ﺔﻴﻤﺴ
ﻄﺼﻣ
ن ﺑ نﻮ ﳌا
عﺎﻘﻳ
ﺎﻨﻐﻟا
ﻲ
ﻟاو
ﻦ
ّ
يﻮﻐﻠﻟا
ﻲ ﺎز ﻦﺑ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا ﻦز ﺺ ﳌا نﺎ ﻟا ،نﻮ ﳌا ﻄﺼﻣ ﻞﺻأ ﺔﻴﻤﺴ ﺔﻴﻟﺎ ﺷإ ﻦﻋ بﺎﻘﻨﻟا ﻒﺸﻜﻴﻟ ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ءﺎﺟ ﺎ ّدﺮﻣ فﻼﺘﺧ إ ﺔﻈﻔﻠﻟا ﻩﺬ ﻟ يﻮﻐﻠﻟا لﻮﻟﺪﳌا دﻮﺟﻮﳌا ) ﻦ ( ن ﺑ لﺪﺟ رﻮ ﻇ إ ى ّدأ ﺎ ّﻤﻣ ، بﺎ ﺗرﻻ نﻮ ﳌﺎﺑ ِّ ُﺳأ ، ﻌﺸﻟا عاﺪﺑ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ﻟ ﺐﺴ ﺔﻴﻤﺴ ﻟا ﻂﺒﺿ ن ﺳراﺪﻟا ؟ﮫﺑ ن ﻴﺒﻌﺸﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻐﺘﻟ ﻚﻟﺬﺑ ِّ ُﺳ مأ ﮫﻴﻓ ﺔﻮﻐﻟ ءﺎﻄﺧأ ن ﻴﺒﻌﺸﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ا تﺎﻤﻠ ﻟا ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌ : نﻮ ﳌا - يﻮﻐﻠﻟا ﺄﻄ ا – ءﺎﻨﻐﻟا – ﺮﻌﺸﻟا . Abstract:
This research consists in clarifying the origin of the term (El-melhoun) in popular literature, which announces an ambiguity between two meanings, between two different senses of the choice of this term; to know (the fault or the error) in the grammatical sense, or even relative to the music and the popular songs.
Key words: El melhoun - grammatical fault - singing - poetry.
ﺔﻴﻟﺎ ﺷإ ﺎﻌ نأ ﻞﺒﻗ ﻞﺻأ اﺬ ﺔﻴﻤﺴ ﻲ د عاﺪﺑ ﻦﻣ نﻮﻠﻟاّ ً ﻻ ّوأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ، نأ ﻊﺒّﺘﻧ ﺔﻈﻔﻠﻟ يﻮﻐﻠﻟا لﻮﻟﺪﳌا " نﻮ ﳌا " ، و ﻲ ﻼﺜﻟا رﺪﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ " َﻦ َ َ " ، و ﻟا تدرو ةد ّﺪﻌﺘﻣو ة ﺜﻛ ٍنﺎﻌﻤﺑ ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا 1 مﺪﺨﻳ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ﻻإ ا ﺜﻛ ﺎ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺪﺮﻧ ﻻ ،ّ ﻩﺬ ﺔﺳارﺪﻟا . 1 يﻮﻐﻠﻟا لﻮﻟﺪﳌا : ﻢ ﻣ ﺔﻈﻔﻠﻟا ﻩﺬ تدرو " بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ " ةدﺎﻣ ) ن ح ل ( ﻌﻤﺑ " : َﻦ َ َ : َ ﱠﻟا ﻦ – ءﺎ ا ﺢﺘﻔﺑ - ّﻮﺼﳌا تاﻮﺻ ﻦﻣ َدّﺮﻏ اذإ ﮫﺗءاﺮﻗ َﻦ ﱠ َو ،نﻮ ُ ُو ٌنﺎ َ ْأ ﮫﻌﻤﺟو ،ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻏ ءﺎﻨﻏ وأ ةءاﺮﻗ ﻢ ﺴﺣأ نﺎ اذإ َسﺎﱠﻨﻟا َﻦ َ ْ َأو ، نﺎ ﺄﺑ ﺎ ﻓ َبﱠﺮﻃوَ ، ُﻦ ْ ﱠﻟاو – ءﺎ ا ن ﻜﺴ ﺑ – ﻦ َ ﱠﻟاو – ءﺎ ا ﺢﺘﻔﺑ - او ﺔﻧﺎ َ ﱠﻟ ﺔﻴﻧﺎ َ ﱠﻟاو : ﺪﻴﺸ ﻟاو ةءاﺮﻘﻟا باﻮﺼﻟا كﺮﺗ " 2 .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ذﺎﺘﺳأ ةﺮ ﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،تﺎﻐﻠﻟاو باد ﺔﻴﻠ ،ﺮﺿﺎﺤﻣ .1 - ﮫﻟﻮﻗ يﺮﺑ ﻦﺑا ﺎ ﻌﻤﺟ " ٍنﺎﻌﻣ ﺔّﺘﺳ ﻦ ﻟ : ،ﺔﻨﻄﻔﻟاو ،ءﺎﻨﻐﻟاو ،ﺔﻐﻠﻟاو ،باﺮﻋ ﺄﻄ ا ﻌﳌاو ،ﺾﺮﻌﺘﻟاو " ﺮﻈﻨﻳ ﺪﺰﻤﻠﻟ ، : ءاﺮ ز ﺔﺒﺘﻜﻣ ،يﻮﻐﻠﻟا ر ّﻮﻄﺘﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦ ،باﻮﺘﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﻀﻣر ﺸﻟا ط ،ةﺮ ﺎﻘﻟا ،قﺮ 2 ، 2000 ص ،م 13 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو . 2 - ط ،تو ﺑ ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 4 ، 2005 ص ، 182 ةدﺎﻣ ) ن ح ل .(
ﺔﻈﻔﻠﻟ يﻮﻐﻠﻟا لﻮﻟﺪﳌا ّنأ ﻢ ﳌا اﺬ درو ﺎ ّﻤﻣ ﺎﻨﻟ ﺘﻳ ) ﻦ َ ( ﺎﻤ ﺪﺣأ نﺎﻴﻨﻌﻣ ﺎ ﻟ ، باﺮﻋ و ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﺪﻋاﻮﻘﻟﺎﺑ ما ﻟ مﺪﻋ وأ ﺄﻄ ا ﻮ ﺮﺧ و ،بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا ﻌﻣ . ﻲ ﺎﻌﻣ ﻦﻣو ) ِﻦْ ﱠﻟا ( – ن ﻜﺴ ﺑ ءﺎ ا - ﺎﻀﻳأ درو ﺎ ّﻤﻣ " بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ " ﻮ " ﺐﺮﻄﺘﻟا ءﺎﻨﻐﻟاو ﺮﻌﺸﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ن ﺴﺤﺗو تﻮﺼﻟا ﻊﻴﺟﺮﺗو " 1 . ةدﺎﻣ ّنأ ﻢ ﳌا اﺬ درو ﺎ ّﻤﻣ ﻆﺣﻼﻧ ) ن ح ل ( ن ﻔﻠﺘﺨﻣ ن ﻴﻨﻌﻣ ﻋ ل ّﺪﺗ : ﺎﻤ ﺪﺣأ او ءﺎﻨﻐﻟا ﻮ ﺮﺧآو ،ﺔﺑﺎﺘﻛو ً ةءاﺮﻗ ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ﺪّﻴﻘﺘﻟا مﺪﻋو ﺄﻄ ا عﻮﻗﻮﻟاً بﺮﻄﻟ ﺪﻴﺸ ﻟاو . ةدﺎﻣ ءﺎﺟ ﺎ ّﻤﻣو ) ن ح ل ( ﻢ ﻣ درو ﺎﻣ ،ﺄﻄ ا ﻌﻤﺑ " حﺎ ّ ﻟا " ﮫﻟﻮﻗ " ﻦ ّﻟا لﺎﻘﻳ ،باﺮﻋ ﺄﻄ ا : ﺄﻄ ا ﺜﻛ يأ ،نﺎ ّ َ نﻼﻓ " 2 . ﻢ ﳌا اﺬ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻊﺿﻮﻣ ﺎﻀﻳأ ءﺎﺟو – حﺎ ّ ﻟا - ﻌﻣ ) ﻦ ْ ّﻟا ( ءﺎﻨﻐﻟا مﻮ ﻔﻤﺑ ُﺣو ْﺴ ِﻦ ةءاﺮﻘﻟا " ﺎ ﺪﺣاو ﻦ ْ ّﻟا ﺚﻳﺪ ا ﮫﻨﻣو نﻮ ﻟاو ن : بﺮﻌﻟا نﻮ ﺑ نآﺮﻘﻟا اوأﺮﻗا ... ﺪﻗو ءﺎﻨﻏ وأ ةءاﺮﻗ ﻢ ﺴﺣأ نﺎ اذإ سﺎﻨﻟا ﻦ أ ﻮ و ،دّﺮﻏو ﺎ بّﺮﻃ اذإ ﮫﺗءاﺮﻗ ﻦ " 3 ﺐﺮﻄﺘﻟاو ، ًﻔﻠﺘﺨﻣ ﺎ ؤادأ نﻮ ﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻤﻠ ﻟا جرﺎ ﻖﻄﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ تﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗو ﻴﻐ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮ ﺪﻴﺸ ﻟاو ﺎ أ يدﺎﻌﻟا ﻖﻄﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ فﻮﻟﺄﳌا و ، ﮫﻟ عﻮﺿﻮﳌا ﻞﺻ ﻦﻋ ﺎﻓاﺮﺤﻧا ﺪﻌ اﺬ و . درو ﮫﺴﻔﻧ يﻮﻐﻠﻟا لﻮﻟﺪﳌا ﺪﺠﻧو " مﻼﻋ و ﺔﻐﻠﻟا ﺪﺠﻨﳌا " ﮫﻟﻮﻗ " : ةءاﺮﻘﻟا ﻦ و ﺎ ﻐ ﺎﻧﺎ أ ﺎ ﻟ ﻊﺿو ﺪﻴﺷﺎﻧ ﻦ ّ و ،بّﺮﻃو ﺎ ﻓ ﻢﻧﺮﺗّ ... ﺎ ﻣ ﻎﻴﺻ ﺎﻣ ،تاﻮﺻ ﻦﻣ ﻦ و ﻋﺎﻨﺻ يوﺎﺴ مﻮﻠﻌﻣ ﻢﻐ و ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻋ ﻊﺿوو نﺎ ﺔ " 4 . يﻮﻐﻠﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ءارو ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺴ ة ّدﺎﳌ ) ن ح ل ( ﮫﻧأّ ،ن ﻔﻠﺘﺨﻣ ن ﻴﻨﻌﻣ ﻋ ل ّﺪﻳ ﻦﻋ لوﺪﻌﻟاو ،ﺔﺑﺎﺘﻛو ﺎ ًﻘﻄﻧ ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻋ جوﺮ او ﺄﻄ ا ﺎﻤ ﺪﺣأً باﻮ ّﺼﻟا ﺮﺧ و ، ﺪﻴﺸ ﻟاو بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا ﻮ ، " ﺪﻋو ﺔﻐﻠﻟا ﺄﻄ ا ﻦﻣ نﻮ ﻳ نأ ﺎ ّﻣإ ﺎﻨ ﻦ ّﻟﺎﻓ ﺪّﻴﻘﺘﻟا م ءﺎﻨﻐﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ن ﺘﻟا ﻦﻣ وأ ،ﺎ ﻳﺎﻌﻤﺑ " 5 . ﺔّﻴﻤﺴ ﻟا ﻩﺬ ﺖﻴ ّﻤﺳ نﻮ ﳌا ةﺪﻴﺼﻗ ّنأ ﺎﻨﻟ نّ ﺒ ﻳ ﮫﻴﻠﻋو " ءﺎﻄﺧ بﺎ ﺗرﻻ ﺎ ّﻣإ وأ ﺎ ﻤﻇﺎﻧ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔ ﻮﻐﻠﻟا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ص ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 184 ةدﺎﻣ ، ) ن ح ل (. 2 - حﺎ ﻟا ،يﺮ ﻮ ا دﺎﻤﺣ ﻦﺑ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ - ج ،ﺔﻴﺮﻌﻟا حﺎ و ﺔﻐﻠﻟا جﺎﺗ 6 ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺣأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ، ﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد ،رﺎﻄﻋ رﻮﻔﻐﻟا ط ،تو ﺑ ،ن ﻳﻼﻤ 2 ص ، 2193 . 3 - ﺎ ﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،ﮫﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا . 4 - ص ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،قﺮﺸﳌا راد ،مﻼﻋ و ﺔﻐﻠﻟا ﺪﺠﻨﳌا 717 ةدﺎﻣ ) ﻦ .( 5 ﺪﻳﺪﺤﺗو ﻢ ﻔﻟا باﺮﻄﺿا ن ﺑ يﺮﺋاﺰ ا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا تﺎ ﻄﺼﻣ ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ع ،ﺲ ﻮﺗ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ ا ﺔﻠﺠﻣ ،ﺔﻳﺪﺼﻘﳌا 237 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2013 ص ،م 55 .ﺎ ّﻷ ﻐ ﺖﻧﺎ " 1 ، لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﻋ ﻒﺸﻜﻟا إ ﺴ ﻟا ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎ ﺷ ﻩﺬ و ﻓ ؛ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ّيﺄ ﳌا لﻮﻟﺪ ﺐﺴ أ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻴﻤﺴ ﻞﺻأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ؟ 