HAL Id: tel-01412331
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01412331
Submitted on 8 Dec 2016
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Dynamique spatiale des mangroves de Guyane entre 1950 et 2014 : forçage atmosphérique et conséquence
pour le stock de carbone côtier
Romain Walcker
To cite this version:
Romain Walcker. Dynamique spatiale des mangroves de Guyane entre 1950 et 2014 : forçage atmo- sphérique et conséquence pour le stock de carbone côtier. Ecologie, Environnement. Université Paul Sabatier - Toulouse III, 2015. Français. �NNT : 2015TOU30318�. �tel-01412331�
&OWVFEFMPCUFOUJPOEV
%0$503"5%&-6/*7&34*5²%&506-064&
%ÏMJWSÏQBS
1SÏTFOUÏFFUTPVUFOVFQBS
-F
5J tre :
6OJUÏEFSFDIFSDIF
%JSFDUFVS TEFʾÒTF
3BQQPSUFVST
"VUSF TNFNCSF TEVKVSZ
5)µ4&
Université Toulouse 3 Paul Sabatier (UT3 Paul Sabatier)
ED SDU2E : Écologie fonctionnelle
Romain WALCKER
lundi 14 décembre 2015
Dynamique spatiale des mangroves de Guyane entre 1950 et 2014: forçage atmosphérique et conséquence pour le stock de carbone côtier
Laboratoire Écologie Fonctionnelle et Environnement (EcoLab)
Dr François Fromard, Directeur de Recherche CNRS, UMR EcoLab, Toulouse Dr Edward J. Anthony, Professeur des Universités, UMR CEREGE, Aix-en-Provence
Dr Nicolas GRATIOT, Chargé de Recherche IRD, UMR LTHE, Grenoble Dr Marc ROBIN, Professeur des Universités, UMR LETG, Nantes
Dr Régis CEREGINO, Professeur des Universités, UMR EcoLab, Toulouse Dr Jean-Michel MARTINEZ, Chargé de Recherche IRD, UMR GET, Toulouse
Dr Éric MOUGIN, Directeur de Recherche CNRS, UMR GET, Toulouse
Dr Vincent VANTREPOTTE, Chargé de Recherche CNRS, UMR LOG, Wimereux
ŝ
ŝŝ
Z^hD
>Ă ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ĞƐƚ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĠĞ ƉĂƌ ƵŶ ĚLJŶĂŵŝƐŵĞ ƐƉĂƚŝĂů ĞdžĐĞƉƚŝŽŶŶĞů͘ Ğ ĐĂƌĂĐƚğƌĞ ĚĠĐŽƵůĞ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐƵƐ ŚLJĚƌŽͲ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐĐƀƚŝĞƌƐƚƌğƐŝŶƚĞŶƐĞƐ͘>ĞƐŽďũĞĐƚŝĨƐĚĞůĂƚŚğƐĞŽŶƚĠƚĠĚĞ͗;ϭͿ ƋƵĂŶƚŝĨŝĞƌ ůĂ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ƐƉĂƚŝĂůĞ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ă ů͛ĠĐŚĞůůĞ ƌĠŐŝŽŶĂůĞĞƚŵƵůƚŝͲĚĠĐĞŶŶĂůĞƉĂƌů͛ĂŶĂůLJƐĞĚĞĚŽŶŶĠĞƐĚ͛ĂƌĐŚŝǀĞƐŝƐƐƵĞƐĚĞ ůĂƚĠůĠĚĠƚĞĐƚŝŽŶ͖;ϮͿƚĞƐƚĞƌů͛ŚLJƉŽƚŚğƐĞƐĞůŽŶůĂƋƵĞůůĞůĞĐůŝŵĂƚŽĐĠĂŶŝƋƵĞ ƐĞƌĂŝƚăů͛ŽƌŝŐŝŶĞĚĞĐĞƚƚĞĚLJŶĂŵŝƋƵĞĞŶĠǀĂůƵĂŶƚůĞƐĐŽƌƌĠůĂƚŝŽŶƐĂǀĞĐĚĞƐ ƐĠƌŝĞƐ ƚĞŵƉŽƌĞůůĞƐ ĚĞ ĚŽŶŶĠĞƐ ĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞƐ Ğƚ Ě͛ĠƚĂƚƐ ĚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ĚĞ ů͛ŽĐĠĂŶ͖;ϯͿƋƵĂŶƚŝĨŝĞƌůĞƐĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐĚĞĐĞƚƚĞĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐƉĂƚŝĂůĞƐƵƌůĞ ƐƚŽĐŬĂŐĞ ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ ĞŶ ŵĂŶŐƌŽǀĞ͘ >ĞƐ ƌĠƐƵůƚĂƚƐ ŽŶƚ ŵŽŶƚƌĠ ƋƵ͛ĞŶǀŝƌŽŶ ϭϱϬϬϬŚĂĚĞŵĂŶŐƌŽǀĞĨůƵĐƚƵĞŶƚăů͛ĠĐŚĞůůĞŵƵůƚŝͲĚĠĐĞŶŶĂůĞĞŶŽƉƉŽƐŝƚŝŽŶ ĂǀĞĐůĞƐƉŚĂƐĞƐĚĞů͛KƐĐŝůůĂƚŝŽŶEŽƌĚƚůĂŶƚŝƋƵĞ;EKͿ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵŽĚĞĚĞ ǀĂƌŝĂďŝůŝƚĠ ĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞ ĞŶ ƚůĂŶƚŝƋƵĞ EŽƌĚ͘ >Ğ ůŝĞŶ ĞƐƚ ŽƉĠƌĠ ƉĂƌ ů͛ŝŶƚĞƌŵĠĚŝĂŝƌĞĚĞƐǀĂŐƵĞƐŽĐĠĂŶŝƋƵĞƐĚŽŶƚů͛ĠŶĞƌŐŝĞĞƐƚŵŽĚƵůĠĞƉĂƌůĞƐ ƉŚĂƐĞƐ ĚĞ ůĂ EK͘ >͛ĠƚƵĚĞ ƐƵŐŐğƌĞ ƋƵĞ ůĂ ĚŝŵŝŶƵƚŝŽŶ ĚĞƐ ƐƵƌĨĂĐĞƐ ĚĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞƐƚ ůĂ ĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞ ĚĞ ƉĠƌŝŽĚĞƐ Žƶ ůĞƐ ǀĂŐƵĞƐ ƐŽŶƚ ƉƵŝƐƐĂŶƚĞƐ
;ƉŚĂƐĞ EKнͿ͕ ĐĞ ƋƵŝ ĨĂǀŽƌŝƐĞ ů͛ĠƌŽƐŝŽŶ ĐƀƚŝğƌĞ͕ ůĂ ƌĞŵŝƐĞ ĞŶ ƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĚĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚƐ Ğƚ ůĞƵƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ůĞ ůŽŶŐ ĚĞ ůĂ ĐƀƚĞ͘ Ƶ ĐŽŶƚƌĂŝƌĞ͕ ůĞƐ ƉĠƌŝŽĚĞƐŽƶůĞƐǀĂŐƵĞƐƐŽŶƚĨĂŝďůĞƐ;ƉŚĂƐĞEKͲͿĨĂǀŽƌŝƐĞŶƚůĞ ĚĠƉƀƚĚĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚƐ͕ĐĞƋƵŝĞƐƚăů͛ŽƌŝŐŝŶĞĚĞů͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶĚĞƐƐƵƌĨĂĐĞƐĚĞŵĂŶŐƌŽǀĞ͘
>ĞƐƌĠƐƵůƚĂƚƐŵŽŶƚƌĞŶƚƋƵĞů͛ĂůƚĞƌŶĂŶĐĞĞŶƚƌĞĚĞƐƉĠƌŝŽĚĞƐĚ͛ĞdžƉĂŶƐŝŽŶĞƚ ĚĞ ƌĞƚƌĂŝƚ ŐĠŶğƌĞ ƵŶĞ ŵŽƐĂŢƋƵĞ Ě͛ąŐĞƐ ĚĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƋƵŝ ĚĠƚĞƌŵŝŶĞ ůĂ ĐĂƉĂĐŝƚĠĚĞƐƚŽĐŬĂŐĞĚƵĐĂƌďŽŶĞƉĂƌů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͘ƉĂƌƚŝƌĚĞĐĞĚĞƌŶŝĞƌ ƌĠƐƵůƚĂƚ͕ ů͛ĠƚƵĚĞ ƐƵŐŐğƌĞ ƋƵ͛ĂƵ ĐŽƵƌƐ ĚƵ ƚĞŵƉƐ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƉƵŝƐƐĞ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀĞŵĞŶƚƉĂƐƐĞƌĚ͛ƵŶĞĨŽŶĐƚŝŽŶĚĞƉƵŝƐăĐĞůůĞĚĞƐŽƵƌĐĞĚĞĐĂƌďŽŶĞ ƉŽƵƌů͛ŽĐĠĂŶĐƀƚŝĞƌĞƚů͛ĂƚŵŽƐƉŚğƌĞ͘
ŝŝŝ
ŝǀ
^dZd
DĂŶŐƌŽǀĞƐ ŝŶ &ƌĞŶĐŚ 'ƵŝĂŶĂ ĂƌĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝnjĞĚ ďLJ ƚŚĞŝƌ ƐƉĂƚŝĂů ĚLJŶĂŵŝƐŵ͘ dŚŝƐ ƐƉĞĐŝĨŝĐŝƚLJ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ŝŶƚĞŶƐĞ ĐŽĂƐƚĂů ƐĞĚŝŵĞŶƚĂƌLJ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͘ dŚĞ ŐŽĂůƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƐƚƵĚLJ ĂƌĞ ƚŽ͗ ;ϭͿ ƋƵĂŶƚŝĨLJ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƐƉĂƚŝĂů ĚLJŶĂŵŝĐƐŽŶĂƌĞŐŝŽŶĂůůĞǀĞůĂŶĚĂŵƵůƚŝͲĚĞĐĂĚĂůƚŝŵĞƐĐĂůĞƵƐŝŶŐĂƌĐŚŝǀĞƐ ŽĨƌĞŵŽƚĞƐĞŶƐŝŶŐŝŵĂŐĞƐ͖;ϮͿƚĞƐƚƚŚĞŚLJƉŽƚŚĞƐŝƐŽĨƚŚĞƌŽůĞƉůĂLJĞĚďLJƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞƵƐŝŶŐĐŽƌƌĞůĂƚŝŽŶƐǁŝƚŚƚŝŵĞƐĞƌŝĞƐŽĨĂƚŵŽƐƉŚĞƌŝĐĂŶĚŽĐĞĂŶ ƐƵƌĨĂĐĞ ƌĞĂŶĂůLJƐŝƐ ĚĂƚĂƐĞƚƐ͖ ;ϯͿ ƋƵĂŶƚŝĨLJ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞ ŽĨ ƚŚŝƐ ƐƉĂƚŝĂů ĚLJŶĂŵŝƐŵŽŶĐŽĂƐƚĂůĐĂƌďŽŶƐƚŽƌĂŐĞ͘ZĞƐƵůƚƐƐŚŽǁĞĚƚŚĂƚĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚŝǀĞůLJ ϭϱϬϬϬ ŚĂ ŽĨ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ĨůƵĐƚƵĂƚĞ ŽŶ Ă ŵƵůƚŝͲĚĞĐĂĚĂů ƚŝŵĞƐĐĂůĞ ŝŶ ŽƉƉŽƐŝƚŝŽŶƚŽƚŚĞEŽƌƚŚƚůĂŶƚŝĐKƐĐŝůůĂƚŝŽŶ;EKͿƉŚĂƐĞƐ͕ƚŚĞŵĂŝŶŵŽĚĞ ŽĨĂƚŵŽƐƉŚĞƌŝĐŵƵůƚŝͲĚĞĐĂĚĂůǀĂƌŝĂďŝůŝƚLJŝŶƚŚĞEŽƌƚŚƚůĂŶƚŝĐ͘dŚŝƐƌĞůĂƚŝŽŶ ŝƐŽƉĞƌĂƚĞĚďLJŽĐĞĂŶǁĂǀĞƐ ǁŚŽƐĞĞŶĞƌŐLJŝƐ ŵŽĚƵůĂƚĞĚ ďLJEKƉŚĂƐĞƐ͘
dŚĞƐƚƵĚLJƐƵŐŐĞƐƚƐƚŚĂƚ͕ŽŶƚŚĞŽŶĞŚĂŶĚ͕ĚĞĐƌĞĂƐĞŽĨŵĂŶŐƌŽǀĞƐƵƌĨĂĐĞ ĂƌĞĂƐŝƐĚƵĞƚŽƉĞƌŝŽĚƐŽĨŚŝŐŚǁĂǀĞĞŶĞƌŐLJ;EKнͿǁŚŝĐŚĨĂǀŽƵƌĐŽĂƐƚĂů ĞƌŽƐŝŽŶ ĂŶĚ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƌĞƚƌĞĂƚ͕ ƐĞĚŝŵĞŶƚ ƌĞƐƵƐƉĞŶƐŝŽŶ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͘ KŶ ƚŚĞŽƚŚĞƌŚĂŶĚ͕ƚŚĞƐƚƵĚLJƐƵŐŐĞƐƚƐƚŚĂƚƉĞƌŝŽĚƐŽĨůŽǁǁĂǀĞĞŶĞƌŐLJ;EKͲͿ ĨĂǀŽƵƌƐĞĚŝŵĞŶƚĚĞƉŽƐŝƚŝŽŶŽŶƚŚĞĐŽĂƐƚĂŶĚŝƐĂƚƚŚĞŽƌŝŐŝŶŽĨŵĂŶŐƌŽǀĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ĂƌĞĂ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ͘ ZĞƐƵůƚƐ ĂůƐŽ ƐŚŽǁĞĚ ƚŚĂƚ ĂůƚĞƌŶĂƚŝŽŶ ďĞƚǁĞĞŶ ƉŚĂƐĞƐŽĨƌĞƚƌĞĂƚĂŶĚĞdžƉĂŶƐŝŽŶŐĞŶĞƌĂƚĞƐƚŚĞĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨ ŵĂŶŐƌŽǀĞĂŐĞƐ͕ǁŚŝĐŚĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐƚŚĞŵĂŶŐƌŽǀĞĐĂƌďŽŶƐƚŽƌĂŐĞĐĂƉĂĐŝƚLJ͘
dŚĞƐƚƵĚLJĨŝŶĂůůLJƐƵŐŐĞƐƚƐƚŚĂƚƚŚƌŽƵŐŚƚŝŵĞŵĂŶŐƌŽǀĞĐĂŶƐǁŝƚĐŚĨƌŽŵĂ ƐŽƵƌĐĞ ƚŽ Ă ƐŝŶŬ ŽĨ ĐĂƌďŽŶ͕ ĂŶĚ ǀŝĐĞ ĂŶĚ ǀĞƌƐĂ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽĐĞĂŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ͘
ǀ
ǀŝ
sEdͲWZKWK^
ĞƚƌĂǀĂŝůĚĞƌĞĐŚĞƌĐŚĞƐ͛ĞƐƚĚĠƌŽƵůĠĞŶƚƌĞϮϬϭϭĞƚϮϬϭϱĂƵƐĞŝŶ ĚƵ ůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞ ĐŽůŽŐŝĞ &ŽŶĐƚŝŽŶŶĞůůĞ Ğƚ ŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ;ĐŽ>ĂďͿ͕ hŶŝƚĠ DŝdžƚĞ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ ;hDZͿ ϱϮϰϱ ĚƵ ĞŶƚƌĞ EĂƚŝŽŶĂů ĚĞ ůĂ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ
^ĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞ ;EZ^Ϳ͕ ĚĞ ů͛ƵŶŝǀĞƌƐŝƚĠ WĂƵů ^ĂďĂƚŝĞƌ ;hW^Ϳ Ğƚ ĚĞ ů͛/ŶƐƚŝƚƵƚ WŽůLJƚĞĐŚŶŝƋƵĞ ĚĞ dŽƵůŽƵƐĞ ;/EWdͿ͘ /ů Ă ĠƚĠ ŵĞŶĠ ĞŶ ƉĂƌĂůůğůĞ ĚĞ ŵĞƐ ĂĐƚŝǀŝƚĠƐĚ͛ƐƐŝƐƚĂŶƚ/ŶŐĠŶŝĞƵƌ;/Ϳ͕ƉŽƐƚĞƉĞƌŵĂŶĞŶƚƋƵĞ ũ͛ŽĐĐƵƉĞĚĞƉƵŝƐ ϮϬϬϳĂƵůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞĐŽ>Ăď͘
