TARIFS PUBLICITAIRES 2021 RADIO

(1)

RADIO

(2)

Tous les prix sont en euros, hors TVA et frais de production

Pour tout renseignement complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter : Tél.: (+352) 26 30 99-1 | [email protected] | www.lmh.lu

• La radio des Portugais, interactive et multiculturelle, le point d’ancrage quotidien informatif et émotionnel

• 54 200 auditeurs hebdomadaires, 47% de la population portugaise

(TNS Ilres Plurimedia 2020.2 période Hors Confinement, LAV)

• Une audience jeune et familiale

Formats classiques

*Ces écrans sont rediffusés toutes les heures jusqu’à minuit (soit 4 diffusions au total)

Tranche horaire Tarif 30”

06:00-07.00 70 €

07:00-08.00 110 € 08:00-09.00 110 €

09:00.10.00 70 €

10:00-11.00 60 €

11:00-12.00 60 €

12:00-13.00 50 €

13:00-14.00 60 €

14:00-15.00 50 €

15:00-16.00 70 €

16:00-17.00 80 €

17:00-18.00 90 €

18:00-19.00 50 €

19:00-20.00 50 €

20:00-24.00 * 60 €

00:00-06.00 15 €

Packages

10’’ 802 € 15’’ 935 € 20'' 1 202 € 25'' 1 269 € 30'' 1 336 € 35'' 1 536 € Tranche horaire Nombre de diffusions

06:00-07:00 1

07:00-08:00 2

08:00-09:00 2

09:00.10:00 1

10:00-11:00 1

11:00:12:00 -

12:00-13:00 1

13:00-14:00 1

14:00-15:00 1

15:00-16:00 -

16:00-17:00 3

17:00-18:00 2

18:00-19:00 2

19:00-20:00 1

20:00-00:00 * 5x4

00:00-06:00 -

STARTER LATINA : 6 jours / Lundi-Samedi Nombre total de diffusions : 38

Barême de tarification

Nous produisons vos spots en langue portugaise ! N’hésitez pas à faire appel à ce service.

Notre équipe de conseil et de production est à votre disposition.

Message de 5” 10” 15” 20” 25” 30”

Barême 50% 60% 70% 90% 95% 100%

35” 40” 45” 50” 55” 60”

115% 130% 150% 160% 170% 180%

(3)

10’’ 1 323 € 15’’ 1 544 € 20'' 1 985 € 25'' 2 095 € 30'' 2 205 € 35'' 2 536 €

10’’ 1 694 € 15’’ 1 977 € 20'' 2 542 € 25'' 2 683 € 30'' 2 824 € 35'' 3 248 €

10’’ 1 301 € 15’’ 1 517 € 20'' 1 951 € 25'' 2 059 € 30'' 2 168 € 35'' 2 493 €

10’’ 1 850 € 15’’ 2 158 € 20'' 2 774 € 25'' 2 928 € 30'' 3 083 € 35'' 3 545 € Tranche horaire Nombre de diffusions

