﻚﻟذ ﲑﻏ ﱃإ ،ﺔﻴﺿﺎﻳر تﺎﻌﻤﲡ ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا تﺎﺳﺪﻘﳌا ." 7 ج . ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ) A.I.T :( " ؛ﺔﻌﺘﳌا رﺎﻔﺳأ ﱃإ فﺮﺼﻨﻳ ﻆﻔﻟ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻔﺳﻷا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻬﻓ ." 8 4 باﺮﺳ و ﺮﻫﺎﻈﻟا ﻢﻴﻌﻧ إ سﺎﻴﻟ : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ئدﺎﺒﻣ ط ،ةﲑﺴﳌا راد ، 2 ،ندرﻷا ، 2007 ص ، . 29 . 5 ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . 30 .

6Stephen Williams: Tourism Geography, ROUTLEDG, First Edition,United States, 2003, P. 3.

7 شاﻮﻛ ﺪﻟﺎﺧ : ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﺎﻬﻧﺎﻛرأ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ط ،ﺮﻳﻮﻨﺘﻟا راد ، 1 ،ﺮﺋاﺰﳉا ، 2007 ص ، . 25 . 8 ﺮﻫﺎﻈﻟا ﻢﻴﻌﻧ و ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،سﺎﻴﻟإ باﺮﺳ . 30 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

د. نﺎﻤﻠﺳ ﺮﻴﻨﻣ ﺪﻳز ﻒﻳﺮﻌﺗ : " ﻖﻘﲢ ﺔﻋوﺮﺸﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻔﻟ ﺮﺧآ ﱃإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻌﻔﻨﳌا ." 9 ي . ﺮﺧﻷا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﺎﻬــﻨﻣ ﻞــﻛ و ﺪﺣاو ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺎﳍ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﺄﺑ ﻢﻬـــﻔﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦــﻣ رود ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ و ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ةﺮﻫﺎﻇ بﻮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﺔﻴــﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺔﻴــﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺎﻫ . ﺮﻣﻷا ﻦﻜﻟ و ﻦﻣ ﻞﻗﻷ نﻮﻜﺗ ﻻ و ﺔﻤﺋاد ﺔﻣﺎﻗإ ﱃإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا يدﺆﺗ 24 ﺔﻋﺎﺳ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺢﺋﺎﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﻢﻫرﺎﻤﻋأ و ﻢﻬﺿاﺮﻏأ ،ﻢﻬﻓﺎﻨﺻأ حﺎﻴﺴﻟا دﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﳋا ... ﱁا . ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ و ،ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﻓ ،ﻪﺟرﺎﺧ وأ ﺮﻄﻘﻟا ﻞﺧاد ءاﻮﺳ ﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺎﻗﻷا ةرﺎﻳﺰﻟ نوﺮﺧآ و ﺮﺟﺎﻬﻳ ﺪﻳﺪﲢ ﻮﻫ ﻢﻬﳌا و ﺮﺧﻷ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا تﺎﺌﻔﻟا تدﺪﻌﺗ اﺬﻜﻫ و ،بر ﺪﳒ ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣ و ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺪﻳﺪﲢ و ﻒﻳﺮﻌﺗ لﻮﺣ ءارﻵا تدﺪﻌﺗ ﺪﻗ و ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ضاﺮﻏﻷ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺌﻔﻟا : أ. ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ : " ﲑﻏ ﺐﺒﺳ يﻷ و ﻲﻠﺻﻷا ﻪﺘﻣﺎﻗإ ﻞﳏ جرﺎﺧ ﺮﻓﺎﺴﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻮﻫ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻟا ﻩﺪﻠﺑ ﻞﺧاد نﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ﺔﺳارﺪﻟا وأ يدﺎﳌا ﺐﺴﻜ ) ﲏﻃو ﺢﺋﺎﺳ ( ﻩﺪﻠﺑ ﲑﻏ ﺪﻠﺑ ﻞﺧاد وأ ) ﱯﻨﺟأ ﺢﺋﺎﺳ ( و ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ةﱰﻔﻟ 24 ﺔﻋﺎﺳ " 10 ب . درﺎﻨﻴﺗ سﺎﻔﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ) Yves Tinard (: " ﻪﺘﻣﺎﻗإ ﻞﳏ جرﺎﺧ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﺢﺋﺎﺴﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ةﺪﳌ 24 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ و ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻠﻴﻟ وأ ﺔﻋﺎﺳ 4 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺪﺣأ ﻞﺟﻷ ﺮﻬﺷأ : ،ﺔﻌﺘﳌا ﺔﻴﺳارﺪﻟا تﻼﺣﺮﻟا ،ﺔﺻﺎﳋا تﻼﻘﻨﺘﻟا و لﺎﻤﻋﻷا تﻼﺣر ،تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و تﺎﻤﻬﳌا ،ﺔﺤﺼﻟا ." ج . ﻴﺴﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﻲﻟوﺪﻟا دﺎﺤﺗﻻا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻴﺣﺎ ) I.U.O.T.O :( " ﺔﻟود روﺰﻳ ﺺﺨﺷ يأ ﻮﻫ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺔﻓﻮﻟﺄﳌا ﻪﺘﻣﺎﻗإ ﻞﳏ ﻞﺧاد ﻊﻘﺗ ﱵﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﲑﻏ نﺎﻜﻣ وأ ﺔﻬﺟ وأ ." د. ﻦﻴﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺮﻔﺴﻠﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ) ﺎﻣور 1963 :( " روﺰﻳ ﺺﺨﺷ يأ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﻲﻌﺴﻟا ﲑﻏ ﺐﺒﺳ يﻷ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻣﺎﻗﻹا دﺎﺘﻋا ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﲑﻏ ىﺮﺧأ ﺔﻟود ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﰲ ﻪﻨﻣ ىﺰﳚ ﻞﻤﻋ ءارو ﺎﻫروﺰﻳ ." 9 نﺎﻤﻠﺳ ﲑﻨﻣ ﺪﻳز : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ط ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻳاﺮﻟا راد ، 1 ،ندرﻷا ، 2008 ص ، . 15 . 10 ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ص . 27 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

