HAL Id: halshs-01788371
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01788371
Submitted on 8 Dec 2018
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
d’Antinooupolis
Dominique Pieri, Julie Marchand
To cite this version:
Dominique Pieri, Julie Marchand. Les amphores égyptiennes romaines et protobyzantines
d’Antinooupolis. Pintaudi (R.) dir., Antinoupolis III, Scavi e Materiali, Edizioni dell’Istituto Pa-pirologico ”G. Vitelli”, 7, Firenze University Press, Florence, 2017, p. 1-44., III (1), 2017, 978-88-6453-631-6. �halshs-01788371�
III
T
OMO
I
a cura di
Rosario Pintaudi
SCAVI E MATERIALI
FIRENZE UNIVERSITY PRESS
2017
a a u i a am i ramm t i u i i i a ra r ta i i u
n r i i a a a u a ima i mari i.
si ti i i ar i i i u Pa i i i Pi tr r i t a ia sa
a-t r i ui u um ti tati ritr ati a ra arr t ati i i ati ri i a i r
-tu ma rattutt i u tratti i r itura a ua i r tit i ar ti ati a
au-r i t i m martyrium i sa c ut ritr ati a a m
u rari -r i i att r a ua i ra i u ata a ita a n r i n r i u
ti-mi i i i a u tura ia a itt i a ti iti a a ua a
a a at ri i
a a i m atura i r tti r u utur riam r im i i i
u corpus i i ri i i r t ua i i a m i i a i i i
u-i u-i i u a i a t u raria i ara atata r i i a a
-71 t tim a ita it it a tra um ta i i r
-tata a i i a ua ti a tri uit a u r u r a m i a at a
a a ta t u a i a art i ua t i r a r i i u a m
-tr i i i i ati a ra i uta a i i r a a a tra urat a i i tra u
-t r i a i u-t a ra-t r i.
natura m t i r t i ri r ar i ta t imitat a a
-r -r t ma a i u a Mi i m a tra a a a i mi i i ri
ri-ariam t a im r i ua ti i a r ut a e ari t Br
-ia a Ma r Ma r i a a r s r i d a i s r i B ti .
n iam iam im ti ar r aut rit i ia r
Pr . K a e a y Mi i tr a ti it dr. Mu ta a e a irii s r
ta-ri G ra su r m c u i a ti uiti e y t dr. M am I mai
K a r a i Mi i i stra i r i ta ti i i ia i a a i I
t-t rat-ti i Mi ia Ma a i a Ma mu M am ham a a samir a i sa i a M am
e a y e a y a Ma mu sa a y u i a Gama a u Ba r a a i Ba ry a a m
Fat y ai ta ti i tt ri i a i a r rim i ari i mi i i tra i r i
a a m a at a i tit aiutat ati u ti ia a G qa
Fa u M am a a a a h a hi i h y aym Gam ramy ra my e
ra-m M ara-m K n r s a m ni i ha a sara a a tar M t Kama
I ra im sa h Mariam at s a r ta t r ri r ar am a i u
-timi a i im ti iam Fat y a a r ya hama a K a i za ary Fa y
rmai m m ri a Mi i a i tit ri r ri ami i i i
d i iam i um ai tri rai a ati r ti riam uturi a i a ita
-ti i a i i e s i a a a i i a i i i i i a ut a r i
i
GuIdoBastIanInI- dIlettaMInutolI- rosarIoPIntaudI- GlorIarosatI
os connaissances sur les a p ores produites en g pte durant l’ nti uit tardi e de eurent encore au ourd’ ui li it es et partielles e en d pit d’une s rie d’ tudes r centes . Il n’e iste l’ eure actuelle aucune classi ication s nt ti ue per ettant de ieu appr ender l’ense le des t pes d’a p ores indi idualis s en onction de leurs zones de
a rication d’ aluer les lu co erciau et leur r partition ou d’entre oir les odalit s de production . es t pes d’in or ations notre disposition portent soit sur la pu lication
E
P
E G P IE
E
I E E
P
I E ’
I
P
I
et article est issu de deu tra au uni ersitaires r alis s l’ ni ersit Paris Pant on or onne . Les a p o es p oto antines d Antinooupolis oire de aster sous la direction de . Pieri ni ersit Paris Pant on or onne Paris E . Les a p o es de p odu tion ptienne Antinoou polis oire de aster sous la direction de . Pieri ni ersit Paris Pant on or onne Paris . Il s’agissait de proposer un classe ent t pologi ue des a p ores originaires d’ g pte issues des e plorations arc ologi ues anciennes et r centes e ectu es ntinooupolis. e at riel a pu tre tudi sur place co pl t par les e e plaires de la collection de l’Institut «G. Vitelli». ’occasion nous est donn e ici de re ercier tr s c aleureuse ent le Pr. osario Pintaudi directeur de la ission arc ologi ue italienne d’ ntinooupolis ainsi ue l’Institut Pap rologi ue «G. Vitelli» de lorence et son directeur Pr. G. astianini pour les acilit s ui nous ont t accord es et l’int r t port cette tude.
Par i les tudes r centes signalons les no reuses contri utions dans les deu olu es dit s par . et . G A p o es d pte de la asse po ue l po ue a a e ol. e aire 7
a iers de la ra i ue g ptienne au uels il aut associer plusieurs onograp ies et articles G. P E
ate o an Eg ptian a p orae ro s uares and V at o el ana dans . IE dir. Late Ro an pot
te at A a na and elated studies Eg pt E ploration ociet ondres . . E e Potter dans
.P. . PE et V. . IE ons laudianus u e and a ations olu e III e a i
essels and Related e ts e aire I . I E e at riel a p ori ue. es a p ores
g ptiennes secteurs P et P dans . Get al ell el a a in uto o e i t AI
7 p. .
Il est i portant de signaler la parution de la t se de doctorat de E P I E I E ui ar ue une a an
c e signi icati e dans la classi ication des groupes d’a p ores et dans la reconnaissance des zones de produc tions g ptiennes A p o es ptiennes odu tion t polo ie ontenu et di usion IIIes a ant I es
ap s le andrie tudes ale andrines . Il s’agit de la s nt se la plus co pl te et la plus ac tualis e sur la uestion des productions a p ori ues g ptiennes. ous n’a ons al eureuse ent pas eu l’op portunit de nous appu er sur cette tude l’ eure o nous ter inons cet article.
us u’ la parution de la re ar ua le s nt se de . i neu nos connaissances reposaient essentiel le ent sur les in or ations ournies par l’arc ologue suisse ic el Eglo ui partir du at riel des er i tages des ellia a distingu sept or es de tradition «niloti ue» entre la in du IVeet le VIIIes. . EG el
lia La pote ie opte uat e si les d a tisanat et d an es en asse pte Gen e 77 ec erc es uisses d’ rc ologie copte III .
R. Pintaudi (a cura di), Antinoupolis III, ISBN (online) 978-88-6453-632-3, ISBN (print) 978-88-6453-631-6, CC BY 4.0, 2017 Firenze University Press
d’un at riel sp ci i ue un site soit sur l’ aluation du co erce g ptien en diter ran e ou en ccident . ne caract risti ue du co erce en a p ores de l’ g pte proto zantine est ar u e par l’e tr e ai lesse des e portations en diterran e ce ui rend di icile toute tentati e d’ la oration de classe ent t pologi ue r alis partir d’un a t riel d’ tude situ ors d’ g pte. orce est de constater ue seules les tudes en es en
g pte e sur les sites de production – et secondaire ent de conso ation – per et
tent au ourd’ ui une eilleure connaissance des olutions c rono orp ologi ues de ces
a p ores ais aussi r lent une co ple it tou ours grandissante des cadres producti s
dont la tendance au regard des d cou ertes r centes ontre une ultiplication des centres de production .
