Ampli linéaire décamétrique

E X P E D I T I O N W P X e n M a r t i n i q u e

T E C H N I Q U E

Ampli linéaire décamétrique

B A N C D ' E S S A I

i C - 7 2 8 - F T - 2 4 0 0 H

I N F O R M A T I Q U E

P a c i c e t a v e c P C - C O M

PERFORMANT EN STATION DE BASE COMPACT EN STATION MOBILE LE NOUVEAU FT-890 DE YAESU

1 . 3 s 7 9 * * •

V O X ' O

I Ê J / o n n n I f t . I J I L l . U u t

A J B S P L I T V F O / M • T U N E R

A b b v f o ^ m m ^ v f o s t a r t

YAT^S'P HF TRANSCEIVER FT-890

P H O N E S A L C P O ^ S W R

P R O C A 6 C - F I P G A T T H P T / T

MIC-Ô-g£u A F - S ) - R F

* H A M / G E N C L A R

B A N D / M E M

D O W N U P

N B - S h S Q L M N O T C H ^ S H I F T

238 X 93 X 243 mm - 5,6 kg

pOLÏf^

• Récepteur à couverture générale 100 kHz à 30 MHz

Pas de 10 Hz

• Emetteur bandes amateurs HF

• Tous modes et Packet

• 2 synthétiseurs d' '

• Stabilité assurée p.

• VFO commandé pa

• Puissance réglable 1

• Construction modulé

• Filtres de bande cok

• Filtre audio SOF dot

• AGC automatique su

• 2 VFO indépendants p.

des paramètres

• 2 X 32 mémoires avec paramètres + 2 mémoires

de limitation de scrutation

Atténuateur 12 dB et fonction IPG (by-pass du

_ SAVOIR ■■

c o d e

î modes istable

Itre à quartz 250 ou

RTTY et Packet

lue incorporé

je à CPU avec

compensé en température .,..uienseur digital de voix

Interface de commande par ordinateur FIF-232C Filtres à quartz bande étroite pour CW et SSB Alimentation secteur externe avec haut-parleur.

G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

1 7 2 , R U E D E C H A R E N T O N 7 5 0 1 2 P A R I S

Tél. : (1) 43.45.25.92

T é l e x ; 2 1 5 5 4 6 F G E S PA R T é l e x ; 2 1 £

Télécopie :

5 4 6 F G E S P A R ( 1 ) 4 3 . 4 3 . 2 5 . 2 5

G . E . S . N O R D 9 , r u e d e l ' A l o u e t t e

62690 Estrée-Cauchy t é ! . : 2 1 2 1 . 2 2 . 0 5 . 8 2

G . E . S . P Y R E N E E S 5, place Philippe Olombel

8 1 2 0 0 M a z a m e t tél. ; 63.61.31.41

G . E . S . C E N T R E 2 5 . r u e C o l e t t e 18000 Bourges t é l . : 4 8 . 2 0 . 1 0 . 9 8

G . E . S . M I D I 126-128. avenue de la Timone

1 3 0 1 0 M a r s e i l l e t é l . : 9 1 . 8 0 . 3 6 . 1 6

G . E . S . L Y O N 5. place Edgar Quinet

69006 Lyon t é l . : 7 8 . 5 2 . 5 7 . 4 6 G . E . S . C O T E D ' A Z U R 454, rue Jean Monet - B.P. 87 0 6 2 1 2 M a n d e i i e u C d x

t é l . : 9 3 . 4 9 . 3 5 . 0 0

Prix rovondeurs et exportation. Garantie et service après-vente assurés par nos

peuvent varier sans préavis en fonction des cours monétaires internationaux.soins. Verjte directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs, f^os pnx LOS spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis des constructeurs.

UTILISER LE BON DE COMMANDE SORACOM

I

25 P 19 • BOIS EBENE • Stylo plume • 430 F 25 B 19 ■ BOIS EBENE - Stylo bille • 335 F 43 P 05 ■ VELOURS NOIR - Stylo plume - 90 F 43 R 05 - VELOURS NOIR ■ Stylo bille - 75 E 34 P 47 ■ ECUME ClAIRE ■ Stylo plume ■ 180 F 34 B 47 ■ ECUME CLAIRE • Stylo bille ■ 160 E

45 P 01 ■ GOORON OR • Stylo plume ■ 285 F

48 P 32 - MARBRÉ BLEU ■ Stylo plume • 230 F

48 R 32 • MARBRÉ BLEU - Roller - 200 F 44 P 04 • GODRON OR ■ Stylo plume ■ 325 F

44 R 04 ■ GODRON OR ■ Roller ■ 290 F

CES PtîlX SONT TTC : lîAIOUTEti 25 F fOUR LE PORT.

R Ë D E N * S

TONNA 132 boulevard Dauphinot - 51100 Reims

Tél. 26 07 00 47

USINE FERMÉE DU 2/08 AU 2/09 1991

TARIF RADIOAMATtUR T991

I REFE-

nENCE

DESIGNATION d e s c r i p t i o n

P R 1 X 0 M FF TTC

antennes SOMHI

2 0 5 0 5 ANTENNE 50 MHz 5 Elis 50 0

antennes U4 à 146 M"»

. - M . , "

L i v r é e » a v e c p c f " ! N ^ _

2 0 8 0 4 2 0 8 0 8 2 0 8 0 9 2 0 0 8 9 20818 2 0 8 1 3 2 0 8 2 2 2 0 8 1 7

antenne 144 MHz antenne 144 MHz ANTENNE 144 MHZ ANTENNE 144 MHz antenne 144 MHz ANTENNE 144 MHz ANTENNE 144 MHZ antenne 144 MHz

4 EUS 50 O'N*. Fixaion amèie 2x4 Elis 50 CJ -N-, Polarisation Cfoisee

9 Elis 50 n 'N', Fixe 9 Elis 50 n-N-, PortaOle

2x9 Elis 50 0 -N-, Polansalioo Croisee 13 Elis 50 0 -N-. Fixe ou Portable 2x11 Elis 50 0 -N-, Polansation Croisee

17 Elts50O'N", Fixe

antennes -ADRASEC- (ProtfWioncitliFeJ

2 0 7 0 6 antenne 243 MHz 6 Elis 50 0 -AOTTASEC

antennes 430 à 440 MHz Sortie sur casses "Faslon

2 0 4 3 8 "kitpmnf 435 MHZ 2X19 Elis 500. Polarisallon Croisé.

antennes 430 à 440 MHz

2 0 9 0 9 20919 2 0 9 2 1 2 0 9 2 2

antenne 435 MHZ 9 E«s 50 "

antenne 435 MHz 19 EUS 50 0 N antenne 435 MHZ 21 BIS MO N

antenne 435 MHz Elis 50 O N . ATV

AN I tNNC «w»

ANTENNESM/iTESl^lW

— _

2 0 8 9 9

ANTENNE 14-^/435 MHZ 9/19 EllS 50 Q -N", OSCAR

2 0 6 2 3 2 0 6 5 5 2 0 6 2 4 20650 2 0 6 9 6 2 0 6 4 8 2 0 6 6 6 2 0 6 6 0

ANTENNE 1296 MHZ 23 0« 50 0 ;N;. DX antenne 1296 MHz 55 Elis 50 O N , DX ANTENNE 1255 MHZ 23 El« 50 0 N . antenne 1255 MHz 55 Elis 50 ^ N , AW GROUPE 4x23 BIS 1296 MHz 50 O N . DX GROUPE 4x23 EUS 1255 MHz 50 0 N . AW mtOUPE 4x55 Elis 1296 MHz 50 O N , DX

SSSpE 4xS EllS 1255 MHZ 50n-N-,ATV

R E F E R E N C E

DESIGNATION d e s c r i p t i o n

antennes 2300 à 2360 MHz

2 0 7 2 5

1 0 1 0 1 1 0 111 1 0 1 2 1 1 0 1 3 1 1 0 1 0 2 1 0 1 1 2 1 0 1 2 2 2 0 1 0 1 2 0 1 1 1 2 0 1 0 3 2 0 2 0 3 2 0 2 0 5 2 0 6 0 3 2 0 6 0 4 2 0 6 0 5 2 0 6 0 6

ANTENNE 25 EllS 2304 MHz 50 CTN^

PIECES DETACHEES POUR ^

(Ne peuvent être ulilisàc» seule») Elt 144 MHz pour 20109, -116, -117, -1M EU 144MHzpouf 20104, -804,-209„-089.-813