>͛ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĚƵ ůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞ ĚĂŶƐ ů͛ĠƚƵĚĞ ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ Ă ĠƚĠ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ŝŶŝƚŝĠ ƉĂƌ ƵŶĞ ĐŽůůĂďŽƌĂƚŝŽŶ ĂǀĞĐ ůĞ ĞŶƚƌĞ Ě͛ƚƵĚĞƐ ^ƉĂƚŝĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ŝŽƐƉŚğƌĞ ;^/KͿ ĚĞ dŽƵůŽƵƐĞ ĞŶƚƌĞ ϭϵϵϰ Ğƚ ϭϵϵϳ͕ƐŽƵƚĞŶƵĞƉĂƌůĞ EZ^ ǀŝĂůĞWƌŽŐƌĂŵŵĞEĂƚŝŽŶĂůĚĞdĠůĠĚĠƚĞĐƚŝŽŶ
^ƉĂƚŝĂůĞ ;WEd^Ϳ ƐƵƌ ƵŶ ƉƌŽũĞƚ ŝŶƚŝƚƵůĠ ͨ ƚƵĚĞ Ğƚ ŵŽĚĠůŝƐĂƚŝŽŶ ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐŐƵLJĂŶĂŝƐĞƐ͕ǀĂůŝĚĂƚŝŽŶƉĂƌƚĠůĠĚĠƚĞĐƚŝŽŶƐƉĂƚŝĂůĞͩ͘ĞƐŽƵƚŝĞŶƚ ĚƵEZ^ĂĠƚĠƉĂƌůĂƐƵŝƚĞƌĞŶŽƵǀĞůĠƐƵĐĐĞƐƐŝǀĞŵĞŶƚĚĂŶƐůĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ĐĐŽƌĚEĂƚŝŽŶĂů^ĐŝĞŶĐĞ&ŽƵŶĚĂƚŝŽŶͲEZ^ĞŶƚƌĞϭϵϵϴĞƚϮϬϬϬ͕ůĞĐŚĂŶƚŝĞƌ 'ƵLJĂŶĞĚƵWƌŽŐƌĂŵŵĞEĂƚŝŽŶĂůŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚƀƚŝĞƌ;WEͿĞŶƚƌĞϮϬϬϭ Ğƚ ϮϬϬϯ͕ Ğƚ ůĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ŶĂƚŝŽŶĂů ĐŽƐƉŚğƌĞ ŽŶƚŝŶĞŶƚĂůĞ Ğƚ ƀƚŝğƌĞ ϮϬϬϴͲϮϬϬϵ ;ϮKͿ ƐƵƌ ƵŶ ƉƌŽũĞƚ ŝŶƚŝƚƵůĠ ͨ ƀƚĞƐ ƐŽƵƐ ŝŶĨůƵĞŶĐĞƐ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶŶĞƐ ͗ ƌĠƐŝůŝĞŶĐĞ ŽƵ ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚ ͍ ͩ͘ Ğ ĚĞƌŶŝĞƌ ƉƌŽũĞƚ͕
ĐŽŽƌĚŽŶŶĠ ƉĂƌ ƌ &ƌĂŶĕŽŝƐ &ƌŽŵĂƌĚ͕ ŝƌĞĐƚĞƵƌ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ EZ^ ă ĐŽ>Ăď Ğƚ ƌ ŚƌŝƐƚŽƉŚĞ WƌŽŝƐLJ͕ ŚĂƌŐĠ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ ă ů͛/ŶƐƚŝƚƵƚ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞƉŽƵƌůĞĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ;/ZͿ͕ĂũŽƵĠƵŶƌƀůĞĚĞƉƌĠĐƵƌƐĞƵƌƉŽƵƌ ůĞƐƋƵĞƐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚƐĂďŽƌĚĠƐĚĂŶƐĐĞƚƚĞĠƚƵĚĞ͘
DĞƐ ĂĐƚŝǀŝƚĠƐ ĚĞ ƌĞĐŚĞƌĐŚĞ ĚŽĐƚŽƌĂůĞ ;ϮϬϭϭͲ ϮϬϭϱͿ ŽŶƚ ƋƵĂŶƚ ă ĞůůĞƐ ƌĞĕƵ ůĞ ƐŽƵƚŝĞŶ ĨŝŶĂŶĐŝĞƌ ĚƵ &ŽŶĚ hŶŝƋƵĞ /ŶƚĞƌŵŝŶŝƐƚĠƌŝĞů ;&h/Ϳ ĞŶ ϮϬϭϭ ƐƵƌ ƵŶ ƉƌŽũĞƚ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ Θ ĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ Ğƚ ƉůĂƚĞĨŽƌŵĞ Ě͛ŝŶŶŽǀĂƚŝŽŶ ŝŶƚŝƚƵůĠ ͨ /ŶĨŽůŝƚƚŽƌĂůͲϭ ͗ >͛ƵƚŝůŝƐĂƚŝŽŶ ĚĞƐ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ƐƉĂƚŝĂůĞƐƉŽƵƌƵŶĞŵĞŝůůĞƵƌĞƐƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞĚƵůŝƚƚŽƌĂů͕ͩĐŽŽƌĚŽŶŶĠƉĂƌ^WKd /ŵĂŐĞ Ğƚ ůĂďĠůŝƐĠ ͨ WƀůĞ ĚĞ ĐŽŵƉĠƚŝƚŝǀŝƚĠ ĞƌŽƐƉĂĐĞ sĂůůĞLJ ͩ͘ WůƵƐ ƌĠĐĞŵŵĞŶƚ͕ ĞůůĞƐ ŽŶƚ ďĠŶĠĨŝĐŝĠ ĞŶ ϮϬϭϰ ĚƵ ƐŽƵƚŝĞŶ ĚƵ EZ^ ǀŝĂ ůĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ĚĞ ů͛KďƐĞƌǀĂƚŽŝƌĞ ,ŽŵŵĞƐͲDŝůŝĞƵdž KLJĂƉŽĐŬ ƐƵƌ ƵŶ ƉƌŽũĞƚ ŝŶƚŝƚƵůĠͨƚĂƚĚĞƐůŝĞƵdžĚĞů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚĞƐƚƵĂƌŝĞŶĚĞůĂďĂŝĞĚ͛KLJĂƉŽĐŬ
;KzzͿ ͩ ĐŽŽƌĚŽŶŶĠ ƉĂƌ ƌ ŶƚŽŝŶĞ 'ĂƌĚĞů͕ ŵĂŠƚƌĞ ĚĞ ĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞ ĞŶ ĚĠůĠŐĂƚŝŽŶĂƵEZ^'ƵLJĂŶĞ͘ŶĨŝŶ͕ĐĞƐƌĞĐŚĞƌĐŚĞƐŽŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚƉƌŽĨŝƚĠĞƐ ĚĞƉƵŝƐϮϬϭϯĚƵƐŽƵƚŝĞŶĚĞů͛ŐĞŶĐĞEĂƚŝŽŶĂůĚĞůĂZĞĐŚĞƌĐŚĞ;EZͿǀŝĂůĞ ƉƌŽũĞƚ ͨ ŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚĠ Ğƚ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚĞƐ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞƐ ĚĂŶƐ ůĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞ ͗ ƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞƐ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ŐĞƐƚŝŽŶ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞĚĂŶƐƐŽŶĐŽŶƚĞdžƚĞĂŵĂnjŽŶŝĞŶ;/KDE'KͿͩĐŽŽƌĚŽŶŶĠƉĂƌ
ǀŝŝ
ƌŵŵĂDŝĐŚĂƵĚ͕ŚĂƌŐĠĞĚĞZĞĐŚĞƌĐŚĞEZ^ăů͛hDZϲϱϯϵ>ĂďŽƌĂƚŽŝƌĞ ĚĞƐ^ĐŝĞŶĐĞƐĚĞů͛ŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚDĂƌŝŶ;>DZͿĚĞƌĞƐƚ͘
ǀŝŝŝ
ZDZ/DEd^
:ĞƌĞŵĞƌĐŝĞƚŽƵƚĞƐůĞƐƉĞƌƐŽŶŶĞƐƋƵŝŽŶƚĐŽŶƚƌŝďƵĠĚĞƉƌğƐŽƵĚĞ ůŽŝŶăůĂƌĠĂůŝƐĂƚŝŽŶĚĞĐĞƚƌĂǀĂŝů͘:ĞƚŝĞŶƐƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚăƌĞŵĞƌĐŝĞƌ͗
dŽƵƚĚ͛ĂďŽƌĚƌ:ĞĂŶͲ>ƵĐWƌŽďƐƚ͕ĚŝƌĞĐƚĞƵƌĚƵůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞĐŽ>Ăď͕
ĞƚWƌZĠŐŝƐĠƌĠŐŝŶŽ͕ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚ͛ĠƋƵŝƉĞ͕ĚĞŵ͛ĂǀŽŝƌĂƵƚŽƌŝƐĠăĞĨĨĞĐƚƵĞƌ ĐĞĚŽĐƚŽƌĂƚ͘
ƌ&ƌĂŶĕŽŝƐ&ƌŽŵĂƌĚĞƚWƌĚǁĂƌĚ:͘ŶƚŚŽŶLJ͕Ě͛ĂǀŽŝƌĚŝƌŝŐĠŵĞƐ ƌĞĐŚĞƌĐŚĞƐ͕ĚŽŶŶĠĚĞǀŽƚƌĞƚĞŵƉƐƐĂŶƐĐŽŵƉƚĞƌĞƚĂƉƉŽƌƚĠǀŽƚƌĞƉƌĠĐŝĞƵdž ƐŽƵƚŝĞŶ͘DĞƌĐŝ͘
ƌ ŚƌŝƐƚŽƉŚĞ ĂƐƐŽƵ͕ ŚĂƌŐĠ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ EZ^ ĂƵ ĞŶƚƌĞ ƵƌŽƉĠĞŶ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ Ğƚ ĚĞ &ŽƌŵĂƚŝŽŶ ǀĂŶĐĠĞ ĞŶ ĂůĐƵů ^ĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞ
;Z&^ͿĚĞdŽƵůŽƵƐĞ͕Ě͛ĂǀŽŝƌǀĠƌŝĨŝĠŵĞƐĂŶĂůLJƐĞƐĚĞĐŽǀĂƌŝĂŶĐĞ͕ǀĠƌŝĨŝĠ ŵŽŶŚLJƉŽƚŚğƐĞƐƵƌůĂEKĞƚĞŶĐŽƵƌĂŐĠĐĞƉƌŽũĞƚ͘DĞƌĐŝ͘
:Ğ ƚŝĞŶƐ ă ƌĞŵĞƌĐŝĞƌ ĐŚĂůĞƵƌĞƵƐĞŵĞŶƚ ƌ ŚƌŝƐƚŽƉŚĞ WƌŽŝƐLJ͕
ŚĂƌŐĠĚĞZĞĐŚĞƌĐŚĞ/Z͕ƌŶƚŽŝŶĞ'ĂƌĚĞů͕DĂŠƚƌĞĚĞŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐĞƚWƌ ZŽďĞƌƚ͘ůůĞƌ͕ŝƐƚŝŶŐƵŝƐŚĞĚWƌŽĨĞƐƐŽƌ^ĐŚŽŽůŽĨDĂƌŝŶĞĂŶĚƚŵŽƐƉŚĞƌŝĐ
^ĐŝĞŶĐĞ͕ Ě͛ĂǀŽŝƌ ƉĂƌƚĂŐĠ ůĞƵƌƐ ĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐ͕ ůĞƵƌƐ ĚŽŶŶĠĞƐ Ğƚ ůĞƵƌ ĞdžƉĞƌƚŝƐĞ͘DĞƌĐŝ͘
DĞƌĐŝ ă ƌ ŚƌŝƐƚŽƉŚĞ >ĂƉůĂŶĐŚĞ͕ DĂŠƚƌĞ ĚĞ ŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ ĂƵ ůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞĐŽ>Ăď͕ĚĞŵ͛ĂǀŽŝƌĂŝĚĠĚĂŶƐůĞĐĂůĐƵůĚĞƐŝŶĐĞƌƚŝƚƵĚĞƐ͘DĞƌĐŝ͘
:Ğ ƌĞŵĞƌĐŝĞ ŵĞƐ ĂŵŝƐ Ğƚ ĐŽůůğŐƵĞƐ ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ͗ ƌ ƌǁĂŶ 'ĞŶƐĂĐ͕ ƚŽƵƚ ƌĠĐĞŵŵĞŶƚ ƌĞĐƌƵƚĠ DĂŠƚƌĞ ĚĞ ŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ ă ů͛hŶŝǀĞƌƐŝƚĠ ƌĞƚĂŐŶĞ^ƵĚ͕DůůĞĚĞůĂŢĚĞĐŚĞŶďƌŽŝĐŚ͕ĚŽĐƚŽƌĂŶƚĞĂƵ>DZ͘
:Ğ ƚŝĞŶƐ ĞŶĨŝŶ ƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ ă ĞdžƉƌŝŵĞƌ ŵĂ ŐƌĂƚŝƚƵĚĞ ĞŶǀĞƌƐ DůůĞ ŚƌŝƐƚŝŶĂ WĞƌƌŽŶ Ğƚ D͘ ^LJůǀĂŝŶ KƌƐĞĂƵ ƋƵŝ ŵ͛ŽŶƚ ĂŝĚĠ ă ƌŽƵǀƌŝƌ ĂƵ ƐĠĐĂƚĞƵƌůĂĐƌŝƋƵĞĂŶĐĞůĞƌ;͊ͿĞƚƉĞƌŵŝƐĚĞƌĠĐŽůƚĞƌŵĞƐĚŽŶŶĠĞƐ͘DĞƌĐŝ͘
ŝdž
dž
>/^d^Wh>/d/KE^
WZD/ZhdhZ
tĂůĐŬĞƌ͕ Z͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ ĂƐƐŽƵ͕ ͕͘ ůůĞƌ͕ Z͘ ͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘
WƌŽŝƐLJ͕͕͘DĂƌƚŝŶĞnj͕:͘ͲD͘Θ&ƌŽŵĂƌĚ͕&͘;ϮϬϭϱͿ͕&ůƵĐƚƵĂƚŝŽŶƐŝŶƚŚĞĞdžƚĞŶƚ ŽĨ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ĚƌŝǀĞŶ ďLJ ŵƵůƚŝͲĚĞĐĂĚĂů ĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶ EŽƌƚŚ ƚůĂŶƚŝĐ ǁĂǀĞƐ͘
:ŽƵƌŶĂůŽĨŝŽŐĞŽŐƌĂƉŚLJϰϮ͕ϮϮϬϵʹϮϮϭϵ͘
KͲhdhZ
ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘ WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ &ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ 'ĞŶƐĂĐ͕ ͕͘
WĞƌŽŶ͕ ͕͘tĂůĐŬĞƌ͕ Z͘ Θ >ĞƐŽƵƌĚ͕ ^͘ ;ϮϬϭϯͿ͕ dŚĞ ƌŽůĞ ŽĨ ĨůƵǀŝĂů ƐĞĚŝŵĞŶƚ ƐƵƉƉůLJĂŶĚƌŝǀĞƌͲŵŽƵƚŚŚLJĚƌŽůŽŐLJŝŶƚŚĞĚLJŶĂŵŝĐƐŽĨƚŚĞŵƵĚĚLJ͕ŵĂnjŽŶͲ ĚŽŵŝŶĂƚĞĚ ŵĂƉĄͲ'ƵŝĂŶĂƐ ĐŽĂƐƚ͕ ^ŽƵƚŚ ŵĞƌŝĐĂ͗ Ă ƚŚƌĞĞͲƉŽŝŶƚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŐĞŶĚĂ͘:ŽƵƌŶĂůŽĨ^ŽƵƚŚŵĞƌŝĐĂŶĂƌƚŚ^ĐŝĞŶĐĞϰϰ͕ϭϴʹϮϰ͘
ƵƚƌŝĞƵdž͕ ͕͘ WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ &ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ tĂůĐŬĞƌ͕ Z͕͘ /ůŵĂŶ͕ D͕͘
WǁůŽǁƐŬŝ͕&͕͘&ĞƌĚŝĂŶƐLJĂŚ͕,͘ΘWŽŶƚŚŝĞƵdž͕K͘;ϮϬϭϰͿ͕DĂŶŐƌŽǀĞƌĞƐƚŽƌĂƚŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝĐŝŶŝƚLJ ŽĨ Žŝů ĂŶĚ ŐĂƐ ĨĂĐŝůŝƚŝĞƐ͗ >ĞƐƐŽŶƐ ůĞĂƌŶĞĚ ĨƌŽŵ Ă ůĂƌŐĞͲƐĐĂůĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘^W/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůŽŶĨĞƌĞŶĐĞŽŶ,ĞĂůƚŚ͕^ĂĨĞƚLJ͕ĂŶĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕
ϭϳͲϭϵDĂƌĐŚ͕>ŽŶŐĞĂĐŚ͕ĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕h^͘
ŽƌĞŶďůŝƚ͕͘ĂĂƐ͕͕͘ĂůŬĞ͕d͕͘ŽƵŵĂ͕d͕͘&ƌŽŵĂƌĚ͕&͕͘'ĂƌſĨĂŶŽͲ 'ſŵĞnj͕s͕͘'ŽŶnjĄůĞnj͕͕͘'ƵƌŶĞůů͕͘D͕͘,ŽƌƚŽďĄŐLJŝ͕͕͘:ƵůŝĞŶ͕&͕͘<ŝŵ͕͕͘