عﺎﺒﺷﻹ ﺎﺒﻠﻃ ،ىﺮﺧأ ﻦﻛﺎﻣأ ﱃإ ةدﺎﺘﻌﳌا ﻪﺘﻣﺎﻗإ نﺎﻜﻣ كﱰﻳ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻮﻫ ﺢﺋﺎﺴﻟا نأ ﻰﻠﻋ ىؤﺮﻟا ﺢﻀﺘﺗ اﺬﻜﻫ و ةرﺎﻳز و ﺲﻔﻨﻟا ﻦﻋ ﻪﻴﻓﱰﻟا و ﻪﻓرﺎﻌﻣ ﻊﻴﺳﻮﺘﻛ ىﺮﺧأ ضاﺮﻏﻷ وأ ،ﻪﻃﺎﺸﻧ ﺪـــﻳﺪﲡ ﻞــــﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺣور و ﺔﻴﺴﻔﻧ تﺎﺟﺎﺣ و ﻞﻫﻷا ﻞﺧاد ءاﻮﺳ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﻹ ﻰﻌﺴﻳ ﱵﻟا تﺎﺟﺎﳊا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ و ،ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻪﺟرﺎﺧ وأ ﺪﻠﺒﻟا . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺢﺋﺎﺴﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﳌا يدﺎﳌا ﲑﻋو يدﺎﳌا ﺎﻫﺎﻜﺷ ﰲ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋﻮﻫ . ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ فﺮﻌﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻا ، تﺎﻣﺪﺧ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﻪﻛﻼﻬﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻪﻧأ ﻦﻜﺳ ، ﻞﻘﻧ .. رﺎﺛﻵا و لﺎﺒﳉا و ﺊﻃاﻮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻓاﺮﻐﺟ و ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ تﺎﻴﻄﻌﻣ اﺬﻛو ﺔﻴﻬﻴﻓﺮﺗ و ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻊﻴﺿاﻮﻣ ، ... ﲑﻏ ﳌﺎﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا ﻰﻤﺴﻳ اﺬﻟو ، ﻲﺣﺎﻴﺳ ﺐﻠﻃ ﻖﻠﲣ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ يدﺮﻔﻟا ﺎﻬﻠﻜﺷ ﰲ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ نأ ﺞﻳﺰـ . ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا تﺎﻧﻮﻜﻣ جﺎﺘﻨﺘﺳإ ﻦﻜﳝ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﳑو :  ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺮﺤﺒﻟاو ﺔﻳﻮﳉاو ﺔﻳﱪﻟا ﻞﻘﻨﻟا تاﻮﻨﻗ .  ﺖﻴﺒﳌا ﺔﻣﺪﺧ مﺪﻘﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو تﺎﻤﻴﺨﳌا و قدﺎﻨﻔﻟﺎﻛ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﺎﻗﻹا ﻞﻛﺎﻴﻫ ﺢﺋﺎﺴﻠﻟ .  ة ، ضرﺎﻌﳌﺎﻛ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻚﻟﺬﻛ .  تﻼﻔﳊا و تﺎﻧﺎﺟﺮﻬﳌﺎﻛ ﺔﻴﻬﻴﻓﱰﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا .  ﻢﻬﺘﻣﻼﺳو ﻢﻬﻨﻣأ و حاﻮﺴﻟا ﺔﻣﺎﻗإو جوﺮﺧو لﻮﺧﺪﻟ ﺔﻳرادﻹا و ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تاءاﺮﺟﻹا .  تﺎﺑﺎﺴﺤﻠﻟ فﺮﺻ و ﻞﻳﻮﲢ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا تﺎﻣﺪﳋا و لﺎﺼﺗﻹا تﺎﻣﺪﺧ .  رﺎﻌﺳﻸﻟ مﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا .  ﺔﻴﻌﺿو و حﺎﻴﺴﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳإ ةدﻮﺟ جرﺎﳋا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا .  ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا مﺪﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻴﻟا . ﺎﻌﺑار : ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا ﺰﻴﻤﺘﻳ :  ﺎﺑ ﻢﺘﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣﺪﳋا نأ ﺚﻴﺣ يﺮﺸﺒﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا ﻂﺒﺗﺮﻳ ىدﺆﺗ و يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟ  ﺔﺟرﺪﺑ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا تﺎﻓﺮﺼﺘﻟا و تارﺎﻬﳌﺎﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا ةدﻮﺟ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﱃإ ﺎﻀﻳأ ةﲑﺒﻛ .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