Elt144MHzpour20m

01144 MHz pour 20809. -818. -816. -817 EU 435 MHz pour 20409. -419. -438. -421, -422

EU 435 MHZ pour 2^

Eli 435 MHz pour 20909. -919, -921, -92

Oipôle •Beia-MatiSi-144 Oloôle'Bela-Match" 144 MHz 50 D N

DiSie -Trombone- 435 MHz M/75_0, ^

Dipôle-Trombone-43SMHzS0Q N .209 , [>,p6le -Trombone- 435 20623 Dipôle-Tfombotwsurmoule l296MHz,^r2^

Oipôle Trombone surmoule- 1296 MHz, ^

Dipôle -Trombone surmoule 1255 MHz, ^r 2^

I Olpôle Trombone surmoule 1255 MHz, po

DESIGNATION d e s c r i p t i o n

PRIX CM kg P FF TTC (a) 1 T connecteurs COAXZAt«

n C H E M A L E - N - 1 1 ( U G 2 1 B F U ) FICHE MALE 50 O SERLOCK

FICHE MALE FICHE MALE FICHE MALE'

FICHE MALE' nCHE MALE FICHE MALE FICHE MALE FICHE MALE

• N " n m m o u w

•N-1immS0 0SERL0CK N* 6 mm 50 0 SERLOCK 'N* 11 tnm7S D SERLOCK

•N* Sp- Bamboo 6 75 0 -BNC" 6 mm 50 0

"•Sîir 'I mm "°PL260, dlélecwi'uëi PMFM)

•UHP 11 mm (PL259. "'àlecirique: P^E

•UHF 11 mm SERLOCK ^

(UG94AAfl (SER315) (UGSeAAJ) (UG9S9ArU)

i r O m U V i ' « a u M . f v - . w - - - -

COUPLEURS DEUX ET «t^^TRE S o r t i e s s u r fi c h e s " N " ,_. i r / > ' > i n i i r ' ' S e r l o c k p o u n

cirHP FFMELLE -N' 11 mm 75 O bfcHLUUix

2 9 2 0 2 2 9 4 0 2 2 9 2 7 0 2 9 4 7 0 2 9 2 2 3 2 9 4 2 3 2 9 2 1 3 2 9 4 1 3

COUPLEUR 2 V, 144 MHZ 50 O 8 Fiches UG21^

COUPLEUR 4 V, 144 MHz 50 n 8 Fiches UG21^

SPLIUR 2 V. 435 MHZ 50 O 8 F^es U«

COUPLEUR 4 V. 435 MHz50 0 8

s i s i S

embase FEMELLE-N-son EMBASE FEMELLE-N- 75 0 EMBASE FEMELLE-UHF

(UG58AA»

(UQ58A/UD1)

(S0239, diélectrique; PTFE)

4 0 , 0 0 2 7 , 0 0 27,00 35,00 67.00 18,00 27,00 18,00 1 8 , 0 0 27.00

(60) (50) (30) (50) (50) (10) (30) (10) (20) (40) 27,00 (40) 61,00 (50) 50,00 (40)

12,00 (50)

T 1

1 2 . 0 0 [W) 12.00 (50) 1 2 . 0 0 (50) 1 2 . 0 0 (15) 12.00 (20) 12.00 (15) 3 0 . 0 0 0.1 6 3 . 0 0 0 . 2 3 0 . 0 0 (50) 63.00 (80) 63,00 (60) 4 0 . 0 0 :iooi P 1 42.00 (1401 P 1

40.0C :ioo.

42.00 (140

I l m m

2 0 0 4 4 2 0 0 1 6 2 0 0 1 8 2 0 0 1 9

v u u r u c » - » » » ^ • - - .

c.,<; ne MO^AGE POUR QUATRE A^rENNES

. A e i S k i U 9

3 A S 6 F 6 M t L L C w n r N '

"enAPTATEt/RS COAXIAUXINIER-NOW^

■ { U G 5 7 B A J )

1 9 , 0 0 35.00 18,00

CHASSIS pour 4 ANTENNES 19 ou 21 EIW 4» MHz CHASSIS pour 4 ANTENNES 25 EUS 2304 MHZ

COMMUTATEURS Sorties sur fiches

Livrés sans fiches UG2IBIU

a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r a d a p t a t e u r

■N- mâle-màle 50 0

■N- lemelie-femelle 50 O enTé-N-3x1emelle50n à 90* -N* màle-femelle 50 n

•SNC'màle-màleSOO 'BNC femelle-femelle 50 0 -N- femene-'UHF" mile

•N- mâla-'UHF lemelle

•N* Femelle--BNC- màle 50 n

•N* màle-'BNC- femelle 50 n

■BNC femella-'UHF* màle 'BNC màle-'UHF femelle

•UHF" femelle-femelle (PL258, (UC29BAJ) (UG2aA/U) (UG27CAJ) (UG491/U) (UG914/U) {UG83AAJ) (UG146A/U) (UG349B/U) (UG201BAJ) (UG273/U) (UQ255nj) dlèl,: PTFE) CABLES COAXIAUX

CABLE COAXIAL 50 Q RQSaC/U CABLE COAXIAL 50 Q RS213 CABLE COAXIAL 50 QKX4

FILTRES REJECTRU^

RLTRE REJECTEUR Oècamétrique + 1" MHz FILTRE REJECTEUR Décametrique seul FILTRE REJECTEUR 432 MHz DX FILTRE REJECTEUR 438 MHz ATV F1LTREREJECTEUR8a/10aMHz

8 m m , l e m ô l r e

i^s 11 mm, lemèlre 0s n mm.lemèlre

53,00 60) ^P

48.00 40) ^P

60.00 :7i»

4 8 . 0 0 ;50i 41.00 (101 2 2 . 0 0 (10) 48,00 (50) ^P 48,00 (40) ^P 44,00 (40) ^P 37.00 (40) ^P 30,00 (201 ^P 41.00 (20) ^P 29,00 (20)

3,00 (100 ^P

9,01 (16U ^P

1 2 , 0 C (160 ^P

105.00 1 0 5 . 0 0 1 0 5 , 0 0 105.00 126.00

(80) (80) (80) (80) (80)

DESIGNATION d e s c r i p t i o n

MATS TELESCOPIQUES

MAT TEUSCOPIQUE ACIER 2x3 mèues mat TELESCOPIQUE ACIER 3x3 mètres

ÎÎÎ^TTElIsCOPlQUE ACIER 4x3 mètres

MATTELESC0PI0UEALU4x1 metres MATTELESCOPIOUE ALU 3x2 metres MAT TELESCOPIOUE ALU 4x2 metres

KOTATORS D ANTENNES et accessoires ROTATOR YAESU G250 (Azimut)

ROTATOR YAESU ROTATOR YAESUGSOOB(Srte)

= r v ï s œ ^ r . , s r "

UULTlCONDUCTEURSpour ROTATOR CABLE ROTATOR 5 Conducieurs, le mètre;

CABLE ROTATOR 6 Conducteurs, le mè re,

cable ROTATOR 8 Conducieursje m^lre^^^_^_

TTC du port calculé selon le bareme eu.vanL

Poids O è 5 k g 5è 10 kg 1 0 è 2 0 k g 2 0 è 3 0 k g 30 à 40 kg 40 è 50 kg 50 è 60 kg 60 è 70 kg

Messageries Express

105,00 FF 131.00 FF 155.00 FF 181.00 FF 215.00 FF 236.00 FF 265.00 FF 292.00 FF

O U B l U ,

130.00 FF 164.00 FF 192.00 FF 225.00 FF 268.00 FF 295,00 FF 330,00 FF 360,00 FF

Poids 0 à 100 g l O O è 2 5 0 g 250 è 500g 500 è 1000 g

Frais Poste 11.00 FF 17.00 FF 22.00 FF 29,00 FF

Poids 1 è2kg 2 è 3 k g 3 è 5 k g 5 è 7 k g

Frais Poste 37,00 FF 44.00 FF 52,00 FF 60.00 FF

A N

t o n n a

COMMUTATEUR2directions50D (-f-TUGSS^ 400,00 1(400)1 P

nMEGAHEinZ -

t W Ê M A G A Z I N E

La Haie de Pan - BP 88 - 35170 BRUZ Tél. : 99.52.98.11 - Télécopie 99.52.78.57

Serveurs : 3615 MHZ - 3615 ARCADES S t a t i o n r a d i o a m a t e u r ; T \ / 6 M H Z Gérant, diracteur de publication - Cluirman Sylvie FAUREZ-F6EEM