>ĂŵďƐ͕ >͕͘ ^ƚĂůůŝŶƐ͕ :͘ ͕͘ ^ƚĞŝŐĞƌ͕ :͕͘ dĂďĂĐĐŚŝ͕ ͘ ΘtĂůĐŬĞƌ͕ Z͘ ;ϮϬϭϱͿ͕
ŶŐŝŶĞĞƌ ƉŝŽŶĞĞƌ ƉůĂŶƚƐ ƌĞƐƉŽŶĚ ƚŽ ĂŶĚ ĂĨĨĞĐƚ ŐĞŽŵŽƌƉŚŝĐ ĐŽŶƐƚƌĂŝŶƚƐ ƐŝŵŝůĂƌůLJĂůŽŶŐǁĂƚĞƌͲƚĞƌƌĞƐƚƌŝĂůŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐǁŽƌůĚǁŝĚĞ͘'ůŽďĂůĐŽůŽŐLJĂŶĚ ŝŽŐĞŽŐƌĂƉŚLJK/͗ϭϬ͘ϭϭϭϭͬŐĞď͘ϭϮϯϳϯ͘
džŝ
džŝŝ
>/^d^KDDhE/d/KE^
WZD/ZhdhZ
tĂůĐŬĞƌ͕ Z͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ ĂƐƐŽƵ͕ ͕͘ ůůĞƌ͕ Z͘ ͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘
WƌŽŝƐLJ͕͕͘DĂƌƚŝŶĞnj͕:͘ͲD͘Θ&ƌŽŵĂƌĚ͕&͘;ϮϬϭϱͿ͕&ůƵĐƚƵĂƚŝŽŶƐŝŶƚŚĞĞdžƚĞŶƚ ŽĨŵĂŶŐƌŽǀĞƐŽĨ&ƌĞŶĐŚ'ƵŝĂŶĂĚƌŝǀĞŶďLJŵƵůƚŝͲĚĞĐĂĚĂůĐŚĂŶŐĞƐŝŶEŽƌƚŚ ƚůĂŶƚŝĐ ĐůŝŵĂƚĞ͘ >ŝƚƚŽƌĂů ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ƐŽƵƐ ŝŶĨůƵĞŶĐĞ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶŶĞ͘ŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶ ŽƌĂůĞ͕ ϮϰͲϮϴ EŽǀ͘ ϮϬϭϱ͕ ĂLJĞŶŶĞ͕ &ƌĞŶĐŚ 'ƵŝĂŶĂ͘
tĂůĐŬĞƌ͕Z͘Θ&ƌŽŵĂƌĚ͕&͘;ϮϬϭϱͿ͕ŽŶƚƌŽůŽĨŵĂŶŐƌŽǀĞĂďƵŶĚĂŶĐĞ ďLJ ĚĞĐĂĚĂů ĐŚĂŶŐĞƐ ŝŶ ŽĐĞĂŶŝĐ ǁĂǀĞ ĨŝĞůĚƐ͘KƵƌ ŽŵŵŽŶ &ƵƚƵƌĞ hŶĚĞƌ ůŝŵĂƚĞŚĂŶŐĞͲ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů^ĐŝĞŶƚŝĨŝĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͘WŽƐƚĞƌ͕ϳͲϭϬ:ƵůLJϮϬϭϱ WĂƌŝƐ͕&ƌĂŶĐĞ͘
tĂůĐŬĞƌ͕ Z͕͘ &ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͘ Θ WƌŽŝƐLJ͕ ͘
;ϮϬϭϭͿ͕^ŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚĐŽŶƚƌŽůŽĨŵĂŶŐƌŽǀĞĐŚĂŶŐĞƐďLJƚƌĂĚĞͲǁŝŶĚŐĞŶĞƌĂƚĞĚ ǁĂǀĞƐ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ϲϬ LJĞĂƌƐ ŝŶ &ƌĞŶĐŚ 'ƵŝĂŶĂ͘sƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ŽĨ ĐŽĂƐƚĂů ĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐƚŽŐůŽďĂůĐŚĂŶŐĞĂŶĚĞdžƚƌĞŵĞĞǀĞŶƚƐ͘WŽƐƚĞƌ͕ϭϴͲϮϭŽĐƚ͘ϮϬϭϭ͕
ŝĂƌƌŝƚnj͕&ƌĂŶĐĞ͘
tĂůĐŬĞƌ͕ Z͕͘ &ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͘
;ϮϬϭϭͿ͕^ƵŝǀŝĚƵƚƌĂŝƚĚĞĐƀƚĞĞŶ'ƵLJĂŶĞ&ƌĂŶĕĂŝƐĞ͘:ŽƵƌŶĠĞƐKďƐĞƌǀĂƚŽŝƌĞƐ dƌĂŝƚĚĞƀƚĞ͘WŽƐƚĞƌ͕ϮϮͲϮϯŶŽǀĞŵďƌĞϮϬϭϭ͕WĂƌŝƐ͕&ƌĂŶĐĞ͘
KͲhdhZ
&ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘ WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘tĂůĐŬĞƌ͕ Z͘
;ϮϬϭϱͿ͕ ,ƵŵĂŶ ƚŚƌĞĂƚƐ ĂŶĚ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ ŝŵƉĂĐƚƐ ŽŶ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐ͘KƵƌ ŽŵŵŽŶ &ƵƚƵƌĞ hŶĚĞƌ ůŝŵĂƚĞ ŚĂŶŐĞ Ͳ /ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
^ĐŝĞŶƚŝĨŝĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞϳͲϭϬ:ƵůLJϮϬϭϱWĂƌŝƐ͕&ƌĂŶĐĞ͘
ůĂŶĐŚĂƌĚ͕ ͕͘ WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ &ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘
'ĞŶƐĂĐ͕͘ΘtĂůĐŬĞƌ͕Z͘;ϮϬϭϭͿ͘^ƵŝǀŝĚĞůĂĚLJŶĂŵŝƋƵĞĚĞďŝŽŵĂƐƐĞĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ĚĂŶƐ ƵŶ ĐŽŶƚĞdžƚĞ ĚĞ ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚƐ ĐƀƚŝĞƌƐ ŝŶƚĞŶƐĞƐ͘ ĂƐ ĚƵ ůŝƚƚŽƌĂůŐƵLJĂŶĂŝƐ͘sƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJŽĨĐŽĂƐƚĂůĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐƚŽŐůŽďĂůĐŚĂŶŐĞĂŶĚ ĞdžƚƌĞŵĞĞǀĞŶƚƐ͘ϭϴͲϮϭŽĐƚ͘ϮϬϭϭ͕ŝĂƌƌŝƚnj͕&ƌĂŶĐĞ͘
WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ &ĞƌƌĞŝƌĂ ĚŽƐ ^ĂŶƚŽƐ͕ s͕͘ tĂůĨŝƌ ^ŽƵnjĂ &ŝůŚŽ͕ W͘ t͕͘ ĚĂ ZŽĐŚĂEĂƐĐŝŵĞŶƚŽ:ƵŶŝŽƌ͕t͕͘DĂĐŚĂĚŽĚĂ^ŝůǀĞŝƌĂ͕K͘&͕͘ sŝĞŝƌĂĚĂ^ŝůǀĂ͕
džŝŝŝ
D͕͘ ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ ůĂŶĐŚĂƌĚ͕ ͕͘ &ƌŽŵĂƌĚ͕ &͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘ 'ĞŶƐĂĐ͕ ͘ Θ tĂůĐŬĞƌ͕Z͘;ϮϬϭϭͿ͘ŝƐƉĞƌƐĂůŽĨƚŚĞŵĂnjŽŶŵƵĚĂůŽŶŐWĂƌĄ͕ŵĂƉĄĂŶĚ
&ƌĞŶĐŚ 'ƵŝĂŶĂ ĐŽĂƐƚƐ͗ ĞǀŝĚĞŶĐĞ ŽĨ ŝŵƉĂĐƚƐ ŽŶ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵƐ ĚLJŶĂŵŝĐƐĂŶĚĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐĨŽƌŵƵůƚŝͲƐĐĂůĞŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJƌĞƐĞĂƌĐŚ͘/sƚŚ
^ĐŝĞŶƚŝĨŝĐDĞĞƚŝŶŐŽĨƚŚĞKZͲ,zD͘>ŝŵĂ͕WĞƌƵ͘
ŶƚŚŽŶLJ͕ ͘ :͕͘ 'ĂƌĚĞů͕ ͕͘ 'ĞŶƐĂĐ͕ ͕͘ WƌŽŝƐLJ͕ ͕͘ >ĞƐŽƵƌĚ͕ ^͕͘
&ƌŽŵĂƌĚ͕ &͘ ΘtĂůĐŬĞƌ͕ Z͘ ;ϮϬϭϭͿ͘ Ŷ ŽǀĞƌǀŝĞǁ ŽĨ ŵŽƌƉŚŽͲƐĞĚŝŵĞŶƚĂƌLJ ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶͲŝŶĨůƵĞŶĐĞĚ ŵĂƉĂͲ'ƵŝĂŶĂƐ ĐŽĂƐƚ͕ ^ŽƵƚŚ ŵĞƌŝĐĂ͘/sƚŚ^ĐŝĞŶƚŝĨŝĐDĞĞƚŝŶŐŽĨƚŚĞKZͲ,zD͘ϲͲϵ^ĞƉƚ͘ϮϬϭϭ͕>ŝŵĂ͕
WĞƌƵ͘
&ƌŽŵĂƌĚ͕&͕͘tĂůĐŬĞƌ͕Z͕͘'ĂƌĚĞů͕͕͘WƌŽŝƐLJ͕͕͘'ĞŶƐĂĐ͕͕͘ƌƵƚŝĞƌ͕
>͕͘ŶƚŚŽŶLJ͕͘:͘;ϮϬϭϬͿ͕ƀƚĞƐŐƵLJĂŶĂŝƐĞƐƐŽƵƐŝŶƵĞŶĐĞƐ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶŶĞƐ͗
ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĂƚŝŽŶĚĞƐĨŽƌĕĂŐĞƐĞƚƉƌŽƉŽƐŝƚŝŽŶƐĚĞŵŽĚĠůŝƐĂƚŝŽŶ͘ŽůůŽƋƵĞĚĞ ƌĞƐƚŝƚƵƚŝŽŶϮK͘ϮϱEŽǀ͘ϮϬϭϬ͕dŽƵůŽƵƐĞ͕&ƌĂŶĐĞ͘
džŝǀ
^KDD/Z
ZĠƐƵŵĠ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ŝŝ ďƐƚƌĂĐƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ŝǀ ǀĂŶƚͲƉƌŽƉŽƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ǀŝ ZĞŵĞƌĐŝĞŵĞŶƚƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ǀŝŝŝ
>ŝƐƚĞĚĞƐƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘dž
>ŝƐƚĞĚĞƐĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘džŝŝ
^ŽŵŵĂŝƌĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘džŝǀ /ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘/Ͳϭ ŚĂƉŝƚƌĞ/͘
ZĞǀƵĞŐĠŶĠƌĂůĞĚĞƐĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐƐƵƌů͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ŚĂƉŝƚƌĞ//͘
ƉŚLJƐŝƋƵĞůŝƚƚŽƌĂů͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘//Ͳϭϭ LJŶĂŵŝƋƵĞƐƉĂƚŝĂůĞĚĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐ;ϭϵϱϬͲϮϬϭϰͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘///Ͳϯϳ ŚĂƉŝƚƌĞ///͘
&ŽƌĕĂŐĞƐĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘/sͲϳϭ ŚĂƉŝƚƌĞ/s͘
YƵĂŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĚĞƐďŝŽŵĂƐƐĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘sͲϵϱ ŚĂƉŝƚƌĞs͘
^LJŶƚŚğƐĞĞƚƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘s/Ͳϭϭϱ ŚĂƉŝƚƌĞs/͘
ZĠĨĠƌĞŶĐĞƐďŝďůŝŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϳ
>ŝƐƚĞĚĞƐĨŝŐƵƌĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϭ
>ŝƐƚĞĚĞƐƚĂďůĞĂƵdž͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϳ ŶŶĞdžĞĚĞƐĐĂƌƚĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϵ dĂďůĞĚĞƐDĂƚŝğƌĞƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϱ
džǀ
/Ͳϭ
/EdZKhd/KE ,W/dZ/͘
ͨ:͛ĂƚƚĞŝŐŶŝƐůĞďŽƵƚĚĞĂLJĞŶŶĞ͘>ĂďƌŽƵƐƐĞĠƚĂŝƚĚĞǀĂŶƚŵŽŝ͘hŶ ĚĞƌŶŝĞƌƌĞŐĂƌĚăů͛ŚŽƌŝnjŽŶ͘:ĞĚŝƐƉĂƌƵƐĚĂŶƐůĂǀĠŐĠƚĂƚŝŽŶͩ͘
ůďĞƌƚ>ŽŶĚƌĞƐ͕>͛ŚŽŵŵĞƋƵŝƐ͛ĠǀĂĚĂ͕ϭϵϮϴ͘
/ͲϮ
/͘͘ >DE'ZKs͕>>/Ddd>z>hZKEKd/Z
>Ă ƋƵĞƐƚŝŽŶ ĚĞƐ ŽƌŝŐŝŶĞƐ Ğƚ ĚĞƐ ĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐ ĚĞ ůĂ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ƐƉĂƚŝĂůĞ ĚĞ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ƋƵŝ ǀĂ ġƚƌĞ ĚĠǀĞůŽƉƉĠĞ ĚĂŶƐ ĐĞƚƚĞ ĠƚƵĚĞƐĞƐŝƚƵĞƉůƵƐŐĠŶĠƌĂůĞŵĞŶƚĚĂŶƐůĞĐĂĚƌĞĚĞů͛ĠƚƵĚĞĚĞƐŝŶƚĞƌĂĐƚŝŽŶƐ ĞŶƚƌĞŵĂŶŐƌŽǀĞ͕ĐůŝŵĂƚĞƚĐLJĐůĞĚƵĐĂƌďŽŶĞ͘ĞĐĂĚƌĞĞƐƚŝĐŝŝŶƚƌŽĚƵŝƚĞƚůĞ ĐŚŽŝdž ĚĞ ůĂ 'ƵLJĂŶĞ ĐŽŵŵĞ ŵŽĚğůĞ Ě͛ĠƚƵĚĞ ĞƐƚ ĞdžƉůŝƋƵĠ͘ ŶĨŝŶ͕ ůĂ ƉƌŽďůĠŵĂƚŝƋƵĞƐĐŝĞŶƚŝĨŝƋƵĞĞƚůĞƐŽďũĞĐƚŝĨƐĚĞůĂƚŚğƐĞƐŽŶƚĚĠƚĂŝůůĠƐĂǀĂŶƚ ů͛ĂŶŶŽŶĐĞĚƵƉůĂŶĚƵŵĠŵŽŝƌĞ͘
/͘͘ϭ͘ >ĂǀĠŐĠƚĂƚŝŽŶĚĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐ
>ĂŵĂŶŐƌŽǀĞĞƐƚƵŶĠĐŽƐLJƐƚğŵĞĨŽƌĞƐƚŝĞƌŽƵĂƌďƵƐƚŝĨůŝƚƚŽƌĂůĚĞƐ ƌĠŐŝŽŶƐƚƌŽƉŝĐĂůĞƐďŽƌĚĂŶƚůĞƐĐƀƚĞƐĞƚůĞƐĐŽƵƌƐĚ͛ĞĂƵƐŽƵŵŝƐăů͛ŝŶĨůƵĞŶĐĞ ĚĞƐŵĂƌĠĞƐ;,ŽŐĂƌƚŚ͕ϭϵϵϵͿ͘>ĞƐǀĠŐĠƚĂƵdžƐƵƉĠƌŝĞƵƌƐƋƵŝƐ͛LJĚĠǀĞůŽƉƉĞŶƚ ĂƉƉĂƌƚŝĞŶŶĞŶƚ ă ĚŝǀĞƌƐĞƐ ĨĂŵŝůůĞƐ Ğƚ ƐŽŶƚ ƌĞŐƌŽƵƉĠƐ ƐŽƵƐ ůĞ ŶŽŵ ĚĞ
