يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج
عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : 01 مسق ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقح صصختلا : يبط نوناق دادعإ نم ةبلاطلا : تحت ذاتسلأا فارشإ : ةنيكس نامحد نبدمحم ةرديح
ةشقانملا ةنجل ءاضعأ
ذاتسلأا
ب
يلع يلاوع ن
اسيئر
ذاتسلأا
دمحم ةرديح
اررقم افرشم
ذاتسلأا
رمعم قاقرف
اشقانم
جلا ةنسلا ةيعما : 8102 / 8102 موي تشقون : 90 / 90 / 9900لا
تايلمع نع ةيندملا ةيلوؤسم
يرئازجلا عيرشتلا يف مدلا لقن
هإ
ــــــــــــ
ءاد
ىلاعت الله هلوقل
:
{
َك َدن ِع ان
َغُلْبَي اامِإ ۚ اًنا َسْحِإ ِنْيَدِلاَوْلاِبَو ُهاايِإ الَِّإ اوُدُبْعَت الَّ
أ َكُّبَر ٰى َ ض
َ
ق َو
َ
ا َم ُهال ل ُق َو ا َم ُهْر َهْنَت
لََّو ٍّ
َ
ف
أ ا َم ُهال ل ُقَت
ُ
لَ
َ
ف ا َم ُه
َ
لَ ِك ْو
َ
أ ا َم ُه ُد َح
َ
أ َرَب ِك
َ
لا
ْ
ًلَّْو
ق
َ
ا ًميِر
َك
}(
32
)
عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ
نيميركلا نيدلاولا ىلإ
و
و ةدلاولا صخلأاب
و لجاعلا ءافشلا اهل ىنمتأ
ماود
ةحصلا
و ةوخلإا و
و لمعلا يف ءلامزلا
سلأا
ات
ذ
فرشملا
نيشقانملا ةذتاسلأاو
ريدقتو ركش
ىلع هركشنو للها دمنح
و هلضف
انيبن ةنسب لامعو، همعن
دممح
نم سانلا ركشف هيدله اعبتو ملسو هيلع للها ىلص
لىاعت للها ركش
.
"
للها ركشي لم سانلا ركشي لم نم
"
لىا صلالخا نانتملاا و ليزلجا ركشلاب مدقتأ اذله
:
ذاتسلأا
دمحم ةرديح
هلوبق ىلع
و
ةداهش لينل يجرتخ ةركذم ىلع فارشإ
ترسالما
ام لك ىلعو
نوع نم لي همدق
في تيذتاسأ لك لىاو
ةيلك
ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا
ليلقلا وا يرثكلاب ديعب وا بيرق نم نوعلا دي لي دم نم لكو
ةمدقم 2 نم دوهجلاو ثوحبلا نم ديدعلاب ةميدقلا روصعلا ذنم ءابطلأاو ءاملعلا ماق أ تي ممححتلا لج مدلا لقن تايلمع ، ي ةصاخ مت لا لتيرط نتع تب ضيرملا ديوزح نأ نيراتحلا لتحم رمذتح ثتيح ، ةنس تمح ةيلع لا مدلا لقن تايلمع لوأ 2941 م نماتنلا تتسنوحأ اتبابلا لواتنح ليرط نع كلذو ، لجأ نم نيل ط مدل هذاقنإ نم ناعي لاضع ضرم نم ، لاإ نأ تدأو لت لاب تءاتب ةتلواحملا تلإ ةتتنةنلا ااتتيو ، نايرتت لا نتتم مدتتلا لتتقن ةتتلواحمب ءاتتملعلا ماتتق ا دتتعب تتلإ نايرتت لا ، لاتتجم احتتي اتتمم و ، يعارصم لع ةيبطلا لراجحلا أ تاتناويحلا تلع لراتجحلا ارنم ارح لا هذ زيمي ام زرب تحلا نينحابلا نم ديدعلا ا داق ، ناويحلا مد لقنل مهنم ةلواحم ي إ ل ناسنلإا ، ىدأ امم إ تيمج لت ي تل لراجحلاو تلاواحملا هذ نع جحنح يذلا ضارملأا فقوح لقن لاجم ي ثاحبلأا ادم مدلا 251 ةنتتس ، ةحلاتتص رتتية تاتتناويحلا ءاتتمد نأ توتتبن دتتعب ناتتسنلإل تاتتنيحورب تتلع يوتتححح اتتهنلأ ، فلحخح لإا مد تي ادوجوملا تانيحوربلا نع ناتسن . يديتي اتمم إ لإا مد لتلحح تل اتنايحأو ناتسن لإ اايولا . كلذو إ ب حومسملا دحلا نع لوقنملا مدلا ةيمم تداز اذ . نورتم ي ءاتملعلا ابصأ لإا ي نتم مدتلا لقن يأ ناسنلاا مدب داجنحس إ ناتسن ، تلإ ناتسنإ نرتقلا ةتيادب ت ي 24 م ، دتعبو إ كتلذ ىد تي ، تل لحاتصملا مدتلا فتيزنو ادلاوتلا تاتيلمع ءارتج تاتييولا تلااتح عا حر تلإ رخأ ارم شاقنلا اح ب ةبلاطملا ى مدلا لقن لاجم ي ، حلا تير متح ثيح تظ لاتجملا اذت نتع ر . نتم مدتلا لتقن ي ءاملعلا اجن تلاواحم ادع دعبو إ ناتسن تلإ إ ناتسن نود ااتعارم ،ةليتص لا ف حمح مل اهنلأ لاإ نير علا نرقلا ةيادب ي . مدتتلا لداتتصي فاتت حما دتعبو ، مدتتلا لتتقن تاتتيلمع لاتتجم تتي اراتتبج اوتتطخ رتتبحعي يذتتلا مدلاب عربحلا تايلمعل لاجملا حاحا امم ةيناممإو نزخ و ح ظ ، ىدأ كلذ لإ إ زتمارم ءات ن ملاعلا لود نم ديدعلا ي كونبلاو مدلل . فوقولاو مدلا صحي نممملا نم ابصأ امم لع تم اتسو ، اتهبنجحو تلةحنا لابسأ نابرحلا حيملاعلا ا مدلا لقن تايلمع ريوطح ي ن . اتجز نتم ريراوتق تي مدتلا تمج نتممملا نتم ابتصأ تضاملا نرقلا تاينيحس يو ةيميحتسةبلا مدتلا اتيمأ ترتهظ ارتح لا ت ن يو ، تاينيعبتسلا تي اتمأ ي ابتص نتممملا نتم حاقح م لصيو مدلا ةدزجح ، و ةعيرتس تاروتطح ثيدتحلا انرصع ي مدلا لقن تايلمع تيرع
ةمدقم 3 لاتجملا اذت لوصو ي زرابلا رودلا ةينضملا مهحايحضحو ءاملعلا دوهجل نام ةقحةحمو تلإ نلاا يلا لصو ام . اتتتبروأ نتتم لتتتم تتي ارداتتتصلا نيناوتتقلاو ةتتتقحةحملا ةتتيبرولأا تاتتتسايسلل ارتتظن اتتتسنريو تي صوصخلاب ا نإ مدتلا لتقن تاتيلمع فرتعح متل رتدازجل لاإ ةيتسنر لا تاعيرت حلا لةتخ نتم بإ نوناتق لتجومب تاتيلمعلا هذت تتمظني ،اتهل ارمعحسم تنام ا رابحع 12 وتيلوي 2451 إ، لا نوناق رودص نم ةيادب نوناقلا اذ نع تلخح اهنأ 21 يام 2491 ماتعلا ميظنحلاتب للعحملا حاتتسسيمو مدتتلل موتتسرملا رودتتص ةتتياة تتلا ادتتيدع تاروتتطح مدتتلا لتتقن تاتتيلمع تتتيرعي يذي نحلا 14 -151 لا م مدلل ةينطولا ةلامولاب للعح . و وتت عوتتضوملا اذتت ةتتسارد نتتم فدتتهلا زتتمارملا تتي تتيلع وتت اتتمل تتضولا كرادتتح ارتنمب ةتيدعم ضارتمأ روهظل ارظن ةماعلا ةيدا حسلإا ( زدتيلإا ضرتم لتنم ) نتم ببتسح اتمل ، ضارمأ ثودح ىرخأ اذت انرصع ي لح حسم و امم اهنيب نم ناطرتسلا ضرتم وت و لاأ عاونأ فلحخمب . تتلع ثتحلا مدتتلا لتتيلاحح ازتتهجأ اتهيي اتتمب ازتتهجلأاو ةتتيبطلا لتيلححلا زتتمارم ةنرتتصع مدلا لقنو . عوضوملا اذهل ةيعير حلا نيناوق ي يردازجلا ير حلا رق ل جار لبسلاو . رورتتضملا لحاتتع تتلع وأ ماتتع عاتتطق اتت رابحعإب تت حسملا لحاتتع تتلع تتطخلا لتتمحح صوب لاام إ نم ديدج ضرم صوب وأ ، ( رصعلا ضرم ) تدأ تحلا لابسلأا داعبحسإ م رتية لداسو مادخحسإ ةجيحن نام امبر ةي وهي رنمأ وا نيحنس وأ ةنس دعب ةصاخو هروهظ لإ ةمقعم . ثيدتتحلا لوتتطي تتحلا ةتتنيدحلا ةبتتصخلا يتتضاوملا نتتم مدتتلا لتتقن عوتتضوم ناتتم اتتملو ، دازجلاو ندملا اهيق ب ةينوناقلا ةيحانلا نم ةصاخ اهلوح اننإي س تي اتننحب رصح لواحن ندتملا نوناتقلا دتعاوق لتيو ةيلويتسملا هذت ماتمحأ تبحن نتيأ ،ةيندملا ةيلويسملا يرادلإاو ، لويتتسملا صختت لا نلأ إ اتتم نوتتمي نأ كتتلح تتي لتتنمحملا تتبطلا ليرملاتتم اتتيرابحعا اتتصخ ،مدلا كونبو زمارملا وأ ةماعلا تاي حسملا امإو لتيبطلام اتيعيبط اتصخ صخ لا نومي نأ أ نتممي اتمم ، نيتضرمم نتم تبطلا لير لا ي يدعاسم دحأ و نأ تحح ةيلويتسملا دتحمح إ تل
ةمدقم 4 ريتتسلا ثداوتتح تتي نيببتتسحملا مهيتتلإ ءامدتتلا لتتقن كتتلذ لتتلطحي ثتتيح تتم نأ لاتتمححا اهتتضعب يوححي لع أ اريطخ ضارم . متتسجلا اتتهب زتتيمحي تتحلا ةيتتساسحلا كتتلح تت و ، عوتتضوملا ةتتيم أ رتتهظح اتتن نتتمو ةلحاقلا ضارملأا كلح ةهجاوم ي ير بلا ، لإا نممي لا نيأ متةر تاتيلمعلا هذت نتع ءاننحتس ادتيدعلا تلاواحملا داتجيلإ دادتب مدتل ةيعانطتصا ل ناتسنلإا ، لاإ نأ اتمداد تقبي تعيبطلا مدتلا لسنلأا اقنلإ ذ ضيرم اايح وأ ةناةإ اتمو ،ايرتج ثراوتم نتم تاتيلمعلا كتلح ضتعب تح لخ ةيقيقح . اهحاتسامعناو مدتلا لتقن تاتيلمع ةيعورت م لوح امداق لاز لا يذلا لدجلا كلذ مامأ ا ، ةتتينوناقل ةياتتضإ تتلإ صقنتتلا كتتلذ رتتية يذتتلا ررتتبم تتحيرع اذتت تتي تاعيرتت حلا لتتلةأ مدتلا لتقن نتع تايلويتسملا دتيدححل ةيميظنحو ةيعير ح سأو ريياعم ضو لجلأ ، لاجملا اتتتهنع نيم تتتحلاو نإتتتي نتتتم ةتتتلاحلا هذتتت نتتتع ءاننحتتتسلااب يتتتل هرتتتينم يرتتتدازجلا عرتتت ملا ةعتضاوحملا ةتساردلا هذ لةخ نم لواحنس لاح لم لعو،صقنلا ةيلويتسملا ماتمحأ دتيدحح صوصخلاب مدلا لقنو ةيبطلا ةيلويسملا مامحلأ ةحلاصلا ةيندملا . اتنم تضحقي مدتلا لتقن تاتيلمع لاتجم تي ةتيندملا ةيلويسملا مامحأ ي ثحبلاي إ ءاتقل ارظن لع راطلإا ةتمظنلأا قاتبم وت ةتيندملا ةيلويتسملا ماتظن نلأ ، تايلمعلا هذهل نوناقلا تراتتنأ تتحلا ا دودتتحو تاتتيلمعلا هذتت فتتييمح ةتتجرد لوتتح ةتتحلملا تلاياتتسحلا نتتم دتتيدعلا ةتتينوناقلا ، راتتبحعا تتلع نيقتت نتتم نوتتمحح ةيلويتتسملا هذتت نأ دتتقعلا تتساسأ يدتتقاعح لولأا ، مازحلاتتب لةتتخلاا نتتع مجاتتنلا راتتضلا لتتع لا تتساسأ يريتتصقح ناتتنلاو نييرتتط نيتتب مرتتبملا نوناق . وضوم رينيو ع ررضحملا ثوتلملا ةتصاخ مدتلا لتقن إ ةتيم لأا ةتنلاب ةتينوناق تلاامت ي ضاقلل ةبسنلاب ريدتقح لا ملا ضيوتعح ح رتض تاتيلمعلا هذت ءارتج نتم ر ، ةتصاخ إ تير اذ هاوعد ريخلأا اذ أ مدتلا زتمرم ماتم ، ارت ابم ةتقةع تطبرح لا رتيخلأا اذت نلأ لحمب تق مدتلا لع أ ظ ح و زمارملا هذ رود نأ اس تلقن يتلو مدتلا نيزخحو ، نتم وت مدتلا لتقن نلأ ةحارجلا ءاننأ حارجلا وأ ضيرملا ةع لع نيير ملا وأ ءابطلأا لمع .
ةمدقم 5 يردازجلا عر ملا تومس مامأ نع ةحتصلا نوناق ي لا ةيلويسملا هذ لا ارا لاا مدتلا لتقن تايلمعل ةمظنملا نيناوقلا ي لاو اهحيقرحو ، لوتقلا تنبني تنإ ةبوعتصلا نتم ناتممب ،طات نلا اذتهب ةتمداقلا زتمارملا ةيلويتسمو مدتلا لتقن ةتيلمع نتع ةمجانلا ةيلويسملل ضرعحلا مدلا لقن ثداوح دعح ثيح ، رتنملأا لداسملا نم ثولملا ةصاخو ارتظن ،ادتيقعح تضرعح اتمل ملل ضيوتتعحلا ارورتتضب ةتتقلعحم لماتت م نتتم ح رتتض نتتم ر لتتقن ةتتيلمع ثوتتلملا مدتتلا ، لإ اهلاتتصح ةتتتيبطو ةتتتيملع لداتتتسمب ، تتتطخلا نتتتع لويتتتسملا ددتتتحح تتتحلا ةتتتينوناقلا لداتتتسملا ةتتتصاخو ، مدلا لقن تايلمع نع ةمجانلا رارضلأاو ، تي صخ نم رنمأ لخادحو دوجول ارظن كلذو مدلا لقن ةيلمع ، بطلا لاجملا ي ةلسلس اهنلأ . نمو رطن ان ح تلاوياسحلا ةيحلأا : ةيلويسملا هذ قح نم لع ؟ زتمرم وأ مدتلا لتقن ةتيلمع تي لبتسحملا صخت لا لع ل مدلا لقن ؟ حسملا مأ وأ ةصاخلا ادايعلا ؟ جلاتعملا لتيبطلا وأ ؟ نيم تحلا نتممي فتيمو تلع ةيلويسملا هذ ؟ و دق لاحلا ميسقحلل اقيو عوضوملا اذهل ةسارد انيأر : نمتتسق عوتتضوملا ا تتلإ و ةتتمدقم نيلتتصي ، تتيي انتتضرعح لولأا لتتص لا إ لإا تتل راتتط مدلا لقن تايلمعل نوناقلا و ، نوناتقلا لاتطنلاو مدتلا لتقن تاتيلمع لوتح مي ات م تلع رصحقي ةيلويتسملا ماتمحأ ناتنلا لتص لا تي اتنلوانحو مدتلا لتقن تايلمع لاجم ي لاتجم تي ةتيندملا مدلا لقن تايلمع ، ات ملا تلع رصحقي يذلا ي ةتيندملا ةيلويتسملل ةتيلولأا م ، و ةدت انلا اتهنامرأ و مدلا لقن لاجم ي ا رانآ اهنع لحرحح حلا . محخو ن ح ةمحاخب عوضوملا ا ح م أ نمض تاحارحقلإاو تايصوحلا .
لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
7 بق ا ل ل ث لا ل ثاف د ن ثالا نلفة مالا يف مفا ع م يف خ ، ع م بلاف اهااك أ ا ثبلا ا لإ ان االا عل ذ د ة ام ة ظ ، ا ل ذأى أن لا ة طلا ال ا مةد ف قفلا فث اث لاب اأالا ن ا الا ذ د ف ااكأ عث أ أ ا هل كان ع ألا ياةالأاف ذ د ك لا لأ ،ع ف لفنبلا ع شلا ف ه ا ذ د فف قفلا ال كف لا ن ا اك عةف ةأ د ية م ا ن اد ا هل ع ف ا لا نا ط لاف ث لا ل الا عل قفا ث نث أ ا ل ذ مأنل ك ال ، ا ا ن ا ن ثالا نلفة مالا ا ظ ، ث لا ذ د ثةاف لا ن ف ا لا امة ةألا انبط ث نث أ ث اف أان ادف ، ل ة لا ال ا ا مق ال هل ذ لإ ن ث با : ل ا ن اد لف ن ا ا لفلأا ع م لفا أ ثلا ل ذ د ثةافلا ان اا ل ع ف ا لا ناط لا يةاأم ث، ثلا .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
8لأا ثحبملا
لو
:
مدلا لقن تايلمع لوح ميهافم
.
ث لا ل ا ن اد ذ د فة األا بالا ال ع م لفا م ، ث لا ف ه ا ية اب ب للف ماملأا فة طلا عةا بأداب لفلأا طالا ع م فة شبلا ع ا ن اد ا هن د ف أ ع ألا لثااالا ع م ل ث لا ، اظفف ث لا ف نةاأ ب نأ ، ع ا ثلا طالا ع م ث بن ةأ ع ألا ياة الأاف ا لفا أ ث لا ل ا ن اال ع ف ا لا نا ط ل ، ا لا ا ا ن االا عل طباف م ع م ب ف ن نانظ ألاف ن ف ا لا ، طا إ ا هب طا طاف اهأناث بف نلفة مالا ب أ ثفث ذ د ن ف عكل ااكف نماف . لولأا بلطملا : يرشبلا مدلا موهفم : إ اكلا ان اثلا ثفزألا ذ د ثاأاأ فةشبلا اب ن مكلأاف ث ل ، ل ةن أ ن فل لا ذ لإ عا نلاخ ، ا ث بلا قفلا و ع مف إ زا ه لاف ا نلاخلا عل ع م كاة أأ ع ألا ا نا لا لاز ثافالا عل ل ب ف ن فللا ف فةفثلا ذلإ ام طا م 1 فلا ف ف ياة اأ اهب ل أ أ عألا نم ةالا ة ، ث لا ف كن أ كان ااكم ف ف الا ل ن مف بلل ك ف هم ا ن لا ل ل ن م ، اة ظ ف ف ة نطخلا بفلأا ب أ ةا شأ لا ا ه ا طا ية ا زث ن ، ما مطاب ذ لإ أ ع ألا ا طخلأا ا ثأ ث لا ل ا ن اد ، ا اأ ى طخلا كأةا ف كنم ز أهأ ا ن االا عل ع م ثلا ل ا فل لا ةالأا ن ثا نلفةما ينفاألا أثبا ذ د ف أ ن ن . 1 فةفثلا زاه لا فكأن ام لإل نلاألا امدلأا ا : لا : خم ن ااب ف ن ثنلا مبق وا اب ع مد فمد ف ف ثلا ن مكلأاف الغلاف ثلا ل ن ااب ف أ نفاثلا اةناشلاف ثةفلأاف نناةشلا ا فكأأف نفاثلا ندفلأا . -ل ام عم حبمأ نفاث ح ا ةف اةا ف امنب ان-لاخ ذ د ففأ ن كةا -ل ام ف ث-لا اازلابلا ذامن -ةظ ن -عمفنا فااةاب -ا -اث ةفثن فنك -بشكش ع د ا ةأ ط، 1 ، ا ة از لا بة لا اةفش ، 1996 ، ص 4 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
9 نة طألا ا ث بلا نلفةمالا عل لثاب طا طا أأ عكلف ذ لإ لافأ أانبطف ث لا ف ه ا ننلافالا نندة لا عم بلل لك ان اث ماةاأف ثلا ف اظفل نةطألا ث : لولأا عرفلا : مدلا فيرعت : ا ن ن د ف قفأأ ع ألا ل ا ملا ب لل د ةا بد ف ث لا ا م طا ، ل ااالا ب لل ف ف ا هب ل أ ن ع ألا ن مفلا ب أف ثف فلا ا نة شبلا ةثث أ فثب فل لا فف ن لا ن مكلأا ع م ان لا ثأ عكل نفةالا . ف لف نة طألا ا ث بلا ة ثكأ ثلا مةاا ا ل ذ مأنلف زا نإب ل اةال لا أ ا 1 . ام ن ثلا نفاثلا ندفلأا ذامأ نبا لأا ا ث اا زاه عم ، ندفلأا عل أ ذ د ية أأ ذ لإ ثلاث ن من ة ياف أ ، نفاثلا اةنا شلاف ثةفلأاف نناة شلا ث م ، خ م ن اد أ أف لا ذامن ع مد زاه طمافب ثلا . ثلا لا أ ا ل اةا د ال ، ةنثك عهم أا نةاأف ثلا فه ا د ااأ : لاوأ -مدلل يوغللا فيرعتلا : فللا ةا لأا ل املا ف فةفث لا زا ه لا عم فةمن ا م لإل ف اف ن لا . ا اث ا لا 2 ف ما نم لا م ااف 3 ث لا ا ك ل ةأ ف ا ةنم غ لا ا ه م ا اأ ذ لإ ع اث ا ك هأن ثأ ااث اناثف لا ف، عاثف ا اث ا ، ة الا فل ع ألا اا ملأا ا ع ف ن ف مفان لف ا ا ا ا ه د ا نش ، ثن لثا اه ثا ، فثن اه ةأ . نفبنم لف نف " : لام ذ د عاث ةأ ثلا 1 فااةابنمفنا ، نباملا ةالا ، ص ، 4 -5 2 -فثابأ زفةب لا ، طنمفلا االا ، نبةالا غ لا ا ا ، نلفثلا نفةشلا بأكا ، ط 4 ، ة ا لا 4004 ، ص 492 . 3 -عث مه لاثبد ، ففب لابطلا دفمفا ،( عبةالا . عالاملاا )، ط 1 ، فةنب نزفألاف ةش لاف دابط ل مةاالاةاث ، 2000 ، ص 111 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
01 ا اث ذ د ا ن لأ نك مألاب ، بلل ك لف ف ا بظف ع بظ ل ثا ع اثف : لاثف ف لث ل ثا ف اث علثف " 1 . ايناث -مدلل يحلاطصلاا فيرعتلا : ا اا ن مف ث لا ح طةا ثةف ث ل قة أا ث نثد ، ا أكلا ع م ةاخ ملاف ، ة ا عث م اطالا ا ب ع م ة اف ا ما لا ا ب ع م اا ، اااط عةا بأداب ا اة ا ا ألا ا ب ع م ا ثلاثف ط نب اا لاف ث ةلا ما أ حلا الاف ، نا لا ا ب ع م ة كلف فالا ل ا لا د نا ك ا صا ة ل ، ا ب ع م بلل ك ةكلف اةما كلا اث لاف . 