Diractrica financléra-Financial manager

F l o r e n c e M E L L E T- F 6 F Y P n É D A C T i O N

D i r e c t e u r d e l a r é d a c t i o n E x e c u t i v e e d i t o r

SylViO FAUREZ-F6EEM

R é d a c t e u r s e n c h e f E d i t o r s i n c h i e f

SylvIO FAUREZ-F6EEM

Denis BONOMO - F6GKQ Chefs de rubriques E d i t o r i a l a s s i s t a n t s F l o r e n c e M E L L E T- FA U R E Z - F 6 F Y P

M a r c e l L E J E U N E - F 6 D 0 W S e c r é t a i r e d e r é d a c t i o n

Editorial Secretary A n d r é TO S C A S - F 3 TA

S e c r é t a i r e Secretary Catherine FAUREZ

F A B R I C A T I O N Directeur de fabrication

Production manager Edmond COUDERT Maquettes, dessins et films

P r o d u c t i o n s t a ff Béatrice JEGU, Jacques LEGOUPI,

J e a n - L u c A U L N E T T E

— A B O N N E M E N T S - S E C R E T A R I A T — A b o n n e m e n t s

Subscrition manager Nathalie FAUREZ - Tél. 99.52.98.11

P U B U C i T É

IZARD Création (Patrick SIONNEAU) 15, rue St-Meiaine - 35000 RENNES Tél. ; 99.38.95.33 - Fax : 99 63 30 96

GESTION RÉSEAU NMPP E.COUDERT Fax : 99.52.78.57-Terminai E83

Sié MsvanoBli* d'improasloo S3100 MAYENNE Commission paritaire 64963 • ISSN 0755-4419 Dépôt légal à païuiicn

Reproduction Interdite sans aaad de l'Edileut. Les opinions exprimées ainsi que les artdes n'engagent que laresponsatriilé de leurs auteurs et m reflètent pas otiigatiirement l'cpinicn de la rédaction. Les photos ne sont rendues que sur stiputaticn express. L'Editeur dédine Icule responsabiité quant à la Isneur des annonces de prtiicités insérées dans le magazine et des transacdcns qui en décoiienL L'Editeur se réserve le droit de retiser les amcnces et puUidtés sans avoir à jusdfier ce refus.

Reproduction prohibited «iihoul written agteemeni ol the Publisher. The Publisher reserves hims^ (he rigW to refuse the ads or advertising lhat sheutd not sul Nm wrhojt proving the terkisal.

Prchibida la pioduccion sin acuerdo esoito d^ Ediror. El Editor se guarda el derecho de rechazar las anunoos o pubtddades que no le convendtian sin lener de jusdicarle.

UEGAHEPJZ lUfiUME est une publicatiai édilèe par la sari SORAOOM Eddons, au captai de 250000 hancs. Acdcnnaires

prtidpauz : Rcrence et Silvio FAUREZ. (RCS Rennes B319

816 302)

Les noms, prénoms «r amasses de nos ebomés sont communi qués aux servKss internes oU^oipe, msi qu'an wgnsmes Us conracl/efemeni pour le routage. Les inbrmtons peuvent laie fo^el dUn droit if accès a r da recSSeafon dans le caae Ugal.

Edito ⁷

Les amateurs de la côte d'ivoire 8

Actualité ¹²

Les licences radioamateurs ²⁴

.'IC 728 : SIMPLE ET SÉDUISANT 30

Ft-2400H : DU PRO... ^{3 6}

AR-2500 et AR-2800 4 0

A PROPOS DU TS-690S ^{4 4} Dx'PÉDITION EN MARTINIQUE ^{4 8}

Trafic ⁵²

33 DE NADINE ⁶⁰

Liste des bbs en France 61

\loUVEAUTÉ KENWOOD : TH-28E ⁶⁴

"ILTRE NOTCH DSP NF-60

68

Pc-COM : LE PACKET FACILE ^{7 2} Quick yagi h sur pc

EC-990 : Y'A D'L'ÉCHO

SOLEZ L'ORDINATEUR DU RÉCEPTEUR

VIODEM PACKET ULTRA COMPACT

7 6 7 8 86 88 Ampli linéaire décamétrique ⁹³ Mission hum. au haut karabakh ¹⁰⁰

PENDANT LECGNGRES DU REF. LE SAMEDUe CONVENTION DX

CONCOURS, ORCANISEE EN COOPERATION AVEC U F-OX-F. AU

PROCRAlIflME ENTRE AUTRES :DIAPORAMA "LES ILES COCOS VX9".

INDEX DES ANNONCEURS AeORCAS

AUTOMATIC Alix.

0 A L A Y B A T I M A B E R I C

BUTAliNÇON CLASH CTA EURO 08 FREQUENCE CENTRE GES

GES G E S GES G E S GES

GES 99

63 4 6

4 5 GESCA f »

23

83 LONOE MARITIME ^{? ?}

10 M A R G U E R I T E 7 7

87 C G S ??■

4 3 RADIO 33 70

m RADIO COMMUNICATIONS SERVICES ^{4 6}

S1 RADIO COMMUNICATIONS SERVICES , 4 7

RÉDEN'S 3

79

16 S E R T E L - 79

1 7 SM ELEaRONIC 71

39 STEREANCE .. .. 77

R6 T O N N A 4

67 W I N C K E R 11

EN VOUS ABONNANT

AUJOURD'HUI A

MEGAHERTZ magazine

Le magazine sur la bonne longueur d'onde

■ Vous payez chaque mois votre numéro moins de 22 FF

■ Vo u s l e r e c e v e z d i r e c t e m e n t à v o t r e d o m i c i l e

■ Vous êtes garanti contre toute hausse pendant la durée

d e v o t r e a b o n n e m e n t

■ Vous bénéficiez de réduction et d'offres spéciales

ECONOMISEZ DE 56 A 1 76 FF !

Abonnez-vous dès aujourd'hui et profitez de l'offre que Je vous

fais ;

12 numéros â 256 FF au lieu de 31 2 FF

24 numéros 12 ans) â 51 2 FF au lieu de 624 FF 36 numéros (3 ans) à 760 FF au lieu de 936 FF

je m'abonne à MEGAHERTZ Aucune el bé néficie de la remise abonné sur le catalo gue SORACOM. Je prends noie que l'abon nement n'est pos rétroactif.

+ 5 % de remise

sur le catalogue SORACOM I

(tiiodie obligateireDicat l'èliqucll* aAsnnA d» vsiro revue)

O-joinl mon règlement de

Veuillez adresser mon abonnement à :

F correspondant à un abonnement de Gn(s}

Nom : _ Société :

Prénom ; Indicatif;

Adresse

Code postal :

Ville: Pays:

Q Je désire payer avec une carte bancaire Mastercard - Eurocard - Visa

Date, le 1991

Signature obligatoire

Date d'expiration

Bulletin à retourner à ; Editions SORACOM - Service abonnement - BP 88 - F35170 BRUZ

W A T T M E T R E P R O F E S S I O N N E L

o

ôQ . 0 ) M

i o

U l

Boîtier BIRD 43

2 . 2 5 0 F * t t c

Bouchons série A-B-C-D-E

6 6 0 F V c

Charges de 5 W à 50 kW ^ Wattmètres spéciaux

pour grandes puissances

Wa t t m è t r e P E P

T U B E S E I M A C

FREQUENCEMETRES P O R T A B L E S OPTOELECTRONICS

«?W0000û

1300H/A 1 MHz à 1,3 GHz 1.560 Pnc 2210 10 Hz à 2,2 GHz 2.000 Pnc 2400H 10 MHz à 2,4 GHz 1.780 Pnc CCA 10 MHz à 550 MHz 2.780 Pnc CCB Détecteur de HP ;

10 MHz à 1,8 GHz 920 Pnc

^ G E N E R A L E

E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

1 7 2 R U E D E C H A R E N T O N • 7 5 0 1 2 PA R I S Tél. : (1) 43.45.25.92 - Télex ; 21S 546 F GESPAR

Télécopie : (1) 43.43.25.25 E T A U S S I L E R E S E A U G . E . S .

