• Aucun résultat trouvé

محددات الطلب على النقود في الجزائر للفترة الممتدة 2000-2015

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "محددات الطلب على النقود في الجزائر للفترة الممتدة 2000-2015"

Copied!
127
0
0

Texte intégral

(1)

ي عتلا ةراز ـــــ ل علا ــــ بلا ي ــــ م علا ثح ــــ ي م ج ــــــــ ع ــــ بع ــــــ يمحلا د ـــــ يد ب نب د ـــــ س رييستلا ع ير جتلا يد صتقلإا علا ي ك يد صتقلإا علا سق يد صتقلاا علا يف يميد كأ رتس م ةد ش لين ب طتم نمض مدقم جرخت ي ك يمك ينقت : صصخت قبطم نا نع ةركذملا : بل طلا ادادعإ :ذ تسلأا فارشإ ةجيدخ ريفش دومحم دمحم ىسيع دمحم /د : ةشقانملا ةنجل ءاضعأ اررقم...مناغتسم ةعماج...رضاحم ذاتسأ...دومحم دمحم ىسيع دمحم /د ...دولوم نيرون /أ اسيئر...مناغتسم ةعماج...رضاحم ذاتسأ. ...ىفطصم روميح /أ اشقانم...مناغتسم ةعماج...دعاسم ذاتسأ.

: يعم جلا نسلا

ϮϬϭϲ

-ϮϬϭϳ

ةدتمملا ةرتف ل رئازجلا يف د قنلا ى ع طلا اددحم

ϮϬϬϬ

-ϮϬϭϱ

) ي ي حت يس يق سارد(

(2)

ركش

ريد ت

يحرلا ن محرلا الله سب ل عت الله ل ق ": ين خدأ ه ضرت حل ص لمعأ نأ دلا ع ي ع معنأ يتلا تمعن ركشأ نأ ينعز أ ر نيحل صلا د بع يف تمحرب " يظعلا الله دص يلآا 91 لمنلا ةر س نم . ني سرملا فرشأ ع لاسلا ةلاصلا عنلا ع لج زع لله ركشلا دمحلا ه ح د ت يكاز ةلاص ني تملا مإ أ ردلا نل ر نأ هتنسب ذلا هبر دنع ه لزت حلا ليبس لا نيده ذ تسلأل ريد تلا ارتحلإا ركشلا ين عم مس ب د تأ ذلا هل ذلا مي لا حئ صنلا يج تل ب ي ع لخبي ل ثحبل اذه ر بت يف لض لا سلأا لا م كلا هعست لا ذلا غل بلا ركشل ب هج تأ مك ين ت صصخت يف ني كتلا يف ن مه سي نيذلا ةذت بطم يمك . ملا شق نملا نجل ء ضعأ لا ركشل ب د تلا ينت ي لا مك يم علا ئارثإ ةد يزل ةركذملا شق نم ل بق ع ةرق . كيف الله ر ب

(3)

ءادهإ لاسلا ةلاصلا هي ع الله ل سر ل ق " : علا نجلا يرط يرط ءيش لكل ." " فيرش ثيدح " لي لا يطي لا ي لا لاإ لاإر نلا يطي لا ركشب الله تيؤرب لاإ نجلا يطت لا عب لاإ ةرخلآا يطت لا تع طب هللاج لج . حصن ن ملأا ىدأ ل سرلا غ ب نم لإ إ ملأا س هي ع الله ص دمحم نديس نيمل علا ر ن محرلا يبن ل . م ح يف م يف أ نل ق م م نم لإ هذ نم بط يف ثحبلا اذه دهأ , ** لا يمأ ن نح : ارس ها عدب ينتدع س ة يحلا رد يف مادقأ حت نجلا عض يتلا د ع ظف ح ار ج دشر يد ه هرمع يف ل طأ الله ظ ح ** يل غلا يبأ : يبرد ر ن ه ذلا , د ج جح ين مأ ردصم , ن مزلا ديك نم ين مح ذلا ي لا ر ظلا , لا نم ح جنلا علا ط ع ينثح هرمع يف ل طأ الله هظ ح -. لا يت ئ ع دارفأ عيمج نيعلا نع ب غ اذإ لا نع ا بيغي ل نم : يفر لا ه عر الله ظ ح بيبحلا يتنبإ يركلا يج ز يت يح يرش يبرد , ءازعلأا يتا خإ لا . ع ل ب ط يتركذم حت ي نم لك لا فرعملا يم علا يتريسم للاخ رادقلأا ب ينتعمج نم لك لا يد صتقلإا علا ي ك ةذت سأ ي ظ م لك لا ~ . ~ جيدخ ~ . ~

(4)

سر فلا

ريدقت ركش ءادهإ 2 م علا مدقملا 8 د قنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا : ل لأا لصفلا 64 رئازجلا يف د قنلا لع لطلا : ين ثلا لصفلا 17 رئازجلا يف د قنلا لع لطلل يس يقلا ساردلا : ثل ثلا لصفلا 107 م علا مت خلا 110 عجارملا مئ ق 114 ي تحملا مئ ق 118 ل ادجلا ل كشلأا مئ ق صخلملا

(5)
(6)

ماعلا ـمدــقلما : نط لا داصتقلال ي يح يمهأ ل قنلا أ ان ج ل يضالما يداصتقالا ا حالأ ل ان ع ل اهبحاص داصتقالا شامكنالا داسكلا ف داس اينيثلاثلا يفف ، لاعلا تانلا يف ضافخنا لاح ءاف لا نع يني لما نم يثكلا جع امك، د قنلا لع لطلا يف شامكنا يظ تلا ص ف يف ل ك ، نط لا لقت لا نم يثك أ ب انه نم ، هل صلأ ي قنلا ميقلا ضافخنا هل خد ضافخنا بسب هتاما لاب حتلما ايلا لا تح ايل د اهتلمع عض لع أ ب ، لا لل اتمم لاع ك مب عتمتت ناك تلا يكي مالأ اع ف لما ا يم يف جعلا ءا ج نم لقت أ ب لتخي اه ك م . اف نل ا ي ظ قنل بت ت يد نلاب ا ي ظ اصتقلا ا يد ماعل ا ابت ا اقﯾث ا أ يح ، اﺷنل ا اصتقلا تي د ث ثكب ي م ا عل ام ا تمل ي م ب ا امهني قنل ،د ﺷت ا نل ا ي ظ قنل يد ح اه ا ي يف ام ا كفل ا اصتقلا د م لاخ ال ا د اس ا حبل ا انت يتل ل ا ثكل ي م ا مل ا ض ا عي مل بت ب ا عب اه ل ا ها ظ حصت يتل ا ب تل ي ك يف يم ا قنل ا د تمل اد يف ل ا اصتقلا د ت ا ف ه نل ا ي ظ قنل يد ﻰل ا عتل ف ﻰلع ا عل ام ا حمل دد ل ا ميق قنل د يف أ حل م جي ، ين عم ع ا ظ اصتقلا ييد ﻰلع أ ج ا ه نل يي تلا ييسفت ه ي قنلا ي ظ مك يف ا ي قنل د ا اساكعن ت ﻰلع ا تسمل ا اعل م اعسﻸل ا تمل ا ا ي اصتقلا ا يد خلأ . ا بتعي ل ل ب ﻰلع ا قنل د م ا صانعل اهلا يف م ا نل ظ ﯾ ا قنل د ﯾ أ ح ا د ﯾ تمل ا ا ل ﯾسﯾﺋ امن عﯾمج يف ا اصتقلا ا د يف يلكل ا أ اصتق ،د تﯾ امم ل ب م ا عض ا ساﯾسل ا اصتقلا د لس عبتت ﯾ ا ﯾ تمل عم ف ا عل ام ا مل ث ﯾف جح ا ا ھ م ﯾث تل تعﯾب د ج ا قتس ه ا . مكت ھأ ﯾم ال ل ب ﻰلع ا قنل د ﯾث ت يف ا ه ﺷابمل ﯾلاعف ﻰلع ا ساﯾسل ا قنل دﯾ ، قتساف ا ا ل ل ب ﻰلع ا قنل د ت ﯾناكم عق ا ﯾ تل ا ا ت يتل أ ط جﯾتن ﯾلع ا عل ام ا مل ث ﯾف أم ساح م ﯾلاعفل بسنلاب ا ساﯾسل ا قنل دﯾ ، ﯾح أ قن ساﯾس اﯾص د تﯾ مﯾلس ﯾ ل ب ﯾب اكسامت ا ه ھ ساﯾسل من ا ل ل ب ﻰلع ا قنل د, لا لع لطلا يف ث ت تلا ا ي تلما هأ ف علم عاست يمك يلاسأ ط ما ختس م لتست د قن يمهأ ستكت تلا يسايقلا يداصتقالإ امنلا جن يمكلا طلا يب نم لابقتسم بنتلا ايقلا لع

(7)

حمست عقا لا يسبت لع يخالأ ه ه لمعت يح يداصتقالإ ا ي تلما عب يسفت سا د يف لاب ضفت ﺋاتن لع صحلاب متعت يحتم ي يعض م اسأ لع سا لا لحم ا ي تلما لتخم يسفت لا ص نكمي د عتلما عسا لا اهتلاامعتسلإ ا ظن ي ظنلا ا صتلا لع يسايقلا يداصتقالإ امنلا يداصتق طخ عض ل يلبقتسلما يلكلا ا ي تلا . ثحبلا يمهأ : ل يبك يمهأ حبلا ستكي ﺷابم لكشب ا يث ت كالأ يداصتقالإ ا ي تلما هأ نع لماﺷ كف انيطعي ن ك د قنلا لع لطلا يف , امك بت ھأ ﯾم ا ا ھ مل ض ع يف ا ختس ا ماد اﯾنقتل ا يف ﯾمكل ا ﯾلحتل ا اصتقلا د ا يلكل ا صاخ اﯾقل ا اصتقلا د لكيهب ا عل ام ا حت يتل ا دد ل ھا ظ كﺷ يف ا د ﯾقت ﯾضاﯾ م د ﯾث ت ا ه ھ عل ام قمب اد يمك , قت دﯾ اعم د ل ال ل ب ﻰلع ا قنل د هف ا ﯾب قلاعل ا ا ھ ﯾ تمل ا اسحل ﯾب ا ﯾ تمل ا لأ اجﯾ د اعم د ل لل ل ب ﻰلع ا قنل د عاست د يف س ا م اساﯾسل ا قنل د ﯾ ا، مل ث ﯾف تفل اﯾﺋاصح ا اق د م ، كمﯾ م لاخ ا ه ھ اعمل د ل ا ﺋاتنل ا ختسمل م ج اهن بنت عض ا بقتسملل م أ ج قت دﯾ ﯾمك ا قنل ا د مل ل يف ب ا لا اصتق د .

