1
ركش
و
نافرع
مسب هللا نمحرلا ،ميحرلا ن دمح هللا عز لجو ىلع هقيفوت انل زاجنلإ اذه لمعلا يثحبلا ، امك دقتأ م ىمسأب تايآ لا كش ر نانتملااو لاو قت ريد ىلإ ذاتسلأا فرشملا روتكدلا " نيسح نايسف "، و يذلا فرشأ ىلع اذه لمعلا و ناك انوع يل يف يثحب اذه ارونو ءيضي ظلا ل ةم ال يت تناك فقت انايحأ يف يقيرط نم للاخ هتاهيجوت و هتابيوصت . و اضيأ ثعبأ ىمسأب تارابع ركشلا و ا قتل ريد ىلإ ا نيذل اولمح سدقأ ةلاسر يف ةايحلا و م وده ا قيرط ملعلا ،ةفرعملاو ىلإ ةنجل ةشقانملا ىلع اهلوبق ةشقانم اذه لمعلا ثحبلا ي . امك مدقتأ ركشب اخ ص ىلإ يندعاس نم لك ،تاعماجلا تابتكم يف نيفظوم نم نطولا تايلاو فلتخم يف .ينوهجو دارفأ ،ةساردلا تلااح و ركشأ ك ل نم تقرط هباب و باجتسا يتلئسلأ ةقلعتملا ءاوس عوضوملاب يف ح د هتاذ وأ اميف خي ص دعاوق لا غل ة برعلا ةيغيزاملأا ةغللاب تناك يتلا ةايحلا صصق ةمجرت ىتحو ةي .2
ءادهلإا
أ يده يلمع اذه ىلإ : * ىلإ يتلئاع ةميركلا . * ىلإ يئاقدصأ و يفراعم ا نيذل مل اولخبي لع ي لاب يصن ةح و عيجشتلا . ...3
صخلم
ةساردلا
4 وه ةووووووسارهدلا رذه عوووووووضوم ووووووسرامملاو هملأا ناكم ناكم ةووووووسارد ىنعمب ، ةيرئازجلا ةلئاعلا لخاد ةيموملأا تا .تاووههملأا نم ةووعومجم ندوول ةووموملأاووب ةووطونملا ماووهملاو راودلأا فلتخمو هملأا دووقل فلتخم ربع ىلع ةأرملا توووناووك ،يفاقثلا اهرودو يجولويبلا اهنيوكت نم اقلا نا فهرعلت صوووووووووووووووصخلاب رئازجلا يفو ملاعلا راو قأ فلتخم يف روووووووووووووووصعلا و نوكي لذ هلكو ،ةيلزنملا لامعلأا فلتخمب مايقلاو مهتيبرتو لاوفطلأا ةوياوعرو باوجنلإاو اوزلاوب ماومتهلاا يف لهوثمتملا لا اهمإ تناكف ،ةوووووووووووووسردملاب قهلعتي اميف اهمأ .ةروروووووووووووووضلل لاإ ردودح نهدعتت لاو ،لخادلا تاهب هصاخلا اهئاوووووووووووووضف لخاد مهلعت لجأ نم تاونووووس عووووضبل لخدت وأ امامت اهلخدت ىلإ ةدوعلا لجأ نم اهكرتت همه ،تقف ةءارقلاو ةباتكلا تايووووساووووسأ يرئازجلا عمتجملا تحاتجا يتلا تارهيغتلا نم ةعومجمل ةجيتن نكلو .ةموملأاو ااوزلل اهريوووووووووووووضحت همتي ثيح لخادلا رملا ةيعووووووووووضوب قهلعتي اميف ةقيمعلاو ةهمهملا تلاهوحتلا نم ةعومجم ترهظ ههناف ،للاقتووووووووووسلاا دعب صوووووووووووصخلابو أ يف ة يف نرخأ اماهم اهيدل خبوووووصأ امهنإو .يلخادلا ءاوووووضفلاب ة بترملا ماهملا ءادأ ىلع اهرود روووووصحني دعي مل نيأ ،رئازجلا ىلع لوووووصحلا اذكو ،تانبلا سردمتل اهمهم اعافترا ليجووووست همت ثيح ،يجراخلا ءاووووضفلا يف لهثمتملاو ،ديدج ءاووووضف امك .تاوووووص هوووووصختلاو تعوووووشلا فلتخم يف ةعفترم تلاهدعم يف وه يمومعلا فيظولا يف تلاماعلا ءاوووووسنلا لهدعم هنأ .ابيرقت اهثينأت همت تاعا قلا ضعب هنإ ىتح ،هرمتسم عافترا اناكم ةأرملل دوعي مل ههونأ خ هووووووووووووووضوتي اذوه هلوك نم اوقلا نا ( Place دوحاو ) ا ناكم اههنإ ،ةلئاعلا اراخ رخآ اناكم اهيدول اومهنإو ،همأ ناوكم يف لهوثمتملاو ةولئاوعلا لوخاد ه .ةلماعلا ان د ي مل يعامتجلاا رهيغتلا اذه هنأ ودبي رركذ قبووووس ام للاخ نم هنأ امك .ةأرملا ندل ةيفاووووضإو ةفعاووووضم اماهم ظحلان لوحت يلاتلابو ،ةديدج ةيمومأ تاوووووسرامم روهظ ىلإ اوووووضيأ ندأ نكلو ،توووووسحف ةأرملا ندل ةيوهلا تيكرت ةداعإ ىلإ مأ تاقلاعلا يف -ا ىلإ -انعفد -ام -اذهو .لفط ،ةوووووووووووساردلا رذهب مايقل دقو نم انقل نا حرط ةيلاتلا تلا اوووووووووووستلا ت ه رهيغت ل ؟تاريغتلا رذهل ةجيتن ةلئاعلا لخاد ملأا رودو ناكم ؟ةيموملأا تاووووووسرامملا ترهيغت له تاقلاعلا ترهيغت له ةجوز -اوز ؟تاريغتلا رذه لعفب لجأ نم ةحور ملا ةيلاكووووووووووووووشلإا نع ةباجلإاو ةووووووووووووووساردلا رذهب مايقلا تعا لا ىلع اندم جهنم ةايحلا ةهووصقو ةلباقملا ةكبووشو ،ةيعلا تووسلاا ةووساردلا يف ةظحلاملا ةكبووش يه اهلامعتووسا همت يتلا تاودلأاو ،يدايعلا