2 نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻴﻤﺴ ﻞﺻأ : ةدﺎﻣ يﻮﻐﻠﻟا فﻼﺘﺧ نإ ) ن ح ل ( -ﺎﻘﺑﺎﺳ ﮫﻴﻟإ ﺎﻧﺮﺷأ يﺬﻟاّ - فﻼﺘﺧا دﻮﺟو إ ى ّدأ ن ﺜﺣﺎﺒﻟا ن ﺑ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻴﻤﺴ ﻞﺻأ لﻮﺣ ﻲ د عاﺪﺑ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ﻟ ن ﺳراﺪﻟاو ﺚﻴﺣ ، و لﺪ ا ﻛ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا نأ ﺎﻤ ﺪﺣأ ىﺮﻳ ،ن ﻘﺮﻓ إ ﻚﻟذ ءازإ اﻮﻤﺴﻘﻧاو ﺎ ﻟﻮﺣ شﺎﻘﻨﻟا مﺪﻋو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ﻖﻄﻨﻟا ﺄﻄ ا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﮫﻧأ ىﺮﻳ ﺮﺧ و ،بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا اﺪﺑ ﻢﺳ اﺬ ّ ﺳ ﻮﺤﻨﻟاو باﺮﻋ ﺪﻋاﻮﻗ ةﺎﻋاﺮﻣ . و ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺎ ﺸﻗﺎﻧو ﺔﻴﻟﺎ ﺷ ﻩﺬ يراﺮ ا سﺎﺒﻋ ذﺎﺘﺳ حﺮﻃ ﺪﻗو لﺎﻤﻌﺘﺳ ﮫﻟﻮﻗ " : ،ﻦ ﻟا ﻲ ﺎﻌﻣ ﻦﻣ نﺎﻴﻨﻌﻣ ﺎﻤ رﺪﺼﻣ ن ﺿا ﻓا مﺎﻣأ ﻞﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺎﻧأ ﺔﻘﻴﻘ او يﻮﺤﻨﻟا ﺄﻄ او ءﺎﻨﻐﻟا ﺎﻤ " 2 ن ﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ن ﻳأر ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻴﻀﻗ دﺪﺼﺑ ﻦﺤﻧ ﮫﻴﻠﻋو ، . ل ّو ﻩﺎﺠﺗ نﻮ ﳌا ﻄﺼﻣ ﺔﻴﻤﺴ سﺎﺳأ ّنأ ﻩﺎﺠﺗ اﺬ رﺎﺼﻧأ ىﺮﻳ ﻦﻣ ﻻ ءﺎﻨﻐﻟا ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻣ ﻟا ﻦ ، يأ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﺑﺎﺘﻛو ﺎﻘﻄﻧ ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ، ،ﻩﺎﺠﺗ اﺬ ﻟ ﻦﺮﻈﻨﳌا زﺮﺑأ ن ﺑ ﻦﻣ ﺪﺠﻧو ﺐﺣﺎﺻ ﺎﻔﻟا ﷴ ذﺎﺘﺳ ) نﻮ ﳌا ﺔﻤﻠﻌﻣ ( ﻟﻮﻗ ﮫ نأ " : ﺔﻐﻠﺑ ﺮﻌﺷ ﮫﻧأ ﻦ ﺬﻠﻟ ردﺎﺒ ﻳ ﺎﻣ ل ّوأّ ﻦ ْ َ ﮫﻴﻓ مﻼﻛ ﮫﻧﺄ ﻓ ،ﺎ ﻓ باﺮﻋإ ﻻّ ، ﺎﻘﻧ ﻻ ﺎﻨﻧﻷ ﻩﻮﺟو ﻦﻣ ﻞﻃﺎﺑ قﺎﻘﺘﺷ اﺬ وّ مﻼﻜﻟا ﻞﺑ بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺪﺣأ ﺪﻨﻋ ﺒﻌﺘﻟا اﺬ دﺮﻳ ﻢﻟو ،ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا تﺎ ﻠﻟﺎﺑ ﺎﻤﻧو نﻮ ﳌا مﻼﻜﻟﺎﺑ ﺢﻴﺼﻔﻟاّ ﻞ ا ﻦﻋ ﻢّﻨﺗ ﺔﻤﻠ ﺑ ﻩﺮﻌﺷ ﺪﺣأ ّ ﺴ نأ ﻞﻘﻌ ﻻو ،بﺮﻐﳌﺎﺑ ﻻو قﺮﺸﳌﺎﺑ ﻻ ءﺎﻣﺪﻘﻟا " 3 ، ﻼﺋﺎﻗ ﻒﻴﻀ و ": ﻞﺻ نأ ﻌﻤﺑ ن ﺘﻟا ﻦﻣ ﻆﻔﻠﻟا اﺬ اﻮ ّﻘﺘﺷا ﻢ ّأ ﻩارأ يﺬﻟاوّ ﺮﻌﺸﻟا اﺬ ُﻴﻟ ﻢﻈﻨﻳ نأ نﻮ ﳌاّ ء ّﻞ ﻞﺒﻗ ﮫﺑ ﻐﺘَ " 4 . ﺪﻗو ﻋ ﺪﻨ ﺳا نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﻣﻼﻌﻟا لﻮﻗ اﺬ ﮫﺣﺮﻃ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ " ﺔﻣﺪﻘﳌا " ﻞﺼﻔﻟا ن ﺴﻤ ا " ﺪ ﻌﻟا اﺬ ﻟ رﺎﺼﻣ ﻞ أو بﺮﻌﻟا رﺎﻌﺷأ " ،ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ ﻢﻠ ﺗ نأ ﺪﻌ لﺎﻗ " : ﻻ ﺔﻄﻴﺴ ﺎﻧﺎ أ ﮫﻴﻓ نﻮﻨ ﻳ ﺎﻤ رو
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ،بﺮﻐﳌا ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ﺔﻟﺎ د ﺔﺴﺳﺆﻣ تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲﻔﺳأ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ،يﺮﻜﺼﺒﻟا ﻨﻣ ط 1 ، 2001 ص ،م 18 . 2 - ط ،طﺎﺮﻟا ،ﺔﻴﻨﻣ ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ةﺪﻴﺼﻘﻟا ،بﺮﻐﳌا ﻞﺟﺰﻟا ،يراﺮ ا ﷲ ﺪﺒﻋ سﺎﺒﻋ 1 ، 1970 ، ص 55 . 3 - ق ،نﻮ ﳌا ﺔﻤﻠﻌﻣ ، ﺎﻔﻟا ﷴ 1 / ج 1 ا ﺔﻴﻤﻳدﺎ أ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ، ،ﺔﻴﺮﻐﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌ 1986 ص ،م 29 . 4 - ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻤﺠﻣ ﺔﻠﺠﻣ ،ﻢﺳ اﺬ ﺴ اذﺎﳌو ﻲﺮﻐﳌا بد نﻮ ﳌا ﺮﻌﺷ ، ﺎﻔﻟا ﷴ ج 65 يﺎﻣ 1985 ص ،م 43 .ﻋ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا " 1 . ﻩﺪﻛﺆﻳ ﮫﺴﻔﻧ يأﺮﻟاو لﺎﺜﻣأ ،ن ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ٌﻊ ْﻤ َﺟ : ﮫﻟﻮﻗ مﻮ ﺳ ﺪﻤﺣأ " : نﻮ ﻣ ﺔﻤﻠ نأ ﻦ ﻟا ﻦﻣ ﺎ ﻠﺻأ ءﺎ ا ﺪﻳﺪﺸ ﺑ ﻦ ّ ﳌا يأ نﻮ ﳌا لﻮﻘﻟا ﻮ ﻓ ﻲﻘﻴﺳﻮﳌا " 2 ﺪﺒﻋ ﺎ ﺪﻛﺆﻳ ﺎ اذ ةﺮﻜﻔﻟاو ، ﮫﻟﻮﻗ ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا طﺎﺒﺗرا نﺄﺷ ﺒﻜﻠﺑ ﺪﻤﺼﻟا : " ﻂﺒﺗرا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا نإ ءﻮﺸ بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ارﻮﻄﺗو " 3 ؟ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻋ مﺎﻘﳌا اﺬ لاﺆﺴﻟا ﺎﻨﻟ ﱠﻖ ُﺣ ﮫﻴﻠﻋو ، ءﺎﻨﻐﻟاو ﺮﻌﺸﻟا ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻚﻠﺗ دﻮﺟو ﺖ ﺜﻨﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﺎﻨ ﺎﻨﺴﻟو ، ﮫﺗاذ ِّﺪﺣ ﺮﻌﺸﻟا نﻷ ﻨﻣ ﻲ ﺎﺴ دﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗرا ﮫﻧأ ﺎﻤﻛ ،حوﺮﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻨﻏ ﻮّ ﻖﻤﻋ ﺔرﺎﻀﻟا و ﮫﺗﺎﻳاﺪﺑ ﺬ مﺪﻘﻟا ، ذإ " زﺮﺑأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺘﻌ ﺔﻠﻴﻤ ا نﻮﻨﻔﻟا ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﮫﳌﺎﻌﻣ ﺧو ﮫﺗﺎﻔﺻ ، ﺮﻌﺸﻟا ﺲ ﻠﻓ بﻮﻠﻘﻟا ﺎ ﺮﺛﺄﺘﺗو سﻮﻔﻨﻟا ﻩﺎﻘﻴﺳﻮﳌ ﻞﻌﻔﻨﺗ ﺎﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺎﻣﻼﻛ ﻻإ ﺔﻘﻴﻘ ا " 4 . ادﺎﻋ يرﺎﻀ او يﺮﻜﻔﻟا ﻩاﻮﺘﺴﻣ ﻎﻠﺑ ﺎﻤ ﻣ بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺐﻌﺷ ّﻞ ﻟ ّنأ ﻚﺷ ﻻوّ ﮫﺗ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﮫﻴﻧﺎﻏأو ﮫﻧاﺰﺣأو ﮫﺣاﺮﻓأو ﻩﺪﻴﻟﺎﻘﺗو " ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺖ ﺜﻧ نﻷ ﺔﺟﺎﺣ ﺎﻨﺴﻟ نﺎ ﺳ ن ﺑ ﺪ ﻌﻟا ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﻲ ﺎﻏ نأو ،ﮫﻠ ﻲ ﺎﺴ ﻊﻤﺘ ا ﻲ ﺎﻏ دﻮﺟو ةروﺮﺿّ ﻌﺘﻟا ﺖﻤﺘﺣ ﺪﻗ ﺔﻧﺰ او ﺔﺣﺮﻔﳌا ﺎ ﺎﺒﺳﺎﻨﻤﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ةﺎﻴ ا نأو يداﻮﺒﻟاو نﺪﳌا ﺎﻤ ا ﺒ ﻲﻈﻔﻠﻟا ﻢﻴﻐﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﻟﻵﺎﺑ ن ﻌﺘﺴ يﺬﻟا ، ، ﻨﻓ ﻊﻨﻄﺻﺎﻓ ﺎ ﻦﻳﺬ ن ﺑ ﻊﻤﺠﻳ ا ن ﺒﻧﺎ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻨﻏﻷﺎﺑ ﮫﺘﻴﻤﺴ ﻋ ﻄﺼﻧ ﺎﻣ ﻮ ﺔﻐﻠﻟاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا " 5 . ﮫﻴﻠﻋو ، ﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴ ﻻ ﻂﺒﻀ ﺨرﺎﺗ ﻟ ا ًد ّﺪﺤﻣ ﺎ ،ةﺮ ﺎﻈﻟا ﻩﺬ ةﺄﺸ ذإ مﺪﻗ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺸﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺎ ﻓﺮﻋ ﺪﻗو ،نﺎﺴ تارﺎﻀ او بﻮﻌ ، " ﺔﻳدﺮﻔﻟا ةﺎﻴ ا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻓ رﻮﺼﻌﻟا ّﻞ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺖﻌﻤﺟأ ﺪﻗو ،نﺎ ﻣ وأ نﺎﻣز ﺎ ﻣ ﻮﻠﺨﻳ دﺎ ﻳ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ةﻮﺸ ﻟا ﺎ ﻓ ﺚﻌﺒﺗو سﻮﻔﻨﻟﺎﺑ ﻮﻤﺴ و ﺲ ﺳﺎﺣ ﻒ ﺮﺗو ﺮﻋﺎﺸﳌا ﻒﻄﻠﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ّنأ ﻋ ﺔﻤﺴ ﻟاو " 6 ﺔﻠﻴﺳو ءﺎﻨﻐﻟا ّﻦﻓ نﺎﺴ ﺪﺟﻮﻓ ، ﻩﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﺒﻌﺘﻟاو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا تاﻮﺻأ ةﺎ ﺎ ّﺴﻠﻟو تﻮﳌاو ةﺎﻴ ﻟو نﺰ او حﺮﻔﻠﻟ ﻐﻓ ،ﮫﺴ ﺳﺎﺣأو بﺮ او مﻼ ، ﻮﻄﺳرأ لﻮﻘﻳ : " ﻊﻓاﺪﻟا ّنأ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ﻖﻴﻘﺤﺗ ،نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﻣﺪﻘﻣ ،نوﺪﻠﺧ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ﺪﻐﻟا راد ،دﺎﺟ ﺪﻤﺣأ ،ةﺮ ﺎﻘﻟا 2007 ص ،م 585 . 2 - جﺎ ا ط ،بﺮﻐﳌا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ نوﺆﺷ تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲﺮﻐﳌا نﻮ ﳌا ،مﻮ ﺳ ﺪﻤﺣأ 2 ، 1993 ص ، 230 . 3 - نﻮ ﳌا ﺮﻌﺷ ، ﺒﻜﻠﺑ ﺪﻤﺼﻟا ﺪﺒﻋ - ﺎ ﻟﻻدو ةﺮ ﺎﻈﻟا - ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ةﺪﻳﺪ ا حﺎﺠﻨﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ ط ،بﺮﻐﳌا 1 2010 ص ص ، 239 -240 . 4 - ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ،رودﺎﺑ ﻟا تﺎ ﻮﳌا ﺛﺄﺗ ،مﻮﺴ ﻣ ﮫﻟ ﺪﺒﻋ ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ 1981 ص ،م 34 . 5 - ص ،ةﺪﻴﺼﻘﻟا ،بﺮﻐﳌا ﻞﺟﺰﻟا ،يراﺮ ا سﺎﺒﻋ 556 . 6 - ناﺪﺟﻮﻟا ﺔﻐﻟ نﻮﻨﻔﻟا ،ﻒﻠﺧ ﺸ -ﺔﺳارد - ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻠﻴﻠﻣ ن ﻋ ،ىﺪ ﻟا راد 2009 ص ،م 63 .سﺎﺴﺣ وأ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ةﺰﺮﻏ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ﺪﻴﻠﻘﺘﻟاو ةﺎ ﺎ ا ﺎﻤ ﺪﺣأ ن ﺘﻠﻋ إ ﻊﺟﺮﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻈﻨﻟ ﻢﻐﻨﻟﺎﺑ " 1 . ﺎﻤﻛ ﻧ ﺎﻧﺪﺠ ّنأ ﻲ ﺎﻧﻮﻴﻟا ثا ﻟا ﺮﻋﺎﺷ ةذﺎﻴﻟ " سو ﻣﻮ " ﺔﻟآ ﻋ ﻩﺮﻌﺷ ﻐ ،نﺎ ﳌاو نﺎﻣﺰﻟا ّﺮﻣ ﻋ تارﺎﻀ او ﻢﻣ ﺮﻌﺷ ﺐﺣﺎﺻ ءﺎﻨﻐﻟا اﺬ و ،ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ نﺎ ﺎﻤﻛ ﻦﻳﺬﻟاو ،نﺪﳌاو ىﺮﻘﻟا ن ﻟﻮﺠﺘﳌا ن ﻴﻘﻴﺳﻮﳌاو ن ﻴﺋﺎﻨﻐﻟا رودﺎ و ﻟا ءاﺮﻌﺷ ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻏ نوﺪﻤﺘﻌ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳا لﺎﻤﺷو ﺎﺴﺮﻓ بﺮﻏ بﻮﻨﺟ اوﺮ ﺷا بﺮﻀﻟاو فﺰﻌﻟﺎﺑ ﻢ ﺪﺋﺎﺼﻗ ءﺎﻨ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﻟآ ﻋ . ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﻢ ﺪﻨﻋ ﻢﻈﻨﻟا ﻂﺒﺗرا ﻢ ّﻣ ﻩﺬ ﻦﻣ ﻢ ﻏ نﺄﺷ ﻢ ﺄﺷ بﺮﻌﻟا ﺎ ّﻣأ ، ﻖﻴﺛو نﺎ و ﻢ اﻮﻳد نﺎ ﻓ ، ﺎ ا ﺮﺼﻌﻟا ﺬﻨﻣ ﻢ ﺎﻴﺤﺑ لﺎﺼﺗّ و أو ﻢ ﺣاﺮﻓأ عدﻮﺘﺴﻣ ﻢ اﺰﺣ ﻢ ﻣﺎﻳأو ،ﻢ رﺎﺒﺧأو " إ بﺮﻌﻟا ﺖﺟﺎﺘﺣﺎﻓ ارﻮﺜﻨﻣ ﮫﻠ مﻼﻜﻟا نﺎ وّ ،ﺎ ﻗاﺮﻋأ ﺐﻴﻃو ﺎ ﻗﻼﺧأ مرﺎ ﻤﺑ ءﺎﻨﻐﻟا إ ﺎ ﺳﺎﻔﻧأ ّﺰ ﻟ داﻮﺟ ﺎ ﺎﺤ َﻤ ُﺳو دﺎﺠﻣ ﺎ ﺎﺳﺮﻓو ،ﺔﺣزﺎﻨﻟا ﺎ ﺎﻃوأو ﺔ ﺎﺼﻟا ﺎ ﻣﺎّﻳأ ﺮﻛذو ﳌو مﻼﻜﻟا ﻦزاﻮﻣ ﺎ ﻮﻠﻌﺟو ﺾرﺎﻋأ اﻮﻤ ﻮﺘﻓ ،ﻢﻴﺸﻟا ﻦﺴﺣ ﻋ ﺎ ءﺎﻨﺑأ ل ّﺪﺗو ،مﺮﻜﻟا ﺎ ﻢ ﻟ ّﻢﺗ اﻮﻨﻄﻓ يأ ﮫﺑ اوﺮﻌﺷ ﻢ ّﻷ اًﺮﻌﺷ ﻩﻮﻤﺳ ﮫﻧزو " 2 . ّﺪﻟا ىﺮﺧ ﺮ ﺎﻈﳌا ﻦﻣو ﻮ ﺎ ا ﻲﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘ ا ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا طﺎﺒﺗرا ﻋ ﺔﻟا ّﻦﻓ رﻮ ﻇ ) ﺰﺟﺮﻟا ( يﺬﻟا " تﺎﻃﺎﺸ وأ ﻢ رﺎﻔﺳأ ءاﻮﺳ ءﺎﻄﺴ ﻟا بﺮﻌﻟا ةﺎﻴﺤﺑ ﻖ َﺼﻟأ نﺎ ءاﺪ ُ ﺎﺑ ﻌﺸﻟا يﺮﻌﺸﻟا ﻦﻔﻟا اﺬ ﺔﻳاﺪﺑ ﺖﻧﺎ و ،ىﺮﺧ ﻢ ﺎﻴﺣ " 3 ﮫﻓّﺮﻋ ﺪﻗو ، ﻒﻴﺿ ﻮﺷ ﮫﻟﻮﻘﺑ " أ ﻢ ﻠﻴﺣرو ﻢ ﺴﻣ ﻢ ﻠﺑإ ﮫﺑ نﻮﻨﻐ ﺎ ا ﺮﺼﻌﻟا بﺮﻌﻠﻟ ﺎﻣﺎﻋ ﺎﻴﺒﻌﺷ ءﺎﻨﻏ نﺎ ﮫﻧّ ﺰﺟﺮﻟا نزو ﻮ و فوﺮﻌﻣ صﺎﺧ نزو ﮫﺑ ن ﻗاو " 4 . رﺎﺷأ ﺎﻣ اﺬ و ،ﻞﺑ ءارو ﺴﻟا ءﺎﻨﺛأ ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗرا ﻲﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘ ا ﻢﻳﺪﻗ ءاﺪ ُ ا ﻦﻓو رﺎ ّﺼﻧ ن ﺴﺣ ﮫﻴﻟإ ﮫﺑﺎﺘﻛ ) ﻲﺮﻌﻟا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ( ﻮﻗ ﮫﻟ : " لازﻻو مﺪﻘﻟا ﻞﻏﻮﻣ ﻦﻓ ءاﺪ ُ او ﻮﺒﻛار ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ءاﺪ ُ ا ﻂﺒﺗراو ،ءﺎﻣﺪﻘﻟا ﮫﻴﻓ ﮫﻴﻟإ ﺄ يﺬﻟا ضﺮﻐﻟا ﮫﻴﻟإ نﻮﺌ ﻳ مﻮﻴﻟا إ ﻞﺑ نﺎ ل ّوأ ىﺮﻧ ﻚﻟﺬﻟو ﺎﻨ ﻣ ﻩﺪﺸ و ﺰﺟﺮﻟا لﻮﻘﻳ يدﺎ ا نﺎ ﻓ ،ﮫﻟ مﺎﺼﻔﻧا ﻻ ﺎﻃﺎﺒﺗرا ءاﺪ ُ ا بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ، ﺗ ءاﺪ ُ ا ﺔﻤﻠ ﻓ ﻋ ﻐﺘﻟاو ﺰﺟﺮﻟا لﻮﻗو ﻞﺑ قﻮﺳ ﻋ ل ّﺪ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ﺮﻈﻨﻳ : ﺮﺸ ﻠﻟ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ،ﺔﺷﻮﺨﺑ ﻲ ﻮﻐﻟا جﺎ ا ﻦﺑ ﷴ ﻖﻴﻘﺤﺗ و ﻊﻤﺟ ،ﺐﻳﺎﺴﻣ ﻦﺑا ناﻮﻳد ﻮﺘﻟاو ،ﺮﺋاﺰ ا ،نﺎﺴﻤﻠﺗ ،ﻊ ز 2001 ص ،م 17 . 2 - ﺪﺒﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﻩﺪﻘﻧو ﺎ ادآو ﺮﻌﺸﻟا ﻦﺳﺎﺤﻣ ةﺪﻤﻌﻟا ،ﻲ او ﻘﻟا ﻦﺴ ا ﻋ ﻮﺑأ ﻖﻴﺷر ﻦﺑا ط ،تو ﺑ ،ﻞﻴ ا راد ،ﻦﻳ ّﺪﻟا ﻣ ﷴ ﺪﻴﻤ ا 5 ، 1981 ص ،م 20 . 3 - ﺾﻐﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺔ ﻮﺸ ﻗ ﺪﻤﺣأ - ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ تﺎﺑا ﻗا - بدﻸﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ،ﺮﺋاﺰ ا ، ﻌﺸﻟا ) د . ت ( ص 38 . 4 - ط ،ةﺮ ﺎﻘﻟا ،ضرﺎﻌﳌا راد ،ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﮫﺒ اﺬﻣو ﻦﻔﻟا ،ﻒﻴﺿ ﻮﺷ 7 ، 1969 ص ، 520 .ن ﻌﻣ ﻂﻤﻧ " 1 . بﺮﻌﻟا لﻮﻘﺗ : ءاﺪ ا ﻞﺑ ءﺎﻨﻏ ّنإ ءاﺪﻔﻟا ﻚﻟ و ﺎ ّ ﻐﻓ 2 . ﺪﻘﻓ ﺎ ﻗرو ﺎ ﻧﻮﺸﺧ ﻢ ﺎﻴﺣ ﺔﻃﺎﺴ ﻋ اً ﻌﻣ ﺎًﻴﺋﺎﻨﻏ ﻢ اﻮﻳد نﻮ ﻳ ْنأ بﺮﻌﻟا دارأ و ﻮﻋﺪﺑأو اﻮﻨﻨﻔﺗ ﺪﻗو ،ﺎ اﺰﺣأو ﺎ ﺣاﺮﻓأ ا ﺪﺋﺎﺼﻗ بﻮﻠﻘﻟا بﺮﻄﺗو لﻮﻘﻌﻟا ﺮﺳﺄﺗ ﺔﻠﻴﻤﺟ " فوﺮﻌﳌاو ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا نﺰﺗ ﺖﻧﺎ ﺎ ّأ بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ " 3 . ءﺎﻨﻐﻠﻟ ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎ ًﻀﻳأ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻤ ّﻣو ﺎ ًﻤﻳﺪﻗ درو ﺎﻣ ، ٍﺖ ﺑ ﺐﺴ ﻳ يﺮﻌﺷ ﺣ ﻢﻠﺳو ﮫﻴﻠﻋ ﷲ ّﻞﺻ لﻮﺳﺮﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟّ ﺖﺑﺎﺛ ﻦﺑ نﺎﺴ يرﺎﺼﻧ : ِﺋﺎﻗ َﺖْﻧأ ِﺮْﻌ ِﺷ ّﻞ ﱠﻦَﻐَ ُرﺎ َﻤ ْﻀ ِﻣ ِﺮْﻌﺸﻟا اﺬَ ﻟ َءﺎَﻨِﻐﻟا ّنإ ﮫُﻠ . 4 لﺎ ا اﺬ ةرﻮﺛﺄﳌا ﻢ ﻟاﻮﻗأ ﻦﻣو " ءﺎﻨﻐﻟا ﺮﻌﺸﻟا دﻮﻘﻣ " 5 ﻋ ل ّﺪﺗ ﺪ اﻮﺸﻟا ﻩﺬ ﻓ ، ًرﺎﻴﻌﻣ ءﺎﻨﻐﻟا نﺎ ﻞﺑ ،ﺮﻌﺸﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا ن ﺑ ةﺪﻴﻃﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ا ةدﻮﺟ ﮫﻴﻠﻋ سﺎﻘﻳ ﺮﻌﺸﻟا ءادر وأ ،ﮫﺗ ﻟ ا لﻮﻘﻋ ﺮﺳأ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻦﻜﻤﺘﻴ ﻢ اﺪﺟو ﺐﻠﺳو ن ﻌﻣﺎﺴﻟ ذإ ، ﻂﻘﺘﻠﺗ آ ذ ا ﺔﻤﻠ ﻟا ﻢ ﮫﻟواﺪﺗو ﮫﺘﻳاورو ﮫﻈﻔﺣ ﻢ ﻠﻋ ﻞ ﺴ و ﮫﺑ ﻊﺘﻤﺘﺴ و ﮫﻗوﺬﺘﻓ ،عﺎﻘﻳ و ﻢﻐﻨﻟﺎﺑ ﺔﻤﻌﻔﳌا ﺔﺮﻌﺸﻟا . بﺎﺘﻜﻛ ﺔﻴﺛا ﻟا ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺎﻨﻟ ﻒﺸﻜﺗو ) ﻲ ﺎﻏ ( ﻲ ﺎ ﻔﺻ جﺮﻔﻟا ﻲ ﻷ ) ت 356 ه ( ﻋ ﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻋ ﻞﻇ يﺬﻟا ﻲﺮﻌﻟا ءﺎﻨﻐﻠﻟ يﺮﻌﺸﻟا ﻢﺧﺰﻟا ﻚﻟذ ،ﺐﻀﻨﻳ ﻻ يﺬﻟا ن ﻌﳌا ،رﻮﺼﻌّ و " ﺪﻴﺸ ﻟاو بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا لﺎﺠﻣ ﻢ اﺮﺗ ﻦﻣ ﻆﻔﺤﻳ ﺎﻣ ﻞﻤﺟأ بﺮﻌﻠﻟ ﻆﻔﺣ يﺬﻟاّ ... ﺖﺤﺗ ت ا ﻋﺎﻘﻳإ ﺎ ﺔﺤﻨ ا ﺔﺮﻌﺸﻟا ﺔﻤﻠ ﻟاو ةرﻮ ﳌا ﺔﻤﻐﻨﻟا قﺎﺸﻋو ىراﺬﻌﻟا بﻮﻠﻗ ﺔﺮ ﻟا ﺎ " 6 . ﻟا ﺎﻤ ﻂﺒﺗرا ﺚﻴﺣ ،بﺮﻌﻟا ةﺎﻴﺣ ﺮﻌﺸﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا ن ﺑ ةﺪﻴﻃو ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ ﻲ ﺎﺴ ناﺪﺟﻮ رﻮﺼﻌﻟاو تﺎﺌ ﺒﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ " ن ﻨﻐﳌﺎﺑ ّ زﺎ ا ﺔﺌ ﺑ ﺎﻧﺪﺟو ﻲﻣﻼﺳ ﺮﺼﻌﻟا إ ﺎﻨﺌﺟ اذﺈﻓ ﻧﺎ و ،يراﻮ ا ﻦﻣو اﻮﳌا ﻦﻣ ﻢ ﻤﻈﻌﻣو تﺎﻴﻨﻐﳌاو ﺖ ﻰ ﺆﻳ ﺎﻣ ﺎًﺒﻟﺎﻏو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﻌﺷ ن ﻨﻐ نﺎّﻴﻘﻟا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،أﺮﻗا تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲﺮﻌﻟا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،رﺎﺼﻧ ن ﺴﺣ 2 ، 1980 ص ، 40 . 2 - ﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﻲ ﺎﻌﳌا ﺔﻏﻼﺒﻟا مﻮﻠﻋ حﺎﻀﻳ ، وﺰﻘﻟا ﺐﻴﻄ ا ﻲ ﻮﻴﺴ دﺎﻤﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،ﻊ ﺪﺒ ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻢﻗر ﻲ أ ﻦﺑ ﻢﻗر راد ﺔﻛﺮﺷ ،لﻮﻠﻏز 1 ، 2005 ،م ص 20 . 3 - ،ندر ،ﺮﺸ ﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد ،ﮫﺘ ﻴﺑ و ﻲﺮﻌﻟا ﺎﻧﺮﻌﺷ عﺎﻘﻳإ ،ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﷴ ط 1 ، 2005 ص ،م 32 . 4 - ﺮﻈﻨﻳ : ﷴ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﻋ ﻮﺑأ ﺪﺒﻋو ن ﻣأ ﺪﻤﺣأ ﻩﺮﺸ ،ﺔﺳﺎﻤ ا ناﻮﻳد حﺮﺷ ، وزﺮﳌا ﻦ ّﺴ ا ﻦﺑ ط ،تو ﺑ ،ﻞﻴ ا راد ،ل ّو ﺪﻠ ا نورﺎ مﻼﺴﻟا 1 ، 1991 ص ،م 11 . 5 - ج ،ﮫﺗ ﺪﺑ و ﮫﺗﺎﻴ ﺑ ﺚﻳﺪ ا ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺲ ﻨﺑ ﷴ 4 ،بﺮﻐﳌا ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ لﺎﻘ ﻮﺗ راد ، ط 2 ، 2001 ص م 47 . 6 ﻮﳌا تﺎﻴﻟﺎﻤﺟ ،ﺔﺧﻮﻤﺷﻮﺑ ﺮﻤﻋ ، ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻤﺻﺎﻋ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﻰﻘﻴﺳ ،ﺮﺋاﺰ ا 2007 ص ،م 17 .موﺮﻟاو سﺮﻔﻟا دﻼﺑ ﻦﻣ ﻦ " 1 . ﮫﺿﺮﻗو ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻈﻧ ﻋ بﺮﻌﻟا ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻢﻟو ﺐﺴﺤﻓ ، ﻚﻟﺬﻛ اﻮﻤﺘ ا ﺎﻤﻧو ﻦﻋ ﮫﻧزﻮﺑ ﻟا ﻖﺮﻃ ﺎﻨﻐ ء و دﺎﺸ ، رﻮﺼﻌﻟا ﺿأ ﺪﻗو ،ةاوﺮﻟا ةﺮﻛاذ ﺎً ارو ﺎﻇﻮﻔﺤﻣ ﻰﻘﺒﻳ ﻲ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا تﻻ ﻋ فﺰﻌﻟاو بﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎﻘﻓﺮﻣ ﺔﻘﺣﻼﻟا . ﮫﻨﻋ ثﺪﺤﺘﻧ يﺬﻟا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺎ ّﻣأّ ، ﻮ و ،ﺢﻴﺼﻔﻟا ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا ﻖﻴﺛو ﻮ ﻓّ أﺰﺠﺘﻳ ﻻ ءﺰﺟ ءﺎﻨﻐﻟا ةﺮ ﺎﻈﺑ ﻩروﺪﺑ ﻂﺒﺗرا ذإ ،ﺔﻐﻠﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ دﻮﺟﻮﳌا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﮫﻨﻣ بﺮﻄﻟاو نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ّنأ ﻏ ، ﻂﺒﺗرا ﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺎ " ﺮﻋﺎﺸﻟا اﻮ ّﻤﺳ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ىﺪﻟ ﻛأ ﻻإ اﺮﻌﺷ لﻮﻘﻳ ﻻ نأ ﺮﻋﺎﺸﻟا دﺎﺘﻋا ﺣ ةﺮ ﺎﻈﻟا ﻩﺬ ﺖ رو ،نا ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﻮ ّﻤﺳو لا ّﻮﻘﻟا وأ ﺮﻜﺘﺒﻣ ﻦ ﺑ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﺴﻓ بﻮﻠﺠﻣ " 2 ﻌﺸﻟا لﻮﻘﻟا لﺎ ﺷأ ﻦﻣ ﻼﻜﺷ ﺪّﻌ يﺬﻟا ،ّ ساﺮﻋ و تﻼﻔ ا د ّدﺮ و بﺮﻄﻟاو ّﻮ ﻠﻟا ﻦﻛﺎﻣأو ﺲﻟﺎﺠﻣ ﻐ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا نﺎﻀﺣأ ن و ﺔﺑﻼ ا ﻮ ﻓ ، " ﻰﻘﻴﺳﻮﳌاو ّ ﻐﺘﻠﻟ ﺮﻌﺷ ﮫﻧأ ﺎﻤﻛ ،عﺎﻤﺘﺳ و قوﺬﺘﻟاو دﺎﺸ ﻺﻟ ﻌﺷ ﺮﻌﺷّ بﺮﻄﻟاو ... ﻨﻟا ﻦﻣ نﻮﻠﻟا اﺬ ﻓّ ،ءﺎﻨﻐﻟا ﮫﻧزو ﺪﺠ و ،ﺎﻴﻌﻤﺳ ﻊﻃﺎﻘﳌا دﺪﻋ ﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﺎﻤﻧإ ﻢﻈ ﺎﻴﺋﺎﻨﻏ ٌﻦ ﱠ َ ُﻣ يأ ،نﻮ ﳌا ﻢﺳﺎﺑ ِ ُد ﻚﻟﺬﻟ " 3 . ءﺎﻨﻐﻟاو نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ن ﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ن ﻣ ﺪﻤﺣأ ذﺎﺘﺳ ﺪﻛﺆ و ﮫﻟﻮﻗ " ﻻ يواﺮﻟا وأ ﺮﻋﺎﺸﻟﺎﻓ ،ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ طﺎﺒﺗر ﺪﺷأ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ّنأ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴ ّ ﺴ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ّنأ ﺔﺟرﺪﻟ ءﺎﻨﻐﻟا ﻦﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﻞﺼﻔﻳ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﺮﻛﺬﺘﻟ ﻦ ّﻟﺎﺑ ن ﻌﺘﺴ ي ّواﺮﻟا ّنأو يﺎّﻨﻏ ّ ﺴ ﺮﻋﺎﺸﻟاو ﺔﻴﻨﻏأ " 4 . ﺎﻈﻔﺤﺘﻣ ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬ ﮫﻳأر ﺦﻴﺸﻟا ﻦﺑ ﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا يﺪﺒ و إ ﺐ ﺬﺗ ﻟا ةﺮﻜﻔﻟا ﻋ ّنأ ،ءﺎﻨﻐﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﻈﻨﻳ ﻻ ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻤﻧ وّ ﻦﻣ ﮫﻈﻔﺣو ﮫﻨ وﺪﺗ ﻢ ﺴ ﺔﻘﺮﻃ عﺎﻴﻀﻟا ، ﮫﻟﻮﻗ : " ﺎًﻴﻣأ ﮫﻧﻮ ﻟ اًﺮﻈﻧ ﺔﻴﺋﺎﻨﻏ ةرﻮﺻ ﻋ ﻩﺮﻌﺷ ﺪﺸ ﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟا ّنأ -ﺐﻟﺎﻐﻟا - نأ ﻊﻴﻄﺘﺴ ﻻ ﮫﻧﻷ ﺎ ﻈﻔﺤﻳ ّ ﺣ تﺎﻴﺑ رّﺮﻜﻳ ﻮ ﻓ ،ﺮﻌﺸﻟا ﻆﻔﺣ ﻋ ﻩﺪﻋﺎﺴ ﻢﻧ ﻟا وأ ءﺎﻨﻐﻟاوّ ءﺎﻨﻐﻟﺎﻓ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﮫﺘﻓﺮﻌﻣ مﺪﻌﻟ ﺎ ﻟإ ﻊﺟﺮﻳ - ﺎﻧرﻮﺼﺗ - ﺖﺴ ﻟو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﺎ ﺿﺮﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻓﺪً ﻦﻣ ﻦ وﺪﺘﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎﻨ ءﺎﻨﻐﻟا ةﺮ ﺎﻇ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﻤﻳ ﺮﺧآ ﺒﻌﺘ و ،ﺮﻌﺸﻟا ضﺮﻗ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ع ،ﺮﺋاﺰ ا ،وزو ي ﺗ ،تﺎرﺎﻘﻣ ﺔﻠﺠﻣ ،ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻩﺮﺛأو ءﺎﻨﻐﻟا ،بﺎﻄﺣ ﺔﻴﻧﺎﻃ 3 -4 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2012 ص ،م 93 . 2 - يوﺎﻨﻔ ا ﻢﻳﺪﻘﺗو داﺪﻋإ ،ﺐﻳﺎﺴﻣ ﻦﺑا ناﻮﻳد ناﺮﻘﻣأ ﳌا ،يوﺎﻔﻴﺳ ءﺎﻤﺳأو ﻲ ﻮﻨ ﻟا ﺔﺴﺳﺆ ،ﺮﺋاﺰ ا ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا 1989 ص ، 09 . 3 - ،بﺮﻐﳌا ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ةﺪﻳﺪ ا حﺎﺠﻨﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ ،نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا تاﺮﻈﻧ ،نوﺮﻘﺷ ﷲ ﺪﺒﻋ ط 1 ، 2002 ص ص ،م 19 -20 . 4 ،ﺔﻤﻜ ا راد ،جذﺎﻤﻧ و ﺔﺳارد ،يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺮﺸﻣ رﻮﺻ ،ن ﻣ ﺪﻤﺣأ ،ﺮﺋاﺰ ا 2007 ص ،م 161 .ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو " 1 . و ﻊﻣ ﺎﻤﺘﻳ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬ يﺮﻌﺸﻟا عﻮﻨﻟا اﺬ ﺔﻌﻴﺒﻃ يﺬﻟا ُو ﻢﻈﻨﻳ ْ ﻠ ﻰﻘ ﺎ ّﻮﻔﺷ ﺪﻗو ، عﺎﺿ ﮫﻨﻣ ﻋ نﺎ ﻢ ﻣ ﺎﻨﻠﺻو ﺎﻣو ،ﮫﺘﻈﻔﺣو ﮫﺗاورو ﮫﺑﺎ أ تﻮﻤﺑ ﺜﻜﻟا لواﺪﺘﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا ﻖﺮﻃ ﻦ ﻩﺬ ﺖﻧﺎ ﻓ ،ثراﻮﺘﻟاو " ﺮﻌﺷ ﮫﻧأ ،ﺔﻣﺎﻋ ةرﻮﺼﺑ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺷ ﺎ ﻤﺘﻳ ﺔﺼﻴﺼﺧ ّﻢ أّ ﺔ ﻮﻔﺸﻟا ﺔﻳاوﺮﻟا ﻖﺮﻃ ﻦﻣ ﺎ ﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ لﺎﻴﺟ ﮫﻠﻗﺎﻨ ﺗ ،ن ﺘﻟاو ءﺎﻨﻐﻠﻟ ﻒﻟأ ن ّوﺪﻣ ﻏ يﻮﻔﺷ عﺎﻤﺴﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻣ ﮫﺛراﻮﺘﺗو " 2 او ءﺎﻨﻐﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ّنأ ،اﺬ لﻼﺧ ﻦﻣ وﺪﺒ و ، ﺮﻌﺸﻟا بﺮﻄﻟ ،رﺎﺛﺪﻧ و عﺎﻴﻀﻟا ﻦﻣ ﮫﻈﻔﺣو ﮫﻨ وﺪﺗ ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳو نﻮ ﳌا ﺪﻘﻓ ﺎﻨﻠﺻو ﮫﻨﻣ ﺜﻛ ﻦﻋ ءﺎﻨﻐﻟا ﻖﺮﻃ . ءاﺮﻌﺸﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻮ ءﺎﻨﻐﻠﻟ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣو ﻢ ﺴﻔﻧأ تﻻ ءﺎﻤﺳﻷ دﻮﻌﻟﺎ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﺑﺎﺮﻟاو ةرﺎﺘﻴﻜﻟاو ... ﺮﻀﻟﺎﺑ ﻩرﺎﻌﺷأ ﻢﻈﻨﻳ ﺮﻋﺎﺸﻟا نﺎ ﺚﻴﺣ ، فﺰﻌﻟاو ب ﺎ ﻠﻋ عﺎﻘﻳ و ، نﺎ و " ءاﺮﻌﺷ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺖﻧﺎ ﺎﻤ رو نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻊﻴﻤﺟ رﺎﻌﺷأ ﻐ و ﻆﻔﺤﻳ ﺎ ﺎﻋﺎﻘﻳ و ﺎ ﻋﻮﺒﻃو ﺎ ﻻآو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎ ﻄﺼﻤﺑ نﻮ ﳌا " 3 ﮫﻴﻟإ ﺸ ﺎﻣ ﻋ ﻞﻴﻟد . اﺪﻨﳌا لﻮﻘﻳ 4 : ﮫﻘَﻃﺎْ ﻧ ْرﺎَﻌَ ﺸْ ﻟ ََ ﻏْ اَ َو ْﺮﺗﺎَﻴَ ﻛْ 1 َ ﻟ ْوا ْجَﺮ ْﺤَ ﺗَ ﺐَﻳﺎﺒﺸﻟا ْكو ُد ْن ِﺑ ْ ْلﻮْﻟَﻮْﻳ ْﻞ َﺤﻔ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ةرﻮﺜﻟا يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا رود ،ﺦﻴﺸﻟا ﻦﺑ ﺘﻟا ) 1830 -1945 ( ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ، ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ 1983 ص ص ،م 386 ، 387 . 2 - ﺮﺸ ﻠﻟ بﺮﻐﻟا راد ،ﺔﻴ ﻨﻣ ﺔرﺎﻘﻣ ،يﺮﺋاﺰ ا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺚﺣﺎﺒﻣ ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ،ناﺮ و ،ﻊ زﻮﺘﻟاو 2003 ص ، 53 . 3 - ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 50 . 4 - نﺮﻘﻟا ﺪﻴﻟاﻮﻣ ﻦﻣ ﻮ و ،ﺄﺸ ﳌا ﻲ ﺎﺴﻤﻠﺘﻟا ، ﻞﺻ اﺪﻨﳌا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ نﺎﻤﺜﻋ ﻮﺑأ ﻮ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﺎﻘﻟا ﷴ ﻚﻟذ ﺮﻛذ ﺎﻤﻛ ، يﺮ ﺮﺸﻋ يدﺎ ا ) نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا نﻮﻨﻜﳌا ﻜﻟا ( لﺎﻘﻳ ﺰﻧ ﻦﺑ ﺮﻀﻣ ﻞﺋﺎﺒﻗ ﻦﻣ نِزاﻮ نﻮﻄﺑ ﺪﺣأ لﻼ ﺑ ﻦﻣ ﺔﺒﻏُز ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺪﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﮫﻨﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﻣ ﻦﺑ را ﻋﻮﺑأ ﻩﺮﻛذ ،ﺔﻣﺎﻋ ﻲﺮﻌﻟا بﺮﻐﳌاو ﺮﺋاﺰ ا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا لﻮﺤﻓ ﻦﻣ ،نﺎﻧﺪﻋ ﷴ ﻦﺑ ﻲ ﻮﻐﻟا ﮫﻟﻮﻗ ": ا ﺔﺒﺴ اﺪﻨﳌا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﺦﻴﺸﻟا ﺮﺮﺤﻨﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﮫﺘ ﺻ رﺎﻃو ﻩﺮﻛذ ﺮ ﺷا ﻦﻤﻤﻓ ﻛذ دروو ،ﻂﺳو بﺮﻐﳌا رﺎ أ ﺪﺣأ ﺎﻨﻴﻣ ﺮﺷ ﺔﻓوﺮﻌﻣ ضرأ و ساﺪﻨﻣ ﷴ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻀﻳأ ﻩﺮ ،حﻼﻔﻣ " ﷴ بﺎﺘﻛ ءﺎﺟ ﺎﻤﻛ ترﺎﻴﺗ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺲ ﻟو نا ﻠﻏ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻌ ﺎﺘﻟا ساﺪﻨﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ا ﺐﺴ ﻨﻳ ﮫﻧأّ يوﺎﻔﻠ ﺑ " ﺐ ذو ،بﺮﻐﳌﺎﺑ ن ﻮﻠﻌﻟا طﻼﺒﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻖﺤﺘﻟاو ، ﻌﺸﻟاو ﺢﻴﺼﻔﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻊﺒﻧو ، ﮫﺗﺪﻴﺼﻘﻟ ﮫﺣوﺮﺷ ﺾﻌ سارﻮﺑأ " ﺔﻘﻴﻘﻌﻟا " ﮫﻧأ اّ يﺮ ﻟا ﻲ ﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻂﺳاوأ ﻮﺗ ) . ﺪﺰﻤﻠﻟ ﺮﻈﻨﻳ : ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﻢﻓﻮﻣ ،رﺎﻧﻮﺑ ﺢﺑار ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﻖﻴﻘﺤﺗ ، اﺪﻨﳌا ناﻮﻳد 2011 ص،م 05 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣ و – ﻦﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎﻏ ا ﻲ ﺎﻤﺜﻌﻟا ﺪ ﻌﻟا ﻦﻣ ،نا ﻠﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ،حﻼﻔﻣ ﷴ ) ﻢﺟاﺮﺗ صﻮﺼﻧو ( ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻣﻮ راد ﺔﻌﺒﻄﻣ 2008 ص ،م 09 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو . ﺔﻤﻠﻌﻣ ، ﺎﻔﻟا ﷴ ج،نﻮ ﳌا 2 / ق 2 ﺔﻴﺮﻐﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎ أ ،نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻢﺟاﺮﺗ ، 1992 ص ، 252 ﺎﻣو ﺎ ﺪﻌ - ﻮﺑأ ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﻢﻓﻮﻣ ،عﺎﻤﺴﻟا تﻻآ ﻦﻋ عﺎﻨﻘﻟا ﻒﺸﻛ بﺎﺘﻛ ،ﷴ ﻦﺑ ﻲ ﻮﻐﻟا ﻋ 1995 ،م ص 103 (.ْﺐَﻳﺎﺷ ْوَ أ ْبﺎَﺒَ ﺷ يوﺎْ ﺨ ْﻣ رﺎﺗ ْﻮَ ﻟ ْﻢَﻳﺎﻐَ ْاو ْبﱠﺮَﻌْ ْتﻮ َﺼﻟﺎﺑ ْدﻮُﻌَ ﻟا َﻊْﺒْ ﻃ ْداَزَ 2 . ﻳ ﺐﻳﺎﺴﻣ ﻦﺑا لﻮﻘ 3 : ْبﺎَ ْﺮَﺑ 4 ْﻨ َﻋ ﺎ َﻣ ْﺰ َﻋا ْﻢ َﺮَ ﻟا ْ ﺔْﻟﺎ َﺣ ْ ِ ْ ِ َﺴَ ْ ْدﻮ ُﻋ َو ْرﺎﻃ ْﮫَﻌ ْﻣ َ ﺔ َﻋْ ﻻَﻮَ ﻟاْ ْي ِﺪ ﻲ ﻟا ﻦﺑا لﻮﻘﻳ 5 : ْسوُﺮْﻌﻟا َﻞْ ﺜــ َﻣ ﺎ َ ِ ﺎْ ﻧا َو ْن ِﺘَ ﻠﻴ ِﻟ وْ ُد ْدﻮُﻌﻟاْ 6 ْسﺎﱠﻨﻟﺎﻓ ْﻢ َﺻﺎَ ﺨْﻳا ْبﺎَ ْﺮﻟاوَ ْﻋا ْﺪ ﱠﻤ َﺤ ْﻣ ْ ِ اَز ْﺮَﺗْﻮْﻟا َﺐ ْﺣﺎَﺻ َﻦ ْﻟاْ ﺎ َﻣ ْﺪَﻳ ىَﺮﺗ ْﻞﻐْ ﺷ ْلﻮ ُﻘُ ﺗ ىَْ ْ ْﺑا 7 ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ لﻮﻘﻳ ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ 8 :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 -ﺮﺗﺎﻴﻛ : وأ و ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﻟآ ةرﺎﺜﻴﻐﻟا ﺔﺮﺗ . 2 - ص ،يﺮﺋاﺰ ا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺚﺣﺎﺒﻣ ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ 51 . 