تقييم المؤسسة و دوره في تحقيق ميزة تنافسية

ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺟ ــــــــ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎ ﺑ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺴ

ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا

و

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا

مﻮﻠﻋ و

ﺮﻴﺴﺘﻟا

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

عﺮﻓ

ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﺔﻴﻟﺎﻣ

ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻩرود و ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ

ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻣ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

:

فاﺮﺷإ

:

ﺔﻠﻴﺳو ﺪﻌﺳ ﻦﺑ

رﻮﺘﻛﺪﻟا

ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

*

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا

سﺎﻴﻟا ﺢﻟﺎﺻ

ذﺎﺘﺳأ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا

ﺎﺴﻴﺋر

*

ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا

ذﺎﺘﺳأ

ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﺤﻣ

"أ

"

ارﺮﻘﻣ و ﺎﻓﺮﺸﻣ

*

رﻮﺘﻛﺪﻟا

ﻖﻴﻓر ةﺪﻧﻮﺸﺑ

ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ

ﻢﺴﻗ

"أ

"

اﻮﻀﻋ

ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا

2015

-2016

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﺷ

ــــــــ

ﺮﻜ

مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا ﻪﯿﻠ ﻰﻔﻄﺼﳌا لﻮﻘﯾ

" :

سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸ ﻻ ﻦﻣ ﷲ ﺮﻜﺸ ﻻ

"

ﻩاور مﺎﻣٕﻻا ﴘﻟﺎﯿﻄﻟا و نﺎ ﺣ ﻦ ا و دوواد ﻮﺑٔ ﻩاور و ﺢﯿﲱ ﺪﻨﺴ يرﺎ ﺒﻟا و ﺪﲪٔ ﻦﻋ ﰊٔ ةﺮﺮﻫ .

صﺎﳋا و ﺺﻟﺎﳋا ﺮﻜﺸﻟ ﻪ ﻮﺗٔ

ﱃٕا

ﻦ اﻮﻟا

ﲔﳝﺮﻜﻟا

و جوﺰﻟا و

،ﺔ ﺣٔ ا

ﺮﻜﺸﻟ ﻪ ﻮﺗٔ نٔ ﺬﻛ ﲏﺗﻮﻔﯾ ﻻ

ﱃٕا

ﺔﺻﺎ ةرﻮﺼﺑ و ، ﻲﻌﻣﺎﳉا رﻮﻄﻟا ﰲ ﰐﺬﺗﺎﺳٔ ﰻ

ﱃٕا

رﻮﺘﻛ ا فﴩﳌا ذﺎﺘﺳٔ ا

:

ةﺮ ﺬﳌا ﺮﺮﲢ ﻞ اﺮﻣ ﰻ لﻼ ﰐﺪ ﺎﺴﻣ ﰲ ﱏاﻮﺘﯾ ﱂ و اﺪ ﺮﺧﺬﯾ ﱂ ي ا ﺪﶊ ﺪﯿﻌﺳ ﻦ

.

ﺮﻜﺸﻟ ﺬﻛ ﺺﺧٔ

ﱃٕا

ﻦ ا ةﺬﺗﺎﺳٔ ا ﰻ

ﱐﻮﻓﴍ

ﺎﻫءﺎﻄﻋﻻ تﺎﺒﯾﻮﺼﺘﻟا و تﺎﻈﺣﻼﳌا ﰻ ﻦ ﺪ ﻣ ةﺮ ﺬﳌا ﻩﺬﻫ ةءاﺮﻘﺑ

ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﻐﺒﺼﻟا ﱶﻛٔ

.

ﻻ و

ﲏﺗﻮﻔﯾ

ﲑ ٔ ا ﰲ

ﺮﻜﺸﻟ ﻪ ﻮﺗٔ نٔ

ﱃٕا

ﰲ ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ ؤ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﱐﺪ ﺎﺳ ﻦﻣ ﰻ

حﺎﳒٕا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

.

ﱃٕا

ﻚﺌﻟؤ و ءﻻﺆﻫ ﰻ

...

اﺮﻜﺷ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

ءاﺪﻫٕا

، ﷲ ﲈﻬﻈﻔﺣ ﻦﺰﺰﻌﻟا ﻦ اﻮﻟا ﱃٕا يﺪ ةﺮﲦ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫٔ

ﱃٕا

وز

ﱘﺮﻜﻟا

ﻞﻠﻣ ؤ ﻞﳇ نود يﺪﻧﺎﺳ ي ا

و

ﱃٕا و ﰐﻮﺧٕا ﱃٕا ، ﲏﺑا ﲏﯿﻋ ةﺮﻗ

ﻞﻫٔ ا ﰻ

.

ﻰﻌﺴ دﺎ ﺚﺣ ﰻ ﱃٕا ﺬﻛ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫٔ نٔ ﺮﻣٔ ا ﲏﺗﻮﻔﯾ ﻻ و

ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻮﻄﺗ ﰲ

ﰄﻼﻣز ﻊﯿﲨ ﱃٕا ، ءﺎ ﺘﺳا نود ﰐﺬﺗﺎﺳٔ ﰻ ﱃٕا ، ﻲﻤﻠﻌﻟا

.

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﺔﺤﻔﺼﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﻢﻗﺮﻟا 92 .ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا قﺎﻄﻨﻟ ةدﺪﶈا دﺎﻌﺑﻷا 01 106 تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻋ نﻮﺑﺰﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻛﺮﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻒﻴﻛ ىﺮﺧﻷا . 02 107 .تﺎﻴﻌﺿو ةﺪﻋ ﺐﺴﺣ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻊﻗﻮﲤ 03 لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﺔﺤﻔﺼﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﻢﻗﺮﻟا 33 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻂﻴﳏ 01 37 .يزاﻮﺘﻟﺎﺑ راﺮﻘﻟا ﺬﺧأ 02 89 .ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ةﺎﻴﺣ ةرود 03 96 .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﰲ ﺲﻓﺎﻨﺘﻠﻟ ﺲﻤﳋا ىﻮﻘﻟا جذﻮﳕ 04 99 .ﺔﺳدﺎﺴﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﺮﺗرﻮﺒﻟ ﺲﻤﳋا ىﻮﻘﻟا جذﻮﳕ 05

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا : ، ﺎ ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋأ ةﲑﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺳارﺪﺑ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺔﺟرد ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻘﻟ ، ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ءاﻮﺳ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا اﺬﻛ و ﺎﻬﺳرﺎﲤ ﱵﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫا ﻰﻠﲡ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻟﺎﳌا اﺬﻛ و ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ، ﺔﻴﻨﻳﻮﻤﺘﻟا . ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺎﻬﺘﻴﻌﺿو . إ ﻮﺒﺼﺗ ﺎﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻞﻌﻟ و ﺔﻧﻮﻫﺮﻣ ﻲﻫ ﱵﻟا و ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻢﻴﻈﻌﺗ ءارو ﻲﻌﺴﻟا ﻮﻫ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻪﻴﻟ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻖﻠﺧ ىﺪﲟ سﺎﻘﻳ يﺬﻟا ةوﺮﺜﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺎ رﺪﻘﺑ Création de valeur ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﺘﳛ ﺎﳑ ، ﺎ اﺪﺣﻮﻟ وأ ﺎﻬﻋوﺮﻔﻟ وأ ﻞﻜﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءاﻮﺳ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ةروﺮﺿ ) ﲔﻌﻣ طﺎﺸﻧ ( فﻮﻗﻮﻟﺎﺑ ﺎﳍ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﳑ ، ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ . لﺎﻤﻋﻷا لﺎﳎ ﰲ ءﺎﻘﺒﻟا و مﺪﻘﺘﻟا ءارو ﺎﻣﺪﻗ ﻲﺸﳌا و ﺔﻣزﻼﻟا ﲑﺑاﺪﺘﻟا ﺬﺧأ ﰎ ﻦﻣ ﺎﳍ ﲎﺴﺘﻴﻟ . ا ﻪﻬﺟاﻮﺗ ﺎﻣ نأ ﺎﻨﻟ ﻰﻔﳜ ﻻ و ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ تارﻮﻄﺗ و ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻳﺪﲢ و تﺎﺒﻘﻋ ﻦﻣ مﻮﻴﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌ ﺎﺒﺒﺳ نﻮﻜﻳ ، ﺎ ﺎﻃﺎﺸﻧ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺪﻋ ﰲ ظﻮﺤﻠﳌا عﺎﻔﺗرﻻا ءاﺮﺟ ﻦﻣ قاﻮﺳﻷا حﺎﺘﻔﻧا ةﺮﻫﺎﻈﺑ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻞﻘﳊا ﰲ ﻊﺿﻮﻟا مزﺄﺗ و ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا داﺪﺘﺷا ﰲ اﺮﺷﺎﺒﻣ . ﺎﻌﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ تدأ ىﺮﺧأ وأ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﰲ ﺎﻬﻨﻴﻌﺗ ﱵﻟا قﺮﻄﻟا و ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﻫأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﱃإ ةﺮﺻ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ و ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ زﺎﳒا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﻛ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺎﻤﻛ ، ﻪﻴﻓ ﻂﺸﻨﺗ يﺬﻟا ﻂﻴﶈا ﰲ ﺔﻋرﺎﺴﺘﳌا تاﲑﻐﺘﻟا . ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻮﻫ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻴﻟإ تﺄﳉ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﲔﺑ ﻦﻤﻓ ﻪﻴﻠﻋ و ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ تﻼﻫﺆﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﻮﺼﺣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻢﻴﻈﻌﺗ و ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ﻼﻣﺎﻋ ﻪﺗﺬﲣا ﺎ أ ﻚﻟذ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا و ﺔﻴﻟﺎﳊا ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا تﺎﺟﺎﺣ ﱯﻠﺗ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﳌا ﺎﻬﻗﻮﻔﺗ ﻖﻴﻘﲢ . تﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷﺈﻓ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﺼﳊا ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟا فﺪ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﱃإ تﺎﺴﺳﺆﳌا . ﺔﻳﻮﻘﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ قﻮﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﲤ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺎﻬﺒﺴﻜﺗ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺎﻳاﺰﻣ وأ ةﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﺎﳑ قﻮﺴﻟا ﰲ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻫﺰﻛﺮﻣ .

ﻮﻜﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ةﺮﻈﻨﻓ ، ةﺰﻴﳌا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﻮﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻ و ىﺪﻟ ، ﻞﻳﻮﻄﻟا ىﺪﳌا ﻰﻠﻋ ن ﱵﻟا تﺎﻴﺳﺎﺳﻷا ﺪﻳﺪﲢ و ﻊﺿو ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ، ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻘﺗ نأ ﻞﻤﺘﶈا ﻦﻣ ﱵﻟا ءﺎﻄﺧﻷا ﺾﻌﺑ يدﺎﻔﺗ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺪﺑﻻ ةﺎﻛﺎﶈا و ﺪﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﲑﻏ ، ﺔﻤﺋاد ، ﺔﺨﺳار ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣ ءﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﲤ . ا لاﺆﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﺨﻠﻤﻟا و ﺎﻨﺜﺤﺑ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ حﺮﻃ ﻰﻟإ ﺎﻨﺑ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟ : ؟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣ بﺎﺴﺘﻛا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﺎﻳﺮﻫﻮﺟ ﻼﻣﺎﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ىﺪﻣ يأ ﱃا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫ و ﺔﻴﺋﺰﺟ تﺎﻴﻟﺎﻜﺷإ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺖﺤﺗ جرﺪﺘﺗ : 1 / -؟ ﻪﺋدﺎﺒﻣ ﻢﻫأ ﻲﻫﺎﻣ و ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻢﺘﻳ ﻒﻴﻛ 2 / -ا ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ-ا فﺮﻃ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﳌ-ا قﺮﻄﻟ-ا ﻢﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟ 3 / -؟ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻛ ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻊﺿﻮﺑ مﻮﻘﻧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : 1 / -ﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ةروﺮﺿ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﻢﺘﳛ ﻪﻧﺎﻓ ، ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻖﻠﺧ ىﺪﲟ سﺎﻘﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا نأ ﺎﲟ ﺔ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا 2 / -ﻬﻨﻣ جﺎﻬﺘﻧا ﺰﻴﻤﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺞ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ تﻻﺎ ا ﺔﻴﻘﺑ نﺄﺷ ﻚﻟذ ﰲ ﺎ ﺄﺷ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ و ﺔﻴﺳﺎﺳأ ة . . 3 / ﺎﳍ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ قﻮﻔﺗ و حﺎﳒ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻮﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻊﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﳌ ﺔﺴﺳﺆﳌا بﺎﺴﺘﻛا . عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا تارﺮﺒﻣ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﻦﻤﻜﺗ : 1 / ﺺﺼﺨﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﲟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧا ﰎ .

2 / ﺎﻣ طﺎﺸﻧ يأ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ نأ اﺮﻈﻧ ، عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا حاﱰﻗا ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺐﺴﻜﺗ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ نأ نﻮﻛ ، ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ةﺮﻜﻔﺑ نﻮﻫﺮﻣ ﻮﻫ صﺎﺼﺘﺧا يأ ﰲ وأ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﲤ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻞﻘﳊا ﰲ ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﻚﻟﺬﺑ و قﻮﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜ . 3 / قﻮﺴﻟا ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻊﻗﻮﻤﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ةرادإ ﻞﻜﻟ ﺎﻴﻘﻴﺒﻄﺗ و ﺎﻳﺮﻈﻧ ﺎﻌﺟﺮﻣ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﺒﺘﻋا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﻮﻔﺘﻣ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻖﻠﺧ ﰲ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻا نﺎﻤﺿ و ، . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﺮﻫﺎﻈﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺚﲝ يأ ﺔﻴﳘأ ﻒﻗﻮﺘﺗ ءاﺮﺛإ ﰲ ﺎﻬﻣﺎﻬﺳإ ىﺪﻣ و ، ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ و ﺔﺳورﺪﳌا ة ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا و ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا . عﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺘﺗ ﺎ ﻷ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﳘأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺘﻜﺗ و ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺚﻳﺪﳊا فﺪﳍﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ سﺎﺴﺣ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : ارد ﻞﻜﻟ ﺔﺳورﺪﳌا ةﺮﻫﺎﻈﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﻌﺴﻳ فاﺪﻫأ وأ فﺪﻫ ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ يأ ﺔﺳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺺﺨﻠﺘﺗ و : تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا و ﺺﺋﺎﻘﻨﻟا ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا و ، ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ رﺎﻴﺘﺧا و ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا قﺮﻃ ﰲ ﻖﻤﻌﺘﻟا . ﻖﻘﲢ و ، ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﲤ ﺔﻴﺻﺎﳋ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﲔﻜﲤ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا فاﺮﻃﻷا ﻩﺎﲡ ﺎﻳﻮﻗ ﺎﻌﻗﻮﻣ ﺎﳍ . ﻲﻠﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا تاودأ ﻖﻴﺒﻄﺗ . تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺟ قﺮﻃ و ﻊﺒﺘﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﰲ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ يﺬﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺳارد ﰲ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا، ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا و ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﲤ ﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا يﺬﻟا و ، يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲔﺘﻐﻠﻟﺎﺑ ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ءﺰﳉا اﺬﳍ ﺎﻨﺘ ارﻮﺘﻛﺪﻟا تﺎﺣوﺮﻃأ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﻩ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا ﻊﻗاﻮﳌا ﻰﻠﻋ اﺬﻛ و ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻴﻘﺘﻠﳌا و تﻼ ا ، .

ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺪﻤﺘﺳا يﺬﻟا و ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺞﻬﻨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﻪﻧأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ لوﺆﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ تﺎﻌﻴﺒﳌا ENIE ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا ﻊﻗاﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ . ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : ﺎﻬﳘأ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻧ ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﺎﻨﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛأ ةﺪﻋ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺎﻨﺘﻬﺟاو : ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻻا ﱃا ﺮﻣﻷا ﺎﻨﺑ ىدأ ﺎﳑ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ عﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌا مﺪﻌﻨﺗ دﺎﻜﺗ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ناﺪﻘﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺎﻬﺘﲨﺮﺗ ةدﺎﻋا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺬﺧأ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠ . ﲑﺧﻷا ﰲ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﻌﺼﻴﺳ اﺬﻫ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻓاﻮﺗ مﺪﻌﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا قﺮﻃ ﻊﻴﲨ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻚﻟذ ﰲ ﻊﳒﻷا و ﺐﺴﻧﻷا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻠﻤﻋ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﺘﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰎ ، ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ةﺰﻴﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻩرود و ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا عﻮﺿﻮﳌ ﺎﻨ ﺎﻬﺿوﺮﻓ ﺔﻏﺎﻴﺻ اﺬﻛ و يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻻا ﻊﺿو ﲕﻓ ﺎﻨﺗﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟا و . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻪﻧأ ﻻا ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ عﻮﺿﻮﳌا لﻮﺣ تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ و : * ﺔﺳارد ) ﻲﺴﻳﻮﺳ يراﻮﻫ 2008 ( ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ تءﺎﺟ ﺚﻴﺣ ، ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺟوﺮﻃأ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ) و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﻮﺤﺘﻟا رﺎﻃا ﰲ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﻩرود ( ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻋ ةردﺎﺻ ﻻا تﻻﻮﺤﺘﻟا رﺎﻃا ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻋ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ضاﺮﻏأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰿﺎﻌﻳ عﻮﺿﻮﳌا نأ ﺪﳒ رﺎﻃﻻا اﺬﻫ ﰲ ، راﺮﻘﻟا ذﺎﲣﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻦﻋ ﺮﺜﻛأ ةﺰﻜﺗﺮﻣ ، ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا ﺮﺛأ و راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ضاﺮﻏأ و ضوﺎﻔﺘﻟا . * ﺔﺳارد ) ، رﻮﺴﻨﻟا ﻩﻻﻻا ﺪﺒﻋ ﻢﻴﻜﳊا ﺪﺒﻋ 2009 ( ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ناﻮﻨﻌﺑ ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ﻦﻋ ) ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ءادﻷا يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﺎﺘﻔﻧﻻا رﺎﻃا ﰲ ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻳودﻷا ﺔﻋﺎﻨﺻ تﺎﻛﺮﺸﻟ ( فﺪ ﺚﻴﺣ ﺎﻳرﻮﺴﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻋ ةردﺎﺻ ﺮﺗرﻮﺑ ﱂﺎﻌﻟا جذﻮﳕ ﻖﻓو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ) porter ( ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﰲ ﻛﺮﺸﻟ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﲎﻌﲟ ، ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ءادﻷا تاﲑﻐﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋا ﺪﻗ ﻩﺪﳒ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻳودﻷا تﺎ

ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﺼﳊا ﰲ ﻮﳕ و ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﰲ ﻮﻤﻨﻟﺎﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﻟﺎﳌا تاﺮﺷﺆﳌا ﺳأ ﻲﻗ ﻊﻳﻮﻨﺗ و عاﱰﺧا تاءاﺮﺑ ﻖﻴﻘﲢ ، ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮﺳأ قاﱰﺧا لﻼﺧ ﱃا ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ يدﺆﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و ﻞﻤﻌﻟا ﺐﻴﻟﺎ ةﺰﻴﳑ ﺔﻧﺎﻜﳌ ﺎ ﺎﺴﺘﻛا . ﺔﻴﳘأ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺰﻜﺗﺮﺗ ﱃوﻷا ﺔﺳارﺪﻟا ﻼﺜﻤﻓ ، ﻒﻠﺘﳐ ىﻮﺘﶈا ﻦﻜﻟ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ تﺎﺳارﺪﻟا ﻪﺑﺎﺸﺘﺗ ﺪﻗ ارﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذﺎﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻲﺳﺎﺳأ دﺪﺤﻤﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺪﻗ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﺳ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎﻫرﻮﳏ ﺪﺠﻨﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﳚا ﺲﻜﻌﻨﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و تاراﺮﻘﻟا ةدﺎﺷر ﱃا يدﺆﺗ ءادﺄﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺎﺣﺎﺑرأ ﻖﻘﲢ ﻻ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺪﺠﻨﻓ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ و ءادﻷا ﻮﻫ ﺪﻴﺟ ﺘﻟا و قﻮﺴﻟا قاﱰﺧا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﳑ ﺰﻛﺮﻳ ﻮﻬﻓ ﻩزﺎﳒا دﺪﺻ ﰲ ﻦﳓ يﺬﻟا ﺎﻨﺜﲝ ﺎﻣأ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻂﻴﳏ ﻦﻤﺿ ﺪﺟاﻮ ﺔﻤﺋاد و ﺔﺨﺳار ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺎﻳاﺰﻣ وأ ةﺰﻴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ةادﺄﻛ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا قﺮﻃ ﻰﻠﻋ . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ : ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ : يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ناﻮﻨﻌﺑ . ﻢﻫأ ضﺮﻌﻳ عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ اﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻬﻄﻴﺤﲟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺳارد ﺖﲤ ﺎﻤﻛ ردﺎﺼﳌا ، ﺺﺋﺎﺼﳋا و ﺔﻴﳘﻷا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا :" ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ناﻮﻨﻌﺑ . ﻌﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ لوﺎﻨﺘﻳ ئدﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺪﻤﺘﻋا ﱵﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا قﺮﻃ ﻒﻠﺘﳐ ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ . ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ناﻮﻨﻌﺑ . ﺮﻛذ ﻊﻣ ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺔﺳارد ﺖﲤ ﳌا ﺎﻫاﺪﺤﺘﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆ .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ : ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﺎﻳاوز ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟا ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻜﳝ و ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ،ةﺪﻘﻌﻣ ﺪﺟ ﺔﻌﻴﺒﻃ وذ مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻗا ﻊﻗاو ﻦﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﱪﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﱐﻮﻧﺎﻗ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘ .... ، ﻞﺜﲤ و ، ةدﺪﳏ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎ ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ﻞﻤﻌﺗ ﺎ ﻮﻛ نﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻊﻤﺘﳎ يﻷ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻦﻣ أﺰﺠﺘﻳ ﻻ اءﺰﺟ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ . ﳌا ىﺮﺧﻷا تﺎﺌﻴﳍا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻋ ةﺰﻴﻤﺘﳌا و ﺎ ﺔﺻﺎﳋا ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ﺎﳍ رﻮﻈﻨﳌا اﺬ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﻓ ﺎﳍ ﺔ ﺎﺸ ﺎ أ نوﺮﻈﻨﳌا ﻪﻴﻠﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻤﻛ وأ كﺮﺤﺘﳌا ﺎﻬﻠﻜﺷ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺾﺑﺎﻨﻟا ﺐﻠﻘﻟا ﻲﻫ ﺚﻳﺪﳊا ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻤﺒﻓ ، ﻮﻫ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱄﺎﳊا ﻂﻴﶈﺎﻓ ، ﲑﻴﻐﺘﻟا و رﻮﻄﺘﻠﻟ ﺎﻤﻠﻌﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎ ﺰﻴﻣ ﰲ ﱵﻟا و ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﺔﻴﻛﺮﺣ ﰲ ﺪﻛﺆﻣ ﲑﻏ و ﺪﻘﻌﻣ ﺪﺟ . رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ و تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ةاﻮﻨﻟا و ﻲﺳﺎﺳﻷا كﺮﶈا و ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا نﺎﻓ ﺎﻫﺪﳒ ﻚﻟﺬﺑ و ﺮﺧﻷ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﻊﻤﺘ ا ﺲﻔﻧ ﰲ و ﺮﺧﻷ ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﺴﺳﺆﳌا تاﺰﻴﻤﻓ ، ﱂﺎﻌﻟا ﳎ ﺲﲤ ﱵﻟا ﺔﻋرﺎﺴﺘﳌا تاﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﳉ ﺔﺠﻴﺘﻧ وأ راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻌﻟ اﺮﻈﻧ تﺎﻗوﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﱐﺎﻌﺗ ﺔﻔﻠﺘﳐ تﻻﺎ ﺎﻬﻴﻠﻋ اﺮﻤﺘﺴﻣ اﺪﻳﺪ ﻞﻜﺸﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻫ و ﺎﻬﻴﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﻦﻜﳝ ﻻ و ﺎ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﺐﻌﺼﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﻰﻌﺴﺗ اﺬﻟ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻞﺑ تاﲑﻐﺘﳌا ﻊﻣ ﺶﻳﺎﻌﺘﻟا و ﻒﻴﻜﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﱃا ﺔﺴﺳﺆﳌا يأ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺎﻣود ا ﱃإ دﺎﻤﺘﻋﻻ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﱀﺎﺼﻟ ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳا و تاﲑﻐﺘﳌا ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﺻﱰﻟا و ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ل ﺎﻬﻄﻴﳏ ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ، ﻪﻧﻮﻛ ﻩﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻫأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻞﻘﳊا ﻞﻜﺸﻳ يﺬﻟا و اﺬﳍ ﺪﻴﳉا ﻢﻬﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ اﺬﻫ و ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ءاﻮﺳ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻄﺸﻧأ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﺔﺌﻴ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ و قﻮﺴﻟا ﻪﻣﺎﺤﺘﻗﻻ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا فوﺮﻈﻟا . ﱃا ﲑﺸﻧ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﰒ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻻا ﻦﻋ لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ قﺮﻄﺘﻧ فﻮﺳ ﻪﻴﻠﻋ و ﺚﻟﺎﺛ ﺚﺤﺒﻤﻛ ﺎ ﺎﻴﺣ ةرود و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻂﻴﳏ ﱃا اﲑﺧأ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا . ﺪﻴﻬﻤﺗ ا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﻷا ﺪﻨﻋ ﻒﻘﻧ نأ ﺎﻴﺠﻬﻨﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺮﻣﻷ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺲﺳ ﻩﺬﻫ رﻮﳏ ﺔﺳارﺪﻟا ﺳﺆﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﲑﺴﻔﺘﻟ ﺐﻧاﻮﺟ ةﺪﻋ ﺎﻨﻔﻗﻮﺘﺴﺘﻓ ، تاذ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةﺪﻋ ﻂﺳﻮﺘﺗ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺴ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻌﺑ يرﺎﲡ ﱴﺣ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و .. . ﱃا ﺎﻫﺪﻌﺑ ﰒ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﰲ ضﺮﻌﺘﻧ ﱐﺎﺛ ﺐﻠﻄﻤﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺞﻫﺎﻨﳌا دﺪﻌﺗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﱃإ ﲑﺧﻷا ﺐﻠﻄﳌا ﰲ و تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﱃا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﰲ قﺮﻄﺘﻧ و . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ . سراﺪﳌا و تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا دﺪﻌﺘﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا مﻮﻬﻔﳌ ﺎﻌﻣﺎﺟ ﺎﻌﻧﺎﻣ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﻂﺒﻀﻧ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﲑﻏ ﻦﻣ ﻰﺤﻨﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا 1 نأ ﺚﻴﺣ يأ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟا و ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻈﻨﻳ ﱵﻟا ﺎﻳاوﺰﻟا دﺪﻌﺗ و ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا و ﺔﻴﳘﻷا ﺐﺴﺣ نﻮﻜﻳ ﺐﻧاﻮﳉا ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ . نأ لوﺎﳓ اﺬﳍ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ءاﻮﺳ ﺎﻬﻨﻣ ﺾﻌﺑ دﺮﺴﻧ عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﱴﺣ وأ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ وأ ﺔﻳﺎﻐﻟﺎﺑ ، فﺪ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﻓ دﺎﻳدزﻻ رﺪﺼﻣ فاﺮﻃﻷا ﺾﻌﺑ ﺎﻫاﺮﺗ ﺪﻗ و ، قزﺮﻠﻟ ﺐﺴﻜﻣ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻫﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ حﺎﺑرﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺔﻳواز ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ و ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا دﺪﻌﺘﺗ رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ و ، ﻢﻣﻷا ةوﺮﺛ ﺎﻣ لﺎﺜﳌا ﻻ ﺮﺼﳊا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻳ : 1 فﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ و ﺔﻳدﺎﻣ نﻮﻜﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا فﺪﻫ عﺎﺒﺷا ﱃا لﻮﺻﻮﻟا ضﺮﻐﺑ ،صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ 2 . 1 ﺮﺛأ ، ﺔﻠﻴﻬﺳ ﻖﻓﻮﳌا ﻦﺑ تﺎﺒﻠﻘﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋﺎﻔﻟا لﺪﻌﻣ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ، يرﻮﺜﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ، ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ 2005 -2006 ص ، 7 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا 2 -ﺰﻛﺮﻣ و ﺔﻴﺟﺎﺘﻧا ةﺪﺣو ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﺋاﻮﻋ ﻪﻴﺟﻮﺗ جﺎﺘﻧﻹا ، ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ نذإ ﻮﻛ ﺬﺨﺘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ةﺪﺣ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻞﻤﳎ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻚﻟﺬﻛ و ، قاﻮﺳﻷا ﻦﻣ دﺪﻋ ﱪﻛأ مﺎﺤﺘﻗا ﻞﺟأ ﻦﻣ تاراﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ 1 . 3 -ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻌﺗ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺗ ، ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا و ﺔ ﺆ ﺧ ﺬ ﺐﻴﻛﺮﺗ لﻮﺣ تاراﺮﻘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻗ ﻖﻠﺧ ﺔﻴﻐﺑ ﺔﻴﻣﻼﻋﻻا و ﺔﻳدﺎﳌا ، ﺔﻴﻟﺎﳌا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا و ﱐﺎﻣز قﺎﻄﻧ ﰲ فاﺪﻫﻷا ﺐﺴﺣ ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻤﻴ ﱐﺎﻜﻣ 2 . 