2 د حة خن لا ث ل ع لاط ةلاا ذ االا م ا ملا ن م لا لاك شأ ا ل ا م ن م د ةا بد ث لا أ نم ا فل لا ع لا ع بطلا عا اا ، ع م فة شبلا م لا ل خاث فة ن اة شلا نن نفاثلا ندفلأاف ثةفلأاف ، ا ا ا فكأنف ا م ث م حبمأف اازلابلا ذامأف ن امنبلا نفاثلا انةكلا اه اةا لاف . ثلاث ا : مدلل ينوناقلا فيرعتلا : إ ة ةاف ة از لا ع م بقااأالا ةلا ن اف ق 3 ط اأ ل ث ل ا نةاأ . ذ د ةث ل ب عة ةا دف أا فكا ا ياب لا ة كل ، ث لا ب ةاخلا ل كانهلا د اهثنث نان م ع م ال ، اه اف قة ة الأا 82 / 111 ألا ب ن اأالا ظ ث لا ل ل ا الا ن ا ممةاف ، 4 ع م ا ن ث أ ذلفلأا أثاا ام طا ففن لا ةاف -ااهأا أشاف اازلابلا -اةم ن ف حلاةالا عم 1 -ةفظ الا با امل ، ةالا ةاث ةثاة ةش لاف دابط ل ، فةنب ، ح 14 ، ص 402 . 2 -ثفنزلا اان م اان م ثا أ ، ف الا ثلا ل ن اد د ن ثالا نلفةمالا ، نبةالا مه لا ةاث ، ط 4009 ، ص 15 . 3 ثلا فنةاأل فةةالا ف ا لا يةاأن ل ن ، ف ا لا ةاخ 112 م 1980 ثلا نزخأف ا ان اال ظ الا أابكةاف ، اة قة ف ا لا 112 م 1980 ، عم خةةالا 14 فن فن 1980 نبةالا ةةا نةفها ل نامةلا ثنة لا ، ثثالا 110 ، ص 1110 . 4 ةالأا 82 -111 عم خةةالا 15 ة ة 1122 ل نمافالا ه : 11 فاا 1982 ، ثلا ل ل االا نظ ألاب ن اأالا اممةاف ، نة از لا نةفها ل نامةلا ثنة لا ثثد 51 مل 1982 ص 1121 ن ااف اهن .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
00 لا ا ثلا ل ب ةأخالا زكاة . ا اا امنأف قة ة لا ثلاثلا أثاا عم 2 ف ، ل نث لا ث د بل فللا يةغلا د ئش أ ا ا ازلابلا ز أف ف ن أف ث لا ل ل ع طفلا زكةالا أ ا ل ا مل اةا لا ا نةكلاف ، فة ةالا ف ا لا ع م ا اأ ، ف ف خن ام لآا ة خ ث ل حنة ة ف نةاأ ا ف ا لا ةاخ 112 / 1980 ثلا ل ان اال ظ الا 1 . -يناثلا عرفلا : هضارمأو مدلا فئاظو : ل بللك ف اظف ث ل أ ااك ياةاأ ب أ ذ د ةثةأ لالاأداف ف اظفلا نفن لا . لاوأ -مدلا فئاظو : إ ن فلفنبلا اظف يةد فث ةان لاأ ثبلا ثلا فه ا ثنث أ نبطلاف ، ب زا أان اال دف ا ثنةم نكةأ ا ل املا ال ، أمن ن ل عثا نإ ل ام عم ةخآ ث نثالاب زا أان ف هم بلل ل طلا ز د نأ فة شبلا م لا ا مدأ ن ب د عز ناأ نبطلاف ن فلفنبلا ف ا ظفلا ا د نث لا ثا نإ ل لنثب . 2 1 -ةيجولويبلا فئاظولا : ةنثكلاب زاأان ل املا الهم فلا ا ظ ث م أأ ع ف نفن لا ن فلفنبلا ف ا ع ن اانم : 3 أ -ةةةةيذغتلا : عا مهلا زا ه لا ا ف مهالا ال غلا ل ن ذ لإ عقا ب امدأ فة شبلا م لا عماهااثخأملا حاأ إ م لا طاش ل ازلالا قاطلا . 1 ف ا لا 112 -1980 عم خةةالا 14 فنلفن 1980 ، لا ةةا نةفها ل نامة ل ثنة لا نبةا ، ثثد 110 ، مل 1980 . 2 ةاأ ةفهظل اةظ زثنلاا لثا ثلا عم ةنطخ يا افل أ اه اا الا لفا ،عمفةن لا فثبكلا ثا نإ ل املا الهل لنثب ، ثك فةشبلا م لا ا اه ننكأف اب لا عم ثف فالا ا نأفةبلاف ا افن لا ، لاإ أ ةنثك ص ا ا ع ااأ ثافالا عله . – ةظ ن ل اف فةنزالا فأ لا فبأ ثفا ا ، نبام ةا ، ص 14 ، ثا الا فمفن ع دف عغاث عة لا نثلا ع ا ع د امنأ م،ف نبام ةا، ةةااالا نبطلا انام لا ، ص 544 . 3 نةشبلا امدلأا يةزف ل ،بفةا نثلا ةة ، انةشلاف ةا الا ف ا لا عم ، نالامطا لفلأا ز لا ، ع اثلا اأكلا ةاث ، اف 4000 ص 195 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
01 ب ةيلمع ارةخلإا : ل نثاألا ن اد نأ لا م لا ة ط ن اد ع ف ، ن ذ د ف كأ عألاف نةد فأ لفب اف فأ . -مةة جلا يةة ساةةملا ءوتةة م تةةلع ظاةةفحلا : ب م نف أ ع ألاف ا ازلابلا ذ د فف أ ن ث لا لأ ال اهنم االا 90 االاب . اه ف ةاة لا نزخأ ذ د ةث لا االا الهلف ، ذلإ م لا از أ عقاب ا ثأبا ثبكلا ا . د -ةةةعانمو عاةة د ةليةة و : لا اة ظ ا منبلا ث لا ا نلاخ ذ د افأ ةةخالا ، بب ف أ عألا بنةغلا ا م لأا ابفةكنالاف ، افأ اف نفا ا لا ا نلاخلا ذ د ا منأ نف كأب بلل ك ف أ ع ألا ا نل ف نبف لا 1 م لا ع م اا ملا ثاف الا ةنثى أل ا االاف م لا اث دلأ ثا مالا ندا الا م لا ف اظف نظ أف ا فاةهلا نزفأف، . ه وررج ثودح لاح يف رثختلا : نة ب لا كب ش نف كأب يةا من فة فث لا ع م فثةن فللا فنز لا انف عةثخأف ثلا ط أ لد ثدامأ عألا ذلإا ان أ امفلا . عألاف ث ل ن فلفنبلا ف اظفلا أ ع علهم اهدثفأ ، نم ذلااأف ا بم للها لاإ أ ث ل ف اظف ل ىةخأ عبطلا لا الا عم اهأاااثخأما اه . 4 -ةةةيبطلا فئاةةظولا : إ نبط اااثخأ ما ع نث لا ة ةالا ع م ث لا اااثخأ ما غأ اف م، ينة الا ث ن ةن فل لا ص لا فأ ،ع منفاألا حلا الا ياف أ ع م ثخأ من ث لام ، فأ،لااا ك ص لا ا ك أا أ شا ث أ عم ، اااثخأ ما ث ل أ ا اك ىة خأ 2 طلا لا ا ع م عدةشلا ، لا د ااأ نفاألا طلا ناألا عغب ن ا هم عم زن نأةفة نب : روةةصلا تةةلولأا : ث لا ع م ثا ص فث ع ، يف أأف ص لا ال ابب ما ف أخأف اه ا ةكل م : 1 -نبف لا فل ن ثلا ا نأفةب ا دفا ا بأأ ثاما ام أ ع ا . 2 -فةنزالا فأ لا فبأ ثفا ا ل اف ، ةا نبام ، ص 14 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