3 - ﺪﻌ ﺎ ﻮﻨﻜﺳ سﺎﻓ ﻦﻣ ﮫﺘﻠﺋﺎﻋ ﻞﺻأ ،نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺮﻋﺎﺷ ، ﺐﻳﺎﺴﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣا ﻦﺑ ﷴ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ﻮ نﺮﻘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻊﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻟو ﺚﻴﺣ،نﺎﺴﻤﻠﺗ ا ّﻢﺛ ة ّﺪﺟو إ اﻮﺣﺰﻧ ّﻢﺛ ﺔﻠ ﻮﻃ ة ّﺪﻣ ﺲﻟﺪﻧ ﻦﻣ ﻢ ﺟوﺮﺧ ﻼﻴﻤﻠﻟ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟا إ ﻲﻔﻧو ﺪﻴﻜﻨﺘﻟا ﮫﻟ ﺐﻠﺟ ﺎﻤﻣ ﻩﺮﻣأ ﺮ ﺷا و ﮫﺘ ﺻ عاذو ﺔﻛﺎﻴ ا ﺔﻓﺮﺣ ﻦ ﻣا ،د طﻼﺒﻟا لﺎﺟر و ءاﺮﻣ ﺪﻨﻋ ﺎﺻﻮﺼﺧو تﺎﻘﺒﻄﻟا ﺮﺋﺎﺳ نﺪﻟ ﻦﻣ ﺒﻛ لﺎﺒﻗإ ﮫﻴﻠﻋ ﻊﻗو ﺚﻴﺣ ،سﺎﻨﻜﻣ ءﺎﻀﻘﻟ قﺮﺸﳌا ﺪﺼﻗ ﮫﻨﻣو ،ﮫﺳأر ﻂﻘﺴﳌا ﻊﺟر ّﻢﺛ ،ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ يﻻﻮﻣ نﺎﻄﻠﺴﻟا ءﺎﻨﺑأ ﺎﻤﻴﺳﻻ ،ﻲ ﺎﻄﻠﺴﻟا ا ﺔﻀﺮﻓ ﺔﻨﺳ ﮫﺘ ﻨﻣ ﮫﺘﻓاو نأ إ نﺎﺴﻤﻠﺘﺑ ﺮﻘﺘﺳا ﻊﺟر ﺎﻣﺪﻌ و ، 1180 ه / 1766 نإ لﺎﻘﻳ ،م ﻎﻠﺒﺗ ّﺪ ا ﻩﺪﺋﺎﺼﻗ 3034 ىﺮﺧ نﻮﻨﻔﻟا دﺪﻌﻟا اﺬ ﻦﻣ بﺮﻘﻳ ﺎﻣ ﮫﻟو ) . ﺮﻈﻨﻳ ﺪﺰﻤﻠﻟ : ﻦﺑا ناﻮﻳد ناﺮﻘﻣأ يوﺎﻨﻔ ا ﻢﻳﺪﻘﺗو داﺪﻋإ ﺐﻳﺎﺴﻣ ص ،يوﺎﻔﻴﺳ ءﺎﻤﺳأو ﻲ ﻮﻨ ﻟا 08 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو - ، ﺎﻔﻟا ﷴ ﻌﻣ ج ،نﻮ ﳌا ﺔﻤﻠ 2 / ق 2 ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎ أ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ،نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ﻢﺟاﺮﺗ ، ،ﺔﻴﺮﻐﳌا 1992 ص،م 38 -39 – ﻲ ﻮﻐﻟا جﺎ ا ﻦﺑ ﷴ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ،ﺐﻳﺎﺴﻣ ﻦﺑا ناﻮﻳد ﻦﺑا ،ﺔﺷﻮﺨﺑ ،ﺮﺋاﺰ ا نﺎﺴﻤﻠﺗ، ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ نوﺪﻠﺧ 2001 ص ،م 25 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣ و . ( 4 -بﺎﺮﻟا : تاذ ﺔﺮﺗو ﻲﺮﻌﻟا بﺮﻄﻟا ﺔﻟآ ﺷ ﻢﻐ . 5 - نآﺮﻘﻟا ﺔﻟﺎﻤﺣ ﻦﻣ ﷲ ﮫﻤﺣر نﺎ ، ةﺄﺸ ﻟاو راﺪﻟا ﻲ ﺎﺴﻤﻠﺘﻟا ،ﻲ ﺮﺗ ﻐﺼﺗ ﻲ ﺮﺗ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﻮ ،ﺐﺴ و بدأ اذ ﺐﻠﻘﻟا ﻖﻴﻗر ﺎﻘﺷﺎﻋ نﺎ ،سﺎﻔ و ﮫﻠ يﺮﺋاﺰ ا ﺮﻄﻘﻟا ﺔ وﺮﻣ ﻩﺪﺋﺎﺼﻗو ،ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺞﺮﺨﺗ ﺔﻤﺛو ﻒﻨﻌﻟاو ة ّﺪﺸﻟاو ﺔﻧﻮﺸ ﺎﺑ ﺎﻓﻮﺻﻮﻣ نﺎ ﻩﺎﺑأ ّنﻷ ، ﻘﻧز ﻦﺑا ﮫﺒﻘﻟو ﺎ دﺎﻔﻣ ﺐﻘﻠﻟا اﺬ ﻟ ﺮﺧآ يدﺎ ا نﺮﻘﻟا ﻂﺳاوأ ﻩﺪﻟﻮﻣ نﺎ ، ﻏ ﻦﺑا ﻮ ﻘﻧز ﻦﺑا نﻮ ﻳ اﺬ ﻋو ، ﻏ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻞﻴﻘﻧز ﺔﻤﻠ نأ ،ن ﺮ ﻟا ﺮﺸﻋ ﻲ ﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻞﺋاوأ ﺖﻧﺎ ﻓ ﮫﺗﺎﻓو ﺎﻣأ ،ﺮﺸﻋ ) ﺮﻈﻨﻳ ﺪﺰﻤﻠﻟ : ﻲ ﻳ ﻟا ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ناﻮﻳد ﺑا ،حﻮ رز ﻖ ا ﺪﺒﻋ ،ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ، ﻘﻧز ﻦﺑا ﺐﻘﻠﳌا نﺎﺴﻤﻠﺗ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ نوﺪﻠﺧ ﻦ ،ﺮﺋاﺰ ا 2001 ص ص ،م 25 ، 26 . - ،عﺎﻤﺴﻟا تﻻآ ﻦﻋ عﺎﻨﻘﻟا فﺎﺸﻛ بﺎﺘﻛ ،ﷴ ﻦﺑ ﻲ ﻮﻐﻟا ﻋ ﻮﺑأ ص 151 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو . ﺎﻀﻳأ ﺮﻈﻨ و : ج ،نﻮ ﳌا ﺔﻤﻠﻌﻣ ، ﺎﻔﻟا ﷴ 2 / ق 2 ،نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ﻢﺟاﺮﺗ ، ص 17 . 6 -دﻮﻌﻟا : ا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟاو ةرﻮ ﺸﳌا ﺔﺮﺗﻮﻟا تﻻ ﻦﻣ ﻲﺮﻌﻟا بﺮﻄﻟ . 7 - ص ،حﻮ رز ﻖ ا ﺪﺒﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ و ﻊﻤﺟ ،ﻲ ﻳ ﻟا ﻦﺑا ناﻮﻳد 127 . 8 ﺔﻳﺎ ﺪﻟو ،ﻦ رﻮ ﺸﳌا يزﻮ ا لﻮﺤﻓ ﻦﻣ نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺮﻋﺎﺷ ،ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﷴ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣﻮﺑأ ﻮ ﺔﻛﺎﻴ او ﺞﻴﺴ ﻟﺎﺑ ﻞﻐﺘﺷا ،نﺎﺴﻤﻠﺘﺑ ،ﺮﺋاﺰ ﺎﺑ كاﺮﺗ ﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻳﺎ يأ ،ةﺮ ﻠﻟ ﺮﺸﻋ ﻲ ﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ) زارﺪﻟا ( ﻟا ،ﺎ ﻓ ةدﺎﺟﻹﺎﺑ نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻞ أ ﺮ ﺷا ﻢﺘ ا لﺎﻗو ءﺎﻨﻐﻟاو بﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ
ْوا ْبﺎَ ْرَ ا َو ْﺮَ ﺗﺎَﻴَ ﻛْا ْما َﺪَ ْ ْﳌا ْسﻮُﻴﻛْا َﻊ ْﻣَ ا ْنا َﺪْﻴ ِﻋ ْ ْ ِﻏ َ ْﻚَﻟ ﱠ َﻤْﺘَﻧ ْرﺎﻃَ 1 ْن ِﺴﻟﺎ َﺟ ﺎَﻳﺎَﻨ ْﺣْ ا َوَ 2 ﺖ ﻮ ﺳ ﻦﺑ ةدﺎﻗ لﻮﻘﻳ 3 : ْﻞَﺒﻃْ 4 ْﺪْ ِﺰﻧ ْﺮْ ﻜْﺸﻟﺎُ ﻓ ﺎَ ﻧَا َو ْنْ ِﻨ ْﺣ ﻮَ ﺗﻮ ُﺻ ْﻞ َﻋَﺰْﻳُ . 5 ﺾﻌ ﻩﺬ و أ ّد ﺔﻟ رﺎﺼﻧأ ،ل ّو ﻩﺎﺠﺗ ّﺪﺗ ﻟا ل ﻋ ﺎ ﻣﻮﻤﻋ ّنأ ﺔﻴﻤﺴ ﺔﻴﺻﺎ ا ﻩﺬ ﺖﻧﺎ ن و ،ﺪﻴﺸ ﻟاو بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا ﻋ لا ّﺪﻟا يﻮﻐﻠﻟا ﻌﳌا ﻦﻣ تءﺎﺟ نﻮ ﳌا ،ﮫﻨﻣ بﺮﻌﳌا ﻏو بﺮﻌﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ن ﻋﻮﻨﻟا ﻼﻛ ﻞﻤﺸّ ﻲﺮﻌﻟا نﺎﺴﻠﻟﺎﺑ ّﺺﺘﺨﻳ ﻻ ءﺎﻨﻐﻟا ّنﻷّ ّﺴﻟ ّﻞ دﻮﺟﻮﻣ ﻮ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ ﺢﻴﺼﻔﻟا ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ءﺎﻨﻐﻟﺎﻓ ،ﺎﻴﻤ أ مأ نﺎ ﺎﻴﻣﺎﻋأ ءاﻮﺳ نﺎ ،نﺎ ّﺴﻟ ّﻞ ﻞ أ ﺪﻨﻋ ةﺮﻄﻔﻟﺎ و ﻞﺻأ ضرﺎﻌ ﺮﺧآ يأر كﺎﻨ ﻦﻜﻟ ﻩﺬ ءﺎﻨﻐﻟا ﻋ ﺔﻟا ّﺪﻟا ﺔﻴﻤﺴ ﻟا ،بﺮﻄﻟاو يﻮﻐﻠﻟا ﺄﻄ ا ﻌﻤﺑ ﻦ ّﻟا ﻋ ﺔﻟاد ﺎ ّأ ىﺮ و . ﻲ ﺎﺜﻟا ﻩﺎﺠﺗ أر ﻋو ن ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻩﺎﺠﺗ اﺬ ﻞﺜﻤﻳ يراﺮ ا سﺎﺒﻋ ذﺎﺘﺳ ﻢ ﺳ ﺐﺣﺎﺻ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ناﺮ و إ ﻢﻛﺎ ا ﻩﺎﻔﻧ نأ ﺔﺟرﺪﻟ ،ﺪﻴﻐﻟا ﺮﻛذو لﺰﻐﻟا ﻩﺮﻌﺷ ﻢﻈﻌﻣ ،اًﺮﻜﺒﻣ ﺮﻌﺸﻟا ... يﺎﺑ ﮫﻨﻋ ﺎﻔﻋ ﺎﳌو ،ﺔﻨﻳﺪﳌا زاﻮﺣأ ﻦﻣ و ،ﻊﺒﺴﻟا ناﺪﻓ ﺔﻴﺣﺎﻨﺑ مﺎﻘﳌا ﮫﺑ ﺮﻘﺘﺳاو ،نﺎﺴﻤﻠﺗ إ دﺎﻋ ناﺮ و ﮫﺗﺎﻓو ﺖﻧﺎ و ﺦﻴﺸﻟا بﺮﻗ ﻦﻓدو ،يدﻼﻴﳌا ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟ ﻖﻓاﻮﳌا ،يﺮ ﻟا ﺮﺸﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ل ّو ﻒﺼﻨﻟا = نﺎﺴﻤﻠﺘﺑ ﻮﻨﺴﻟا ). ﺮﻈﻨﻳ ﺪﺰﻤﻠﻟ : ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ،ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣ ﻲ أ ناﻮﻳد راد ، ط ،ﺮﺋاﺰ ا ،ناﺮ و ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ بﺮﻐﻟا 2 ، 2007 ص ،م 17 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو ﻣ ﺐﻴﻌﺷ ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘ يﺮﺋاﺰ ا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺚﺣﺎﺒﻣ ) ﺔﻴ ﻨﻣ ﺔرﺎﻘﻣ ( ،ﺮﺋاﺰ ا ،ناﺮ و ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ بﺮﻐﻟا راد ، 2003 ص ،م 77 . – فﻼﺸﺣ ﺐ ﺒ ا ﷴ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ،ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ ﻲ ﺎﺴﻤﻠﺘﻟا ﺦﻴﺸﻟا ناﻮﻳد ط ،ﺮﺋاﺰ ا ،لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲ ﻮ رﺰﻟا وﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﷴو 1 ، 2001 ،م ص 19 ﺎﻣو ﺎ ﺪﻌ .( 1 - رﺎﻃ : ﺪﻠ ا ﻦﻣ ءﺎﺸﻏ ﺎ ،ﺐﺸ ا ﻦﻣ ة ﻐﺻ ةﺮﺋاد ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮ و ،ﺮﻳﺪﻨﺒﻟا ﮫﺒﺸ ،ﺔﻴﻋﺎﻘﻳإ ﺔﻟآ اﻮﺣ ﻩﺮﻄﻗ ﻎﻠﺒﻳ 26 ﺴﻤﺧ ﻋ يﻮﺘﺤ و ،ﻢﺳ ﺜ نﺎﺟوز ﺐﻘﺛ ّﻞ ﮫﻴﻠﻋ ﻖﻠﻌ ،رﺎﻃ ﺐﻧﺎﺟ ﻋ بﻮﻘ ة ﻐﺼﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﻊﻄﻘﻟا ﻦﻣ . 2 -ﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ،ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣ ﻲ أ ناﻮﻳد ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ﻖ 221 . 3 ﺖﻜ ﻮﺴﻟا ﻦﺑ ةدﺎﻗ ﻮ ) ﺖﻜ ﻮﺴ ( ﺮﻋﺎﺷ ﻖﺤﺑ نﺎ و ،يدﻼﻴﻣ ﻦﻣﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ءاﺮﻌﺷ زﺮﺑأ ﻦﻣ ﻞﻴ ﺒﻜﻟا ﻞﻀﻔﻟا ﺮﻋﺎﺸﻠﻟ نﺎ ،نا ﻠﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ كاﺮﺗ ﺖﻣوﺎﻗ ﻟا ،ةﺪﻴﺘﻌﻟا ﺪ ﻮﺳ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﺸﻟا ﻢﺳ لاز ﻻو ،كاﺮﺗ ﺪﺿ ْلﺎ َ ْ ا ﺎ ﺿﺎﺧ ﻟا كرﺎﻌﳌا ﺾﻌ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺎﻴﺣ ﺮﻋﺎ ،ﺔﻘﻄﻨﳌﺎﺑ ) ﺮﻈﻨﻳ ﺪﺰﻤﻠﻟ : ج ،نا ﻠﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ مﻼﻋأ ،حﻼﻔﻣ ﷴ 2 ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، 2008 ،م ص 198 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو – نﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎﻏ لإ ﻲ ﺎﻤﺜﻌﻟا ﺪ ﻌﻟا ﻦﻣ ،ناﺰﻠﻴﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ،حﻼﻔﻣ ﷴ ﻦﺮﺸﻌﻟا ) صﻮﺼﻧو ﻢﺟاﺮﺗ ( زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ﮫﻣﻮ راد ، ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﻊ 2008 ص ،م 21 ﺎ ﺪﻌ ﺎﻣو .( 4 ﻞﺒﻄﻟا : عﺮﻘﻳ ،فﻮﺠﻣ ﻢ ا ﺒﻛ ﺪﻠ ا ﻦﻣ عﻮﻨﺼﻣ ،ﻲ اﻮﻄﺳا ﺎ ﻠ ﺷ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳإ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ ﺔﻟآ ﺪﻠ ا ﺢﻄﺳ ﻋ ﻖﻴﻗر ﺐ ﻀﻘﺑ ﮫﻴﻠﻋ . 5 - ﻦﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎﻏ إ ﻲ ﺎﻤﺜﻌﻟا ﺪ ﻌﻟا ﻦﻣ ،نا ﻠﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ،حﻼﻔﻣ ﷴ ) ﻢﺟاﺮﺗ صﻮﺼﻧو ( ص ، 25 .