ͨƉĂůĠƚƵǀŝĞƌƐͩ͘^ĞůŽŶdŽŵůŝŶƐŽŶ;ϭϵϴϲͿ͕ůĂŵĂŶŐƌŽǀĞƌĞŐƌŽƵƉĞϯϰĞƐƉğĐĞƐ ĚŝƚĞƐ ͨŵĂũĞƵƌĞƐ͕ͩ Đ͘ă͘Ě͘ ĞdžĐůƵƐŝǀĞŵĞŶƚ ŝŶĨĠŽĚĠĞƐ ĂƵ ŵŝůŝĞƵ Ğƚ ƉŽƵǀĂŶƚ ĨŽƌŵĞƌ ĚĞƐ ĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐ ƉƵƌĞƐ͕ ĂƵdžƋƵĞůůĞƐ Ɛ͛ĂũŽƵƚĞŶƚ ϮϬ ĞƐƉğĐĞƐ ĚŝƚĞƐ ͨŵŝŶĞƵƌĞƐ͕ͩ Đ͘ă͘Ě͘ Ŷ͛ĂƉƉĂƌĂŝƐƐĂŶƚ ƋƵĞ ƌĂƌĞŵĞŶƚ ĞŶ ĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐ ƉƵƌĞƐ Ğƚ ƐƵƌƚŽƵƚ ƌĠƉĂƌƚŝĞƐ ĞŶ ƉĠƌŝƉŚĠƌŝĞ ĚĞƐ ŚĂďŝƚĂƚƐ͘ >͛ĂƵƚĞƵƌ ĐŽŵƉƚĞ ĞŶƐƵŝƚĞ ĂƵ ŵŽŝŶƐ ϲϬ ĞƐƉğĐĞƐ ĚŝƚĞƐ ͨĂƐƐŽĐŝĠĞƐ͕ͩ ĚŝƐƐĠŵŝŶĠĞƐ ĚĂŶƐ ĚĞƐ njŽŶĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝƚŝŽŶ ǀĞƌƐ Ě͛ĂƵƚƌĞƐ ŵŝůŝĞƵdž ;ŵĂƌĂŝƐ Ě͛ĞĂƵ ĚŽƵĐĞ ƉĂƌ ĞdžĞŵƉůĞͿ͘>ĞƐĞƐƉğĐĞƐĚĞƉĂůĠƚƵǀŝĞƌƐŽŶƚƉŽƵƌůĂƉůƵƉĂƌƚĐŽŶǀĞƌŐĠǀĞƌƐĚĞƐ ĂĚĂƉƚĂƚŝŽŶƐŵŽƌƉŚŽůŽŐŝƋƵĞƐĞƚƉŚLJƐŝŽůŽŐŝƋƵĞƐƐĞŵďůĂďůĞƐ͕ƌĠƉŽŶĚĂŶƚĂƵdž ĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐŚLJĚƌŝƋƵĞƐĞƚĠĚĂƉŚŝƋƵĞƐƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĞdžŝŐĞĂŶƚĞƐĚƵŵŝůŝĞƵ͘
ĞƐ ĂĚĂƉƚĂƚŝŽŶƐ ƐŽŶƚ ƵŶŝƋƵĞƐ ƉĂƌŵŝ ůĞƐ ǀĠŐĠƚĂƵdž ƐƵƉĠƌŝĞƵƌƐ Ğƚ ǀŝƐĞŶƚ ĞƐƐĞŶƚŝĞůůĞŵĞŶƚăƚŽůĠƌĞƌůĂƐĂůŝŶŝƚĠĚĞů͛ĞĂƵĚĞŵĞƌ͕ůĞŵĂŶƋƵĞĚ͛ŽdžLJŐğŶĞ ĚĂŶƐůĞƐŽůĞƚů͛ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ͘ůůĞƐƉƌĞŶŶĞŶƚĚĞƐĨŽƌŵĞƐǀĂƌŝĠĞƐ ƐĞůŽŶůĞƐĞƐƉğĐĞƐ͘ƵŶŝǀĞĂƵƌĂĐŝŶĂŝƌĞƚŽƵƚĚ͛ĂďŽƌĚ͕ůĞƐƌĂĐŝŶĞƐĠĐŚĂƐƐĞƐĚƵ ŐĞŶƌĞZŚŝnjŽƉŚŽƌĂ͕ůĞƐƉŶĞƵŵĂƚŽƉŚŽƌĞƐĚĞƐŐĞŶƌĞƐǀŝĐĞŶŶŝĂĞƚ^ŽŶŶĞƌĂƚŝĂ ĂŝŶƐŝ ƋƵĞ ůĞƐ ƌĂĐŝŶĞƐ ŐĞŶŽƵŝůůĠĞƐ ĚƵ ŐĞŶƌĞƌƵŐƵŝĞƌĂ ƐŽŶƚ ĚĞƐ ĞdžĞŵƉůĞƐ Ě͛ĂĚĂƉƚĂƚŝŽŶƐ ƉĞƌŵĞƚƚĂŶƚ ƵŶ ŵĞŝůůĞƵƌ ĂŶĐƌĂŐĞ ĚĂŶƐ ůĞ ƐŽů͘ >ĞƐ ůĞŶƚŝĐĞůůĞƐ ƉƌĠƐĞŶƚĞƐƐƵƌůĞƐƌĂĐŝŶĞƐƐŽŶƚƵŶĞĂĚĂƉƚĂƚŝŽŶƉĞƌŵĞƚƚĂŶƚůĂƌĞƐƉŝƌĂƚŝŽŶĚĞ ů͛ĂƌďƌĞ͘ Ŷ ĞĨĨĞƚ͕ ů͛ŽdžLJŐğŶĞ ĞƐƚ ĂƐƉŝƌĠ ƉĂƌ ĐĞƐ ĐĞůůƵůĞƐ ƉĞŶĚĂŶƚ ůĂ ƉĠƌŝŽĚĞ Ě͛ĞdžŽŶĚĂƚŝŽŶ ĚĞƐ ƌĂĐŝŶĞƐ͘ WĞŶĚĂŶƚ ůĂ ƉĠƌŝŽĚĞ ĚĞ ƐƵďŵĞƌƐŝŽŶ͕ ů͛ŽdžLJŐğŶĞ ƉƌĠƐĞŶƚĚĂŶƐĐĞƐĐĞůůƵůĞƐĞƐƚƉŽŵƉĠƉĂƌů͛ĂƌďƌĞĐƌĠĂŶƚƵŶĞĚĠƉƌĞƐƐŝŽŶƋƵŝ ƉĞƌŵĞƚƚƌĂ ƵŶĞ ŶŽƵǀĞůůĞ ƌĞƐƉŝƌĂƚŝŽŶ ƉĂƌ ůĞƐ ůĞŶƚŝĐĞůůĞƐ ůŽƌƐ ĚĞ ůĂ ƉĠƌŝŽĚĞ Ě͛ĞdžŽŶĚĂƚŝŽŶƐƵŝǀĂŶƚĞ͘>͛ĞdžĐƌĠƚŝŽŶĚƵƐĞůă ůĂƐƵƌĨĂĐĞĚĞƐĨĞƵŝůůĞƐ ĐŚĞnjůĞ ŐĞŶƌĞǀŝĐĞŶŶŝĂŽƵƐŽŶďůŽĐĂŐĞƉĂƌĚĞƐŵĞŵďƌĂŶĞƐƌĂĐŝŶĂŝƌĞƐĂĐƚŝǀĞƐĐŚĞnj ůĞ ŐĞŶƌĞZŚŝnjŽƉŚŽƌĂ ƉĞƌŵĞƚƚĞŶƚ ĚĞ ĨĂŝƌĞ ĨĂĐĞ ă ůĂ ƐƵƌƐĂůƵƌĞ͘ ŶĨŝŶ͕ ůĂ ǀŝǀŝƉĂƌŝƚĠ;ĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĚĞů͛ĞŵďƌLJŽŶĚĂŶƐůĂŐƌĂŝŶĞƋƵĂŶĚůĞ ĨƌƵŝƚĞƐƚ ĞŶĐŽƌĞƐƵƌů͛ĂƌďƌĞͿ͕ůĂĨůŽƚƚĂďŝůŝƚĠĚĞƐŐƌĂŝŶĞƐ;ƉƌŽƉĂŐƵůĞƐͿĞƚůĞƵƌǀŝĂďŝůŝƚĠ ƐƵƌ ĚĞ ůŽŶŐƵĞƐ ƉĠƌŝŽĚĞƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝƚ ĚĂŶƐ ů͛ĞĂƵ ĚĞ ŵĞƌ ƐŽŶƚ ĂƵƚĂŶƚ
/Ͳϯ
Ě͛ĂĚĂƉƚĂƚŝŽŶƐƋƵŝƉĞƌŵĞƚƚĞŶƚĂƵdžƉĂůĠƚƵǀŝĞƌƐĚ͛ĂƐƐƵƌĞƌƵŶĞĚŝƐƐĠŵŝŶĂƚŝŽŶ ĞĨĨŝĐĂĐĞĚĞůĞƵƌĚĞƐĐĞŶĚĂŶĐĞƐƵƌĚĞůŽŶŐƵĞƐĚŝƐƚĂŶĐĞƐ͘
/͘͘ϭ͘ ZĠƉĂƌƚŝƚŝŽŶŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞĚĞůĂŵĂŶŐƌŽǀĞĚĂŶƐůĞŵŽŶĚĞ
>ĂŵĂŶŐƌŽǀĞĞƐƚĞƐƐĞŶƚŝĞůůĞŵĞŶƚŝŶƚĞƌƚƌŽƉŝĐĂůĞ͕ĞůůĞĞƐƚŝŵƉůĂŶƚĠĞ ůăŽƶůĂƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞďĂƐƐĞĞdžƚƌġŵĞĚĞů͛ĂŝƌŶĞĚĠƉĂƐƐĞƉĂƐͲϰΣĞƚŽƶůĂ ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞŵŽLJĞŶŶĞŚŝǀĞƌŶĂůĞĚĞů͛ĂŝƌĞƚĚĞů͛ĞĂƵĞƐƚƐƵƉĠƌŝĞƵƌĞăϮϬΣ
;ƵŬĞĞƚĂů͕͘ϭϵϵϴͿ͘ůůĞƐĞĚĠǀĞůŽƉƉĞŵŝĞƵdžƋƵĂŶĚů͛ĞĂƵĚĞŵĞƌĞƐƚĚŝůƵĠĞ ƉĂƌ ĚĞƐ ĂƉƉŽƌƚƐ Ě͛ĞĂƵ ĚŽƵĐĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͕ Ě͛Žƶ ůĞƵƌ ǀŝƚĂůŝƚĠ ĞŶ njŽŶĞ ĠƋƵĂƚŽƌŝĂůĞŚƵŵŝĚĞ;/ŶĚŽŶĠƐŝĞĞƚEŽƌĚƌĠƐŝůƉĂƌĞdžĞŵƉůĞͿ͘ŶƌĞǀĂŶĐŚĞ͕
ƋƵĂŶĚůĞƐĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐƐŽŶƚĂƌŝĚĞƐ͕ƐĞƵůĞƐƋƵĞůƋƵĞƐĞƐƉğĐĞƐƐƵƌǀŝǀĞŶƚƐŽƵƐ ƵŶĞĨŽƌŵĞďƵŝƐƐŽŶŶĂŶƚĞŽƵŶĂŝŶĞĐŽŵŵĞǀŝĐĞŶŶŝĂŵĂƌŝŶĂĚĂŶƐůĞ'ŽůĨĞ WĞƌƐŝƋƵĞ Ğƚ ůĞƐ ďŽƌĚƐ ĚĞ ůĂ ŵĞƌ ZŽƵŐĞ͘ KŶ ƌĞƚƌŽƵǀĞ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞŶ ĂďŽŶĚĂŶĐĞĚĂŶƐůĞƐĚĞůƚĂƐĞƚůĞƐĞƐƚƵĂŝƌĞƐƐŽƵŵŝƐăů͛ŝŶĨůƵĞŶĐĞĚĞƐŵĂƌĠĞƐ͘
ůůĞLJĐŽůŽŶŝƐĞĚĞǀĂƐƚĞƐĚĠƉƀƚƐƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐĐŽŵŵĞĐĞƵdžĚĞƐĚĞůƚĂƐĚƵ 'ĂŶŐĞͬƌĂŚŵĂƉŽƵƚƌĞ;^ƵŶĚĂƌďĂŶƐĚƵĂŶŐůĂĚĞƐŚͿ͕ĚĞů͛ŵĂnjŽŶĞ;ƌĠƐŝůͿ͕
ĚĞů͛KƌĠŶŽƋƵĞ;sĞŶĞnjƵĞůĂͿ͕ĚƵEŝŐĞƌ;EŝŐĞƌŝĂͿĞƚĚƵDĠŬŽŶŐ;sŝĞƚŶĂŵͿ͘>Ğ ůŽŶŐ ĚĞƐ ĐƀƚĞƐ ƐŽƵŵŝƐĞƐ ă ů͛ĠŶĞƌŐŝĞ ŽĐĠĂŶŝƋƵĞ͕ ĞůůĞ ŽĐĐƵƉĞ ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĚĞ ůĂŐƵŶĞƐ ŽƵ ůĞ ĨŽŶĚ ĚĞƐ ďĂŝĞƐ ă ů͛Ăďƌŝ ĚĞƐ ǀĂŐƵĞƐ͘ ŶĨŝŶ͕ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƐĞ ĚĠǀĞůŽƉƉĞĂƵƐƐŝůĞůŽŶŐĚĞĐƀƚĞƐŽƵǀĞƌƚĞƐƐƵƌů͛ŽĐĠĂŶ͕ůăŽƶů͛ĠŶĞƌŐŝĞĚĞƐ ǀĂŐƵĞƐĞƐƚĂĨĨĂŝďůŝĞƐŽŝƚƉĂƌĚĞƐĞĂƵdžƉĞƵƉƌŽĨŽŶĚĞƐ͕ƐŽŝƚƉĂƌĚĞƐƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐƋƵŝůĂƉƌŽƚğŐĞŶƚ͕ĐŽŵŵĞĐ͛ĞƐƚůĞĐĂƐůĞůŽŶŐĚĞƐϭϱϬϬŬŵĚĞ ĐƀƚĞ ƋƵŝ ƐĠƉĂƌĞŶƚ ůĞ ĚĞůƚĂ ĚĞ ů͛ŵĂnjŽŶĞ ;ƌĠƐŝůͿ ĚĞ ĐĞůƵŝ ĚĞ ů͛KƌĠŶŽƋƵĞ
;sĞŶĞnjƵĞůĂͿ͘ ů͛ĠĐŚĞůůĞ ŵŽŶĚŝĂůĞ͕ ůĞƐ ĞƐƉğĐĞƐ ĚĞ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƐĞ ƌĠƉĂƌƚŝƐƐĞŶƚ ĚĂŶƐ ĚĞƵdž ĂŝƌĞƐ ďŝŽŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞƐ ďŝĞŶ ĚŝƐƚŝŶĐƚĞƐ ;&ŝŐƵƌĞ ϭͿ͘
^ĞůŽŶ ĚĞƐ ŝŶǀĞŶƚĂŝƌĞƐ͕ ă ů͛ŝŵĂŐĞ ĚĞ ĐĞůƵŝ ĚĞ ,ŽĞŬƐƚƌĂ Ğƚ Ăů͘ ;ϮϬϭϬͿ͕
ƐĞƵůĞŵĞŶƚ ϴ ĞƐƉğĐĞƐ ƐŽŶƚ ƉƌĠƐĞŶƚĞƐ ĚĂŶƐ ů͛ĂŝƌĞ ŽĐĐŝĚĞŶƚĂůĞ ĐŽŶƚƌĞ ϰϳ ĞƐƉğĐĞƐĚĂŶƐů͛ĂŝƌĞŽƌŝĞŶƚĂůĞ͘
Figure 1: Répartition mondiale des mangroves et abondance spécifique selon Hoekstra et al. (2010).Les couleurs indiquent le nombre d’espèces répertoriées.
Les espèces se répartissent dans une aire occidentale (trait noir pointillé) ou orientale (trait noir plein).
/Ͳϰ
/͘͘Ϯ͘ >ĂnjŽŶĂƚŝŽŶƐƉĂƚŝĂůĞĞŶŵĂŶŐƌŽǀĞ
ů͛ĠĐŚĞůůĞ ƉĂLJƐĂŐğƌĞ͕ ƵŶ ĐĂƌĂĐƚğƌĞ ŵĂƌƋƵĂŶƚ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞƐƚ ůĂ njŽŶĂƚŝŽŶ ƐƉĂƚŝĂůĞ ĚĞƐ ĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐ ǀĠŐĠƚĂůĞƐ ƋƵŝ ůĞ ĐŽŵƉŽƐĞŶƚĞƚůĞƵƌƐƚƌƵĐƚƵƌĂƚŝŽŶĞŶĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐĨĂĐŝğƐƐƵƌƵŶŐƌĂĚŝĞŶƚƚĞƌƌĞͲ ŵĞƌ͘>͛ĞdžĞŵƉůĞĚĞůĂnjŽŶĂƚŝŽŶĚĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐĚƵĨŽŶĚĚĞůĂďĂŝĞĚĞŽƵĠŶŝ ă DĂLJŽƚƚĞ ;&ŝŐƵƌĞ ϮͿ ŝůůƵƐƚƌĞ ďŝĞŶ ĐĞƚƚĞ njŽŶĂƚŝŽŶ ƋƵŝ ĞƐƚ ĚƵĞ ĂƵdž ŝŶƚĞƌĂĐƚŝŽŶƐĞŶƚƌĞǀĂƌŝĂƚŝŽŶƐƚŽƉŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞƐĞƚĐLJĐůĞƐĚĞƐƵďŵĞƌƐŝŽŶĚĞƐ ŵĂƌĠĞƐ ƋƵŝ ĞŶŐĞŶĚƌĞ ƵŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŐƌĂĚŝĞŶƚ ĚĞ ƐĂůŝŶŝƚĠ͘ >ĞƐ ĞƐƉğĐĞƐ ĚĞ ƉĂůĠƚƵǀŝĞƌƐŽŶƚĞŶĞĨĨĞƚƉůƵƐŽƵŵŽŝŶƐĂĚĂƉƚĠĞƐăů͛ŝŶŽŶĚĂƚŝŽŶƉƌŽůŽŶŐĠĞ͕
ůĂ ƐĂůŝŶŝƚĠ ĚƵ ƐƵďƐƚƌĂƚ͕ ů͛ŝŶƐƚĂďŝůŝƚĠ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ Ğƚ ĚŽŵŝŶĞŶƚ ƉƌĠĨĠƌĞŶƚŝĞůůĞŵĞŶƚƉĂƌĞŶĚƌŽŝƚ͕ƐĞƵůĞƐŽƵĂƐƐŽĐŝĠĞƐĞŶĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐ͘ŝĞŶ ƋƵĞ ů͛ŽŶ ƌĞƚƌŽƵǀĞ ůĞƐ ŵġŵĞƐ ĞƐƉğĐĞƐ ĚĂŶƐ ĚŝĨĨĠƌĞŶƚĞƐ ƌĠŐŝŽŶƐ ĂƵ ƐĞŝŶ Ě͛ƵŶĞŵġŵĞĂŝƌĞŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ͕ŝůŶ͛LJĂƉĂƐĚĞnjŽŶĂƚŝŽŶƚLJƉĞĠƚĂŶƚĚŽŶŶĠ ůĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝƚĠ ĚĞƐ ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚƐ ƌĞŶĐŽŶƚƌĠƐ ĞŶ ƚĞƌŵĞƐ ĚĞ ƐĂůŝŶŝƚĠ͕ ĚĞ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂƚŝŽŶĞƚĚ͛ĠŶĞƌŐŝĞŶŽƚĂŵŵĞŶƚ;dŽŵůŝŶƐŽŶ͕ϭϵϴϲͿ͘>͛ĞdžĞŵƉůĞĚĞƐ ŶƚŝůůĞƐĞƚĚĞůĂ'ƵLJĂŶĞŝůůƵƐƚƌĞĐĞƚƚĞŶŽƚŝŽŶ͘ĂŶƐůĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐĚĞĨŽŶĚ ĚĞ ďĂŝĞ ĂƵdž ŶƚŝůůĞƐ͕ ůĞ ŐĞŶƌĞZŚŝnjŽƉŚŽƌĂ͕ ŶĞ ƐƵƉƉŽƌƚĂŶƚ ƉĂƐ ůĞƐ ĨŽƌƚĞƐ ƐĂůŝŶŝƚĠƐĚƵƐŽů͕ĞƐƚƐŝƚƵĠĞŶĨƌŽŶƚĚĞŵĞƌƚĂŶĚŝƐƋƵĞůĞŐĞŶƌĞǀŝĐĞŶŶŝĂĞƐƚ ƐŝƚƵĠĞŶĂƌƌŝğƌĞŵĂŶŐƌŽǀĞ͕ĚĂŶƐůĞƐnjŽŶĞƐƐƵƌͲƐĂůĠĞƐƋƵĞů͛ŽŶĂƉƉĞůůĞĚĞƐ ƚĂŶŶĞƐ͘ >Ğ ƉŽƐŝƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚĞ ĐĞƐ ĚĞƵdž ŐĞŶƌĞƐ ĚĂŶƐ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ͕ŽƵǀĞƌƚĞƐƵƌů͛ŽĐĠĂŶ͕ĞƐƚŽƉƉŽƐĠ͘ǀŝĐĞŶŶŝĂLJĞƐƚƐŝƚƵĠĞŶĨƌŽŶƚĚĞ ŵĞƌĂůŽƌƐƋƵĞZŚŝnjŽƉŚŽƌĂƐĞĚĠǀĞůŽƉƉĞƉůƵƚƀƚůĞůŽŶŐĚĞƐĐŽƵƌƐĚ͛ĞĂƵĞŶ ĂƌƌŝğƌĞͲƉĂLJƐ͘ĞƚƚĞŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞƐƚĚƵĞăĚĞƐĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚĂůĞƐ ƚƌğƐ ĚŝĨĨĠƌĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ŶŽƵƐ ƉƌĠƐĞŶƚĞƌŽŶƐ ĚĂŶƐ ůĞƐ ĐŚĂƉŝƚƌĞƐ ƐƵŝǀĂŶƚƐ
;ŐƌĂĚŝĞŶƚ ĚĞ ůĂ ƐĂůŝŶŝƚĠ ŝŶǀĞƌƐĠ͕ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂƚŝŽŶ ĞdžĐĞƐƐŝǀĞ Ğƚ ĠŶĞƌŐŝĞ ĚĞƐ ŚŽƵůĞƐͿ͘
Figure 2: Exemple de zonation des espèces sur un gradient terre-mer. Coupe schématique des faciès de mangroves dans le fond de la baie de Bouéni, Mayotte. Le niveau moyen des plus basses mers (MLWL) et le niveau moyen
des plus hautes mers (MHWL) sont indiqués. Le gradient de salinité du sol augmente en remontant la pente.