(8)

ا فادھأ ﺣﺑل : ﻰلجتت ا فا ھأ ل ا د يلﯾ ام يف س : ع ا ض جل ان ا ب نل ظ ﯾ ا ب قلعتمل ا ا ھ ل ل ب ﻰلع ا قنل د اقس ل ﻰلع ا عق ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ . -احم انب ل ء من سفﯾ لس ا ل ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ . -عم ف د ﯾث ت ج عب ض ا ﯾ تمل ا ا اصتقلا د يف ﯾ اد ل ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ . - ا ختس ا ه ھ ماد ل ا د يف ا بنتل تسملاب اﯾ ا لل ﯾلبقتسمل ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل ﺋا . سا دلا اط ديدحت : بتعت ا ل ا د س ا د س ا اصتق د ﯾلك ﯾ أ ، مت ا ناجل ا ب اصتقلا ا د جل اﺋ ا سا لا ف لجتت امك ، ت تل لاخ اه ي حت 0222 _ 0202 اهيف امب م تف يلبقتسلما بنتلا اكاحلما لأ ا اصتقلا ا د جل اﺋ يف ه ه ا مل ﯾمﯾ لح ﻰل ا تل ج ا بﯾلل ا يل ا ﺋاقل م ﻰلع ا اصتق ا د سل أ ن ا اصتق د حم اﯾلام ا اصتق د اﯾ . يلاكشالإ : ض علا ا ه ء ض لع ’ ا ي تلما ف عم ل احلم يف د قنلا لع لطلا لع ا يثات كالأ يداصتقالإ يلاتلا يلاكﺷالإ طب م قنس ﺋا جلا داصتقالإ : رث ت يتلا يداصتقالإ اريغتلما مهأ يهام يف ىلع بلطلا ؟ رئازجلا يف دوقنلا

(9)

الأ ط نكمي يلاكﺷالإ ه ه ث لع لﺋس فلا ع يلاتلا ي :  قنلا د ھ ام د ﰲ سايسلا يداصتقلإا ؟  ام ا ھ عق ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ ؟  لا احلاصلإا ھأ يھ ام ﱵ صلما ماظنلا سم ﰲ ا ﳉ ﺋا ؟  ؟ ب بنتلا ﺋا جلا يف د قنلا لع لطلل داصتق سايق من ءانب نكمي يك - ايضرفلا : ايض فلا ايص نكمي قباسلا يلاكﺷالإ لع اءانب يلاتلا :  يداصتقالا ايحلا يف اماه ا د د قنلا علت .  ﯾ ل ا ب علأ ا ا اصتقلا دﯾ ا قنل د يف ا جل اﺋ م أ ج ست ﯾ ا لاماعمل ب اد عف ا اﯾتحلا .  يف ا لظ ﯾ تل ا ا ل اد ﯾلخ ا اخل ﯾج ا عﯾ يتل اهف ا اصتقلا ا د جل اﺋ ، جتت ا تسمل اﯾ ا لل ﯾلبقتسمل ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ حن ا لا افت ع .  عم ، ﺋافلا عس، ف صلا عس يه ﺋا جلا يف د قنلا لع لطلا يف ث ت تلا ا ي تلما هأ يلامجالإ يلحلما اتنالإ ، خضتلا . مدختسلما جهنلما : ع ض لما عيبط عم ايﺷامتي امهن كل يليلحتلا جهنلما يفص لا جهنلما انم ختسا ع ض لما ا ه جلاعلم هنلماف ا هفب انل حمسي يفص لا ج ل ل ب ﻰلع ا قنل ث ت أ نكمي تلا يداصتقالإ ا ي تلما سايق يفيك د يداصتقالإ ا ي تلما يب قلاعلا سا ل ي ضلا يﺋاصحالإ يسايقلا ا دالأ ما ختس لاخ نم يلع د قنلا لع لطلا , ا ليلحتب انل حمسيف يليلحتلا جهنلما امأ عق ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ لاخ نم لا قلما منلل يداصتقالإ يسايقلا يليلحتلا سا لا لاخ نم سايقلا داصتقالإ ﺋاتن ليلحت د قنلا لع لطلا اتخلما يداصتقالإ ا ي تلما يب قلاعلا لثمي .

(10)

قﺑاسلا اسا دلا : تحت ا ل ا د اس ا تل ﯾقﯾب ا يتل تهت ب ا د س ال ل ب ﻰلع ا قنل د حم ادد ناكم ت ھ يف ما ا اصتقلا ا د قنل ، د ق ا د صتق ا ل ا د اس ا لأ يف ﻰل ا ا ھ اجمل اﯾق ﻰلع س ع ا تل ا اد عل ام ا مل ث اهيف يف ا مل د ال ط ﯾ ، عب ھد ا هظ ا ل ا د اس ا تل ﯾقﯾب ا حل د لل ثﯾ ل ب ﻰلع د قنلا اك اهل أ نس 0391 لع ﯾ د ج انﯾم نﯾك باتك يف "ا نل ظ ﯾ ا ﯾ ﺷتلل ماعل " ا ﺋافل ا د قنل د " ھا ، مت عم اﯾقب ا اد ﯾضفت ل ا ﯾسل ل احم ل ﯾ تم فاض أ ا خ لل اد ل ، كل اك م ض ا ع اﯾصل ال ﯾضاﯾ ا بسانمل ا ﯾ تمل ا ا سفمل يف ال اد حم ل ا لاتخ ف ﯾب ا ه ھ ل ا د اس ﻰتح انتق ا يلاحل ، ﯾ عج ل ع ﻰل ام ع د اهنم : ا ف ظ لد ل م ض ا ع ل ا د م س ﯾح د ج ا منل لكيهلا ا اصتقلا ا د يعامتجلا ا يساﯾسل ا ، لاتخ ا ف نل ا ا ل ينم لل ا د س اهنم ف هلا ، اضﯾ ف ﻰل ل ا تل ا ا ط متسمل ا يف قحلاتمل أ ﯾلاس أ ايقلا ب بسنلاب ام اصتقلال ا د جل اﺋ اف ث ت ه ﯾعبتلاب ا ﯾبكل اصلل ا د م ا حمل اق ﯾمتت ام ب أ اعس ا تبل م ابلقت اح د يف ا سلأ ا ا لد لل ﯾل قا أث معب ﻰلع ال ﯾعض ا قنل د ﯾ ﯾس ا ساﯾسل ا قنل دﯾ ا ھ ، ام دا م ھأ ﯾم ا لا ھ امت م مب ض ا ع ل ل ب ﻰلع ا قنل د ﯾ تملاب ا ا حت يتل د هدد ج ا قتس ه ا . ع يتلا اسا دلا مها نم يسايقلا ج منلا وظنم نم رئازجلا يف دوقنلا ىلع بلطلا عوضوم جلا يه : نحس ﻰفطصم : ا نعب سيجام ك م " ايقلا امن ما ختساب د قنلا لع لطلا لاد ي قت داصتقالإ " د ف عم سا لا نم سيﺋ لا ف هلا اك ﯾث ت ج عب ا ض ﯾ تمل ا ا اصتقلا د يف ﯾ اد ل ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ ث لما ا ي تلماد حي سايق من ي قت ي ط نع ل , لص ت ق لا ثحابلا اد أ شك يقيبطتلا اسا لا لاخ نم يلا لص تلما منلا أ امك أ ل ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ ا اهيف كحتت ﯾ تمل ا يداصتقالإ ا يف لثمتم : ا افنلإ ا كحل يم ، عم ا د ﺋافل د ﻰلع ال اد عﺋ ، ا اكتبلا ا ا ﯾلامل

(11)

لاس نب انح : ا نعب سام ك م ": د ﺋا جلا يف د قنلا لع لطلل يسايق سا " ه ه ف ه يح ن لما نم لك ايق ل ك ﺋا جلا يف د قنلا لع لطلا يف ث ت تلا لما علا هأ ي حت لا سا لا ف هب د قنلا ي عتل سنأ ي حت لطلا ا ه ا قتسا م ابتخا لا اضيأ ف هت امك ي عسلا يلخ لا لع عاسلما لاعف مﺋلام ي قن سايس ايص . ءاطخالأ حيحصت عب من لا حابلا لص ت ق قتسم ق نأ ج طلتخم ا ابتخا ما ختساب صحفت عب حا لداعمب لاثمم , ك ي لا مالأ ا يف يضلا م هفلماب يقيقحلا ي قنلا ص الأ لع لطلل لجالأ لي ط قتسم قلاع د ج ﺋا جل . نم لما بع نع : ا نعب يتسجام ك م " ﺋا جلا يف قنلا لع لطلا لا ب بنتلل يسايق سا د " لجأ نم م كحلا ف ط نم بطلما يف صلما عاطقلا احلاصالا هأ ف عم لا سا لا ه ه ف ه ق يبكلا يعبتلا نم اهداصتق ي حت ي تل ا ظن يخالأ ا نسلا يف صاخ اهنم لك ﺋاتن اق حلما ا ﺋاعل امعتساب ﺋا جلا يف د قنلا لع لطلل سايق من ءانبب ماق ث يلماعلا ا سالأ يف اق حلما اعسأ ج منلل يسب ب لس ك د عتلما يطخلا ا حنالإ ينقت اهل أ يسايقلا امنلا نم يع ن , اث امأ متعتف اهين قلاعلا ابسحلا يف خ ت يتا لا ا حنالإ عﺷأ ينقت أ يح قباسلا ينقتلل بسنلاب طتم ط لع لمعتسلما ا ي تملل قباسلا ا هاشلما لا فاضلإاب يداصتقالإ ا ي تلما يب لخا تلما . ثحبلا طخ : لع باجالإ لجا نم حبلل ماعلا يلاكﺷلإل اقبط اهنع بت لما فلتخلما لا استلا , يعب خالأ عم لاث لا سا لا يسقت ت ه ي حت ت لا جهنملل اقيبطت حبلا اهنم لطني تلا ايض فلا ابتعالإ صف : لطلل ماعلا اطالإ الا لصفلا انتي لاخ نم د قنلا لع يثحبم : ا يل الأ يهافلما انتي الأ قلعتمل لاب ل ب ﻰلع ا قنل د قنلاك ا د لتكل ا قنل د ﯾ ا لأ ص ا د قنل دﯾ لما امأ ، انتف يناثلا حب ا هأ نل ظ ﯾ ا ا اصتقلا د ﯾ ا سفمل ل د قنلا لع لطل ( يكيسلاكلا ي قنلا ي ظنلا , د قنلا لع لطلل ي نيكلا ي ظنلا , ام ي فل ثي حلا يمكلا ي ظنلا )