06:00-07:00 3

07:00-08:00 3

08:00-09:00 3

09:00.10:00 3

10:00-11:00 3

11:00:12:00 3

12:00-13:00 3

13:00-14:00 3

14:00-15:00 3

15:00-16:00 3

16:00-17:00 3

17:00-18:00 3

18:00-19:00 3

19:00-20:00 3

20:00-00:00 -

00:00-06:00 -

Tranche horaire Nombre de diffusions 06:00-07:00 Nombre de diffusions

07:00-08:00 4

08:00-09:00 8

09:00.10:00 8

10:00-11:00 -

11:00:12:00 -

12:00-13:00 -

13:00-14:00 -

14:00-15:00 -

15:00-16:00 -

16:00-17:00 -

17:00-18:00 7

18:00-19:00 7

19:00-20:00 6

20:00-00:00 -

00:00-06:00 -

Tranche horaire Nombre de diffusions

06:00-07:00 5

07:00-08:00 5

08:00-09:00 5

09:00.10:00 -

10:00-11:00 -

11:00:12:00 -

12:00-13:00 -

13:00-14:00 -

14:00-15:00 -

15:00-16:00 -

16:00-17:00 5

17:00-18:00 5

18:00-19:00 5

19:00-20:00 5

20:00-00:00 -

00:00-06:00 -

Tranche horaire Nombre de diffusions

06:00-07:00 4

07:00-08:00 6

08:00-09:00 6

09:00.10:00 3

10:00-11:00 3

11:00:12:00 4

12:00-13:00 2

13:00-14:00 3

14:00-15:00 3

15:00-16:00 3

16:00-17:00 3

17:00-18:00 5

18:00-19:00 2

19:00-20:00 3

20:00-00:00 * 20

00:00-06:00 -

INTENSIF : 3 jours / Lundi-Vendredi Nombre total de diffusions : 42

DRIVE 40 : 5 jours / Lundi-Vendredi Nombre total de diffusions : 40

DRIVE : 30 5 jours / Lundi-Vendredi Nombre total de diffusions : 30

MEGA LATINA : 7 jours / Lundi-Dimanche Nombre total de diffusions : 70

(4)

Le dynamisme de la radio débarque chez vous !

La formule pour :

• attirer le public de Radio Latina sur le lieu de vente

• mettre en évidence vos produits et marques

• accompagner et dynamiser vos opérations commerciales et promotionnelles sur le lieu de vente (animations et interviews autour de vos lancements de produits, concours, ventes flash...)

• donner de l’interactivité à vos événements

Avantages :

• Efficacité promotionnelle

• Ciblage direct lusophone

• Interactivité

Pré-Live 30 spots de 30 secondes (semaine qui précède votre événement commercial)

Live Citations et interventions en direct sur Radio Latina Animation d’une durée de 3 heures assurée par 2 animateurs

Logistique Installation du matériel au plus tard la veille de l’événement.

Connexion réseau internet sans firewall souhaitée Prix forfaitaire (hors

production de spot) 3 500 €

Possibilités de sponsoriser des émissions et rubriques adaptées à votre cible.

Votre conseiller commercial est à votre disposition pour toute offre personnalisée.

Radio Latina Live !

Sponsoring

(5)

[email protected] www.luxmediahouse.lu Radio Latina propose la production de messages publicitaires,

réalisée par son équipe de production interne.

Ce service inclut la traduction et l’adaptation de vos messages et/ou spots depuis leur langue originale vers les langues d’usage sur Radio Latina : portugais, français, créole cap-verdien, italien ou espagnol.

Exemple : spot de 30”

– Traduction/adaptation d’un texte fourni par le client – Tapis musical fourni par le client

– 1 voix Radio Latina

DÉLAIS

Message faisant l’objet d’une production préalable par nos soins :

Les éléments constitutifs du message (texte à traduire, musique, bruitages) doivent parvenir 4 jours ouvrables avant le jour de la première diffusion.

(formats au choix : mp3 (320 kbps), wav (44,1kHz - 16 bit).

Matériel prêt à la diffusion : 2 jours ouvrables avant le jour de la première diffusion du message.

Transmission à [email protected]

– Envoi d’un fichier mp3 au client par e-mail pour contrôle au prix de 285 €

Possibilité de créer des jingles sonores, bruitages, etc.

(prix sur demande).

Frais de mise en antenne : 20 € par version de spot Pour tout renseignement complémentaire concernant la production de spots :

Tél.: (+352) 26 30 99-1 e-mail : [email protected] Dispositif “Sabia que...?” (Le saviez-vous ?)

10 publi-reportages / interviews de +/- 3 minutes + 10 bandes d’annonces 10 sec.

Options : Campagne publicitaire et / ou jeu-concours

Concept Formule conçue pour faire connaître votre société et mettre en valeur vos produits, services et actions spéciales ou promouvoir un événement.

Interview / publi-reportage Interview/publi-reportage de +/- 3 min (en français/portugais), à raison de 10 diffusions sur 5 jours entre 6h30 et 19h00. 10 bandes d’annonces 10 secondes

Prix forfaitaire* 1 205 €

* production comprise

Supplément Prix

Pack Starter Latina 38 spots 15 secondes (production comprise)

(production comprise) 585 €

Supplément jeu /concours Prix

Mise à disposition de 10

cadeaux par le client (production comprise) 500 €

Publireportages

Production de spots publicitaires

(6)

Pour tout renseignement complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter : Tél.: (+352) 26 30 99-1 | [email protected] | www.lmh.lu

L’essentiel Radio, plus que des hits et de l’info !

107.7 - 97.5 FM

www.lessentielradio.lu

EN COURANT, ON NE LIT PAS,

ON L’ÉCOUTE

8725_ESSRADIO_ESS_210x138_2.indd 1 16/04/2019 16:21

• Leader auprès des résidents étrangers et portugais.