5 .ةيووساووسلأا ةووساردلا يف ةيعلا تووسلاا ةووساردلا يف انمق ب عيزوتب انمق ثيح ،ناديملا علا تووسا لجأ نم ةيحووسم ةووسارد ا نم نيتعومجم ىلع ةوووظحلاملا تاوووكبووووووووووووووش ةوووعومجمو تووويبلاوووب تاوووثكاوووم تاوووههمأ ةوووعومجم تتاوووههملأ ا نم تاوووههملأ لا انمق اهدعب همه ،ةيموملأا تاوووووووووووووسرامملاب قهلعتت فقاوم نهموووووووووووووضتت يتلا تاكبوووووووووووووشلا لت لأمب نمق يتلالاو ،تلاماع تيلي امك جئاتنلا تناكو .ةيوئملا تووووووسنلا باوووووسحب ملأا تاووووووسرامملاب نمقي تيبلاب تاثكاملا تاههملأا هنأ نهيبت و ةيم همأ ةقلاعلا يف بلأل ركهبم لهخدت ليجوووووووست همت ههنأ امك ،تلاماعلا تاههملأا عم ةنراقم اهدج ةيلاع توووووووسنب اذكو ،لفط ةيدايعلا ةوووووووساردلا هصخي اميف اهمأ .ةلماع هملأا نوكت امدنع ةلاح يف ىلعأ توووووووسنب لذو ةيموملأا تاووووووسرامملاب همايق خ تتاوههملأا نم نيتعومجم راويتخاوب اونمق دوقف انمق ثيح ،ةلماوع نرخأ تلااوح سمخو تويبلاوب ةوثكاوم تلااوح سم تيلي امك اهيلع ل هوووووووصحتملا جئاتنلا تناكو ،اهيلع قيلعتلا اذكو تلااحلا هلك ةايح صوووووووصق ضرعب لاب تلااحلل ةبوووووووسن تاووووووووووووووسراممو ةموملأا ماهمب اهنم هلك ماويق للاخ نم ولذو ةويدويلقتلا هملأا اذومن لهوثملت توناوك دوقف تويبلاوب ةوثكاوملا ه تا ةظحلام تهمت نكلو ،يديلقتلا يوبرتلا تمنلا سفن عابتا ،ةيلزنملا لاغوووشلأاو اوزلاب مامتهلاا ،مهتيبرتو لافطلأا ةياعر دووقف ةوولماووعلا تلااووحلا هصخي اووميف اهوومأ .لاووفطلأا ددووع دوويدووحت ،ااوزلا هنووووووووووووووس يف رخأووتلاووب قهلعتت يتلاو تاريغتلا ضعب يفو هملأا ناكم يف ةحووووووووووووضاو تارهيغت انظحلا عم رهكبم لعافت يف بلأا لوخد انظحلا اذكو ،ةيموملأا تاووووووووووووسرامملا .لافطلأا ةياعرب مامتهلااو ةيلزنملا لاغووووووووووشلأا يف هملأا ةدعاووووووووووسمب همايق اذكو ،لف لا ع رهيغت انه ةووووووووووصلاخك نذإ ىل ىلع رهه لي لذ هناف ناكملا ىلع ريهغت أرط اذإ ههنأ ثيح ،ةيموملأا اهتاوووووووسراممو هملأا ناكم نوتوووووووسم ك ،رودلا مل ههنأ ام هنع جتن يذولا رملأا ،هوب لونملا رودولاو ةولماوعلا ناوكم اونه اومهنإو هملأا ناوكم وه يذولا تقف ادوحاوو اوناوكم هملأل دوعي اذإ ثيح ،نيوووووووسنجلا نيب رههأتو ريهأت ةقلاع انه هنلأ ،ررودو بلأا ناكم ىلع رهأ ههلك اذه .ةينهم ةيوهو ةيمومأ ةيوه اف سنج ىلع رهيغت ثدح .رخلآا سنجلا ىلع رهه لي ههن
6
7 ...ركش ةملك ... ... 10 ...ءادهلإا ... ... 10 ...ةساردلا صخلم ... ... ... 10 ...ةساردلا سرهف ... ... 10 ...ةمدقملا ... ... 00 ...ةيلاكشلإا ... ... ... ... 00 .رئازجلا يف هتلاوحتو يعامتجلاا ماظنلا و ةفاقثلا :لولأا لصفلا ...ديهمت .... ... 00 1 تاحل صم ...ةيدعاق ... ... ... ... 00 1 -1 -ناكملا ... .. ... ... ... 00 1 -2 -رودلا ... ... ... ... ... 02 1 -3 -ةناكملا ... ... ... 02 1 -4 -ةفيظولا ... . .... ... ... ... 00 1 -5 -ردنجلا وأ ةسونجلا ... .. ... ... .. 00 2 -...ةفاقثلا . ... ... 02 2 -1 -ةفاقثلا فيرعت .... ... ... 02 2 -2 -ةفاقثلا عاونأ .. ... ... ... . 00 2 -3 -...ةفاقثلا تادهدحم ... ... ... 02 2 -4 -...ةيرئازجلا ةفاقثلا ... ... ... 20 2 -5 -...ةيملاسلإا ةفاقثلا ... . ... ... 22 3 -...يعامتجلاا ماظنلا ... ... ... 22 3 -1 -...يعامتجلاا ماظنلا موهفم . ... ... 22 3 -2 -...يعامتجلاا ماظنلا ةيمهأ ... . ... . 20 3 -3 -...يرئازجلا يعامتجلاا ماظنلا تلاهوحت همهأ ... 20 4 -...ةلئاعلا ... ... 20 4 -1 -...ااوزلا فيرعت ... ... . ... 20 4 -2 -لجرلا نيب تاقلاعلا و ةأرملا ...ااوزلا ت ... 20 4 -3 -...ةلئاعلا فيرعت ... ... ... 22 4 -4 تايرظن ...ةلئاعلا ... . ... 20