(12)

ا امأ صفل ا يناثل : قف ت ان ا عق ال ل ب ﻰلع ا قنل د يف ا جل اﺋ لاخ نم ، يثحبم : ا انت الأ احلاصلإ ا اصتقلا د ﯾ ا يتل اهتف ع ا جل اﺋ انتف يناثلا حبلما امأ ﯾلحت ا طت لتكل ا قنل د ﯾ ا جلأ ا ءا لباقمل عب ض ا مل ﺷ ا ا قنل د ﯾ ماهلا ﺋا جلا يف . ا ا يخأ صفل ا لاثل ناجلاب لعتم هف ا ي تلما ثلأ يليلحتلا يسايقلا سا لا يف لثمتلما يقيبطتلا فلا لاخ د قنلا لع لطلا لع يداصتقالإ 0222 _ 0202 سايق داصتق من ءانب لاخ نم م بنتلا يلمع يف ما ختسا ث يسايقلا يداصتقالإ يﺋاصحالإ يحانلا نم تيحلاص م ابتخا . ث ل فاضلإاب ، ماع متاخ لكﺷ يف اهت ايصب انمق حبلا ا ه اهبءاج تلا اكفالأ هأ لص حب انمق اهيل لص تلا ت تلا ﺋاتنلا ا ب . يئاصﺣالإ انايبلا داصم : ب عصل ل ، حابلا اههجا ي تلا بعصلا لﺋاسلما نم حا يﺋاصحالإ انايبلا ل سم بتعت صحلا د ح ، اهيلع نس نم سا لل نم لا عبلا 0222 يا ل م 0202 ايطعم نع ابع يه ، م يل لا نبلا نم خ م ي نس ايﺋاصحلإل نط لا ا ي لا ، .

(13)

لولأا لصفلا

:

لطلل رظنلا ر طلإا

دوقنلا لع

(14)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا يهمت : نم ف ع ق اسنالا اب يلع فتلما م نا الا ايخي ات قنلا عا نأ اكشأ عت م غ لا لع ينسلا فالا ، ايحلا ف ظ عيبط سح ي ي تلا طتلل اهللاخ عضخ لحا مب قنلا م ق طتلا لحا م م لح م لك اس تلا يعامتجالا ي اصتقالا ، هم قنلل اك ق لا سفن ي ام مع عمتجلما تسم لع ا يشيعلما تابلطتم ييست ي فلا تسم لع ، فلاخ لا نا عم ا ي يفت اهنلا لا ا ضياقلما ماظن ف ع ق شبلا عمتجلما ا الا ي اتلا جف نم قنلا ا لمعتسا انلا تح طتي اصتقالا ا ه يقت ي ا ام كل قنلا امعتسلا ض ام ي ا بلا اصتقالا اجايتحاب جلما لقتني ئ نع تجايتحاب اف لا ع ضياقلما جع ضني ابنتسا لا جاحلا غضب اع ف م عمت ام خلا علسلا ا تل لضفا ليس ، قنلا لح م يه الا ، ماع بق ا نيعم علس ابتخا لح م ا قنلا ب مايقلل ام خلا علسلا م اه يغب ل ابلما ي ا فالا يب ، أ ا كه حبﺻ ا لسل ا ا قنل ﯾ عم يف ﻰعست ﯾمﻛ ف ا قنل ا تمل ا ل ، ، ﺻق ا افحل ﻰلع ا تل ا ا قنل م ﺛ ا م تل ا ا اﺻتقلا ا يلﻛل . ن ا ظ ھ ﯾم ال ل ب ﻰلع ا قنل لال ھ امت ا م ﻎلابل ال ﯾ ﯾل ا اﺻتقلا ﯾ ا هل ا ﯾغتمل ، اﻛ بلا م ا عتل لتخمل ا ف جل ان ا ب نل ظ ﯾ ا مل بت ا هب ا ﯾغتمل ، ﯾح انتن يف ا ا ھ ﺻفل افم ھ ﯾ م ع ح ما ال ل ا ب قنل ﺛ م انتن ام ھ ﯾ ا ساﯾسل ا قنل ﯾ ، ﺛ م تن ق ط يف ا ﯾخ ﻰل ا نل ظ اﯾ ا ابل ا سفمل لل ل ب ﻰلع ا قنل سح ب اهبقاعت ا اتل يخﯾ .

(15)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا الأ حبلما : قنلا لع لطلل ظنلا اطالإ عﯾ ا ل ل ب ﻰلع ا قنل م ا ﯾغتمل ا ماهلا ا ﻛحتت يتل م ﯾلاعف يف ا ساﯾسل ا قنل ﯾ ، ل ل ھا مت ا عل ﯾ م ا نل ظ اﯾ ا قنل ب ﯾ ا س ال ل ب ﻰلع ا قنل حت ﯾغب ﯾ ا ل ا عف ا نماﻛل ا قت يتل ا ف ل ا ب ل ح ا ا اﺻتقلا قنلل ﯾ ا ، ﯾغتمل ا ا سفت يتل لس اهﻛ اﯾح يف ا ﺻ ا قنل ﯾ بتعت ا ساﯾسل ا قنل ﯾ ح ال اس ئ ا ل ﯾسﯾئ ا تﯾ يتل ا م ختس ا اهم ﯾقحتل ا ق ا فا ھ اﺻتقلا ﯾ ا اضقل ﻰلع ا لالاتخلا ا اﺻتقلا ﯾ ا ل سايق يفيﻛ قنلا لع لطلل يهافلما عب لا ق طتنس حبلما ا ه يفف يلكلا اصتقالإ اهس . الأ لطلما : ب قلعتلما سيياقلما يمهالأ ي عتلا يب قنلا ( ل أ يهافم قنلا ح ي ) لك ي اق الا لك ي ما ختسا عيبطلاب بت م انيعم ائيش انه ا قتعي قنلا سا ل ئ تبم ا لاماعلما ابتلل ليس ك ﻛامالا ، قنلا ي ات ي م اقتعالا ا ه ا جيس ، يثكلا انه لا ل ي يس ك م ختسا ق نيابتلما ايشالا م الا فا ﺻالا يشالما ايشالا ه ه لثما م ابتلا اه يغ لجلا ﻎبتلا اشلا . مي قلا اعمتجلما ي ات ي علسلل شابلما ابتلا يفيﻛ ضياقلما ماظن لا ق طتلا اي ض اك ل ل . 1 - ابتلا قي ط ضياقلما ماظن -ي ات -ي اصتقالا اشنلا ا يتا لا اتنالا كفب يمتي اك مي قلا يئا بلا اعمتجلما ، ام تنت ا ج لا ا امم اتنالا ي صختلا هظ اكسلا ع اي م لا مب ام خ علس م يلا اتحت نع ئاف ه امب يتا لا لاهتسالا م ئافلا ل ابم لا جاحلا شن مﺛ م علسلا م ئاف ج ا ب يعلسلا اهلكش ي انه قنلا هظ يلاتلاب ي خالا ابتلا ا ضياقلما لع كت ت لاماعلما عيم علسلل شابلما 1 . ص 64 ،رﺷ ﺔ ن دﺑ، اد ﯾﺟ ءﺎﯾﺿ1

(16)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا أ ي عت ل ابلما : يب لﺻ مه باثمب يه خ لع صحلا لباقم ع انتلا يلمع يه ل ابلما اهكلهتسم علسلا تنم ب - ضياقلما ماظن م هفم : اسنلال طتم لح م ضياقلما ماظن بتعي ، يحب اضيأ ي اصتقالا ايحلل اهيلا هتجاح ع ي ت اعلس جتني ا فالا ، ابت ي بغ لا ا ا علسلا م ئافلا لا هظت جاحلا ا بف يعم تنم م اضئاف لمي م لك ه اتعي ام لكش ي ق سلا هظ تح اتنالا م ئافلا ، ي لا جاح خا تنم 1 ب شابم صب خا م خب م خ أ خا علسب علس ل ابم نعت ضياقلما اف يلاتب ، قن يس ما ختسا ، يقس م خ لباقم عا م خ أ ف خب مق ا بتسا لثم ل ، اصح م خ أ ه اصح ت يلا صحلما ا ه م ج اقل . هنم لكل يتا لا افتﻛالا لع ا فلال يجاتنالا يلمعلا اصتقاب ي ت هف ضياقلما لح م لبق امأ ، فلا ا أ ابتلل اع ض م كت ل ع اي جاتحي ام لك تني اك ، لئابق مض ا فالا يب اعتلا أ ب ام نع ، ختلا م اع ن اسنالا ف ع اتنالا يا ت يسبلا لمعلا يسقت ص ، ي صختت قتت ليبق لك أ بف يعم لمع ، اهتجاح ع ي ي ام تنت ، علسلا م ليلق ع ا نيعم علسل اتنالا م اضئاف قحت ، يح ي خأ علس لا جاح ي ليبقلا أ فلا أ جن ، الا ابتب م قي ماظنﻛ أ قي طﻛ ضياقلما هظ انه م اتن عابش يقحتل علسلا ابت ي ا فالا بغ صختلاب مسي لا مالا ه لئابقلا ا فالا اجاحل اقف ع نتم ، م اتنالا لا قف ليبقلل أ فلل يتا لا افتﻛالا جم م ا اتنالا م ف هلا حت م هظي ا ه ابتلا لجأ ق سلا ي عي تلا اك قل صعلا لت ي ئاسلا يعامتجالا ماظنلا سح ايلخا ايئاقلت اتنلال ماج هتباغ تباﺛ لظت ل ا فالا اجايتحا كل ل الا يئا بلا ، يئا ب ﻰقبت ل اتنالا يلاسأ ﺛ ، اتنالا نف يلاسالا طت ابغ لا يغت ، ا اتنالا لح م لا اسنالا لقتناف صختلم ، م لقتنيل ضياقلما ل ابلما اصتقا لا ل ابلما اصتقا 2 1 -: اجتلا يلك ، نبلا قنلا ئ ابم سمأ ، ن محم محم ص ي ات ب، صم، ه الا عماج 9. 1 - ، ﺔﯾع ﺎﺟ ا راد ا، يفرص ا د ا دﺎصتقلاا دﺎصتقلاا، ﺔخﯾﺷ دﯾﺷر طص 891 ص 46