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 6 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

PDlTOi^l^

Il m'arrlve d'accuser I'Administration de tous

les maux. S'il est vrai qu'elle se doit de faire appliquer les consignes gouvernementales, voire de les orienter, elle se doit aussi d'oeuvrer pour le bien-être des citoyens.

Les deux actions ne sont pas toujours compa

tibles.

L'Administration, ce sont aussi des Hommes, avec leurs qualités et défauts. Avec une tiiérar- chie et une carrière à assurer. Il y a ceux en haut

de la hiérarchie. Ils doivent souvent faire confian

ce aux exécutants et cela semble logique.

Il y a les autres, les sans grade pour qui la signature devient une casquette, un pouvoir.

Le cas de Monsieur DELIMES est étrange. Ra dioamateur inconnu jusque là pour des activités nationales ou de trafic, le voilà propulsé dans les sphères administratives, avec pour mission de s'occuper des cibistes et des radioamateurs.

Pour ces derniers on peut imaginer qu'ii de vrait être à la pointe de l'information et connaître nos besoins, nos problèmes.

Or, il apparaît que c'est souvent, trop souvent même, le contraire qui se produit, mettant par fois, nous l'avons vu avec l'arrêté CB, ses supé

rieurs en difficulté sur des textes.

Agissant de manière inconsidérée avec les ra dioamateurs et le REF, il semble que les diri geants n'aient pas souhaité sa présence lors du Congrès national ce qui est une première si mes

souvenirs sont bons.

A moins qu'il ne se présente caché derrière

ses lunettes noires.

On peut se demander pourquoi une telle atti tude négative, alors que tout serait si simple.

Sauf si «ON» souhaite voir, à longue échéan ce, rémission d'amateur disparaître.

Notre pays ne serait pas à une contradiction près.

Directeur de publication

Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur le fait que certains matériels présentés dans nos publicités sont à usage exclusivement réservé aux utilisateurs autorisés dans la gamme de fréquences qui leur est attribuée.

N'hésitez pas à vous renseigner auprès de nos annonceurs, lesquels se feront un plaisir de vous informer.

Photo de couverture :

Le nouvel ICOM, IC-728, couvrant les bandes décamétrîques.

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 7 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

L e s r a d i o a m a t e u r s ivoiriens sont réunis o u s e i n d ' u n e

Association unique

(i'ARAi) créée en 1965 à i'initiative de q u e i q u e s européens encore en poste dans ie

p a y s .

Les amateurs de la

Côte d'Ivoire

De gauche à droite : TU2UZ, TU2XZ. TU2IV. TU20P le Président,

T U 2 V H e t u n S W L

Aces pionniers se joindront

progressivement queiques ivoiriens et autres africains

attirés par ie virus du micro. C'était, à

l'époque, une poignée d'amis, pour la plupart intellectuels et cadres dans l'Administration ou dans des unités privées.

Aujourd'hui, près de 27 ans plus tard, nationaux et expatriés compris, ils sont près de 400 à bénéficier d'un indicatif

TU2 ou TU4 (indicatifs provisoires) et

à participer à la vie de leur Association.

L'élite du départ a fait place à une par ticipation plus large. Et l'on rencontre des citoyens de toutes les couches so ciales : du petit commerçant au cadre supérieur (dont un ancien ministre) en

passant par les étudiants, les hommes en tenue, les sans-emplois, etc...

L'actuel bureau, bien que réduit pour des raisons d'efficacité, confirme dans sa composition cette affirmation. Il est

dirigé parTU20P (Jean-Jacques) en sa

qualité de Président. Le Secrétaire Gé

néral, la trésorerie générale et le com-

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 8 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

TU2CI. le Radio-Club.

missariat aux comptes sont assumés respectivement par TU2ZI (Joachim).

TU2IV (Ousmane) et TU2YX (Thomas).

A côté de cette administration généra le, trois cellules s'occupent des ques tions particulières.

Ce sont :

L a c e l l u l e I N F O R M AT I O N e t A N I M A

TION dirigée parTU2XA (Soumaïia).

La cellule RELATION avec l'ADMINIS-

TRATION (ministère et autres Autorités publiques) tenue par TU2FQ (Joël).

La cellule de GESTION du (ou des)

RADIO-CLUB(s) gérée par TU2XZ

(Kouma, l'un des plus grands DXeurs du pays).

Il est basé à Abidjan et à son siège social au sein du radio-club (TU2CI).

Constat logique : le monde de la radio

d'amateur en Côte d'Ivoire reste can

tonné aux hommes (il y a trop peu de XYL) et, géographiquement, aux grands centres urbains. En effet, les bandes amateur sont mises à profit essentiel lement dans les villes d'ABlDJAN (plus

grande ville, capitale économique et

ancienne capitale politique), Bouaké (région centre) et GAGNOA (dans

i'ouest du pays). La population rurale

reste encore insensible au «microcro-

be» (le microbe qui vous soumet aux

caprices et aux délices de la radio).

Cette situation s'explique par deux faits assez proches l'un de l'autre : d'une

part, l'ignorance du radioamateurisme

et, d'autre part, l'analphabétisme enco re Important en milieu rural. Jusqu'à maintenant, deux ivoiriens sur trois

(jeunes et moins jeunes), font la confu

sion entre radioamateurs et policiers

(en général tous hommes en tenue) et

autres professionnels de la radio-com

m u n i c a t i o n .

L'ARAI, à l'instar des associations soeurs du monde entier, a des activités diversifiées allant de la pratique de la

r a d i o c o m m u n i c a t i o n à l a d é t e n t e e n

passant par la formation des jeunes, les visus amicaux, les visites de sites culturels et économiques, les DX-expé- ditions, etc... Tout ou presque tout y

I D

_©

Le QRA, 3 monobandes : 10 • 15 - 20.

L a s t a t i o n d e T U 2 Q W.

passe à l'exception toutefois des activi tés politiques, commerciales et, en gé nérai. toutes les activités de nature à diviser les OMs au gré d'intérêts diver gents et égoïstes.

Dans cette ligne de travail, et pour re médier à réiitisme actuel du radio- amateurisme, le Bureau Exécutif s'est donné deux objectifs primordiaux : la redynamisation et TARAI et la Vulgari sation du radioamateurisme. La redy namisation s'imposait afin de resserrer

les rangs entre les OMs et obtenir que

l'activité de radioélectricité d'amateur, bien que distractive dans son essence, puisse devenir un véritable outil de dé veloppement au service de tous. Dans ce sens, le B.E est en contact régulier avec tous les services de secours dont, principalement le G.S.P.M (Groupement des Sapeurs Pompiers Militaires) avec qui elle initie en ce moment la mise en

place d'un réseau d'urgence dénommé RURAI (Réseau d'Urgence des Radio-

Amateurs Ivoiriens). La vulgarisation

quant à elle doit permettre de réduire l'ignorance quasi totale qu'ont les po

pulations du phénomène radio. Pre mière action répondant à cet objectif ;

la création (bientôt) d'autres radio-clubs qui viendront soutenir l'action du seul club existant à Abidjan. La seconde ac

tion et, de loin la plus importante, sera l'initiation de séminaires de formation dans les écoles d'enseignement secon

daire général et technique : formation à

la télécommunication pour susciter des vocations aux métiers de l'électronique

en général et à ceux de la radio-com

munication en particuiier.

Objectifs nobles certes ! Mais, que de

difficultés !

L'ARAi, malgré sa très grande volonté

M E G A H E R T Z M A G A Z I N E 9 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

doit faire face à ses propres limites fi

nancières. En dehors de ses objectifs

visés plus haut, TARAI doit faire face à des besoins dont Tlmportance est In versement proportionnelle aux moyens dont elle dispose. Par moments, et malgré elle, elle a dû recourir à l'aide et au soutien d'Associations plus nanties.

Et, les Radio-Amateurs Ivoiriens sont encore reconnaissants des dons de Tx

que la JARL (Japon) leur a faits afin de soutenir leur action de vulgarisation.

Même si ce geste, dont la valeur, au

demeurant symbolique, n'échappe à personne, ne représente qu'une goutte

d'eau dans l'océan des besoins restant

à satisfaire. Il suscite cependant de

grands espoirs en qu'il s'affirme com me un exemple et un précédent très intéressant pour d'autres Associations

soucieuses d'aider à la vulgarisation du

radioamateurisme dans le tiers-monde.