a t pologie des a p ores g ptiennes de l’ nti uit tardi e est caract ris e par
titre d’e e ple les at riels a p ori ues d’ s unein . . I E our groups o ate o an
Potter dans As unein itis useu asional ape p. I . ore groups o ate o an Potter dans As unein itis useu asional ape p. I . i
tis useu pedition to iddle pt a ations at l As unein I e opolis a na uildin o t e Ro an e iod ondres I . e Potter ro t e out urc at el s unein p. 7
7 I . a ations at el As unein ote ies La ps and lass o t e Late Ro an and a l A a e iods itis useu pedition to iddle pt ondres d’Elep antine . . GE PE E lep antine ie
e a i is e is a a is e eit A olo is e e entli un en de ell el arna G. P E op it. n. des ellia P. E . et . E E G ellia II L e ita e opte R
a i ue ins iptions d o s e aire I . de area G. E E e Potter as
se lage ro t e at s and i a dans . et . d. a ea I antine a ea a ations in and raco ie p. 7 ou d’ le andrie . . E e a p oras
ro t e ridge E ca ations Ga ari ector dans . . E PE E et . . E opolis ol. e
aire p. tudes ale andrines 7 I . e a p oras ro t e ridge E ca ations Ga ari ec tor dans . . E PE E et . . E opolis ol. e aire p. 7 tudes ale an
drines 7 . ous pou ons gale ent citer . I E n lot d’a p ores de la pre i re oiti du VIIesi cle
aouit o enne g pte a pagne ondage dans . ’ et . I tudes optes ou
i e ou n e d tude L on ai Paris p. a iers de la i liot ue opte VI . . . E Late Ro an A p o ae in t e este n edite anean a t polo and e ono i stud t e
atalan e iden e ord ritis rc aeological eports I P. E ade in t e este n
edite anean A e e a i e iden e ord ritis rc aeological eports I P. Eastern editerranean p orae et een and 7 Vie ro Ital dans . G I dir e a
i a in Italia I II se olo a tes du ollo ue en l onneu de o n a es o e ai lo rence p. 7 . . E et . . I I Eg ptian a p orae in ritain and t e estern Pro
inces ritannia p. . . E Las n o as ta do anti uas en a a o ispania a a
onensis arcelone Instru enta 7 . PIE I Le o e e du in o iental l po ue antine e
IIesi le Le t oi na e des a p o es en aule Institut ran ais du Proc e rient e rout i
liot ue rc ologi ue et istori ue 7 . . I I et . . E Eg ptian p orae in ritain
dans arc and et arangou op it n. p. . E EI E p ores g ptiennes en Gaule dans
et G op it n. p. G. I e i portazione ro ane ed ostiensi di a p ore egi
zie tra il I et il VII seccolo d. . dans et G op it n. p. 7 7 P. E ispania
and t e Ro an edite anean A e a i s and ade ristol .
. I E Production d’a p ores en o enne g pte au cours des p riodes ro aine et zantine
la lu i re des d cou ertes arc ologi ues dans . et . V E ’ A tes du e on s in
te national d tudes optes a is uin uillet Paris 7 p. 7 7 rientalia o aniensa na lecta .
l’e istence de no reu t pes et ariantes t rog nes dont les distinctions peu ent repo ser sur les ari t s or elles des corps des cols des paule ents et des onds. es di en sions g n rales se lent aussi tre tr s di erses a ec des odules au capacit s disparates.
ette di ersit r sulte la ois de la r partition territoriale des ateliers certaines ariantes sont propres des ateliers pr cis et des olutions orp o c ronologi ues au sein d’un
e t pe sur plusieurs si cles7. eci contri ue donner une i age d’une production a p ori ue g ptienne t roclite ar u e par une orte r gionalisation des ateliers et des co ple es agricoles. eul un ai le no re de ces centres de production se le a oir ou un r le signi icati dans la di usion de leurs produits lors d’ c anges o enne et longue distance.
ne des di icult s ui se pose est donc la d ter ination de l’i portance cono i ue des ateliers et leur place dans le tissu cono i ue. Il de eure encore tr s di icile d’entre
oir les liens entre les ateliers d’a p ores et les e ploitations agricoles de conna tre pr ci s ent leur statut structures pri es ou sous l’autorit de l’ glise et d’appr ender les
odalit s de leur int gration dans les r seau ur ains p ri ur ains et rurau .
es tudes sur la production a p ori ue d’ ntinooupolis sont uasi ine istantes alors ue le site a d tre un centre de production a eur co e le sugg re la pr sence de grands
s dont certains se sont raise la le ent constitu s la suite d’une acti it tr s d na i ue de a rication de poteries sur une longue dur e depuis l’ po ue ro aine et us u’au pre iers te ps de l’Isla . Pourtant ces a p ores ont t depuis longte ps entionn es d s les pre i res pu lications sur ntinooupolis . es tudes re ar ua les de . . Gui dotti ui ont surtout port sur la c ra i ue «copte» ont per is de ontrer la ric esse et la ari t des r pertoires antinooupolitains .
7G. E E et . E I esearc on p orae Production on t e ort estern oast o g pt p. .
P. E et . PI a c ra i ue t oin des c anges cono i ues dans Les oines du d se t des
ellia ossie s de l A olo ie n d ce re p. P. E . . VI et .
PI rtisanat de la c ra i ue dans l’ g pte ro aine tardi e et zantine. Prospection d’ateliers de potiers de
inia ssouan p. P. E Potiers et poteries de l’ g pte c r tienne dans Les
optes in t si les de i ilisation tienne en pte ossie s de l A olo ie n septe re 7 p. . n progra e de rec erc e sur la d ter ination des zones d’ateliers de potiers sur l’ense le du site d’ ntinooupolis est actuelle ent en par aria ristina Guidotti et Pascale allet.
ur les pre i res attestations oir l. E es a p ores en conte te un raire ntino dans G et G op it n. p. 7 7 7 . l ert Ga et lors de ses ouilles du d ut du es. note la uantit i portante «de grandes arres usel es ner es autes de plus d’un tre» . G E Antino et les
s pultu es de a s et apion Paris p. .
. . G I Idans . E I dir. Antinoe ent anni dopo atalo o della ost a i en e pa
la o edi i Ri a di lu lio no e e lorence . . G I Iet . PE I La e a i a da
Antinoe nell Istituto papi olo i o itelli lorence tudi e esti du Papirologia . . G I I
a cera ica del II ad ntinoe dans G. I I Iet . PI I dir. Antinoupolis I a i e ate iali
lorence p. 7 . G E I I ateriali cera ici dans . I I d. Antinoe is
sione a eolo i a in itto dell ni e sit di Ro a Istituto di tudi del Vicino riente o e 7 p.
d’un at riel sp ci i ue un site soit sur l’ aluation du co erce g ptien en diter ran e ou en ccident . ne caract risti ue du co erce en a p ores de l’ g pte proto zantine est ar u e par l’e tr e ai lesse des e portations en diterran e ce ui rend di icile toute tentati e d’ la oration de classe ent t pologi ue r alis partir d’un a t riel d’ tude situ ors d’ g pte. orce est de constater ue seules les tudes en es en
g pte e sur les sites de production – et secondaire ent de conso ation – per et
tent au ourd’ ui une eilleure connaissance des olutions c rono orp ologi ues de ces
a p ores ais aussi r lent une co ple it tou ours grandissante des cadres producti s
dont la tendance au regard des d cou ertes r centes ontre une ultiplication des centres de production .
a t pologie des a p ores g ptiennes de l’ nti uit tardi e est caract ris e par
titre d’e e ple les at riels a p ori ues d’ s unein . . I E our groups o ate o an
Potter dans As unein itis useu asional ape p. I . ore groups o ate o an Potter dans As unein itis useu asional ape p. I . i
tis useu pedition to iddle pt a ations at l As unein I e opolis a na uildin o t e Ro an e iod ondres I . e Potter ro t e out urc at el s unein p. 7
7 I . a ations at el As unein ote ies La ps and lass o t e Late Ro an and a l A a e iods itis useu pedition to iddle pt ondres d’Elep antine . . GE PE E lep antine ie
e a i is e is a a is e eit A olo is e e entli un en de ell el arna G. P E op it. n. des ellia P. E . et . E E G ellia II L e ita e opte R
a i ue ins iptions d o s e aire I . de area G. E E e Potter as
se lage ro t e at s and i a dans . et . d. a ea I antine a ea a ations in and raco ie p. 7 ou d’ le andrie . . E e a p oras
ro t e ridge E ca ations Ga ari ector dans . . E PE E et . . E opolis ol. e
aire p. tudes ale andrines 7 I . e a p oras ro t e ridge E ca ations Ga ari ec tor dans . . E PE E et . . E opolis ol. e aire p. 7 tudes ale an
drines 7 . ous pou ons gale ent citer . I E n lot d’a p ores de la pre i re oiti du VIIesi cle
aouit o enne g pte a pagne ondage dans . ’ et . I tudes optes ou
i e ou n e d tude L on ai Paris p. a iers de la i liot ue opte VI . . . E Late Ro an A p o ae in t e este n edite anean a t polo and e ono i stud t e
atalan e iden e ord ritis rc aeological eports I P. E ade in t e este n
edite anean A e e a i e iden e ord ritis rc aeological eports I P. Eastern editerranean p orae et een and 7 Vie ro Ital dans . G I dir e a
i a in Italia I II se olo a tes du ollo ue en l onneu de o n a es o e ai lo rence p. 7 . . E et . . I I Eg ptian a p orae in ritain and t e estern Pro
inces ritannia p. . . E Las n o as ta do anti uas en a a o ispania a a
onensis arcelone Instru enta 7 . PIE I Le o e e du in o iental l po ue antine e
IIesi le Le t oi na e des a p o es en aule Institut ran ais du Proc e rient e rout i
liot ue rc ologi ue et istori ue 7 . . I I et . . E Eg ptian p orae in ritain
dans arc and et arangou op it n. p. . E EI E p ores g ptiennes en Gaule dans
et G op it n. p. G. I e i portazione ro ane ed ostiensi di a p ore egi
zie tra il I et il VII seccolo d. . dans et G op it n. p. 7 7 P. E ispania
and t e Ro an edite anean A e a i s and ade ristol .