بﺎﺘﻛ ) بﺮﻐﳌا ﻞﺟﺰﻟا ( ، ردﺎﺻ ﺔﻴﻤﺴ ﻟا نﻮ ﺗ نأ ﺪﻌﺒ ﺳا يﺬﻟا ة ءﺎﻨﻐﻟا ﻌﻤﺑ ﻦ ﻟا ﻦﻋ ، ﺐﺴﺣ ل ّو ﻩﺎﺠﺗ يأر ﺎﻔﻟا ﷴ ذﺎﺘﺳ ﮫﻴﻟإ رﺎﺷأ يﺬﻟاّ ، ،ﻚﻟذ ﺲﻜﻋ ىﺮﻳ ﺎﻤﻧ وّ " ﻩﺬ ّنأ ي ّﻮﺤﻨﻟا ﺄﻄّ ا ﻌﻤﺑ ﻦ ّﻟا ﻦﻣ ﺖﻘﺘﺷا ﺔﻴﻤﺴ ﻟا " 1 . ﺎﺒﻟا ﻦﻣو ﻩﺎﺠﺗ اﺬ اﻮ ﺠﺗا ﻦﻳﺬﻟا ن ﺜﺣّ ، يأر ضرﺎﻌ يﺬﻟا يﺎﻗوز ﷴ ذﺎﺘﺳ ﺪﺠﻧ ﮫﻧإ ﮫﻟﻮﻗ ﺎﻔﻟا " : ﺣﺎﺼﻓ بﺮﻌﻟا نﻷ ،نﻮ ﳌا ﻌﳌ ﻩ ﺴﻔﺗ ﻢ ّﻮﺗ ﺪﻗ ﻻ ﻢ ﻴﻣﺎﻋ و ﻢ ﺔﻧﺪﻧﺪﻟاو ءﺎﻨﻐﻟﺎﻨﻋ ﺒﻌﺘﻠﻟ َﻦ َ َ ﻞﻌﻔﻟا نﻮﻠﻤﻌﺘﺴ ، ﻢﺳاو ن ﺗ رﺪﺼﳌاو َﻦ ﱠ َ نﻮﻠﻤﻌﺘﺴ ﺎﻤﻧوّ ا نﺎ َ ْ َأ ﻊﻤ او َﻦ َ َ رﺪﺼﳌ ، ﺎﻔﻟا لﻮﻗ ﺎﻣأ ،بﺮﻌﻤﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﳌا ﻌﳌا ﻋ ل ّﺪﺗ نﻮ ﻣ ﺔﻤﻠ ذإ : " ﻢﻈﻨﻳ نأ ﺮﻌﺸﻟا اﺬ ﻞﺻ نأ ﻌﻤﺑ ،ن ﺘﻟا ﻦﻣ ﻆﻔﻠﻟا اﺬ اﻮﻘﺘﺷا ﻢ ّأ ﻩارأ يﺬﻟاو ﺔ ﻮﻐﻠﻟا ا مﺎﻣأ ﺖ ﺜﻳ ﻻ يأر ﻮ ﻓ ،ء ّﻞ ﻞﺒﻗ ﮫﺑ ﻐﺘﻴﻟ ... ﻟ ﺎﺑاﻮﺻ ﮫﻳأر نﺎ ﻮﻟو لﺎﻘ ﺮﻌﺸﻟا اﺬ بﺎ أ : نﻮ ﳌا ﺲ ﻟو ﻦ َ ﱠُﳌا ﺮﻌﺸﻟا ... ﻄﺼﻣ نأو ) نﻮ ﻣ ( َﻦ َ َ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﺄﻄ ا ﻌﻤﺑ وأ كﺮﺗ باﺮﻋ ﻮﺗ يﺮﺤﺘﻟا مﺪﻋ وأ باﺮﻋ " 2 . ا اﺬ إ ن ﺳراﺪﻟا ﺾﻌ ﮫﺠﺗاو ،مﻮ ﻔﳌ ﻦﻣو ﻢ ﻴﺑ اﺬ نأ ىﺮﻳ يﺬﻟا مﻮ ﺳ ﺪﻤﺣأ جﺎ ا ﺮﻌﺸﻟا " ا لﻮﺻﻷ ﻊﺿﺎﺧ ﻏ مادﺎﻣ نﻮ ﳌا لﻮﻘﻟا ﻮ ﻓ ،فﺮﺼﻟا ﺪﻋاﻮﻗو ﻮﺤﻨﻟ " ﺎﻀﻳأ ىﺮ و " : نأ ّ ﻻإ ﺮ ﻈﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ يﻮﻐﻠﻟا ﺄﻄ ا وأ ﺔﺤﻴﺼﻓ ﺔﺮﻌﺷ ةﺪﻴﺼﻗ أﺮﻘﻧ ،يﻮﻐﻠﻟا باﻮ ّﺼﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺄﻄ ا ﺾﻌ ةءاﺮﻘﻟا نﻮ و ،ﺔﺤﻴﺼﻓ ﺔﻴﺑدأ ﺔﻌﻄﻗ ... ّﻣأ ﻦ ّﻟا ﻮ ﻚﻟﺬﻓ ﺔﻐﻠﻓ نﻮ ﳌا ﺎ ﺔﺟرا ّﺪﻟا ﮫﻴﻓ بﺎﻄ ا " 3 . ﮫﺴﻔﻧ يأﺮﻟاو يﻮﻐﻠﻟا ﺄﻄ ا ﻦﻣ ةذﻮﺧﺄﻣ نﻮ ﳌا ﺔﻤﻠ نﺄﺑ ﺦﻴﺸﻟا ﻦﺑ ﺘﻟا ﻩﺪﻛﺆﻳ " ﻦﻣ ﻦﻣ تءﺎﺟ ﺎ أ ﺾﻌﺒﻟا ﮫﻴﻟإ ﺐ ذ ﺎﳌ ﺎﻓﻼﺧ باﺮﻋ ﺪﻋاﻮﻗ فﻼﺧ ﻋ ﻖﻄﻧ اذإ ﻦ ُ َﻳ َﻦ َ َ ءﺎﻨﻐﻟا " 4 . سﺎﺳ اﺬ ﻋو ّ ﻣ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ن ﺑ ﻴﻛر ﷲ ﺪﺒﻋ ﺢﻴﺼﻔﻟا ﺮﻌﺸﻟاو ﮫﻟﻮﻗ " ﻮ ﻓ ْ ﻳ ﻦ َ َ ﻦﻣ نذإ ﺔﻓوﺮﻌﳌا ﺔ ﻮﻐﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو باﺮﻋ عاﺮﻳ ﻢﻟ اذإ مﻼﻜﻟا ﻦ َ " 5 . نﻮ ﳌا ﺔﻴﻤﺴ ﻞﺻأ نأ ﺖ ﺜﺗ ﻟا او ءار ﺾﻌ ﻩﺬ ﻩدﺮﻣ يﻮﻐﻠﻟا ﻌﳌا إ ) ﻦ َ َ ( ﺼﻔﻟا ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻓوﺮﻌﳌا باﺮﻋ ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ يأ ؛ﺄﻄ ا ﻌﻤﺑ ، ّﻤﻣ إ ىدأ ﺎ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ص ،ةﺪﻴﺼﻘﻟا ،بﺮﻐﳌا ﻞﺟﺰﻟا ،يراﺮ ا سﺎﺒﻋ 56 . 2 - ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻴﻋﺎﻘﻳ ﺔﻴ ﺒﻟا إ ﻞﺧﺪﻣ وأ،ﻲﻣﺎﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ضوﺮﻋ ﻈﻨﺘﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ،يﺎﻗوز ﷴ ع ،ﻲ ﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا ،ﺮﺋاﺰ ا ،ةﺮ ﻮﺒﻟﺎﺑ ﻣﺎ ا ﺰﻛﺮﳌا ،فرﺎﻌﳌا ﺔﻠﺠﻣ ، ﻌﺸﻟا 4 ﻞﺮﻓأ 208 ص ، 301 . 3 - ﳌا نﻮ ﳌا ،مﻮ ﺳ ﺪﻤﺣأ جﺎ ا ص ،ﻲﺮﻐ 230 . 4 - ص ،ةرﻮﺜﻟا يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا رود ،ﺦﻴﺸﻟا ﻦﺑ ﺘﻟا 371 . 5 - ج ، ﻮﺼﻟا ﻳﺪﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺚﻳﺪ ا يﺮﺋاﺰ ا ﻳﺪﻟا ﺮﻌﺸﻟا ، ﻴﻛر ﷲ ﺪﺒﻋ 1 بﺎﺘﻜﻟا راد ، ﺮﺋاﺰ ا ،ﻲﺮﻌﻟا 2009 ص ، 361 .ﺔﺟرا ّﺪﻟا وأ ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﻮ ﻇ ﺎ ﻠﻋ ﻄﺻا ﺎﻤﻛ وأ " ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔ ﻠﻟا " ، ﺐﻃﺎﺨﺘﻟا ﺔﻐﻟ و ﻌﺸﻟا ﻲ د عاﺪﺑ ﺔﻐﻟ ﺖ أ ﻟا ﻲﻣﻮﻴﻟا ، ً ﺔﻐﻟ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻠﻟ ، و " ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺖﺴ ﻟ ؛يﺮ ﺎﻈﻟا ﻞ ﺸﻟا ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا برﺎﻘﺗ دﺎ ﺗ ﺣ ةﺮﺴ ﻣ وأ ﺔﻠ ﺴﻣ ﺼﻓ ﺔﻐﻟ ﻓ و ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮ ﺴﻟا ﺖﻋار ﺼﻓ ﺔﻐﻟ ﺎ ّأ يأ ﺎ ﺎﺸ إ " 1 ، ةﺄﺸ ﻦﻋ لءﺎﺴ ﻧ نأ ﺎﻨﻟ ﻖﺣ ﺎﻨ و ) ﻦ ّﻟا ( ؟ﻲﺮﻌﻟا نﺎﺴﻠﻟا ﺄﻄ ا ﻌﻤﺑ ﺄﻄ ا ﻌﻤﺑ ﻦ ﻟا ﮫﻴﻓ ثﺪﺣ يﺬﻟا ﻦﻣﺰﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴ ﻻ ﺎﻨﻧأ وزﺮﳌا ﷴ ىﺮﻳّ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا وأ ﻖﻄﻨﻟا ءاﻮﺳ يﻮﻐﻠﻟا " ﻦ ﻟا نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺺﻘﺗ ﺎﻨﺘﻠﺻو ﻟا تﺎﻳاوﺮﻟا نأ ذإ ﺳ ﺪﻗ ﺔﻐﻠﻟا ﻊﺟﺮﻧ ﺎﻨﻧأ ﺪﻴﺑ ﺪ ﻌﻟا ﻚﻟذ ﺖﻠﺗ ّ ﻟا دﻮ ﻌﻟا و ،ﻢّ ﻠﺳو ﮫﻴﻠﻋ ﷲ ﺻ ﻨﻟا ﺪ ﻋ ﻊﻤّ ﻂﻠﺘﺧا يﺬﻟا ﺪ ﻌﻟا ﺬﻨﻣ ﻢﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﺎ لﺰﻧ ّ ﻟا زﺎ ا ﺔﻐﻟ و ﺔﺤﻴﺼﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻞﺧد ﮫﻧأّ شﺎﺒﺣ و موﺮﻟاو سﺮﻔﻟﺎﺑ بﺮﻌﻟا ﮫﻴﻓ ... ﷺ ﻨﻟا ﺪ ﻌﻟ ﻖﺑﺎﺳ طﻼﺘﺧ اﺬ و ... ﮫﻧأ ﮫﻨﻋ يور ﺚﻴﺣّ ﺔﺑﺎ ﻠﻟ لﺎﻘﻓ ﮫﻣﻼﻛ ﻦ ﺎﺛﺪﺤﺘﻣ ﻊﻤﺳ - ﻞﺿ ﺪﻘﻓ ﻢﻛﺎﺧأ اوﺪﺷرأ - ﷲ ر ﺮﻤﻋ ّنأ يورو ﺔﻔﻴﻠ ا نأ ﺎﻀﻳأ يورو ،ﮫﻴﻠﻋ بدﺆ و ﻦ ّﻟا ﻦﻣ رﺬﺤﻳ نﺎ ﮫﻨﻋ " ي ّﻮﻣ ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻴﻟﻮﻟا و ﺔﺣﺎﺼﻔﻟا ﮫﻤﻴﻠﻌ ﺪﺘﺸ ﻩﺪﻟاو ﻞﻌﺟ ﺎﻤﻣ ﮫﻣﻼﻛ ﻦ ﻟﺎﺑ ﮫﺑﺎﺒﺷ ﻌ نﺎ ﮫﻧﺎﺴﻟ ﻢ ﻮﻘﺗ ﺎﻓﻮﺧ مﺪﻋ ﻦﻣ نﺎ ﺔﻔﻴﻠﺨﺑ بﺮﻌﻟا ر " 2 . مورو سﺮﻓ ﻦﻣ ﻢﺟﺎﻋﻷﺎﺑ بﺮﻌﻟا طﻼﺘﺧا ﺔﺠﻴ ﻧ ي ّﻮﻣ ﺮﺼﻌﻟا ﻦ ﻟا ةﺮ ﺎﻇ ﺖﻌﺴ او ﺔﻴﻣﻼﺳ تﺎﺣﻮﺘﻔﻟا مﺎّﻳأ ، " ﺔﺻﺎ ا ﺔﻨﺴﻟأ ﻦﻣ ﻊﻤﺴ ﺖ أو ، ﺪﻳﺪﺷ ﻦﻋ ﻌ ﻢ ﻀﻌ أﺪ و ﻋ ل ّﺪﻳ ﺎ ّﻤﻣ ﻦ ّﻟا ﺐّﻨﺠﺗو ﺢﻴﺼﻔﻟا ما ﻟا ﻦﻣ ﮫﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ةﺮﻄﻔﻟاو ﺔﻘﻴﻠﺴﻟا ﻒﻌﺿ " 3 . ىدأ ﺪﻗو نﺪﳌا ﻲﺮﻌﻟا نﺎﺴﻠﻟا دﺎﺴﻓ إ طﻼﺘﺧ اﺬ " ﺔ ﻮﻐﻠﻟا ﺎ رﺬﻌ ﻆﻔﺘﺤﺗ يداﻮﺒﻟا ﻻإ ﻖﺒﺗ ﻢﻟو ﺎ ﻘﻴﻠﺳو ﺔﺮﻄﻔﻟا ﺔﺤﻴ ﻟا ﺎ ﺎ ﻟو ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ، ّﻤﻣ ﻦﺑﻼﻟ بﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﺮﻳ ﻦﻣ ﻞ ﺄ ﻣ ﺎ ﻠﻌﺟ ﺎ ﺔﺣﺎﺼﻔﻟا " 4 . ﺎﻤﻛ ﺮﺼﻌﻟا ﻦ ﻟا ةﺮ ﺎﻇ تﺮﺸ ﻧاو ﺖﻤﻗﺎﻔﺗ ﻢ ﻐ بﺮﻌﻟا طﻼﺘﺧا ﺔﺠﻴ ﻧ ﺎﺒﻌﻟا ءﺎ ﻔﻟا بﺮﻌﻟا ن ﺑ ﺣ ﺮﺸ ﻧاو ،بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ، ﺔ ﻮﻐﻠﻟا ةﺮ ﺎﻈﻟا ﻩﺬ ﻆﺣﺎ ا لﻮﻘ و " ّﻣأ ﺎ ﻦ ﻟا عﺎﺷ ﺪﻗو ،نﻮ ﺳو ﺢﺘﻓو ﺮﺴﻛو ﻢﺿ ﻦﻣ ﺔﻤﻠ ﻟا فوﺮﺣ ﻚﺮﺤﺗ ﻦﻣ ﺄﻄ ا ﻮ ﻓ ﻦ ﻟا ﺔﻴﻤ بﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻢ ﻐ بﺮﻌﻟا طﻼﺘﺧا ﺐ ﺴ ، ﺎﺒﻌﻟا ﺮﺼﻌﻟا ، ا ﻢﻠ ﺘﺗ نأ تدارأ ﻟ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ﺎﻘﻟا ،ﺔﺳوﺮ ا ﺮﺼﻣ راد،ﻊﻤﺘ ا ﺔﻓﺎﻘﺛ و ﻌﺸﻟا بد ، ﺮﻣ ﺪﻤﺣأ ،ةﺮ 2008 ص ،م 13 . 2 ﺮﻜﻔﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،ﮫﻧازوأو ﮫﺗﺎ ﻄﺼﻣو ،ﮫﺘﻧﺎ ﻣو ﻩرﻮﻄﺗو ،ﮫﺗﺄﺸ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ، وزﺮﳌا ﷴ دﺪﻌﻟا ،ﺲ ﻮﺗ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا 8 يﺎﻣ 1963 ص ، 37 . 3 ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳارد ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ةﺮﺰ او ﺞﻴﻠ ا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻄﺒﻨﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﻦﺴ ا ﺪﻤﺣأ ﻦﺴﺣ نﺎﺴﻏ ﻢﺴﻘﻟا ،نﻮﻨﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ط ،ل ّو 1 ، 1990 ص ،م 29 . 4 - ﺎ ﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا .تﺎ ﺮ او ﻆﻔﻠﻟا ﺄﻄ ا ﻦﻣ ﺎ ﻣﻼﺳ ﻋ ﺔﻈﻓﺎ ا ﻊﻄﺘﺴ ﻢﻠﻓ ﺔﻴﺮﻌﻟا ... ﻦ ﻟا ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻢﻟو ﻞﺑ ،ﻢﺟﺎﻋ و بﺮﻌﻟا ن ﺑ طﻼﺘﺧ ﺎ ﻓ ﻛ ﻟا نﺪﳌا ﻋ ﻻو ﺔﻴﺮﻌﻟا اﻮﻤﻠ ﺗ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﺟﺎﻋ ﻋ ﺮﻌﻟا ﻞﻘﻌﻣ ﺘﻌ ﻟا رﺎﺼﻣ ﻞ أ ن و حﺎﺤﻗ بﺮﻌﻟا ن ﺑ ﺎﺸﻓ ﺔﻴ " 1 . ل ّو ﺎﺒﻌﻟا ﺮﺼﻌﻟا إ ﻊﺟﺮﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺮﻌﺷ ﻦﻣ تﺎﻴﺑﺄﺑ وزﺮﳌا ﺪ ﺸ ﺴ و ﺪﻴﺷﺮﻟا ﻦﺑ ﻢﺼﺘﻌﳌا ﺔﻓﻼﺧ ﺪ ﻋ ، اﺬ ﻦﻈﻓ جﺮﻋأ ﺪﻴﺻ ﺐﻠ كاﺮﺗ ﻩداﻮﻗ ﺪﺣأ ﮫﻴﻟإ ﻞﺳرأ ن ﺣ لﻮﻘﻳ ﮫﻴﻟإ ﺐﺘﻜﻓ ،ﺔﻔﻴﻠ ا ﺪﻨﻋ ﮫﺑﺎﺻأ ﺐﻴﻌﻟا نأ ﺧ : َتﺬْﺧأ ُﺐَ ﻠَْﻟا ْﺖْﺒ ِﺟ ٍﻞ ْﺟِر َرﻮﺴ ْﻜَﻣ ْﺪِّﻴَﺟ ـ َﻤﻛ ْﺪِّﻴَ َﺟ ِّدُر ﺎــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ْتﺬْﺧأ َﺖْﻨَ ﻛ ﺎ َﻤُ ﻛ ٌﺐَ ﻠَْ . ﮫﻟﻮﻘﺑ ﺔﻔﻴﻠ ا ﮫﺑﺎﺟﺄﻓ : ْﺖﺜَﻌَ ِﮫِﺑ يْ ﺬﻟا َم ْﻮَﻳ ْجُﺮْﻌَ َنﺎ ُﺐّ ﻠَْﻟا ْﻮﻟَ َ ﱠ َﺠ ُﻣ َءﺎ َﺟ َنﺎ َﺖﻧْأ ٍﺐَ ﻠَْ َﻞ ْﺟِر ُْ ْﺟا ْ 2 . ناﺪﻘﻓو ﺔﻨﺴﻟ ﻋ يﻮﻐﻠﻟا ﺄﻄ او ﻦ ﻟا رﻮ ﻈﺑ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا رﻮ ﻇ ﻂﺒﺗرا اﺬﻜ و ﺪﻌ ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا تﺎ ﻠﻟا ﺎ ﻠﺤﻣ ﺖّ ﻠﺣو ،ﻢ ﻴﻠ ﺎﺟ بﺮﻌﻟا ﺔ ّﻤﺳ ﺖﻧﺎ ﻟا ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺔ ﻮﻐﻠﻟا ﺔﻜﻠﳌاّ ﻟا بﻮﻌﺸﻟاو ﻢﻣ ﻦﻣ ﻢ ﻐ ﻢ ﻃﻼﺘﺧا ﺖﻤﻠﺳأ ﺬﻣ اﺬ و ، اﺬ ن ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ﺐ لﻮﻘﻳ يﺬﻟا وزﺮﳌا ﷴ ﻢ ﻴﺑ ﻦﻣو ،ﻩﺎﺠﺗ " فاﺮﻃ ﻻ ا ﺒﻛ ارﺎﺸ ﻧا ﻚﻟذ ﺪﻌ ﻦ ﻟا ﺮﺸ ﻧاو ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ةﺪﻴﻌﺒﻟا ، ا ﺮﻌﺸﻟا ﺮ ﻇ اﺬﻜ و ،ﺎ ﺴﻔﻧ ﺔﻴﺮﻌﻟا ةﺮﺰ ا ّ ﺣ ﻞﺑ ﻌﺸﻟ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻠﺘ ا ﺔﻴﺮﻌﻟا ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ، ُ ﺗ جذﺎﻤﻧ ﮫﻨﻣ ﺎﻨﺘﻠﺻوو ﻊﺟﺮ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا ءاﻮﺳ ةﺮ ﻠﻟ ﻊ اﺮﻟا نﺮﻘﻟا إ ﺲﻟﺪﻧ وأ ﺔﻴﻘﺮﻓإ ﺶ ﻌ ﺖﻧﺎ ﻟا ﺔﻴﺮﻌﻟا طﺎﺳو وأ قﺮﺸﻟا ﺶ ﻌ ﻟا ." 