Pour terminer, TARAI adresse ses 73 à toutes les associations membres de TIARU, à l'équipe rédactionnelle de la

Le radio-club, TU2CI.

revue MEGAHERTZ magazine et, globa

lement, à tous ceux qui permettent et encouragent des échanges francs entre les radioamateurs du monde entier sans

considération de race, d'idéologie et de

c o n f e s s i o n .

La paix commence par la communica tion entre citoyens du monde. Par

l'échange de leurs joies, de leurs peines,

en un mot, de leurs préoccupations.

S.BAKAYOKO,TU2XA

m m

ALENÇON - SAINT - PATERNE

CHOISISSEZ BUT.

Expédition F6UFT au sommet du Mt BLANC

A votre service depuis plus de 17 ans

• Un stock permanent

• Des conditions de paiement

• Crédits classiques sur-mesure Un service expédition gratuit sur

matériel KENWOOD

K E N W O O D

EQUIPEMENTS POUR RADIO AMATEURS

GARANTIE DE 2 ANS SUR

les matériels KENWOOD de plus de 2000 F

Tél. 33 31 76 02

F 6 H W J - R o u t e d ' A n c i n n e s 72610 Alençon - SAINT - PATERNE

X

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 0 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

WINCKER FORS

TOUTES LES PLUS GRANDES A/IARQUES DE MATERIELS RADIOAMATEUR ET CB WINCKER ★ KENWOOD ★ YAESU ★ AOR ★ PRESIDENT ★ TAGRA ★ EURO CB ★ SIRTEmiC...

SPECIALISTE DE LA VENTE PAR CORRESPONDANCE

EXCLUSIF !

P O U R C I B I S T E S E T R A D I O A M AT E U R S T O U T E S B A N D E S E T N O U V E L L E S B A N D E S R A D I O A M AT E U R

Symétriseur 50 ohms

• O -

DX 27 ■ Anlenne filaire 1/2 onde, de 27 à 29 MC, à très faible tes. Balun T 7

ferrite étonche sortie PL 259 protégée. Longueur totale 5,50 m. Ensemble traité

"Marine", côble ocier inoxydable, cosses Inox... isolateurs m m A ■

5000 V. Large bande d'accord, puissance 200 Watts, A E|l C

r é g l a b l e d e 2 7 à 3 2 M C . W I r W T

< ) •

Self Self

- a

Symétriseur 50 ohms

DX 6/27 " Antenne filaire 1/2 onde à self d'allongement. Bande de

réglage : 6/7 MC & 27/30 MC. Livrée pré-réglée. 2 self à forte surtension permettent l'exploit de la double bonde sur antenne courte

8,50 m. Le balun central à ferrite préparé en large bande

assure le rendement maxi. Puissance 200 Watts.

- O -

950 F

Self Symétriseur 50 ohms ^Self

- o - 1/1

V 7

DX 27 12/8' ■ Antenne filaire onde entière (11.50), sa résonance en

12/8 lui assure ses performances exceptionnelles. Balun fer- A Jà A H

rite 200 Watts. Câble en acier inoxydable multi-brins, recou- D ^11 C

vert par gaine moulée, isolateurs 5000 Volts. m ^ÊW M INSTALLATION : entre deux cheminées, en V à partir d'un mât ou contre un mur...

lors de la commonde nous préciser la fréquence centrale.

2

- o -

MODES

I M P L A N TAT I O N

fabrication française

garantie 1 AN

notice EN FRANÇ^

AV I S I M P O R TA N T VOUS ETES PROFESSIONNEL,

VOUS AVEZ UN MAGASIN

DEVENEZ POINT DE VENTE AGRÉÉ SERVICE CLIENTÈLE :

AU 40 49 82 04

WINCKER FRANCE

55, RUE DE NANCY-44300 NANTES

WINCKER

FORCE

I BON DE COMMANDE

I O Je désire recevoir vos catalogues au prix exceptionnel de 40 F Franco

I O Je désire recevoir ;

j ou prix exceptionnel de :

I p o r t e n s u s :

I Ci-joint mon règlement de :

i NOM:

i ADRESSE:

f TTC

* 5 0 F n e .

l

_SIGNATURE

U A C n J A U T E

BLOC NOTES

D E L A R E D A C T I O N

R A D I O A M A T E U R S

RESOLUTIONS DE L'lARU

La Conférence Administrative de l'Union Internationaie des

Radioamateurs (lARU) qui s'est tenue à Bandung (indoné-

sie) en octobre dernier a voté entre autre les résolutions

suivantes :

-Résolution 91-1 : Utilisation incorrecte des bandes ama- j

t e u r s .

Le Conseil Administratif de i'IARU décide que :

1) Les sociétés membres rechercheront activement avec

leur administration de tutelle à résoudre les plaintes qui

s'avéreront fondées pour une utilisation des bandes radio amateurs contraires aux règles établies.

2) Les cas flagrants d'utilisation incorrecte de bandes amateurs, qui ne pourront être résolus par une société

membre avec son administration de tutelle seront trans

mis par la société membre à son organisation régionale

lARU.

3) Tous les cas d'utilisation incorrecte de bandes ama

teurs présentés à I'IARU seront traités par le coordinateur du système de surveillance régionale (lARU MS Coordina tor) pour vérification, établissement d'un dossier et pré sentation de ce dossier à l'administration du pays concer né par l'organisation régionale lARU.

I 4) Un dossier de tous ces cas, pays par pays, sera établi et I étudié une fois par an par la conférence régionale, i - Résolution 91-2 : Règles recommandées en matière de

■ packet-radio.

Le Conseil Administratif de i'IARU propose les règles sui vantes et demande aux sociétés membres d'en suggérer

d'éventuelles améliorations : A) Les opérateurs de packet-radio

1) seront fiers de poursuivre la tradition des opérateurs

r a d i o a m a t e u r s

2) respecteront comme tous les autres radioamateurs ies plans de bandes officiellement publiés

3) ne transmettront pas directement ou par BBS

• d'avis d'achat ou de vente de biens, y compris équipe ments radioamateurs (sauf quand les règlements nationaux

le permettent)

L E S N O U V E A U X

PRODUITS

L'ensemble des matériels prendre contact avec la ré-

«amateurs» présentés ce daction de AJfGAWEflTZ im-

mois-ci a été vu chez G.E.S. ûâzine s'ils désirent voir ap-

Nous rappelons à nos an- paraître certains de leurs nonceurs qu'ils peuvent produits dans ces colonnes.

K U R A N I S H I R W - 2 7 1 W

Un Vi robuste, pour les TOS-mètre est disposé verti- mètr iatt e d' aspect j usqu' à 200 W. Le cadran du

adeptesdeVHFetUHF. calement. Les boutons de

Le Kuranishi RW-271W eu- réglage du TOS-mètre et de mule les fonctions de watt- présélection de la puissance mètre et de TOS-mètre. ainsi qu'un ensemble de 4 Pour ce faire, il est muni de poussoirs complètent la face

deux cadrans : le premier, le avant. La couverture en fré-

ptus large, indique la puis- quence s'étend de 130 à sance avec une échelle 20 W 1300 MHz, en deux gam- qui permet d'apprécier jus- mes: 130 à 500 et 800 à qu'à 100 mW. 1300 MHz. Un appareil qui La seconde échelle monte inspire la confiance.

W a t t m è t r e K u r a n i s h i R W - 2 7 1 W .

MEGAHERTZ magazine _{1 2} 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

B A L U N S B I E N S O U S T O U S R A P P O R T S

Compl

certains types d'an

ément Idéal de

tennes. y compris du simple dlpôle, le balun est souvent la solution aux problèmes d'Interférences (TVI, BCI, etc.) car II permet d'équili

brer les courants dans l'an

tenne et la ligne d'alimenta tion tout en garantissant une

bonne adaptation des deux.

L a d i v e r s i t é d e s m o d è l e s

présents au catalogue de G.E.S, sous les marques DIAMOND, COMET, SA- GANT, etc.. permet à chacun de trouver rapidement un balun pour son antenne. De rapport 1:1, 1:2 ou 1:4. il y en aura pour tout le monde I Selon les modèles, ils cou vrent de 1.7 à 50 MHz avec des puissances admissibles

de1 kW P.E.P.

L e s b a l u n s .