. I E Production d’a p ores en o enne g pte au cours des p riodes ro aine et zantine
la lu i re des d cou ertes arc ologi ues dans . et . V E ’ A tes du e on s in
te national d tudes optes a is uin uillet Paris 7 p. 7 7 rientalia o aniensa na lecta .
l’e istence de no reu t pes et ariantes t rog nes dont les distinctions peu ent repo ser sur les ari t s or elles des corps des cols des paule ents et des onds. es di en sions g n rales se lent aussi tre tr s di erses a ec des odules au capacit s disparates.
ette di ersit r sulte la ois de la r partition territoriale des ateliers certaines ariantes sont propres des ateliers pr cis et des olutions orp o c ronologi ues au sein d’un
e t pe sur plusieurs si cles7. eci contri ue donner une i age d’une production a p ori ue g ptienne t roclite ar u e par une orte r gionalisation des ateliers et des co ple es agricoles. eul un ai le no re de ces centres de production se le a oir ou un r le signi icati dans la di usion de leurs produits lors d’ c anges o enne et longue distance.
ne des di icult s ui se pose est donc la d ter ination de l’i portance cono i ue des ateliers et leur place dans le tissu cono i ue. Il de eure encore tr s di icile d’entre
oir les liens entre les ateliers d’a p ores et les e ploitations agricoles de conna tre pr ci s ent leur statut structures pri es ou sous l’autorit de l’ glise et d’appr ender les
odalit s de leur int gration dans les r seau ur ains p ri ur ains et rurau .
es tudes sur la production a p ori ue d’ ntinooupolis sont uasi ine istantes alors ue le site a d tre un centre de production a eur co e le sugg re la pr sence de grands
s dont certains se sont raise la le ent constitu s la suite d’une acti it tr s d na i ue de a rication de poteries sur une longue dur e depuis l’ po ue ro aine et us u’au pre iers te ps de l’Isla . Pourtant ces a p ores ont t depuis longte ps entionn es d s les pre i res pu lications sur ntinooupolis . es tudes re ar ua les de . . Gui dotti ui ont surtout port sur la c ra i ue «copte» ont per is de ontrer la ric esse et la ari t des r pertoires antinooupolitains .
7G. E E et . E I esearc on p orae Production on t e ort estern oast o g pt p. .
P. E et . PI a c ra i ue t oin des c anges cono i ues dans Les oines du d se t des
ellia ossie s de l A olo ie n d ce re p. P. E . . VI et .
PI rtisanat de la c ra i ue dans l’ g pte ro aine tardi e et zantine. Prospection d’ateliers de potiers de
inia ssouan p. P. E Potiers et poteries de l’ g pte c r tienne dans Les
optes in t si les de i ilisation tienne en pte ossie s de l A olo ie n septe re 7 p. . n progra e de rec erc e sur la d ter ination des zones d’ateliers de potiers sur l’ense le du site d’ ntinooupolis est actuelle ent en par aria ristina Guidotti et Pascale allet.
ur les pre i res attestations oir l. E es a p ores en conte te un raire ntino dans G et G op it n. p. 7 7 7 . l ert Ga et lors de ses ouilles du d ut du es. note la uantit i portante «de grandes arres usel es ner es autes de plus d’un tre» . G E Antino et les
s pultu es de a s et apion Paris p. .
. . G I Idans . E I dir. Antinoe ent anni dopo atalo o della ost a i en e pa
la o edi i Ri a di lu lio no e e lorence . . G I Iet . PE I La e a i a da
Antinoe nell Istituto papi olo i o itelli lorence tudi e esti du Papirologia . . G I I
a cera ica del II ad ntinoe dans G. I I Iet . PI I dir. Antinoupolis I a i e ate iali
lorence p. 7 . G E I I ateriali cera ici dans . I I d. Antinoe is
sione a eolo i a in itto dell ni e sit di Ro a Istituto di tudi del Vicino riente o e 7 p.
eu grandes lign es d’a p ores g ptiennes se succ dent durant l’ nti uit ro aine et tardi e ntinooupolis. Il s’agit d’une part des conteneurs itronconi ues d sor
ais co un ent d no s A p o es ptiennes E d’ po ue i p riale et des
conteneurs Late Ro an A p o a 7 dont les or es r sultent d’une olution orp olo gi ue ui se le s’op rer dans le courant du IVes. apr. . .
. polo ie
e corpus d’ tude ui a ser i de ase la classi ication t pologi ue propos e est issu en a orit des r ser es de la aison des ouilles italiennes d’ ntinooupolis situ e dans l’actuel illage de ei ade ainsi ue les pi ces de la collection de l’Institut pap ro logi ue de lorence ais aussi de at riel i rati ue issus de ra assages de sur ace no ta ent op r s dans le secteur de la n cropole nord. es a p ores e a in es dans le ca dre de cette tude appartiennent toutes au t pes E et LRA 7. otre tude se li itera donc une proposition de classe ent t pologi ue sans consid ration uantitati e ni stra tigrap i ue.
. . o position du o pus
. . . A p o es ptiennes A
es a p ores itronconi ues no es ainsi en raison de leur or e sont aussi appe
l es A p o es ptiennes E d’apr s la classi ication des conteneurs de ar otide
propos e par . . E pereur et . Picon . Elles ont de e t apparent es au Late
Ro an e opolite A p o a A d’ er opolis agna au t pe de Peacoc et il
lia s ainsi u’au «Eglo 7 » et leur ariante tardi e «Eglo » dans la t pologie
des ellia .
e ter e g n ri ue d’a p ore itronconi ue ren oie de no reuses or es de con teneurs. En e et il d signe sous l’appellation d’ E une or e d’ po ue i p riale ro ai
ne ais aussi sous celle «Eglo 7 » et «Eglo » deu ariantes dat es respecti e
ent de la in IVe in Ves. et des Ve VIIes. ette d no ination reste donc trop g n rale et n cessiterait un tra ail de t pologie plus appro ondi. Il se le ue la production soit assez localis e dans le te ps et l’espace et ue certaines appellations restent ala les uni
. . E PE E et . PI es r gions de production d’a p ores i p riales en diterran e orien
tale dans A p o es o aines et istoi e ono i ue ans de e e e actes du collo ue de ienne
ai o e p. oll. E .
I E As unein op it n. p. .
.P. . PE et . . I I A p o ae and t e Ro an e ono an int odu to uide ondres
p. 7.
EG op it n. p. et pl. .
I id p. et pl. et .
ue ent pour un lieu et un te ps donn co e c’est le cas du t pe e opolite A
p o a A attri u par . . aile au ateliers suppos s d’ er opolis agna .
’origine de la or e des E de eure encore pot ti ue nota ent en raison
des no reuses ariantes r gionales7 ais gale ent au u de l’ tat sou ent rag entaire des e e plaires retrou s. ’apr s les rec erc es en es sur le site de ell el ara il a
t propos ue ces a p ores d ri ent directe ent des t pes A p o e ptienne puis ue
u’un e e plaire de transition aurait t trou data le de la in de l’ po ue ptol a ue et du d ut de l’ po ue ro aine . oute ois ce cas se le uni ue et ala le pour une cer taine ariante localis e dans la r gion de ar otide. es pre i res productions paraissent plut t caract risti ues des ni eau i p riau du IIes. apr. . . . elon les in or ations issues des pu lications il se le gale ent ue les a p ores itronconi ues E tardi es aient t produites sur une assez longue dur e pendant pr s de trois si cles . es ariantes pourraient toute ois a oir t produites encore au VIIIes. co e aouit . insi l’origi ne e acte de la or e reste incertaine et il est pro a le au u des ortes di rences r giona les ue les olutions aient t propres des lieu de productions ien circonscrits.
oncernant la production des E ntinooupolis nos in or ations restent pour l’ eure lacunaires et insu isantes. ependant uel ues o ser ations peu ent tre nu r es d’apr s notre classe ent on constate ue l’ paule prend une or e car n e au cours
du te ps co e cela se constate sur les LRA 7 les E ne sont pr sentes ue ponc
tuelle ent sur le site on ne les trou e gale ent u’en ai les uantit s dans des pro portions nette ent in rieures celles enregistr es pour les LRA 7 il est i possi le l’ eure actuelle de sa oir si la production des deu conteneurs a t un o ent donn si ultan e dans la cit ou si la a rication des LRA 7 n’a ait ue supplanter celle des E . . . . Late Ro an A p o a 7 LRA 7
’a p ore Late Ro an 7 ait partie des conteneurs les plus di us s sur le territoire g ptien l’ po ue proto zantine. Entrent dans cette cat gorie g n ri ue les or es 7
I E As unein op it n. p. et pl. 7 .