4 ، ﺔــﻳدﺎﻣ تﺎــﻴﻧﺎﻜﻣا ﻰــﻠﻋ يﻮــﺘﲢ ﱵــﻟا تﺎﻣﺪــﳋا و ﻊﻠــﺴﻟا ﻊــﻳزﻮﺗ ، لدﺎــﺒﺗ ، جﺎــﺘﻧا ﰲ ﺺﺘــﲣ ﺔــﻤﻈﻨﻣ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻪﻠﺟأ ﻦﻣ تﺄﺸﻧأ يﺬﻟا فﺪﳍا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﺚﻴﲝ ، ﺔﻳﺮﺸﺑ ، ﺔﻴﻟﺎﻣ 3 . 5 _ رﺎـــﻃا ﰲ ﺎـــﻴﻟﺎﻣ ﻞﻘﺘـــﺴﻣ يدﺎـــﺼﺘﻗا ﻢﻴـــﻈﻨﺗ ﻞـــﻛ ﻲـــﻫ ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﻞـــﻛ ﺞـــﻣد ﻪـــﻓﺪﻫ ، ﲔـــﻌﻣ ﻲﻋﺎـــﻤﺘﺟا و ﱐﻮﻧﺎـــﻗ و جﺎﺘﻧﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ / و ﻊﻠﺴﻟا لدﺎﺒﺗ وأ / ﻖﻴﻘﲢ ضﺮﻐﺑ ، ﻦﻳﺮﺧآ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗا ناﻮﻋأ ﻊﻣ تﺎﻣﺪﺧ وأ ﺎـﻌﺒﺗ و ﻪـﻴﻓ ﺪـﺟﻮﺗ يﺬـﻟا ﱐﺎـﻣﺰﻟا و ﱐﺎـﻜﳌا ﺰـﻴﳊا فﻼﺘﺧﺎـﺑ ﻒـﻠﺘﲣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا طوﺮﺷ ﻦﻤﺿ اﺬﻫ و ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ عﻮﻧ و ﻢﺠﳊ 4 . 6 -فﺮﻌﺗ ، ﻖﻳﻮـﺴﺘﻟا ضﺮـﻐﺑ جﺎـﺘﻧﻻا ﲑﻓﻮـﺗ ﺎﻬﻓﺪـﻫ ﺎـﻴﻟﺎﻣ ﺔﻠﻘﺘـﺴﳌا ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻا تﺎـﻤﻈﻨﳌا ﻊﻴﲨ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا اﻮـﳌا ﺎـﻬﻴﻓ ﻊـﻤﺠﺘﺗ ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗا ةﺪـﺣو ﺎـ ﺄﺑ فﺮـﻌﺗ نأ ﻦـﻜﳝ و تﺎﻴﻟوﺆـﺴﳌا ﺎﻬﻴﻓ عزﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ةﺰﻬﳎ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻲﻫ و ر د ﲢ ضﺮﻐﺑ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا جﺎﺘﻧﻺﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ، ﺔﻴﻟﺎﳌا ، ﺔﻳدﺎﳌا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻴﻘ 5 . 7 ﺔـــــﻌﻔﻨﳌا و ﺢﺑﺮــــﻟا ﺰﻓاﻮــــﺣ ﻰــــﻠﻋ دﺎــــﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ، ةدﺪــــﳏ فاﺪـــــﻫﻷ ﺎــــﻘﺒﻃ ، راﺮــــﻘﻟا ﻊﻨــــﺼﻟ ﺰــــﻛﺮﻣ ﻲــــﻫ ﺔــــﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا 1 . 3 -، ﺮﺋاﺰﳉا -، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺪﻤﶈا راد -، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا -، ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﺼﺘﻗا -، ﻲﺟﺎﺑﺮﻋ ﻞﻴﻋﺎﲰا رﻮﺘﻛﺪﻟا 1998 ص 10 -11 . 4 -، ﺮﺋاﺰﳉا -، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد -، ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا -، ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﺼﺘﻗا -، يﺮﺨﺻ ﺮﻤﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا 2006 ص ، 26 . 1 _ يداد ﺮﺻﺎﻧ رﻮﺘﻛﺪﻟا ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺪﻤﶈا راد ، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﺼﺘﻗا ،نوﺪﻋ 1998 ص ، 10 . 2 ص ، ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ، نوﺪﻋ يداد ﺮﺻﺎﻧ رﻮﺘﻛﺪﻟا 11 . 3 ص،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ، ﻲﺟﺎﺑﺮﻋ ﻞﻴﻋﺎﲰا رﻮﺘﻛﺪﻟا 12 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا تﺪـﺟو ﺔﻳﺮـﺸﺒﻟا و ﺔـﻴﻟﺎﳌا و ﺔـﻳدﺎﳌا ﻞﺋﺎـﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ لﻮﻘﻟا ﺎﻨﻨﻜﳝ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ و ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﺳارد و ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲﻓ ﻞﺧاﺪﻤﻟا و ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا دﺪﻌﺗ . ءاﻮـﺳ تﺎﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻧ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻜﲢ ﻞﻣاﻮﻋ ةﺪﻋ فﺎﺸﻜﺘﺳا و ﺺﺤﻓ لوﺎﻨﺘﻳ فوﺮﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا نا ﻂﻴﶈا وأ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ) ﺎﻌﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا ﺺﺤﻔﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ وأ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا وأ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻨﻟ ﻒﻌﻀﻟا و ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﻂﺒﺿ .( نﺎــﻛ ﺎــﳌ ﺔــﻴﳘﻷا ﻦــﻣ ﺎــﳍ ﺮــﺻﺎﻨﻋ ةﺪــﻋ ﰲ ﻦــﻤﻜﻳ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻞــﻴﻠﲢ ﰲ ﻞﺧاﺪــﳌا و ﺞﻫﺎــﻨﳌا ﺔــﻴﳘأ و طﺎــﺸﻧ ﻞــﻴﻌﻔﺗ ﰲ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ نأ ﺚﻴﺣ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا وأ ﺎﻳﺮﺸﺑ ﺎﻌﻗاو ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ و ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻼﻋﺎﻓ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ . لوﻷا عﺮﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻋﺎﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا : ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﻪﺟﻮﺘﻟا اﺬﻫ ﰲ : * ﱄﺎﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻊﻨﺻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و حﺎﺑرﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ قزر رﺪﺼﻣ ﻲﻬﻓ قﻮﺴﻟا ةوﺮﺛ . * ﱃا ﺔــﻴﻟوأ داﻮــﻣ ﻦــﻣ تﻼﺧﺪــﳌا ﻞــﻳﻮﲢ و جﺎــﺘﻧإ ةﺪــﺣو ﻲــﻫ ﻞــﻀﻔﺑ تﺎﻣﺪــﺧ وأ ﻊﻠــﺳ ﻞﻜــﺷ ﰲ تﺎــﺟﺮﳐ ﻂﻴﶈا تﺎﻴﺟﺎﺣ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ، ﺔﻳﺮﺸﺑ ىﺮﺧأ و ، ﺔﻳدﺎﻣ ، ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻞﻣاﻮﻋ . * ﳌا ﺢﻤﺴﺗ أ ﻦﻣ تﺎﻣﺪﳋا و ﻊﻠﺴﻟا ﲑﻓﻮﺘﺑ ﺔﺴﺳﺆ ﲔﻨﻃاﻮﳌا تﺎﺟﺎﺣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻞﺟ . * ﻞﻐﺷ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﱃا يدﺆﻳ ﺎﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا . * رﻮـــﻄﺘﻟا ﰲ ﻢﻫﺎـــﺴﺗ ةدﺎـــﻳز و ﺔـــﻴﻋﻮﻨﻟا ﲔـــﺴﲢ ﻞـــﺟأ ﻦـــﻣ ثﻮـــﺤﺒﻟا ﻢـــﻋد و ﺮﻳﻮـــﻄﺗ ﻖـــﻳﺮﻃ ﻦـــﻋ ﻲﺟﻮـــﻟﻮﻨﻜﺘﻟا جﺎﺘﻧﻻا . 4 -ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ نﻼﻋﻻا ﺔﻴﳘأ و ﻊﻗاو ، ﻰﻠﻴﻟ ﺔﺳﻮﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد لﺎﻘﻨﻟا ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺮﺋاﺰﳉا تﻻﺎﺼﺗا ﺔﺴﺳﺆﻣ -ﺲﻴﻠﻴﺑﻮﻣ -ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ، : ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا * ﺢﺑﺮــﻟا ﻖــﻴﻘﲢ : ﺎــﳍ ﻦﻤــﻀﻳ ﺢﺑﺮــﻟا ﻦــﻣ ﱏدأ ىﻮﺘــﺴﻣ ﻖــﻴﻘﲢ نود دﻮــﺟﻮﻟا ﰲ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﺮﻤﺘــﺴﺗ نأ ﻦــﻜﳝ ﻻ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ىﺮﺧﻷا تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻣأ دﻮﻤﺼﻠﻟ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺎﳍﺎﲰأر ﻊﻓر ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : يﺮﺸﺑ ﻊﻗاﻮﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا : ﲔﺑ ﺔﻳدﺮﻃ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ ﺚﻴﺣ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ اﺮﺷﺎﺒﻣ اﲑﺛﺄﺗ ﺮﺛﺆﺗ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ةﺮﻜﻓ ﺎ اذ ﺪﺣ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻲﻣﺎﻨﺗ ﻦﻣ ﻮﻫ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻲﻣﺎﻨﺘﻓ ﲔﻓﺮﻄﻟا . أ و ﻫﺮﻣ ﺎﻬﻠﺸﻓ ﱴﺣ وأ ﺎﻬﺘﻳراﺮﻤﺘﺳا و ﺎﻫرﻮﻄﺗ و ﺔﺴﺳﺆﳌا حﺎﳒ ﻰﺤﺿ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻴﻋﻮﻨﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ نﻮ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻤﺿ جﺎﻣﺪﻧﻻا ﰲ ﻪﺗرﺪﻗ اﺬﻛ و ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﻪﻋﺎﻓﺪﻧا و ﻪﻴﻧﺎﻔﺗ ىﺪﻣ و . ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺔﻬﺟ ﻦﻣ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ ﺖﻌﲨ ﱵﻟا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ و وأ ﻂﺑاﱰﻟا ﻚﻟذ ﻮﻫ مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻴﻨﻌﻳ يﺬﻟﺎﻓ ، ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﰲﺮﻃ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻊﻤﲡ ﱵﻟا ﺔﻘﻠﳊا ﻚﻠﺗ ىﺮﺣﻷﺎﺑ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ، ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا قﻮﺴﻟا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻋﺎﳒ ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺑﺎﺜﻟا و يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻮﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﲑﻐﺘﳌا . 1 و ﻪﺘﻈﺣﻼﻣ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ، ىؤﺮﻟا فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ و بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ تءﺎﺟ ﱵﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ و ﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو نأ ﻩﺪﻨﻋ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ، ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا تاءﺎﻔﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛﺄﺗ ﱴﺣ و ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأ و ي ﻚﻟذ دﺮﻣ نأ ﻲﻫ ﺎﻣ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﲑﻴﺴﺗ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا رﺪﺼﳌا وأ ةرﺪﻘﻟا وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﺒﻏر و لﺎﻌﻓ ﺐﻧﺎﺟ ﺲﻜﻌﺗ تارﺎﻜﺘﺑا و تﺎﺣاﱰﻗا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﲎﺒﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ و ﺔﻳﺮﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻻإ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸﻧ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ يأﺮﻟﺎﺑ ﺔﻛرﺎﺸﳌا . يأ ﻲﻬﻓ -يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﰲ جﺎﺘﻧﻻا تﺎﻣﻮﻘﻣ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ىﺮﺧﻷا جﺎﺘﻧﻻا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻒﻠﺘﳐ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ و ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳا ﺮﺳ ﻦﻤﻜﻳ ﻪﻨﻣ و ﺔﺴﺳﺆﻣ يأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا . 1 ﺪﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ، ضﻮﻌﻟا ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﺮﻀﺧ رﻮﻫز رﻮﺘﻛ 11 ﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ مﻮﻃﺮﳋا ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ و ةرادﻺﻟ ﺔ ، نادﻮﺴﻟا، 16 -18 ﱪﻤﺴﻳد 2003 ص ، 14 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺪﳊا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ و ﻞﻛ ﺲﻜﻌﻳ ﻞﻣﺎﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادا ﰲ ﺔﺜﻳ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا تﺎﻓﺎﺿﻻا و تﺎﻣﺎﻬﺳﻻا 1 يﺬﻟا و ﺚﻳﺪﳊا ﻪﻣﻮﻬﻔﲟ و ةرادﻺﻟ ﺪﻳﺪﳉا يﺮﻜﻔﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﳌا ﻦﻤﻜﺗ ﱵﻟا و ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺔﳌﻮﻌﻟا ةﺮﻜﻔﺑ تﺮﺛﺄﺗ ﱵﻟا و ﱂﺎﻌﻟا فوﺮﻈﻟ ﺎﻌﺒﺗ ةﲑﻐﺘﳌا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻚﻠﺗ ﺐﻛاﻮﻳ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﺎﻬﺼﺨﻠﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ : _ دﺮﺠﲟ ﻊﻨﺘﻘﻳ ﻻ و ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻤﲢ و ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻚﻠﺗ ﺲﻜﻌﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا مﺎﺤﻗا و ﰐاﺬﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ةردﺎﺒﳌا ةﺮﻜﻓ سﺮﻜﻳ ﻞﺑ ، ةرادﻻا فﺮﻃ ﻦﻣ ةدﺪﶈا مﺎﻬﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﱯﻠﺴﻟا ءادﻷا ﻘﲢ ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪﻫأ ﻖﻴ . _ ، ﻪﺘﺒﻏر و ﻪﺗرﺎﻬﻣ و ﻪﺗءﺎﻔﻛ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا دﺎﻨﺳا و ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ و ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻦﺴﺣ ﰎ ﺎﻣ اذا يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﲑﻏ ةرﻮﺼﺑ وأ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ و ﱴﺣ ةرادﻻا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا دﺮﳎ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻲﻔﻜﻳ ﻪﻧﺎﻓ ﺼﺨﺸﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻻإ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻌﺒﺗ جﺎﺘﳛ ﻼﻓ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻪﻠﻤﻋ ءادأ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴ 2 . _ ،ةدﺪﶈا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ كﱰﺸﳌا ﻢﻬﻓﺪﻫ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣ ﻖﻳﺮﻓ ﻦﻤﺿ ﻂﺸﻨﻳ ن أ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺪﺣ ﰲ ﱪﺘﻌﻳ دﺮﻔﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا و ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ةروﺮﺿ ﺮﻬﻈﺗ دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﰲو ﻴﺟ ةرﻮﺼﺑ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰎ ﺎﻣ اذا رﺎﻤﺜﺘﺳا ﻪﺗاذ ﻮﻟ و ﱴﺣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﻘﳛ نأ ﻦﻜﳝ ﻪﺘﻴﻤﻨﺗ و ﻪﺗرادإ ﻦﺴﺣأ اذﺈﻓ ،ةﺪ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻻا ةدﺎﻳز ﻞﻜﺷ ﰲ اﺬﻫ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻞﻳﻮﻄﻟا ىﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ 3 . _ نإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻛ و تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ داﺮﻓﻷا ﺐﻳرﺪﺗ و ﲔﻴﻌﺗ و رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻬﺘﻘﺛ ةدﺎﻳز و ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ يدﺆﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌا داﺮﻓأ ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا حور ﻖﻠﺧ و ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ةرادﻻا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋأ غﻮﻠﺑ ﱃإ ﺎﻤﺘﺣ 4 . 1 -ﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ، ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻻا ﻰﻠﻋ جﺎﺘﻧﻻا ةرادا ﺮﺛأ ، ﱰﻨﻋ ﻦﺑ نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ص ، ﺮ 67 . 2 -ﺑر فﺎﺧ ﻦﻳﺰﻟا ﺪﻤﳏ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻪ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻨﻘﺗ ، ﺔﻔﻠﺧ لﺎﲨ ﺔﲨﺮﺗ ، ) لوﻷا ءﺰﳉا ( ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺪﺷر ﻦﺑا راد ، 2002 ص ، 43 . 3 ﲑﻴﺴﺘﻟ ﻞﺧﺪﻣ ، ﺐﻴﻄﻟا ﻖﻴﻓر ﺪﻤﳏ ) ﻒﺋﺎﻇو و ﺐﻴﻟﺎﺳأ ( ص، ﺮﺸﻧ ﺦﻳرﺎﺗ نوﺪﺑ ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﱐﺎﺜﻟا ءﺰﳉا ، 03 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا _ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ تاءﺎﻔﻜﻟا اﺬﻛ و تاﱪﳋا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ يﻮﳛ يﺬﻟا و يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺎﻣ ﺎﲣا و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ ﺮﻜﻓ ﻻإ ﻮﻫ ﰲ ﻰﻌﺴﻳ و ﺎﻬﺘﻌﺑﺎﺘﻣ و ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﺴﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و راﺮﻘﻟا ذ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ وأ ﺖﻧﺎﻛ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻨﻴﻌﻣ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ، ﺪﻗ ﱵﻟا و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻮﻫ يﺮﺸﺒﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻪﻣﺪﻘﻳ ﺎﻣ نﺎﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ و ﺎﳍﺎﻣ سأر ﻞﻋ ﺲﻜﻌﻨﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ لزﺎﻨﺘﻟا 1 . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ . ﺎﻣ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ نﺄﺑ ﺎﻧﱪﺘﻋا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا مﻮﻬﻔﻣ ﱃا ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ نأ و ﺎﻨﻟ ﻖﺒﺳ ﺪﻘﻟ ﰲ ةادأ ﻻإ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﳋا وأ ةاﻮﻨﻟا ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻲﻬﻓ ، نﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻊﻤﺘﳎ يﻷ يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺪﻘﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ثاﺪﺣا جﺎﺘﻧﻻا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻣ . ﱴﺣ تﺎﻣﺪﳋا ﱘﺪﻘﺗ و ﻊﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧا ناﺪﻴﻣ ﰲ ﺔﻴﻋاﺪﺑﻻا و ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تارﺪﻘﻟا ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟذ ﱃا ﺔﻓﺎﺿا ﻦﻳدﺪﳏ ، ﻪﻔﺋﺎﻇو فﻼﺘﺧا ﺔﻠﻋ ﻲﺣ ﻦﺋﺎﻛ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا نﻮﻏﺮﻔﻳ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﻦﻣ ﺾﻌﺑ نأ ﻳدﺎﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻛ ﻚﻟﺬﺑ ﻊﻤﺘ ا تﺎﺟﺎﺣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا و ﺔ . ﻨﳌا اﺬ ﻲﻫو ﻈ ﲑﺛﺄﺘﻟا ةﺮﻜﻓ ﱃإ ﻊﻀﲣ رﻮ ﻒﻴﻜﺘﻟا ﰲ ﺎ رﺪﻗ و ﺮﺛﺄﺘﻟا و ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻂﻴﶈا ﻊﻣ جﺎﻣﺪﻧﻻا و . ﻦﻣ و ، ﻮﻤﻨﻟا و ﺢﺑﺮﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءﺎﻘﺒﻟا ﻮﻫ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷا فﺪﳍا و ﻨﲟ ﱴﺣ وأ رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ و ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻂﺒﺿ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا رﺎﻃﻻا ﺪﻳﺪﲢ ﺎﻣاﺰﻟ تﺎﺑ ﺪﻌﺑأ رﻮﻈ ﺺﺼﺨﺘﻟا و طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ ﺔﻘﺒﺴﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋ ﲎﺒﺗ ﱵﻟا و ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺎﻬﻄﻴﺤﲟ ﻪﺘﻗﻼﻋ . ﺘﺗ ﱵﻟا و ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﻢﻫأ وأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ ﻮﻫ ﺔﻴﺋﺰﳉا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻴﻨﻌﻳ يﺬﻟﺎﻓ ﻦﻣ ﻰﻠﺠ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ و طﺎﺸﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ لﻼﺧ ﺮﻓو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا لﻮﺣ ﱄوﺪﻟا ﻰﻘﺘﻠﳌا ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﲑﻴﺴﺘﻟ جذﻮﳕ ﻮﳓ ،ﱰﻨﻋ ﻦﺑ نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ و نﺎﻴﻠﻋ ﺮﻳﺬﻧ ﱃا ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻈﻨﻳ و ﺔﻓﺮﻌﳌا دﺎﺼﺘﻗا ﰲ جﺎﻣﺪﻧﻻا ص ﺔﻠﻗرو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﳊا ﺔﻴﻠﻛ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا تاءﺎﻔﻜﻟاو ، 09 / 10 سرﺎﻣ 2004 . ص 24 . 1 ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو ، ﻞﻴﻛوأ ﺪﻴﻌﺳ ، 1992 ص ، 08 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻠﺠﺘﺗ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ و ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞﻜﺸﻟا و ﻢﺠﳊا ﻰ ﻦﻣ ﻷا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا و ﺔﻴﻜﻠﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ لﻼﺧ ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺐﺴﺣ ﺮﺧ يدﺎﺼﺘﻗﻻا 1 . لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎﻴﻌﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ . ءاﻮﺳ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺐﺴﺣ ﲔﻋﻮﻧ ﱃا ﻢﺴﻘﻨﺗ تﺎﺴﺳﺆﳌا نأ ﺎﻨﻟ ﻰﻠﺠﺘﻳ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ و ﻲﺼﺨﺸﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ تﺎﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو ﺔﻴﻋﺎﲨ وأ ﺔﻳدﺮﻓ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ نﻮﻜﺗ . ﻠﻣ ﰲ كﱰﺸﺗ وأ ﺪﺣاو ﺺﺨﺷ ﱃا ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻳدﺮﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌﺎﻓ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﺎﻬﺘﻴﻜ ﻞﺋﺎﺳو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﲑﻐﻟا ﱃا ﻞﻘﺘﻨﺗ وأ ﻚﻟﺎﳌا كﻼﻫ ﺪﻌﺑ ﺔﺛرﻮﻟا ﱃا لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ لوﺆﺗ ﺪﻗ و ةﺪﺣاو ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ و ،جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻊﻀﲣ وأ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻞﻘﻧ وﺮﺸﳌا ﺐﺣﺎﺻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ىﺮﺧأ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﺸﻧا ﰲ لﺎﻣ سأر لﺎﻤﻋأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻋ لوﺆﺴﳌا ﻮﻫ ﱪﺘﻌﻳ طﺎﺸﻨﻟا وأ ع ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ 2 . و يﺮﺸﺒﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﳘﺎﺴﳌا و ةرادﻹﺎﺑ زﺎﺘﲤ ﱵﻟا و تﺎﻛﺮﺷ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﲨ تﺎﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ و اﺬﻫ ﺔﻴﻜﻠﻣ و ﺪﻳﺪﺟ يﻮﻨﻌﻣ ﺺﺨﺷ ثاﺪﺣا ﰲ ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺼﺨﺷ ﲔﺑ ﺎﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﻞﻜﺷ ﺬﺧﺄﺗ ﺪﻗ و ﱄﺎﳌا ﺘﺴﻣ يﻮﻨﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻣﺬﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا أﺪﺒﻣ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ءﺎﻛﺮﺸﻟا وأ ﺔﻛﺮﺸﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻦﻋ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻞﻛ ﺔﻠﻘ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﲔﻋﻮﻧ ﱃإ ﻢﺴﻘﻨﺗ ﺎ ﺈﻓ رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ و ، ءﺎﻛﺮﺸﻟا و يﻮﻨﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا : ﺔﻛﺮﺷ لاﻮﻣأ ﺔﻛﺮﺷ و صﺎﺨﺷأ 3 . أ ﻻو : صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻛﺮﺷ : 2 ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا راد ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﺼﺘﻗا ،يﺮﺨﺻ ﺮﻤﻋ 1993 ص، 24 . و ﻨﻳ رﺎﻃﺮﻃ ﺪﲪأ رﻮﺘﻛﺪﻟا دﺪﺼﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻈ ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا تﺎﻴﻨﻘﺗ ، 1998 ص ، 98 . 1 ز ﱀﺎﺻ ﺔﺣﺮﻓ رﻮﺘﻛﺪﻟا ر يوا ، ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ، ﱐﺎﺜﻟا ءﺰﳉا ،يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ﻞﻣﺎﻜﻟا ، 2001 ص ، 34 . 2 راد ، ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ن يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ، يدورﺎﺒﻟا ﻲﻠﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا 1993 ص ، 24 ، ﻪﻃ لﺎﻤﻛ ﻰﻔﻄﺼﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪﺼﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺮﻈﻧا و ،