 تﺎﻣﺪﳋا وأ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻦﻣ ﺔﻘﺳﺎﻨﺘﻣ ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ ﰲ مﺪﻘﻳ ﻞﺑ يدﺮﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا مﺪﻘﻳ ﻻ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا .  تﺎﺟﻮﺘﻨﳌا ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ءﺰﺟ نإ ﺔﻳدﺎﳌا ﲑﻏ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻄﻟ اﺮﻈﻧ نﺎﻣﺰﻟا و نﺎﻜﳌا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ و ﺞﺘﻨﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻣﺪﳋا ، ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تاﺮﻫﺎﻈﺘﻟا ﻞﺜﻣ .  ﻻ تارﺎﻄﳌا و قدﺎﻨﻔﻟا نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤﻛو ، ﻞﻘﻨﻟا وأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﲑﻏ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا جﻮﺘﻨﳌا نأ ﺎﻤﻛ ﻮﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ىﺮﺧﻵ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻦﻜﳝ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻛﺎﻴﳍ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﲰ ﻒﻴﻀﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و ﺔﻴﲰ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺎﻬﺗﺎﻬﺟﻮﺗ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ . تﺎﺟﺎﺣ ﺪﻳاﺰﺗ و ﲑﻐﺗ اﺬﻛ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةﺮﻤﺘﺴﻣ تارﻮﻄﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺖﻓﺮﻋ داﺮﻓﻷا . لوﻻا عﺮﻔﻟا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧأ : : 1 . ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا دوﺪﺤﻟا و ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا قﺎﻄﻨﻟا رﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓو : 11 ﻦﻳﺬﻟا و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﲔﻤﻴﻘﳌا طﺎﺸﻧ ﻞﻤﺸﺗ ﻲﻫ و ؛ﺔﻴﻠﳏ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﱃإ ﰲاﺮﻐﳉا قﺎﻄﻨﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﺴﻘﻨﺗ ﲔﻤﻴﻘﳌا ﲑﻏ طﺎﺸﻧ ﻞﻤﺸﺗ ةﺪﻓاو ﺔﺣﺎﻴﺳ ﱃإ و ،ةدﺎﺘﻌﳌا ﻢﻬﺘﺌﻴﺑ جرﺎﺧ ﻦﻜﻟ و ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﻞﺧاد نوﺮﻓﺎﺴﻳ إ و ،ةدﺎﺘﻌﳌا ﻢﻬﺘﺌﻴﺑ جرﺎﺧ ﻊﻘﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﱃإ نوﺮﻓﺎﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﲔﻤﻴﻘﳌا صﺎﺨﺷﻷا طﺎﺸﻧ ﻞﻤﺸﺗ ةردﺎﻐﻣ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﱃ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻚﻠﺗ جرﺎﺧ ﻦﻛﺎﻣأ ﰲ نﻮـــﻤﻴﻘﻳ و نوﺮـــﻓﺎﺴﻳ و ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ . ﻦــﻜﳝ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻢــﻴﺴﻘﺘﻟا ﻦــﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا و ﻰــﻟإ ﺎﻀﻳأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢــﻴﺴﻘﺗ : ﻀﺗ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﺣﺎﻴﺳ ،ةﺪﻓاﻮﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺔــﻴﻠﶈا ﺔــﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢـــﻀﺗ ﺔــﻴﻠﺧاد ﺔــﺣﺎﻴــﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻢ ةردﺎﻐﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ةﺪﻓاﻮﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟا و ﺔﻴﻟود ﺔﺣﺎﻴﺳ ،ةردﺎﻐﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺔﻴﻠﶈا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا . 2 . ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ رﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓو ) دﺪﻌﻠﻟ ﺎﻘﻓو :( ﱃإ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﳍ ﺎﻘﻓو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﺴﻘﺗ ﻲﻫ ﱵﻟا و ﺔﻳدﺮﻓ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﺮﺑ ﲔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻄﺑا : . 11 نوﺮﺧآ و ﻲﻠﻴﻠﺟ ﻦﺑ ضﺎﻳر : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ﺎﻬﺘﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻦﻣﺎﻜﻣ و ﺎﻬﺗﺎﻣﻮﻘﻣ ﻲﻔﻧﺎﺟ ،لوﻷا 2008 ص ،ﺖﻳﻮﻜﻟا ،ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا ، . 11 .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