3 ﺮﻌﺸﻟا رﻮ ﻇ ﺖﻤ ﺳأ ﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺾﻌ إ ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا قّﺮﻄﺗ ﺪﻗو ىﺪﻟ ﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﳌا طﺎﻄﺤﻧا ﻮ ،ﻩﺮﻛذ ﺎﻣ ن ﺑ ﻦﻣو ،نﻮ ﳌا ،بﻮﻌﺸﻟا " اﺮﻈﺘﻨﻣ نﺎ ﺪﻘﻟو ﺔﻓﺮﻌﳌا ن ﻌﻣ ﺐﻀﻧ ن ﺣو ، ﻜﻔﺘﻟا ﻂﺤﻧا ن ﺣو ،ﻢﻠﻌﻟا ﻋ ﺔّﻴﻣ ﺖﻐﻃ ن ﺣ ﻲﺮﻌﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺎ ّﻤﻋ ﻢﺟ و ،ﻢ ﻔﻃاﻮﻋ ﻦﻋ ﻌ يﺬﻟا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ نﻮﻠﻟا اﺬ إ بﺮﻌﻟا ماﻮﻌﻟا ﻞﻴﻤﻳ نأّ ) ﺘﻠﻳ ( 4 ﺲ ﺳﺎﺣأو ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻢ ﺳﻮﻔﻧ " 5 . ﺔﻐﻠﻟا ﻦ ﻟا نذإ -ﻛ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﻤ - ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ما ﻟ مﺪﻋ ﻮ ، ّﻤﻣ ىدأ ﺎ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 - ﻋ ﮫﺣﺮﺷ ،ن ﻴ ﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا ،ﻆﺣﺎ ا ﺪﻠ ا ،ﻢ ﻣﻮﺑ 1 ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،لﻼ ﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣو راد ، 2002 ص ، 14 . 2 - ﺮﻈﻨﻳ : ص ،ﮫﻧازوأو ﮫﺗﺎ ﻄﺼﻣو ﮫﺘﻧﺎ ﻣو ﻩرﻮﻄﺗو ﮫﺗﺄﺸ ،نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ، وزﺮﳌا ﷴ 37 . 3 - ، وزﺮﳌا ﷴ ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﺔﻴﺴ ﻮﺘﻟا را ّﺪﻟا ،ﺲ ﻮﺗ ﻌﺸﻟا بد 1967 ص ،م 53 . -ﻮ با-ﻮﺼﻟاو ، ﺎﺒﻃ ﺄﻄﺧ ﮫﻠﻌﻟو لﺎﻘﳌا تدرو اﺬﻜّ : ﺘﻌ . 4 ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﺮ ا راد ، ﻌﺸﻟا ثا ﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ع ،داﺪﻐ 2 / ﺔﻨﺴﻟا 9 ، 1978 ص ،م 16 . 5،ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﻮ ﻇ إ ٍﺔﻐﻠ ﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻌﺸﻟا بدﻸ ، " و ﻌ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺎ ﻣﺎﻈﻧ تﺎ ﻮﳌا ﮫﺒﺸ ﻟا لﺎﺟز ﻌ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا ﺔﺮﻌﺸﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻻ لﺎﺟز ّنأ ﺪﻴﺑ ، وﺮﻌﻟا ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﻦﻣ ء ﻋ ﺎ ﻟﺎﻤﺘﺷا ﻦﻣ ّﺪﺑ " 1 . ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﻟا رود ﺔﻴﻣﺎﻌﻠﻟ نﻮ ﻳ ذإ ، ﺼﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻋ ﺎ ءﺎﻨﺑ ةﺪﻴﻌ ﺖﺴ ﻟ ﺔﻴﻠ ﺷو ﺔﻴﻨﻓ ﺐﻴﻛاﺮﺗو ﺐﻴﻛاﺮﺗ ةﺎ ﺎﺤﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻋاﺮﺑ ﻞﻀﻔﺑ ﻲ ﺎﻌﳌاو ﺮﻃاﻮ او رﺎ ﻓ رأ ﻦﻋ حﺎﺼﻓ و ﺒﻌﺘﻟا ﺔﻧوﺮﻣو ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ّنأ ﻚﺷ نودو ، ﺼﻔﻟا تﺮ ﺔﻴﻨﻓو ﺔﻳ ﺒﻌ ﺔﻤﻴﻗ تاذ ﺎ ﻮ و ،ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻞ ﻮﻄﻟا ﺮﻤﻌﻟا ﺎ ﻟ ﺐﺘﻜُﻳ ﺔﻴﺑدأ ﺎ ًﻔﺤﺗ ﺎ اوﺪﻠﺨﻓ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺔﺤﺮﻗ تﺮﺠﻓ ،بﻮﻠﻘﻟا ﺖﺒ ﻟأو لﻮﻘﻌﻟاّ نﺎ ﳌاو نﺎﻣﺰﻟا ﻋ لﺎﻴﺟ ﺎ راﻮﺘﺗ . ﺔﺻﻼ ا نأ ﺎﻣﻮﻤﻋ ىﺮﻧ ﻦﺤﻧو ﻞﺻأ ﳌا ﻄﺼﻣ ﺔّﻴﻤﺴ ﺘﻟاو ءﺎﻨﻐﻟﺎﺑ ةﺪﻴﻃو ﺔﻗﻼﻋ ﮫﻟ نﻮ ن ﺔ ﺟ ﻦﻣ ، ﻦﻣ ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ةﺎﻋاﺮﻣ مﺪﻋو ﺄﻄ ﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﮫﻟ ّنأ ىﺮﻧ ىﺮﺧأ ﺔ ﺟ ﻦﻣو ﻂﺑاﻮﻀﻟا ﺾﻌ ﻦﻋ ﺎ ﻓاﺮﺤﻧا ﺚﻴﺣ ﺔ ﻮﻐﻠﻟا - ﺔﻴﺗﻮﺼﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻟاو ﺔ ﻮﺤﻨﻟا ﻦﻣ ﻂﺤﺗ ﻻ ّ ﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻐﻟ ﺔّﻴﻨﻏ نﻮ ﳌا ﺎ ﺮﺧﺰﻳ ﻟا رﺎﺛﻵﺎﻓ ،نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻠﻴﺧ و رﻮﺼﻟﺎﺑ ﻘﻴﺳﻮﳌاو ﻰ ﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ و ،ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﺮﻌﺸﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻠﻟ ﺔ ﺎﺸ لوﺪﻌﻟاو فاﺮﺤﻧ ﻋ ﺔﻐﻠﻟا ،ﺔﺤﻴﺼﻔﻟا ﮫﻧازوأو ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﻋ جوﺮ ا ﺚﻴﺣ ﻦﻣو ﺔﻴﻠﻴﻠ ا تﺎ ﻮﳌﺎﺑ ﺔ ﺒﺷ ، و لﺎﺟز ﻴﺴﻟﺪﻧ ،ﺔ اًرﺪﻗ اﻮﺒﺴ ﻛا ﻦﻳﺬﻟا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا لﻮﺤﻓ ﺪﺠﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﺮﻣأ ﻦﻣ ﻦﻜﻳ ﺎﻤ ﻣوّ ﺜﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺢﻴﺼﻔﻟا ءاﺮﻌﺷ نوﺪﻠﻘﻳ بد و ﺔﻓﺎﻘّ و ﻢ ﻐﻟ ﻢ ﻠﻴﺧأو ﻢ رﻮﺻو ﻢ ﺿاﺮﻏأ ﻢ ازوأو نأ لﻮﻘﻧ ﮫﻴﻠﻋو ، ﻄﺼﻣ ﺔﻴﻤﺴ ﻞﺻأ ﺪﺟو نﻮ ﳌا ت ﺔﺠﻴ ﻧ بﺮﻄﻟاو ءﺎﻨﻐﻟا و ، ﺪﺟو ا ﺔﺠﻴ ﻧ ﺎﻀﻳأ ﻦ ﻟ ،يﻮﻐﻠﻟا ﻩدﺮﻣ يﺬﻟا ﻐﻟ جﺎﺘﻧ ﮫﺘ ﻟا ﺔﻠ ﺴ ﻟا ،ﺔﻄﻴﺴ ﻟاو ﻞ ةﺪﻴﻌ ﺖﺴ ﻟ ، ﺼﻔﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟا ﻓ ا ﻠﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا تﺎﺟﺎ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻋﺎﻤ او دﺮﻔﻠﻟ ، ﺎﻓ دﻮﺟﻮﳌا ﻲ ﺎﻨﻐﻟا عﺎﻘﻳﻹ ﺮﻌﺸﻟا نﻮ ﳌا ﻮ مﻮﻈﻨﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﻳ يﺬﻟا مﻼﻜﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﺒﻌﺘﻟا ﻋ ﮫﺗرﺪﻗ ﺐﻧﺎﺟ إ ،ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ حﺎﺼﻓ و ﻦﻋ تﺎﻧﻮﻨﻜﳌا و ﺲ ﺳﺎﺣ و ﺮﻋﺎﺸﳌا ﺎ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻞﺜﳌاو ﻢﻴﻘﻠﻟ ﻩﺪﻴﺴﺠﺗو لﺎﻤ او ﻖ ّﺐ او ن ﺑ ﻊﻤﺠﻳ ﻲ دأ ﻞ ﺷ ،ةاوﺎﺴﳌاو لﺪﻌﻟاو عﺎﻘﻳ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺎﻨﻐﻟا ﻲ او ﻦ ﻟ ﻟا يﻮﻐﻠ .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 14 . 1ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻻّوأ : ﻢﺟﺎﻌﳌا 1 -ط ،تو ﺑ ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 4 ، 2005 م . 2 - حﺎ ﻟا ، دﺎﻤﺣ ﻦﺑ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳإ يﺮ ﻮ ا - ج ،ﺔﻴﺮﻌﻟا حﺎ و ﺔﻐﻠﻟا جﺎﺗ 6 ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺣأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ، ط ،تو ﺑ ،ن ﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد ،رﺎﻄﻋ رﻮﻔﻐﻟا 2 ، ) تد (. 3 - ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،قﺮﺸﳌا راد ،مﻼﻋ و ﺔﻐﻠﻟا ﺪﺠﻨﳌا ) تد .( ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﺮﻌﺸﻟا ﻊﻴﻣﺎ او ﻦ واوﺪﻟا 4 - ﺐﻳﺎﺴﻣ ﻦﺑا ) ناﻮﻳد ( ا ﻢﻳﺪﻘﺗو داﺪﻋإ ، ناﺮﻘﻣأ يوﺎﻨﻔ ،يوﺎﻔﻴﺳ ءﺎﻤﺳأو ﻲ ﻮﻨ ﻟا ،ﺮﺋاﺰ ا ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا 1989 م . 5 -ﻦﺑا ﺐﻳﺎﺴﻣ ) ناﻮﻳد ( ﻲ ﻮﻐﻟا جﺎ ا ﻦﺑ ﷴ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ، نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ،ﺔﺷﻮﺨﺑ ،ﺮﺋاﺰ ا ،نﺎﺴﻤﻠﺗ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ 2001 م . 6 - ﺑأ ﻮ ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣ ) ناﻮﻳد ( ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ، ﺮﺸ ﻠﻟ بﺮﻐﻟا راد ، ط ،ﺮﺋاﺰ ا ،ناﺮ و ،ﻊ زﻮﺘﻟاو 2 ، 2007 م . 7 - ﻘﻧز ﻦﺑا ﺐﻘﻠﳌا ﻲ ﻳ ﻟا ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ) ناﻮﻳد ( ﻦﺑا ،حﻮ رز ﻖ ا ﺪﺒﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ، ،ﺮﺋاﺰ ا نﺎﺴﻤﻠﺗ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ نوﺪﻠﺧ 2001 م . 8 -ﺔﻠ ﺳ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ ) ناﻮﻳد ( ،ﻲ ﻮ رﺰﻟا وﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﷴو فﻼﺸﺣ ﺐ ﺒ ا ﷴ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﻤﺟ ، ط ،ﺮﺋاﺰ ا ،لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا تارﻮﺸ ﻣ 1 ، 2001 م . 