01 ررريزنلا يرررحرجلأ : عقا بف ف أ الا لا ا ن ادف ةفة الا ثاف د أ ن ف نز ف ىةبكلا ن اة لا ان االا . و دووررلا رريزن اررهجلإا : ث ابف ة شابا ثلاف لا ث ابف ا ثأف ل بق ثا لا ف نز لا ب ث ة ف ان اد ياه طا ا ثلا فنز زفا أ ث د 15 ذلإ 40 االاب ثلا ا . دررص اتاررصلإا : نفاثلا ةفث لا طف ب ث د ف كأف فأ ثا نأ با ةإ فأ ة نطخ ن اة ن اد . ورررحلا دررص : عل ف نفة لا ب مب نفاثلا ةفث لا ا ل اف ملا ة مأ ا ه د أ نف ثلا ا نأفةب لثا اا ةةا د ذ د ففأ أ ل افملا . ةيناثلا روصلا : ث د ع ف لأا ناك ع م ئ ا ا ص فث ث لا ع م ة م فأ ن مك . ا ث ةخلاب از الا طن مبلا ف نز لا لا ع م صف ،ع اظالا يا خ لا ا نان أ ، ن ن ألا ا نان لأا ، ان مفانهلا لاا ، نفاثلا ح ا ةلا ص ، ثلا اطةمل ببمالا انان لأا . ااك ةثا لاا عم ثخأمن ثلا أ ،ك طا اغث ل د أا لا فا ملا ياب ب با ة عداملأا . أ ع عل ف ا ظفلا ل ا ملا ال نا أ ا هنم ة هظأ ع ألا ، نبطلاف ن فلفنبلا فف ن لا ، لاإ أ نا لأا ة ةأ أ لا ذ د عل ل ثا ف ا ظفلا ث أاأ ل ب ذ لإ ع ف ا لا ا لا لأا عل ةهظأ نأ لاف ع ثالا ف ا لا علا ا عم فمفب نا ع ا . 1 -و ظ ينوناقلا لاجملا ي مدلا فئا : أ نوناقلا لاجم ي يئانجلا : ل ا مفلا أ ث ان ث لام ل لاثالا ن نبطأ ع م ا ا مالاف انة لا د ف شك 1 ف هم ، ب لثأمن ا ثأ عل لثال ىثةأن أالب اق د ثف ف ا نن ألاف بلا ن اد 1 فة ثنة ةاة لأا ، ةثاةلا نةاأب خ 11 ةبامف 4002 ، ثثد 1488 ، ص 09 . طلا لأاق د فشكلا عم ث ةطق ا ام ااث د ( ) ثاب ةاةمف ةانملاب اهم ث ن املالولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
01 اة لا ل اااا ع م أ ن فل لاف ث لا ص م ن اد ع م ا من فهم،عدة شلا طلا د ف ، نا الا طةشلا عم ثاا لفث ل اباأ فكأ ةةخأا 1 ع طفلا بةثلا فأ ، لاا لا اف ، ةث خالا اا ملا ف ب لاف ثاف الا د أا لا ث لا ا مأ لاا ث ا ا شلا ) ع م ثخأ منف، ااث لا ص م لا ةف ا ه ف انة لا ة ما ا ا هام ، ن ةم ع م فلاأ خا ثف ف ا ةاخ ع الا ع ا لا نةمف ن د . ا عمف أالا ث نكةأ ماةثب ب للف ا مفلا ظ ل ث نث أ ع م ث لا ثخأ من ا اك ياخ لا ل ام ا عكفشل . ب -يندملا نوناقلا لاجم ي : لا الا ع م اااثخأ ما بلل ك م ع ا لا لا الا ع م اااثخأ ما ث ل أ ا اك لال ع ثالا ابثإاها أ ف م لا ا امفلا ابث ، ف ةأن اا أ لكا شاف ا اازألاف نف ا ااه د ن ف اق . -تابثإ ونبلاو ب نلا : ا م لا أ ا اب أ ثف لفا ل بثأ ع ألا نانبطلا نف لا 2 ا ن أ ط مافب أ أ ع ألاف ا ةبلا ف شك ة نبك ةفث ا هل ع ألاف ، نثاةفلا د أا لا لكا شالا ل ع م ةا ك إ ف بلأا ، ةابأخاف ةا أ با اكم لاا ىثا ذ د ثاأدا نثن أ ا ب ل نثاةفلا ا ةلا ا لأاف ث لا اة از ص م لا شأ ع ألا ا ةف لا ن نةط د بلاا ف ا انز لاف لاث لا خلا ن نف ، ففف لا يا لا ننةط د اةبلا عل د فشكلا نةط ةفطأف ( ADN ) 3 1 زغل بم عم ن ألاف نا الا طةش ل باألا ة از لا عم نثاةفلا اةبلاةبخا ا اما ةثكأ ا 1085 نمق . أ اش إ عة م 4004 ،ةظ ن ، فة ثنة لا ةاة لأا ، ص،نباملا ثثالا 02 . 2 -ةافشأ عللان ، ف ا ل ثنث لا اماشأكلاا عا أ نلاطلاف حافزلا ، ن فلفنبلاف نبطلا ث افن لا ا ادفبط لا نااا ، ة از لا ، 4001 ، ص 181 . 3 -فثا الا فمفن ع دف عغاث ة لا نثلا ع ا ع د -ص نبام ةا -544 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
01 -تابثإ ا ولا : الإ ع م ثف فالا ا ن لاب ن أأ نانبطلا ا ن لا ناثب اك حا شالأا ط لا م ، إ ب ف كأ ا ن لا ناه حفة خ فة لا 1 ، ذ د أ لا د للها د ا ع ناه لا عل ث نث أ ف قفأ ا ه نب ا ن فلفنبف ن فلفنزنم ة ا ظا للاخ ا ناه لا عل ذ د لثأمن كلفبفنغلا ن ن ااف نةشبلا ان لا فقفأ ذ د اهب لثأم نفانانك اةنغأ فث ف نفاثلا ةفثلا ا هب ا ةاثآ ن ف ا لا نةخشلا لأف ن ثاف ن ف اق ام لإل أامفب عهأ أف عثلاناب أثبأ . ايناث : مدلا ضارمأ : نبطلا فأ ن فلفنبلا ن ا لا ا اف م ث لا ا هب ز ناأن ع ألا ة نثكلا ف ا ظفلا غة ، لاإ طا ي اب بن ةأ ث ق أ نثاالا ياة الأا نأ لالاأ د ة ةالا ع م اهأث ثاز ع ألا علا لا ا اك، أ نأ ذ أ ل ب ف الا ث لا ل نأ اباةط ملاا ي اب بن ةأ ث ق ث لا فثةن ااااثلا ل اةم نمافأ ثد ذلإ للا ا فثةن علاألابف ذ لإ ا ق فل لا نبطلا نلفة ما ثلا لن أ ن ااب ف ، ب ا ن لا لا ع م نبطلا نلفة ما ف أ بللك ث لا د ث نزأ ناك ل ب فامالا د ةثةن ااا ، فثةنم لا ذ ىلإ ال امف 2 . ،ةا بكلا أ لا ث أ ن ب ا ف ة فل لاف ياة الأا ة طخأ ث أ زث نلاا ث انف لإ أ ن ال ية الا طا م ع م عدا الا زا ه لا ن ةن وفة نم د ا نف ن د ع م نم ا م ن اطة ملا اةفلأاف ياة ابل مةد ، ا نلاخ ث د ا ف كأن ف اا ف ا اك دا الا زاه م ا هأ نظف ن ماملأا افا ا ياة الأا ن ةأ ع ألا نثاالا ا م طا ، ال فا شأكا أ ث لف م يةالا 1921 ،ان ةف نلاك نلافب لاإ وفة ن لا ال بنكةأ د فة األا أ ن ل أ لاإ ع م 1 -فثا الا فمفن ع دف عغاث ة لا نثلا ع ا ع د م ةا -ص 415 . 2 -ثا ا ذ طةا ناأ ، لا ناا ن ا لا طا ىفثد ا ث ل ف زثن ع ابفلا فثبكلا اهأللاا ، ةش ل ثنث لا ااا لا ةاث ، نةث كمطا -ةةا -1999 ص 15 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