/Ͳϱ
/͘͘ϯ͘ >ĂĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐƉĂƚŝĂůĞĚĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐĞƚůĂƋƵĞƐƚŝŽŶĐůŝŵĂƚŝƋƵĞ ŝĞŶƋƵ͛ĞůůĞƐŽŝƚĨŽƌƚĞŵĞŶƚƐƚƌƵĐƚƵƌĠĞƐƉĂƚŝĂůĞŵĞŶƚ͕ůĂŵĂŶŐƌŽǀĞ ŶĞ ĚŽŝƚ ƉĂƐ ġƚƌĞ ƉŽƵƌ ĂƵƚĂŶƚ ĐŽŶƐŝĚĠƌĠĞ ĐŽŵŵĞ ƵŶ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ ƐƚĂƚŝƋƵĞ ĚĂŶƐ ů͛ĞƐƉĂĐĞ Ğƚ ĚĂŶƐ ůĞ ƚĞŵƉƐ ;ůŽŶŐŝ͕ ϮϬϬϴͿ͘ ƵŶĞ ĠĐŚĞůůĞ ĚĞ ƚĞŵƉƐ ŐĠŽůŽŐŝƋƵĞ͕ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ Ă ĠƚĠ ĂĨĨĞĐƚĠĞ ĞŶ ƚĞƌŵĞƐ Ě͛ĂďŽŶĚĂŶĐĞ Ğƚ ĚĞ ƌĠƉĂƌƚŝƚŝŽŶ ƉĂƌ Ě͛ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĨůƵĐƚƵĂƚŝŽŶƐ ĚƵ ŶŝǀĞĂƵ ĚĞƐ ŽĐĠĂŶƐ Ğƚ ĚĞƐ ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞƐ ĞŶŐĞŶĚƌĠĞƐ ƉĂƌ ů͛ĂůƚĞƌŶĂŶĐĞ ĚĞ ƉĠƌŝŽĚĞƐ ŐůĂĐŝĂŝƌĞƐ Ğƚ ŝŶƚĞƌŐůĂĐŝĂŝƌĞƐ͘ĞƐĨůƵĐƚƵĂƚŝŽŶƐŽŶƚĨŽƌĐĠůĂŵĂŶŐƌŽǀĞăŵŝŐƌĞƌǀĞƌƐͬĚĞƉƵŝƐ ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌĚĞƐƚĞƌƌĞƐĞƚůĞůŽŶŐĚĞƐĐŽŶƚŝŶĞŶƚƐ͕ĞƚŽŶƚƉƌŽďĂďůĞŵĞŶƚĐĂƵƐĠ ůŽĐĂůĞŵĞŶƚƐŽŶĞdžƚŝŶĐƚŝŽŶŽƵĂƵĐŽŶƚƌĂŝƌĞƐŽŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚ;tŽŽĚƌŽĨĨĞ͕
ϭϵϵϬͿ͘ >Ğ ƌĠĐŚĂƵĨĨĞŵĞŶƚ ĐůŝŵĂƚŝƋƵĞ Ğƚ ůĂ ŚĂƵƐƐĞ ƚƌğƐ ƌĂƉŝĚĞ ĚƵ ŶŝǀĞĂƵ ŵŽLJĞŶĚĞƐŵĞƌƐĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞĂŶƚŚƌŽƉŝƋƵĞĞŶĐŽƵƌƐĚĞƉƵŝƐůĂŵŽŝƚŝĠĚƵyyğŵĞ ƐŝğĐůĞ ;ϭ͕ϳ ŵŵ͘ĂŶͲϭ ĚĞƉƵŝƐ ϭϵϱϬ Ğƚ ϯ͕ϯ ŵŵ͘ĂŶͲϭ ĞŶƚƌĞ ϭϵϵϯ Ğƚ ϭϵϵϵͿ ƐŽƵůğǀĞŶƚ ƉĂƌ ĐŽŶƐĠƋƵĞŶƚ ĚĞƐ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ ĐŽŶĐĞƌŶĂŶƚ ůĞ ĚĞǀĞŶŝƌ ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ;ŚƵƌĐŚ Ğƚ Ăů͕͘ ϮϬϭϯ͖ tŽŶŐĞƚ Ăů͕͘ ϮϬϭϰͿ͘ ŝĞŶ ƋƵĞ ĐĞƚ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞƐŽŝƚƵŶƚƌğƐďŽŶĐŽůŽŶŝƐĂƚĞƵƌ͕ĚŽƚĠĚ͛ƵŶĞĞdžĐĞůůĞŶƚĞĐĂƉĂĐŝƚĠ ĚĞ ĚŝƐƐĠŵŝŶĂƚŝŽŶ ƉĂƌ ůĂ ŵĞƌ Ğƚ ĚĞ ŐĞƌŵŝŶĂƚŝŽŶ ĂƌƌŝǀĠĞ ƐƵƌ ůĞ ƐŽů
;ĂǀĂŶĂƵŐŚĞƚĂů͕͘ϮϬϭϰͿ͕ŝůƉŽƵƌƌĂŝƚĚŝƐƉĂƌĂŠƚƌĞŽƵƚŽƵƚĚƵŵŽŝŶƐĚŝŵŝŶƵĞƌ ĚƌĂƐƚŝƋƵĞŵĞŶƚůăŽƶƐĂŵŝŐƌĂƚŝŽŶůĞůŽŶŐĚĞƐĐƀƚĞƐŽƵǀĞƌƐů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌĚĞƐ ƚĞƌƌĞƐ Ŷ͛ĞƐƚ ƉĂƐ ŽƵ ƉůƵƐ ƉŽƐƐŝďůĞ ;ĞƐĐĂƌƉĞŵĞŶƚƐ ĂďƌƵƉƚĞƐ͕ njŽŶĞƐ ƵƌďĂŶŝƐĠĞƐ͕ĂƚŽůůƐƉĂƌĞdžĞŵƉůĞͿ͘
DĂŝƐ ĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ͕ Ŷ͛ŽƵďůŝŽŶƐ ƉĂƐ ƋƵĞ ů͛,ŽŵŵĞ ĞƐƚ ůĞ ĨĂĐƚĞƵƌ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĂŐŝƐƐĂŶƚ ƐƵƌ ůĂ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ƐƉĂƚŝĂůĞ ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ͘ Ăƌ ůĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ŽĐĐƵƉĞŶƚ ƵŶ ĞƐƉĂĐĞ ůŝƚƚŽƌĂů ƚƌğƐ ĐŽŶǀŽŝƚĠ͘ Ŷ ĞĨĨĞƚ͕ ϱϬй ĚĞ ů͛,ƵŵĂŶŝƚĠ ŚĂďŝƚĞ ĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ ă ŵŽŝŶƐ ĚĞ ϭϬϬ Ŭŵ ĚƵ ůŝƚƚŽƌĂů ;,ĂƐůĞƚƚ͕
ϮϬϬϬͿ͘ >͛ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚ ůĂ ƌŝnjŝĐƵůƚƵƌĞͿ͕ ů͛ĂƋƵĂĐƵůƚƵƌĞ
;ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŵĞŶƚůĂĐƌĞǀĞƚƚŝĐƵůƚƵƌĞͿ͕ůĞƉƌĠůğǀĞŵĞŶƚĚĞďŽŝƐ͕ů͛ƵƌďĂŶŝƐĂƚŝŽŶLJ ƐŽŶƚ ĞŶ ĐŽŵƉĠƚŝƚŝŽŶ ƉŽƵƌ ů͛ĞƐƉĂĐĞ Ğƚ ůĞƐ ƌĞƐƐŽƵƌĐĞƐ͘ ^ŝ ďŝĞŶ ƋƵĞ ů͛KƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶĚĞƐEĂƚŝŽŶƐhŶŝĞƐƉŽƵƌů͛ĂůŝŵĞŶƚĂƚŝŽŶĞƚů͛ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ;&KͿ Ă ĞƐƚŝŵĠ ƋƵĞ ϯϱй ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ŵŽŶĚŝĂůĞƐ ŽŶƚ ĚŝƐƉĂƌƵ ĞŶƚƌĞ ϭϵϴϬ Ğƚ ϮϬϬϬĞƚƋƵĞĐĞďŝůĂŶŶ͛ĂĐĞƐƐĠĚĞƐ͛ĂŐŐƌĂǀĞƌĞŶƚƌĞϮϬϬϱĞƚϮϬϭϬĂƵƌLJƚŚŵĞ ĚĞϬ͕ϲϲйƉĂƌĂŶ;^ƉĂůĚŝŶŐĞƚĂů͕͘ϮϬϭϬͿ͘
/͘͘ϰ͘ >ĞƐ ƐĞƌǀŝĐĞƐĠĐŽƐLJƐƚĠŵŝƋƵĞƐ ƌĞŶĚƵƐƉĂƌůĂŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞƚůĂƋƵĞƐƚŝŽŶ ĚƵĐĂƌďŽŶĞ
>ĞƐ ƉƌĠĚŝĐƚŝŽŶƐ ĠǀŽƋƵĠĞƐ ĐŝͲĚĞƐƐƵƐ ŝŵƉĂĐƚĞƌĂŝĞŶƚ ůĞƐ ŶŽŵďƌĞƵdž ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĠĐŽůŽŐŝƋƵĞƐ ƌĞŶĚƵƐ ƉĂƌ ĐĞƚ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ ;>ĞĞĞƚ Ăů͕͘ ϮϬϭϰͿ͘ >Ă ŵĂŶŐƌŽǀĞĂƐƐƵƌĞƉĂƌĞdžĞŵƉůĞĚĞƐĨŽŶĐƚŝŽŶƐĐůĞĨƐƉŽƵƌůĂďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚĠĞƚůĂ ƉƌŽĚƵĐƚŝǀŝƚĠ ĚĞƐ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞƐ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞƐ Ğƚ ĂƋƵĂƚŝƋƵĞƐ ĂĚũĂĐĞŶƚƐ͘ ůůĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĞƵŶĞnjŽŶĞĚĞŶŽƵƌƌŝĐĞƌŝĞĞƚƵŶĞŶƵƌƐĞƌŝĞƉŽƵƌĚĞƐĐŽŵŵƵŶĂƵƚĠƐ ĂƋƵĂƚŝƋƵĞƐ Ğƚ ĂǀŝĂŝƌĞƐ͘ ůůĞ ũŽƵĞ ƵŶ ƌƀůĞ ĚĂŶƐ ůĂ ƌĠƚĞŶƚŝŽŶ ĚĞ ŵĂƚĠƌŝĂƵdž ƚĞƌƌŝŐğŶĞƐ Ğƚ Ě͛ĠůĠŵĞŶƚƐ ƉŽůůƵĂŶƚƐ͘ >Ă ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĂƐƐƵƌĞ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ƵŶĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĨŽŶĐƚŝŽŶ ĚĞ ƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ ĚĞƐ ĐƀƚĞƐ ĐŽŶƚƌĞ ů͛ĠƌŽƐŝŽŶ͕ ůĞƐ ǀĞŶƚƐ
/Ͳϲ
ǀŝŽůĞŶƚƐ Ě͛ŽƌŝŐŝŶĞ ĐLJĐůŽŶŝƋƵĞ͕ ůĞƐ ǀĂŐƵĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉġƚĞƐ Ğƚ ůĞƐ ƐƵƌĐŽƚĞƐ͘
WůƵƐŝĞƵƌƐ ĠǀğŶĞŵĞŶƚƐ ƐƵƌǀĞŶƵƐ ĞŶ ƐŝĞ ĐĞƐ ĚĞƌŶŝğƌĞƐ ĂŶŶĠĞƐ ŽŶƚ ŶŽƚĂŵŵĞŶƚ ŵŽŶƚƌĠ ƋƵĞ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƉĞƵƚ ĂƚƚĠŶƵĞƌ ůĂ ƉƵŝƐƐĂŶĐĞ Ě͛ƵŶ ƚƐƵŶĂŵŝ;ĂŶŝĞůƐĞŶĞƚĂů͕͘ϮϬϬϱ͖dĂŶĂŬĂ͕ϮϬϬϵͿ͘
>Ă ƋƵĞƐƚŝŽŶ ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ ĞŶ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĨĂŝƚ ů͛ŽďũĞƚ Ě͛ƵŶĞ ƉƌĠŽĐĐƵƉĂƚŝŽŶ ƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĐĂĚƌĞ ĚĞ ůĂ ĐŽŵƉƌĠŚĞŶƐŝŽŶ ĚƵ ĐLJĐůĞ ŐůŽďĂů ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ Ğƚ ĚĂŶƐ ůĞ ĐŽŶƚĞdžƚĞ ƉůƵƐ ŐĠŶĠƌĂů ĚƵ ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚ ĐůŝŵĂƚŝƋƵĞ͘ůůĞŶ͛ŽĐĐƵƉĞƋƵĞϭйĚĞƐƐƵƌĨĂĐĞƐĨŽƌĞƐƚŝğƌĞƐƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ;Ϭ͕ϰй ĚĞƐĨŽƌġƚƐŵŽŶĚŝĂůĞƐͿ͕ĞƚƐĂƉƌŽĚƵĐƚŝǀŝƚĠƉƌŝŵĂŝƌĞĞƐƚƚƌğƐĠůĞǀĠĞĂǀĞĐĚĞƐ ƚĂƵdž ĠƋƵŝǀĂůĞŶƚ ă ĐĞƵdž ƚƌŽƵǀĠƐ ĞŶ ĨŽƌġƚ ƚƌŽƉŝĐĂůĞ ŚƵŵŝĚĞ ŽƵ ĐŚĞnj ůĞƐ ĐŽƌĂƵdž;ůŽŶŐŝ͕ϮϬϭϮͿ͘ůůĞĐĂƉƚƵƌĞĞŶĞĨĨĞƚůĞĐĂƌďŽŶĞĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞĞƚůĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĞŶďŝŽŵĂƐƐĞĂǀĞĐƵŶĞŐƌĂŶĚĞĞĨĨŝĐĂĐŝƚĠ͘^ŝů͛ŽŶĐŽŶƐŝĚğƌĞăůĂ ĨŽŝƐ ůĂ ƌĠƐĞƌǀĞ ĂĠƌŝĞŶŶĞ Ğƚ ƐŽƵƚĞƌƌĂŝŶĞ ĚĞ ĐĂƌďŽŶĞ ĨŝdžĠ ĚĂŶƐ ůĂ ďŝŽŵĂƐƐĞ ĚĞƐ ƉĂůĠƚƵǀŝĞƌƐ Ğƚ ĚĂŶƐ ůĞ ƐƵďƐƚƌĂƚ͕ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ƉŽƵƌƌĂŝƚ ġƚƌĞ ůĂ ĨŽƌġƚ ůĂ ƉůƵƐƌŝĐŚĞĞŶĐĂƌďŽŶĞĂƵŵŽŶĚĞ;ŽŶĂƚŽĞƚĂů͕͘ϮϬϭϭͿ͘ŝŶƐŝ͕ůĞƌƀůĞĚĞůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĐLJĐůĞ ďŝŽŐĠŽĐŚŝŵŝƋƵĞ ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ Ă ĨĂŝƚ ů͛ŽďũĞƚ ĚĞ ƉůƵƐŝĞƵƌƐĠƚƵĚĞƐƐLJŶƚŚĠƚŝƋƵĞƐĐĞƐĚĞƌŶŝğƌĞƐĂŶŶĠĞƐ;ŽƵŝůůŽŶĞƚĂů͕͘ϮϬϬϴ͖
<ƌŝƐƚĞŶƐĞŶĞƚ Ăů͕͘ ϮϬϬϴ͖ ůŽŶŐŝ͕ ϮϬϭϰͿ ĚĂŶƐ ůĞƐƋƵĞůůĞƐ ŝů ĨƵƚ ƋƵĞƐƚŝŽŶ ĚĞ ů͛ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞĚĞƐĠĐŚĂŶŐĞƐĂǀĞĐů͛ŽĐĠĂŶŽƵǀĞƌƚ;ŝƚƚŵĂƌĞƚĂů͕͘ϮϬϬϲ͖ĂƵĞƌ Ğƚ Ăů͕͘ ϮϬϭϯͿ͘ Ğƚ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ ƐĞƌĂŝƚ ĞŶ ĞĨĨĞƚ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ ĚĞ ϭϱй ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ ƐĠƋƵĞƐƚƌĠ ĚĂŶƐ ůĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚƐ ŵĂƌŝŶƐ ;ůŽŶŐŝ͕ ϮϬϭϮͿ Ğƚ ƐĞƌĂŝƚ ĞŶ ŽƵƚƌĞăů͛ŽƌŝŐŝŶĞĚ͛ĞŶǀŝƌŽŶϭϬйĚƵĐĂƌďŽŶĞŽƌŐĂŶŝƋƵĞĚŝƐƐŽƵƚƉƌĠƐĞŶƚĚĂŶƐ ů͛ŽĐĠĂŶ;ŝƚƚŵĂƌĞƚĂů͕͘ϮϬϬϲͿ͘>ĞĐĂƌďŽŶĞƉƌĠƐĞŶƚĚĂŶƐů͛ŽĐĠĂŶĞƐƚƋƵĂŶƚă ůƵŝĞŶƚŽƚĂůŝƚĠĠƋƵŝǀĂůĞŶƚăĐĞůƵŝƉƌĠƐĞŶƚĚĂŶƐů͛ĂƚŵŽƐƉŚğƌĞƐŽƵƐĨŽƌŵĞĚĞ ĚŝŽdžLJĚĞ ;ŚĞŶ Θ ŽƌŐĞƐ͕ ϮϬϬϵͿ͘ ŶĨŝŶ͕ ĚĞƉƵŝƐ ƋƵĞůƋƵĞƐ ĂŶŶĠĞƐ͕ ůĞƐ ĞĂƵdž ĐƀƚŝğƌĞƐŽŶƚĠƚĠƌĞĐŽŶŶƵĞƐĐŽŵŵĞƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĂĐƚŝǀĞƐĚĂŶƐůĞĐLJĐůĞ ďŝŽŐĠŽĐŚŝŵŝƋƵĞĚƵĐĂƌďŽŶĞăů͛ĠĐŚĞůůĞŵŽŶĚŝĂůĞ;ĂƵĞƌĞƚĂů͕͘ϮϬϭϯ͖ďƌŝů ĞƚĂů͕͘ϮϬϭϰͿ͘>͛ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƋƵĞĐŽŶƐƚŝƚƵĞůĂŵĂŶŐƌŽǀĞĚĂŶƐůĞĨůƵdžĚĞĐĂƌďŽŶĞ ĞŶƚƌĞůĞĐŽŶƚŝŶĞŶƚĞƚů͛ŽĐĠĂŶĂŝŶƐŝƋƵĞů͛ĂůƚĠƌĂƚŝŽŶĚĞĐĞĨůƵdžĚ͛ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƉĂƌ ůĞĐůŝŵĂƚĞƚůĞƐĂĐƚŝǀŝƚĠƐĂŶƚŚƌŽƉŝƋƵĞƐ͕ĞŶĨŽŶƚƐĂŶƐĚŽƵƚĞĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝƵŶ ĚĞƐĠĐŽƐLJƐƚğŵĞƐůĞƐƉůƵƐŝŶƚĠƌĞƐƐĂŶƚƐĚĂŶƐů͛ĠƚƵĚĞĚƵĐLJĐůĞĚƵĐĂƌďŽŶĞ͘
/͘͘ >>/ddKZ>'hzE͗hEDK>͛dh
>͛ĞƐƉĂĐĞ ƋƵ͛ŽĐĐƵƉĞ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĨĂŝƚ ů͛ŽďũĞƚ Ě͛ƵŶĞ ĐŽŵƉĠƚŝƚŝŽŶ ĂƌĚƵĞƋƵŝ͕ŶŽƵƐů͛ĂǀŽŶƐǀƵ͕ĂĞŶƚƌĂŝŶĠĞŶϮϱĂŶƐůĂĚŝŵŝŶƵƚŝŽŶĚĞƐƐƵƌĨĂĐĞƐ ĚĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĂŶƐ ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƌĠŐŝŽŶƐ ĚƵ ŵŽŶĚĞ ŽƵ ƉƌĞƐƋƵĞ͘ Ğ ƉŚĠŶŽŵğŶĞƌĞŶĚĚŝĨĨŝĐŝůĞů͛ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĚ͛ĞĨĨĞƚŽĐĠĂŶŝƋƵĞƐŽƵĐůŝŵĂƚŝƋƵĞƐ͕
ŶĂƚƵƌĞůƐ ŽƵ ĂŶƚŚƌŽƉŝƋƵĞƐ͕ ƐƵƌ ůĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ͘ >Ă ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵĞăĐŽŶƚƌĂƌŝŽƵŶůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞŶĂƚƵƌĞůĞdžĐĞƉƚŝŽŶŶĞůƉŽƵƌů͛ĠƚƵĚĞĚĞƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝŽŶƐĂǀĞĐůĞĐůŝŵĂƚ͕ĞƚĐĞůĂƉŽƵƌĂƵŵŽŝŶƐƚƌŽŝƐƌĂŝƐŽŶƐĚĠƚĂŝůůĠĞƐĐŝͲ ĚĞƐƐŽƵƐ͘
/Ͳϳ
/͘͘ϭ͘ hŶĞŵĂŶŐƌŽǀĞůĂƌŐĞŵĞŶƚƉƌĠƐĞƌǀĠĞ
dŽƵƚ Ě͛ĂďŽƌĚ͕ Đ͛ĞƐƚ ƵŶĞ ĚĞƐ ƌĂƌĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ ĂƵ ŵŽŶĚĞ ĞŶĐŽƌĞ ƉƌĠƐĞƌǀĠĞ ĚĞƐ ĂĐƚŝŽŶƐ ĚŝƌĞĐƚĞƐ ĚĞ ů͛,ŽŵŵĞ͕ Ɛŝ ĐĞ Ŷ͛ĞƐƚ ĚĂŶƐ ůĞƐ ƐĞĐƚĞƵƌƐ ƉĠƌŝͲƵƌďĂŝŶƐ͘ ƵĐƵŶ ĂŵĠŶĂŐĞŵĞŶƚ ĐƀƚŝĞƌ ;ĞŶĚŝŐƵĞŵĞŶƚ͕ ƌŽƵƚĞƐ͕ ƉŽƌƚƐ͕
ĞƚĐ͘ͿŶĞĐŽŶƚƌĂŝŶƚůĂĚLJŶĂŵŝƋƵĞĚĞů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ;ŶƚŚŽŶLJΘ'ƌĂƚŝŽƚ͕ϮϬϭϮͿ͘
>͛ĂƋƵĂĐƵůƚƵƌĞLJĞƐƚĂďƐĞŶƚĞĞƚůĂƌŝnjŝĐƵůƚƵƌĞƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚƉƌĠƐĞŶƚĞƐƵƌƵŶĞ ƉĞƚŝƚĞƉŽƌƚŝŽŶĚƵůŝƚƚŽƌĂů;ƌŝnjŝğƌĞƐĚĞDĂŶĂͿ͘>ĞďŽŝƐĚĞƉĂůĠƚƵǀŝĞƌŶ͛ĞƐƚƉĂƐ ĞdžƉůŽŝƚĠ Ğƚ ĂƵĐƵŶ ĐĞŶƚƌĞ ƵƌďĂŝŶ Ŷ͛ĞŵƉŝğƚĞ ƐƵďƐƚĂŶƚŝĞůůĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͘sŽŝĐŝĚŽŶĐƵŶĞŵĂŶŐƌŽǀĞŶĂƚƵƌĞůůĞ͕ƐƵƌůĂƋƵĞůůĞů͛,ŽŵŵĞĂ ƵŶĨĂŝďůĞŝŵƉĂĐƚĞƚƐƵƌůĂƋƵĞůůĞůĂĚLJŶĂŵŝƋƵĞŶĂƚƵƌĞůůĞĚĞů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͕ĚĞ ŵġŵĞ ƋƵĞ ů͛ĞĨĨĞƚ ĚĞƐ ĨŽƌĕĂŐĞƐ ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚĂƵdž ĚĞǀƌĂŝĞŶƚ ƉŽƵǀŽŝƌ Ɛ͛ŽďƐĞƌǀĞƌƐ͛ŝůƐŽŶƚůŝĞƵ͘
Figure 3: Une vasière sur le littoral de la commune de Macouria, Guyane.