• 3

^ème

radio au Luxembourg avec 156 700 auditeurs par semaine (soit 21,2 % de couverture) dont 111 400 résidents et 45 300 frontaliers.

• Radio de mobilité par excellence, L’essentiel Radio informe et divertit une audience premium composée de jeunes, actifs, urbains toujours de plus en plus nombreux.

Formats classiques

Tranche horaire

Avant 5h 50 €

5h-6h 50 €

6h-7h 110 €

7h-8h 170 €

8h-9h 170 €

9h-10h 170 €

10h-11h 110 €

11h-12h 110 €

12h-13h 130 €

13h-14h 130 €

14h-15h 130 €

15h-16h 130 €

16h-17h 170 €

17h-18h 170 €

18h-19h 170 €

19h-20h 110 €

*20h-21h 110 €

SAMEDI

Avant 5h 40 €

5h-6h 50 €

6h-7h 50 €

7h-8h 50 €

8h-9h 110 €

9h-10h 110 €

10h-11h 110 €

11h-12h 90 €

12h-13h 90 €

13h-14h 90 €

14h-15h 90 €

15h-16h 90 €

16h-17h 90 €

17h-18h 90 €

18h-19h 90 €

19h-20h 90 €

*20h-21h 65 €

DIMANCHE

Avant 5h 40 €

5h-6h 50 €

6h-7h 50 €

7h-8h 50 €

8h-9h 110 €

9h-10h 110 €

10h-11h 110 €

11h-12h 110 €

12h-13h 110 €

13h-14h 110 €

14h-15h 110 €

15h-16h 110 €

16h-17h 110 €

17h-18h 65 €

18h-19h 65 €

19h-20h 65 €

*20h-21h 65 €

(7)

Packages

Perfomances Contacts

Résidents 100 200

Frontaliers 47 463

Total 147 663 12 diffusions 20 sec. 1 490 € 30 sec. 1 660 €

PACK START : 2 JOURS CONSÉCUTIFS

Tranche horaire Nombre diffusions de

5h-6h 0

6h-7h 2

7h-8h 0

8h-9h 1

9h-10h 1

10h-11h 0

11h-12h 2

12h-13h 1

13h-14h 0

14h-15h 1

15h-16h 0

16h-17h 1

17h-18h 2

18h-19h 0

19h-20h 1

*20h-21h 0

PACK MEDIUM PLUS : 5 JOURS / LU-VE

Tranche horaire Nombre de diffusions

5h-6h 0

6h-7h 1

7h-8h 3

8h-9h 5

9h-10h 5

10h-11h 1

11h-12h 2

12h-13h 2

13h-14h 0

14h-15h 4

15h-16h 0

16h-17h 3

17h-18h 5

18h-19h 0

19h-20h 0

*20h-21h 1

PACK MEDIUM : 5 JOURS / LU-VE

5h-6h 1

6h-7h 2

7h-8h 2

8h-9h 4

9h-10h 2

10h-11h 0

11h-12h 2

12h-13h 4

13h-14h 0

14h-15h 4

15h-16h 0

16h-17h 3

17h-18h 4

18h-19h 0

19h-20h 2

*20h-21h 0

PACK PREMIUM - 7 JOURS / LU-DI

Tranche horaire Nombre de diffu- sions

5h-6h 2

6h-7h 5

7h-8h 3

8h-9h 2

9h-10h 3

10h-11h 0

11h-12h 4

12h-13h 5

13h-14h 0

14h-15h 5

15h-16h 0

16h-17h 4

17h-18h 5

18h-19h 0

19h-20h 3

*20h-21h 1

(8)