8 4 -5 -...ةلئاعلا رهو ت لحارم ... .... ... 25 4 -6 -...ةيرئازجلا ةلئاعلا ةينب ... ... ... 25 4 -7 -...ةيرئازجلا ةلئاعلا ىلع تأرط يتلا تلاهوحتلا ... ... ... 02 4 -8 -....ةيوبلأا ةبارقلا تاقلاع ... ... ... 02 4 -9 -ةيموملأا ةبارقلا تاقلاع ... ... ... ... 52 4 -11 -ةيرئازجلا ةلئاعلا لخاد ةأرملا ... ... ... 50 4 -11 -ملاسلإا يف ةلئاعلا ... ... ... 21 ةصلاخ ... ... ... ... 20 رئازجلا يف ةأرملا ىدل ةايحلا عورشمو ةنصخشلا : يناثلا لصفلا ...ديهمت ... 83 1 ...ةنصخشلا .. ... 83 1 -1 -...اهتايجيتارتساو ةنصخشلا فيرعت ... 83 1 -2 -...ةيفاقثلا ةيوهلاو ةيعامتجلاا ةيوهلا ،ةيدرفلا ةيوهلا ،ةيوهلا ... ... .. .... . 88 1 -3 -ةنصخشلل ةيئزج ةروريسك ةيوهلا نهوكت ةروريس ... ... ... .. 91 1 -4 -...ةنصخهشلا و ةهيعامتجلاا ةئشنهتلا ... 91 1 -5 -ةنصخشلا و ناهترلاا ... ... ... .. 94 1 -6 -رئازجلا يف ةأرملا ةنصخش ... ... ... ... 97 2 ...ةايحلا عورشم ... ... . 99 2 -1 -...عورشملا فيرعت .. ... ... 99 2 -2 تناوجلا رشملل ةيفيظولا ...عو ... ... 101 2 -3 -عورشم دادعإ يف ةمهاسملا لماوعلا .. ... ... 102 2 -4 -عورشملا عاونأ ... ... 103 2 -5 ،عورشملا ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ةنصخشلا ،تاذلا ةروص ... .. .... .... 105 2 -6 -عورشملا تايجيتارتسا ... ... 108 2 -7 -رئازجلا يف ةأرملا ندل ةايحلا عورشم ... . ... ... 110 ةصلاخ ... ... ... 117 رئازجلا يف و ملاسلاا يف ّملأا و ةأرملا ،ثنؤملا :ثلاثلا لصفلا ...ديهمت ... . 119 1 ةئشنتلا ...يديلقتلا يعامتجلاا ماظنلا يف ةأرملل ةيعامتجلاا ... ... . .. ... 119
9 2 -ثن م ركذم تيسنجلا ماسقنلاا ... ... ... 123 3 -...نيسنجلا ضراعت تيسنجلا اهردتلا ... ... .. ... 126 4 -ةيلمع ةيوه ،يسارد عورشم ... ... ... ... 129 2 -0 -ةسردملاو ةأرملا ... ... 129 2 -0 -لمعلاو ةأرملا ... ... .. . ... 134 5 -ةموملأاو ااوزلا تيلئاعلا عورشملا ... ... ... 137 6 -ااوزلا هنس رخأت لماوع ... ... ... ... 140 7 -...رضاحلاو يضاملا نيب ةأرملا راودأ .. ... ... . 141 8 -كم يه ةيرذعلا ...لجرلل نامضو ةأرملل ةنا ... . 144 9 -.ةيبرعلا ةفاقثلا يف ةأرملا ... ... ... 148 5 -0 وهظ لبق ةأرملا .ملاسلإا ر ... ... ... 148 5 -0 -.ملاسلإا روهظ دعب ةأرملا .... ... ... 150 11 -...ةيملاسلإا ةيرئازجلا ةفاقثلا يف هملأا .. . ... 152 11 -ةيوثنلأا ةردقملا ... ... 157 12 -...ةيعامتجلاا ةئشنتلا ساسأ يه ةأرملا ... ... 160 13 -...ةموملأا يف ةأرملا قح .... .. ... 161 ...ةصلاخ .... ... ... 162 ةيموملأا تاسرامملاو ةموملأا :عبارلا لصفلا ديهمت ... ... 164 I -ل صم ةيدعاق تاح ... ... 164 1 لعافتلا ... ... .. 164 1 -1 -لاصتلاا تايادب ... .... .... ... 165 1 -2 -تلاعافتلا يف ةيسحلا دعاوقلا ،ةءافكلا ... ... ... 165 1 -3 -ظَحلالم لعافت ... ... 166 1 -4 -يماهتسإ لعافت ... ... ... 168 2 -اهتفطاعو ةموملأا ... ... ... ... 169 2 -1 -ةموملأا ... .. ... ... 170 2 -2 -ةيموملأا ةفطاعلا ... ... ... . ... 171 3 -قهلعتلا ... ... ... ... 173
10 4 -يفطاعلا نامرحلا ... ... ... ... 176 4 -1 -يفطاعلا نامرحلا فيرعت ... ... ... ... 176 4 -2 -ايدايع ... ... ... . 176 5 -ةوبلأا ... ... ... ... 180 II تدشارلا عم لف لا لعافت ةرهكبملا ةيصخشلا نيب تاقلاعلا .. ... 181 1 همأ ةيلعافتلا ةقلاعلا -لفط ... ... ... 181 1 -1 -ةقلاعلا يداحأ لاصتا ... ... ... ... ... 182 1 -2 -لاصتا تاقلاعلا دهدعتم ... ... .... .... ... 194 2 هملأا ريغ نيرخآ نيدشار عم لف لا لعافت ... ... ... . ... 220 2 -1 -خل صملاو ةيرظنلا ةلكشم . ... ... ... 220 2 -2 -ةيمومأ اراخ تلاعافتلا لوح ىلولأا ةيبيرجتلا لامعلأا ... ... .... 226 2 -3 -بأ ةيهلاثلا ةيلعافتلا ةقلاعلا همأ -يلئاعلا ثولاثلا تلفط ... . ... 235 ةصلاخ ... ... ... 238 ةـساردلا ةـيجهنم :سماخلا لصفلا ...ديهمت ... 240 1 .ةيعلا تسلاا ةساردلا ... ... 240 1 -1 -....ةساردلا ناكم .. ... ... 240 1 -2 -...ةساردلا ةدم ... ... 240 1 -3 -....ةساردلا تلااح ... ... 241 1 -4 تاودأ ...ةساردلا ... ... 241 1 -5 -...ةيعلا تسلاا ةساردلا جئاتن 243 2 .ةيساسلأا ةساردلا ... ... .... ... 251 2 -1 -...ةساردلا ناكم ... ... 251 2 -2 -...ةساردلا ةدم ... ... 251 2 -3 ...اهتافصاومو ةساردلا تلااح ... ... ... 251 2 -4 ...ةساردلا تاينقتو تاردأ ... ... 252 .ةصلاخ ... ... ... 258 سلا لصفلا سدا .تلااــحلا ضرع : ديهمت ... . ... 260