/͘͘Ϯ͘ hŶĞŵĂŶŐƌŽǀĞĞdžĐĞƉƚŝŽŶŶĞůůĞŵĞŶƚĚLJŶĂŵŝƋƵĞ
ĞƵdžŝğŵĞŵĞŶƚ͕ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ĞƐƚ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĠĞ ƉĂƌ ƵŶ ĚLJŶĂŵŝƐŵĞŶĂƚƵƌĞůƚŽƵƚăĨĂŝƚĞdžĐĞƉƚŝŽŶŶĞů͕ĚŽŶƚů͛ĂŵƉůĞƵƌĞƐƚƚĞůůĞƋƵ͛ŝů ĞƐƚ ĨĂĐŝůĞŵĞŶƚ ŽďƐĞƌǀĂďůĞ ƉĂƌ ƚĠůĠĚĠƚĞĐƚŝŽŶ͘ ŚĂƋƵĞ ĂŶŶĠĞ͕ ƉůƵƐŝĞƵƌƐ ĐĞŶƚĂŝŶĞƐ ĚĞ Ŭŵϸ ĚĞ ǀĂƐĞ ƐŽŶƚ ĚĠƉŽƐĠƐ ĚĂŶƐ ůĂ njŽŶĞ ĐƀƚŝğƌĞ ŝŶƚĞƌƚŝĚĂůĞ
;njŽŶĞĚĞďĂůĂŶĐĞŵĞŶƚĚĞƐŵĂƌĠĞƐͿĞƚĨŽƌŵĞŶƚĚĞƐǀĂƐŝğƌĞƐ;&ŝŐƵƌĞϯͿ͘ĞƐ ǀĂƐŝğƌĞƐ ƐŽŶƚ ĐŽůŽŶŝƐĠĞƐ ĞŶ ƋƵĞůƋƵĞƐ ŵŽŝƐ ƉĂƌ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ͘ Ƶ ŵġŵĞ ŵŽŵĞŶƚ͕ƐƵƌĚ͛ĂƵƚƌĞƐƉĂƌƚŝĞƐĚƵůŝƚƚŽƌĂů͕ů͛ĠƌŽƐŝŽŶĐƀƚŝğƌĞĂƌƌĂĐŚĞĚĞƐƉĂŶƐ ĞŶƚŝĞƌƐĚĞĨŽƌġƚĞƚĨĂŝƚƌĞĐƵůĞƌůĞĨƌŽŶƚĚĞŵĞƌĚ͛ƵŶĞĐĞŶƚĂŝŶĞĚĞŵğƚƌĞƐƉĂƌ
/Ͳϴ
ĂŶ;&ŝŐƵƌĞϰͿ͘:ĞĚĠĐƌŝĞƌĂŝƉůƵƐĞŶĚĠƚĂŝůĐĞŵĠĐĂŶŝƐŵĞĚĂŶƐůĞƐĐŚĂƉŝƚƌĞƐ ƐƵŝǀĂŶƚƐ͘ Ğ ƋƵ͛ŝů ĨĂƵƚ ŝŶƚƌŽĚƵŝƌĞ ŝĐŝ͕ Đ͛ĞƐƚ ƋƵĞ ĐĞ ĚLJŶĂŵŝƐŵĞ Ă ĚĞƐ ĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ĚĂŶƐ ůĞƐ ĨůƵdž ďŝŽͲŐĠŽͲĐŚŝŵŝƋƵĞƐ Ğƚ ŶŽƚĂŵŵĞŶƚ ĐĞůƵŝ ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ ĐƀƚŝĞƌ͘ EŽƵƐ ĚŝƐĐƵƚĞƌŽŶƐ ůĞ ĨĂŝƚ ƋƵĞ ĐĞ ŵĠĐĂŶŝƐŵĞ ƉĞƵƚ ĂŐŝƌ ĐŽŵŵĞ ƵŶĞ ƉŽŵƉĞ ă ĐĂƌďŽŶĞ͕ ĞŶ ĂĐĐĠůĠƌĂŶƚ ů͛ĂďƐŽƌƉƚŝŽŶĚƵĐĂƌďŽŶĞĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞĞƚƐĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶďŝŽŵĂƐƐĞ ĚĂŶƐůĞƐƐƚĂĚĞƐĚ͛ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶĚĞů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͕ƉƵŝƐĞŶƐƚŝŵƵůĂŶƚů͛ĠĐŚĂŶŐĞ ĂǀĞĐůĞƐĞĂƵdžĐƀƚŝğƌĞƐĞƚů͛ĂƚŵŽƐƉŚğƌĞůŽƌƐĚĞƐƉŚĂƐĞƐĚ͛ĠƌŽƐŝŽŶĚĞůŝƚƚŽƌĂů͕
ăƚƌĂǀĞƌƐĐĞƋƵĞĐĞƌƚĂŝŶƐŽŶƚƚƌğƐũƵƐƚĞŵĞŶƚĂƉƉĞůĠƵŶǀĂƐƚĞͨŝŶĐŝŶĠƌĂƚĞƵƌ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞͩ ;ůůĞƌ Θ ůĂŝƌ͕ ϮϬϬϲͿ͘ ŝŶƐŝ͕ ů͛ĂƐƉĞĐƚ ƉƌĠƐĞƌǀĠ ĚĞ ĐĞƚƚĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ͕ ĐŽŵďŝŶĠ ă ĐĞ ĚLJŶĂŵŝƐŵĞ ƐƉĂƚŝĂů ĞdžĐĞƉƚŝŽŶŶĞů͕ ĞŶ ĨĂŝƚ ƵŶ ŵŽĚğůĞ Ě͛ĠƚƵĚĞ ƵŶŝƋƵĞ ƉŽƵƌ ĐŽŵƉƌĞŶĚƌĞ ů͛ŝŶƚĞƌĂĐƚŝŽŶ ĞŶƚƌĞ ƵŶ ĐůŝŵĂƚ ŽĐĠĂŶŝƋƵĞ͕ ƵŶĞ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ŚLJĚƌŽͲƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ ůŝƚƚŽƌĂůĞ͕ ůĂ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ Ě͛ƵŶĠĐŽƐLJƐƚğŵĞĞƚůĞĐLJĐůĞĚƵĐĂƌďŽŶĞ͘
Figure 4: Erosion côtière d’une vasière guyanaise et de sa jeune mangrove.
/͘͘ϯ͘ hŶĞŵĂŶŐƌŽǀĞďŝĞŶƐƵƌǀĞŝůůĠĞ
ŶĨŝŶ͕ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ ĞƐƚ ƵŶ ůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞ ŶĂƚƵƌĞů ĞdžĐĞƉƚŝŽŶŶĞů ĐĂƌ ĚĞƉƵŝƐ ůĞ ŵŝůŝĞƵ ĚƵ yyğŵĞ ƐŝğĐůĞ ůĞ ůŝƚƚŽƌĂů Ă ĠƚĠ ƌĠŐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ ĐŽƵǀĞƌƚ ƉĂƌ ĚĞƐ ŵŝƐƐŝŽŶƐ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞƐ ĂĠƌŝĞŶŶĞƐ ĚĞ ů͛/'E ;ĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ /ŶƐƚŝƚƵƚ EĂƚŝŽŶĂů ĚĞ ů͛/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ 'ĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ Ğƚ
&ŽƌĞƐƚŝğƌĞͿ͘ĞƉƵŝƐůĞŵŝůŝĞƵĚĞƐĂŶŶĠĞƐϮϬϬϬ͕ŝůĞƐƚƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚƐƵŝǀŝ ŐƌąĐĞ ă ů͛ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ Ě͛ƵŶĞ ƐƚĂƚŝŽŶ ĚĞ ƌĠĐĞƉƚŝŽŶ ĚĞƐ ŝŵĂŐĞƐ ĚƵ ƐĂƚĞůůŝƚĞ
^WKd ĂƵ ĐĞŶƚƌĞ /Z ĚĞ ĂLJĞŶŶĞ ;/ŶƐƚŝƚƵƚ ĚĞ ZĞĐŚĞƌĐŚĞ ƉŽƵƌ ůĞ
/Ͳϵ
ĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚͿ ĚĂŶƐ ƵŶ ďƵƚ ĚĞ ^ƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞ ĚĞ ů͛ŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ŵĂnjŽŶŝĞŶ ƉĂƌ ^ĂƚĞůůŝƚĞ ;^^Ϳ͘ Ğ ƉƌŽũĞƚ ǀŝƐĞ ă ƐŝŵƉůŝĨŝĞƌ ů͛ĂĐĐğƐ ĚĞƐ ĐŚĞƌĐŚĞƵƌƐ ĂƵdž ŝŵĂŐĞƐ ƐĂƚĞůůŝƚĞƐ ĂĨŝŶ Ě͛ĂĐĐƌŽŝƚƌĞ ůĞƵƌ ĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞ ĚĞ ĐĞ ŵŝůŝĞƵ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ Ě͛ĂĐĐğƐ͕ Ğƚ ĂĨŝŶ Ě͛ĂĐĐƌŽŠƚƌĞ ůĞƵƌ ĐŽŵƉƌĠŚĞŶƐŝŽŶ ĚĞƐ ƉƌŽĐĞƐƐƵƐƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐĞƚĠĐŽůŽŐŝƋƵĞƐĐƀƚŝĞƌƐ͘
/͘͘ WZK>Dd/Yh^/Ed/&/YhdYh^d/KE^Z,Z,
>Ğ ĚŽŵĂŝŶĞ ĐƀƚŝĞƌ ŐƵLJĂŶĂŝƐ ĂƉƉĂƌĂŠƚ ĐŽŵŵĞ ƵŶ ůĂďŽƌĂƚŽŝƌĞ ŶĂƚƵƌĞů ƵŶŝƋƵĞ ƉŽƵƌ ĂŶĂůLJƐĞƌ ůĞƐ ƌĞůĂƚŝŽŶƐ ĞŶƚƌĞ ĨŽƌĕĂŐĞƐ ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚĂƵdž͕ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ŵŽƌƉŚŽͲƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ ĐƀƚŝğƌĞ Ğƚ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ Ě͛ƵŶĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ ĞŶĐŽƌĞ ƉƌĠƐĞƌǀĠĞ͘ ĂŶƐ ĐĞ ƉƌŽũĞƚ͕ ůĂ ƌĠĐƵƌƌĞŶĐĞ ĚĞƐ ĠǀğŶĞŵĞŶƚƐ ŚLJĚƌŽͲƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐ͕ ŵĂƌƋƵĠĞ ƉĂƌ ůĂ ƌĠƐŝůŝĞŶĐĞĚĞů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͕ƐĞƌĂƋƵĂŶƚŝĨŝĠĞĂƵĐŽƵƌƐĚƵƚĞŵƉƐ͘>ĂƉĂƌƚĚĞƐ ĨĂĐƚĞƵƌƐŽĐĠĂŶŽͲĐůŝŵĂƚŝƋƵĞƐĚĂŶƐĐĞƐŵĠĐĂŶŝƐŵĞƐƐĞƌĂƋƵĂŶƚŝĨŝĠĞ͘ŶĨŝŶ͕ůĂ ĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞ ĚĞ ůĂ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ĐƀƚŝğƌĞ ƐƵƌ ůĞ ƐƚŽĐŬĂŐĞ ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ ĞŶ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐĞƌĂĞdžĂŵŝŶĠĞăů͛ĠĐŚĞůůĞĚĞůĂ'ƵLJĂŶĞ͘
>ĞƐ ŶŽƵǀĞůůĞƐ ĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐ ƋƵŝ ƐĞƌŽŶƚ ƉƌŽĚƵŝƚĞƐ ĚĂŶƐ ĐĞ ƉƌŽũĞƚ ĚĞǀƌĂŝĞŶƚ ƉĞƌŵĞƚƚƌĞ ĚĞ ŵŝĞƵdž ĐŽŵƉƌĞŶĚƌĞ ůĞƐ ŝŶƚĞƌĂĐƚŝŽŶƐ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞĂǀĞĐůĞĐůŝŵĂƚĞƚĚĞƉƌŽƉŽƐĞƌĚĞƐƐĐĠŶĂƌŝŝĚ͛ĠǀŽůƵƚŝŽŶĐƀƚŝğƌĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĐĂĚƌĞ ĚƵ ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚ ĐůŝŵĂƚŝƋƵĞ͘ >Ă ƉƌŽďůĠŵĂƚŝƋƵĞ ĚĞ ůĂ ƚŚğƐĞ Ɛ͛ŝŶƐĐƌŝƚĚŽŶĐĚĂŶƐĐĞƚƚĞƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞĞƚƉƌĠĐŝƐĠŵĞŶƚĂƵƚŽƵƌĚĞƐϯŽďũĞĐƚŝĨƐ ƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
• ĂƌĂĐƚĠƌŝƐĞƌ Ğƚ ƋƵĂŶƚŝĨŝĞƌ ůĞƐ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐ ƐƉĂƚŝĂůĞƐ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ ă ůĂƌŐĞ ĠĐŚĞůůĞ ŐƌąĐĞ ĂƵ ƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚ ƉĂƌ
^LJƐƚğŵĞ Ě͛/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ 'ĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ ĚĞƐ ĂƌĐŚŝǀĞƐ ĚĞ ƚĠůĠĚĠƚĞĐƚŝŽŶ͖
• ǀĂůƵĞƌů͛ŚLJƉŽƚŚğƐĞĚ͛ƵŶĐŽŶƚƌƀůĞĚĞĐĞƐĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐƉĂƌ ůĞ ĐůŝŵĂƚ ŽƵ ů͛ŽĐĠĂŶ ŐƌąĐĞ ĂƵ ƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚ ƐƚĂƚŝƐƚŝƋƵĞ ĐŽŶũŽŝŶƚĚĞƐĂƌĐŚŝǀĞƐĚĞŵĞƐƵƌĞĚĞƐƵƌĨĂĐĞŽĐĠĂŶŝƋƵĞ͖
• ǀĂůƵĞƌ ů͛ŝŶĨůƵĞŶĐĞ ĚĞ ĐĞƐ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐ ƐƵƌ ůĞ ƐƚŽĐŬ ĚƵ ĐĂƌďŽŶĞ ĐƀƚŝĞƌ ĐŽŶƚĞŶƵ ĚĂŶƐ ůĂ ďŝŽŵĂƐƐĞ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͘
/͘͘ KZ'E/^d/KEhDDK/Z