(17)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا قن ب شابم لكشب خ ب علس ل ابم يه ضياقلماف ، ه هب أ ب اضحلا ب ل قي يخ لما لك قن ب شابلما لا ابلما ، ابتلا نع خا اكم علس يف خ ت لا ابتلا ه . 1 2 - عا نا قنلا يهام ضياقلما يلمع مامت يناكملا يباسح عم ي حت ي ط ع قنلا ماظنلا هظ كف أ ب ، يفف يلامعتسالا اهتميق بسب ا قن علسلا عب لمعتسا يا بلا ، اه ئاف يه قنﻛ علسلل حلما فصلا ناكف الا اجم ي ا س حلما ابتلل ليس ك يمثلا لئاس لا م ختسا ل عب ﺛ اتنالا اجم ي ا لاهتس اه ن بسب . ل لا ا لحب ابجالا بقلا لا ايتخالا بقلا م فصلا ه ه طت ، يق لا قنلا حبﺻأ ل لا اسس م ع اصلا ( ﻛ لما نبلا ) عيمجلل م لم 2 . قنلا افي عت : ﯾ لا ج م هفم حم ، فتم ق قنلل ﯾلع ، ل بسب ا ب لاتخ ف اهج ا نل ا ظ نﯾ يتل ظ م اهللاخ قنلل اصتقالا ي تسيب (D.H.Robertson) يف ( باتﻛ ا عمل ا ف قنل " Money )" قنلا أ " ام لك ه ا بالا ي أ علسلا لباقم عف لا ي ام مع لبقي امعالا اما ل عيمج م " 3 ، ناب قنلا ف ع امﻛ " أ امأ ييقت ا ﻛ أ ل ابم ليس ك ام مع ل بق ت لامعتسا عاش نيب اصتقالإ (R.Peneu) يف قنلا ا " يلقالا لماك لع اع ف لما لك مامتلا لمعتسلما عف لا لئاس ع مجم ه " 4 . اصتقالا اهف ع تيغ نه (Henri Guitton) قنلا باتﻛ ي " ي يطعت ليس أ ا أ اساسا ه قنلا ي لا ي ست أ يفصت ليس ي حت ليس ين ناقلا نعلماب يئا ش ق اصتقالا نعلماب اه ئاحل ياهنلا . " 6 ﺎﯾﺿ ء ﯾﺟ د ا ، ﺑ ن د ﺔ ﺷ ،ر " ا ﺎصتقلا د ا د " ، راد ا ،ر ا ﺟ از ﺋ ،ر 1

- HENRI GUITTON, LA MONNAIE, DALLOZ, 3EMME ED, 1974,P22.

2 -د . رﺋازﺟ ا ر ا راد ، ﺑ ا د ا تﺎﯾدﺎصتقا، ا دﯾﺟ ا ءﺎﯾﺿ 881 ص ، 6 . 3

: D.H.Robertson, Money,London, Nisbet .And co .ltd, 1948,P.2.

4

(18)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا اتلاب نأ ﻆحلان ﳝ افي عتلا ﻒنصن أ اننك اهاجت ي ﺛلاﺛ : 1 الأ هاجتالإ : ا ھ باحﺻأ هاجتالإ ليميف يس اتفيظ ﺻاخ قف يلﺻ ا فئاظ ب قنلا ﻒي عت يقلل ايقم ابتلل , كمي هاجتالإ ا ه ي ھ اسأ ﻰلع قنلا ف عي أ يتيلﺻ يتفيظ لا يت ب ل قنلا " ابتلل يس ﻛ ماع بقب عتمتي ﺊش أ ھ يقلل ايقمﻛ " ﻒي عتلا م هاجتالإ ا ه يلي ام ﻰلع ﻛ ي : تسي لا نﺛ ﺊش أ قنلا م ، ل اماع لا بق يقلاي ام لﻛ قنلا لمشي لب عمتجلما بقلا سيل ماعلا بقلا ﻰلع ﻒي عتلا اضيأ ﻛ ي صاخلا , بقلا عيمج ي يل ماعلا ف ظلا ي ف ظ يئانثتسا نيعم . اضيأ تفيظ لا ﻰلع ﻒي عتلا ﻛ ي ﲔ تيلﺻ ا ﲔ ( يقلل ايقم ، ابتلل يس ) 2 - يناثلا هاجتالإ : تعي ﱪ ي ا ھ خ ا علسلا لثم علس قنلا يببس لا عج : أ - قنلا ايخي ات ا طت عب م , بف علسب أ لا ضفلا ھ لا م عنﺻ أ تلا ختست ي م ايشأ اهجاتحي اسن ا . ب قنلا تحي علسلا يقب لثم عفانم ﻰلع . فئاظ لاخ م اسن ل ام خ ي ﻬف ، ا ا ھ هاجت ج أ ع م قتني : * لثم علسلا ﻰلع لطلا ( ضفلا ھ لا ) لامعتسا لجأ م ﳝ م ليئض بسن لث مجم انض ف لف لطلا ع نبلا أ عنتمت ي ﻛ لما ھ لا ا ش ع 1 ، ختس يبھ لا ئابسلا قنلا ﺈف لا ي ام ا ھ ق سلا ا افخن ھ لا عس ي امعتسا أ ﻛ ي ام ا ھ ق سلا ي اجتلا ميقلا لت حنمي لا ه قنﻛ ه لا يلماعلا ﺎﻏ ب ﻋ ض ا ر يﻋﺎف ﺑﻋ د ا ﯾ ظ ع ﺑ ر يﺑ ، 6 6 ص 84 1

(19)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا * ئاقلا أ امﻛ يل علسلا يقب لثم علس ھ قنلا ب ، بي ق فلا كل يب علسلا قنلا علسلا ابتعا لاخ م حتت اﻬتميق جاح سل يف ب غ م يش ا قمب لتل اھ س ، جاحلا تميق حتتف قنلا امأ ا قمب اسي ام ي ست أ ا شلا لجأ م لمعتسي ﻬف تجاح سل ام خ أ علس م ي . اتلاب كي أ ضلا م سيلف ا يقب لثم ب ﺻاخ يتا ميق قنلل خ ا علسل ، ا م ا لكﻛ سيل ام ھ قنلا أ امﻛ ﻛ لملما يتي ﻬف ض عم علس أ ايح بحاصل ي سلا ق . س ن اق انھ م " ايخلا ح لماح قنلا " 1 3 هاجتلإ لاثلا : اتلاب ﻒئاظ لا لكب مايق اسأ ﻰلع قنلا ف عي ايقم ابتلل ا أ كي يش أ ھ يقلل خم لجﻵا اع ف ملل ايعم يقلل ي ظنلا اط ا م خ نأ ن ﻒي عتلا ا ھ ي قنلا ﻒي عت لا يلمعلا اط ا ، لاب يلات قنلا اكشأ لﻛ ﺈف جي لا يشلا امأ ﻒئاظ لا ه ھ ت أ ه ھ ي لا عي لا ﻒئاظ لا بت ا قن . ﻒئاظ لا ه ھ عب أ قتعن كمي ح اﻬي ت أ ع تسم فيظ يقلل ايقم فيظ لثم خ ا علسلا ميقلل كمي تلا علماب بت ت أ لج عئا لا فاضتف قنلل عسا لا ، اتلاب ثكلا انھ ﲑ ت لئا بلا م كت لا فيظ لا ه ھ لا ابملل ليس . كمي م اﻛ نأ غ قنلا أ قلا لما اع ض تلا ل كفلا هابتن ا ب ج ﻛ م اك حبلا قت قافتا ج ي لا م يلل نﺈف اصتق ا بي امع ه ي حت جي ب ،حلطصلما ج ي ل ل يثﻛ يي اصتقالإ يب م فلتخلما يهافلما ھ ع باتكلا عب لما ا ض ع . اتلاب اننكمي يل ﺻانع ﺛلاﺛ يف ف تت يش أ ﻬف قنلل لاماش افي عت م قن أ : . أ ﻆحي ماعلا بقلاب ﻰ عمتجلما ا فأ فاك م . . كت اما تل ا ميق عف ي لا ي ستل ليس ي ام اكم لﻛ : نمت اهبحاصل ق ش ا م ﯾئ ا ﯾحانل ا اﺻتقلا م نﻛمت ﯾ ابش ع تاجاح تابغ د نﺎ ا ، ﻮ ج ي ﺎﯾ ا دﺎصتقلإا زﺟ 2 ﺷ د ﺔع ﺎﺟ ﺔعﺑط ا ، 5791 ص ، 51 1