AEA : LE MONDE DE LA BOUCLE

Une nouvel

loop chez AEA. La

le antenne

constitution de ce type d'an tenne n'est pas étrangère aux

lecteurs de la revue puisque

n o u s e n a v o n s r é c e m m e n t

présenté une. Les boucles magnétiques AEA sont ac-

Iso loop AEA.

• de prises de positions sur des sujets politiques ou reli gieux

■ de textes grossiers, obscènes ou diffamatoires

• de textes en infraction avec les copyrights

• de textes violant la vie privée personnelle ou profession

nelle

4) éviteront de transmettre des messages ou documents

inutiles nuisant à l'efficacité du réseau

5) s'identifieront toujours personnellement ou identifieront

clairement le message qu'ils transmettent à travers les

B B S

6) éviteront les messages trop longs nuisant à l'efficacité

du réseau

7) vérifieront l'adressage correct et limite de leurs messa ges pour augmenter l'efficacité du réseau.

B] Les opérateurs de BBS (sysops)

I ) devront fournir un service fiable dans une zone détermi

née, pour un objectif déterminé

2) sont responsables moralement de tous les messages qui transitent par leur BBS et feront tous les efforts néces saires pour que trafic relayé soit conforme au service ra

dioamateur et à ses règles

3) limiteront l'utilisation des BBS MF là où les moyens VHP

ou autres seront insuffisants

4) exclueront de leur BBS les utilisateurs qui, de manière constante, ne respecteraient pas ces règles de base, après

les avoir informé et en dernier ressort.

Ces deux résolutions de l'IARU seront prochainement étu diées et commentées par les Commissions Intruders et Packet-Radio du REF.

LA POPULATION RADIOAMATEUR EN FRANCE

Dans son bulletin FSREf du 24 avril dernier, nous trou

vons les statistiques et leur analyse suivantes :

«On estime qu'il y a" en 1992 environ 28.000 radioama

teurs en France.

Ils se décomposent en trois catégories qui sont :

- les TIA (Titulaires d'Indicatif d'Appel) 17.000 - l e s E c o u t e u r s ( F E . F i l , F - 1 . . . ) 7 . 0 0 0 - les Sans Indicatif (membres d'une association) 4.000

Soit les pourcentages respectifs de :

- T I A 6 0 %

- E c o u t e u r s 2 5 % - S a n s i n d i c a t i f 1 5 %

de la population radioamateur.

II y a actuellement 11058 membres du REF dont 10.200 cotisants jusqu'à décembre 1992 et 858 cotisants jusqu'à

décembre 1991 en attente de renouvellement. Ce qui re

présente 40 % de la population totale des radioamateurs

en France, lis se repartissent en :

- TIA 8.434 (soit 76,2 % des membres du REF) - E c o u t e u r s 1 . 2 8 3 ( „ 1 1 , 6 % )

- S a n s i n d i c a t i f 1 . 3 4 1 ( . . 1 2 , 2 % )

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 3 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

Le chiffre de 17.000 TIA dont 50 %. c'est-à-dire 8.434, sont membres du REF est un chiffre que l'on peut consi dérer comme sûr, puisque basé d'une part sur le fichier de la DRG et d'autre part sur le fichier du REF.

Le chiffre de 7.000 Ecouteurs est un chiffre beaucoup moins sûr car basé sur les fichiers du REF, l'ex-fichier F11 de la DRG et le fichier en cours de constitution du CGRE

(Centre de Gestion des Radioamateurs Ecouteurs).

Par contre, le chiffre de 1.283 Ecouteurs membres du REF est un chiffre sûr puisque basé sur le fichier actuel du

REF.

Le chiffre de 4.000 sans indicatif, sympathisants ou futurs

radioamateurs, membres de diverses associations de ra dioamateurs, est lui moins sûr puisqu'il résulte de l'addi tion d'informations de sources variées.

Mais le chiffre de 1.341 d'entre eux. membres du REF, est une réalité du fichier actuel du REF.

Ces chiffres sont à méditer sérieusement : la population

des radioamateurs en France est très inférieure à celle des pays voisins et 60 % d'entre eux ne font pas partie de la

structure nationale radioamateur la plus représentative.»

Puisque les chiffres sont ceux de l'Administration, pre nons les comme argent comptant. Ils différent souvent

d'autres sources. C'est une bonne nouvelle que de voir une progression des indicatifs français. Reste à souhaiter qu'ils ne soient pas des indicatifs «type carte de visite»

mais que les titulaires seront présents sur toutes les ban

des.

NOUVEAU MAGASIN

ACAEN(14)

Gérard Tostain nous annonce l'ouverture au mois de juin d'un magasin de radiocommunication amateur. CB et pro fessionnelle avec S.A.V. et point de vente des produits

SORACOM :

Normandie Radio, 67 Quai de Juillet, 14000 Gaen. Tél. 31

34 62 21.

LA JOURNEE NATIONALE

DE PLENEUF VAL'ANORE (22)

L'Association des Radioamateurs des Côtes d'Armor nous

Informe que, pour la sixième fois consécutive, la Journée Internationale se déroulera le dimanche 26 juillet prochain

à Pléneuf Val'André salle du Guemaneuc.

Si en cette période de vacances vous séjournez dans cette région bretonne, venez en famille rejoindre les OM du 22, vous êtes assurés de passer une agréable journée : Gran de tombola, vente ou échange de matériel, présence de fournisseurs, déjeuner pris en commun etc...

Vous pouvez vous inscrire auprès du trésorier : Guy Dé

pagne, 3 rue des Villes Méliguen, 22370 Pléneuf Val André.

cordées à distance, au moyen d'un CV mototrisé, commandé à partir d'un petit

pupitre.

Sur ie nouveau modèle d'ISO

LOOP (c'est son nom), le CV est impressionnant par sa taille. Il est vrai que les ten sions mises en jeu dans ce type d'antenne sont impor

tantes... La puissance admi

se est de 150 W et l'antenne couvre de 10 à 30 MHz. C'est

une excellente solution pour tous ceux qui ne disposent pas d'un espace suffisant, en fixe comme en portable, pour

Installer une antenne... et les

performances sont surpre nantes pour la taille !

C O U P L E U R S G C S G - 3 0 3 Q M S

QMS n'

v e l l e a b r é v i a t i o n d u

est pas une nou

code G. QMS signifie Quick Mounted System. Le cou pleur automatique SG-303 de

SGS est doté de ventouses

qui permettent de la fixer au coffre d'un véhicule en mou vement, des sangles de sé curité venant compléter ce type de fixation.

L'antenne fouet est directe ment montée sur le boîtier du coupleur. Un dispositif à levier permet de l'incliner très

rapidement (passage sous

des arbres, entrée dans un parking, par exemple). La

h a u t e u r t o t a l e d u f o u e t e s t

de 2.7 m (en 2 parties pour le transport). Il résone sur 13,5 MHz mais le coupleur automatique l'accorde entre

2 et 30 MHz.

L'accord automatique est réalisé à partir d'une puis sance de 10 W. La puissan

ce admissible est de 150 PEP ou CW.

La vitesse maximale autori

sée pour le véhicule ainsi équipé est de 100 km/h.

S U P P O R T M A G N E T I Q U E

Pour la fixati

antennes VHF ou UHF

on de vos

en mobile, le support ma

gnétique est universellement reconnu comme étant le plus pratique.

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 4 1 1 2 ^ J U I N 1 9 9 2

Parmi les différents modèles

disponibles, nous en avons repéré un chez G.E.S., équipé d'un connecteur capable de

recevoir des fouets terminés

par une PL-259 ou similaire.

Ce support magnétique est livré avec son câble, terminé lui aussi par un connecteur de type UHF.

A S T A T I C : L A N O S T A L G I E

Nostalgiques ou ama

teurs de beaux objets, réjouissez-vous. Similaire aux micros «Astatlc», voici un microphone qui va appor

ter une touche rétro à votre

station. Aussi bel objet qu'une «clé Bencher», il est

entièrement chromé et brille

de mille éclats. La pédale PTT est un modèle du genre. Le cordon est spiralé, livré sans connecteur. Quant au micro iui-même, il s'adapte parfai tement à la plupart des

transceivers...

BREST 92 (29)

A l'occasion de «BREST 92». une station spéciale radioa

mateur sera opérée du 10 au 14 juillet depuis le Centre

d'Instruction Navale de Brest par une équipe du départe

ment 29.

Un Indicatif spécial a été demandé. Le trafic se fera en CW/

SSB en MF, VHP. UHF et satellites. QSL directe ou via bureau à Gérard Mordel, FUMG, 29 rue H. Dunant, 29490 Guipavas.

