ةيبعشلا ةيطارقيمدلا ةيرئازلجا ةيروهملجا
لياعلا ميلعتلاو ةيبترلا ةرازو
يملعلا ثحبلاو
لحا دبع ةعماج
سيدبا نب ديم
-نماغتسم
ةيلك
نونفلاو بيرعلا بدلأا
مسق
بيرعلا بدلأا
يلماعو نراقم بدأ :صصتخ ةيبدلأا تاسارّدلا :عرف
لما ةداهش لينل جرتخ ةركذم
ترسا
بيرعلا بدلأا في
بلاطلا دادــعإ
ة
:
ا فارشإ
روتكدل
:
ةميطاف نياميلس
شوييا رفعج
لا ةنس يعمالجا ة : 0271 / 0271
ةغللاب ةبوتكملا ةيرئازجلا ةياو ّرلا يف ءامتنلااو ةيوهلا ةيلاكشإ
ةيسنرفلا
دعب امو ةيلاينولوكلا ةرتف "
"ةيلاينولوكلا
حجن اذإ رورغلاب باصأ ينعدت لا... بر اي ـــــــــــــــــــــــــــ ت شف اذإ سأيلاب باصأ لاو ــــــــــــــ تل شفلا نأب امئاد ينركذ لب ــــــــــــــــــــ ل جنلا قبست يتلا براجتلا وه ـــــــــــــــــ حا قلا بتارم ربكأ وه حماستلا نأ ينملع براي ــــــــــــــ ةو عضلا بتارم لوأ وه ماقتنلإا بح نأو ــــــــــ ف يل كرتأ لاملا نم ينتدرج اذإ براي مأ ـــــــــــــــــ ل قبلا ةوق يل كرتأ حاجنلا نم ينتدرج اذإو ـــــــــــــ ءا شفلا ىلع بلغتأ ىتح ـــــــــــــــــــــ ل ناميلإا ةمعن يل كرتأ ةحصلا ةمعن نم ينتدرج اذإ لإ تأسأ اذإ براي راذتعلاا ةعاجش ينيطعأ سانلا ى فعلا ةعاجش ينيطعأ يلإ سانلا ءاسأ اذإو ــــــــــــــ و تيسن اذإ براي ـناسنت لاف ك ي ا
امك تنأ ،كٌلع ءانث ًصحن لا ،نانملا انبر نانحلا انّبر
كناحبس كسفن ىلع تٌنثأ
كٌف و كنم و كب انٌعس امنإ
.كهجول احلاص لامع ،ّانم اذه انّبر لّبقتف
،كللاج ردقب ادمح كدمحن و ،كماقمب قٌلٌ اركش كركشن
.كل ركشلا و كل دمحلاف
لٌلجلا ذاتسلأل رٌدقتلا و ركشلاب مّدقتا
"شوٌاٌ رفعج "
هذه مامتإ ًف ًتدعاسم لجأ نم لّاعف رودب ماق يذلا
هحئاصن و هتاهٌجوتب انٌلع لخبٌ مل و ةمهملا
اذه مٌوقت ًف تمهاس ًتلا ةشقانملا ةنجل ركشأ امك
. عضاوتملا لمعلا
هذه مامتإ ًف نوعلا دٌ ًل ّدم نم لك اضٌأ ركشأ و
ةملكب ءاوس ىلاعت الله نم نذإ دعب ةركذملا
وأ ةلٌسو وأ
. رٌخ ةوعد
ةلصاومو ربصلاب ًنناعأ يذلا ـ لجو زع ـ ىلوملا ىلإ ًحاجنو يدهج ةرمث يدهأ .ةساردلا ىلع ترهس ًتلا ىلإ ًنتقس ًتلاو حئاصنلاب ًنتدوزو ًتٌبرت ب ًلع لخبت ملو اهفطع .ةمكح اهملاكو ةربع اهتاٌح ربدملا يأرلا و ركفملا لقعلا ًه نم ىلإ، اهنانحب اهبحأ ًتلا ىلإ :ىلإ دٌرولا ىلإ ناٌرشلا نم دٌنعلا بح مأ ــــــــــ ً لخبٌ ملو لامعأ ةرخلآاو لامهإ اٌندلا نأ ًنملعو ةاٌحلا برد ءاضأ يذلا دوجولا رون ىلإ هنانحب اٌلع نونحلا ًبأ ىلإ .هاعرو الله هظفح دبع كرابم، ةبٌسح ًتاوخأو ًناوخإ، اهناضحأ نٌب تعرعرت ًتلا ةمٌركلا ًتلئاع ىلإ لا .ارٌغصو ارٌبك ًنامٌلس بقل لمحٌ نم لك ىلإو،لانم ةتوكتكلا اصوصخو،ةٌأ ،زٌزع ةركذملا هذه مامتإ ًف ًندناس يذلا رمع ًملاس ب رقملا قٌدصلا ىلإ دٌشر قٌدصلا ىلا بعص و لهس نم اهٌف امب تاونس سمخ لاوط ًنوقفار ًتاوللا ًتاقٌدص ىسنأ لا امكو ،ىلٌل و ةٌبن و لامأ . ةزٌاف و ماركإ و ةرٌصن كلذك و نم لك ىلإ ًبلق مهاسنٌ مل و ًملق مهاسن رئازجلا ًـــــــــــــــــــنطو ىلإ
أ ميحرلا نـــــــــــمحرلا الله مسب ّؼثذ ٍئ ّثحطٔ ّنآ ىهػٔ ىفطظًنا ةٍثحنا اَلإي ىهػٔ ىفك ٔ ولاسنا ٔ جلاظنا ـ :ذؼتاــــــــــــــيأٍــــــــــــــــٌذناوٌٕىنئٌاسحات ىنئحٍياشناجذٌذعناخاساسذناٍيذٌذؼناتيشئاضعناًتدلأاذمُناححاسضًٕذـ رسا ك ُ ِا ىرش ٍػ فشكنأ حٍتشؼنا حغهنا ٔأ حٍسَشفنا حغهنات بٕركًنا ءإس ًئأشنا ًتدلأا ضُنا داؼتأ ًتدلأا مًؼناحؼٍثط قاًػأىٓفىنئلٕطٕناحفذٓرسيحثظخناّركشحٍػٔحهػافناّذاٍنآ .حفهرخًناحتاركنالاكشأٍيِشٍغٍػِضًٍذًرناّظئاظخٔ ناتحٌشئاضعناحٌأشناحساسدشثرؼذٔ حٌشكفناآرًٍْأًفلاذظلاًرناغٍضإًناٍيحٍسَشف حٍتدلأاخاتاركناًفحكئاشناغٍضإًناٍيآَأىغساشٍثكاياًرْاحٌأشنادللاذلٔ،حٍُفنأ ًُطٕناآئاًرَأآرٍػششًفكٍكشرناسٍحٍيحصٌذحنأحًٌذمنا . كيصاخمكشتحٌشئاضعنأواػمكشتحٍتشؼناحٌأشنادحثطأ خاػٕضًٕهناشظَحؼٍفسحَا حٍسَشفناحغهناتحتٕركًناحٌشئاضعناحٌأشناكنرًفاًتوٍٕناآعناؼذدحضأًرناجشٍطخنا لٕحداحنالاذعناىغشفخاًٍرناِزٓنيذظرهنباركناءلاإْوايأامئاػمكشذىنحغهناىرحف طرساَّألائ،حٍسَشفناتبٕركًنايشئاضعنابدلأاءاًرَأحٌْٕ ِسٕضحٍّٔػٔذٍكأذعا محمدٔساثظاٍسأساشغىهػبدلأأحٌأشناىناػًفآَصٔآنءاًسأسٕضحكنرىهػمٍندٔ ىسَُلااًك،يشًؼيدٕنٕي،داذحكناي،ةٌد ىَٓأ .بدلأاازْسٕٓظًفكثسناحٍهضفأ حٍتشؼنا خاٌأشنا ساشغ ىهػٔ حٍسَشفنا حغهنات حٌشئاضعنا حٌأشنا ـ ًرنا ًرْا د ت ذٍسعر ذٌذحذًفعٕضًٕناازْحًٍْلأاشظَكنرٔءاًرَلاأحٌٕٓناجسٕط حٍناكشلإا ئامنا لٕححً حٌأشنا ًف ءاًرَلاأ حٌٕٓنا ٌشئاضعنا ح حٍسَشفنا حغهنات بٕركًنا ( ذؼت ائ حٍنإٍَنٕكناجشرف )حٍنإٍَنٕكنا . ٌأشناًفءاًرَلاأحٌٕٓناحٍناكشئٌإُؼتحساسذناِزًْذأذٔ حغهناتحتٕركًناحٌشئاضعناح للاخ ٍي ءاًرَلاأ حٌٕٓنا حٍناكشئ ىهػ ءٕضنا ظٍهسذ ىنئ عٕضًٕنا فذٌٓ ٔ ،حٍسَشفنا .حٍسَشفناحغهناتبٕركًنايشئاضعنابدلأاءاًرَأحٌْٕلٕحىئامنالاكشلإا
ب :ًنارنالؤاسرناغشطاُُكًٌاٍُْئ ٕٓناحيصأحٍسَشفناحغهناتحتاركنامكشذفٍك ؟يشئاضعنابدلأاًفءاًرَلاأحٌ :آُيباثسأٔغفأدعٕضًٕناازْحساسدىنئاَذشذلٔ حػاسناذحىنئدناصلألاذظمحيدَاكًرنايشئاضعنابدلأاحٌْٕٔءاًرَاحفشؼي حٍسَشفناتحتٕركًناحٌشئاضعناحٌأشناًفءاًرَلاأحٌٕٓناحللاػًفشظُناجداػئ ا ازْ حشلاًُنٔ ـ حٍنارنا حطخنا ضآرَا اٌُأذسا ححٔشطًنا خلاؤاسرنا ٍػ حتاظلإأ عٕضًٕن .سحاثيحشلاشًٍضذمظفمكنٍٍٔهظفىنئاُهًػىٍسمذىذسٍح ًٍضذمخذيىشعٕضًٕهنحهياشحيذمًتازْاُصحتاَأذت ًفاُلشطذٔخافٌشؼرناٍيحػًٕعي هظف ً :ىنئًصحت حٌٕٓناحٍناكشاتوٕسًٕنالٔلأامظفنا ًرَلاأ ىٍْافي(ءا )خاياسذسأ بدلأاًف ىنئعشفذ شلاش ح :ًْسحاثي 1 حغهناحٍناكشئٔحٌشئاضعناحٌأشناـ) 2 .شخلأأاَلأنضٔدضًنادلاًٍنأًئأشناباطخناـ) 3 حٌأشناحيصأـ) حٌشئاضعنا .حٍسَشفناحغهناتحتٕركًنا ايأ حغهنات حتٕركًنا حٌشئاضعنا حٌأشنا ًف ءاًرَلاأ حٌٕٓنا حٍنذعت وٕسًٕنا ًَاصنا مظفنا :سحاثيزلاشىنئِاًُسلٔحٍسَشفنا 1 .حٍسَشفناحغهناتحتاركناساٍرخإٌٌٔشئاضظباركـ) 2 .حٍهطلأاىٓرغهتىٓرتاركٌٍٕٔسَشفباركـ) 3 ٍَٕنٕكنابدلأاتيشئاضعنابدلأاحللاػـ) .ًنا حًئالآٍهذٔ آًْأٍيغظاشًنأسداظًنا :