>͛ŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶ ĚƵ ŵĂŶƵƐĐƌŝƚ ĞŶ ĐŚĂƉŝƚƌĞƐ ƐƵŝƚ ůĞƐ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ ĚĞ ƌĞĐŚĞƌĐŚĞĠŶŽŶĐĠĞƐĐŝͲĚĞƐƐƵƐ͘>ĞĐŚĂƉŝƚƌĞ//ƌĞǀŽŝƚůĞƐĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐƐƵƌůĞ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚƵ ůŝƚƚŽƌĂů ĚĞ 'ƵLJĂŶĞ͘ :͛LJ ƉƌĠƐĞŶƚĞ ůĂ ƐŝƚƵĂƚŝŽŶ ŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ͕ ĐůŝŵĂƚŝƋƵĞ͕ ŽĐĠĂŶŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ Ğƚ ĨĂŝƚ ƵŶ ƉŽŝŶƚ ƐƵƌ ůĞƐ
/ͲϭϬ
ĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐ ĚƵ ƐLJƐƚğŵĞ ĚĞ ĚŝƐƉĞƌƐŝŽŶ ĚĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚƐ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶƐ ĂŝŶƐŝ ƋƵĞ ƐƵƌ ƐŽŶ ƌƀůĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚ Ğƚ ů͛ŽƌŐĂŶŝƐĂƚŝŽŶ ƐƉĂƚŝĂůĞ ĚƵ ŵŝůŝĞƵůŝƚƚŽƌĂůĞƚĚƵĐLJĐůĞĚƵĐĂƌďŽŶĞ͘ĂŶƐůĞĐŚĂƉŝƚƌĞ///͕ũĞƉƌĠƐĞŶƚĞŵĞƐ ƌĠƐƵůƚĂƚƐƐƵƌůĞƐĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐƐƉĂƚŝĂůĞƐĚĞů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞĚĞϭϵϱϬăϮϬϭϰ͘>ĞƐ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐ ƐŽŶƚ ƋƵĂŶƚŝĨŝĠĞƐ ĞŶ ƚĞƌŵĞƐ Ě͛ĠǀŽůƵƚŝŽŶ ĚĞƐ ƐƵƌĨĂĐĞƐ ĚĞ ŵĂŶŐƌŽǀĞ͘ :Ğ ƉƌĠƐĞŶƚĞ ƵŶĞ ŵĠƚŚŽĚĞ ŽƌŝŐŝŶĂůĞ Ě͛ĂŶĂůLJƐĞ ĚĞƐ ĚŽŶŶĠĞƐ͕
ŵĠƚŚŽĚĞ ƋƵŝ ŵ͛Ă ƉĞƌŵŝƐ ĚĞ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĞƌ ůĞƐ ĐLJĐůĞƐ ĚĞ ƌĠƐŝůŝĞŶĐĞ ĚĞ ů͛ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞ͘ĂŶƐ ůĞ ĐŚĂƉŝƚƌĞ /s͕ ũĞ ƌĠƉŽŶĚƐ ă ůĂ ƋƵĞƐƚŝŽŶ ĚƵ ĨŽƌĕĂŐĞ ĞdžƚĞƌŶĞĚĞĐĞƐĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐ͘:ĞŵŽŶƚƌĞăů͛ĂŝĚĞĚ͛ĂŶĂůLJƐĞƐĚĞĐŽͲǀĂƌŝĂŶĐĞƐ ĐƌŽŝƐĠĞƐ ƋƵĞ ůĞƐ ǀĂŐƵĞƐ ŐĠŶĠƌĠĞƐ ƉĂƌ ƵŶĞ ŽƐĐŝůůĂƚŝŽŶ ĐůŝŵĂƚŝƋƵĞ ă ůĂƌŐĞ ĠĐŚĞůůĞ ƉĞƵǀĞŶƚ ġƚƌĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĠĞƐ ĐŽŵŵĞ ů͛ŽƌŝŐŝŶĞ ĚĞƐ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞƐ ŽďƐĞƌǀĠĞƐ͕ Ğƚ ƋƵĞ ůĞƐ ǀĂƌŝĂƚŝŽŶƐ ĂĐƚƵĞůůĞƐ ĚƵ ŶŝǀĞĂƵ ĚĞ ůĂ ŵĞƌ ƐŽŶƚ ĞŶ ƌĞǀĂŶĐŚĞ ĨĂŝďůĞŵĞŶƚĐŽƌƌĠůĠĞƐ͘ĂŶƐůĞĐŚĂƉŝƚƌĞs͕ũĞŵĞ ƐĞƌƐĚĞƐĐĂƌƚĞƐ ƉƌŽĚƵŝƚĞƐ ĚĂŶƐ ůĞ ƉƌĞŵŝĞƌ ĐŚĂƉŝƚƌĞ ƉŽƵƌ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĞƌ Ğƚ ĐĂƌƚŽŐƌĂƉŚŝĞƌ ůĂ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ĚĠŵŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ ĚĞƐ ŵĂŶŐƌŽǀĞƐ͘ :͛ƵƚŝůŝƐĞ ůĞƐ ĚŽŶŶĠĞƐ Ě͛ŝŶǀĞŶƚĂŝƌĞƐĨŽƌĞƐƚŝĞƌƐƌĠĐŽůƚĠĞƐĞŶ'ƵLJĂŶĞĂĨŝŶĚĞĐŽŶƐƚƌƵŝƌĞƵŶŵŽĚğůĞ ĚĞ ĐƌŽŝƐƐĂŶĐĞ ĚĞ ůĂ ďŝŽŵĂƐƐĞ ƋƵŝ ĐŽŵďŝŶĠ ĂƵdž ĐĂƌƚĞƐ Ě͛ąŐĞ͕ ƉĞƌŵĞƚ ĚĞ ƋƵĂŶƚŝĨŝĞƌăůĂƌŐĞĠĐŚĞůůĞůĞĐĂƌďŽŶĞĂĠƌŝĞŶĚĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐ͘ĂŶƐůĞĚĞƌŶŝĞƌ ĐŚĂƉŝƚƌĞ ;s/Ϳ͕ ũĞ ŵ͛ĂƚƚĂĐŚĞ ă ĚŝƐĐƵƚĞƌ ĐŽŵŵĞŶƚ ů͛ĞŶƐĞŵďůĞ ĚĞ ĐĞ ƚƌĂǀĂŝů ƉĞƵƚƉĞƌŵĞƚƚƌĞĚĞŵŝĞƵdžĐĞƌŶĞƌůĞƌƀůĞĚƵĐůŝŵĂƚĚĂŶƐůĞĐLJĐůĞĚƵĐĂƌďŽŶĞ ĐƀƚŝĞƌĚĞ'ƵLJĂŶĞĞƚĚĞƋƵĂŶƚŝĨŝĞƌƐŽŶŝŵƉĂĐƚƐƵƌůĞůŽŶŐƚĞƌŵĞ͘
//Ͳϭϭ
Zsh'EZ>^KEE/^^E^^hZ ,W/dZ//͘
>͛Es/ZKEEDEdW,z^/Yh>/ddKZ>
Η>ĞƐĠƚƌŽŝƚĞƐƚĞƌƌĞƐďĂƐƐĞƐ͕ĞŶƐĂǀĂŶĞĂƌďŽƌĠĞƐŽƵŶŽLJĠĞƐ͕ůŽŶŐĞŶƚ
͙ ƵŶĞ ĐƀƚĞ ďĂƐƐĞ͕ ĞŶǀĂƐĠĞ͕ ŽƵƌůĠĞ ĚĞ ƉĂůĠƚƵǀŝĞƌƐ Ğƚ ĂƵ ƚƌĂĐĠ ƉĠƌŝŽĚŝƋƵĞŵĞŶƚ ĐŚĂŶŐĞĂŶƚ͘ Ğ ƚLJƉĞ ĚĞ ůŝƚƚŽƌĂů ĂŵƉŚŝďŝĞ ƐĞ ƉŽƵƌƐƵŝƚ ƐƵƌ ϮϬϬϬŬŵĚĞƐďŽƵĐŚĞƐĚĞů͛ŵĂnjŽŶĞăĐĞůůĞƐĚĞů͛KƌĠŶŽƋƵĞĞƚĚƵƚĞŵƉƐĚĞƐ ŵĂƌŝŶĞƐăǀŽŝůĞ͕ŽŶĂŝŵĂŝƚ͙ĂƚƚĞƌƌŝƌĞŶ/ƐůĞĚĞĂLJĞŶŶĞ͘ŝĞŶďĂůŝƐĠƉĂƌůĞƐ ŵŽƌŶĞƐďŽŝƐĠĞƐ͕ǀŝƐŝďůĞƐĚƵůĂƌŐĞ͕ƐŽŶŚĂǀƌĞƐƸƌƉĞƌŵĞƚƚĂŝƚůĂƌĞůąĐŚĞ͗ŽŶLJ
͙ĚĠďĂƌƋƵĂŝƚůĂĐĂŢĞŶŶĞ͕Đ͛ĞƐƚͲăͲĚŝƌĞůĂĐƵŝƐŝŶĞ͊ͩ
>ĂƐƐĞƌƌĞĞƚ Ăů͘ ;ϭϵϳϵͿ ƚůĂƐ ĚĞƐ ĚĠƉĂƌƚĞŵĞŶƚƐ ĨƌĂŶĕĂŝƐ ĚΖKƵƚƌĞͲ DĞƌ͗ϰ͘>Ă'ƵLJĂŶĞ͘WůĂŶĐŚĞϭ͘
//ͲϭϮ
//͘͘ ^/dhd/KE'K'ZW,/Yh
>Ă'ƵLJĂŶĞĞƐƚƵŶĚĠƉĂƌƚĞŵĞŶƚĨƌĂŶĕĂŝƐĞƚƵŶĞƌĠŐŝŽŶĚ͛ŽƵƚƌĞͲŵĞƌ
;KDͲZKDͿƐŝƚƵĠĞƐƵƌůĂĐƀƚĞŶŽƌĚͲĞƐƚĚƵĐŽŶƚŝŶĞŶƚƐƵĚͲĂŵĠƌŝĐĂŝŶ͕ĞŶƚƌĞ ϮΣ Ğƚ ϲΣĚĞ ůĂƚŝƚƵĚĞ ŶŽƌĚ Ğƚ ϱϭΣ Ğƚ ϱϰΣ ĚĞ ůŽŶŐŝƚƵĚĞ ŽƵĞƐƚ ;&ŝŐƵƌĞ ϱͿ͘ >Ă 'ƵLJĂŶĞĞƐƚůĂƉůƵƐƉĞƚŝƚĞĞƚůĂƉůƵƐăů͛ĞƐƚĚĞĐĞƋƵĞů͛ŽŶŶŽŵŵĞůĞƐƚƌŽŝƐ 'ƵLJĂŶĞƐ;'ƵLJĂŶĂ͕^ƵƌŝŶĂŵ͕'ƵLJĂŶĞͿ͘ůůĞĞƐƚůŝŵŝƚĠĞăů͛ŽƵĞƐƚƉĂƌůĞĨůĞƵǀĞ DĂƌŽŶŝ Ğƚ ă ů͛ĞƐƚ ƉĂƌ ů͛KLJĂƉŽĐŬ͕ ĨŽƌŵĂŶƚ ƌĞƐƉĞĐƚŝǀĞŵĞŶƚ ĚĞƐ ĨƌŽŶƚŝğƌĞƐ ŶĂƚƵƌĞůůĞƐĂǀĞĐůĞ^ƵƌŝŶĂŵĞƚůĞƌĠƐŝů;&ŝŐƵƌĞϲͿ͘^ĂƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞĞƐƚĚĞϴϲϱϬϰ Ŭŵϸ͕ ĚŽŶƚ ůĞƐ ϵͬϭϬğŵĞƐ ƐŽŶƚ ĐŽƵǀĞƌƚƐ ƉĂƌ ůĂ ĨŽƌġƚ ƚƌŽƉŝĐĂůĞ ŚƵŵŝĚĞ͘ >ĞƐ ƋƵĞůƋƵĞƐϯϮϬŬŵĚĞďĂŶĚĞĐƀƚŝğƌĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚăĚĞƐƉůĂŝŶĞƐĚĞďĂƐƐĞ ĂůƚŝƚƵĚĞ ƐŝƚƵĠĞƐ ĞŶƚƌĞ Ϭ Ğƚ ϭϱ ŵ Žƶ ƉƌĠĚŽŵŝŶĞŶƚ ůĞƐ ƐĂǀĂŶĞƐ͕ ůĞƐ ĨŽƌġƚƐ ŐĂůĞƌŝĞƐ͕ůĞƐŵĂƌĠĐĂŐĞƐĞƚůĞƐŵĂŶŐƌŽǀĞƐ;&ŝŐƵƌĞϳͿ͘
Figure 5: Situation géographique de la Guyane dans l’Atlantique tropical.
Figure 6: Carte générale de la Guyane.
//͘͘ >͛^^/^'K>K'/Yh
>Ă 'ƵLJĂŶĞ ĞƐƚ ƵŶĞ ĂŶĐŝĞŶŶĞ ƉĠŶĠƉůĂŝŶĞ ƐŝƚƵĠĞ ƐƵƌ ůĞ ďŽƵĐůŝĞƌ ŐƵLJĂŶĂŝƐ ;ŚŽƵďĞƌƚ͕ ϭϵϳϰͿ͘ Ğ ďŽƵĐůŝĞƌ ĞƐƚ ĨŽƌŵĠ ĚĞ ƌŽĐŚĞƐ ƉƌĠĐĂŵďƌŝĞŶŶĞƐ ;ϰͲϱ ŵŝůůŝĂƌĚƐ Ě͛ĂŶŶĠĞƐͿ ƐƵƌŵŽŶƚĠĞƐ ƉĂƌ ĞŶĚƌŽŝƚƐ ĚĞ ƌŽĐŚĞƐǀŽůĐĂŶŝƋƵĞƐĞƚƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐ͘>ĞďŽƵĐůŝĞƌƐ͛ĞƐƚĠƌŽĚĠĞƚĂƉůĂŶŝƐƵƌ
//Ͳϭϯ
ĚĞ ǀĂƐƚĞƐ ƐƵƌĨĂĐĞƐ ĨĂŝďůĞŵĞŶƚ ĞŶƚĂŝůůĠĞƐ ƉĂƌ ůĞ ƌĠƐĞĂƵ ŚLJĚƌŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ Ğƚ ĐŽƵǀĞƌƚĞƐĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝƉĂƌůĂĨŽƌġƚĚĞŶƐĞŚƵŵŝĚĞ͘>ĂĨƌĂŶŐĞĐƀƚŝğƌĞĚĞĐĞ ďŽƵĐůŝĞƌ ĞƐƚ ƌĞĐŽƵǀĞƌƚĞ ĚĞ ƚĞƌƌĂŝŶƐ ŵĂƌŝŶƐ ĚƵ ƚĞƌƚŝĂŝƌĞ Ğƚ ĚƵ ƋƵĂƚĞƌŶĂŝƌĞ
;&ŝŐƵƌĞϳͿ͘ĐĞƌƚĂŝŶƐĞŶĚƌŽŝƚƐ͕ůĞďŽƵĐůŝĞƌĂĨĨůĞƵƌĞƐŽƵƐĨŽƌŵĞĚĞƌŽĐŚĞƌƐ ĠŵĞƌŐĞĂŶƚƐăůĂƐƵƌĨĂĐĞĚĞů͛ĞĂƵ͕ĐŽŵŵĞůĞƐͨďĂƚƚƵƌĞƐͩ ƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚƐƵƌ ƚŽƵƚĞůĂĐƀƚĞ͘ĞƚƚĞĨƌĂŶŐĞĐƀƚŝğƌĞĚĞďĂƐƐĞĂůƚŝƚƵĚĞƋƵŝƐ͛ĠƚĞŶĚĚĞϱăϱϬ Ŭŵ ǀĞƌƐ ů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĚĞƐ ƚĞƌƌĞƐ ƉĞƵƚ ġƚƌĞ ƐƵďĚŝǀŝƐĠĞ ĞŶ Ϯ ŐƌĂŶĚĞƐ ƵŶŝƚĠƐ
;WƌŽƐƚ͕ϭϵϴϵ͖&ƌŽƵŝŶĞƚĂů͕͘ϭϵϵϳͿ͗
ϭͿ >Ă ͨũĞƵŶĞͩ ƉůĂŝŶĞ ĐƀƚŝğƌĞ ;&ŝŐƵƌĞ ϴͿ͕ ĚĂƚĂŶƚ ĚĞ ůĂ ƐĠƌŝĞ ŐĠŽůŽŐŝƋƵĞ ĠŵĠƌĂƌĂ ĚĞ ů͛,ŽůŽĐğŶĞ ;ͲϭϬϬϬϬ ĂŶƐͿ͕ ƐŝƚƵĠĞ ĞŶƚƌĞ Ϭ Ğƚ ϱ ŵ Ě͛ĂůƚŝƚƵĚĞ͕ ĞƐƚ ĨŽƌŵĠĞ ƉĂƌ ĚĞƐ ĂƌŐŝůĞƐ ĨůƵǀŝŽŵĂƌŝŶĞƐ ŽĐĐƵƉĠĞƐ ƉĂƌ ůĂ ŵĂŶŐƌŽǀĞ Ğƚ ůĞƐ ŵĂƌĂŝƐ ĐƀƚŝĞƌƐ͘ ĞƚƚĞ ƉůĂŝŶĞ ĞƐƚ ŝŶƚĞƌƐĞĐƚĠĞ ƉĂƌ ĞŶĚƌŽŝƚƐ ƉĂƌ ĚĞ ĨŝŶƐ ĚĠƉƀƚƐ ƐĂďůĞƵdž ĂŵĞŶĠƐ ƉĂƌ ůĞƐ ĨůĞƵǀĞƐ ůŽĐĂƵdž͕ ĂůůŽŶŐĠƐ ƉĂƌĂůůğůĞŵĞŶƚăůĂĐƀƚĞ;ϳϬͲϮϬϬŵĚĞůĂƌŐĞͿĂƉƉĞůĠƐͨĐŚĞŶŝĞƌƐͩ͘
ϮͿ>͛ͨĂŶĐŝĞŶŶĞͩƉůĂŝŶĞĐƀƚŝğƌĞ;&ŝŐƵƌĞϴͿ͕ƐŝƚƵĠĞĞŶǀŝƌŽŶĞŶƚƌĞϱ ĞƚϭϱŵĚ͛ĂůƚŝƚƵĚĞ͕ŚĠƌŝƚĠĞĚĞůĂƐĠƌŝĞŽƐǁŝŶĞĚƵWůĠŝƐƚŽĐğŶĞ;ͲϮ͕ϲŵŝůůŝŽŶƐ Ě͛ĂŶŶĠĞƐ ă ͲϭϬϬϬϬ ĂŶƐͿ͕ ďŽƌĚĂŶƚ ůĞ ďŽƌĚ ĚƵ ƐŽĐůĞ ƉƌĠĐĂŵďƌŝĞŶ͕ ĞƐƚ ŽĐĐƵƉĠĞƉĂƌĚĞƐďĂŶĚĞƐƉƌĠͲůŝƚƚŽƌĂůĞƐƐĂďůŽͲĂƌŐŝůĞƵƐĞƐ;ĚĞϰϬϬăϲϬϬŵĚĞ ůĂƌŐĞͿ͕ ĚĞƐ ƐĂǀĂŶĞƐ ƐƵƌ ĚĠƉƀƚƐ ĚĞ ƐĂďůĞƐ ĨŝŶƐ͕ Ğƚ ĚĞƐ ŵĂƌĠĐĂŐĞƐ͘ >ĞƐ ŵĂƌĠĐĂŐĞƐ ŶĂŝƐƐĞŶƚ ĚƵ ĐŽůŵĂƚĂŐĞ Ğƚ ĚĞ ů͛ŝŶŽŶĚĂƚŝŽŶ ĚƵ ƌĠƐĞĂƵ ŚLJĚƌŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞĞŶĂŵŽŶƚĚĞƐďĂƌƌĞƐƉƌĠͲůŝƚƚŽƌĂůĞƐ͘
Figure 7: Carte des formations végétales littorales aux environs de Cayenne et Kourou en 2006. D’après les données issues du programme de cartographie des
littoraux amazoniens (PROCLAM).