11 I -لا ا تلااح ....تيبلاب ةثكامل ... ... 260 0 -...ىلولأا ةلاحلا ... ... 260 0 -ةلاحلا ...ةيناثلا ... ... 272 0 -.ةثلاثلا ةلاحلا ... ... 293 2 -...ةعبارلا ةلاحلا . ... 327 2 -...ةسماخلا ةلاحلا ... 346 II -لا ةلماعلا تلااح ... ... 361 0 -...ىلولأا ةلاحلا ... ... ... ... 361 0 -...ةيناثلا ةلاحلا ... ... ... 376 0 -...ةثلاثلا ةلاحلا ... ... ... 391 2 -...ةعبارلا ةلاحلا ... ... ... ... ... ... . 409 2 -...ةسماخلا ةلاحلا ... ... ... .. 425 تلااحلا عيمجل ةهماع ةصلاخ ... ... ... 438 ...ةمتاخ ... ... ... ... 440 ملا ةمئاق ...عجار ... ... . 444 لاملا ...قح ... ... .. 457
12
م
ــــــ
قـ
ــــــ
ّدـ
ــــم
ـــــــ
ةـ
13 ىلع ةووئراوو لا تلاوحتلا فلتخمو يفاووقثلاو يعاوومتجلاا ماووظنلا ةوووووووووووووووساردووب نيثحاووبلاو ءاووملعلا نم دوويدووعلا همتها اوووسمب درفلا ةيوووصخوووش نيوكت يف لهاعف لكوووشب معهاوووسلتو مهم رود اهل يتلا ةلئاعلا اهوووسأر ىلعو ،رروووصانع ع ةعومجم ةد ،ةبارق تبار مهنيب تبري دارفأ ةعومجم يه ةلئاعلاو ،هيف يعي يذلا تووسولا يف ةدوجوملا ةيعامتجلاا تاووسهووس ملا نم .عمتجملا ىلع أر ت يتلا تلاهوحتلل اعبت لذو ،تارهيغتلا نم ةعومجمب نمزلا ربع تهرم يتلاو وووع اذاوووف هدوووجلاو هدوووجلا همووووووووووووووضت اوووهدوووجن يدووويلقتلا عمتجملا ىلإ اوووند ماووومعلأاو داوووفحلأاو ءاووونبلأاو هملأاو بلأاو ة هلتحت هملأا تناكو ، يعلا ناكم يف نوكراووووووووووووووشتي اعيمج اوناكو .تاوجوزتملا ريغ تاومعلاو نيجوزتملا ريغو نيجوزتملا يموملأا اذومنلا لاخدتوووووووووووووسا للاخ نم لذو ،ةيموملأا اهتاووووووووووووسرامم يهد لت تناك هللاخ نم يذلا اهمهم اناكم اهيف يف دوجوملا .اهيلإ يمتنت يتلا ةفاقثلا لوخادولاوب قهلعتي اوم هلوك يف مكحتت يتلا يهف ،لزنملا لوخاد يف ةأرملا ناوكم يدويلقتلا يعاومتجلاا ماوظنلا يف اراخلا امنيب وه لجأ نم ةرهكبم هنووووس يف اهكرتت ام ناعرووووس نكلو ةووووسردملا ىلإ تنبلا لخدت دق اذهل .لجرلاب هصاخ هوصخملا ءاوضفلا ،لزنملا يف ثوكملا .ةسردملا يف اهتهقلت يتلا لت نع فلتخت ةديدج ارومأ مهلعتت نيأ ،تقف اهل ص .اراخلا تهوووووووووووووووووووب هصاخلا يعيب لا ءاوووووضفلا يف ةدوجوم ةوووووسردملا هنلأ هتوووووسارد ععباتلي ههناف دلولا اهمأ يعتو توووووسو تنبلا بصت لبقتسملا يفو لذ لخدتست يلاتلابو ةيجولويديلإا سفن هنهيدل ءاسنلا نم ةعومجم هنهلثم خ . لوخاد ةأرملا ةويعووووووووووووووضو ىلع ةوئراو لا تارهيغتلا عم ولذ نمازتو ،ةولئاوعلا ةوينب ترهيغتو ماوظنلا اذوه رهيغت اويجيردوت يرئازجلا عمتجملا هفوووووصن يه يتلا ،هلمكأب عمتجملا اهطاوووووشنو اهتيوووووسدقو اهتفيظو تيحت دقو ، يح ث خبوووووصت امدنع ووكمو ناووكمف ،ةريبك ةووميق اووهل ي علي وولذووف فاهوومأ ةأرملا اذووه ولب نكملي لا نكلو ،ةأرما هلووك هوويلإ ىعووووووووووووووست فدووه همأ ةوونا يذلا ااوزلا راطإ تحت لذو عورشم لكشب لاإ فدهلا يفاقثلا رصنعلا وه لذك هلعجي امو ،ةايحلا يف اهمهم هدعلي لووووشفلاب اهيلع مَكحليو لبقتووووسم اهل سيل ةديحولا ةأرملا يديلقتلا ماظنلا يف هنأ ثيح .نيدلا يف لهثمتملا ف .ةايحلا ي .تنبلا ىلع ةلئاعلا هنئم َت هقيرط نع ثيحب هل عمتجملا سيدقتو ااوزلا ةيهمهأ ىلع ةرابعلا رذه هلدت نذإ