ض ِاٌاضلِٔسٕطذّذأشَ،ًسَشفناٌاسهناتيشئاضعنابدلأا،سُٕيذًحأ . حتٕركًناحٌشئاضعناحٌأشنا،شٍخناوأسٕثظ .حٍسَشفناحغهنات حؼٍثطغيىعسٌَُّلأاشظَكنرًٔهٍهحرناًفطٕناطًُٓناىهػازًْصحتًفخذًرػاذلٔ عٕضًٕنا ا حساسذنأسحثناتلٔاُرًن . ٔ ّناغرشا ءاُشأ سحاثنا ّظإذ اي اثناغ ًرنا خاتٕؼظنا ٍي حهًظ ًُرٓظأ ػ حهل آسأس ىه حًظشرناتحمهؼرًناخاتٕؼظناىنئحفاضئةناطنإعنحثركًنإظحًئلايوذػٔحًٍهؼناجداًنا .حٍتشؼناىنئحٍسَشفناحغهناٍي صاعَئىهػفششأيزنا"شٌٕاٌشفؼظ"مضافنااَرارسلأشٍصكناشكشناتوذمرٌَأىسَُلأ .شٍخنامكاُػاللهِاضعفٍّٓظٕذّٔحئاظُتاٍُهػمخثٌىنٔجشكزًناِزْ
5 :ءامتنلإا و ةٌوهلا ةٌلاكشإ بدلأا ًف اماه اروحم ةٌسنرفلا ةؽللاب ةبوتكملا ةٌربازجلا ةٌاورلا نع ثٌدحلا لكش دمل مهتؽل رٌؼ ةؽلب اوبتك ةدٌدع ةلثمؤب رخزٌ ًملاعلا خٌراتلاو ،رصاعملا و ثٌدحلا يربازجلا ذ ىلإ نٌرطضم وأ ةٌعاوط امإ ملأا اٌسأ نادلبلا نلذ تفرع دمف ،نل و اكٌرمأو اٌمٌرفإ ةٌنٌتلبلا بادآ تدحو لب ،هدحو ًسنرفلا رامعتسلاا ىلع اركح تسٌل ةٌضملا هذه نأ امك ، ىتحو ةٌلاؽتربلاو ةٌنابسلإاو ةٌزٌلجنلإاب تبتك دلو ،ةٌبورولأا تارمعتسملا ًف ىرخأ ةٌدنلوهلا و بدلأا ًف ةٌوهلا ةٌلاكشإ نإف ، اضٌأ ةحورطم ةصاخ ةفصب ةٌاورلا ةصاخ نلاب رخأ ىلإ دلب نم ؾلتخت دلو ،ةٌبورولأا تافلملا ًنٌتلبلاو ًمٌرفلإاو يوٌسلأا بدلؤل ةبس رامعتسلاا ةعٌبط بسح ةٌلحملا تاؽللا تناكف ملأا هتؽل يربازجلاف ةلٌخدلا تاؽللا ةهجاوم ةؽللا ىلع ءاضملا ًف ًسنرفلا رامعتسلاا اهعبتا ًتلا ةساٌسلاب نلذو ةٌبرعلا ةؽللا ًه و ،ةٌبرعلا ةساٌسلا هذه تحجن دل و ةٌوؽللا ىنبلا رسكب ىدؤف ،دٌعب دح ىلإ ربازجلل ةٌفامثلا ٌفمثملا نم دٌدج لٌج روهظ ىلإ اذه و ًسنرفلا ناسللاب لاإ ربعٌ لا ن نٌٌباورلا ةصاخ نمو تحرطو ةٌوؽلو ةٌفامث ةرهاظ ةٌسنرفلا ةؽللاب ةبوتكملا ةٌربازجلا ةٌاورلا تلكش انه او اهتٌوه لوح ةٌلاكشإ لوح نٌسرادلاو دامنلا نم ةبخن نٌب رٌبك لادج تراثأ امك ،اهبامتن ٌنصت ًسنرف بدأ مأ يربازج بدأ ًهأ اهف ؟ 1 و دامنلا ضعب لواح دمل ٌٌباورلاو ءابدلأا قاحلإ نٌثحابلا ن بدلأاب نٌٌربازجلا ةنس لبل نأ ةجحب ًسنرفلا 2961 اهربتعٌو اسنرفب ربازجلا كحلٌ ًسنرفلا نوناملا ناك ، تما ًتلا دوهجلاو ًسنرفلا بدلأا ةلظم تحت يوضنٌ اهٌف ًبدأ جاتنإ يأو ،اهل اٌفارؽج اداد بدلأا اهب مال و تاداعلا ةجلاعم ًف نٌرمعملا ءا ضرفو نٌرمعملا علاوو ةٌربازجلا دٌلامتلا .شٌاعتلا ةسردملاب هومس ادٌدج اٌبدأ اهجوت اوسسأ لب دحلا اذه دنع نٌرمعملا ؾلوتٌ ملو ،ةٌربازجلا تحت نٌمضنملا نمو بٌرؽلا( ةٌاور ًف )وماك رٌبلأ( اهباول تدرج ًتلاو ) اعبشتم ربازجلاب شاع هنأو ،ةٌسنرفلا ةساٌسل نٌٌلاوملا نم هنكلو ،نارهو ةنٌدم ًف اهثادحأ 1 ،ًترعىا بارنىا راد ،جرٍصقىا حٌرئاسجىا حصقىا ،ًثٍمرىا الله ذثع ،رئاسجىا ط 2 ، 1009 ، ص 122
6 هتاناعمب رعشٌ لاو يربازجلا بعشلا ةٌإر طل مهفٌ ملو ،ًبرؽلا ركفلاو ةٌسنرفلا ةفامثلاب اٌاضل هاجتا هتٌلوإسمو .ةؽللا ةٌجاودزا ىنعم ؾرعٌ ملو هنطو ام اذهو " هلول ًف ًبٌكرلا الله دبع هحضو باتكلا ةٌإرف ،ةٌإرلا ًف لثمتٌ قرفلا ."ًسنرفلا ناسللا ىوس ةٌربازجلا باتكلا ةٌإر نع امامت ؾلتخت نٌٌسنرفلا مهبلبمزل ةلكاشمو يربازجلا علاولل ةشٌاعم رثكأ اوناك نٌٌربازجلا نٌٌباورلا نلأو تءاج نلذل ؾرحلا ًف اهونمتأ ًتلا براجتلا دعب لاإ بدلأا اوسرامٌ مل مهنلأ ،نٌٌسنرفلا شلا ةربخ نع ربعت ةٌبدلأا مهتاعوضوم دكأ اذكهو ،ةٌموٌلا لكاشملاب ةٌصخ )نٌساٌ بتاك( امأ بدلأا سرامٌ نأ لبل ةعارزلاو اناوملا ًف لمعلاو ةفاحصلا ؾرتحا دل لبثم " بٌد محمد " م لؽتشا دمف بساح ا ظحلبن نأ مهملاو بدلأا نادٌم لخدٌ نأ لبل اٌفاحصو املعمو اخسانو . مٌلعتلا ةفرح اوسرام دل اعٌمج مهنأ 1 ةٌسنرفلا ةؽللاب بوتكملا ًباورلا نتملل ًطعٌ نأ يربازجلا ًباورلا عاطتسا اذكهو اذه لوانتو ،ةٌبرعلاو ةٌملبسلإاو ةٌربازجلا ةمٌل نع عفادو ،ةٌلحمو ةٌنطو ةٌوه دلانلا ًتلا ؾورظلا رابتعاب ةٌكٌرملأا ةصملا رصع شٌعٌ بدلأا نوك ًف ،)ًنام دولك( ًسنرفلا اهب رمٌ ًتلا اهسفن ؾورظلا ًه ؾارتعا لحم ناك يذلا ،اكٌرمأ ًف اٌمول ابدأ تزرفأ ٌنطولا حورلا و ةٌصخشلا لمحٌ هنأ امك ـةٌسنرفلاب بوتكملا اٌمٌرفإ لامش بدأ عافد ًف ة باتكلا ءلاإه و ضام نع صاخ ةٌربازج دٌلامت ةٌاورلا ةبورع ىلع دٌٌؤت اذهو ة .ةٌربازجلا 2 ةٌضل ةشلانم ىلع رصتمٌ مل ـ يربازجلا ًباورلا سنجلا دمنلا باب نأ اودبٌو ارصنع تلكش اهنلأو ةٌسنرفلا ةؽللاب تناك تاباتكلا نوك ،ةؽللا ةٌضل ىلإ هادعت لب ،هبامتنا ٌربازجلا باتكلا نٌب اكرتشم نٌ نٌٌسنرفلا نٌرمعملاو دٌرجت مهمتاع ىلع ضعبلا ذخأ اذهو ، ًه ةؽللا ؾٌرعت ىلإ نٌدنتسم ةٌسنرفلا ىلإ ةٌبرعلاو ةٌربازجلا ةٌوه نم يربازجلا بدلأا لا ةلٌسو رٌبعتلل ةٌساسلأا دحت ًتلا ًهو ، د خٌراتلاو نطولاو سنجلل صاخلا هبامتناو هتٌوه ذخأ يربازجلا ًباورلا نأو .اٌفارؽجلاو ةٌرٌبعتلاو ةٌلامجلا اهتاٌنب اهنم ل ةؽللا هذه سٌسؤت ل ناكو ،اهب بتكٌ نأ هٌلع تضرف ًتلا ًه ملعٌ ؾورظل اهرٌعتسٌ نأ هٌلع اماز ًسنرفلا اه 1 ا يرئاسجىا بدلأا ًف خاسارد ،الله ذعس ٌساق ٘تأ ط ،رئاسجىا ،بارنيى ذئارىا راد ،سٌذحى 5 حْس ، 1005 ص ، 96 2 ا حصقىا ،ًثٍمرىا الله ذثع ،جرٍصقىا حٌرئاسجى ىا ،قتاسىا عجرَ ص 149