7Plusieurs groupes sont au ourd’ ui ien indi idualis s en ar otide dans le a ou ou dans la o enne all e du il. ur la uestion des productions r gionales oir . . E PE E et . PI es ateliers
d’a p ores du lac ariout dans . . E PE E d. Le o e e et l a tisanat dans l Ale and ie ell nis
ti ue et o aine t nes p. 7 uppl. aile As unein op it n. p. I . or o p ore g ptienne ro t e out est a ou dans et G op it n. p.
7 7.
E E et E I op it n. 7 p. .
I E As unein op it n. p. E PE E et PI op it n. 7 p. 77.
EG op it n. p. .
. et . I E p ores et conteneurs g ptiens et i port s du VIIesi cle apr. . .
ondage r cent aouit dans et G op it n. p. .
no e Late Ro an A p o a 7 LRA 7 par . . I E e Potter ro isterns 77. 77.
and 77. dans . . P E d. a ations at a t a e ondu ted t e ni e sit o i i
eu grandes lign es d’a p ores g ptiennes se succ dent durant l’ nti uit ro aine et tardi e ntinooupolis. Il s’agit d’une part des conteneurs itronconi ues d sor
ais co un ent d no s A p o es ptiennes E d’ po ue i p riale et des
conteneurs Late Ro an A p o a 7 dont les or es r sultent d’une olution orp olo gi ue ui se le s’op rer dans le courant du IVes. apr. . .
. polo ie
e corpus d’ tude ui a ser i de ase la classi ication t pologi ue propos e est issu en a orit des r ser es de la aison des ouilles italiennes d’ ntinooupolis situ e dans l’actuel illage de ei ade ainsi ue les pi ces de la collection de l’Institut pap ro logi ue de lorence ais aussi de at riel i rati ue issus de ra assages de sur ace no ta ent op r s dans le secteur de la n cropole nord. es a p ores e a in es dans le ca dre de cette tude appartiennent toutes au t pes E et LRA 7. otre tude se li itera donc une proposition de classe ent t pologi ue sans consid ration uantitati e ni stra tigrap i ue.
. . o position du o pus
. . . A p o es ptiennes A
es a p ores itronconi ues no es ainsi en raison de leur or e sont aussi appe
l es A p o es ptiennes E d’apr s la classi ication des conteneurs de ar otide
propos e par . . E pereur et . Picon . Elles ont de e t apparent es au Late
Ro an e opolite A p o a A d’ er opolis agna au t pe de Peacoc et il
lia s ainsi u’au «Eglo 7 » et leur ariante tardi e «Eglo » dans la t pologie
des ellia .
e ter e g n ri ue d’a p ore itronconi ue ren oie de no reuses or es de con teneurs. En e et il d signe sous l’appellation d’ E une or e d’ po ue i p riale ro ai
ne ais aussi sous celle «Eglo 7 » et «Eglo » deu ariantes dat es respecti e
ent de la in IVe in Ves. et des Ve VIIes. ette d no ination reste donc trop g n rale et n cessiterait un tra ail de t pologie plus appro ondi. Il se le ue la production soit assez localis e dans le te ps et l’espace et ue certaines appellations restent ala les uni
. . E PE E et . PI es r gions de production d’a p ores i p riales en diterran e orien
tale dans A p o es o aines et istoi e ono i ue ans de e e e actes du collo ue de ienne
ai o e p. oll. E .
I E As unein op it n. p. .
.P. . PE et . . I I A p o ae and t e Ro an e ono an int odu to uide ondres
p. 7.
EG op it n. p. et pl. .
I id p. et pl. et .
ue ent pour un lieu et un te ps donn co e c’est le cas du t pe e opolite A
p o a A attri u par . . aile au ateliers suppos s d’ er opolis agna .
’origine de la or e des E de eure encore pot ti ue nota ent en raison
des no reuses ariantes r gionales7 ais gale ent au u de l’ tat sou ent rag entaire des e e plaires retrou s. ’apr s les rec erc es en es sur le site de ell el ara il a
t propos ue ces a p ores d ri ent directe ent des t pes A p o e ptienne puis ue
u’un e e plaire de transition aurait t trou data le de la in de l’ po ue ptol a ue et du d ut de l’ po ue ro aine . oute ois ce cas se le uni ue et ala le pour une cer taine ariante localis e dans la r gion de ar otide. es pre i res productions paraissent plut t caract risti ues des ni eau i p riau du IIes. apr. . . . elon les in or ations issues des pu lications il se le gale ent ue les a p ores itronconi ues E tardi es aient t produites sur une assez longue dur e pendant pr s de trois si cles . es ariantes pourraient toute ois a oir t produites encore au VIIIes. co e aouit . insi l’origi ne e acte de la or e reste incertaine et il est pro a le au u des ortes di rences r giona les ue les olutions aient t propres des lieu de productions ien circonscrits.
oncernant la production des E ntinooupolis nos in or ations restent pour l’ eure lacunaires et insu isantes. ependant uel ues o ser ations peu ent tre nu r es d’apr s notre classe ent on constate ue l’ paule prend une or e car n e au cours
du te ps co e cela se constate sur les LRA 7 les E ne sont pr sentes ue ponc
tuelle ent sur le site on ne les trou e gale ent u’en ai les uantit s dans des pro portions nette ent in rieures celles enregistr es pour les LRA 7 il est i possi le l’ eure actuelle de sa oir si la production des deu conteneurs a t un o ent donn si ultan e dans la cit ou si la a rication des LRA 7 n’a ait ue supplanter celle des E . . . . Late Ro an A p o a 7 LRA 7
’a p ore Late Ro an 7 ait partie des conteneurs les plus di us s sur le territoire g ptien l’ po ue proto zantine. Entrent dans cette cat gorie g n ri ue les or es 7
I E As unein op it n. p. et pl. 7 .
7Plusieurs groupes sont au ourd’ ui ien indi idualis s en ar otide dans le a ou ou dans la o enne all e du il. ur la uestion des productions r gionales oir . . E PE E et . PI es ateliers
d’a p ores du lac ariout dans . . E PE E d. Le o e e et l a tisanat dans l Ale and ie ell nis
ti ue et o aine t nes p. 7 uppl. aile As unein op it n. p. I . or o p ore g ptienne ro t e out est a ou dans et G op it n. p.
7 7.
E E et E I op it n. 7 p. .
I E As unein op it n. p. E PE E et PI op it n. 7 p. 77.
EG op it n. p. .
. et . I E p ores et conteneurs g ptiens et i port s du VIIesi cle apr. . .
ondage r cent aouit dans et G op it n. p. .
no e Late Ro an A p o a 7 LRA 7 par . . I E e Potter ro isterns 77. 77.
and 77. dans . . P E d. a ations at a t a e ondu ted t e ni e sit o i i
77 de la t pologie des ellia les Late Ro an e opolite A p o a ainsi les a p ores de la classe de Peacoc et illia s .
’origine de la or e des LRA reste encore incertaine. es c erc eurs s’accordent au ourd’ ui a proposer une source propre ent g ptienne aisant suite l’ olution des a p ores gr co ro aines des i itations r odiennes et cnidiennes de l’ po ue ell nisti ue au a p ores E usel es et orte ent stri es de la in du aut E pire .
ne caract risti ue orp ologi ue ui a t prise en co pte pour ce classe ent t pologi ue est la pr sence d’une ar te saillante sur l’ paule des a p ores. e col et la panse des a p ores taient tourn s7. ’ar te d ordante r sulte selon nos o ser ations d’un ourrelet de tournassage pro il de telle sorte u’il soit saillant pour les or es tardi es. n constate ue l’ar te est le r sultat inal du tournage lico dal d’une seule spire sur l’ense
le de la panse donnant au conteneurs un pro il l g re ent diss tri ue.
a c rono t pologie des a p ores LRA 7 n’est pas encore i e a ec certitude en rai
son des no reuses ariantes ue les or es peu ent prendre . r. Vogt a toute ois d
gag une tendance g n rale en tudiant les conteneurs du site isla i ue de ustat . n o ser e le passage d’une paule ronde et d’un col aut une paule anguleuse pour ue ers la in de la production d’un dou le ressaut. es conteneurs paules rondes se rencontrent du Ve au VIIIe si cle. n les re ar ue sur de no reu sites g ptiens. Ils de iennent rares ustat partir de l’ po ue o e ade et disparaissent co pl te ent ers le ilieu du I esi cle. es a p ores poss dant un paule ent ar tes saillantes appara traient au VIes. et se leraient se g n raliser au VIIIeet I esi cles. eur production se le rait d cliner ers la in du I eet le d ut du es. o on retrou e ces derni res or es
ustat .
es a p ores LRA 7 taient r alis es en plusieurs parties. insi la panse tait tourn e part son argile co porte ien sou ent eaucoup oins de d graissants g tau ue le
EG op it n. p. et pl. . I E As unein op it n. p. .