14 لوخد عمو ةأرملا لا ىلإ ةايح ةيلمعلا ةطونملا ماهملا نيب قيفوتلا اهيلع تجاولا نم خبوووصأو ،عاوووضولأا ترهيغت امازل نوكيوووووس انهو ،لمعلاب ة هوووووصاخلا لتو ةموملأاب معلا ناك اذإ ام ةفرعم لا مأ ةيموملأا ماهملا ىلع رهه لي ل ، ام اذهو .ةساردلا رذه للاخ نم هحيضوت لواحنس لا لخاد ةيموملأا تاوووووووسرامملاو هملأا ناكم وه ةوووووووساردلا رذه عووووووووضوم رذه قيقحت لجأ نمو ،ةيرئازجلا ةلئاع ةوووووساردلا وتللو ةيقيب تلاو ةيرظنلا لووووووصفلا نم ةعومجم ىلإ هر تنوووووس ههناف خيوووووض دح دجوي لا عقاولا يف نيب ةلوووووصاف دو ةيناديملا تاظحلاملاو تاوووووووساردلا نم ةهدمتوووووووسم يه ةيرظنلا لووووووووصفلا هنأ ثيح ،يقيب تلا تناجلاو يرظنلا تناجلا تيلي اميف لوصفلا تلهثمتو .ةيقيب تلا لوصفلل ةمهعدم يهو ،ليوأتلاو ليلحتلاب اهانلوانت يتلا لّا لــصفلا نلاو ةفاقثلا ت تاحل ووصملا ضعب ىلإ هيف هر تنووس يذلا ،رئازجلا يف هتلاوحتو يعامتجلاا ماظ ،اهرووووووووصانع فلتخمو ةفاقثلا موهفم ىلإ ريوووووووشنوووووووس اذكو ،ةوووووووساردلا قمع يف لوخدلا لبق اهكاردإ تجي يتلا ةيدعاقلا ئرا لا تلاوحتلاو ،اهعاونأو نمزلا ربع اهرهو ت لحارمو ةلئاعلا اذكو يعامتجلاا ماظنلا موهفمو ماظنلا ىلع ة يعامتجلاا .صوصخلاب ةلئاعلاو اهمأ ايلا لـــصفلا ميدقت متيوووس ثيح ،رئازجلا يف ةأرملا ندل ةايحلا عوروووشمو ةنوووصخوووشلا يموهفم هموووضيوووسف ةلاحلإاب موقنوووووس اوووووضيأو ،نطولا اراخو لخاد نيحل وووووصملا نيذه لوح نيثحابلاو ءاملعلا توووووسح فيراعتلا فلتخم ا عورشمو ةنصخشلا نم هلك ىلإ .رئازجلا يف رضاحلاو يضاملا نيب ةأرملا ندل ةايحل ةبووسنلاب لايلا لــصفلل مامتهلاا همتيووس انهو ،رئازجلا يفو ملاووسلإا يف هملأاو ةأرملا ،ثن ملا ىلإ هيف ريووشنووس يف هملأا ةناوكم ىلع دويكأوتلا اذوكو ،اوهتمومأو اوهجاوزو اوهلمعو اوهووووووووووووووسردومت ،يلاوحلاو يدويلقتلا ماوظنلا يف ةأرملا ةويبرتب .اهتردقم اذكو ،رئازجلا يف صوصخلابو ةيبرعلا ةفاقثلا
15 عارلا لـصفلا يتلا ثاحبلأا فلتخمب مامللإا لواحنس انهو ،ةيموملأا تاسرامملاو ةموملأا ىلع هيف اهرعنس همأ ةيلعاوفتلا ةوقلاعلاو ةويموملأا تاووووووووووووووسراومملا ةووووووووووووووساردوب تهومتها -بأ ةيلعافتلا ةقلاعلا اذكو ،لفط -ربع لفط فلتخم لحارملا .ةيرمعلا همضيسف يقيب تلا تناجلاب قهلعتي اميف سماخلا لصفلا عنس ثيح ،ةوساردلا ةوويجهنم هصخي يذلاو ىلع دمت يدايعلا جهنملا .ةايحلا ةهصق ،ةلباقملا ةكبش ،ةظحلاملا ةكبش يف لهثمتت اهلامعتسا متيس يتلا تاودلأاو ، يف ةيدايعلا ةوووساردلا ضرع همتيوووسو سداــسلا لــصفلا همتيوووس نيأ ، ا يفو ،اهيلع قيلعتلاو تلااحلا ضرع ريخلأ .لمعلل ةمتاخو هماع ااتنتسا ءا عإ همتيس
16
شلإا
ـــــ
ــكـ
ـــــ
ــيلا
ـــــ
ة
17 همأو ةجوزك اهرود للاخ نم ساووووووووسلأاب فهرعلت ةيرئازجلا ةأرملا تناك يرئازجلا يديلقتلا ماظنلا يف و نم لذك و اهتفيظو للاخ لاغووووشلأاب اهمايق ملا .ةيلزن نكل هيغت ترهظ ةيووووضاملا ةريخلأا تايرووووشعلا رذه يف ج تار هلعتي اميف ةيل ق زنملا ءاووووضفلا يف دجاوتم وه ام ىلع رووووصتقي نهطاووووشن دعي مل ثيحب ،تايرئازجلا ءاووووسنلا ةيعووووضوب يل هجووووس . نطولا ل تايوتووووووووسم فلتخم ىلع لادعم سردمتلا اعفترم هلعتي اميف لا ةبووووووووسنب ق تانبلا ندل حاجن تناك يتلاو ةبووووووووسن نم رثكأ هنأ ةعماجلا يف دجن امك ،دلاولأا عفترم تانبلا ددع دلاولأاب ةنراقم هلك يف لشلا .ابيرقت تع ةأرملا تلقتنا نرخأ راودأ ةوووووووووووسرامم ىلإ يلزنم رود نم ، فئاظولا يف ديازتم لكوووووووووووشب اهدجاوت ظحول ثيح ب اطونم ناك يذلا يلزنملا رودلا ىلإ ةفاووووووووووووضلإاب اهتلئاع اراخ ةيمومعلا ةيووووووووووووضاق ،ةبيبط ،ةلماع ةأرملا دجن ايلاح .اه ، . يجلا يف ة باووض ،ةلواقم ،ةذاتووسأ ،ةووسدنهم هنأ امك لأ دعت مل ةلئاعلا لخاد ةأرملا ما يه لب ،تقف نآ يف أ دحاو هم ( ةناكم ىلإ ةفاضلإاب Statut نرخأ ) اراخ لئاعلا ة. رركذ قبووس ام للاخ نم ودبي هيغتلا اذه نأ هد ي مل يعامتجلاا ر إ تووسحف ةأرملا ندل ةيوهلا تيكرت ةداعإ ىل ، ةديدج ةيمومأ تاووووووسرامم روهظ ىلإ اووووووضيأ ندأ نكلو ةووووووساردلا رذه يف اهنع فووووووشكنووووووس يتلاو هوحت يلاتلابو ، ل يف مأ تاقلاعلا -.