7 نأ ىلع رظنلا نٌضاؼ ةٌبدلأا ةٌوهلا ًه اهنؤب ةؽللا ؾٌرعت ىلإ نورخآ هجوتو ،هرٌؼ لبل ًف دٌحولا رصنعلا تسٌلو ةٌوهلا رصانع نم ةؽللا .اهنٌوكت 1 تانوكم ىدحأ ًه ةؽللا نأ صلختسن انه نمو بٌدلأا اهلمعتسا ةؽل ًهو ،ةٌوهلا لا ةموامملا بدؤف ىرخأ ةٌواز نمو ،رامعتسلاا مبارجلا ةٌرعتب يربازجلا نوكٌ ةؽللا ًف يربازجلا ًباورلا اهفظو ًتلا ةؽللا هذهو ،ًباورلا نتملا ءانب و لكشو نومضم ًف نكل م وأ اركح تسٌل اصاخ اكل ، ًه لب )نوبرب دارم( ًباورلا لومٌ امك اسٌل ةٌسنرفلا ةؽللا اكلم نوكت نكمٌ ةؽل يأ نلأ نلذو ،ةصاخلا ةٌكلملا لٌبس اهلٌبس تسٌل و نٌٌسنرفلل اكلم ةٌنطو وأ ةٌموملا هتاذ ةمٌمح نع اهب ربعٌ وأ ،ًبدلأا عادبلئل اهعوطٌو اهٌلع رطٌسٌ نمل " لوم )دادح نلام( نلذك ؾلوو لا ةٌسنرفلا ةؽللاب بتكن نحن( رٌهشلا هلومب ،عفادملا ؾ .) ةٌسنرفلا ةٌسنجلاب 2 ًفارؽج ءامتنا همبسٌ ًخٌرات ءامتنا ًه لب ،طمف ةؽل درجم تسٌل ةلؤسم نإ ًنعٌ لا يربازجلا بعشلا بناج ىلإ حافكلا ًف ةمهاسمو ًعمجلا رٌمضلا ًف طارخناو امهم يربازجلا نطولا اوراتخا مهنأ ىوس مو مهلصأ ناك ًنٌدلا مهإامتنا ناك امه هتٌأرو ،ًفسلفلا مهلمؤتو ،ةٌركفلا " ةٌباتكلا ةٌإرلا هذه ىلإ بهذتو ةدٌاع ةٌماب " لومت ذإ لبل نم ةٌسنرفلا ةؽللاب وأ ةٌبرعلا ةؽللاب ءاوس ؾلإم ًبدأ لمع لك وه يربازجلا بدلأا .نٌٌلصلأا ربازجلا ناكس نم يأ 3 ٌباورلا لصف نكمٌ لا اذهبو نع ةٌسنرفلا ةؽللاب ةٌاورلا اوبتك نٌذللا نٌٌربازجلا نٌ ازجلا مهتٌوه ًلاضنلا مهدلبب خٌرات لاو ةٌرب ،ةملأا ةٌوه و ةٌربازجلا ةٌضملا نع عفادملا نلذكو ،ملبسلإاو ةبورعلا لظ ًف ةٌنطولا مهتٌوه نم مهدرجٌ نأ ناك يلأ نكمٌ لا اننأ امك ًفارؽجلا مهبامتناو ةٌخٌراتلا مهتٌوه ةؽللاب ةباتكلا ىلإ نٌرطضم اوناك مهنأ درجمل باتك دعت نأ " :لببال ) بٌد محمد ( ـل ةرٌبكلا رادلا ةٌاور مجرتم ربع دمف ،ةٌسنرفلا ة هذه ًف يرجت اهثادحأ نلأ لاو ،برع اهلاطبأ نلأ لا ةٌسنرفلا ةؽللا ىلإ ةمجرتم ةٌبرع ةٌاور تٌ ًتلا ملالآا ىلع اهرادم نلأ لاو ،ةٌبرع ضرأ لاملآا ىلع لاو ،ربازجلا ًف برعلا اهلمح 1 ،رئاسجىا ،ًترعىا بارنىا راد ،اترغٍ ٗ اقرشٍ حٍّ٘فنّارفىا ،ًثٍمرىا الله ذثع ط 2 حْس 2986 ، ص 84 2 ٖ٘ىاٗ حغيىاٗ حٌاٗرىا ،ر٘فصع رتاج ـ دذع ،ًارٕلأا جذٌرج ،حٌ 47046 ، رثَرثس 1025 3 بدلأا ر٘طذ ، جذٌاع حٍٍات ةٌدأ حَجرذ،يرئاسجىا ًصصقىا حٍعٍاجىا خاع٘ثطَىا ُاٌ٘د رقص محمد ، ،رئاسجيى 2981 ، ص 50 ـ 52
8 هل ًبرع لمع اهبجنأ يذلا لمعلا نلأ ـ ءًش لك لبل و لاوأ ـ لب ،مهبولل ًف شٌجت ًتلا ًفو تلبكشملاب ساسحلإا ًفو ،روملأا ىلإ رظنلا ًفو ،ءًش لك ًف صاخلا هبولسأ .ناكملاو نامزلا روصت ًف ىتح لب ةاٌحلا ةاناعم " 1 و نٌساٌ بتاكلا لال رعشٌ وه ملأا ةؽللا هنامتإ مدع ةرارمب ًتاٌركذ مظعم نإ ًف اهب رعشأ نأ ًعٌبطلا نمف ،يدلببب كلعتت ةٌلخادلا ًتاجانمو ًملبحأو ًتاساسحإو ةؽللاب ّلاإ اهنع رٌبعتلا و اهباشنإ ىلع ردلأ لا ًنكل ةٌبرعلا ملأا ًتؽل يأ ،ىلولأا اهتؽٌص ربتعا دمف ) دادح نلام ( امأ ،ةٌسنرفلا نلأ ،للبمتسلاا دعب اهرود ىهتنا ةٌسنرفلا ةؽللا نأ م ،اهخٌرات نم ةدٌدج ةلحرم شٌعت ربازجلا ىدحإ ًف ةباتكلا نع هفلوت دعب احرص هتلاامم ةنس رصنلا ةدٌرج ًف 2974 نأو اوفتخٌ نأ ةتماصلا امنٌسلا ًنانف ضعب ىلع ناك امك كلا ىلع نإف ةمطانلا امنٌسلا ًلثممل مهنكامأ اوكرتٌ ت مهلو لٌجل نومتنٌ نٌذلا نٌٌربازجلا با مهٌلع ًفامث نٌوكت ةٌبرعلا ةؽللاب نوبتكٌ نٌذلا نٌٌربازجلا باتكلل مهنكامأ نع اولختٌ نأ )دادح نلام( ًباورلا هدصل امو ،مهدلب ًف ةٌبرعلا ةؽللا ىلإ مهلامعأ ةمجرتب اوعنتمٌ نأو هلٌج نم نٌذلا باتكلا زجع وه ةتماصلا امنٌسلاب انه تحبصأ ًتلا ةٌبرعلا ةؽللاب اوبتكٌ نأ . ةمطان امنٌس 2 و اهحرطت ةٌضل لوأ تناك ًتلا ،ةٌسنرفلا ةؽللاب بوتكملا بدلأا ةٌضل تزرب وٌدارلاو تلبجملا اهب تمتها ةٌبدأ ةكرعم تثدحأو ،ةلمتسملا ةٌربازجلا ةٌبدلأا ةحاسلا عملا تاهجلا اهمٌمت تناك ًتلا تاءامللاو تاودنلاو يربازجلا لبمتسم و هلبمتسم ةشلانملل ةٌن ةٌموٌلا دهاجملا ةلجم اهترشن يذلاك اهٌضامو اهتراضحو ةفامثلا هذه 2961 اهٌف نراشو بٌرؽتلا لوح ترادو ،ًحٌ نب كٌدصلا محمد اهرادأو ًلحاس نوبورب ،رابج اٌسأ نم لك اساسأ رودتف ةكرعم امأ يربازجلا بدلأا لبمتسمو ،ةٌبرعلاو ةٌسنرفلا ةؽللاو ةٌسنج لوح .ربازجلا ًف هلبمتسمو هرٌصم لوح رودت و انٌجه ابدأ مأ اٌسنرف نوكٌ له بدلأا 3 لاوادت تاٌلاكشلإا رثكأ نم ةٌسنرفلاب بوتكملا يربازجلا بدلأا نٌب نم احرط دامنلا ةٌرٌبعتلا اهتاٌنب ًف ذختاو ،ةٌسنرفلاب بتك هنلأ ًسنرف هنأ ىرٌ ضعبلاف ،ثحابلا ؾرط 1 ًٍاس حَجرذ ،جرٍثنىا راذىا ،ةٌد محمد ـ ًتٗرذىا رئاسجىا ،هلاٖىا خاٌاٗر ، 2970 ، ص 20 2 ٍٍِأ ىا يٗاس حيجٍ ،حٍسّرفىا حغيىات حت٘رنَىا حٌرئاسجىا حٌاٗرىا ، دذعىا ،حفاقصىا راد 22 ، يرفٍف 1004 ، ص 27 3 رئاسجىا ،حٍعٍاجىا خاع٘ثطَىا ُاٌ٘د ، ًسّرفىا ُاسيىات يرئاسجىا بدلأا ،رٍْ٘ ذَحأ ، ( ط 2 حْس،) 1007 ص، 87
9 لبكش ةٌلامجلاو اهعلومو ةٌلحم حور هنلأ يربازج بدأ هنأ رخلأا ضعبلا ىرٌو ،اهل .ضحم يربازج 1 بدأ ةٌسنرفلا ةؽللاب بوتكملا يربازجلا بدلأا نؤب لوملا ىلإ باتكلا ضعب بهذ دلو عم ءارلآا هذه تءاجو هثعاوب لاوز درجمب لوزٌس ًلامتنا بدأ وهو ةلحرملا هتضرف صوو ربازجلا للبمتسا خٌرات بارتلا ةٌسنرفلا ةؽللا ًف نوٌفنم نوٌربازج باتك مهنؤب اوف ةمطانلا امنٌسلا روهظ درجمب تفتخا ًتلا ةتماصلا امنٌسلا لثم امامت ًه مهصوصن نإو له هٌلعو ،للبمتسلاا دعب و ةٌسنرفلاب ؾٌلؤتلا نع عطمنا يذلا دادح نلام نلذ ًف انلاثمو ًسنرف مأ يربازج بدأ وه ةٌسنرفلاب بوتكملا بدلأا ام ذإ ؟بستنٌ نأ ًؽبنٌ ةهج يأ ىلإ ، ضعب ىرٌ امك اٌسنرف بدأ دعٌأ ،رونم دمحأ دلانلا تلاإاست انرعتسا ًتلا ةؽللا ىلإ ارظن مه اهبتك ةلاحلا هذه ًف ةؽللا ًفكت لهو ،هٌلإ هجوتٌ يذلا روهمجلا 2 ءامتنلاا ىلع لوصحلل ،اهب بتك يذلا حورلا رابتعاب اٌربازج ابدأ دعٌ مأ ؟ هنامضو ًفكت له و نورخآ لومٌ امك .ةٌوهلا كٌمحتل حورلا انه 2 ٌثك تراثأو يربازجلا ًبدلأا دمنلا ًف احاحلإ رثكلأا تلاإاستلا ًه لدجلا نم ار و يربازجلا بدلأا نع ثٌدحلا تزٌمو ربازجلا ًفمثم نٌب ةؽللا ةٌلاكشلإا تاذ دهش يذلا يربازجلا بدلأا ةٌوه ،ةٌوهلا لاإس اهٌف ثعبنا ًتلا تناكو ةٌسنرفلا ةؽللاب بوتكملا .لادجلا اهلوح ترادأ ًتلا ةروثلاو ًفامثلا عارصلا بطمتسا يذلا روحم للبمتسلاا ةداعتسا دعب ةٌلاكشإك ةٌسنرفلاب بوتكملا بدلأا عوضوم حرط دلو دعٌو ًنطولا " دادح نلام " يذلا بدلأا ةٌوهلا ةلكشم حرطل الاٌس لبمتسملل ةٌلارشتسلإا ازجلا هبتك دلو ،ةٌلاكشإ اوشلان نبلوأ نمو ،ةٌرامعتسلاا ةرتفلا ًف ةٌسنرفلا ةؽللاب نوٌرب دعبلا ىلعو هٌمسٌ امك يوسؤملا ًفامثلا يوؽللا اهدعب قوف ةمٌمعلا ةلخادتملا اهداعبأ سملا .ًموملاو ًتٌوهلا 3 1 ٌ٘د ،رقص محمد حَجرذ ،يرئاسجىا ًصصقىا بدلأا ر٘طذ ،حٍٍات جذٌاع رئاسجىا ،حٍعٍاجىا خاع٘ثطَىا ُا 2988 ، ص 51 2 ذَحأ رٍْ٘ يرئاسجىا بدلأا ، قتاسىا عجرَىا ، ًسّرفىا ُاسيىات ، ص 214 3 ،ٔسفّ عجرَىا ـ ص 215 ـ 216