(20)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا . ت يئا شلا ت ق كت أ لا ي لل يئاﻬنلا ماتلا فلا ا سلا . يه قنلا يلاتلاب " أ يش ﯾ فﯾ ا قنل حﯾ بقلاب ﻰ ا اعل م . " ا ﻒي عتلا ھ ا ھ ل قنلل يفﯾ ا قنل ھ ي " أ يش بق ﻰقلﯾ يفلاماش اماع لا ا تل ا م أ ج ش ا ا سل عل " ا خل ام س ا ا ل ﯾ " ، ﻛ ل جﯾ ب أ ﯾمن ھ ع ا ا ل خ ا ﺛل . لﺛامتم اه ا ح كت أ , اهل ا ت جيتن ﻒلتت لا ل هسب لبت لا , لمحلا لهس كت اهب افتحالإ ’ ايبسن ان كت 1 ب - ظ ﺋا ا ف قنل : اجتلا ي ماه ا أ قنلا بتعت ، ا تلا ع س يقحتل لثلما ليس لا يه ، ا مالا ﻛأ يه قنلا ل يس اه شأ لا ا ت غب ا نل ظ ع ن اهع ن اهتعيبط ، تت ق ف افﻛ ا نل ا ا م قنل ع ل م اﯾق ا م قنل ب ا اهفئاظ ، لتخت ا ه ھ ف ل ئا ف م ﯾح ا ﺻمل أ ، ل ﯾ ف هلا ، ن ا ا ق تل ﯾب ،ق انهف ال ئا ف ا ﯾساس ا ا ل عبا ا قنل ا حبل ا ، مل بت شنلاب ا اتل قنلل ﯾخﯾ ھ ، ان ا ل ئا ف ا مل بت اشنلاب ا اﺻتقلا ، ت ا ا ھ ط اشنل يف ا اﺻتقلا اﯾ ا ﺻاعمل قنل ﯾﺳ ط يف ا ابمل ل أ ابتلل لﯾﺳ : عب هظ ا ﺻختل ص ﯾسقت ا م معل أ س بﺻ اجاح ا ف ا يف ا عمتجمل تم ق ف ﻰلع هنيب اميف ه لا ابم علسلل ا خل ام ، عب أ اﻛ تﯾ م ف ا ق ضﯾاقمل أ ، بﺻ ھ ان ﯾس ﯾلمع يف ا ابتل ، حاﺻف ا ب علسل ال ﯾ ﯾ اهتل ابم علسب أ خ م أ خ حبﯾ ع خش ص ﯾ غ ب اهيف عﯾبﯾل اﯾ ھ باقم ا ا قنل ، ﺛ م حبﯾ ع ا ه هب اهي شيل اه ي ي تلا علسلا قنل ، ماق ﯾلع ا قنل ب ﯾس ا ابتل . شابم اهﻛلاهتسا قنلا م ف هلا سيل ( اه ا ل قنلا لطت لا ) ليس لا يه لب ضياقلما لا جللا يلالما ﺻ ام خلا علسلا لع صحلل م ختسلما . قنلا ع اقي ل ل ماع يئا ش ق . 1 - راد ا، يفرص ا د ا دﺎصتقلاا دﺎصتقلاا، ﺔخﯾﺷ دﯾﺷر طص ، ﺔﯾع ﺎﺟ ا 891 ص 46

(21)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا قنل اﯾقم ﯾقلل م : ختست ا م قنل اﯾقل مﯾق ا علسل ا خل ام يف ا اﺻتقلا ، ختسﯾ امﻛ ا م لﯾﻛل غ ما اﯾقل ا ل ا ، لﯾﻛل تم اﯾق يف ا ﯾح فاسمل ا أ ختس ما اﯾقمﻛ علس ﯾقلل م ق ل أ بﻛ بقع ا تع ض قع اقفﺻ ا ضﯾاقمل ، نعف فتﯾ ام أ ق ف ا ﯾعم عمتجم ﻰلع ح قن لا نﯾعم ﯾ اهما ختس عم اﯾ ا سنت مﯾقلل ب اهيل ﯾق ا م علسل ا ﻛمتﯾ ﻰتح فلتخمل أ ف ا ا ھ ا م عمتجمل اقم ن ا ﯾقل ا م ابتل عﯾمجل ﯾل ا علسل ا تمل ا يف ل ا سل قنلاف ق : ام خلا علسلل يلعفلا ميقلا انل سيقي نأ أ ساحتلل ح ، ا ه ا م عب م خلا ا علسلا عس ي حتب ل لك م قت ل لا ه ه ي اهب لماعتلما ي قنلا ا ح ل لاثم اني لاك . ا قنل ملل لﯾﺳ ف اع ا لﺟﻵ : كمي لا نﺈف ابتلل يس ميقلل اسايقم قنلا بصي أ جمب لبقتسلما ي عف لا ا لج لما اع ف لما ليس بصت ا نجت ، ج لطتي ي حلا اصتقالا ماظنلاف يبﻛ ق يلبقتسم عف لا اهيف كي تلا قعلا م ، عف لا اهيف حي ي اسقأ عف ل قع اهمظعم ي قنلا ا ح لا م عب لبقتسلما ي ، ﻆفتحت يقب الماط لج لما عف لل يج ليس قنلا بتعت ا ه اهب ﺻاخلا يئا شلا اه قب . - ا قنل تﺳمﻛ ع ( خم ) مﯾقلل ا أ ﺛل : لا بقم بﺻأ ساحتلل ليس ك قنلا ما ختسا أ جمب عف لل ليس ك اماع لا بق ، ميقلل خمﻛ عسا قاطن لع م ختسي ف س اهنأ ش لاف ، قنلا يمتت ﻒلتلا ي ختلا ﻒيلاكت اه ئاح نجت اهنأ امﻛ اهظفح ل هس اهن فخب ﺻاعلما , عقا ي قنلا لماحف امن مالا اهئل ش ي غ ي يلا علسلا لع صحلل م لا بع اهقفني أ عيطتسي ماع يئا ش قل لماح ه سانلما ق لا ي 1 ّ اه ي ي م خ أ علس أ لباقم ق أ ي ل بقم كتس اهنأ لعي ه ، ، قنلاف ل ل يغ اجعتسالا لااح هجا م كمي اهتطسا ب تلا ميقلل يج خم بتعي ي لا عف ل عق تلما - ، ةرهﺎ ا ، س ﺷ ا نﯾﻋ ﺔﺑت ، دﺎصتقلاا ل صأ، تع د رﯾ 884 ، ص، 86 . 1

(22)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ل يئا شلا قلا يقب ا ميقلل يج خم كي قنلا ا اعا م جي انه قنلا طسا ب حلما تباﺛ قتسم . ا قنل ﺄﻛ ا م ا ا أ ﺳاﯾﺳل ا قنل :ل انملع ا أ قنل ﯾغتم ا اﺻتق 1 ﻛمﯾ أ ﯾ ﺛ ﻰلع ا لا اخ ا امﺛتسلا ا ، لا لاهتس ، ا لامعل ، ا اتن ، ال خ ، م انﻛ اهتيمهأ ﻛ ا ساﯾسلل ي قنلا عف ط ﯾ ق ا لسل ا ا قنل ﻛمﯾ ﯾ ا ﻛحتل م ﯾمﻛ يف ا قنل س ا ب اﯾ اه ا أ حل اهنم ھ تست ان عﯾ ال ل ا ﯾﺛ تل اسم ﻰلع ا شن ا جاتن ﯾ ا ه ھ أ امﻛ ل ﺻتقت لا فﯾ ﻰلع ا قنل قف ب ھ ان أ ا أ خ ساﯾسلل ا قنل ﯾ . ب قنلا عا نأ : قنلا عا نأ ي حتل سسالا م ي علا انه ، طتلا ه قنلا عا نأ ب ﻒنصت لا الا اسلااف ل يخي اتلا ، قنلا لح م ﺛ يعلسلا قنلا لح مب قنلا م قلف يف صلما قنلا ا يخا يق لا . ﻛمﯾ ﯾسقت ا م قنل سح ب ت ھ ط اا اتل يخﯾ قن ﻰل ﯾعلس قن ا امتئ :  لماكلا يعلسلا قنلا : ي قنلا اهتميق لا امتئالا صنع اهيف يفتخي تلا به لا صلا لثم ي اجتلا اهتميق عم اعتت ، اط ش اهيف ف تت ا جي لماك ميق ا قنلا ه ه كت يكل امه :  فلكت ب قن يغ ما ختسالا ا ه م لب حت يناكم .  فلكت ب ح ب قن ﺻ ي علما ﺻ يناكم . - ص، ﺑﺎ عﺟر ، تع د رﯾ 84 . 1

(23)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا علما ق لا ي امعتسالا م فتخا ق لماكلا يقلا ا يعلسلا قنلا ﺈف اشلا ﺻا ، عب أ الا يعلسلا قنلا م ع نلا ا ه لا علا ي بغ ي ا فالا عب ا اعمتجلما 1 هن كل لماكلا ميقلا ا يه اه يغ ي ف تت لا ا يمم لمحت اهنا قتعي :  ا متساب قثلا هل ف ي لماكلا ميقلا ا يعلسلا قنلا م ع نلا ا ه ا ، كمي قن هف قنلا يغ خا لاامعتسا لا اهلي حت 2 فلكت ا اسخ ب ، ميق اهنمضتي قنلا أ نعي ا ه يعانصلا ام ختسلال اهنم عنﺻ تلا علما ، نم ض علما يمكلاب قف بت ت علما ميق ا ي قنلا يغ لاامعتسلال يلع لطلا ، يلع اب ي ليلحتلا ا ه كل حتت علما ميق اب ه يغ ا قنلا امعتسلال اك ا س نم يلكلا علا يلع يلكلا لطلاب .  ايمكلاب عتمتت اهن كل يف كحتلا كمي اهب لماعتلا لا قنلا ه هب لماعتلا عبلا غ ي امﻛ ه قنلا لخ م حلا يلاتلاب ي قنلا اطلسلا ل ف علما حلما ج م ع لا عي ا عاسلما قنلا يق لا قنلا ، خضتلا اشتنا م للقيام ا ه ، احيحص ام سيل ا ه كل يمخضتلا ا ايتلا عب حت قف ، ام قنﻛ م ختسي ا علما ا ه اتن اي ل ام جيتن ي قنلا يغ خالا ا غالا ي ما ختسا قنل ، ق نأ امﻛ اسكلا ل بسي ، م ع ح ا اتنالا من عم سانتي لا لكشلاب علما ا ه ف ت . ---نم هظ ا قنل ا ل يف ﯾق ا قل ا شع عباسل أ خ فانت ا قنل ا يف ﯾعلسل ا تل ا ا قنل ، عم لاع ا حل ا ب ﯾملاعل ا اع ﻰل م ( 1911 ) ف ض عم ا ظ ل ا تل ا ا ابج قنلل ا ل ﯾق ماق حسب ا ب ل ھ غل ا عتس ش يف لام ا لتسم ام ا حل ا أ ب افتحلا لامعتسلا ب نع ا ضل ﯾبﺛتل مﯾق اه يف ا اخل ، ﻛشب اع م ل م عت ا ﻛسمل اﻛ ا ل ھ ﯾب ﻰل ا تل ا نم ل ا اتل ﯾ . ، ةرهﺎ ا ، س ﺷ ا نﯾﻋ ﺔﺑت ، دﺎصتقلاا ل صأ، تع د رﯾ 884 ، ص، 86 6