01 م 1921 1 ال لا أ ا أ ذ د ، أ ن وفة ن لا ك اف م ع م لا لا ةألااك نة ط ث اب ا اندة ش فأ عدة ش ة نغ ااك، ن ا ل أ إ الأا ذل ن ها ، ا ثأ ل ا لا فأ ث د فأ ثلاف لا ث اب شفلا ، فأ ط مافب حلا الا ة بطا ن ن ةلا ا مدلأا ل ن ادف ، م لأاف ، ف ل ا ملا ل لا عدا ةلا حن ألا ا ن اد عم فف ا . ف ا ا اهن فل لا كل فب ية الا ال لا أ ا ط ما أا أ شا فأ ث لا ل ن اد ، لاااأ ما ن نةط د فأ ةنغف لا ا، ةاخ الإ أ ن ل اهدامخإ ا اة ط ن األا . ةنشأف آ ىأان اة طاةخ ل ةف لا طلأا ف نغلابلا نب يةالا الهب نباةالا ثثد ذ لإ 40 م صخ ش ف ن ا 4001 ف ، 50 م صخ ش ف ن ا 4004 . نف ثث د نف ةاخشلأا علاف ية الا ال هب نمفأالا 42 ا م ف ن ا 2 ، ا اك أ طا ية ا ة ان زث ن نأ ةاب نأنمامأ : ةناضحلا ةلحرم : م ل وفة ن لا لف خث ا أث بأف ا م طا ، ذ د ن طنف ياة دلأا ةف هظ ل بق فأ ام طا ةالا عل عم ىب امنةا ونلف وفةن ل لاا . ث نث أ ا ا ا الا كاأ ن لف صخش ا ف أخأ عهم قثب ةالا عل ةأم لآ ةخ ل ا لةأ ذلإ 15 م . أ ااك ام لأا ةهظأ لا اثنملا وفةن ل ثامالا لاإ نبا مأ أ م ا ن از ةأم ثاب ذلا 8 ذلا ا ان أ لةأ ثقف ةهشأ 1 اف م . ةةةةةلحرم ةباةةةةصلإا ةةةةةيلعفلا : لاا ةا ع ف ةا نه لا ةثا كأف دا الا زا ه ل ا ألا وفة ن با ة اف نفا ا لا ا نلاخلا ، فثة ن ااا ذ لإ ا هن د ا م لاف ا ةا ة ا 3 ، ال ةثة ن بلل ك فزكةالا عب ةالا زا ه لا ذ د ية الا ، ا ا ةنغف ، نفاا اباةط ما ب منف اباةطا وفباك اطةم لثا ن اطةم اةفأ ةفهظ ذلا فثةن ااا نث لا . 1 -ثا ا ذ طةا ناأ ، ةا نبام ، ص 18 . 2 اان م اان م ثا أ ، ثفنزلا ، ةا نبام ، ص 42 . 3 ناأ ا ا ذ طةا ،ث ةا نبام ، ص 11 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
07 د ال ا اثنملا بمأكالا دا الا ص ية يةا با كل، آ ةخ د لا أ ا أن ث لا ننةط ، ف زث نلاا ية ا د ةف طخ ل ن لا ف ث بكلا ا هألا نبطلا طا مفلأا ع م ذا من ف ف ا م لاا م ع م ف مد ة بكأ ا قلاد ل أ ة هظن ية الا ال ما افن مفةن لا ثبكلا ، طا م صن خأ اهاب ف ن فل لا ن نةط د ا ه ةطب ث ازلا لا م لا ا ا م د لفةمالا امدلأا حاةخطا ع فلفنبلا . فأ ، ث نثد نة طب ية الا ال ىفثد ل أ ا ها أ ، ثف الا لا لاااأ ما ف ا ىفث الا لا أ ا ل قأ ةثبف ، ن م لا ا قلاالاف اةث خالا لأا ذلإ ،اه بإ لأا لفثلا عمف لاا ل أ صفةخلاب ام ةمف اافاد نبةف ىفثالا ا أ الا ا ةنطخلا نفاثلا ، لث ااب ب للف 10 انف م لاا . ب مب يا بأإ باقة ل ثث شأا زة م مانم م ل ا ثلا ا أ ا ذ د 1991 1 . ث د ية الا ال هلف ياف أ ية ا ل ب مالا ،وفة ن لا يف م ب ف أخأ ع ف ا ةةأ مف ذ د ا ةطخأف اها أ ةكل : يدبكلا باهتللاا (ا :) ةفطخ نثبكلا ا باهأللاا ل قا ف ، فثة ن لا ن ب ذ لإ ل ا ن ا ا ثا ث بكلا ن م ف ن أ ( ف و ) كل ، ن ف اظف عم اباةطما فن ألا ال بم ثبكلا ة ثكأ ا هأةفطخ ثاثز أ الإ ل ن ب ة ثكب ية الا ال ة شأ نف ،ا ه لاد أ ن لا طلأا ، عمف طا مفلأا ة ن لا ، غأ ع مف ا الاف ال غلا ط مافب لا ننةط د وفةن لا ال ل أ ن ان لأا ذ لإ ل ةن أ ىلإ زا ه لا لاف ةف عا مهلا ذ لإ ندفب مأ ا ية الا ال ا م ث ا ل ةأف ث بكلا لإ ذ ، نبا مأ أ م ثلا عم ماشأكا أنف امالا ام لأاف ثامالا ثافالاب لن ألا ننةط د ل ث 2 . 1 -ةفاةأ فثاا ، ياةاأ ثلا ، فكاااب ااا ، 4004 -4005 ، ص 14 . 2 -ةفاةأ فثاا ، ةا نبام ، ص 14 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
08 يدبكلا باهتللاا ( ب :) فثبكلا اهأللاا ا ةطخا ف (أ ) لأ، فثةن ثق ذلإ عز د علا ألابف أقف ثبكلا فن أ اظفب ا ن لا د ، ا نبط ن د ح ط ةناا فأ " نثبكلا بفبنغلا ة أم " د ف شكلا أ نف ف ةخلآا ثا مالا ام لأا لن أ ننةط د . أ ا م ة أم ث أاأف اب م ا ( 01 ) نبا مأ ذلإ ةشد ماخ ( 15 ) يفبمأ 1 غةلاب مافأ ا ة حلاد ية الا ال هل ع ا ه با الابم ل كان ث بكلا وفة نم ةف هظ ل بق كل ، ب ىفثالا ثم حن ألا ( و .) ز كاةا اك ا ن ااثلا ل افأ از ا ثلا ل ثبكلا وفةنم د فشكلاب ( ) ط م 2 . يدبكلا باهتللاا ( س ) : نثبكلا ا باهأللاا ة طخأ ف نلاططاى د ، لأ عة نغ د ف أخن ة أ ن فكب ذ لإ ثف ف ب ىفث الا ث م ا ل ذ أ فأ حلاد أا فكا ة ننغأ ذ د ا لا أةث ل اة ظ ، 3 ، ع كل ع ف كاا ةأم ةبكأ شنان ف ندفبمأ نب فاةأأ 48 ادفبمأ . فأ ث لا ن نةط د صف ةخلاب وفة ن لا ال ل أ ن لا لاااأ ما ن نةط د وفةن لا ب ثف الا . لإل ن مةاالا صاخ شلأا غأف ية الا ال هب با ة نل لا ب لافأ م ثا أ عألا نطا الا عم فشنان ن ن ةلا نادةلا اه ، ذمةا بللكف فانهلا ن نم ا نل لا ل ن ك ا ناكب ث لا هل ب ا يا ط لا ع م ن اا ا ل ب م لاب بلل كف ة ن ا بطأ ا ع بطل نة بخاف نمةااف ، ثا لا فثبكلا اهأللاا ذمةاب لاةأا فأ ةشابا قلاد هل ا لكف . ذ لإ ثبكلا ا هألا ا مفةنم ا با ملا ياف لأا ا ، د اثنث ا ا الا ف شك ل ثا ث بكلا ن ةأ ىة خأ ا مفةنم (ث ) ف ( ا ) لاإ ذ قةأ لا ا ه أ ذ لإ ةف طخلا ةث ع ألا 1 -بزلا با ةاد ن ة ، نباملا ةا ، ص 09 . 2 -ةنبزلا با ةاد ، ، ثلا ل زكاةال ن ثالا نلفةمالا ةكلا أم اا ن ة ، ا ااا ة از ل ، نف لا ن ك 4001 / 4004 ، ص 09 . 3 -بزلا با ةاد ن ة لا ، نباملا ةا ، ص 09 .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