10 يرئازج بدأ وه ةٌسنرفلاب بوتكملا بدلأا )أ ه نأ دجن رعب ؾرتعٌ نم نان و بدلأا اذه ةبو مؼرلا ىلع يربازجلا ًنطولا هبامتنا جرعٌ ءوضلا اذه ىلعو ًبنجأ يوؽل نٌودت نم ،ةٌبرع ةفامث نم هلمحٌ ام " الله دبع ًبٌكرلا " ملا يربازجلا بدلأا نإف لوملا ةلمجو " احرصم لومٌف ةٌوهلا لوح بوتك و ؾورظل دجوأ دمف ةٌسنرفلاب ؽلب بتك وهو ،ةنٌعم ةلحرم ًف بابسأ نع ربع هنإف ةٌبنجأ ة ًنطوو علاوو يربازج نومضم .اٌنطو اٌلحم ابدأ هلعجٌ ام اذهو دل نٌسرادلا نم رٌثكلا لاثمأ بدلأا اذهل ًنطولا باستنلااب مهٌأر ًف اوراج "الله دعس مسال وبأ" بٌد محمد رّبع دملو ح ّرص يربازجلا بدلأا دلبٌم ىلإ ةرٌبك ةمثب علطت نٌح حوضو لكب نأ " لالو مول بدأ ةدوصمم تناك سٌسؤتلا ةٌلمع نأ لوملا نكمٌ نلذ و ةصاخ ربازجلاو ةماع نلآا رهظٌ مهنإ ربازجلا للبمتسا عم امحلا اروطت ؾرعتس ةٌعبلبط ةٌبدلأا ةكرحلا لعج ام اذهو ًف ةومب مهسأ ،ثٌدحلا يربازجلا بدلأا نأ لاإ ادٌدج انول اولخدٌ نأ مهلامعؤب اوعاطتسا لأا ةرٌسم معد .يربازجلا بد 1 لاو ك ّت دحاو قدنخ ًف اولتال و بعشلا و يربازجلا علاولاب اومحتلا ةٌسنرفلا ةؽللاب با ف ربازجلا عم اوراسو ،ةدحاو ةٌلاضن ةهبج عم ءانع اهعم اومسامتو لاضنلا كٌرط ً ةاٌحلا .اهللبمتسا كفأ ؾارشتساو يروثلا اهخٌرات عنص ًف ةرٌبك ةٌلاعف اوكراشو ًف نأ دجن ثٌح يربازجلا ناٌكلا ًفن ةٌسنرفلا ةٌزاوجربلا هٌف لواحت يذلا تلولا زربأ ثٌحو هسمطو " بٌد محمد " رهظٌ ىتح ةرفان لاكشؤب هلٌصافت مسرو ناٌكلا اذه دوجو اهتباتك ًف ةٌثلبثلل هتبرامم للبخ نم دٌعلا ًنمٌَ ةذفان اهٌلإ تهتنا ًتلا ةجٌتنلا ًهو حوضوب تفرع اهنلأ ةٌبرعلا ةٌاورلا م يورتو اٌعادبإ اهلٌوحتو ىربكلا ةٌبعشلا ةروثلا لجست ؾٌك ا ةوسلو للبتحا نم ربازجلا هتدبك نأو نٌٌربازجلا هٌلع تكس ام يورت ضوهنلا مث نمو . طمف ةركفلا لاصٌإ لجأ نم ىرخأ ةؽلب ءامب و دوجو نع عافدلا ةٌضمب 2 مح ؾلوم نم رثكأ ًف دادح نلام يربازجلا بتاكلا نٌب امك ًموملا ءامتنلاا ةمٌ اهنكل ةفطاع درجم لاو بسحف ةؽللا رصنع ىلإ هٌأر بسح درٌ لا يذلاو يربازجلا بدلؤل 1 ،جرٍصقىا حٌرئاسجىا حصقىا ،ًثٍمرىا الله ذثع ٍ قتاسىا عجرَىا ، ص 17 2 اسجىا ًف حٍترعىا حٌاٗرىا خإاجذا ،ضرعلاا ًٍْساٗ رئ حٌرئاسجىا حٌاٗريى حٍىاَجىاٗ حٍخٌرارىا ه٘صلأا ًف اصحت حسسؤَىا ، ط ،رئاسجىا ،بارنيى حٍْط٘ىا 2 ، 2986 ص، 15
11 مدمٌو ،ءامتنلاا لعف دٌدحتل هٌفاك دلبلابو ،عوضوملاب اهتللبع سدمت " نلام " دادح رودب تجملل هدٌسجت و هرٌوصتب ًبنجلأا ؾرحلاب بوتكملا يربازجلا بدلأا لٌسوب يربازجلا عم ة ةٌوؽل دامنلاب ىدأ ًبنجلأا يوؽللا دسجلا لعافت ةلٌصح اذه و انٌجه اباطخ جتنأ امم ،ةٌبنجأ وه مكبدأ نورٌ اسنرف ًف دامنلا ربكأ نإ" :هلومل اعبت اذه و يربازجلا بدلأا اذه ضفر ىلإ ةٌلاتلا ةؽٌصلا نولمعتسٌ ىرحلأاب وأ ًسنرفلا بدلأا نع ارٌبك افلبتخا ؾلتخٌ ًبنجأ بدأ " ."يربازجلا رٌبعتلا وذ ًسنرفلا بدلأا 1 دكؤنل حملبم مسر ًف هرودو ةٌسنرفلا ةؽللاب نٌٌربازجلا باتكلا ىدل داحلا ًعولا اذه ةٌربازجلا ةٌوهلاب ةمثلا خٌسرتو نكمم كفؤك اهسٌركتو ةباتكلا رودو ربازجلا ةٌوه قرخ ًف رٌبك دح ىلإ ةبرجتلا هذه تحجن اهٌلإ ءامتنلااب زازتعلااو اهبصن ًتلا زجاوحلا دمف يربازجلا ؾمثملا امأ رامعتسلاا ةٌبدلأا ةاٌحلا ىرجم ًف هرثأ نرت اٌبدأ اوج كلخ رامعتسلبل ةداضم ةولو رٌبعتلل ةادؤك ةٌسنرفلا ةؽللا تلمعتساو ةٌربازجلا ةٌركفلاو ةٌفامثلاو ًنفلا اهاوتسم ثٌح نم صصملاو تاٌاورلا نم ةعومجم اهب تجتنأ تضرف ًملاعلا اهسفن لا،ةٌنف ةبرجتك ىلع زٌكرتلاو ظافحلا عم ىرخلأا ملاعلا براجت مامأ اهب ناهتسٌ . ةٌوؽل ةٌلاكشإ هجاوت اهرابتعاب ةٌربازجلا ةٌعادبلإا اهتٌصوصخ 2 نودب اٌربازج ابدأ ةٌسنرفلا ةؽللاب بوتكملا بدلأا نع ربعت ًتلا ةبفلا لثمٌ اذه لك لثامت رخأ يأر ةهجو تناك نكلو شامن بتك ًتلا ةؽللا ىلإ ارظن ًسنرف هنأ دكإت ةبف اه .اهب 3 بدلأا ـ ) ب يرئازجلا ًسنرف ابدأ : اذهلو ًسنرفلا ءامتنلاا تابثإو ةٌوهلا كٌمحتل اٌفاك اببس نوكت ةؽللا نأ دجن انه برجتلا هتفلخ ام ىلع علبطلإا ًف ةبؼر ةٌبرع ةٌصخش ىلع ؾولولا انرثؤف بدلأا نم ة دلأا ءازإ ؾلاوم ًبنجلأا ؾرحلاب بوتكملا بدلأا ةصاخ ةٌسنرفلاب بوتكملا يربازجلا ب ةلٌسولا ذخأ ةرورضو ةٌوؽللا ةرهاظلا لامتنلاا مدع ىلإ ةٌعادلا هتاحٌملت ىلع ءانب اذهو 1 ُاْثى خٗرٍت ، بادَا راد ،باطخىا سٍَذ ٗ حٌانحىا حٍص٘صخ ٍِت حٍترعىا حٌاٗرىا ِف ـ ذٍعىا ًٌَْ )ط.د( 2998 ، ص 91 2
Jean Déjeaux « situation de la littérateurs maghrébine de langue françaisse Alger 1982 p84 3 ،راَط محمد حْس)ط.د(،رئاسجىا، ُْ٘نع ِت، حٍعٍاجىا خاع٘ثطَىا ُاٌ٘د، يرئاسجىا بدلأا خٌراذ 1006 ص، 60
12 بتعلاا نٌعب ةٌوؽللا ، بوتكملا صنلا ةٌوه دٌدحت ًف را رود اهل ةٌسنرفلا ةؽللا نأ دجن ماه ءامتنلااو ةٌوهلا تابثإ ًف جلا بدلؤل ةٌسنرفلاب بوتكملا يرباز بدأ ةٌمست عٌطتسن لا .ربازجلا ًف ةٌمسر ةٌسنرفلا ةؽللا حبصت نأ دعب لاإ يربازج 1 صوصن دامتعا ةرورضب هفلوم ازربم ةبورعلا ءاول لمحٌ نأ ىرٌ نم نانهو ةفٌظولا رودو ةجٌتن ىلع دمتعٌ ثحابلا نأ جضنلا اذه للبخ نم نٌبت دلو ًبرعلا ؾرحلل ا ةٌوؽللاو ةٌبدلأا و ةٌنفل ةٌوهلا ىلإ هبامتنا ًفنٌ ًلاتلابو يربازجلا بدلأا نٌرحت ًف .ةٌربازجلا لومن انه نمو نم كلخ هنلأ مٌمصلا يربازج بدأ وه ةٌسنرفلاب بوتكملا بدلأا نأ لاو يرامعتسلاا باهرلإا ةروص مسر ًف رصتمٌ ملو ،هتاباذعو همومه لمح نطولا محر ًف هباحصأ باعٌ اونوكٌ مل ،مهتاٌح ًف اودهشتسا نٌذللا ءابدلأا ءلاإه ،ملاعلا ةؽل و مهتؽل بحاصت لٌبن ًنطو روعش و ساسحإ مهبدأ ًف نٌروصم لاإ ه تدلخ ًتلا ًبدلأا عاتملإا ةمل .نمزلا ربع هرثآم 2 1 رامط محمد ، لأا خٌرات يربازجلا بد ،كباسلا عجرملا ، ص 94 2 ،هسفن عجرملا ص 60 ـ 70