(24)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ا قنل ا ﯾنامتﺋﻻ :ا قنل ا ﯾنامتئلا ھ ﻛ ي عت ام ف ا نل ا ظ قنل ﯾ ا حل ﺛﯾ ا ﯾل م م أن ا عا قنل ، ﯾح ﻰلع لاخ ا ف قنل ا ﯾعلسل ا افتت لا يتل ﯾق اهتم قنﻛ ب سحم ج ع س مﯾق اه علسﻛ ، ﯾمتت ا قنل ا ب ﯾنامتئلا مﯾق اه ا قنل اجتت ﯾ ﯾﺛﻛب مﯾق ا امل ا عنﺻ يتل م اهن ينامتئالا قنلا هظ ه لاب ف صلا ي قنلا اطلسلا فق أ ام عب ، نبلا لبق م صلما ي قنلا قا الا لي حت م ع أ ﻛ لما ه لا ، متست ه لاب ف صلل لباق يغ قن يه يما ل يق لا قنلا حبﺻأ يلاتاب ناقلا م اهتميق ، ابع م لعح امعتسالا قثلا لع كت ت احلاطﺻا يه " ينامتالا قنلا " لا اشلال صخت سجلما قنلا 1 ا ﺻالا نب م قف صلما نبلا قا ا ي " ﻛ لما نبلا " ، ف صلل لباق لامع أ ين عم اطغب ن مضم لﺻالا ي ناك تلا ، ج ي بطت قثلا هاظف يطغتلا ، يما لالا قنلا ق لا عض لي حتلا افتخ عم تح كل ---لصلا عاطقناب يمتت ي قنلا اهتميق يب ( يمسالا ) ي اجتلا اهتميق يب ( علسﻛ اهتميق ا ) ا ه لع ، يتميقلا يب ق فلا ي لثمتت اب أ م ل لع ت ي الم قنلا ﺻ حب لا ظفتحا اسالا يت ك لما ، قأ لع صحلل هيعس ل لع ت يس ا فلال مالا ا ه ﻛ ت ل اهنا حب اب الا اهتميق ه ت لا ي امم اهنم لئاه ايمكب قا سالا قا غ . م يبﻛ ج لع ف تت قنلا لعج قنلل يعلسلا ميقلا يمسالا ميقلا يب ابت الا افتخ اهض ع ي ن لما ، حاتلما سيفنلا اعلماب ين علما اطغلاب ا يقم علا ا ه بصي لف ، بﺻأ امن اصتقالا اشنلا اجايتحاب اطبت م قنلا علا ل تت ا ف قنل ا م ﯾنامتئلا ا ن ا عا ﯾلاتل :ا ﻛسمل اﻛ ا ل م ﯾ ا قنل ا ل ﯾق قن ا ل ا عئ ا ، قنل ا تﻛللا ﯾن . يه ينامتئالا قنلا ﺻ هأ :  ل لا اه صت قن : أ -ب عاسم لامع - قن ي م عاسم - يم كح قن قا أ . أ د ف ر ﯾد ص ط ﯾ ر د ا ﯾد ،ن "ا د ا ت نزا ا ﺎصتقلا د " ، ؤ ﺔ ﺎﺑﺷ ب ا ﺔع ﺎﺟ ، ا لإ رد ﺔﯾ ، ص ،ر ص 31 1

(25)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ك نبلا اه صت قن : ﻛ لما نبلا اه صي نكنب قا أ . ب خ نبلا اه صت قن قا أ . - لطلا حت ع ا لا . o عاسلما لامعلا : قنلا اهتميق م لقأ اهنم ع نصلما علما ميق كت ين علما عطقلا م كتت ي ، اني لا ئا جلا ي لامعلا ه ه لثمأ م ، اني لا ﻒصن 5 ينان ، 11 ينان ... خلا ، عطقلا ه ه ﻛ لما نبلا لبق م ا تلا ي عض ت يم معلا ني خلا لبق م لا عب ي صت ، ا هل تلا يه ل لا أ الماط اهب لماعتلا لبقي ا فالا اف بسلا ل حم ايمكب اه ا ﺻﺈب لفكتت يغصلا لاماعلما ليهستل . ل ا تلما ي قنلا لتكلا ج ي يبﻛ يمﻛ عاسلما قنلا لكشت لا ، ام ل ل يلالما ي اصتقالا يعض لا طت لع اماه ا ش م اه ابتعا كمي لا اهنﺈف ا هل . o ي م لا عاسلما قنلا ( ا ﻛسمل اﻛ ا ل م ﯾ :) يق ا قن اع كت ، ﺛمت ا ه ھ قنل اع يف ا اﺻتقلا اﯾ ا ﺻاعمل مجم ع ا قنل ا عاسمل اجاح ﯾبلتل ا تل ا ﯾغﺻ ا جحل ا م مﯾقل ، ﯾمتت ا ه ھ قنل قناب ا ا ع ﯾب لﺻل مﯾق اه علسﻛ مﯾق اه قنﻛ غ م مﯾقل ام اه ا اجتل م ﯾ ش اقمب ن اه عم ا قنل ا ﯾنامتئلا خالا o يم كحلا يق لا قنلا قنل ا ل ﯾق : ) م كحلا اه صت تلا يق لا قنلا لت يه ، لع هظي ھ خأ صب قنلا ه ه ميق ا سب م كحلا هعت قنلا عب ابع ي ع ئاﺛ ق تم ا ﺻت ل ماحل اهل ، ﺛمت يف انﯾعم انﯾ م ا لسل ا ا قنل ﯾ ا يتل أ ﺻ اه ، 1 ج ا قنل ا ل ﯾق أ اس اهس شن اه ات يف اﯾخﯾ لااﺻﯾ ا ﯾ عا باقم ا افتحلا قنلاب ل عب ا اجتل ا غاﺻل ال ﯾ ام س ا نهم ا ﺻل اف ا ، ختس ا ه ھ ما لااﺻﯾ ﻛ ئاس ستل ﯾ ا مل ف اع ا ا أ ابمل لا أ ، حبﺻ ا قنل عب 6

(26)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ل قن بقم ﯾق ل بق اماع لا 1 ، ت ل مهم ﺻ ھ ا يف ا ا بل ا عب ﯾ ا نبل ا اجتل ﯾ ، ﺛ م ت م ﺻح ھ يف ا ا لسل ا قنل ﯾ ا أ ، نبل ا مل ﻛ عم يف ا ظ ل ا ف ي ا ﺻالا ا ه لثم حي ق ، يئانثتسا . أ بق بﺻ ا ي قنلا قا ل ا ام ا أ ، ناقل ا ھ ل فﯾ قب ت ا تل ا ما ماعتل ب اه o نكنبلا : ي اع يش ﻛأ قنلا عا نأ هأ بتعت ل لا ي ﻛ لما نبلا اه صي يق قن يه فلتخلما م قتلما لا عيمج ، نبلا ي لثملما اه ﺻأ تلا ي قنلا اطلسلا م ي اني لثمت ﻛ لما ، ه ا ﺻ ي ين ناق يقل عضخي ﻛ لما نبلا ا امﻛ نكنبلل ، بسنب افتحالا يق اهنم نكنب م صي امم ي ق يبنجأ لامع ضفلا ه لا م يﺻ م نيعم ، يقم هف ل يبنجالا لامعلا ه لا م ه يﺻ جحب ، ينط لا لمعلا لع افحلا ه ييقتلا ا ه م ف هلا ي اصتقالا لاماعلما اجايتحا ، ت ي اصتقالا ا قتسالا م ع م ل ع ، ا ﺻﺈب م قي حتلما ايلا لا ي يلا فلا ايتحالا نب أ ا لجنا نب ايناطي ب ي قنلا ه ه ، ئا جلا ي اما اقباس ﻛ لما نبلا لثمي لا ئا جلا نب ايلاح نكنبلا صيف . o يباتكلا قنلا ( لا ك نبلا ل اباسحلا ي اجت : ) نبلا ل اباسحلا يه يباتكلا قنلا ع ا لا انه اهب صقي ي اجتلا ، لاماعلما ج ا املك ي اجتلا نبلا ل ا فالا ا ت اكيشلاب لماعتلا ا ي اصتقالا ، لطلا نع عف لل لباق نبلا لع ان ي ا فالا ع ا بتعت ، نبلا ل ع ا لا ع مجم م كتت ، ني خلا ل ، ي ي بلا اكيشلا ﻛ م ، لا ي لكشت ل ا تلا ي قنلا لتكلا ع مجلم بسنلاب ماه بسن م قتلما ، ت ي اجلا ع ا لا ﺈف ﺛ م قنلا فيظ ، تاف ي باسح ي ج ت هف س ملم سيل قنلا ه ه نبلا لاجس أ ، جي اباسحلا ه ه اكيشلا يب ق فن أ ** قن ا ل ا عئ ( لطلا حت ع ا لا :) ا است ا ع اشنل ا ا اﺻتقلا ب ﯾ ﯾبﻛ ج ج ا ،ا ﻰضتق ا م ا معل ﻰلع ا ختس أ ما ن عا ج ﯾ م ا قنل سانت ا ب تل ا ط استلا ع يف ا ه ھ اشنل ا ، ﻛشلاب ا ل عم يبلﯾ ا تح اجاﯾ ا ابمل لا ا ل ا عس ا مل بت اهب ، ﺻاخ أ ت ا ط نل ا ا م ﺻمل يف ف ا ل ﯾناﻛم هظ ه ھ ﺎص ﺎت ،ح ( 6 1 ) ص 11 1