3 . ﺔﻣﺎﻗﻹا ةﺪﻣ رﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎﻘﻓو : ﱃإ ﻪﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﺴﻘﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻣﺎﻗﻹا ةﺪﻣ ﺮﺼﻗ وأ لﻮﻃ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺔﺣﺎﻴﺳ ،مﺎﻳأ ﺔﺣﺎﻴﺳ ،ﺔﻴﲰﻮﻣ ةﺮﺑﺎﻋ ﺔﺣﺎﻴﺳ . 12 ﺪﻌﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻤﺿ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺎﻬﻴﻀﻘﻳ عﻮﺒﺳأ ﱃإ ﲔﻣﻮﻳ ﻦﻣ ةدوﺪﳏ مﺎﻳأ قﺮﻐﺘﺴﺗ ﺎﻣ ةدﺎﻋ مﺎﻳأ ﺔﺣﺎﻴﺳ نإ و ﺮﻬﺷأ ثﻼﺛ و ﺮــــﻬﺷ ﲔﺑ ﺎﻣ حواﺮـــﺘﺗ ﺔﻣﺎــﻗﻹا ةﱰﻓ نأ يأ ؛ﲔﻌﻣ ﻢﺳﻮــﲟ ﻂــﺒﺗﺮﺗ ﻲﻬــﻓ ﺔﻴﲰﻮﳌا ﺔــﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎـــﻣأ ،ﺎــﻘﺒﺴﻣ ﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﳛ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻨﺳ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﺳ نﺎﻜﳌا ﺲﻔﻧ نوروﺰﻳ حﺎﻴﺴﻟا ﺲﻔﻧ نأ ﲎﻌﲟ ؛ﺔﻳروﺪﻟا ﺔﻔﺻ ﺔﺣﺎﻴﺴ . ﲔﻋﻮﻧ ﻰﻠﻋ ةﺮﺑﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﻮﻜﺗ ﲔﺣ ﰲ : لﺎﻄﻋﻷ ﻚﻟذ و تاﺮﺋﺎﻄﻟﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧﻻا ءﺎﻨﺛأ ﻞﺼﲢ ةﺮﺑﺎﻋ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﺘﻧا ءﺎﻨﺛأ نﻮﻜﺗ ىﺮﺧأ و ،تارﺎﻄﳌا ﺪﺣأ ﰲ ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺑاﺮﻄﺿا دﻮﺟﻮﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ ﺎﻣ ﺪﻠﺑ ﰲ ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﺐﻴﺼﺗ حﺎﻴﺴﻟا لﺎﻘ ﲔﻨﺛا وأ مﻮﻳ ةﺪﳌ ﲔﻌﻣ ﺪﻠﺒﺑ نوﺮﳝ و ﺎﻣ ﺪﻠﺑ ﱃإ ﻢﻬﻬﺟﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳﱪﻟا قﺮﻄﻟﺎﺑ . 4 . ىﺮﺧأ تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ : 13 ،ﲑﻳﺎﻌﻣ ةﺪﻌﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عاﻮﻧﻷ ىﺮﺧﻷا تﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺘﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ وأ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ،ﺔﻳﱪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻳ ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟ ﺎﻌﺒﺘﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ ﺰﻴﻤﻴﻓ ﺔﻠﺣﺮﻟا ﻩﺎﲡﻻ ﺎﻌﺒﺗ ﺎﻣأ ،ﺔﻳﻮﳉا و ﺔﻴﻠﺒـﳉا ،ﺔﻴﻠﺣﺎــﺴﻟا ﺐﺴﺣ و ،ﻦـﻴﺠﺿﺎــﻨﻟا و ﻦﻳﺪﻋﺎـﻘﺘﳌا ،بﺎﺒﺸﻟا ﺔﺣﺎــﻴﺳ ﱃإ ﻢﺴﻘﺘﻓ ﺮﻤﻌﻠﻟ ﺎــﻘﻓو و ،ﺔﻴﻔــﻳﺮﻟا ﺼﺗ ﺔﻠﺣﺮﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ و اﺬﻫ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﺣﺎﻴﺳو ﺔﻌﻴﻓر ﺔﺣﺎﻴﺳ ﱃإ ﻢﺴﻘﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ﺢﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﻒﻨ ﺔﻴﻨﻳد ﺔﺣﺎﻴﺳ ،ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺔﺣﺎﻴﺳ ،ﻢﻠﻌﺗ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﱃإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ... ﱁا . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا لﺎﻜﺷﻷا : ﺚﺤﺒﻟا و ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﻜﺷأ ﰲ ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋإ ﱃإ لوﺪﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا رﺎﺛﻵا ةدوﺪﳏ نﻮﻜﺗ ،ﺔﻠﻳﺪﺑ لﺎﻜﺷأ ﻦﻋ . 1 . ﺔﻠﺻاﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا : " : ﺎﻴﺳ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺎﺑ ﻲﻔﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ و مﻮﻴﻟا ﺔﺣ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﻲﻄﻐﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ دراﻮﳌا ﻞﻛ ةرادإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟذ و ؛ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ صﺮﻔﻟا يﻮﻘﺗ و ﻲﻤﲢ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا دراﻮﳌا وأ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ لﻼﺧﻹا مﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ." 