13 :ةٌوهلا موهفم دعبلا ىلإ قرطتلا يرورضلا نم ربتعٌ ًعامتجلاا ل هٌلعو ةٌوهلا موهفم دٌدحت ىد ةٌوهلا ربتعت ةٌعامتجلاا هطٌحمو درفلا نٌب تلبعافتلا ؾلتخم ةل ِصح م ًعامتجلاا بٌرملا ةٌوهلاو ،دٌعبلاو ةٌعامتجلاا ةموظنملا ًف هتاءامتنا عومجمب زٌمتت درفلل ةٌعامتجلاا وأ ةٌرم ع وأ ةٌسنجلا ةمبط ىلإ ءامتنلااك ةٌعامتجلاا تت ًه و خلا ... ىلع ؾرعتلا درفلل حٌ ةموظنملا ًف هسفن ةٌعامتجلاا .هٌلإ ؾرعتلا نم عمتجملا نكم تو :يوغللا موهفملا ًتلا تامسلا لمجم اهب ًنعنو،"وهلا" ةملك نم ةٌبرعلا ةؽللا ًف ةٌوهلا حلطصم ءاج ةدع لمحٌ اهنم لك اهرٌؼ نع ةعومجم وأ هرٌؼ نع اصخش وأ هرٌؼ نع ءًشلا زٌمت ٌوه ًف رصانع هت ." 1 موهفملا ًحلاطصلاا : ؾدارتلاب لامت ةٌوهلا نإ " " ةعٌبطلا دعب ام صٌخلت " هباتك ًف دشر نبا لومٌ نم ةٌناسنلإا كتشت امك وهلا نم ةمتشم ًهو دوجوملا مسلاا ىلع كلطٌ يذلا ىنعملاب عم ءًشلا لثامت اهرابتعاب وطسرأ كطنم ًف ةٌوهلا موهفم ىلإ انب دوعٌ اذهبو " ناسنلإا تباوثلاك ءاٌشلأا نم ءًش لك ًف ناك املو هتمٌمحو هرهوج ًف ناسنلإا ةٌوهف ،هتاذ اهتناكم ًلخت نود ىلجتت ،رٌؽتت لاو ددحتت ًتلا اهتباوث ًه صخشلا ةٌوه نإف تارٌؽتملاو ةدٌمعلا :ًه ةٌساسأ رصانع ةثلبث ةٌوهلا عمجتو ،ةاٌحلا دٌل ىلع تاذلا تٌمب املاط اهضٌمنل ا رفو ت ًتلا ًف براضلا ًفامثلا ثارتلاو هٌب رٌبعتلا يرجٌ يذلا ناسللاو دوجولل ةٌإرل :للبخ نم ددحتت ةٌوهلا نأ " نرٌب ناج" ىرٌ قاٌسلا سفن ًفو خٌراتلا 2 .رٌبعت نود نم ةٌوه دجوت لا نلأ لوحتلاو ةٌرارمتسلاا ـ ) 2 1 نلأا نم لك لدابت للبخ نم ًعوضوملا عم ًتاذلا محتلٌ ةٌوهلا ًف ـ ) رخلأاو ا . امهتٌوه ىلإ ةرظنلا 1 .ةٌكرحو ةطشن ةٌوهلا ـ ) 1 www.mawdoo3.com علطأ، خٌراتب هٌلع 08 / 05 / 1028 ةعاسلا ىلع 24:18 2 دشر نبا رصم،هرهاملا،نٌمأ نامثع كٌمحت ، ةعٌبطلا دعبام صٌخلت، ، ط 2 ، ةنس 2998 ، ص 22
14 4 ةطبترم ءازجأو رصانع ىلإ مسمنت ةبكرم وأ ةٌلك ةٌوهلا ـ ) ةٌلدج ةللبع ًف ىرخأ تاٌوه عم اهعطامتو اهبازجأ نٌب لدابتلاب ةٌوهلا زٌمتت ـ ج نم ىربكلا اهطوطخ للانتت ةرمتسملا ةٌوهلا امؤف ،ةٌح و ةكرح اهلعجٌ ام امأو رخلأ لٌ تاذلا مسرل ةسكاعلا ةآرملا ةٌوهلا ربتعتو ،اهاملتت ًتلا تارٌثؤتلا ةطساوب لكشتف ةلوحتملا حوتفم عورشم ًه امنإو ةٌباهنو ةزهاج ةموظنم تسٌل ةٌوهلا نإ ،للبحنلااو نابوذلا ةٌشخ .خٌراتلاو علاولا عم نباشتم عورشم اهنأ يأ لبمتسملا ىلع 1 :ةٌوهلا صئاصخ ـ 2 :ةٌباٌزٌف ةٌدام رصانع ـ ) .نكاسملاو سبلبملاو ءامسلأا :تازاٌحلا ـ .ةٌلحملاو ةٌلودلاو ةٌمٌلللإاو ةٌلودلا تامٌظنتلا :ةٌداملا تامٌظنتلا ـ ةوملا :تاردملا ـ ةٌداصتللاا .ةٌلمعلاو ةٌلاملاو :ةٌباٌزٌفلا تاءامتنلاا ـ ءامتنلاا ًعامتجلاا وٌزٌفلا تامسلاو ًفارؽجلا عونتلاو .ةٌجول 1 :ةٌخٌرات رصانع ـ ) .ةلٌبملا ،ةبارملا ،ؾلبسلأا :ةٌخٌراتلا لوصلأا ـ ةبشنتلا ،ةٌساٌسلا تلاوحتلا :ةماهلا ةٌخٌراتلا ثادحلأا ـ ةٌعامتجلاا . .دٌلامتلاو تاداعلا ،دبامعلا :ةٌخٌراتلا راثلآا ـ 2 1 :ةٌفامث رصانع ـ ) كشأ ،ًفامثلا زومرلاو ناٌدلأا :ًفامثلا رثلأا ـ .ةفلتخملا رٌبعتلا لا .مٌّملا ،ماظن ،ةصاخلا ةٌسفنلا تامسلاو ًفرعملا رثلأا ـ 4 :ةٌعامتجاو ةٌسفن رصانع ـ ) مٌملا ـ ةٌعامتجلاا .ةردملاو ةٌعونلا ،ةءافكلا : 1 ، ةعٌبطلا دعب ام صٌخلت ،دشر نبا ،كباسلا عجرملا ص 21 2 ق ،ضاٌرىا جذٌرج ًٖ٘فٍ ًف جءار ،ًْط٘ىا ءاَرّلاا ثع . دذعىا ،كراثٍ هآ ًجاّ ِت الله ذ 1 ُا٘ج ، 1027
15 ـ موهفم ءامتنلاا : ـ ةغل ىلإ دلولا ءامتناف باستنلاا هنؤب ةؽل موهفملا اذه ؾرع دل : هٌلإ هباستناو هٌبأ زتعاو هب هزا نلذك ومنٌ ةرجشلاف عافترلااو ةرثكلاو ةداٌزلاو ومنلا نم ةذوخؤم ءامتنلااو ، .ناسنلإا ـ احلاطصا رعاشم و اركف نطولاو ًملبسلإا نٌدلل ًمٌمحلا باستنلاا وه ءامتنلاا : و هجهنم ىلع تابثإو همٌلاعتب مازتللاا للبخ نم هنٌد ىلإ ءامتنلااب درفلا زازتعاو انادجوو هلعافت هنطول درفلا ةبحم زورب للبخ نم تلبعافتلا هذه رهظتو هنطو تاجاٌتحا عم .هٌلإ مامضنلااب زازتعلااو ناكملاب طبترم ناسنلإاف ناكملاو نامزلا امه نٌبٌشب هدوجو ذنم ناسنلإا طبترا دملو نإف هنم نٌعم ءزج ًف ناسنلإا دوجو ىلع ل دٌ ناكملا ناك اذإو ،هتاذ دوجو ثٌح نم وه نمزلا ًناكملا ءامتنلااو نطولا وه ناكملاف نلذلو هتٌمكو دوجولا اذه ىدم ددح ٌ يذلا ًنطولا ءامتنلاا وه ، . هنطو هاجتا درف لك ىلع بجاو نطولا بح نإف 1 نٌبو هنٌب ةكرتشم طباورب درفلا رعشت ًتلا ةماهلا تاٌجاح نم ةجاح ءامتنلاا دعٌ ىلإ ءامتنلااب هروعش ةٌومتو هعمتجم دارفأ ءامتنلااب رختفٌ هلعجٌ اهٌجوت ههٌجوتو نطولا هرعشت هنطو ءانب ًف ناسنلإا ةكراشم نأ امك هلجأ نم ًحضٌو هنطو بح ًف ىنافتٌو هنأو ،تابجاولاو قومحلا موهفم درفلا ىدل ًمن ٌ و هعمتجم ًف درفلا ةمٌمبو ةاٌحلا لامجب نمو ،كحلا ىلع لوصحلا لبل تابجاولا مٌدمتو ،بجاو لبب كحلا ةمٌل ءامتنلاا نٌماضم . نطولا ىلإ باستنلااب رخفلاو زازتعلاا 2 ـ تارشؤم ءامتنلاا : تارشإمو ءامتنلاا رصانع نم نوكراشملا هارٌ ام ؾشتكن نأ ًؽبنٌ انه نمو .اهمهأ نم لعل و اهدمفب دمتفٌو اهدوجوب ءامتنلاا دجوٌ ثٌحب هل ةٌعلاو ا ةفامث ـ ءادعأ دلأ ًه ةٌنادرفلاف :ةعامجل .رٌبكلاو رٌؽصلا ءامتنلاا تمعأ نإو ،اٌمٌمح ءامتنا عضت لا ةٌبزجلاو ةرشبملا ىإرلاف ،ةٌراضحلا ةٌإرلا ـ .ام اطابترا 1 ذجاٍ ،ذٕاجٍ حٍاسأ ،ىفطصٍ حٌداّ ـ ٌٍٕارتإ ط ،حٌٖ٘ىا وٍصأذ ٗ ءاَرّلاا رئاٗد ، 2 ، 1021 ص 25 2 عجرَىا ، ٔسفّ ص 26