PE et I I op it n. p. .
P. E e l’ g pte ro aine la con u te ara e. es productions c ra i ues g ptiennes dans G. E I ’ I dir. La a i ue di ale en dite an e a tes du Ie on s de l AI
no e e i en Pro ence 7 p. .
7 es docu ents pap rologi ues nous in or ent sur cette prati ue. insi dans le pap us d’ r n c os . ui consiste en un contrat de ail pass pour la location d’un atelier de potier le tour est en tionn co e aisant partie du at riel laiss disposition de l’artisan oir . E Potter anu acture in
o an Eg pt e Pap rus e ou nal o Ro an tudies 7 p. . ’arc ologie con ir e gale ent ceci d’apr s les o ser ations de r. Vogt sur le o ilier de ustat oir . V G et al otes on o e
o t e asid p orae o Ista l ntar ustat Eg pt ulletin o t e A e i an ools o iental Re sea p. .
ur la di ersit des ariantes oir . I A anual o ptian otte tole i e iod
ode n ol. oston ncient Eg pt esearc ssociates ield anual eries .
. V G es c ra i ues o e ades et a assides d’Ista l’ ntar ostat traditions diterran ennes
et in luences orientales dans E I ’ I op it n. i en Pro ence 7 p. .
E p. .
col le ond ou les anses ui taient coll es en dernier la ar otine. n peut re ar uer un e et de torsion tr s prononc sur certains onds per ettant de penser ue ces l ents ont pu tre par ois a ri u s la ain sans l’inter ention du tour Pl. a et Pl. n co e l’indi uent les pieds as tri ues cou erts de stries irr guli res. En r gle g n rale le ontage de ces a p ores s’e ectue par un ontage l’en ers de la panse sur la girelle du tour . a derni re tape consiste ensuite odeler la ain la p te e c dentaire de la panse pour cr er le ond. ans certains cas le ond a pu tre tourn part et soud ensuite la panse par collage la ar otine. es cannelures ascendantes ou descendantes aig es
ar u es ou non seraient certaine ent le r sultat de la position et de la tenue des outils lors de la a rication et du ontage.
pr s la cuisson on re tait ensuite l’int rieur des a p ores d’un enduit d’ tanc it g n rale ent de la poi . n de ait ensuite les disposer l’en ers l’e ouc ure ers le
as a in de per ettre au surplus de poi de s’ couler. ’est la raison pour la uelle des traces de coulures sont sou ent isi les sur le col les anses et les l res. ependant cette t ode ne se le pas uni ue et s st ati ue car on peut gale ent constater ue le ond des a p ores poss de sou ent une paisse couc e de «poi » ui se lerait alors indi uer u’elles n’ taient pas tou ours retourn es pour le s c age. a prati ue du «poissage» peut gale ent s’e ectuer plusieurs reprises sur un e conteneur selon sa r utilisation car il a t not la pr sence d’enduit sur des cassures au ni eau du col et de la l re.
Il aut en in noter la inesse des parois des LRA 7 r sultant d’un progr s tec nologi ue la in de l’ po ue ro aine dont une des cons uences est la r duction de la tare des a p ores. ela se traduit gale ent par la pr sence de stries uasi s st ati ues sur les panses ui ont pour ut l’a lioration de la cuisson et la r duction des zones de contact en tre les conteneurs durant les transports .
. . atalo ue
. . . A p o es ptiennes
outes les a p ores E du corpus pr sentent des traces d’enduits d’ tanc it sur les parois internes et sont toutes a ri u es ase d’argile allu iale a l. .
es a p ores g ptiennes E connaissent une olution orp ologi ue re ar ua le au court du te ps depuis la in de l’ po ue ell nisti ue us u’au d ut de l’ po ue isla i ue. a or e g n rale acile ent reconnaissa le se co pose d’un corps tronco ni ue sur ont d’un col plus ou oins allong c lindri ue ou as d’o son appellation
ette constatation a t aite gale ent pour les a p ores de ustat V G et al op it n. 7 p. .
ette pot se correspond en partie celle propos e ustat pour le ontage in ers des panses sur le tour E . p. .
e proc d est e pli u nota ent par olu elle e l a i ultu e II . a pr sence d’enduit interne se note sou ent sur les conteneurs elle est constat e par no re de c erc eurs co e nota ent EG op it n. p. V G et al op it n. 7 p. 7 . ette prati ue ui est r ue ent not e pour les
LRA 7 l’est gale ent pour les E oir par e e ple et I E op it n. p. .
77 de la t pologie des ellia les Late Ro an e opolite A p o a ainsi les a p ores de la classe de Peacoc et illia s .
’origine de la or e des LRA reste encore incertaine. es c erc eurs s’accordent au ourd’ ui a proposer une source propre ent g ptienne aisant suite l’ olution des a p ores gr co ro aines des i itations r odiennes et cnidiennes de l’ po ue ell nisti ue au a p ores E usel es et orte ent stri es de la in du aut E pire .
ne caract risti ue orp ologi ue ui a t prise en co pte pour ce classe ent t pologi ue est la pr sence d’une ar te saillante sur l’ paule des a p ores. e col et la panse des a p ores taient tourn s7. ’ar te d ordante r sulte selon nos o ser ations d’un ourrelet de tournassage pro il de telle sorte u’il soit saillant pour les or es tardi es. n constate ue l’ar te est le r sultat inal du tournage lico dal d’une seule spire sur l’ense
le de la panse donnant au conteneurs un pro il l g re ent diss tri ue.
a c rono t pologie des a p ores LRA 7 n’est pas encore i e a ec certitude en rai
son des no reuses ariantes ue les or es peu ent prendre . r. Vogt a toute ois d
gag une tendance g n rale en tudiant les conteneurs du site isla i ue de ustat . n o ser e le passage d’une paule ronde et d’un col aut une paule anguleuse pour ue ers la in de la production d’un dou le ressaut. es conteneurs paules rondes se rencontrent du Ve au VIIIesi cle. n les re ar ue sur de no reu sites g ptiens. Ils de iennent rares ustat partir de l’ po ue o e ade et disparaissent co pl te ent ers le ilieu du I esi cle. es a p ores poss dant un paule ent ar tes saillantes appara traient au VIes. et se leraient se g n raliser au VIIIeet I esi cles. eur production se le rait d cliner ers la in du I eet le d ut du es. o on retrou e ces derni res or es
ustat .
es a p ores LRA 7 taient r alis es en plusieurs parties. insi la panse tait tourn e part son argile co porte ien sou ent eaucoup oins de d graissants g tau ue le
EG op it n. p. et pl. . I E As unein op it n. p. .
PE et I I op it n. p. .
P. E e l’ g pte ro aine la con u te ara e. es productions c ra i ues g ptiennes dans G. E I ’ I dir. La a i ue di ale en dite an e a tes du Ie on s de l AI
no e e i en Pro ence 7 p. .
7 es docu ents pap rologi ues nous in or ent sur cette prati ue. insi dans le pap us d’ r n c os . ui consiste en un contrat de ail pass pour la location d’un atelier de potier le tour est en tionn co e aisant partie du at riel laiss disposition de l’artisan oir . E Potter anu acture in
o an Eg pt e Pap rus e ou nal o Ro an tudies 7 p. . ’arc ologie con ir e gale ent ceci d’apr s les o ser ations de r. Vogt sur le o ilier de ustat oir . V G et al otes on o e
o t e asid p orae o Ista l ntar ustat Eg pt ulletin o t e A e i an ools o iental Re sea p. .
ur la di ersit des ariantes oir . I A anual o ptian otte tole i e iod
ode n ol. oston ncient Eg pt esearc ssociates ield anual eries .
. V G es c ra i ues o e ades et a assides d’Ista l’ ntar ostat traditions diterran ennes
et in luences orientales dans E I ’ I op it n. i en Pro ence 7 p. .