CLIPPERTON DX CLUB (33)

Son assemblée générale aura lieu cette année à Bordeaux

les 19 et 20 septembre.

Les événements principaux se dérouleront le samedi, avec

notamment la projection de l'expédition FO0CI, et les ex

cursions ie dimanche, informations auprès de F6EXV, F9DK

ou F1LMJ.

ASSOCIATION DES RADIOAMATEURS-

ECOUTEURS (57)

L'A.R.E., présidée par FIIGLX, regroupe toute personne

ayant une passion pour l'écoute des bandes de radiodiffu

sion Internationale, des bandes radioamateur. TVA, CW et RTTY et les prépare aux licences A, B, C et D grâce à des licencié FD et FE. Tout en étant affiliée au REF. l'Association,

qui compte aussi des cibistes parmi ses membres, soutient la FFCBAR et son président pour la défense de la CB.

A.R.E.. BP 34, 57209 Sarreguemines Cedex.

LE TRANSPONDEUR DE L'A.I.R. (75)

Le transpondeur UHF, FZ1RTB. que rA.I.R. avait mis en fonctionnement en novembre dernier vient de voir sa puis

sance portée à son niveau définitif à savoir : Une P.A.R. de

215 W sur 70 cm et de 55 W sur 23 cm.

Nous vous rappelons les autres caractéristiques de ce

tranpondeur :

Transpondeur simplex UHF ; 432,425 -1.297,425 MHz.

Lieu d'implantation et QTH Locator ; Paris 12ème, JN18

EU.

Antennes : Colinéaires, gain 12,2 dB sur 70 cm et 14,8 dB

sur 23 cm.

Couverture : Ile de France.

Ce projet a été réalisé par des OM de l'A.I.R. et plus parti culièrement Jacques, FE1H0R, et Bruno. FE1LRG, avec

l'aide des Sociétés G.E.S. et Mercure Communication.

Association Internationale des Amateurs Radio, 89 rue de Rivoli, 75001 Paris.

SARADEL 1992 (78)

Le 4ème Salon Radio d'Elancourt se déroulera cette année

les 19 et 20 septembre. A cette occasion, deux stations

spéciales seront activées, dont l'une sur les bandes ama teurs, opérée par le Radio-Club de Saint-Quentin- en Yveli- nes (FF6KRK) et l'autre sur ie 27 MHz.

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 1 2 - J U I N 1 9 9 2

I

O f / I M O / V D

J \ N T B N N J \

W A T T M E T R E S

Wattmètres ROS-mètres à aiguille tous modèles : alimentation 13,8 Vdc Dimensions : 155 x 63 x 103 mm. Poids : 890 g.

W A T T M E T R E S R O S - M E T R E S H P S X - 1 0 0 1 , 8 / 6 0 M H z , 3 0 / 3 0 0 / 3 0 0 0 W . W A T T M E T R E S R O S - M E T R E S V H P S X - 2 0 0 1 , 8 à 2 0 0 M H z , 5 / 2 0 / 2 0 0 W.

SX-2000 1,8 à 200 MHz, 0 à 200 W, ROS automatique.

SX-9000 1,8 à 160 MHz + 430 MHz +1,3 GHz, 0 à 200 W, ROS automatique,

d o u b l e s o n d e .

W A T T M E T R E S R O S - M E T R E S V H F / U H P S X - 4 0 0 1 4 0 à 5 2 5 M H z , 5 / 2 0 / 2 0 0 W.

SX-600 1.8 à 160 MHz + 140 à 525 MHz. 5/20/200 W. double sonde.

SX-1000 Idem SX-600. mais 1,8 à 160 MHz + 430 à 1300 MHz, fiches «■ N ».

d o u b l e s o n d e .

A N T E N N E S & A C C E S S O I R E S

V E R T I C A L E D E C A M E T R I Q U E D P - C P - 5 Ve r t i c a l e 5 b a n d e s H P.

D I S C O N E

D-130 DIscone 25MHz/1.3GHz. Hauteur: 1,70m. 200 W. 1 kg.

L A R G E B A N D E

D-707 Large bande 0,5/1500 MHz. Préampli hybride HP incorporé. Hau teur : 0,95 m. «PL ». 1 kg.

V E R T I C A L E 1 4 4 M H z

DP-GP-22J Colinéaire 144 MHz. Gain 6,5 dB. Hauteur : 2,70 m. 200 W. « PL ».

Poids : 1,4 kg.

V E R T I C A L E 4 3 0 M H z M A - 4 0 0 4 3 0 M H z . 1 / 2 o n d e . V E R T I C A L E S 1 4 4 / 4 3 0 M H z

X - 2 0 0 1 4 4 M H z , g a i n 6 d B + 4 3 0 M H z , g a i n 8 d B . H a u t e u r : 2 , 5 0 m . 200W.-PL». 1.2 kg.

X-300 144 MHz, gain 6,5 dB + 430 MHz. gain 9,0 dB. Hauteur : 2,90 m.

200 W. - PL». 1,5 kg.

X-500 144 MHz, gain 8,3 dB + 430 MHz. gain 11,7 dB. Hauteur : 5,20 m.

200 W. - N ». 2,4 kg.

X-700H 144 MHz, gain 9,3 dB + 430 MHz, gain 13,0 dB. Hauteur : 7,20 m.

2 0 0 W. « P L » .

V E R T I C A L E S 1 4 4 / 4 3 0 / 1 2 0 0 M H z

X-4000 144 MHz. gain 3,15 dB + 430 MHz, gain 6,3 dB + 1200 MHz, gain 9,7 dB. Hauteur fouet : 1,3 m. Puissance 100 W. Pciids : 0,7 kg.

X-5000 144 MHz, gain 4,5 dB + 430 MHz, gain 8,3 dB + 1200 MHz, gain 11,7 dB. Hauteur fouet : 1,8 m. Puissance 100 W. F'oids : 0,9 kg,

P O U E T S P O R T A B L E S

DP-RH2B 144 MHz. Hauteur : 0,52 m. 200 W. BNC.

144/430 MHz, gain 2,15 dB. 0,38 m. 50 W. Poids : 90 g.

T é l e s c o p i q u e a r t i c u l é e , 1 4 4 M H z ; 0 , 5 3 m ; 4 3 0 \ 4 H z : 0 , 1 0 m . P r i s e « N » .

Souple 144/430 MHz & 300/800/900 MHz. Hautsur: 18,5 cm.

10 W. Poids: 40 g.

144 MHz, gain 2,15 dB + 430 MHz, gain 3,8 dB + 300 MHz, gain 5,5 dB & 300/800 MHz. Hauteur : 49 cm. 10 W. Poids : 80 g.

144 MHz, gain 2,15 dB + 430 MHz, gain 2,15 dB +1200 MHz, gain 5,5 dB.

M A - 1 1 0 0 B R H - 7 2

R H - 7 0 0

R H - 9 0 0

R H - 9 5 0

B A L U N B U - 5 0 B a l u n 1 , 7 / 4 0 M H z . 1 , 2 k W P E P.

D U P L E X E U R S

M X - 7 2 N 1 , 6 / 3 0 M H z : 4 0 0 W ; 1 4 0 / 1 5 0 M H z : 1 5 0 W ; 4 0 0 / 4 6 0 M H z : 100 W. Sortie avec câbles 35 cm équipés N/N-PL. Dimensions : 46 X 25 X 57 mm. Poids : 220 g.

M X - 7 2 D N 1 , 6 / 3 0 M H z : 4 0 0 W ; 1 4 0 / 1 5 0 M H z : 1 5 0 W ; 4 0 0 / 4 6 0 M H z : 1 0 0 W . S o r t i e N / N - P L s a n s c â b l e . D i m e n s i o n s : 4 6 x 2 7 x 5 7 m m .

Poids : 180 g.

C O M M U T A T E U R S

CX-210A Professionnel 2dlrectlons. Fiches «PL». 1,5k\V. 1000MHz.

Dimensions : 71 x 57 x 42 mm. Poids : 440 g.

C X - 2 1 0 N P r o f e s s i o n n e l 2 d i r e c t i o n s . F i c h e s - N » . 1 , 5 k \ V . 3 0 0 0 M H z . Dimensions : 71 x 57 x 42 mm. Poids : 440 g.