لفط ةوووووسارد ىلإ انتعفد ةيعوووووضولا رذه هملأا ناكم همووووووضخ يف ةيموملأا اهتاوووووسراممو هيغتلا رذه ،تار و م لذك نيب ن تخا عفاود راي ان ل عوووووضوملا اذه ةلواحم وه هبتت همت امل ع همتيووووس يذلاو قباووووس يثحب لمع يف هتووووسارد ا اقحلا هيلإ ةراووووشلإ همت ةقباس ةساردك اهنم لا نلاا ليو ، هنأ لوقلا نكم اه .ةضرعتسم ةساردب مايقلل ةلواحم و رذهب مايقلاب مامتهلاا يف مهاوووس ام ةوووساردلا وه يناكمإ و ة باق يل ةيوووضرأ يف اهزاجنإ ة و ،عقاولا لذ قهلعتي اميف تقولاب و تلا لئاووووووووووووسوو تايناكمإ .عقاولا يف قيب قهلعتي اميف اهمأ ةووووووووووووساردلا رذه نم فدهلاب هثمتي وهف يف ةهج نم ل وووووسلا همع فوووووشكلل يع هيغت ناك اذإ ا هملأا ناكم ر اهتاوووووسراممو وه هيغتلل ةجيتن اقلاعلا نع فوووووشكلا اذكو ،ةئرا لا تار ت
18 همأ-ةووجوزو لووفط -اوز لاووحلا ةوويووووووووووووووضاووملاووب اووهتنراووقمو ةووي و ، نرخأ ةووهج نم همأ نيب ةوونراووقملا لي توويبلاووب تاووثكاووم تاووه هم نلث هملأا همأو يديلقتلا ماظنلا يف تاه هيغتلل نضرعت يتلالا نهو تلاماع تاه ف يف اهحيضوت متيس يتلا تار قحلا لص . و لذل اقفو حر ن فدهلا اذه ولب لجأ نم لا تلا است يلاتلا وحنلا ىلع ت هيغت له كم ر هملأا رودو نا هيغتلا رذهل ةجيتن ةلئاعلا لخاد ؟تار هيغت له ؟ةيموملأا تاسرامملا تر هيغت له ةجوز تاقلاعلا تر هيغتلا رذه لعفب اوز ؟تار لجأ نم دلا رذهب مايقلا و ةووووووسار تلا نع ةباجلإا همتيووووووس ةحور ملا تلا اووووووس ىلإ يمتنت ةيحووووووسم ةووووووساردب مايقلا ةيعلا تووووسلاا ةووووساردلا ةووووساردو ةيدايع لا همه هملأا نم نيتعومجم نيب ةنراقم هنهنيب اميف نفلتخي تاه م ةناكملا ثيح ن ( Statut ) ةيعضولاو ( Position )ت همأ ةعومجم .تيبلا يف تاثكام تاه همأ ةعومجم .تلاماع تاه ةووووووووووووووساردلا هصخي اوميف ةيحووووووووووووووسملا تاههملأا نم ةنيعو ،تيبلاب تاثكاملا تاهملأا نم ةنيع رايتخا متيووووووووووووووس يح ،تلاماعلا اووضيأ رايتخا همتيووسف ةيدايعلا ةووساردلل ةبووسنلاب اهمأ .اهئلم لجأ نم ةظحلام تاكبووش هنهيلع عيزوت همتي ث همووضت ،تلاماعلا تاههملأاو تيبلاب تاثكاملا تاههملأا نم نيتعومجم هلك ةفلتخم قطانم نم تلااح ةرووشع ةعومجم و ،رئازجلا نم همتيوووووس رايتخا ديدحتلابو يدايعلا جهنملا يحلا ة هوووووصق عم لمعلل ةليوووووسوك ةا هملأا لا اذهل ،تاه همتيوووووس ضرغ ءارجإ همعم تلاباقم هنهعم ةق و ، اووضيأ همتيووس ىلع دامتعلاا نراقملا ت يتلا ة تلا هجوأ راهظإ نهمووضت و هباووش فلاتخلاا هجوأ .نيتعومجملا نيب
19 دلا رذه يف ناكم خل وووووصم ذخأ همتيوووووس ةوووووسار ( Place ) سوماق را عأ يذلا ىنعملا تووووووسح Larousse expression ت قوووووووسن راجتا درف فقومو ةيعوووووووضو وأ ،هتفاقه ،ه يحم توووووووسح فهيكلم فقوم ،درفل ةيعامتجا ةبتر نيعم ( Larousse expression, 2005 : 320 ) هموووووضي يذلاو هب تبترملا رودلا لذ ىلإ ةفاوووووضلإاب ، ةعومجم ماهملا نم هملأاب ةووووصاخلا . ىلع ةيموملأا تاوووووسرامملا خل ووووصم ذخأن انهنأ ىلإ ةفاووووضإ هنأ ب موقت يتلا لاعفلأا لت اه اه هملأا ةيبرتو مامتهاو ةياعر نم اوهلفط عم اوهتقلاع يف ةفطاعو لت هب دووووووووووووووصقليف ةلئاع خل ووووووووووووووصم اهمأ ، ا ةيدعاقلا ةيلخل دق يتلاو ،ااوزلا ىلع س هوووووووووسأتت يتلاو .ةرهاوووووووووصمو ةبارق تباور مهنيب تبرت دارفلأا نم ةعومجم هموووووووووضت يتلاو ،عمتجملل اه اضعأ ذخهتي .مهضعب نع هلقتسم لكشب نوشيعي دق وأ يعلل اكرتشم اناكم يتلا ةقباوووسلا تاوووساردلا هنإ همت لا نلاا اهنم مايقلا لجأ نم ب لمعلا اذه ساوووسأك ربتعت يتلاو يثحبلا هل يه ك ام تيلي
تىلولأا ةقباسلا ةساردلا نايووسف نيووسح ثحابلا ةوساردلا رذه زجنأ (CHERIF . H et MONCHAUX . PH, (sous la