E p. .
col le ond ou les anses ui taient coll es en dernier la ar otine. n peut re ar uer un e et de torsion tr s prononc sur certains onds per ettant de penser ue ces l ents ont pu tre par ois a ri u s la ain sans l’inter ention du tour Pl. a et Pl. n co e l’indi uent les pieds as tri ues cou erts de stries irr guli res. En r gle g n rale le ontage de ces a p ores s’e ectue par un ontage l’en ers de la panse sur la girelle du tour . a derni re tape consiste ensuite odeler la ain la p te e c dentaire de la panse pour cr er le ond. ans certains cas le ond a pu tre tourn part et soud ensuite la panse par collage la ar otine. es cannelures ascendantes ou descendantes aig es
ar u es ou non seraient certaine ent le r sultat de la position et de la tenue des outils lors de la a rication et du ontage.
pr s la cuisson on re tait ensuite l’int rieur des a p ores d’un enduit d’ tanc it g n rale ent de la poi . n de ait ensuite les disposer l’en ers l’e ouc ure ers le
as a in de per ettre au surplus de poi de s’ couler. ’est la raison pour la uelle des traces de coulures sont sou ent isi les sur le col les anses et les l res. ependant cette t ode ne se le pas uni ue et s st ati ue car on peut gale ent constater ue le ond des a p ores poss de sou ent une paisse couc e de «poi » ui se lerait alors indi uer u’elles n’ taient pas tou ours retourn es pour le s c age. a prati ue du «poissage» peut gale ent s’e ectuer plusieurs reprises sur un e conteneur selon sa r utilisation car il a t not la pr sence d’enduit sur des cassures au ni eau du col et de la l re.
Il aut en in noter la inesse des parois des LRA 7 r sultant d’un progr s tec nologi ue la in de l’ po ue ro aine dont une des cons uences est la r duction de la tare des a p ores. ela se traduit gale ent par la pr sence de stries uasi s st ati ues sur les panses ui ont pour ut l’a lioration de la cuisson et la r duction des zones de contact en tre les conteneurs durant les transports .
. . atalo ue
. . . A p o es ptiennes
outes les a p ores E du corpus pr sentent des traces d’enduits d’ tanc it sur les parois internes et sont toutes a ri u es ase d’argile allu iale a l. .
es a p ores g ptiennes E connaissent une olution orp ologi ue re ar ua le au court du te ps depuis la in de l’ po ue ell nisti ue us u’au d ut de l’ po ue isla i ue. a or e g n rale acile ent reconnaissa le se co pose d’un corps tronco ni ue sur ont d’un col plus ou oins allong c lindri ue ou as d’o son appellation
ette constatation a t aite gale ent pour les a p ores de ustat V G et al op it n. 7 p. .
ette pot se correspond en partie celle propos e ustat pour le ontage in ers des panses sur le tour E . p. .
e proc d est e pli u nota ent par olu elle e l a i ultu e II . a pr sence d’enduit interne se note sou ent sur les conteneurs elle est constat e par no re de c erc eurs co e nota ent EG op it n. p. V G et al op it n. 7 p. 7 . ette prati ue ui est r ue ent not e pour les
LRA 7 l’est gale ent pour les E oir par e e ple et I E op it n. p. .
N° planche inv. type localisation lieu de conservation (en cm) (en cm) (en cm) objet complet poix trou à fermentation décor inscription
1 1 et 10 1097 AE 3, sous-type 1 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 26 11 – – X centré sur le col, au niveau del’attache inférieure des anses traits blancs – 2 1 et 10 1013 AE 3, sous-type 2 Nécropole nord, A I 3, 2007 Sheikh Abade 33 11 – – X centré sur le col, bouché parde la poix – – 3 2 et 10 1165 AE 3, sous-type 3 1979-1980 Sheikh Abade 32 – 28 – X – – – 4 2 1167 AE 3, sous-type 3 1979-1980 O Sheikh Abade 42 – – – X – – – 5 2 1015 AE 3, sous-type 3 Stanza pavimento, 2007 Sheikh Abade 55 12 – – X deux trous: un centré sur le col,l’autre sous l’attache inférieure
d’une anse – – 6 2 1050 AE 3, sous-type 3 Fouille de l’Université deRome, 1979-1980, L Sheikh Abade 31 12 – – X centré à mi-hauteur sur le col – – 7 3 1099 AE 3, sous-type 3 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 33 12 – – X – – – 8 3 1095 AE 3, sous-type 3 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 33 13 – – X centré sur le col, bouché parde la poix – – 9 3 1144 AE 3, sous-type 3 C 83, A 11 b Sheikh Abade 10 12 – – X – – – 10 4 1191 AE 3, sous-type 3 1979 Sheikh Abade 36 12 – – X à mi-hauteur sur le col – – 11 4 1096 AE 3, sous-type 3 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 36 13 – – X centré à mi-hauteur sur le col traits blancs – 12 4 et 10 1051 AE 3, sous-type 3 Fouille de l’Université deRome, 1978, n° 147 Sheikh Abade 29 12 – – X à mi-hauteur sur le col – – 13 5 et 10 1164 AE 3, sous-type 4 1979 Sheikh Abade 55 11 30 – X
deux trous: un bouché par de la poix sous l’attache inférieure
d’une anse, l’autre ouvert sur l’épaule
– –
14 5 1068 AE 3, sous-type 4 – Sheikh Abade 50 12 26 – X sous l’attache inférieured’une anse – – 15 6 1178 AE 3, sous-type 4 1979-1980 I Sheikh Abade 35 – 29 – X – – – 16 6 1173 AE 3, sous-type 4 1979 Sheikh Abade 55 – 25 – X sur l’épaule – – 17 7 et 10 1052 AE 3, sous-type 5 Fouille de l’Université deRome, 1979 Sheikh Abade 59 7 (col) 23 – X – – – 18 7 1170 AE 3, sous-type 5 55 W, 1979 Sheikh Abade 54 11 23 – X à mi-hauteur sur le col – – 19 7 1171 AE 3, sous-type 5 1979 Sheikh Abade 32 – 23 – X – – – 20 8 1177 AE 3, sous-type 5 1979-1980 E Sheikh Abade 50 – – – X – – – 21 8 1172 AE 3, sous-type 5 1979-1980 A Sheikh Abade 50 – – – X – – – 22 9 et 10 1190 AE 3, sous-type 6 1979 Sheikh Abade 32 – 26 – X – – – 23 11 et 24 1000 LRA 7, sous-type 1 – Sheikh Abade 61 7 20 X X sur le col, entre les deux anses,bouché par des concrétions – – 24 11 1022 LRA 7, sous-type 1 – Sheikh Abade 56 7 20 – X – – – 25 11 V 219 LRA 7, sous-type 1 N 79, Kôm 1 C 11 Sheikh Abade 54 5 (col) 15 – X – – peinte en noir sur l’épaule
– 25 bis 1002 LRA 7, sous-type 1 – Sheikh Abade 35 6,7 15 – X bouché par de la poix – – 26 12 1039 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 63 8 (col) 20 – X – – – 27 12 1019 LRA 7, sous-type 2 N 73 ASE 3 Sheikh Abade 56 6 20 – X au niveau de l’attachesupérieure d’une anse traits blancs – 28 12 1001 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 60 – 21 – X – – – 29 12 et 24 621 LRA 7, sous-type 2 – Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 64 6 (col) 16 – X – – opposées sur l’épauledeux peintes en noir,
– 26 i V 63 LRA 7, sous-type 2 N 80, B 1 II Sheikh Abade 14 6 (col) – – X centré à a base du col guillochis surl’épaule peinte en rouge surl’épaule – 26 k 1043 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 18 8 16 – X – quatre anses –I 30 13 1031 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 50 7 (col) 22 – X – – – 31 13 V 215 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 50 6 (col) 24 – X centré sur le col diamétre maximumcordé sur le pein te en rougesur l’épaule 32 13 1017 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 56 7 24 – X – – – 33 13 et 25 a 1033 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 55 6 20 – X – – – – Tabl. 4 1029 LRA 7, sous-type 2 N 82, B 3 II Sheikh Abade 55 7 (col) 19 – X – diamétre maximumcordé sur le – – Tabl. 4 1003 LRA 7, sous-type 2 N 91 , kôm 4, C 31 Sheikh Abade 47 7 (col) 20 – X – – – 34 14 622 LRA 7, sous-type 3 N 66 - 179 Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 62 7 20 X X – traits blancs – 35 14 1059 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 59 7 20 X X centré à la base du col, bouchépar de la poix – – 36 14 et 24 1048 LRA 7, sous-type 3 N 81, B 1 II Sheikh Abade 56 6 19 X X – traits blancs – 37 14 1049 LRA 7, sous-type 3 N 81, B 1 II Sheikh Abade 56 7 20 X X – traits blancs – 38 15 et 25 f 624 LRA 7, sous-type 3 – Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 23 – 20 – X – traits blancs –
a l. – iste d taill e des a p ores E et LRA 7.