14 ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا لﺎﻜﺷﻷﺎﺑ ﺗ ﱵﻟا و ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا وأ ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎﻜﺷﺄﺑ ﺎﻀﻳأ فﺮﻌ . 12 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ : 68،69 . 13 ﺮﻣ ،شاﻮﻛ ﺪﻟﺎﺧ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟ -ص : 83 -91 . 14 داﺆﻓ ىﻮﺸﻧ : ﺔﺌﻴﺒﻟا و ﺔﻠﺻاﻮﺘﻤﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ تاﺮﺿﺎﺤﻣ ط ،ءﺎﻓﻮﻟا راد ، 1 ،ﺮﺼﻣ ، 2008 ص ، . 78 .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﲪ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ﲔﺑ ﻖﻓاﻮﺗ نأ ﺐﳚ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ " : صﺮﻔﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ و ظﺎﻔﳊا ﻊﻣ ﲔﻴﻟﺎﳊا حﺎﻴﺴﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ عﺎﺒﺷإ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ." 15 ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗ و ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ نﻮﻜﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﺒﺘﻳ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺎﻀﻳأ و ،ﲔﻴﻠﺻﻷا نﺎﻜﺴﻟا ماﱰﺣا و ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا نﻮﺻ . ﺘﺗ يﺬﻟا نﺎﻳﺮﺸﻟا ﻲﻬﻓ ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺲﻔﻨ ﺪﻘﻓ ﲏﻌﻳ ﻻ ﺎﻬﺛوﺪﺣ لﺎﻤﺘﺣا و ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تﺎﻣزﻷا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا مﺪﻋ و ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا مﺪﻋ نﺈﻓ اﺬﻟ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺲﺒﻟ ﺎﻣ اذإ ﺪﻠﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟ ﻪﺗرﺎﻳز دوﺎﻌﻳ ﻦﻟ ﺢﺋﺎﺳ يأ نﻷ ؛ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﺼﻘﳌا ﺔﻌﲰ ﱃإ ةءﺎﺳﻹا ﲏﻌﻳ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ وأ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ ﰲ ارﻮﺼﻗ ﺘﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تﺎﻣزﻸﻟ ضﺮﻌ . و ﺎﻬﳘأ و تﺎﻣزﻷا ﻩﺬﻫ زﺮﺑأ ﻦﻣ : ثﻮﻠﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻗاﻮﳌا ) ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ( ﻊﻗاﻮﻤﻠﻟ ﱄﺎﻤﳉا ﺮﺼﻨﻌﻟا دﺎﺴﻓإ يأ يﺮﺼﺒﻟا ثﻮﻠﺘﻟا و جﺎﻋزﻹا ،ءاﻮﳍا و ﻩﺎﻴﳌا ثﻮﻠﺗ ، ﺔﻴﻧاﻮﻴﳊا و ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا و ﲑﺛﺄﺘﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟا رﻮﻫﺪﺗ ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . 16 2 . ﻲﺣﺎﻴﺳ ﻞﻳﺪﺒﻛ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻻا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : لﻮﺣ قﺎﻔﺗﻻا مﺪﻋ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻧ ﺎﳑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻻا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ و مﻮﻬﻔﻣ لﻮﺣ تﺎﺷﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا تراد ،ىﺮﺧﻷا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﳕأ ﲔﺑ و ﺎﻬﻨﻴﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺪﻳﺪﲢ نارﻮﻜﺳﻻ سﻮﻟﺎﺒﻴﺳ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ و ) Ceballos Lascurain ( " : ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻳرﺎــﻀﺣ ﺮــﻫﺎﻈﻣ يأ و تﺎﺗﺎــﺒﻨﻟا و تﺎــﻧاﻮﻴﳊا و ﺔﻴﻌــﻴﺒﻄﻟا ﺮــﻇﺎﻨﳌﺎﺑ عﺎــﺘﻤﺘﺳﻻا ) ﺮﺿﺎﳊا و ﺎﻬﻨﻣ ﻲــﺿﺎﳌا ( ﰲ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻩﺬﻫ ." 