09 ةف ا هنلإ نثبكلا ا مفةن لا ( ) ف ( و .) ياةالأا عل ةف طخ قا أل اة ظ ف ، ل ك ازلأ ث لا ل ب ةاخلا ا زكاةا لفث لا اة إ ب نةفة ملا اةا بأخلااف صف لا ، ذ دف لنب م ع م خةة الا فةازف لا ةاة لا ة از لا ع م ةث ة لا ثالا 41 ا ن نف 1925 1 ة ب أ فل لاف ، ةفة م ذ د ثلا ل زكاةا اة إ طا ية ا د ف شكلا اةا بأخا زث ن . ة لا ةث ة ا اك ةا ةازف لا قة ف 440 ع م خةة الا 01 ةباأب م 1991 صا خلا نةاب إب ية ا د ف شكلا ع م ون ن ملاف اثن ملا ا ن اد ا مدلأاف ث لاب ية بألا ، لاإ فاب ع غلأ ث ق ةاة لا ال أ فةازف ةاة ق آ ةخ ا ع م خةة 14 فا ا 1992 ف شكلا ةفة م ا مأن فةا ب طا ية ا د ثبكلا اهألاف ون نملاف زثنلاا ( ) ف ( و ) ا ثأ ان اد امدلأاف ثلاب يةبألا . يناثلا بلطملا : مدلا لقن تايلمع لاجم ي ينوناقلا قاطنلا إ حنة ة ص اه ى شب ثة ن ل ع ألا ث أ مالا ف نبطلا ةف الأا ا ث لا ل ان اد ث ق ف فةخىأالا اه لا لاإ اهأندفةشا ىثال يةاأن ل ااك، ةهطالا ملا عم لاف آة لا عم ف ث لا ل ن ااب ةاخ ا انظ أ ف ن اف ق مف ذ د ة ةا ف ا م ةم ةة لآا ن افق مأ ة از لا ذأ بةأ بم لاب اانظ أ ف ان االا علهل . عرفلا لولأا : رصم و ا نر ي مدلا لقن تايلمع ميظنت . م عألا اانظ ألاف ن اف لا ف أخا ية لا ال عم لفا أ ا ن اد ن ظ أ لنب م عم ثلا ل ، ة لا حلف ا لا ا ةأخا ث لف لا الا ال ع م ا نةث عةا بأداب ع م ، ا ا م ةم ة بأاأ ن ل افأ اد نظ أب ااق عألا لفثلا ا ةابأداب ة ةا عمف ثلا ل ان إ ث ى ف نبةالا لفث لا ة از لا عم ثلا ل ان اد نظ أ ذلإ ص خ اةنخأ . 1 ة فةازفلا ةاة لا ق 440 خةةالا 01 ةباأبم 1991 لا ا ن اأ نةاب إب طا يةا د فشكلا يةبألا عم ون نملا ف زثن ابل امدلأاف ث ،أ عم خةةالا فةازفلا ةاة لا فاب ةاة لا ال عغل 44 فناا 1992 . امأالا نةاب إ يةا د فشكلا طا ثبكلا اهألاف زثن ( ) ف ( و ) امدلأاب يةبألا عم .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
11 ووأ : اسنرف يف مدلا لقن ايل ع ميظنت . ظ ف ث لا ل ا ن اد ظ ن ع م ةم نة شأ لفأ ا ك ع م ةثا ةلا نة شألا 21 ن نف 1952 ثاف الا ع م ااالا ةلا ف ا ق ا م حةثأ فل لاف 666 ذ لإ 77 8 ى ش أ ن ف ا لا ال االا ثلا نمةاب ذامن اا 1 ، ا اك ش أ ئ ل ل عاف لا ز كةالا ف ا لا ال فاب ث لا ، د ةا بد ف ف ناا ا مدأ ن ب ا ث فن نةابأدا ن ةخش ال ا هأةاثإ و ا ، ةلا ة نزف د ف ثاا ما مطاب ذ لإ 180 دزفا ث لا ل ل از كةا ة غ اة ألا ع م ة لا ، ز كاةالا عل ف ف ع ا اإ ةلا ة نزف ا ةاة ب ث اأاا ةاخ ز كاةا ، ع م مخأف اهأاطا ش أباقةل ، ف إ ع ن ا فأ نان قإ نافاد ز كاةا ا ا ، كاةالا عل ا ز كةا لكف ز نمأف طاش اثأ عم ل أما ن ة ف ع ةما ف ل د ةاثلآا علإ ممةالا ا م أاطا ش د زة أ ث ل ناف لا . 2 ف ا ق صة ث لف 24 ن نف 1952 أن ا اف ث ل ع دةبألا با طلا ذ د . ف ا لا ال ع م ظ لاالاب ةنث لاف أ ذ د ية اأن ل نلا ططا د ث لا ز كاةا نلفة مال ن أ ث ق ع ألا ةاة ملأا ع أالا ث لا ل ا ثن أ مالا فأ , أ ا ةاة ملأا ن أ ث ق ع ألا ية اأ أ ن ع م، ةف طخلا ع م ناغف ث نثد لاة 3 ل ه افا ع م ز كاةالا عل نلفة ما نأ ن ن أ ا الاملاب ااازألا اه أاد ذ د لا ن ندةبأالا ، ة بأداف ع م اهأنلف ما دف مفا نلفة ما صف ةخلا ال ن ا ع م ون ل ية بأالا أ فأ ، ذ لإ خ ا بثإ ى ط ز كةالا ينفاأ ذ د لفة ل ، ن شأ ل بلل كف ن االا عل هل ع دةبألا باطلا عم اابة عةنةبأ ث بلل ية بألا ذ د . ذ د لف ة لا لا عل ذ د له منف ة منن أ ذ د ف ا لا ال صة بلل بف ا ةاة ملأا د لثا د ينف اأ ية بألا ن اد ا هنم هل ب مأأ ع أل . ف ا ق ل غن لف 21 ن نف 1952 ألا نةاب إ ذ د ص لا ى ث لا ز كاةال ب م لاب نا ، ال هب ةث ة ث لف 1 ثافالا ا 666 ذلإ ثاالا 677 عم ة لا ااالا ةلا ف اق ام ا . 2 ف ا لا عم ة لا قة 254 / 54 عم خةةالا 41 ن نف 1954 نظ أب ن اأالا ظ ف ثلا ل ان اد . 3 ثافالا 444 ثاالا ذلا 811 ا عم ة لا ااالا ةلا ف اق ام .لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