N° planche inv. type localisation lieu de conservation (en cm) (en cm) (en cm) objet complet poix trou à fermentation décor inscription
39 15 1028 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 62 7 18 – X – – – 40 15 1010 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 46 – 20 – X – traits blancs – – 25 d 1030 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 64 5 19 X X centré sur le col, anciennementbouché par de la terre et
de la paille – – – 27 m V 47 LRA 7, sous-type 3 Cripta di San Colluto Sheikh Abade 28 – 18 – X – – deux insciptions peintesopposées sur l’épaule:
une rouge et une noire – 27 n V 141 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 18 7 (col) 20 – X – traits blancs peinte en noir sur l’épaule – 27 q V 48 LRA 7, sous-type 3 D 2 III, 2006 Sheikh Abade 31 8 (col) 22 – X un trou à fermentation centré à labase du col, bouché par de l’argile – peinte en rouge sur l’épaule – 27 t V 150 LRA 7, sous-type 3 D 1 II Sheikh Abade 20 7 (col) 22 – X – traits blancs peinte en noir sur l’épaule 41 16 1018 LRA 7, sous-type 4 – Sheikh Abade 49 5 (col) 20 – X – traits blancs peinte en noir sur l’épaule 42 16 1046 LRA 7, sous-type 4 N 85 C 1 II Sheikh Abade 55 6 19 – X – – – 43 16 1038 LRA 7, sous-type 4 Kôm II A, Trincea B, 2004 Sheikh Abade 56 7 20 – X deux trous opposés et centréssur le col, un ouvert, l’autre
bouché par de la poix traits blancs – 44 17 et 24 1021 LRA 7, sous-type 4 – Sheikh Abade 63 7 20 X X – – – 45 17 1027 LRA 7, sous-type 4 – Sheikh Abade 62 6 17 – X – traits blancs – 46 17 1025 LRA 7, sous-type 4 N 73, kôm 3 Sheikh Abade 51 6 (col) 18 – X – – – – Tabl. 425 c, 1020 LRA 7, sous-type 4 N 73 ASE 3 Sheikh Abade 48 7 (col) 21 – X centré sur le col bouché par unbout de bois – – 47 18 1047 LRA 7, sous-type 5 N 85, D 1 II Sheikh Abade 56 7 21 X X – – – 48 18 et 24 623 LRA 7, sous-type 5 N 66 - 21 Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 53 7 22 X X deux trous opposés sur le col,un ouvert, l’autre bouché par
de la poix traits blancs – 49 18 1032 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 50 7 20 – X centré sur le col traits blancs – 50 18 et 27 o V 220 LRA 7, sous-type 5 N 84, D 2 II Sheikh Abade 50 – 21 – X à la base du col traits blancs peinte en rouge sur l’épaule 51 19 et 26 j 1036 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 51 6 (col) 23 – X sur l’épaule traits blancs – 52 19 1011 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 52 6 (col) 21 – X
deux trous: bouché par de la poix au niveau de l’attache inférieure d’une anse, l’autre inachevé sur l’épaule
– –
53 19 1037 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 54 6 (col) 22 – – – – – 54 19 1034 LRA 7, sous-type 5 N 85, E 2 II Sheikh Abade 50 7 (col) 22 – X ouvert sous l’attache inférieured’une anse – – – 25 e 1012 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 14 – 21 – X sous l’attache inférieured’une ansel – – 55 20 V 218 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 47 7 (col) 32 – X – diamètre maximum peinte en rouge sur l’épaulecordé sur le 56 20 1007 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 42 7 (col) 21 – X – traits blancs – 57 20 et 26 h 1045 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 31 8 (col) 29 – – – diamétre maximumcordé sur le – 58 20 1004 LRA 7, sous-type 5 H 91, kôm 4, C 3 III Sheikh Abade 50 5 25 – X – diamétre maximum peinte en rouge sur l’épaulecordé sur le – 26 g 1102 LRA 7, sous-type 5 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 19 – 30 – X – diamétre maximumcordé sur le – – 26 l 1041 LRA 7, sous-type 5 D 4 I, 1967 Sheikh Abade 16 6 (col) – – X – quatre ansettes pren-nant appui sur
la collerette – – 27 r V 50 LRA 7, sous-type 5 A 2 III Sheikh Abade 14 8 (col) – – X – – peinte en rouge sur unenoire, sur l’épaule 59 21 1107 LRA 7, sous-type 6 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 58 – 22 – X – – – 60 21 et 24 1023 LRA 7, sous-type 6 – Sheikh Abade 47 – 17 – X – – peinte en rouge sur la panse – 27 p V 53 LRA 7, sous-type 6 D 2 III, 2006 Sheikh Abade 17 – 22 – X – – peinte en rouge sur l’épaule 61 22 1109 LRA 7, sous-type 7 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 43 – 20 – X – – – 62 22 et 24 1005 LRA 7, sous-type 7 K 91, kôm 4, C 3 I Sheikh Abade 61 9 19 X X au dessus de l’arête saillantede l’épaule – – 63 22 1024 LRA 7, sous-type 7 N 91, kôm 4, C 3 I Sheikh Abade 65 7 (col) 20 – X – – – – 27 s V 214 LRA 7, sous-type ind. – Sheikh Abade 14 6 (col) – – X anciennement bouché par decentré à la base du col,
la poix traits blancs
peinte en rouge et un graffito sur lépaule 64 23 et 24 ERA 14 Amphore d’Assouan – Sheikh Abade 14 8 – – X – engobe rouge –
N° planche inv. type localisation lieu de conservation hauteur(en cm) diam. embouchure(en cm) diamètre max.(en cm) objet complet poix trou à fermentation décor inscription
1 1 et 10 1097 AE 3, sous-type 1 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 26 11 – – X centré sur le col, au niveau del’attache inférieure des anses traits blancs – 2 1 et 10 1013 AE 3, sous-type 2 Nécropole nord, A I 3, 2007 Sheikh Abade 33 11 – – X centré sur le col, bouché parde la poix – – 3 2 et 10 1165 AE 3, sous-type 3 1979-1980 Sheikh Abade 32 – 28 – X – – – 4 2 1167 AE 3, sous-type 3 1979-1980 O Sheikh Abade 42 – – – X – – – 5 2 1015 AE 3, sous-type 3 Stanza pavimento, 2007 Sheikh Abade 55 12 – – X deux trous: un centré sur le col,l’autre sous l’attache inférieure
d’une anse – – 6 2 1050 AE 3, sous-type 3 Fouille de l’Université deRome, 1979-1980, L Sheikh Abade 31 12 – – X centré à mi-hauteur sur le col – – 7 3 1099 AE 3, sous-type 3 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 33 12 – – X – – – 8 3 1095 AE 3, sous-type 3 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 33 13 – – X centré sur le col, bouché parde la poix – – 9 3 1144 AE 3, sous-type 3 C 83, A 11 b Sheikh Abade 10 12 – – X – – – 10 4 1191 AE 3, sous-type 3 1979 Sheikh Abade 36 12 – – X à mi-hauteur sur le col – – 11 4 1096 AE 3, sous-type 3 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 36 13 – – X centré à mi-hauteur sur le col traits blancs – 12 4 et 10 1051 AE 3, sous-type 3 Fouille de l’Université deRome, 1978, n° 147 Sheikh Abade 29 12 – – X à mi-hauteur sur le col – – 13 5 et 10 1164 AE 3, sous-type 4 1979 Sheikh Abade 55 11 30 – X
deux trous: un bouché par de la poix sous l’attache inférieure
d’une anse, l’autre ouvert sur l’épaule
– –