Figure 8: Coupe des strates lithologiques de la plaine côtière de Guyane.
D’après Prost (1989).
//Ͳϭϰ
ů͛ĠĐŚĞůůĞ ŐĠŽůŽŐŝƋƵĞ ĚƵ ƋƵĂƚĞƌŶĂŝƌĞ͕ ƉůƵƐŝĞƵƌƐ ĂƵƚĞƵƌƐ ŽŶƚ ĚĠŵŽŶƚƌĠ ůĞ ĐŽŶƚƌƀůĞ ŵŽƌƉŚŽͲƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ ĚƵ ůŝƚƚŽƌĂů ƉĂƌ ůĞƐ ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚƐĚƵŶŝǀĞĂƵŵĂƌŝŶĞƚƉĂƌů͛ŝŶĨůƵĞŶĐĞĚĞů͛ĂƉƉŽƌƚƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶ;ŽƵLJƐƐĞĞƚĂů͕͘ϭϵϳϳ͖WƵũŽƐĞƚĂů͕͘ϭϵϵϬͿ͘WĞŶĚĂŶƚůĞƐƉĠƌŝŽĚĞƐ ĚĞ ŚĂƵƚ ŶŝǀĞĂƵ ŵĂƌŝŶ ĚƵ WůĠŝƐƚŽĐğŶĞ͕ ůĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚƐ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶƐ ŽŶƚ ĠƚĠ ĚĠƉŽƐĠƐƉĂƌůĞƐĐŽƵƌĂŶƚƐƐƵƌůĞƉůĂƚĞĂƵĐŽŶƚŝŶĞŶƚĂů;ŵĞƐƵƌĂŶƚĚĞϭϬϬăϭϱϬ ŬŵĚĞůĂƌŐĞͿ͕ĚĂŶƐƵŶĞƐƚƌĂƚĞĚĞǀĂƐĞĂĐƚƵĞůůĞŵĞŶƚƌĞůŝƋƵĞƐŝƚƵĠĞƐŽƵƐůĞƐ ĚĠƉƀƚƐ ĂĐƚƵĞůƐ͘ WĞŶĚĂŶƚ ůĞƐ ƉĠƌŝŽĚĞƐ ĚĞ ďĂƐ ŶŝǀĞĂƵ ŵĂƌŝŶ͕ ůĂ ĐƀƚĞ ĞƐƚ ĚĞƐĐĞŶĚƵĞũƵƐƋƵ͛ăůĂůŝŵŝƚĞĚƵƉůĂƚĞĂƵĐŽŶƚŝŶĞŶƚĂů;ŝƐŽďĂƚŚĞĂĐƚƵĞůůĞĚĞƐͲ ϲϬ ŵͿ͘ >ĞƐ ƐĠĚŝŵĞŶƚƐ ƐĞ ĚĠƉŽƐĂŝĞŶƚ ĂůŽƌƐ ĚĂŶƐ ůĂ ƉůĂŝŶĞ ĂďLJƐƐĂůĞ Ğƚ ŶŽŶ ƉůƵƐƐƵƌůĞƉůĂƚĞĂƵĐŽŶƚŝŶĞŶƚĂů͘KŶƚƌŽƵǀĞăů͛ŝƐŽďĂƚŚĞĂĐƚƵĞůůĞĚĞƐͲϲϬŵ ƵŶĂŶĐŝĞŶƌĠĐŝĨĞƚĚĞƐĨĂĐŝĞƐƐĂďůĞƵdžƚĠŵŽŝŶƐĚĞƉĂůĠŽͲĞƐƚƵĂŝƌĞƐĚƵDĂƌŽŶŝ͕
ĚƵDĂŚƵƌLJĞƚĚĞů͛KLJĂƉŽĐŬ;ŽƵLJƐƐĞĞƚĂů͕͘ϭϵϳϳ͖WƵũŽƐĞƚĂů͕͘ϭϵϵϬͿ͘/ůLJĂϴ ϬϬϬ ĂŶƐ͕ ůĞ ŶŝǀĞĂƵ ŵĂƌŝŶ ƌĞŵŽŶƚĞ ă ů͛ŝƐŽďĂƚŚĞ ĂĐƚƵĞůůĞ ĚĞƐ ͲϯϬ ŵ Ğƚ ůĂ ĚĠĐŚĂƌŐĞ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ ĂŵĂnjŽŶŝĞŶŶĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĐĞ ĚĞ ŶŽƵǀĞĂƵ ă Ɛ͛ĂĐĐƵŵƵůĞƌƐƵƌůĞƉůĂƚĞĂƵĐŽŶƚŝŶĞŶƚĂůĂƵͲĚĞƐƐƵƐĚĞůĂĐŽƵĐŚĞĚĞĚĠƉƀƚĚƵ WůĠŝƐƚŽĐğŶĞ;WƵũŽƐΘKĚŝŶ͕ϭϵϴϲͿ͘
>ĂĚĠĐŚĂƌŐĞƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞĚĞů͛ŵĂnjŽŶĞƉŽƵƌƌĂŝƚĂƵƐƐŝĂǀŽŝƌƐƵďŝ ĚĞƐ ǀĂƌŝĂƚŝŽŶƐ ă ĚĞƐ ĠĐŚĞůůĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉƐ ĐĞŶƚĞŶŶĂůĞƐ ĐŽŵŵĞ ůĞ ƐŽƵůŝŐŶĞ ŝƐŵĂĞƚ Ăů͘ ;ϭϵϵϭͿ͘ ůĞdžĂŶĚĞƌĞƚ Ăů͘ ;ϭϵϴϲͿ ŽŶƚ ĞŶ ĞĨĨĞƚ ŵŽŶƚƌĠ ƉĂƌ ŝŶƚĞƌƉƌĠƚĂƚŝŽŶ ĚĞ ƉƌŽĨŝůƐ ƐŝƐŵŝƋƵĞƐ ƋƵĞ ůĂ ǀĂƐĞ ƌĠĐĞŶƚĞ ĚĠƉŽƐĠĞ ĚĂŶƐ ůĞ ĚĞůƚĂƐŽƵƐͲŵĂƌŝŶĚĞů͛ŵĂnjŽŶĞĂŝŶƐŝƋƵĞůĞůŽŶŐĚƵůŝƚƚŽƌĂůĚĞƐ'ƵLJĂŶĞƐĞƐƚ ąŐĠĞ ĚĞ ϭϬϬ ă ϮϬϬ ĂŶƐ͘ ůůĞ ĞƐƚ ĚĠƉŽƐĠĞ ƉĂƌͲĚĞƐƐƵƐ ƵŶĞ ĐŽƵĐŚĞ ƉůƵƐ ĂŶĐŝĞŶŶĞ ąŐĠĞ ĚĞ ϭϬϬϬ ĂŶƐ ĂƵ ŵŽŝŶƐ͘ ŝƐŵĂĞƚ Ăů͘ ;ϭϵϵϭͿ ƉƌŽƉŽƐĞŶƚ Ě͛ĞdžƉůŝƋƵĞƌůĂƉƌĠƐĞŶĐĞĚĞĐĞŚŝĂƚƵƐĚĞϴϬϬĂŶƐƉĂƌƵŶĞƉĠƌŝŽĚĞƉůƵƐƐğĐŚĞ ƐƵƌůĞƐŶĚĞƐĞƚůĞďĂƐƐŝŶĂŵĂnjŽŶŝĞŶƋƵŝƐĞƐĞƌĂŝƚƐŽůĚĠĞƉĂƌƵŶĞƉĠƌŝŽĚĞ ĚĞ ƉĠŶƵƌŝĞ ĞŶ ƐĠĚŝŵĞŶƚ͘ /ů ƐŽƵůŝŐŶĞ ĐĞƉĞŶĚĂŶƚ ůĞ ŵĂŶƋƵĞ ĚĞ ĚŽŶŶĠĞƐ ƐŽƵƚĞŶĂŶƚĐĞƚƚĞŚLJƉŽƚŚğƐĞ͘
//͘͘ >͛/E&>hE>/Dd/Yh
>͛ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ƉŚLJƐŝƋƵĞ ůŝƚƚŽƌĂů ĞƐƚ ŵĂƌƋƵĠ ƉĂƌ ů͛ŝŶĨůƵĞŶĐĞ ĚĞ ĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐ ĐůŝŵĂƚŝƋƵĞƐ ƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞƐ ƋƵ͛ŝů ĞƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĚĞ ĐŽŵƉƌĞŶĚƌĞ ĂǀĂŶƚ Ě͛ĂďŽƌĚĞƌ ů͛ŚLJĚƌŽĚLJŶĂŵŝƐŵĞ ƐĠĚŝŵĞŶƚĂŝƌĞ Ğƚ ůĂ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂƚŝŽŶ ĚĞƐ ĠĐŽƐLJƐƚğŵĞƐĐƀƚŝĞƌƐ͘
//͘͘ϭ͘ >ĞƐĐĞŶƚƌĞƐĚ͛ĂĐƚŝŽŶĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞ
>Ă'ƵLJĂŶĞƐĞƚƌŽƵǀĞĚĂŶƐůĂnjŽŶĞĚĞĐŝƌĐƵůĂƚŝŽŶĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞĚĞ ĚŝƌĞĐƚŝŽŶ ŐĠŶĠƌĂůĞ ĞƐƚͲŽƵĞƐƚ͕ ĐŽŵŵĂŶĚĠĞ ƉĂƌ ůĞƐ ĚĞƵdž ĐĞŝŶƚƵƌĞƐ ĂŶƚŝĐLJĐůŽŶŝƋƵĞƐƐƵďƚƌŽƉŝĐĂůĞƐ;ŚĂƵƚĞƐƉƌĞƐƐŝŽŶƐͿ͗ů͛ĂŶƚŝĐLJĐůŽŶĞĚĞƐĕŽƌĞƐ ĚĂŶƐů͛ŚĠŵŝƐƉŚğƌĞEŽƌĚĞƚĐĞůƵŝĚĞ^ĂŝŶƚĞ,ĠůğŶĞĚĂŶƐů͛ŚĠŵŝƐƉŚğƌĞ^ƵĚ͘
//Ͳϭϱ
>ĞĐĞŶƚƌĞĚ͛ĂĐƚŝŽŶŵĂũĞƵƌĞƐƚƚŽƵƚĞĨŽŝƐĐĞůƵŝĚĞƐĕŽƌĞƐ͕ĚŽŶƚůĞƐ ǀĂƌŝĂƚŝŽŶƐ ŝŶƚƌĂͲƐĂŝƐŽŶŶŝğƌĞƐ͕ ƐĂŝƐŽŶŶŝğƌĞƐ Ğƚ ŝŶƚĞƌĂŶŶƵĞůůĞƐ ĞdžĞƌĐĞŶƚ ƵŶĞ ŝŶĨůƵĞŶĐĞƉƌĠƉŽŶĚĠƌĂŶƚĞ ƐƵƌ ůĞůŝƚƚŽƌĂůĚĞ'ƵLJĂŶĞ ǀŝĂ ƐŽŶĐŽŶƚƌƀůĞ ƐƵƌůĂ njŽŶĞ ŝŶƚĞƌƚƌŽƉŝĐĂůĞ ĚĞ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ ;/Ϳ Ğƚ ƉůƵƐ ƉĂƌƚŝĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ůĂ ĚƵƌĠĞ ĚĞ ůĂ ƐĂŝƐŽŶ ĚĞƐ ƉůƵŝĞƐ ĚĞ ŶŽǀĞŵďƌĞ ă ũƵŝůůĞƚ͘ >͛ŝŶĨůƵĞŶĐĞ ĚĞ ů͛ĂŶƚŝĐLJĐůŽŶĞ ĚĞ ^ĂŝŶƚĞ ,ĠůğŶĞ ƐĞ ĨĂŝƚ ƋƵĂŶƚ ă ůƵŝ ƐĞŶƚŝƌ ŵŽĚĠƌĠŵĞŶƚ ĞŶ ƐĂŝƐŽŶ ƐğĐŚĞ ĚĞ ũƵŝůůĞƚ ă ŶŽǀĞŵďƌĞ͘ >ĞƐ ĂůŝnjĠƐ ĞŶ ƉƌŽǀĞŶĂŶĐĞ ĚƵ ƐƵĚͲĞƐƚ ƋƵĞĐĞĚĞƌŶŝĞƌŝŶŝƚŝĞƐŽŶƚƉůƵƐƐĞĐƐĞƚƉůƵƐĐŚĂƵĚƐƋƵĞůĞƐĂůŝnjĠƐĚĞŶŽƌĚͲĞƐƚ ĞŶǀŽLJĠƐ ƉĂƌ ů͛ĂŶƚŝĐLJĐůŽŶĞ ĚĞƐ ĕŽƌĞƐ͘ >ĞƐ ĚĞƵdž ĂůŝnjĠƐ ƌĞŶƚƌĞŶƚ ĞŶ ĐŽŶĨůŝƚ ĚĂŶƐůĂnjŽŶĞŝŶƚĞƌƚƌŽƉŝĐĂůĞĚĞĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐĞ͘
Figure 9: Positions schématiques des centres d'action atmosphérique influençant le climat de Guyane. Source : Terres de Guyane 2001.
ŶƐΖĠůĞǀĂŶƚ͕ůΖĂŝƌƐĞƌĞĨƌŽŝĚŝƚĞƚůĂĐŽŶǀĞĐƚŝŽŶĚŽŶŶĞŶĂŝƐƐĂŶĐĞă ĚĞƐƐLJƐƚğŵĞƐŶƵĂŐĞƵdžƚƌğƐƉƵŝƐƐĂŶƚƐĚĞƚLJƉĞĐƵŵƵůŽͲŶŝŵďƵƐ͕ĂƉƉŽƌƚĂŶƚĚĞ ĨŽƌƚĞƐĂǀĞƌƐĞƐĞƚƉůƵƐƌĂƌĞŵĞŶƚƵŶĐŝĞůĐŽƵǀĞƌƚĂǀĞĐƉůƵŝĞĐŽŶƚŝŶƵĞ͘ĞƚƚĞ njŽŶĞĚĞďĂƐƐĞƐƉƌĞƐƐŝŽŶƐĂƵǀŽŝƐŝŶĂŐĞĚĞů͛ĠƋƵĂƚĞƵƌŵĞƐƵƌĞĚĞϭϬăϭϬϬ Ŭŵ ĚĞ ůĂƌŐĞ ĂƵ ŶŝǀĞĂƵ ĚĞ ůĂ ŵĞƌ͘ >Ă / ĞƐƚ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐĠĞ ƉĂƌ ƵŶ ĚĠƉůĂĐĞŵĞŶƚƐĂŝƐŽŶŶŝĞƌĞŶůĂƚŝƚƵĚĞĞŶƚƌĞϯΣĚĞůĂƚŝƚƵĚĞƐƵĚ;ŚŝǀĞƌďŽƌĠĂůͿ ĞƚϭϬΣĚĞůĂƚŝƚƵĚĞŶŽƌĚ;ĠƚĠďŽƌĠĂůͿăƵŶĞǀŝƚĞƐƐĞƚƌğƐǀĂƌŝĂďůĞĚĞϮϬϬŬŵ ƉĂƌŵŽŝƐĞŶŵŽLJĞŶŶĞ;>ĂƐƐĞƌƌĞĞƚĂů͕͘ϭϵϳϵͿ͘>Ă'ƵLJĂŶĞĞƐƚĚŽŶĐďĂůĂLJĠĞ ĚĞƵdžĨŽŝƐĚĂŶƐů͛ĂŶŶĠĞƉĂƌůĞƉĂƐƐĂŐĞĚĞĐĞĨƌŽŶƚƉůƵǀŝĞƵdž͘ĞŶŽǀĞŵďƌĞă