(27)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ا قنل ا ا ھ ، نل ع م ا قنل ھ قن ا ل ا عئ ا أ ، عئ ال ل ھ ،ب ي ال ا عئ ا اجل ﯾ ا ﻛمﯾ يتل ا حسل ب م اهن ب ﻎلبم ، يف أ ق ختساب ا ما اﻛﯾشل 1 ، حب ﻎلب ال عﯾ ، ست ﯾم اه قنلاب ا ﺻمل ﯾف أ قن ا ل ا عئ م بت ﻛب اهن ﯾ يف ا م اﺻمل ف لاﺻل ا مل ﯾع ** ا قنل ا تﻛللا ﯾن : ھ ابع ي ع ماح ا تﻛل نﯾ ين ط ﺛمت مﯾق ﻰلع ﺻم ﻰلع بحاﺻل اقح ا ا ھ قنل ا ، ﺻ أ ﺻ ا ا ھ ا قنل تﯾ م باقم قت لا عﯾ مﯾق اه ع ا مﯾقل ا مل ﺻ أ أ ، ا قنل ا تﻛللا ئاق ين م بم ﻰلع أ " بسلما عف لا " قنلا ه ه ا ت ليس يه اكيشلا امنيب ع ا لا قن يه ي اجلا اباسحلاف ، ﺈف ع ا لا ب ائيش است لا اكيشلا . يناثلا لطـلما : اهتلاباقم ي قنلا لتكلا بق ا تل ق ط ام ﻰل ھ ﯾ ال ل ب ﻰلع ا قنل جﯾ أ ب تن أ ق ط لا م ﻰل م هف ا لتﻛل ا قنل ﯾ ﻛم ان اه ، ا ج ا ا لباقمل اهل . م م هف ا لتﻛل ا قنل اهتان كم : لتخت ف ﻛم ان ا لتﻛل ا قنل ﯾ ج ا ا ﺻ ھ ا م ا لب ﻰل خ لاتخاب ا ف اساﯾسل ا قنل ﯾ ا مل قب يف ا اﺻتقلا ﻛ ا ت ا ط ل اهج ا ﺻمل يف . 1 / م هف ا م لتﻛل ا قنل : أ ع ﯾ ع اعت ﯾ ف لتﻛلل ا قنل ﯾ اهنم : أ - ا عتل ا ف " : ا لتﻛل ا قنل ﯾ ھ ابع ي ع ﯾمﻛ ئاس ا ل عف ا تمل ا لب يف ل ام ، يف م يعم " د ا ﺎ ن ا ﺷ ر ﯾ ف ( 6 ) ص 44 1

(28)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ب - ا عتل ا ف يناﺛل " : ا لتﻛل ا قنل ﯾ ھ عﯾمج ي ئاس ا تل ا ا قل ا مل ج يف ق نع ام . ا اخش ا ص ﺂشنمل ا نبل ا ا ا " - ا عتل ا ف لاﺛل " : ا لتﻛل ا قنل بتعت ﯾ ا تل ا تاع ﻰلع عقﯾ ام ا ق اﺻتقلا ا ل ين ال لﺛمت ا مل اسس ا ﺻمل قنلل ھ ، بتعت ي ئاحل اقح م ﯾ لائاع شم اع ا ھ ل ﻛمﯾ اهن ي اهن ﯾ ا مل ا ف م ا ﺻحل ﻰلع ا علسل ا خل ام " 1 - ا عتل ا ف ل ا ﻊب ": ا لتﻛل ا قنل ﯾ ھ ﻛ ي ا ﺻ ا شب مست يتل ا ا علسل ا خل ام ، ست ﯾ .ا ل ﯾ ﻰلع ﯾلق م ﯾعم ، لهس ا حتل ﻰل لﯾس ق ب عف اخم ط يف ا أ امل " بتعت ا لتﻛل ا قنل ﯾ تاع ﻰلع انﯾ ا ق مل اسس ا ﺻت يتل ه (ا نبل ا مل ﻛ ا ، نبل ا اجتل ﯾ ا ، خل نﯾ ا معل عب يف ﯾم ا ل ) , ل ا اجت ئاح م ﯾ ا قل ا ع ﯾغ ا ﺻمل يف (ا لائاعل ا ، شمل اع ) ، باقملاب ھ ح ق لا هل ﻰلع ال ل . 2 / ي قنلا لتكلا ان كم ﻛمﯾ أ ﯾمن ﯾب ن ﯾع م ﻛم ان ا لتﻛل ا قنل ﯾ ل سح ب ج ا ﯾسل ل : 1 ي قنلا احاتلما : ا فالا ف صت حت عض تلا لئاسلا عف لا لئاس ع ابع يه ﺻالا فاك يل حتت أ كمي لا ﻰ اهنلا لﺻالا قلطم ل يس بتعت هف اسس لما ، يح ي ل يس ﻛا خا لﺻأ ل حتي ا نكميلا ، قنلا ينامتئالا قنلا م لك لع م هفلما ا ه بطني صلما اهيف امب يف :  علما عطقلا ﯾن : ھ ي ا قل ع ا سﯾ يتل اهﻛ ا نبل ا مل ﻛ ا ختسﯾ يتل اهم انل يف ال عف ، ﻛت ﯾق اهتم ﯾغﺻ ليهست اهتمهم ﯾلمع ال عف ا ﯾل ﯾم . د ا ﺎ ن ا ﺷ ر ﯾ ف رﺷ ا راد 886 ﺔعﺑط ا 6

(29)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا  ا ا قا مل ﻛ ﯾ : ھ ي ا ا قا ﺻﯾ يتل ھ ا ا نبل ا مل ﻛ اهل فم مﯾق ض ، عﯾ اهنم يف ا لتﻛل ا قنل ﻛ ﯾ ﯾ ام ج اخ ا نبل ا مل ﻛ س ا نع ا ف ا أ ا ﺂشنمل ا أ نبل ا أ أ ا ا ا اخل . * ا قنل ا ﯾباتﻛل : عﯾ اهنم ا ﺻ ا ل ا لتخمل نئ ا ف اباسحل : - ا اباسحل لال لا ع ﻰلع ا نبل ؛ ا اباسحل ا بل ﯾ ﯾ ؛ - ا عئ ا اخش ا ص ﺂشنمل ل ا نبل ؛ ا ل ا ل عئ ا خل نﯾ ا معل ﯾم . 2 ي قنلا بش احاتلما : قنلا بشب ف عت قنلا ه جلا اهيف يفتخي تلا ﺻالا ع مجم لثمت ، يلاتلا ع ا لا مضتت شابم اهلامعتس كمي لا لئاس يغ عف لئاس بتعت :  لﺟﻵ ﻊ ا لا : باحص كمي لا يح فتلما حلما اجالا اضقن عب لا اهلامعتسا ع ا لا يلالما سس لما ع لما يب اهيلع 1 ، ع لما لع لصحي ئاف ا قم ل لباقي .  اطخإب ﻊ ا لا : فتم ينم مب نبلا اعشﺈب لا اهنم حسلا كميلا تلا ع ا لاب مالا لعتي لبق م اهيلع ، حسلا لبق ا ه .  تاف لا لع لطلا حت ﻊ ا لا : ئاف لع صحلا ي اهباحصلا حلا ﻰطعت ع ا لا ه ه لثم ، اكيشلا ما ختساب ا مالا ه ه ي حت عيطتسي لا هنأ يغ ، ا س ايلمعلا لك ليجست تي لب لع عا يالا أ حسلا باسحلا حاﺻ حب كي صاخ ف  صالا ي ق اقحتﺳا ي ا ت ا يلالما : م لك ضت : 1

(30)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ﺻاخلا ا نسلا ( مالا نس ، جتفسلا ، لايبمكلا ، ه لا نس ) ا ﻛ ، ق نصلا ا نس . --ماعلا ا نسلا ، لجالا يصقلا ني خلا لمشت ، ان ب ف عي ام أ يلام قئا ي ني خلا ق لاح ي م ختست يه ني خلا ، ا نسلا لا فاض اجلا باسحلاب . ي قنلا لتكلا لاباقم ا لاباقمل ا قنل ﯾ ھ مجم ي م ع ا ل م ا م حت يتل املﻛ عق ﺻ ا م ﯾمﻛ ا قنل ، ﯾمﻛ ا قنل ا تمل ا ل ا خ ا اﺻتقلا بتعت باﺛمب ا تل ما جلل بسنلاب ا ﺻمل ل ، ﺛمتت ا لاباقمل ا قنل يلﯾ امﯾف ﯾ : ي لثمتت لاباقم لاﺛ ي قنلا لتكلل : أ يﺟ اخلا صالا : ف صلا اطايتحا بعصلا لمعلا ه لا م لك ي لثمتت ، ابتع كمي ي قنلا لتكلل يج اخلا لباقلما يج اخلا ﺻالا 1 ، ايلمعلا جيتن ﺻالا ه ه لع صحلا تي ب م قي تلا يلالما ي اجتلا يج اخلا لاعلا عم لبلا اه . ال ھ : ﻛتﯾ ا ل ﯾﺻ ا ل ھ حل يف يب م نﯾعم مجم ا ع ئابسل ا قل ع ا قنل ﯾ ال ھ ل ﯾب ا نبل ا مل ﻛ ھ ، يفاﺻ ا اﯾلمعل ا يتل أ ج ﯾ ﻰلع ال ھ . معتسﯾ ا ل ﯾﺻ ا ل ھ غتل يب ﯾ ﺻ ا ا قنل ا ناقل ين ﻛل ن ا ظ ھ ام ن ا م عاق ا ل ، ھ قف لقت ا ا ھ ص ل ح ﻰل ﯾعب ، معتسﯾ ا ل ھ يف ا ستل اﯾ ا ل ﯾل ، اع جلت ام ال ل ﻰل ا امعتس ا ل ھ يف ا مل ف اع ا اخل نع ﯾج حﯾ ام جع يف ﯾم ا ا مل ف اع أ انﺛ ح ا ام ا اﺻتقلا ﯾ ، ﯾح قفت ا ل قﺛ اه يف ا لامعل ا ل ﯾن ، ﺛمﯾ ال ھ ق ش يئا يلماع . ا لامعل ا ﯾبنﺟﻷ : ا ابتل ا اجتل ﯾب ا لاعل م م تنﯾ اﯾلمع ا ﯾتس ا ﺻت ﯾ ا علسل ا خل ام عم ا لاعل ا م اخل يج ، تت ا م مل ف اع ا ل لامعلاب ﯾل ا ﯾبنج ا بقمل يف ل ا تل ا ا ل يل . ﺔﯾع ﺎﺟ ا راد يفرص ا د ا دﺎصتقلإا، ﺔ ﯾﺷ دﺷر طص 891 ص ، 1