10 لا صف ةخلا 28 فنا ا 1956 1 ، ثف د اةبإ ب ث لا ل ز كاةا از ألا ذ د ة ع ألاف ةاة ملأا ينف اأ ع طغأ ناا أ ع ألا ندة بأالا ن ةأ ث ق أ نلفة ما أبث ذ أا ، ن أالا ف زكةالا . ف ا ق ةفث ة ناغ ذ لإ ف ا لا ال هب ل االا ل ةافأ ث لف 04 ع ا 1993 ثا دأ فل لا ث لا ل ا ن اد ن ظ أ ، اا ، ان ةأف انزفأ . ذ لإ ع م ة لا ية شالا مث ا ا إ ن لا اة غثلاف ةف ة لا ف ف ا لا ال ةاث ةإ ا أا أ شاف ث لا الا م اا م ع م عز دف ف ألا ، م ياةاأ ةفهظ ثاب اةفةخ ال ةاث ةإ ث د مفةاا كأ ل ثلا ةد ل أ أ كاأ ف ا لا ، ع مفنة لا ث بكلا ا هألا ل ثا V.H.C فأ اثن ملا ة ةالا ياة اأ ة طخ V I H) ) ب لل ، ف ا ق ةاث ةإ ذ لإ ع م ة لا ية شالاب ىثأ 04 ع ا 1993 ذ د ز كة فل لاف نةف ا ن مامأ ن ن ظ أ مفب لفلأا ن اأن ف ا ق ع ا نلآ مفف ث لا ل كانهل ب م لاب ث نث ث لا ا ص خن ا انم اهأاطا ش بقاةال ث نث ، ف مف ع ا ثلا ةف الا دف ف انزفأ ف اق نظ أ ثلا ابكةاف ا أشا ن ةأل ثنث ع . 1 -مدلا لقن لكايه : أ -مدةةلل ةيةة نرفلا ةةةلاكولا : ا أ ن ب ا ث ل ن م ة لا لاكفلا ة بأاأ ل كانهل ال ا هب ا ع ألا ف ا لا ، فةاثإ با ط ال نافاد ممةا ع ف ن ةلا ة نزف فاة شط مخ ، صخ أ أف ع ن اانم اهااها 2 : -فاةشطا لن ألا زن اهامفف ثلا ل نظ أ مانم ننبطأف فنةاأ ذ د . 3 -لا ا ه نب طبة لاف ث لا ل لا ا ع م ل ااأ ع لا ا ممةالا طا ش نن م أف باقة ، ع هم ال هلف ثلا ا صخن اانم اممةالا علهل صنخاةألا اطدإب ل أمأ . 1 ف ا لا عم ة لا قة 93/05/ عم خةةالا 04 ع ا 1993 ثلا ل ان اد نظ ألاب ن اأا ف انزفأ ف اا ف ان ةأ .2 - agence française du sang- art 4 a 13 / 667
لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
11 ث لا نزفأف ل ا ن اد للا خ ا ا ه ن أ ثاة الا ااالا ةالا ن ن أ ذ د ل االا ، ال ع م لاكفلا ذ د أ أنف ةا ططا ندةبأالا ب ةاخ ا قاطب ثاث دإب ا ن لا ل ا ةم ففل ةثا لا ثلا ، ن اد نظ أ بللكف طا ا طاف فاام ثاغ م ع نلفث فأ ن طف ةافك فث لا . طا ش لف فف م ةنة أ ثاثدإ ا ف ث لا ، ا ذ د ة نة ألا ال ية انف ل ة ش نف افك االا فأةلا ااأ . ب -مدةةلا نيم ةةت ةةةنجل : ا ن ع ف اهماة شإ أ ل ااأف ةلا ةازف ب داةن، ذ ةا نأخا ع م ا مدأ فل اه ف نا الاف نبطلا ا ةةخألاف ا ا كلا ، نف أ ع م لا اها صخ أ أف ث لا ا ا هنم أ ن عألا ففةظلا ةنث أف ، ةنف طأل نةفة م ا اةأ ع ألا ا ةأ الا نث أ ال كف علإأا اة طافبنلا ملأا ع م ن دا لاف ا كلا ن م أف نا أ ل كأ ا كف، ف ث لا ل ةا طخإ ا الا ةنزف لا ةلاب ف ك ب كان فأ ثث هأ ع ألا ل ا مالا ل ك ث لا الا م ثث هأ ى 1 ، طاف د با امأ فأ ة اهطاش ب ن اأن ل ، ةلاب ف كالا ةنزفلا ذلإ ث ن فف م ةنة أ ثاثد اف 2 . 3 -مدلا لقن تا ؤم : اثخلا للاخ ا ااالا ة ل اها نثىأب اممةالا عل ف أ علهل ثهد ثقف ظ ف ثلا ل ب اأالا ااالا أا أشاف ثلا ا ان اد اممةالا ، ا ةنم أف هانزفأف أباثلا ةنغ ثلا ا أ ،ا أ بللف فأ نبط نلفةماف فاةشإ علثنة ، ثلا ل ةاطإ ام لخثأ عألا اطاش لا لكب اممةالا عل ف أ ااك ، لثا نزفأ نفثلأا ذمةالا ذ د ثلا ا أشالا ، نةبخالا لنلا ألا اة اف ، ز ا ع ف لك عم ا ث ل نم ة لا لاكفلا ا صنخةأ ذ د لفة لاب بلل . ث ل نم ة لا لاكفلا فةط ا زكةا لك طاش ل عان قطا ناط لا ثث نف . 2 -مدلا عينصت : ن لا ثلا ا أشا ا ذلإ ةنغ لا انةك لثا أباث امنبلاف اةا لا ثلا 1 ثاالا 4 / 481 قة ف ا لا ا 91 / 05 ان ةأ ف انزفأ ف اا ف ثلا ل ان اد نظ أب ن اأالا . 2 ثاالا 481 / 1 قة ف ا لا ا 91 / 05لولأا لصفلا
:
مدلا لقن تايلمعل ينوناقلا راطلإا
11 ح ا ةلاف ، عألاف نةق اهظ ثا فكأ انبم ة م خ ا ةاة ةث عمف 1 ، ةبأاأ عألاف اهأن لاة ثا ةة ل اةظ ننفمأ ل باق ةنغ ثافا اهأانبطب ، لااا ث ل ا أشا با اازلابلا ا أشا ا ةأ ان ااا نماملأا نبف غفانهلا فأ ، ماألاف ااثلا لااالاف ، لك نفثأ د ةابد ع ا أشالا عل 2 ن ا ةاخ باقة ذلإ مخأ صنخةألا اهن د ةا ألا اة اف اهان ةأب ، اهانزفأ فأ اهانب نةطف نفملا عم اه ةط فأ ، ال عمف ن فألا ةبأدا ثثةلا عبةفلأا كةأشالا نبفةفلأا نفملا لفث د ةثاةلا أ ا أشالا لا عأ افث باثاب نةشبلا اازلابلاف ثلا ا اهن د لفة لا أن ، لفثلا عل ادث ااك ذلإ أ لخ ا باثأل ةن أا أشاف ثلا ف أ ال نةفةملا ، اه ىش ا عألا ثداف لا ذ د ص ااك اام الام نفثلأا ثلا ا أشالا 3 ف اق ا ث لف 04 ع ا 1993 ن فألا اك لأ ا امأا ةفلأا افث ل نم ة لا لاكفلا اث إ ذ د ص م عب ، ذ د نافاد ممةا ع ف ا ةنبك ةثق فأ صةخألاف ا كلا ان لا اها اهل لك ن لاثنةلا ا بلأاف اماةثلاب ، ثأان الكف باقة ذلإ لاكفلا صاةأخا نفثلأا ةنثةأ ل ثاالا ب أف ثةفأمالا ، نث أ د لامم ام لخثأ عألا نمافالا عم اهأا ةأ ا اهةاةأخا . لاكفلا ا ذلاف ئش أ لااالا ثدط عم ة لا افثلا ةنم أف ثا ، خ نف اا نةخش ال ن ف ف ا االا ف ا ل م ف ف اد فل ا أ د ةابد عم ااالا ةالا نن أ ف نهلا عل اش إ ا يةغلاف ثلا ا لخىأ عألا أباثلا ا أشالا زنه أ ناط ، 1 ن أ ظ نب فاةأأ ا أشالا عل 3 ا اهظ ثا فاةأأ ح ا ةلا زكةا لثا انأ 3 ذلإ 5 ةث عم انأ نب ةاة 8 -24 ا ةث أم اةا لا ثلا انةك زكةا ااأ، نف لة ذلإ ظ ثا 42 ا ةاة ةث عم ذةقأ ث ك فن 2 ذلإ 8 ا ةث . 2 -ياةاأ ثد حلاال لااأمأ عهم ، ثلا لفنمك ف ذ كلاماةاأ ف نمام لا ف نفة لا ف ثبكلا ياةاأ ، ياةغلأ لااأمأ ااك ا ياةالأا ا ن اقف ل ا ةنغ ف نمام لا ياةاأ ف نافثة .3directive 89/39 –c-e-e.14 juin 1989 relative -pharmaceutique et prévoyant des disposition spéciales pour les médicaments dérives du sang et du plasma humain .