Extrait du catalogue. Nous consulter pour autres produits.

Télex : 215 546 F GESPAR

G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

1 7 2 R U E D E C H A R E N T O N 7 5 0 1 2 P A R I S

Tél. : (1) 43.45.25.92

Télécopie : (1) 43.43.25.25

Q.E.S. LYON : 5, place Edgar Quinet, 69006 Lyon, tâ. : 78.52.57.46 G.E.S. COTE D'AZUR : 454, rue Jean Monet - B.P. 87 - 06212 Mandelieu Cdx, i G.E.S. MIDI ! 126-128, avenue de la Timone, 13010 Marseille, tél. ; ' G.E.S. NORD ! 9, rue de l'Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. : 21.48.09.3(

G.E.S. CENTRE {25, rue Colette, 18000 Bourges, tél. : 48.20.10.98.

Q.E.S. PYRENEES : 5, place Philippe Olombei, 81200 Mazamet, tél Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après-vente assurés par r directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix pei préavis en fonction des cours monétaires internationaux. Les spécifications teci être modifiées sans préavis des constructeurs.

D J - S 1 : V H F & D J D J - F 1 : V H F & D J

• 40 mémoires avec paramètres + 1 mémoire d'appel

• Réception FM large bande 144-146 MHz (DJ-S1 & DJ-F1) ou 430-440 MHz {DJ-S4 & DJ-F4)

• Gamme de fréquence du VFO programmable

• 3 niveaux de puissance d'émission

• Sortie 5 W avec pack EBP-18N ou a l i m e n t a t i o n 1 3 , 8 V d c

■S4 : UHF (clavier F4 : UHF (clavier

• Appel 1750 Hz incorporé

• 8 fonctions de scanning

• Pas de 5/10/12,5/15/20/25 kHz

• Economiseur de batteries programmable

• Coupure automatique d'éclairage

• Beeper on/off

• Micro/haut-parleur à télécommande en option

• Fonction VOX avec micro-casque en option

D T M F e n o p t i o n ) D T M F i n c o r p o r é )

G Identificateur d'appel sélectif des correspondants et GTCSS o Canal prioritaire avec double veille

(4 modes)

G F o n c t i o n r e v e r s e

• 110 X 53 X 37 mm avec batterie s t a n d a r d

G Standard pour DJ-F1 & DJ-F4 ; avec option davier DTMF pour DJ-S1

& D J - S 4

D J - X 1 : R é c e p t e u r s c a n n e r

Réception 100 kHz à 1300 MHz (sauf bande 88-108 MHz) (spécifications garanties de 2 à 905 MHz)

A M / F M / N B F M

Pas de 5/9/10/12,5/20/25/30/50/100 kHz Sélection automatique du mode selon

la fréquence du VFO

100 mémoires + 1 mémoire prioritaire Scanning à fonctions multiples Fonction priorité VFO ou mémoire

G E N E R A L E E L E C T R O N I Q U E S E R V I C E S

1 7 2 , R U E D E C H A R E N T O N 7 5 0 1 2 P A R I S

Tél. : (1) 43.45.25.92 T é l e x : 2 1 5 5 4 6 F G E S P A R Té l é c o p i e : (1 ) 4 3 .4 3 .2 5 .2 5

G . E . S . N O R D 9 , r u e d e l ' A l o u e t t e 62690 Estrée-Cauchy tél.: 21.48.09.30 & 21.22.05.82

G . E . S . C E N T R E 2 5 , a i e C o l e t t e 18000 Bourges t é l . : 4 8 . 2 0 . 1 0 . 9 8 G . E . S . P Y R E N E E S

5, place Philippe Olombel 8 1 2 0 0 M a z a m e t tél. : 63.61.31.41

G . E . S . M I D I 126-126, avenue de la Timone

1 3 0 1 0 M a r s e i l l e t é l . : 9 1 . 8 0 . 3 6 . 1 6

Economiseur de batteries et arrêt automatique

Eclairage afficheur et clavier avec

f o n c t i o n a u t o

Fonction verrouillage clavier Squelch et beeper on/off

F o n c t i o n r é i n i t i a l i s a t i o n Alimentation 6 à 15 Vdc 110 X 53 X 37 mm avec batterie s t a n d a r d

G . E . S . L Y O N 5, place Edgar Quinet

69006 Lyon t é l . : 7 8 . 5 2 . 5 7 . 4 6 G . E . S . C O T E D ' A Z U R 454, rue Jean Monet - B.P. 87 0 6 2 1 2 M a n d e l i e u C d x

t é l . : 9 3 . 4 9 . 3 5 . 0 0 Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après- vente assurés par nos soins. Vente directe ou par correspondance aux particuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans préavis en fonction des cours monétaires internationaux. Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis des constructeurs.

I I

Des QSL spéciales seront éditées pour les deux stations.

FF6KRK a toujours soutenu les organisateurs de ce Salon et est particulièrement actif dans le trafic, la formation au passage de la licence et la TV amateur.

De plus amples informations seront données avant le Sa

lon.

SARADEL, BP 169. 78311 Maurepas Cedex.

Mr Ivan Le Roux. FC1RNF, Tél {161 ) 30 66 73 62.

NOUVELLES INTERNATIONALES

FLANDERS DX CLUB

Sa réunion annuelle aura lieu le 12 juin à 20h locales au Centre Sportif de Lindestraat, Aalter, Belgique. Les opéra teurs européens de l'expédition FO0CI y feront une projec

tion. Renseignements et réservation auprès de 0N7TK ou

I 0N7LX, au moins une semaine avant.

RSGB INTERNATIONAL HP

|& IOTA CONVENTION

Cette manifestation aura lieu du 25 au 27 septembre à

^ Beaumont situé entre Windsor et Staines à l'ouest de Lon-

! dres. La convention IOTA se tiendra davendredi soir jus

qu'au dimanche après-midi avec présentations d'expédi tions telles que FO0CI. La convention HF débutera par le dîner traditionnel du samedi soir et se poursuivra le di

m a n c h e .

I

Un programme est prévu pour les YL et XYL. Divers arran-

; gements à des prix intéressants sont proposés par la RSGB.

; Pour tous renseignements, contacter la RSGB ou G3KMA.

UIT

■; Le 10 avril 1992, ('Azerbaijan (UD6) est devenu le 167ème

membre de l'UlT. La Lituanie (LY). la Lettonie (YL) en

étaient devenues membres en novembre 91. La Belarus

' (UC2) et l'Ukraine {UB5) étaient membres depuis 1947.

j La Sème Commission d'Etude du CCIR devait se réunir à

' Genève du 18 au 22 mai. Ses travaux concernaient les

, services mobiles, de radiorépérage, d'amateur et d'amateur

I par satellite.

AMSAT PHASE 3D

Au cours d'une réunion d'amateurs tenue à Miami, Roy Neal, K6DUE. a décrit en grandes lignes le prochain sa- téllite AMSAT OSCAR Phase 3D qui pourrait être mis sur

orbite en octobre 1995 : des modules récepteurs sur 29.

436,1.270.2.400 et 5.600 MHz et des modules émetteurs

de haute puissance (80 à 250 W) sur 29.145. 436,1.270,

2.400, 5.600 et 10.000 MHz. les voies FI TX/RX seront

matricées et permettront toutes les configurations en

transpondeur.

A N T E N N E S H U S T L E R

Cett e cél

d'antennes avait, pen

èbre marque

dant un moment, disparu du marché et c'était bien regret

table. Elle est à nouveau re

présentée en France par

6.E.S. Le modèle mobile est

composé d'une embase, à fixer sur le véhicule, d'un brin fixe servant de support, et de brins «terminaux» équipés

d'une self. Il y a autant de fouets-résonateurs que de bandes amateurs. La réputa tion de cette antenne mcbiie

n'est plus à faire : tous ceux qui l'ont utilisée ou l'utilisent en disent beaucoup de tien.

Le fait que l'on peut se pro curer indépendamment cha que fouet est également très appréciable...

C O M P T E U R S D E T O U R S K I L O - T E C

Si vous réali

boîte de couplage avec

sez une

une self à roulette, vous allez probablement vous heurter au problème de la commande de cette self.

Ce même problème peit se poser pour un CV, un pcten- tiomètre multi-tours équipant un appareil de mesure.

La manivelle-compteur TC-

50 de KILO-TEC est une so-

M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 8 1 1 2 ' J U I N 1 9 9 2