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ، ةدوﺪﶈا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا تاذ ﺔﻛﺮﺷ و ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ﺔﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ و ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻠﺜﻣأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺪﻘﻌﻟ جﺎﺘﲢ ﻲﻬﻓ ، ﺎﻬﺘﻴﺻﻮﺼﳋ اﺮﻈﻧ يﺮﺋاﺰﳉا يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺺﻧ ﺪﻗ و ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺔﻠﻬﺳ تﺎﻛﺮﺷ ﻲﻫ و ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا طوﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻤﻀﺘﻳ ءﺎﻛﺮﺷ ) و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا طوﺮﺸﻟا و ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا طوﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻜﺸﻟا طوﺮﺸﻟا ( ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا نأ ﻰﻠﻋ ، ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗ و حﺎﺑرﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺪﻫو ، ةدوﺪﳏ ﲑﻏ و ﺔﻴﻨﻣﺎﻀﺗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ اذإ ﻣﻷا ﻖﻠﻌﺗ ﺮ ﻼﺜﻣ ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ . ﻖﻠﻌﺗ اذا ةدوﺪﳏ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ و ةدوﺪﶈا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا تاذ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺮﻣﻷا ﺎﻤﻛ ﺔﺼﳊا دوﺪﺣ ﰲ نﻮﻜﺗ ﺔﻴﻨﻣﺎﻀﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا دوﺪﺣ يأ ، ﺮﺧا لﺎﺜﻤﻛ ﻢﻬﺳﻷﺎﺑ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ﺔﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ لﺎﳊا ﻮﻫ . ، ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺪﺣأ ةﺎﻓو ﺔﻟﺎﺣ ﰲ وأ ، ﺎﻬﻨﻣ ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺪﺣأ بﺎﺤﺴﻧا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺔﺿﺮﻌﻣ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻛﺮﺷ نا ﺎﻌﺗ و ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا ءﻮﺳ ﱃا يدﺆﻳ ﺪﻗ ءﺎﻛﺮﺷ ةﺪﻋ دﻮﺟو نأ ﺎﻤﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ةرادﻻا ﺲﻠﳎ ﰲ تاراﺮﻘﻟا ﺾﻌﺑ ضر ﺔﻟﺎﺣ وأ ﺎﻬﻴﻓ ﺺﺼﳊا لﺎﻘﺘﻧا ﱃا فﺎﻄﳌا ﺮﺧا ﰲ يدﺆﺗ ﺪﻗ و ، ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ةروﲑﺳ لﻮﲢ ﺪﻗ تﺎﻓﻼﺧ ﺄﺸﻨﺗ لزﺎﻨﺘﻟا 1 تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﳍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺐﺒﺴﺑ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﺴﻟﺎﺑ ﺮﺛﺆﻳ يﺬﻟا و ، . ﺎﻴﻧﺎﺛ -لاﻮﻣﻷا ﺔﻛﺮﺷ : ﺮﺷ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻا لاﻮﻣﻷا ﺔﻛﺮﺷ نﺎﻓ ، صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻛ نﺎﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ و ﺔﻴﺋﺎ ةرﻮﺼﺑ ﺪﻌﺒﺘﺴﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟا رﺎﺒﺘﻋﻻا نأ يأ ، ﻂﻘﻓ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﺼﳊا ﻩدﺮﻣ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻢﻬﺳﻷا ﺔﻛﺮﺷ ﻚﻟذ لﺎﺜﻣ و ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﺼﳊا ﺐﺴﲝ لوﺆﺴﻣ ﻚﻳﺮﺸﻟا 2 . لاﻮﻣﻷا تﺎﻛﺮﺸﻟ ﻞﺜﻣﻷا لﺎﺜﳌا ﻲﻫ و . ﻴﳌا و ﻲﻫﺎﻨﺘﳌا ﲑﻏ دﺪﻌﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺼﳊا لواﺪﺗ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻮﻫ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﺻﺎﳋا ةﺰ ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻛﺮﺸﻠﻟ 3 . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ رﺎﻴﻌﻣ ﺐﺴﺣ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ . 3 -ﻣ ﺔﺳارد ، ةدوﺪﶈا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا تاذ ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﺎﳍﺎﻘﺘﻧا و ﺺﺼﳊا ﻦﻋ لزﺎﻨﺘﻟا مﺎﻜﺣأ ، ﲔ-ﻣأ ﺪﻤﳏ ﺶﻤﻘﻟ و قﻮﻘﳊا ﺔﻴﻠﻛ ، لﺎﻤﻋﻷا نﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ، ﺔﻧرﺎﻘ ، سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﱄﻼﻴﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا 2007 -2008 ص ، 49 . 1 -د/ ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺣﺮﳌا ، يوارز ﱀﺎﺻ ﺔﺣﺮﻓ 64 . و ﻨﻳ د ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻈ / ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ، ﱐﻮﻧد ةﲑﺠﻫ 1993 ص ، 36 . 2 ﺶﻤﻘﻟ ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ، ص ، 51 و 52 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ، ﺔﻴﻜﻠﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ عاﻮﻧأ ةﺪﻋ ﺎﻨﻟ ﻰﻠﺠﺘﻳ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا تﺎﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻄﻠﺘﳐ تﺎﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ و ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ و ﺔﺻﺎﺧ . مﺎﻜﺣأ ﱃا ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ ﰲ ﻊﻀﲣ و داﺮﻓﻸﻟ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺴﺳﺆﳌﺎﻓ صﺎﳋا نﻮﻧﺎﻘﻟا ) يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ( ا ﰲ ﻂﺸﻨﺗ و ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ وأ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ءاﻮﺳ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ و ، قﻮﺴﻟ صﺎﺧ ﻮﻫ ﺎﳍﺎﲰأﺮﻓ ، يدﺎﺼﺘﻗا فﺪﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻐﺑ ﺐﻠﻄﻟا و ضﺮﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟ ﺎﻘﻓو . ﺎﳍﺎﻣ سأر ﺮﺣﻷﺎﺑ وأ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ ةازاﻮﳌﺎﺑ ﺪﳒ و ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻪﺘﻴﻜﻠﻣ مﻮﻌﺗ . ﺮﺼﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﲔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﻖﻘﳛ ﻻ ﻪﻧﺎﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ و صﻮﺼﻨﻟا ﻞﻋ اءﺎﻨﺑ ﻻإ ﺎﳍاﻮﻣأ ﰲ ف ﺎﳍ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا . ﻚﻟﺎﳌا يأ ﺔﻟوﺪﻟا تﺄﺗرا اذإ ﻻإ ﺎﻬﻗﻼﻏا ﱴﺣ وأ ﺎﻬﻴﻠﻋ لزﺎﻨﺘﻟا وأ ﺎﻬﻌﻴﺑ ﻢﳍ ﻖﳛ ﻼﻓ ﺎﻬﻴﻓ فﺮﺼﺘﻟا ةروﺮﻀﻟ ﻲﻠﺻﻷا . نﻷ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺐﺴﺣ نﻮﻜﺗ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ةرادﻻا و ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻓ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا فﺪﳍا ) تاذ وأ يرادا ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ يرﺎﲡ و ﻲﻋﺎﻨﺻ ﻊﺑﺎﻃ ( ءارو ﻦﻣ ﲏﲡ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ و ﱴﺣ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﻠﺼﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﺎﻬﻓﺪﻫ ، ﺘﻟا و ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ لﺎﳊا ﻮﻫ ﺎﻤﻛ حﺎﺑرأ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﺪﻴﲢ ﻻ ﺎ ﺈﻓ يرﺎﺠ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﻐﻟا و ﻲﺳﺎﺳﻷا فﺪﳍا 1 . ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ . 3 ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺮﺛأ ، ﷲا ﺪﺒﻋ ﻲﻠﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا 2003 ص ، 24 . ﻨﻳ و ﺮﻈ ﱃا ةرادﻹا ،ﰊﺮﻐﳌا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، : ط ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻞﻴﻨﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ 01 ، 1999 ، ص 27 . و ﻳ ﺮﻈﻨ ﱃإ ﱄﺎﺘﻟا ﻂﺑاﺮﻟا https://samehar.wordpress.com/2006/06/25/a625 /