16 .نطولا ًف ةمثلا ـ .ةملأاو نطولا لبمتسم ًف حٌسفلا لملأا ـ ؤب نلذو لمعلاب ءامتنلاا ـ ةرامإ وه امنإ ماعلا دعبلا تاذ امٌس لا تابجاولا ءاد وأ بارتؼلاا .ةناٌخلا .ةماعلا ةكراشملا ـ .يومنتلاو ًعوطتلا لمعلا ـ 1 و يرسلأا نسامتلا ـ ًعامتجلاا . .ناسنلإا و ةملأا وحن راطللأا ربع نماضتلا ــ .دادبتسلاا و داسفلا ةعرامم ـ م ةمٌمح ءامتنلاا نإو ًملتملا هٌلع دكأ يذلا نإف ،ةٌونع ،ءامتنلاا حورل دسجتٌ لا هنأ ٌش ىشلبتت اهنإف .ابٌشف اب 2 و ءامتنلاا ةفٌظو ـ هتٌاغ : ءامتنلبل نأ ىلع دٌكؤتلا مهملا نمف ،هتمٌلو ءامتنلاا ةٌحلصم ثٌدحب لصتٌ ام اذهو ىلع هلانتعاو هٌب ساسحلإا ىلإ اعوفدم هسفن ناسنلإا دجٌ يذلاو هنم عبنٌ يذلا هملطنم ٌظو ًف ةٌاهنلا ًف بصٌ نأ ءامتنلاا كلطنم ًف ًؽبنٌ هناو ،هساسأ ىلع دكإت ةلاعف هتاٌح ةف . نٌح دعب هترجش ترمض ّلاإو هتالاط دسج تو ،ءامتنلاا ةٌلدص اضحلا رباودلا و ناطولأا ىلإ ءامتنلااف ـ و ةٌر نادجولاو بلملا نم عبنٌ ةٌناسنلإا هترطف هكرح تو . تلبعافتلا نع ردصٌ دل ةٌجٌتارتسلاا رباودلا ىلإ ءامتنلااو ،ةٌحلا ةزٌرؽلا امبرو لمعلا هراودأو هفباظو ءامتنلاا اذه سرام ٌ مل ام ًفكٌ لا اذه نكل ،ةدشارلا تاباسحلاو ةٌ ءامتنلاا اذكو لمعو لول نامٌلإاف ،اهتلبعافتو ةاٌحلا ةرٌسم ًف ةٌعلاو تاٌاؼ ىلإ لصٌو ،ًناؼلأاو ًناملأاب سٌل ةٌبرعلا ةربادلا ىلإ ءامتنلااو تاراعش لاو ارعش سٌل ناطولأا ىلإ ءامتنلااف ةٌمٌرفلإا ةربادلا ىلإ ءامتنلااو ارهظم لاو اسومط سٌل هتراضحو ملبسلإا ةمأ ىلإ 1 امتنلإا رباود ،ىفطصم ةٌدان عجرملا، ةٌوهلا لصؤت و ء كباسلا ، ص 26 2 عجرَىا ـ ، ٔسفّ ص 27
17 انه اٌاضل عم نماضتلل دادعتسلااو ةٌرصنعلا نم ةءاربلا نلبعإ هٌف ًفكٌ لا ةٌناسنلإاو هسفنل بحٌ ام هلهلأ ءرملا بح ٌ نٌح لاإ كمحتٌ لاو لمتكٌ لا ءامتنلاا ،نانه تاثاؼإو ىلإ هتٌلاعف ،سكعلاو .ةصاخلا هتحلصم ًه اهنؤك هبامتنا ةرباد حلاصم ًف ىعسٌ نٌح 1 : ةٌوهلاب ءامتنلاا ةقلاع ـ نم كلطنٌ ًنا ّوج حانج ،هإامتراو همٌلحت نوكٌ امهتول ردل ىلع ناحانج ءامتنلبلو ًتلا ضرلؤل وأ نٌوبلؤل ءامتنلااك بستكم رٌؼ يرورض هضعب اذهو تاذلا كٌمحتو ةٌوهلا هٌلع ناسنلإا ؤشن هاجتلااو نٌدلل ءامتنلااك ةعانلو ةٌإر نع ناسنلإا هبستكٌ هضعبو ا عفانملاو ةلدابتملا حلاصملاب كلعتٌ مٌّل نم هٌلع يوطنٌ امو يراضحلاو ًساٌسلاو يركفلا سوفن ًف نٌحانجلا دحأ ؾعض املكو ،هبامتنا ةربادو ًمتنملا ناسنلإا نٌب ةلصح ملا هتاٌح علاو ًف وأ اهدارفأو تاعمتجملا ضرعتتو ءامتنلاا لبح نهو املك مهتشٌاعمو ا ،ةٌونعملا ةلصب ةٌتاذلا ةٌوهلا طابترلاا ةٌمهأ نع تاشامن تفشك دمل ،عاطمنلااو لهرتلل .ةٌعلاو كبامح ىلإ ةٌناسنلإاو مٌلللإاو ةملأاو نطولا ىرٌ نم مهنم ءامتنلاا ةرباد لوح ىإرلا تبراضت دمل اهسفن ءامتنلاا ةرباد نأ امك لولأا نم دٌزم حنمل اوعدٌ نم نع لبضف ًجٌتارتسلاا مٌلللئل ةٌولولأا رخلأا و نطولل ةٌو ةربادلا لثم ءامتنلااو ةٌوهلا رباود تعجارت لثملاب و اهتمٌلو ةٌملاعلا ةربادب ةٌانعلا ىلإ اهب يراضحلاو ًخٌراتلا طابترلاا لماوع مجرتت دعت مل نٌح ةٌملبسلإا و ةٌمٌرفلإا تساو ةٌنطو حلاصم نأ ًؽبنٌ لاو ـ نمث ٌ لا ام ءامتنلاا نأ هٌف نش لا اممو ةحضاو ةٌجٌتار دباوعلا و ةٌداملا حلاصملاب ـ نمث ٌ ةٌداصتللاا هذه ىلع ًعولا ًف رصتمٌ نأ ًؽبنٌو ، بناوجلا ةٌداصتللاا ةحاسلا ًف نطولا ةناكم نلذكو هنطو ًف هتماركو درفلا ةزِع نإ ، للبؽتسا و ةٌمٌلللإا و ةٌلودلا مٌّملاو ةٌمٌملا حلاصملا نم ًه هرمأ مامز هكلبتماو هتدارإ .نآ ًف ةٌحلصملا 2 1 طصم ةٌدان ف وهلا لٌصؤتو ءامتنلاا رباود ،مٌهاربإ دجام ،دهاجم ةماسأ ،ً ٌ ، ة لا عجرم لا س ، كبا ص 21 2 ، ٔسفّ عجرَىا ص 21
19 :ةغللا ةٌلاكشإ و ةٌرئازجلا ةٌاورلا: لولأا ثحبملا ،هتلبكشم صٌخشتو علاولاو تاذلا رٌوصت تلواح ًتلا ةٌبدلأا سانجلأا مهأ نم دعت عٌمج تبعوتسا اهنأ امك تاباطخلا بٌلاسلأاو سانجلأاو عاونلأاو ،ىرؽصلا ةٌنفلاو ةٌبدلأا ىتح ةٌبدلأا لاكشلأاو عٌضاوم لك باعٌتسلا لببالو ،احتفتم اٌبدأ اسنج ةٌاورلا تراص .ةٌلامجلاو أ سنج ةٌاورلا رصانع ةعومجم هٌف عمتجتو ،رثنلاو درسلا دمتعٌ ثٌدح ًلاٌخ ًبد ةلخادتم اهمهأ ثادحلأاو يوارلا ، ثٌدحلا يوارلا لمن اهنإ ناكملاو نامزلاو تاٌصخشلاو ةؽللاك لوصلأاو لاكشلأا نم ةلمج ىلع ضهنت ةٌوؽل ةٌدرأ يدترٌ ًبدا لكش تحت ًكحم هبشت عارصلاو ةكبحلاو ؾصولاو درسلاك تاٌنمتلا نم ةفباط اهنٌب طبرٌ تاٌصخشلاو ٌصخشلا هذه رهظت ثٌحب ًبامنٌسلا رٌصملا ىلإ ساٌملاب بٌكرتلا نأ لجأ نم تا . عراصتت 1 ّرلا نذإ كطنم كفو ثدحت ةلخادتم ثادحأ ربع اٌاضمل ضرعتٌ ًنف لمع ًه ةٌاو هلمعتسٌ ام لكف هتٌاور للبخ نم همٌمحت بتاكلا ىعسٌ ؾده و ةصل ةٌاور لكل دبلا نٌعم اهلؽش ٌو اهرٌدٌ لباسو ًه امنإ اهرٌؼو ثداوحو تابٌبو تاٌصخش نم هعرتخٌ بتاكلا صٌ ىتح :ةٌاؽلا هذه نوكت امبرو اهٌلإ ىعسٌ ًتلا هتركفو هتٌاؼ ىلإ ل حلبصلإا ـ ًعامتجلاا . .ةدسافلا تاساٌسلا و تاموكحلا ىلع ضارتعلاا ـ .عمتجملا ًف همٌاض ت ًتلا تاٌصخشلا دحأ دمن ـ .اهل ركن مو اهٌلع ضرتعم هرٌؼ و اهتبثٌ نأ دٌر ٌ ةٌرظن ـ او ةراضحلا ىلع طخسلا وه ؾدهلا وأ ـ .ةاٌحل 2 ةفرعمو ةٌبدأ ةكلم هل تناك نمم وأ ئراملا هحملٌ اضماؼ ؾدهلا نوكٌ اناٌحأو ىزؽملا كتسٌو تارواحملاو دهاشملا ضعب للبخ نم اهمهفٌ ةٌبدلأا روملأا رارسؤب 1 ترم نلاملا دبع ،تٌوكلا، بادلأاو نونفلاو ةفامثلل ًنطولا سلجملا ،ةٌاورلا ةٌرظن ًف ،ضا )،ط،د( ةنس 2990 ص ، 18 ـ 19 2 هسفن عجرملا ، ص 11
20 بتاكلا ةركف رهظت لا تالولأا ضعب ًفو ،احٌرصو ةرشابمو احضاو نوكٌ اناٌحأو لا هلامعأ للبخ نم لأاو ةٌنف و ملع هٌب ام اذهو ةٌبد جرخت لا دلو سفنلا ءاملع هٌب مومٌ ام اذه و نوثحابلا ثحب امهم ادبأ ةركفلا ا توم دعب لاإ نوللحملا للح " ةبٌدلؤل لصح امك بتاكل اٌنٌجرف نأ دعب لاإ دحأ اذه ؾشكٌ ملف ،راحتنلاا ىلع مدم تس اهنأ اهلامعأ دحأ ًف تنٌب ًتلا " لأا اهلامعأ تللحو ترحتنا ًباورلا لمعلا نم ىمسلأا ؾدهلا نع اوفرحنا ءلاإه اعبط ةٌبد امنإو حٌحص لكشب هوجلاع ٌ ملو طخسلا علاو نم بورهلا ىلإ مهرظن ًف لوحت يذلاو و ًباورلا نفلا تاٌلامج نع ؾارحنا وه اذهو راحتنلااب طخسلا اذه نع اورّبع ًعادبلإا .