14 5 1068 AE 3, sous-type 4 – Sheikh Abade 50 12 26 – X sous l’attache inférieured’une anse – – 15 6 1178 AE 3, sous-type 4 1979-1980 I Sheikh Abade 35 – 29 – X – – – 16 6 1173 AE 3, sous-type 4 1979 Sheikh Abade 55 – 25 – X sur l’épaule – – 17 7 et 10 1052 AE 3, sous-type 5 Fouille de l’Université deRome, 1979 Sheikh Abade 59 7 (col) 23 – X – – – 18 7 1170 AE 3, sous-type 5 55 W, 1979 Sheikh Abade 54 11 23 – X à mi-hauteur sur le col – – 19 7 1171 AE 3, sous-type 5 1979 Sheikh Abade 32 – 23 – X – – – 20 8 1177 AE 3, sous-type 5 1979-1980 E Sheikh Abade 50 – – – X – – – 21 8 1172 AE 3, sous-type 5 1979-1980 A Sheikh Abade 50 – – – X – – – 22 9 et 10 1190 AE 3, sous-type 6 1979 Sheikh Abade 32 – 26 – X – – – 23 11 et 24 1000 LRA 7, sous-type 1 – Sheikh Abade 61 7 20 X X sur le col, entre les deux anses,bouché par des concrétions – – 24 11 1022 LRA 7, sous-type 1 – Sheikh Abade 56 7 20 – X – – – 25 11 V 219 LRA 7, sous-type 1 N 79, Kôm 1 C 11 Sheikh Abade 54 5 (col) 15 – X – – peinte en noir sur l’épaule – 25 bis 1002 LRA 7, sous-type 1 – Sheikh Abade 35 6,7 15 – X bouché par de la poix – – 26 12 1039 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 63 8 (col) 20 – X – – – 27 12 1019 LRA 7, sous-type 2 N 73 ASE 3 Sheikh Abade 56 6 20 – X au niveau de l’attachesupérieure d’une anse traits blancs – 28 12 1001 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 60 – 21 – X – – – 29 12 et 24 621 LRA 7, sous-type 2 – Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 64 6 (col) 16 – X – – opposées sur l’épauledeux peintes en noir,
– 26 i V 63 LRA 7, sous-type 2 N 80, B 1 II Sheikh Abade 14 6 (col) – – X centré à a base du col guillochis surl’épaule peinte en rouge surl’épaule – 26 k 1043 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 18 8 16 – X – quatre anses –I 30 13 1031 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 50 7 (col) 22 – X – – – 31 13 V 215 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 50 6 (col) 24 – X centré sur le col diamétre maximumcordé sur le pein te en rougesur l’épaule 32 13 1017 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 56 7 24 – X – – – 33 13 et 25 a 1033 LRA 7, sous-type 2 – Sheikh Abade 55 6 20 – X – – – – Tabl. 4 1029 LRA 7, sous-type 2 N 82, B 3 II Sheikh Abade 55 7 (col) 19 – X – diamétre maximumcordé sur le – – Tabl. 4 1003 LRA 7, sous-type 2 N 91 , kôm 4, C 31 Sheikh Abade 47 7 (col) 20 – X – – – 34 14 622 LRA 7, sous-type 3 N 66 - 179 Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 62 7 20 X X – traits blancs – 35 14 1059 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 59 7 20 X X centré à la base du col, bouchépar de la poix – – 36 14 et 24 1048 LRA 7, sous-type 3 N 81, B 1 II Sheikh Abade 56 6 19 X X – traits blancs – 37 14 1049 LRA 7, sous-type 3 N 81, B 1 II Sheikh Abade 56 7 20 X X – traits blancs – 38 15 et 25 f 624 LRA 7, sous-type 3 – Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 23 – 20 – X – traits blancs –
a l. – iste d taill e des a p ores E et LRA 7.
N° planche inv. type localisation lieu de conservation hauteur(en cm) diam. embouchure(en cm) diamètre max.(en cm) objet complet poix trou à fermentation décor inscription
39 15 1028 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 62 7 18 – X – – – 40 15 1010 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 46 – 20 – X – traits blancs – – 25 d 1030 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 64 5 19 X X centré sur le col, anciennementbouché par de la terre et
de la paille – – – 27 m V 47 LRA 7, sous-type 3 Cripta di San Colluto Sheikh Abade 28 – 18 – X – – deux insciptions peintesopposées sur l’épaule:
une rouge et une noire – 27 n V 141 LRA 7, sous-type 3 – Sheikh Abade 18 7 (col) 20 – X – traits blancs peinte en noir sur l’épaule – 27 q V 48 LRA 7, sous-type 3 D 2 III, 2006 Sheikh Abade 31 8 (col) 22 – X un trou à fermentation centré à labase du col, bouché par de l’argile – peinte en rouge sur l’épaule – 27 t V 150 LRA 7, sous-type 3 D 1 II Sheikh Abade 20 7 (col) 22 – X – traits blancs peinte en noir sur l’épaule 41 16 1018 LRA 7, sous-type 4 – Sheikh Abade 49 5 (col) 20 – X – traits blancs peinte en noir sur l’épaule 42 16 1046 LRA 7, sous-type 4 N 85 C 1 II Sheikh Abade 55 6 19 – X – – – 43 16 1038 LRA 7, sous-type 4 Kôm II A, Trincea B, 2004 Sheikh Abade 56 7 20 – X deux trous opposés et centréssur le col, un ouvert, l’autre
bouché par de la poix traits blancs – 44 17 et 24 1021 LRA 7, sous-type 4 – Sheikh Abade 63 7 20 X X – – – 45 17 1027 LRA 7, sous-type 4 – Sheikh Abade 62 6 17 – X – traits blancs – 46 17 1025 LRA 7, sous-type 4 N 73, kôm 3 Sheikh Abade 51 6 (col) 18 – X – – – – Tabl. 425 c, 1020 LRA 7, sous-type 4 N 73 ASE 3 Sheikh Abade 48 7 (col) 21 – X centré sur le col bouché par unbout de bois – – 47 18 1047 LRA 7, sous-type 5 N 85, D 1 II Sheikh Abade 56 7 21 X X – – – 48 18 et 24 623 LRA 7, sous-type 5 N 66 - 21 Institut papyrologique«G. Vitelli», Florence 53 7 22 X X deux trous opposés sur le col,un ouvert, l’autre bouché par
de la poix traits blancs – 49 18 1032 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 50 7 20 – X centré sur le col traits blancs – 50 18 et 27 o V 220 LRA 7, sous-type 5 N 84, D 2 II Sheikh Abade 50 – 21 – X à la base du col traits blancs peinte en rouge sur l’épaule 51 19 et 26 j 1036 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 51 6 (col) 23 – X sur l’épaule traits blancs – 52 19 1011 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 52 6 (col) 21 – X
deux trous: bouché par de la poix au niveau de l’attache inférieure d’une anse, l’autre inachevé sur l’épaule
– –
53 19 1037 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 54 6 (col) 22 – – – – – 54 19 1034 LRA 7, sous-type 5 N 85, E 2 II Sheikh Abade 50 7 (col) 22 – X ouvert sous l’attache inférieured’une anse – – – 25 e 1012 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 14 – 21 – X sous l’attache inférieured’une ansel – – 55 20 V 218 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 47 7 (col) 32 – X – diamètre maximum peinte en rouge sur l’épaulecordé sur le 56 20 1007 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 42 7 (col) 21 – X – traits blancs – 57 20 et 26 h 1045 LRA 7, sous-type 5 – Sheikh Abade 31 8 (col) 29 – – – diamétre maximumcordé sur le – 58 20 1004 LRA 7, sous-type 5 H 91, kôm 4, C 3 III Sheikh Abade 50 5 25 – X – diamétre maximum peinte en rouge sur l’épaulecordé sur le – 26 g 1102 LRA 7, sous-type 5 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 19 – 30 – X – diamétre maximumcordé sur le – – 26 l 1041 LRA 7, sous-type 5 D 4 I, 1967 Sheikh Abade 16 6 (col) – – X – quatre ansettes pren-nant appui sur
la collerette – – 27 r V 50 LRA 7, sous-type 5 A 2 III Sheikh Abade 14 8 (col) – – X – – peinte en rouge sur unenoire, sur l’épaule 59 21 1107 LRA 7, sous-type 6 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 58 – 22 – X – – – 60 21 et 24 1023 LRA 7, sous-type 6 – Sheikh Abade 47 – 17 – X – – peinte en rouge sur la panse – 27 p V 53 LRA 7, sous-type 6 D 2 III, 2006 Sheikh Abade 17 – 22 – X – – peinte en rouge sur l’épaule 61 22 1109 LRA 7, sous-type 7 Nécropole nord, surface, 2009 Sheikh Abade 43 – 20 – X – – – 62 22 et 24 1005 LRA 7, sous-type 7 K 91, kôm 4, C 3 I Sheikh Abade 61 9 19 X X au dessus de l’arête saillantede l’épaule – – 63 22 1024 LRA 7, sous-type 7 N 91, kôm 4, C 3 I Sheikh Abade 65 7 (col) 20 – X – – – – 27 s V 214 LRA 7, sous-type ind. – Sheikh Abade 14 6 (col) – – X anciennement bouché par decentré à la base du col,
la poix traits blancs
peinte en rouge et un graffito sur lépaule 64 23 et 24 ERA 14 Amphore d’Assouan – Sheikh Abade 14 8 – – X – engobe rouge –