(31)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا اﯾق لاح يف ا م ل اﯾلمعب ل ﺻت ﯾ أ ج أ ب م ا اخ ﯾج امﺛتسلال ام أ تلل ﯾ ف ﺈف اهن ﺻحت ﻰلع لامع أ ﯾبنج ا ﺻحﯾ يتل اهيلع ا نبل ا مل ﻛ باقم قت ﯾ ا م علسل ا ﺻمل ا أ نسل ا أ ا ل ﯾ ا تمل بت ، امب ا أ لامعل ا ﻛمﯾ لا ﯾبنج ت اهل ا اﯾلحم ، ﺈف ا نبل ا مل ﻛ فﻛتﯾ اهظفحب ﺻ ا مﯾق ام ل لمعلاب ال ﯾن ، م ﺛ م حلان ا أ اﺻل ا ﻛت يف اببس يلاتلا طخلما ف ي ج ينط لمع ا ﺻ : ا اﺻل ا ﻰل ا اخل ا ﺻحل ﻰلع ال ا ھ لامعل ا قﯾ ﯾبنج ا م نبل ا مل ﻛ حتب ﯾ مﯾق ام ل لمع ﻰل ﯾن اﯾ ﺻ ا ا لمعل ال ﯾن ا افت ع ﯾﺻ ا لامعل ا ل ﯾبنج ا نبل ا مل ﻛ . ح لاح يف ا ﻛعل نﺈف ا اق ا م لبل ﯾلمعب ا ﯾتس ا علس خ ام أ ت م خ أ م ا اخ ا ل ، ط جﯾ نﺈف ب ﻰلع ا تسمل أ ﯾ قن عف ا نبلل ﯾن ا مل ﻛ ا ل عﯾ لمع ﯾ أ ﯾبنج ستل ﯾ ﯾ ن ھ ﻛ ا فخنﯾ ا اﯾتح ي ا لامعل ا ل ﯾبنج ا نبل ا مل ﻛ فخنﯾ فن يف عم ا ل ق ا قنل ا تمل ا يف ا اﺻتقلا . ب ني خلا لا م قلما ض قلا ( يم معلا ني خلا لع م لا :) يه ي قنلا لتكلا لاباقم حأ بتعت يم معلا ني خلا اهبلطت قلا ع ابع ﻛ لما نبلا ل م ، ا فالا يلالما اسس لما ، ل ا تلما قنلا يمﻛ ي اي لا ل ي اهعافت ا ، قنلا يمﻛ ي لقت لا اهضافخنا ي امﻛ . يليام اهيف جن : ك نبلا ظفحمب ﺟ لما يم معلا ا نسلا : م يعم ﻎلبم ج يلمع ي لثمتت لك لبق م قنلا يم معلا ني خلا ئافل نب 1 ، يم معلا ني خلا لي متل ليس جحلا ا ه كي ، جحلا ا ه كي يم معلا ني خلا لي متل ليس ، نبلا اه حي تلا لمعلا يمﻛ م بسن ا نسلا ه ه لثمت . ﺔﯾع ﺎﺟ ا راد يفرص ا د ا دﺎصتقلإا، ﺔ ﯾﺷ دﺷر طص 891 ص ، 1

(32)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ﻛ لما نبلا اقيبست : نبلا لا يم معلا ني خلا جلت ي جعلا يطغتل ل قنلا لطل ﻛ لما يم كحلا اقفنلا يقحت . ني خلا ع ﺄشنلما ا فالا لع م : ني خلا كبش ل شنلما ا فالا اهن كي تلا ع ا لا ي لثمتت يم معلا ، اهي ل ح تفلما اباسحلا ﻒلتخم لاخ م ل – لجلا اباسح لطلا حت اباسح ا نس -اصتقالا لا م قلما امتﺋالإ : لائاعلل م قلما اقيبستلا اسس ملل ح نملما اقحتسلما ي لثمتت فاضلااب ل ا تلما قنلا يمﻛ ي اي لا لا ي اهحنم كل قنلل لاباقلما ح بتعت قلا ه ه لئاس لا عافت ا لا ي لا اها تسم عافت ا لا حاتلما ي قنلا ، اهضافخنا لا بسناب سكعلا . ي قنلا اعمجلما ج لمﻛأ لع ي قنلا سايسلا س امم م لا كمتت تح ، لتكلا من ي كحتلا لاخ م ل اصتقالا يحلما ي ل ا تلما قنلا يمﻛ ي حت لا جاحب اهنﺈف ي قنلا ، ب يلاتلا ﻒلتخم صح ج ي قنلا عيماجلماب سي ام ه ا ش م ف ي قنلا لتكلا اكشأ ، ان كم ي حت لا ﺻ لا يغب ل يسلا أ بم لع متعن اننﺈف سناجتم عيماجم ي ي قنلا لتكلا . 1 ي قنلا احاتلما ﻊمجم M1 : م متسي يضلا م هفلماب ي قنلا لتكلا ع بعي ي يس لا فيظ ب قنلا مايق م تان ك ام خلا علسلا قا سأ ي ينأ عف ليس ك لامعتسا يناكم ف ي امم قلطم ل سب عتمتي امﻛ ابتلا ، يباتكلا ي ستلاب أ يلا لماعتلا ي ط ع ل ، م لك ي قنلا احاتلما لمشت :

(33)

لولأا لصفلا : دوقنلا لع لطلل رظنلا ر طلإا ين علما قنلا ي قنلا ا الا عاسلما :. اهجلا اخ ا تت ﻛ لما نبلا ف ط م صت تلا ي صلما ، ح ي كت أ ييلالما يغلا ا عالا 1 . ب - لطلا حت ﻊ ا لا لتخمب : ماعلا ني خلا ي اجتلا نبلا م لك ل ح تفلما ع ا لا يه يغلا ا عالا ئافل ي ي بلا اسس لما ييلالما . 2 - ي قنلا لتكلا ﻊمجم M2 : ي قنلا احاتلما عمجم م لك عمجلما ا ه لمشي M1 لجلا ع ا لا ا ﻛ ، اخ ﺈب انل مسي ام ه ع مجلما ا ه ان كم مض قنلا هابشأ ، اب يلاتلا يقحت ي ي اصتقالا ا ح لا بغ يب مي هف ئا فلا اب الا ، لع صحلا يب ي قن ل يس ، م لك عمجلما ا ه ضي : ي قنلا احاتلما ﻊمجم M1 : ب قنلا هابشأ : يلاتلا ع ا لا ع مجم ي لثمتم يه :  حم اقحتﺳإ لﺟأ ا ﻊ ا لا : ب لا نبلا يب اقبسم حم كي لجالا ا ه .  اطخإب أ اعشاب ﻊ ا لا : ب لط ي قت ج تست تلا يه ي ات م ينم ف لبق ل حسلا حسلا يلمع 2 .  صصخلما ﻊ ا لا : نيعم يلمع ي اهلامعتسا لجأ م نبلل م قت ، لجأ م ام ﻛ ش ع ت ام لثم اهميهاسم اب أ عف ، اهلامع جأ عف أ ... خل .  نصلا ا نﺳ : حم لجأ عب حتست نبلا اه صت تلا ، تكلما م قي ا نسلا ه ه لباقم لجالا ا ه ي نم حسلا كمي قن ﻎلبم عا ياب 3 . - ص، ﺑﺎ عﺟر ، تع د رﯾ 66 1 س ﯾﺑأ، ﺔﯾد ا ﺔﯾرظ ا ، ﺔﯾدﺎصتقا سﯾﯾﺎ ، نا طﻋ نا ر 898 ص 2 ﺔﯾع ﺎﺟ ا راد يفرص ا د ا دﺎصتقلإا، ﺔ ﯾﺷ دﺷر طص 891 ص ، 3

Références

Documents relatifs

The production of short green pulses could be of in- terest, but we emphasize that intracavity self-doubling might not be the best solution for developing femtosec- ond lasers

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Uranium oxide hydride formation rate using different desolvating systems 222. Although the mass-shift strategy can reduce the uranium oxide hydride formation rate to around one

74 دعب تلصحت ملأا ىلع هقيبطت مت يذلا ةيناودعلا سايقمل ةلاحلا ةباجتسا ىلع ةجرد ( 25 ) نم ىلعأ يهو ةيناودعلا نم لاع ىوتسم يناعت ةلاحلاف 1 - 5 - صخلم لل

Both at the level of single criterion and at the level of comprehensive evalua- tion, positive and negative evaluations are considered independent and therefore they are represented

In this paper, we propose a general schema, called S2H (Soft to Hard), which is able to use every ltering algorithm associated with a constraint when the constraint is soft.

De la littérature, je ne dirai rien ; mais pour ce qui est du cinéma, on pourrait avancer une hypothèse que je mettrai à l’épreuve de deux cinéastes – Éric Rohmer

More precisely, each configuration at time t is examined in turn, and all its descendent configurations at time t + 1 are generated by exhausting the possible arrangements of the