dir de), 2007 : 37 ) ، ثيح متها عهارملا ندل يلمعلا عورووووووشملا ةووووووساردب اهيف تاق ىلإ ناهترلاا نم تتايرئازجلا ووووووشلا ةيجيتارتووووووسإ م ةعومجم نوتحم ليلحت ىلع اهيف ثحابلا دمتعاو .ةنووووووصخ زج ةبلاط نيرووووووشع عم تلاباقم ن يرئا ة نيب ام هنهرامعأ تحوارت 19 و 23 .ةنس ا جئاتنلا تناكو اهيلإ ل هوووووصوتمل هثمتت ةلحرم يف ةيوووووساوووووسلأا تاعاروووووصلا هنأ يف ل لا ا يه ةقهارم لت اردوووووصم هدعلت ي .عيراوشملل هنأ ىنعمب ل ةلواحم يه ةريخلأا رذه هتلا زواجت قهارملا اهشيعي يتلا تاوضقان عي قلا للاخ نم ةلوف لا عم ة تلا ملا للاخ نم نرخأ ةهج نمو ،ةهج نم لاا يعامتج هدعتملا ة د ،ةلئاع( ة دم سر ة .)...،نارقأ ، ماق ثحابلا ةوووساردلا رذه يف نع فوووشكلاب لولدم ةملك عوروووشم عهارملا ندل تايرئازجلا تاق ، ثيح ك نا هوثمتي ااوزلا يف يدويلقتلا ماوظنلا لوخاد يوثنلأا عورووووووووووووووشملا ل و ، ولا أ ذنم ربتعي ناك يذ م ديعب د هم ةلحرمك هم اامدنلال ة
20 رلا ملاوع لوخاد يعاومتجلاا وه يف نكلو .نيدووووووووووووووشا ثوحبلا اذ وت ه ووووووووووووووص ىلإ ل تلاب دوقفي أدوب اويلاوح ااوزلا هنأ جيرد هتفيظو هدأ يذلا رملأا ،هلولدمو هرب ولبل رخآ عورووووووشمب هووووووضيوعت ىلإ ن اذكو ناملأا اقولا يحلا تابوعوووووووص تلاامتحا نم ةي ،ةا ولا لشف قيقحت يف ةأرملل ديحولا رارقتسلاا ناك يذلا ادوجوم وهو لاأ يديلقتلا ماظنلا يف هزلا .ااو دجو ثيح ،لمعلاو ةعماجلا لوخد وه هقيقحت ىلإ تاقعهارملا ىعوست عوروشم همهأ هنأ ىلإ ريخلأا يف صللخ هنأ يلمعلا عورووشملا ةاتفلل وه تلا يف ةبغر و عووسو راودأ لخاد تاذلا قيقحت و تاءاووضف تناك هووصخم ل ةووص لاجرل تقف ، ام اذهو هدأ ت ىلإ ن هيغ و ر ت لهوح نوتسم ىلع هثمت لا لخاد ةأرملا ل .عمتجملا اذهل يفاقثلا خيرات ةيناثلا ةقباسلا ةساردلا ،ةينمأ يواسيع( 2111
-2112 )ت يناه هب انمق يتلا ةووساردلا يه ةووسارد ةقهارملا ندل ةنووصخووشلا لوح ريتووسجاملا ةلاووسر يف ا ريغ لا ةووسردمتم ،ةووووسردمتملا ةقهارملاو ثيح لأ اقم نم اركبم نبحووووسنا يتلالا تاقهارملا نم ةعومجم ىلع تميق ثكمو ةوووووساردلا دع ن هلعت نوس نيوكت يأ نود تيبلا يف هوكتت ةيناه ةعومجمو ،ةيلزنملا لاغشلأا م سردمتم تاقهارم نم ن ا ت . اهيلإ لوووصوتملا جئاتنلا تناكو ك ةوووسردمتملا تلااحلا ىعوووست تيلي ام هيلمع عوروووشم ولب ىلإ ح ، ثي ثحبت هلك هنهنم امتجلاا تووووووسولا تارهيغت عم فهيكتلا ىلع هللاخ نم ،يع و ل ةبووووووسنلاب يلمعلا عورووووووشملا .تاذلا قيقحت رذه تلااحلا و ،ناهترلال ةباجتوووووووسا وه بو ،ةيللاقتووووووووسلاا قيقحتو ةيعبتلا نم صلختلا هنم دوووووووصقلا إ يلاتلا ةكرح زكرم يف ههن شلا .ةنصخ همأ تلااحلا ا ةووووووسردمتملا ريغ هناف ه عواحلت ا هتاذ تابهإ ل وبلأا ةفاقثلا عم قبا تلا نع ثحبلا للاخ نم ا ي هنإ ،ة هلك هنم لخدتوووسا ا لا ةفاقثلا ت و اهلخاد تهبرت يت ثلا رذه رماوأ نم اقلا نا اهتيوووصخوووش تبهكرت ةفاق و و اهيهاون تلاب يلا همتت ةنصخش تلااحلا لت نم هلك لا دودحلل اعبت اهتعضو يت و ،ةفاقثلا دجن لا اذهل ساسحإ ا يلخاد ا ترلااب .ناه21 و رهظت يمهأ ووووشملا ة ا ةقعهارملا ندل رثكأ عور لا ةيرئازجل ناك يذلا لذ ريغ ديدج ناكم ولب ىلإ ىعوووووست يت و لاأ لبق نم ايلع تاداهش ىلع لوصحلا ىلإ ىعست اههنإ .هملأا ناكم وه دلا للاخ نم ةسار و ،لمعلاو لا حايتجا ءاضف لاجهرلل اصهصخم اقباس ناك يذلا تقف لي لذ هلك . هبع يللاقتسلاا قيقحت يف اهتبغر نع ر .ة
ةقباسلا ةساردلا ةثلاثلا ،قحلا دبع رامع( 2111 -2112 ت) رذه ةووووووووووووساردلا ثحابلا اهب ماق رامع اهيف لوانت يتلاو ،ع . ةلئاعلا لخاد بلأا ناكم ةوووووووووووووساردب ماق ثيح ، هلتحي يذلا ناكملا ةفرعم لجأ نم ءابلآا نم ةعومجم ىلع ةيدايعو ةيئاووووصحإ ا لخاد بلأا ه يووووس مهف اذكو ،ةلئاعل ةرور هيف ةيلعافتلا تاقلاعلا ه وووووووووووووصوتملا جئاتنلا تناكو .ا هنأ يه اهيلإ ل لي خبوووووووووووووصأ بلأا بم ةيلعافت ةقلاع ميق ،لف لا عم ةرك نكلو تووسحف ردلايم دعب سيل أ ثيح ،لمحلل ىلولأا رهووشلأا ذنم هملأا عم روووضحي بلأا خبووص فلا ديعاوم ىلإ صح همتهيو ،تيب لا دنع دلايم دعب ،اهتحارل لف لا لخدي اهدج ارهكبم عم يدسج راوح يف .ه همكم وه رذه انتووووووووسارد يف هغولب ديرن ام ىلع زيكرتلا للاخ نم ثحابلا اذه اهب ماق يتلا ةووووووووساردلل ل ا ةئيهل هملأا يهو لاأ ةلباقملا .22