9 - ج ،نا ﻠﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ مﻼﻋأ ،حﻼﻔﻣ ﷴ 2 ، ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻓﺮﻌﳌا راد 2008 م . 10 - نﺮﻘﻟا ﺔﻳﺎﻏ ا ﻲ ﺎﻤﺜﻌﻟا ﺪ ﻌﻟا ﻦﻣ ،نا ﻠﻏ ﺔﻘﻄﻨﻤﺑ نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ،حﻼﻔﻣ ﷴ ﻦﺮﺸﻌﻟا ) صﻮﺼﻧو ﻢﺟاﺮﺗ ( ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻣﻮ راد ﺔﻌﺒﻄﻣ 2008 م . 11 - اﺪﻨﳌا ) ناﻮﻳد ( ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﻢﻓﻮﻣ ،رﺎﻧﻮﺑ ﺢﺑار ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﻖﻴﻘﺤﺗ ، 2011 م . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ردﺎﺼﳌا 12 - ا ﻖﻴﻘﺤﺗ ،نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﻣﺪﻘﻣ ،نوﺪﻠﺧ ﻦﺑ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ﺪﻐﻟا راد ،دﺎﺟ ﺪﻤﺣأ ،ةﺮ ﺎﻘﻟا 2007 م . 13 - ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﻢﻓﻮﻣ ،عﺎﻤﺴﻟا تﻻآ ﻦﻋ عﺎﻨﻘﻟا ﻒﺸﻛ بﺎﺘﻛ ،ﷴ ﻦﺑ ﻲ ﻮﻐﻟا ﻋ ﻮﺑأ ،ﺮﺋاﺰ ا 1995 م . 14 - ﺪﻠ ا ،ﻢ ﻣﻮﺑ ﻋ ﮫﺣﺮﺷ ،ن ﻴ ﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا ،ﻆﺣﺎ ا 1 ﻟ ،تو ﺑ ،لﻼ ﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣو راد ، ،نﺎﻨﺒ 2002 م . 15 - ، وﺰﻘﻟا ﺐﻴﻄ ا ﻲ ﻮﻴﺴ دﺎﻤﻋ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،ﻊ ﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﻲ ﺎﻌﳌا ﺔﻏﻼﺒﻟا مﻮﻠﻋ حﺎﻀﻳ ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻢﻗر ﻲ أ ﻦﺑ ﻢﻗر راد ﺔﻛﺮﺷ ،لﻮﻠﻏز 1 ، 2005 م . 16 - ﻖﻴﺷر ﻦﺑا ﻲ او ﻘﻟا أ ادآو ﺮﻌﺸﻟا ﻦﺳﺎﺤﻣ ةﺪﻤﻌﻟا ، ﻦﺴ ا ﻋ ﻮﺑ ﺪﺒﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﻩﺪﻘﻧو ﺎ ط ،تو ﺑ ،ﻞﻴ ا راد ،ﻦﻳ ّﺪﻟا ﻣ ﷴ ﺪﻴﻤ ا 5 ، 1981 م . 17 - راد ،ل ّو ﺪﻠ ا نورﺎ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋو ن ﻣأ ﺪﻤﺣأ ﻩﺮﺸ ،ﺔﺳﺎﻤ ا ناﻮﻳد حﺮﺷ ، وزﺮﳌا ط ،تو ﺑ ،ﻞﻴ ا 1 ، 1991 م ﺎًﻌ ار : ﻊﺟاﺮﳌا
18 - ﺔﺳارد ،يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺮﺸﻣ رﻮﺻ ،ن ﻣ ﺪﻤﺣأ راد ،جذﺎﻤﻧ و ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻤﻜ ا 2007 م . 19 -ﺪﻤﺣأ ﺾﻐﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺔ ﻮﺸ ﻗ -ﻌﺸﻟا ﺮ-ﻌﺸﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ تﺎﺑا ﻗا ﺔﻄﺑاﺮﻟا ،ﺮﺋاﺰ ا ، ﻌﺸﻟا بدﻸﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ) د . ت .( 20 ،ةﺮ ﺎﻘﻟا ،ﺔﺳوﺮ ا ﺮﺼﻣ راد،ﻊﻤﺘ ا ﺔﻓﺎﻘﺛ و ﻌﺸﻟا بد ، ﺮﻣ ﺪﻤﺣأ 2008 م . 21 - ناﺪﺟﻮﻟا ﺔﻐﻟ نﻮﻨﻔﻟا ،ﻒﻠﺧ ﺸ رد ﺔﺳا - ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﺔﻠﻴﻠﻣ ن ﻋ ،ىﺪ ﻟا راد 2009 م . 22 - ةرﻮﺜﻟا يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا رود ،ﺦﻴﺸﻟا ﻦﺑ ﺘﻟا ) 1830 -1945 ( ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ، ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ 1983 م . 23 - ط ،بﺮﻐﳌا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ نوﺆﺷ تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲﺮﻐﳌا نﻮ ﳌا ،مﻮ ﺳ ﺪﻤﺣأ جﺎ ا 2 ، 1993 م . 24 - ا ﺮﻌﺸﻟا ،رﺎﺼﻧ ن ﺴﺣ ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،تو ﺑ ،أﺮﻗا تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲﺮﻌﻟا ﻌﺸﻟ 2 ، 1980 م . 25 - ،ةﺮ ﺎﻘﻟا ،قﺮﺸﻟا ءاﺮ ز ﺔﺒﺘﻜﻣ ،يﻮﻐﻠﻟا ر ّﻮﻄﺘﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦ ،باﻮﺘﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﻀﻣر ط 2 ، 2000 م . 26 - يﺮﺋاﺰ ا نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺚﺣﺎﺒﻣ ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ) ﺔﻴ ﻨﻣ ﺔرﺎﻘﻣ ( ﺮﺸ ﻠﻟ بﺮﻐﻟا راد ، ،ﺮﺋاﺰ ا ،ناﺮ و ،ﻊ زﻮﺘﻟاو 2003 م . 27 - ط ،ةﺮ ﺎﻘﻟا ،ضرﺎﻌﳌا راد ،ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﮫﺒ اﺬﻣو ﻦﻔﻟا ،ﻒﻴﺿ ﻮﺷ 7 ، 1969 م . 28 - ع ،ﺮﺋاﺰ ا ،وزو ي ﺗ ،تﺎرﺎﻘﻣ ﺔﻠﺠﻣ ،ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻩﺮﺛأو ءﺎﻨﻐﻟا ،بﺎﻄﺣ ﺔﻴﻧﺎﻃ 3 -4 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2012 م . 29 -ﺎﺮﻟا ،ﺔﻴﻨﻣ ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ةﺪﻴﺼﻘﻟا ،بﺮﻐﳌا ﻞﺟﺰﻟا ،يراﺮ ا ﷲ ﺪﺒﻋ سﺎﺒﻋ ط ،ط 1 ، 1970 م . 30 - ،ﺮﺋاﺰ ا ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ،رودﺎﺑ ﻟا تﺎ ﻮﳌا ﺛﺄﺗ ،مﻮﺴ ﻣ ﮫﻟ ﺪﺒﻋ 1981 م . 31 - نﻮ ﳌا ﺮﻌﺷ ، ﺒﻜﻠﺑ ﺪﻤﺼﻟا ﺪﺒﻋ - ﺎ ﻟﻻدو ةﺮ ﺎﻈﻟا - ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ةﺪﻳﺪ ا حﺎﺠﻨﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ ط ،بﺮﻐﳌا 1 ، 2010 م . 32 - ا ﻳﺪﻟا ﺮﻌﺸﻟا ، ﻴﻛر ﷲ ﺪﺒﻋ ج ، ﻮﺼﻟا ﻳﺪﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺚﻳﺪ ا يﺮﺋاﺰ 1 بﺎﺘﻜﻟا راد ، ﺮﺋاﺰ ا ،ﻲﺮﻌﻟا 2009 م . 33 ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ةﺪﻳﺪ ا حﺎﺠﻨﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ ،نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا تاﺮﻈﻧ ،نوﺮﻘﺷ ﷲ ﺪﺒﻋ ط ،بﺮﻐﳌا 1 ، 2002 م . 34 ، ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻤﺻﺎﻋ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻴﻟﺎﻤﺟ ،ﺔﺧﻮﻤﺷﻮﺑ ﺮﻤﻋ ا ،ﺮﺋاﺰ 2007 م . 35 ﺔﺳارد ،ﺔﻴﺮﻌﻟا ةﺮﺰ او ﺞﻴﻠ ا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻄﺒﻨﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﻦﺴ ا ﺪﻤﺣأ ﻦﺴﺣ نﺎﺴﻏ ط ،ل ّو ﻢﺴﻘﻟا ،نﻮﻨﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﺔﻴﻤﻠﻋ 1 ، 1990 م . 36 - ق ،نﻮ ﳌا ﺔﻤﻠﻌﻣ ، ﺎﻔﻟا ﷴ 1 / ج 1 ،ﺔﻴﺮﻐﳌا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎ أ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ، 1986 م . 37 -ﷴ ﻮ ﳌا ﺔﻤﻠﻌﻣ ، ﺎﻔﻟا ق ،ن 2 / ج 2 دﺎ أ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ،نﻮ ﳌا ءاﺮﻌﺷ ﻢﺟاﺮﺗ ، ﻳ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﺔﻴﻤ ،ﺔﻴﺮﻐﳌا 1992 م . 38 - ﮫﺗﺎﻴ ﺑ ﺚﻳﺪ ا ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺲ ﻨﺑ ﷴ ﮫﺗ ﺪﺑ و ج ، 4 ،بﺮﻐﳌا ،ﻊ زﻮﺘﻟاو ﺮﺸ ﻠﻟ لﺎﻘ ﻮﺗ راد ، ط 2 ، 2001 م .
39 - ﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد ،ﮫﺘ ﻴ و ﻲﺮﻌﻟا ﺎﻧﺮﻌﺷ عﺎﻘﻳإ ،ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﷴ ،ندر ،ﺮﺸ ط 1 ، 2005 م . 40 - ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﺔﻴﺴ ﻮﺘﻟا راﺪﻟا ،ﺲ ﻮﺗ ﻌﺸﻟا بد ، وزﺮﳌا ﷴ 1967 م . 41 - ،بﺮﻐﳌا ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ﺔﻟﺎ د ﺔﺴﺳﺆﻣ تارﻮﺸ ﻣ ،ﻲﻔﺳأ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ،يﺮﻜﺼﺒﻟا ﻨﻣ ط 1 ، 2001 م . ﺎﺴﻣﺎﺧ : تﺎ روﺪﻟاو تﻼ ا 42 -ا نﻮ ﳌ-ا ﺮﻌﺸﻟ-ا تﺎ ﻄﺼﻣ ،ﻒﻴﻧﻮﻨﻘﻣ ﺐﻴﻌﺷ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﻢ ﻔﻟا باﺮﻄﺿا ن ﺑ يﺮﺋاﺰ ع ،ﺲ ﻮﺗ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺎﻴ ا ﺔﻠﺠﻣ ،ﺔﻳﺪﺼﻘﳌا 237 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2013 م . 43 - ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﺮ ا راد ، ﻌﺸﻟا ثا ﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،يﺮﺋاﺰ ا ﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا ،ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ع ،داﺪﻐ 2 / ﺔﻨﺴﻟا 9 ، 1978 م . 44 - اذﺎﳌو ﻲﺮﻐﳌا بد نﻮ ﳌا ﺮﻌﺷ ، ﺎﻔﻟا ﷴ ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻤﺠﻣ ﺔﻠﺠﻣ ،ﻢﺳ اﺬ ﺴ ج ،ﺔﻴﺮﻌﻟا 65 يﺎﻣ 1985 م . 45 - ﺮﻜﻔﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،ﮫﻧازوأو ﮫﺗﺎ ﻄﺼﻣو ،ﮫﺘﻧﺎ ﻣو ﻩرﻮﻄﺗو ،ﮫﺗﺄﺸ نﻮ ﳌا ﺮﻌﺸﻟا ، وزﺮﳌا ﷴ دﺪﻌﻟا ،ﺲ ﻮﺗ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا 8 يﺎﻣ 1963 م . 46 - ،ﻲﻣﺎﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ضوﺮﻋ ﻈﻨﺘﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ،يﺎﻗوز ﷴ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳ ﺔﻴ ﺒﻟا إ ﻞﺧﺪﻣوأ ﺮﻌﺸﻟا ع ،ﻲ ﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا ،ﺮﺋاﺰ ا ،ةﺮ ﻮﺒﻟﺎﺑ ﻣﺎ ا ﺰﻛﺮﳌا ،فرﺎﻌﳌا ﺔﻠﺠﻣ ، ﻌﺸﻟا 4 ﻞﺮﻓأ 2008 م .