ءانبلاو رٌمعتلاو رٌبعتلل ةلٌسو نوكٌ يذلا 1 نبف اهنع تفن ةدٌدع ءارآب ةٌبدلأا عاونلأا ةؤشن ةٌلاكشإب تطبترا املاطل برؽلا رظ روهظلا طبارت ةجحب اهرٌكاوب لوأ نضتحا يذلا ًنمزلا راطلإا صخٌ امٌف ةلدلا ةفص نٌ ًتلا ةزٌكر هلو لكشلا همبسٌ دٌّجلا " دٌرٌ قاٌسلا سفن ًفو ،اهنم كلط املا دبع "راشرش رد " لومٌ ذإ لبثامم اٌأر إ ا هوش ٌ رٌكفت ،ام ًبدأ عون ةؤشن دٌدحت ًف رٌكفتلا ن ؾولولا نلأ رذجل و كٌلدلا ًملعلا نلمن لا اننلأ اٌجولوتٌملا باب نم ربتعٌ ام ًبدأ عون دلبٌم ىلع ًعوضوملا ضلانتلا هجوأ اناٌحأ اهنومضم ًف لمحت ًتلا لبلادلا ضعب لاإ مهل ةدلاولل اساٌمم " . 2 تناك تاٌادبلا نع ثٌدحلاب لبمٌ اشمه مو ارومعم اٌبدأ اعون ابوروأ ًف ةٌاورلا هٌلع و عاتمتسلاا لجأ نم بابشلا اهضرفت تناك ًتلا ةمارصلاو دجلا ةاٌح نع ادٌعب ةٌلرتلا ؾلوم نع نٌهان تاٌاورلا ةءارل ًف مهرذح ت تناك ثٌح ،اهدلاوأ ىلع ةٌبورولأا رسلأا رلا نلأو ،سنّد م وه ام لك نم ةفورعملا ةسٌنكلا مارؽلاو نوج ملاو وهللاب تطبترا ةٌاو داس اماردلاو ةمحلملاو رعشلاك ةٌماسلا ةٌبدلأا عاونلأا عم ةنرامملاب نلذو ةهاك فلاو ةٌلستلاو نرملا ةٌاؼ ىلإ ًبلسلا روصتلا اذه 28 . نرملا نم لولأا ؾصنلا ًف ةٌاورلا ةؤشن تطبترا دمل 28 نم اهاوس لبل اٌناطٌرب ًف ا نم ةلمجب لودلا طورشل ةٌعامتجلاا و ةٌداصتللاا اهروهظل مبلبم اوج تلكش ًتلا ةٌركفلاو 1 راشرش داملا دبع ا تاروشنم ،ةٌسٌلوبلا ةٌاورلا ،ر كشمد ،برعلا بات كلا داحت .د(. ط ) 1001 ةنس ص ـ 15 2 داحتا تاروشنم ،ةٌفلبخ ةءارل ،ًباورلا درسلا تلبكشم ًف ،داهج ةسٌعن لا ،كشمد ،برعلا باتك ،د( ط ةنس) 1001 ، ص 21 ـ 24
21 ،مٌلعتلا ةبسن ةداٌزو ةباتكلاو ةءارملا نودٌج ٌ نٌذلا صاخشلأا ددع عافترا اهزربأ لعل ع بلطلا ةداٌزو ءاسنلا اصوصخ ةءورمملا ةداملا ىل . 1 ّنأ دٌب ّرلا نرملا ًف شعنتس ةٌاو 29 و ٌحولا ًبدلأا لكشلا حبص ت ىلع رداملا د ًنفلا ل ٌختلاو ،كثو م ًعوضوم قدصب خٌراتلاو عمتجملا ءارمتساو علاولاو تاذلا قاطنتسا نازٌلب " رصحلا لا لاثملا لٌبس ىلع ركذن رابكلا نٌٌباورلا نم ةبكوك عم علاولاب مهوٌ اورلا تدع دمف مث نمو ًكسفتسٌودو ،يوتسولوتو رٌٌبولفو لاوزو ةمحلم اهٌرظنم دنع ةٌ رب و ةٌزاوج عارصلل ةادأ تربتع أ ًعامتجلاا ىلإ مث رهملاو للبؽتسلااو عاطللإا ىول دض ا ةنادإو دادبتسلااو ةضهانملل رٌطخ ًبعش حلبس و ةطحن ملا ةمٌملا هٌفصت و علاول ًنؽتلا ا تدشانو ةٌلصلأا مٌملاب هٌف معت لضفأ ًلاثم ًناسنلإا علاول ةلٌضفلاو ةلادعلاو ةداعسلا عٌ ثٌح ةٌرحلاو . ملبسب عمتجملا شٌ 2 ًنابسلئل ةٌاور برؽلا ًف ةرٌهش تاٌاور ترهظ دل " ستنافرس " ؾلإم " نود ،توشٌك " يزٌلجنلإاو " وفٌد لاٌناد " ؾلإم " .زورك نوسنبور " لا ىلإ تلخد دمف برعلا رظنب ةٌاورلاو رثأ دلو ةمجرتلا كٌرط نع ةٌبرؽلا ةفامث و نومجرتملا قوذ عم اهٌشامتل نوفلإملا اهدعب بدلأا ًف دباس وه اهل عوضخلاو ءارملا ىلع رطٌست تناك ةٌثارت ةل ح ةفلإملاو ةمجرتملا تاٌاورلا سابلإ للبخ نم ناذنآ ًبرعلا ناكو " اهنومضمو ةٌاور لكش ًف رصانعلا هذه ترهظ دلو ،ءارملاو روهمجلل ماعلا قوذلا ةؽل تعضخف ،ةفلإملاو ةمجرتملا تاٌاورلا ًف حضاو رٌثؤت تامامملل لا ،عجسلل ةٌاور و تافدارتملا ةرثكو صلا تادرفملا و ةبع ،نومضملا ًف حضاو رٌثؤت ةلٌلو ةلٌل ؾللأ ناك حلأا تعضخو تاٌاكحلا لطب ملاعم ًباورلا صنلا ًف تزربف ًبباجعلو ،تافداصملل ثاد قراخلاو . لماوعلا نم رشع عساتلا نرملا علطم ذنم ثٌدحلا برؽلاب برعلا لاصتا دعبو ةمساحلا ،ةٌاورلا اهنمو ًبرعلا بدلأا ًف ةثٌدحلا ةٌبدلأا سانجلأا نم ددع روهظ ًف و تمجرت نرملا نلذ لاوطف ةٌبرؽلا تاٌاورلا نم ؾلالآا تبرع . 1 محمد ٍِٕاش اٗ حٍْثىا حٌاٗ ارىا اافأ ، شؤَى برعىا بارنىا داحذا خار٘شٍْ ،خار ، قشٍد حْس، 1002 ، ص 20 . 2 كشمد ،برعلا باتكلا داحتا تاروشنم ،ةرصاعملا ةٌبرعلا ةٌاورلا ًف ثارتلا ؾٌظوت ،ضاٌر محمد راتو ط 2 ، ةنس 1001 ، ص 09
22 ةؽللا ًف ًباورلا ؾٌلؤتلا تلاواحم ىلوأ رشع عساتلا نرملا نم ًناثلا ؾصنلا دهشو ف ماٌهلا " هباتك ًف ًناتسبلا مٌلس ةلواحم اهنم ،ةٌبرؽلا ةنس " ماشلا نانج ً 2861 ةلواحمو لع نٌدلا ملع" نرابم ً تاٌاور " " نادٌز ًجروج " لا تلاواحملا نلت زربأ نمو ،ةٌخٌرات ماشه نب ىسٌع ثٌدح" ةنس نٌب قرشلا حابصم ةلجم ًف ًحلٌوملا محمد اهرشن ًتلا " 2900 ةنسو 2901 رٌوصتل ًباورلا بلاملا مدختسٌ نأ دارأ دمف اظفاحم ناك هنلأ و ةٌرثن ةؽل دامتعا عم نكل ،ناذنآ اهنم ًناعٌ ثٌدحلا يرصملا عمتجملا ناك ًتلا تاضلانتلا امجإ نانه موٌلاو ،ةٌبرعلا تامامملا بولسؤب انركذت ( ةٌاور نأ ةٌدمنلا طاسولأا ًف ع )بنٌز اهرشن ًتلا " لكٌه نٌسح محمد " ةنس 2921 .ةجضانلا ةٌبرعلا تاٌاور لباوأ نم ًه ةٌلاكشإ ربتعتو نم ةٌسنرفلا ةؽللاب بتكت ًتلا ةٌربازجلا ةٌاورلا ًف ءامتنلااو ةٌوهلا رثكأ تاٌلاكشلإا و دام نلا نٌب لاوادت نرف بدأ اهنأ ضعبلا ىرٌف نٌثحابلا ؾرط نم احرط ًس و ةٌسنرفلا ةؽللاب تبتك اهنلأ ضعبلا ىرٌو ،اهل لبكش ةٌرٌبعتلا و ةٌلامجلا اهتاٌنب نم تذختا ازج بدأ اهنأ رخلأا نلأ يرب ضحم يربازج اهعلاوو ةٌلحم اهحور . 1 ةٌبدلأا ةحاسلا ىلع دٌدجلا رملأاب تسٌل رمعتس ملا ةؽلاب ةباتكلا نإ ًف تلرفت ،ةٌملاعلا و اٌسأ نادلب اكٌرمأو اٌمٌرفإ ةٌنٌتلبلا دمف هدحو ًسنرفلا رامعتسلاا ىلع اركح تسٌل اهنأ مك ، لو ،ةٌبورولأا تارمعتسملا ًف ىرخأ بادآ تدجو ةٌنابسلإاو ةٌزٌلجنلإاب تبت ك د اضٌأ ةحورطم ةصاخ ةفصب ةٌاورلاو بدلأا ةٌوه ةٌلاكشإ نذإ ،ةٌدنلوهلا ىتحو ةٌلاؽتربلاو ضعب ؾلتخت دلو ةٌبورولأا تاؽللاب بوتكملا ًنٌتلبلاو ًمٌرفلإاو يوٌسلأا بدلؤل ةبسنلاب ًف ةٌلحملا تاؽللا ةناكمو رامعتسلاا ةعبط ًف ىرخلأا نع نادلبلا ةلٌخدلا تاؽللا ةهجاوم لبل اهنوإش ةرادإو ،اهتلبماعت ًف ةٌبرعلا ةؽللا ًه ةدحاو ةؽل تدمتعا لبثم ربازجلاف للبتحلاا دعب نكلو ، للبتحلاا ةدباسلا ةؽللا رمعتسملا اهضرف ًتلا ةٌسنرفلا ةؽللا تمحاز ةؽللا نلأ ةٌسنرفلا ةؽللا اهٌف رصنت ةٌوؽل ةٌجاودزا كلخ اهللبخ نم لواحو تناك ةٌبرعلا .لباسولاو قرطلا لكب ةبراحم 2 1 رونم دمحأ ؛ ،ربازجلا ،رٌونتلا راد ،هاٌاضلو هروطتو هتؤشن ًسنرفلا ناسللاب يربازجلا بدلأا ( ط 2 ) ، 1021 ص، 74 2 لا عجرم هسفن ص ، 76 .