17 ﻓﺮﻌﺗ ﺎﻤﻛ " : ﻆﻓﺎﲢ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﱃإ ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺳ ﲔﻴﻠﶈا نﺎﻜﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻓر ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ و ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ." 18 أ. ﺎﻬﻓاﺪﻫأ : و ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻻا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا طﺎﳕﻷا ﱃإ ﲑﺸﺗ ﱵﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻞﺜﻣ ﺎﳍ تﺎﻓداﺮﻤﻛ نﺎﻴﺣﻷا : ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺲﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻜﻟ و مﻮﻬﻔﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ طﺎﳕﻷا ﻩﺬﻫ ﻒﻠﺘﲣ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻا ﺔﺣﺎﻴﺳ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا اﻮﺘﺣﻻا ،ﺔﻳرﺎﻀﳊا و ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا فاﺪﻫﻷا ﺮـﺜـﻷا ﻞﻠﻘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ء ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﻲﻌﺴﻟا ﻚﻟﺬﻛ و ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا و ﻲﻋﻮﻟا ءﺎﻨﺑ و ﻦــﻴﻴﻠﶈا نﺎــﻜﺴﻟا و ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻲــﺒﻠﺴﻟا فاﺮﻃﻷا ﻊﻴﲨ ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ و ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ ﲔﻴﻠﶈا نﺎﻜﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ . 19 15 ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . 78 . 16 ﰲﲑﺼﻟا ﺪﻤﳏ : ﺮﺛﺄﺘﻟا و ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ط ،ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ، 1 ،ﺮﺼﻣ ، 2009 ص ، -ص : 198 -202 . 17 ﻣ ،ﰲﲑﺼﻟا ﺪﻤﳏ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮ . 211 . 18 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،داﺆﻓ ىﻮﺸﻧ . 90 . 19 ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا . 91 .

Références

Documents relatifs

This work focuses on nitrate removal from an electrodialy- sis concentrate by biological denitrification using a biomass fixed grown on several plastic supports. The comparison

of balancing and enhancing water resources, as the wide variation of rainfall, from more than 2000 mm/y in the north coastal region dropping to less than 100 mm/y in the

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

There are two types of solution methods: exact algorithms capable to produce the optimal solutions for some problem instances within a reasonable computational time, and

The method requires to state a null hypothesis, and, using the words in (24), “The idea is to test the original time series against the null hypothesis by checking whether

The cavity inside the domain is formed by two green and two blue molecules, whereas the cavity at the domain boundary is formed by one green, one blue, one yellow, and one red

the cells were observed after 15 generations whereas the expression of genes encoding histones and other genes involved in chromatin structure were significantly down- regulated,

Reviving foraging practices over resources that have been long neglected is impossible if the related expertise on how to detoxify them has been lost by lack of transmission