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﲤ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ يأ ﲔﻌﻣ يدﺎﺼﺘﻗا رﺎﻴﻌﳌ ﺎﻌﺒﺗ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﳝ ر ﺰﻴﳕ ﻪﻴﻠﻋ و ﻪﺳ ﻟا عاﻮﻧﻷا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻟﺎﺘ : أ ﻻو : ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا : ﱃا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﺪﺋﺎﺴﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺎﻫروﺪﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻢﺴﻘﻨﺗ و : * ﺔﻴﺟاﺮﺨﺘﺳا وأ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ تﺎﺴﺳﺆﻣ . * ﺔﻴﻠﻳﻮﲢ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ تﺎﺴﺳﺆﻣ . جﺎﺘﻧﻻا ﻞﺋﺎﺳوو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺟﻮﺘﻨﳌا جﺎﺘﻧا ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻲﻫ و ﺔﻣﺎﺨﻀﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ و 1 و عﺮﻔﺘﻟا و ﱵﻟا و ﺔﻠﻴﻘﺜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻋﺎﻨﺻ تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﺐﻠﺼﻟا و ﺪﻳﺪﳊا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌﺎﺑ فﺮﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﻋ تاءﺎﻔﻛ و تارﺎﻬﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﱃا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻤﺨﺿ لاﻮﻣأ ﱃا ﺎﺒﻟﺎﻏ جﺎﺘﲢ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺣﻼﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا : ﺮﻓﻮﺘﺗ رﻮﻈﻨﳌا اﺬ ﻲﻫ و ﺎﻬﺣﻼﺻا و ضرﻸﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻻا ةدﺎﻳﺰﺑ ﻚﻟذ و ﻲﻋارﺰﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﻢﺘ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻲﻫ جﺎﺘﻧﻻا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ : * ﰐﺎﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧﻻا . * ﱐاﻮﻴﳊا جﺎﺘﻧﻻا . * جﺎﺘﻧﻹا ﻲﻜﻤﺴﻟا . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا : 2 ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟا ﺮﺠﻔﻟا راد ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺚﻳﺪﳊا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ، ةﱪﻗ ﻞﻴﻋﺎﲰا 2008 ص ، 30 .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻰﻠﻋ يرﺎﺠﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﻢﺘ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ةﺪﻋﺎﻗ ﻖﻴﻘﲢ يأ ، ﺎﳍﺎﻜﺷأ و ﺎﻬﻋاﻮﻧأ فﻼﺘﺧا ﰲ ﻂﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻚﻟذ لﺎﺜﻣ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻃﺎﺳﻮﻟا و ﺔﺑرﺎﻀﳌا ﻖﻴﻘﲢ و ﻊﻴﺒﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ءاﺮﺸﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎ ا ﰲ ﻂﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺗﺎﻣﺪﳋا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﱴﺣ وأ ﻲﺋاﺬﻐﻟا لﺎ ا . ﺎﻌﺑار : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا : ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻲﻫو تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ و كﻮﻨﺒﻟﺎﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ نﺎﻤﻀﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﻴﺗﺎﻣﺪﺨﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا : و تﻼﺻاﻮﳌا و ﺪﻳﱪﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﻞﻘﻨﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﱘﺪﻘﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻲﻫو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻂﺸﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا . عﺮﻔﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : ﻢﺠﺤﻟا رﺎﻴﻌﻣ ﺐﺴﺣ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ . ، تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﱰﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﱵﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﺠﺣ ﱪﺘﻌﻳ ﻻإ سﺎﻘﻳ ﻢﺠﳊا اﺬﻫ نأ ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻠﺘﳐ تاﺮﺷﺆﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ و ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﻢﺴﺘﻳ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ و ﺔﻴﳘأ ﻞﻗأ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ تاﺮﺷﺆﻣ ةﺪﻌﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا فﻼﺘﺧا . 1 ﻻوأ : يدﺎﻤﻟا ﻞﺤﻤﻟا وأ ضرﻷا ﻢﺠﺣ : نإ ﺬﻫ ا ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﳝ سﺎﻴﻘﻟا ﻞﻬﺳ ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺎﳍ ﻞﻐﺘﺴﳌا ةزﻮﲝ ﻲﻫ ﱵﻟا و ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﺔﺣﺎﺴﳌﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ .

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻴﻧﺎﺛ : لﺎﻤﻟا سأر : لﺎﻜﺷأ ةﺪﻋ ﺮﺼﻨﻌﻟا اﺬﻫ ﺬﺧﺄﻳ نأ ﻦﻜﳝ : * ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا لﺎﳌا سأر : سﺎﺳﻷا اﺬ ﺔﻧرﺎﻘﳌا نأ ﻆﺣﻼﳌا و ، ﺲﻴﺳﺄﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ لﺎﳌا سأر ﻮﻫ و تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌا لاﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺗ ﻪﻟ ﻦﻣﺰﻟا اﺬﻫ نﻷ اﺮﻈﻧ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻦﻣز ﻊﻣ مدﺎﺼﺘﺗ . * ﻢﺋاﺪﻟا لﺎﳌا سأر : ﻹﺎﺑ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻪﺑ ﺖﺴﺳﺄﺗ يﺬﻟا لﺎﳌا سأر ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﻮﻫ و ﻞﻛ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿ ةدﺎﻋ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺻأ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺛﺆﺗ ﺚﻴﺣ ﻞﻳﻮﻃ ﻞﺟﻷ نﻮﻳﺪﻟا و تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا . * ﲏﻘﺘﻟا لﺎﳌا سأر : و ،ﺲﻛرﺎﻣرﺎﻛ ﻪﺑ دﺎﻧ ﺎﻣ اﺬﻫ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﲎﻌﳌﺎﺑ ﺖﺑﺎﺜﻟا لﺎﳌا سأر ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﻮﻫ و ﻧﺎﻛ نا ﻦﻜﻟ و ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﻦﺴﺣا وﺪﺒﻳ اﺬﻫ طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ عﺮﻔﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺖ نﻷ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﻣ سﺎﻴﻘﳌا اﺬﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﲔﺑ ﻼﺜﻣ نرﺎﻘﻧ نأ ﺢﺼﻳ ﻼﻓ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺖﺑﺎﺜﻟا لﺎﳌا سأر ﱃا ﺎﻤﺋاد جﺎﺘﲢ ﻻ ﱃوﻷا ﺔﻌﻴﺒﻃ . * ﻞﻤﻌﻟا : ﻲﻘﻴﻘﳊا سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺑﻮﻌﺼﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻮﻬﻓ ، ﻪﺘﻴﺤﻄﺳ و ﻪﺘﻃﺎﺴﺑ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻮﻫ و ، ﻰﻠﻋ و سﺎﻴﻘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ىﺮﺧأ ةﺪﺣو ﺪﻳﺪﲢ وأ ﺔﻴﻨﻣز ةﺪﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﺑ ﻪﺴﻴﻘﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺚﻴﺣ ﺔﻳدودﺮﳌا وأ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﺰﺠﻨﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻲﻄﻌﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ﺔﻴﺒﺴﻧ ﺎﻤﺋاد ﻰﻘﺒﺗ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا . ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا فاﺪﻫأ و ﺺﺋﺎﺼﺧ . ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ةﺪﺣو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻬﺟ ﻦﻤﻓ فاﺪﻫأ و ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ و ﺎﻬﻴﻟا جﺎﺘﲢ ﱵﻟا دراﻮﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻄﻴﳏ ﻦﻣ ﻞﺼﺤﺘﺗ ةازاﻮﳌﺎﺑ و ﻞﻘﺘﺴﳌا نﺎﻴﻜﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻣ يأ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺢﺑﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا جﺎﺘﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻐﺑ اﺬﻫ 1 ﺐﳚ ﱵﻟا ﺔﻳدودﺮﳌا ﻦﻣ عﻮﻧ قﺎﻴﺴﻟا تاذ ﰲ ﻞﺜﳝ و ، ﺢﻨﻣ وأ رﻮﺟأ ﻞﻜﺷ ﰲ ءاﻮﺳ لﺎﻤﻌﻟا ﻞﻋ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺗ . رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ و ﺮﺧأ ﻢﻈﻨﳌا ﻞﻜﻴﳍا ﻚﻟذ ﺎﻨﻨﻴﻋأ بﻮﺻ ﻊﻀﻧ نأ ﺺﺋﺎﺼﳋا و فاﺪﻫﻷا ﱃإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺔﻤﻈﻨﳌا و ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ، ﺔﻨﻴﻌﻣ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ يﺬﻟا و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻣﺮﳍا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا اﺬﻫ ﻞﻜﺸﻳ و ﺎﻬﻴﻓ راﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا . قﺮﻄﺘﻧ ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ﰲ و لوﻷا عﺮﻔﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﻨﻟ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺪﻌﺑأ ةرﻮﺼﺑ وأ اﺬﻫ ﻦﻣ و ﱃإ ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪﻫأ 2 . لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ . نإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﳌا ﺲﺳﻷا ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻨﻋ ﻢﻠﻜﺘﻧ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا و ﺺﺋﺎﺼﳋا تاﺪﺣﻮﻟا ﻦﻋ ﺎﻫﺰﻴﲤ ﺔﻴﺗاذ تﺎﻔﺻ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ نﺎﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻦﻣ و ،ةﺰﻴﻤﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻧ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﳘأ ﻦﻣ ﻞﻌﻟ و ﺎﻬﺘﻴﺻﻮﺼﳋ اﺮﻈ : ﻻوأ : ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻢﺋﻼﻤﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ : 3 ، ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻲﺳﺎﺳأ و ﺎﺳﺎﺳأ ﻞﻜﻴﳍا ﱪﺘﻌﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻌﺿو ﺪﻳﺪﲢ و ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ . ﺎﻨﻟ ﻞﻬﺴﻳ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ذﺎﲣا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺎﺑ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻤﺿ تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻢﻴﺴﻘﺗ و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ تﻻدﺎﺒﺘﻟا و تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻦﻋ اﺪﺟ ةﱪﻌﻣ ﺔﺤﺿاو ﺔﻠﻜﻴﳍا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻜﻓ ، ﺎﻬﻴﻓ تاراﺮﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻣ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا و مﺎﺴﻗﻷا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﲡاﱰﺳﻻا و ﻂﻴﶈﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تاﲑﻐﺘﻟا ثاﺪﺣا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺳ ﰲ ﺔﻧﺮﻣ و ﺔﻬﺟ ﻦ 1 ﺎﻬﻄﻴﺤﲟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻗﻼﻋ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ثﻮﲝ رود ، ﺔﻈﻴﻔﺣ يﺪﻴﻌﺳ و ﱘﺮﻣ يوادﻮﺑ – تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ و نﻻﺰﻐﻟا رﻮﺴﺑ ﺖﻨﲰﻻا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةﺮﻛﺬﻣ ، ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﻲﻠﻛأ ﺪﻴﻘﻌﻟا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا ، ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ ، ﺔﻴﻟود ةرﺎﲡ و ﻖﻳﻮﺴﺗ ﺺﺼﲣ ، ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ، ةﺮﻳﻮﺒﻟا ، جﺎﳊوأ ﺪﻤﳏ 2011 / 2012 ص ، 18 . 2 -ص، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،يﺮﺨﺻ ﺮﻤﻋ 24