23 ًمبط عارص كلختو ربازجلل ةفامثلاو ًخٌراتلا ثوروملا نٌكفت نمضت ةٌجٌتارتسا ةرتف لبل اهتاحملو اهتاجهل و اهتاؽل تددعت ًتلا نادلبلا ةلاح ًف امأ ،نٌملكتملا عومجم نٌب للبتحلاا وت ًف رمعتسملا ةؽل تمهاس دمف ،دنهلا لثم عمجت ةدحاو ىمبتو ةٌركفلا دوهجلا هٌج ،رامعتسلاا ةعٌبط نلذ ىلإ ؾاضٌ ةفلتخم تاجهل نوملكتٌ نٌذلا دحاولا دلبلا ءانبأ زجلا ًف ًناطٌتسلاا رامعتسلااف و ةٌوؽللا ىنبلا مده ىلع لمع ربا ةٌفامثلا ملاعم سمط ةٌؽب و ةٌلصلأا ةٌوهلا دج ىرخؤب اهلادبتسا و ةدٌ امحلا مظن امأ ،ةبٌرؼ و ةٌ تمبط ًتلا ةٌاصولا ةرمعتسملا بوعشلا ًف ةلصؤتملا ةٌوؽللا ىنبلا مٌدهت اهنٌعأ بصن لعجت ملف ىرخأ نادلب ًف (ةنس لبل نٌٌسنرف باتكك نوٌباورلاو ءابدلأا ربتعاو 2961 ًنوناملا عضولا نلأ نلذو ) محلٌ دلببلل و اسنرفب اه و اهنم اءزج اهربتعٌ لظم تحت يوضنٌ اهٌف ًبدأ جاتنإ يأ بدلأا ة مهتاجاتنإب اولمتسٌ نأ اولواح ةٌبدأ تاجاتنإ مهل تناك نمم نٌرمعملا نكلو ًسنرفلا يذلا " نارترب سٌول "مهلثم دلو ربازجلا ىلإ ءامتنلاا ةفص اهباطعإب اهرٌؼ نع اهنوزٌمٌو ةزباجو ةلجم اهب اومحلأو )نٌٌربازجلا باتكلا ةٌعمج(تٌمس ةٌبدأ ةٌعمج نٌرخآ ةمفرب ؤشنأ ٌبدأ م ةدع عٌضاوم مهصوصن ًف نٌرمعملا ةبف نم باتكلا جلاع ة دٌلامتلاو تاداعلا اهن و ةٌبرعلا نٌب جاوزلا ةلؤسم ،مهتلااؽشنإو نٌرمعملا علاو ،ًلاهلأا نم ناكسلا ىدل ةٌملبسلإا نٌملسم( ؾباوطلا -)نٌٌحٌسم تادرخم نم ةٌوؽللا مهتاٌنب لخت ملو ،مهنٌب شٌاعتلا ضرف وأ جهللا نم ةدمتسم .ةرازجلا ةكرحب ةكرحلا هذه تٌمسو ةٌلحملا ة 1 عم ةدحاو ةناخ ًف ةٌسنرفلاب بوتكملا يربازجلا بدلأا عضو نٌثحابلا ضعب لواح ًف بوتكملا ًسنرفلا بدلأا و نوعاطلا "ًتٌاور اهنم ربازجلا ًتلا وماك رٌبللأ " بٌرؽلا اهثادحأ ترج ىمس دلو نارهو ةنٌدم ًف ةسردمب ًبدلأا هجوتلا اذه ربازجلا ةسردم وأ بادلآل ًمٌرفلإا لامشلا ةٌإر نع مهتاباتك تفشك ثٌح ةٌناسنإ تاهجوتو ةٌملاع ىإر نع و ربازجلا هتشاع يذلا رٌرملا علاولا نع ءاضملاب ارٌثك متهت مل ةرتفلا نلت ًف ( 2919 ىتح ) و ربازجلا ًف اودلو اباتك تمض نإو كل و اسنرف ةساٌسل نٌلاوم اوناك مهن تاباتك تناك مه اهبتك ًتلا تاباتكلا عم رفانت ةلاح ًف اهلعجٌ ام اسنرف لخاد نٌٌسنرفلا تاباتكل ادادتما ف ةٌسنرفلا ةؽللاب نوٌربازجلا و ملأا مهل ةبسنلاب تناك ربازجلا طولا سٌل ن رّبع امك لٌدبلا 1 ،ًسّرفىا ُاسىات يرئاسجىا بدلأا،رٍْ٘ ذَحأ قتاسىا عجرَىا ص، 79
24 فلا باتكلا اهنع و ربازجلا ًف اوشاع نٌذلا نوٌسنر اك نٌذلا ةٌسنرفلا ةفامثلاب نٌعبشتم اون و برؽلا ركفلا و ً هكراشت ملو يربازجلا بعشلا ةٌإر روطت مهفت مل ةرٌاؽم ةبف ىلإ نٌمتنم .ةٌوؽللا ةٌجاودزلاا ىنعم ؾرعت ملو ةٌرهوج اٌاضل ةدع لاٌح هروعش 1 ؽللا تلكش اهنع هب وبتك يذلا رصنعلا ةٌسنرفلا ة و ، عا دل وذ باتكلا ادع ءلاإه ربت و لصلأا ا وٌربازج مهنأ يربازجلا ةؤشنمل ن و نلذك مهبدأ نأو امك "ةرٌخلأا ثادحلأا" نأ نلذ دارأ نم لك ةرملاب ربازجلل مهبامتنإ ًف و مهٌف رثإت نل ةروثلا ةٌمست ىلع اوحلطصا تجا درجم نم رٌثكب كمعأ ةلؤسملا نلأ ا نأورخأ نود دلب ىلإ ءامتنلاا زاٌ لأ ًخٌراتلا ءامتن و ًفارؽجلا كبسٌ سملا و ًعمجلا رٌمضلا ًف طارخنلاا بعشلا بناج ىلإ حافكلا ًف ةمها ربازجلا ىلإ باستنلاا ؾرش امح حنمب كانٌس ناجو ارك يرنه لعف ام لثم ىلإ امامت عجرٌ لا دادح نلملا و نٌنطوتسملا باتكلا نٌب قرف نٌنحلا نم ةدحاو ةؽلب نوبتكٌ مهنأ مؼر ًلاهلأا فاضلإاب ماتٌأ نلذب اوحبصؤف اهملعت نم اوعنم ًتلا ملأا ةؽللا ىلإ نٌدلل ءامتنلاا ىلإ ة و ًملبسلإا اهتامومم لكب ةٌربازجلا ةفامثلا . للاب بوتكملا يربازجلا بدلأا نؤب لوملا ىلإ باتكلا ضعب بهذ بدأ ةٌسنرفلا ةؽ و ةلحرملا هتضرف تنا بدأ وه و هثعاوب لاوز درجمب ،لوزٌس ًلام عم ءارلآا هذه تءاج باتك مهنؤب اوفصوو ربازجلا للبمتسا خٌرات بارتلا بازج ةٌسنرفلا ةؽللا ًف نوٌفنم نوٌر و تخا ًتلا ةتماصلا امنٌسلا لثم امامت ًه مهصوصن نأ ةمطانلا امنٌسلا روهظ درجمب تف و فلا ةؽللاب ؾٌلؤتلا نع عطمنا يذلا دادح نلام نلذ ًف انلاثم للبمتسلإا دعب اردان لاإ ةٌسنر و اعد و هفلوم ًنبت ىلإ نٌرخلآا باتكلا ل لاجملا حسف اب باتكل هابتنلإا راثأ اممو ةؽلل ، ا ةٌمست هتضفر نلذ نع اضوع هلامعتساو ةٌسنرفلا ةؽللاب يربازجلا بدلأ ًسنرفلا بدلأا" ، ذ و لا ةلٌسو ىلإ رظنلاب ًسنرف وهف "يربازجلا رٌبعتلا احور و ابلل يربازج هنكل و رٌبعت . ىتح " بٌد محمد " ٌ مل يذلا و ةٌسنرفلا ةؽللا مادختسا ًف وشر لومٌل دوعٌ " رعشٌ نل هنإ ب ةباتكلا درجمب ام عمتجمل ءامتنلااب ادبأ هتؽل . ءامتنلإاف و ضرلؤل امود نوكٌ روذجلا " . 2 امأ " يرمعم دولوم " و " نٌساٌ بتاك " ةلٌسو رٌؼ ةٌسنرفلا ةؽللا ؾٌظوت ًف نورٌ لبف .يربازجلا بدلؤل ءارلإ وه لب ةدمع يؤب نلذ مهورعشٌ لا مهراكفأ لٌصوتل 1 ٓر٘طذ ٗ ٔذأشّ ًسّرفىا ُاسيىات يرئاسجىا بدلأا:ذَحأ ر اٍْ٘ قتاسىا عجرَىا،ٓاٌاضق ٗ ص 215 ص ، ٔسفّ عجرَىا 216 2