PACK DRIVE TIME 3 JOURS CONSÉCUTIFS/LU-VE

5h-6h 0

6h-7h 0

7h-8h 0

8h-9h 10

9h-10h 0

10h-11h 0

11h-12h 0

12h-13h 10

13h-14h 0

14h-15h 0

15h-16h 0

16h-17h 0

17h-18h 10

18h-19h 0

19h-20h 0

*20h-21h 0

Total 653 722 55 diffusions 30 sec. 6.190 € 20 sec. 5.571 €

PACK DRIVE TIME PREMIUM / LU-VE SAMEDI ET DIMANCHE

5h-6h 0

6h-7h 5

7h-8h 0

8h-9h 10

9h-10h 4

10h-11h 2

11h-12h 3

12h-13h 5

13h-14h 0

14h-15h 5

15h-16h 3

16h-17h 2

17h-18h 10

18h-19h 0

19h-20h 0

*20h-21h 0

5h-6h 0

6h-7h 0

7h-8h 0

8h-9h 2

9h-10h 3

10h-11h 0

11h-12h 1

12h-13h 0

13h-14h 0

14h-15h 0

15h-16h 0

16h-17h 0

17h-18h 0

18h-19h 0

19h-20h 0

*20h-21h 0

PACK DRIVE TIME 5 JOURS / LU-VE

Tranche horaire Nombre de diffu- sions

5h-6h 0

6h-7h 0

7h-8h 0

8h-9h 10

9h-10h 10

10h-11h 0

11h-12h 0

12h-13h 10

13h-14h 0

14h-15h 0

15h-16h 0

16h-17h 5

17h-18h 10

18h-19h 0

19h-20h 5

*20h-21h 0

(9)

[email protected] www.luxmediahouse.lu

MATÉRIEL

Envoi du matériel :

par e-mail à [email protected] Format du matériel :

MP3 ou Wave - Stéréo

DÉLAIS

Réservation et remise du matériel : 5 jours ouvrables avant le début de la campagne

Thématiques

Emission de 6h – 10h « Wake Up Lux » Emission de 10h – 13h « La Pause Déj’ » Emission de 15h – 19h « Le Drive » Exemple « La matinale vous est offerte par... »

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez consulter votre conseiller commercial.

Sponsorings d’émissions

Sponsorings de rubriques

Liner de +/- 10 sec. avant chaque rubrique (référence en rapport avec la rubrique).

Trafic info, Météo, Top horaire, Agenda, Horoscope : pour tout renseignement, veuillez contacter votre conseiller commercial.

TARIFS TYPES DE SPOTS

299 € Forfait complet 1 voix (homme ou femme) AVEC rédaction du texte sur musique libre de droit.

269 € Forfait complet 1 voix (homme ou femme) SANS rédaction du texte sur musique libre de droit.

25 € Frais de mise à l’antenne par spot différent (net de toute remise et toute commission).

Possibilité de créer des spots avec plusieurs voix, imitations, jingles sonores, etc. (devis sur demande).

Production de spots publicitaires et détails techniques

Citations de marque

Si une autre marque ou un autre produit est cité dans le spot d’un annonceur et que cette marque ou produit ne fait pas partie du secteur des activités de l’annonceur en question, un supplément de 15% par citation sera comptabilisé. Le nombre de citations est limité à 3.

Position de rigueur

Dans un écran (selon disponibilité) majoration de 20%

Co-branding

Majoration de 20% si maximum 2 produits d’un même annonceur/

majoration de 30% si maximum 2 produits d’annonceurs différents

Duo-spots ou twin-spots

2 spots diffusés dans un même écran pour un produit identique de même marque et de même secteur : majoration de 20% calculée sur le spot le plus court.

TARIFS PUBLICITAIRES 2021 RADIO

RADIO

• La radio des Portugais, interactive et multiculturelle, le point d’ancrage quotidien informatif et émotionnel

• 54 200 auditeurs hebdomadaires, 47% de la population portugaise

• Une audience jeune et familiale

Formats classiques

Packages

Barême de tarification

La formule pour :

Avantages :

Radio Latina Live !

Sponsoring

DÉLAIS

Publireportages

Production de spots publicitaires

107.7 - 97.5 FM

• Leader auprès des résidents étrangers et portugais.

• 3

radio au Luxembourg avec 156 700 auditeurs par semaine (soit 21,2 % de couverture) dont 111 400 résidents et 45 300 frontaliers.

• Radio de mobilité par excellence, L’essentiel Radio informe et divertit une audience premium composée de jeunes, actifs, urbains toujours de plus en plus nombreux.

Formats classiques

Packages

PACK START : 2 JOURS CONSÉCUTIFS

PACK MEDIUM PLUS : 5 JOURS / LU-VE

PACK MEDIUM : 5 JOURS / LU-VE

PACK PREMIUM - 7 JOURS / LU-DI

PACK DRIVE TIME 3 JOURS CONSÉCUTIFS/LU-VE

PACK DRIVE TIME PREMIUM / LU-VE SAMEDI ET DIMANCHE

PACK DRIVE TIME 5 JOURS / LU-VE

MATÉRIEL

DÉLAIS

Sponsorings d’émissions

Sponsorings de rubriques

Production de spots publicitaires et détails techniques

Suppléments éventuels