ّولأا لصفلا
:ل
رئازجلا يف هتلاوحتو يعامتجلاا ماظنلا و ةفاقثلا
La culture et le système social et ses mutations en Algérie
يهمت .د 1 .ةيدعاق تاحلطصم 1 -1 -ناكملا . 1 -2 -رودلا . 1 -3 -ةناكملا . 1 -4 -.ةفيظولا 1 -5 -جلا .ردنجلا وأ ةسون 2 -ثلا ــــــ ق ـــــــــــ فا ــــــــــــــ .ة 2 -1 -.ةفاقثلا فيرعت 2 -2 -.ةفاقثلا عاونأ 2 -3 -.ةفاقثلا تادّدحم 2 -4 -.ةيرئازجلا ةفاقثلا 2 -5 -.ةيملاسلإا ةفاقثلا 3 -.يعامتجلاا ماظنلا 3 -1 -.يعامتجلاا ماظنلا موهفم 3 -2 -.يعامتجلاا ماظنلا ةيمهأ 3 -3 -.يرئازجلا يعامتجلاا ماظنلا تلاّوحت ّمهأ 4 -علا ـــــــــــ ئا ــــــــــ ل ــــــــــ .ة 4 -1 -.جاوزلا فيرعت 4 -2 -.جاوزلا :لجرلا ةأرملا نيب تاقلاعلا 4 -3 -يرعت .ةلئاعلا ف 4 -4 -.ةلئاعلا تايرظن 4 -5 -.ةلئاعلا رّوطت لحارم 4 -6 -.ةيرئازجلا ةلئاعلا ةينب 4 -7 -.ةيرئازجلا ةلئاعلا ىلع تأرط يتلا تلاّوحتلا 4 -8 -.ةيوبلأا ةبارقلا تاقلاع 4 -9 -.ةيموملأا ةبارقلا تاقلاع 4 -11 -ازجلا ةلئاعلا لخاد ةأرملا .ةيرئ 4 -11 -.ملاسلإا يف ةلئاعلا .ةصلاخ
23 :ديهمت لت يتلا يهو ،ةووفلتخملا ةاوويحلا توويلاوووووووووووووووسأو رط هووحنمت ةووفاووقه لووخاد درفلا يعي هدووح و ررودو هووناووكم د هووتناووكم هنأ امك ،عمتجملا لخاد ،هلخاد ىضوفلا تهمعل اهلاولف ةعامجلا لخاد ماظنلا تبوضت اه هلكلو ةفاقه عمتجم لت نع رزيم يرئازجلا عمتجملا لاوووح وه اذوووهو تاوووعمتجملا يقاوووب هصاوووخ يعاووومتجا ماوووظنو ةوووفاوووقه هووول يذووولا هرعت يذووولاو ،هوووب ض هرهأ يتلا لماوعلا نم ةعومجمل همم هيف ت هدأ ا هيغت ىلإ ن ف هحيوووووضوت لواحنوووووس ام اذهو ،ةلئاعلا ةينب نوتوووووسم ىلع تار ي لصفلا اذه مهأ ميدقتب أدبنسو ، .ةلصلا تاذ ةيدعاقلا ميهافملا 1 -ةيدعاق تاحلطصم : 1 -1 -ناكملا ( Place ): خل وووصم دجوي تههناف ةيرئازجلا ةلئاعلا لخاد بلأا ناكم لوح هتوووسارد يف ع . رامع ثحابلا همهدق امل اعبت لذ ىلإ ريشلي امك يعامتجلاا سفنلا ملع لاجم تلوص يف ناكملا Fsian . H هنوك ىلإ ريشلي يذلاو ، ام دجي مل هل تووضهرعت يذلا ةيعووضولا خل ووصم نوووس يدايعلا سفنلا ملع يف خل ووصملا اذه يزاولي Klien . M ىلإ عوجرلاب . ،ع . رامع( ءاووووضفلا يف ام درف ههلتحي يذلا قيقدلا ناكملا ههنأ ىلع فهرعلي ردجن ةيعووووضولا خل ووووصم 2112
ت
24 -25 .) يمهأ ناكم خل وووووصمل هنأ ىلع رخآ عوووووضوم يف فيوووووضليو يف لخدي نأب درفلل خموووووسي ههنأ يف نمكت يتلاو ة رخلآا عم ةويلعاوفت تاوقلاع ، هعم لعافتيو رخلآا درفلا تطاخلي ههلتحي يذلا ناكملا نم اقلا نا ههنأ ىنعمب ، لذ هلكو ،ع . رامع( تابجاوو صئاوووصخو تازايتما نم ناكملا اذه هل هي علي اهمم اقلا نا 2112ت
25 ). ريخلأا يف ريوووشليو ىلإ .اهيف درف هلك ناكم ديدحت ةقلاع هلك لخاد تجي ههنأ24 1 -2 -رودلا ( Rôle ): ( ةناكم هيدل يذلا صخووشلا نم ع قوتلم فهرووصت وه .هلعف وأ هلوق لهثمملا ىلع تجي ام وه رودلا Statut ) ( ةنهيعم SILLAMY . N, 2003 : 235 ولووووووووسلا وأ تاهاجتلاا عومجمب قهلعتي تههنأ ىلع هفرعت نكمليو .) ك تا ( هتناكم ديكأتو ضرف لجأ نم ،اهتيدأت ةدهدحم ةيعوووووضو هيدل يذلا درفلا ىلع يتلا Statut امب اووووووضيأ قهلعتي رودلا .) ( ةيعامتجلاا هتيعوووووووضو تبوووووووسب درف نم تاكولوووووووس نم ةنهيعم ةعامج ءاوووووووضعأ هعهقوتي LEHALLE . H, 1995 : 219 .) فلتخملا راودلأا نم ديدعلا هيدل نوكي نأ ضرتفلي درف هلك ،دوووووووووووشار ،قهارم ،لفط( ههنوووووووووووس توووووووووووسح لذو ،ة ردجاوت نع فلتخم لكوووشب فهرووصتي لفط عم نوكي امدنع( مهعم دجاوتي نيذلا صاخوووشلأا ،هووسنج توووسح ،)خيووش دهلولت نأ نكملي راودلأا رذه .)...،لمعلا ،لزنملا يف( فقاوملا تووووووسحو ،)ذاتووووووسلأا عم وأ هملأا عم وأ هئاقدووووووصأ عم ( .ةووووووووضقانتم تناك اذإ تاعارووووووووص ةيعامتجلاا ةايحلا .يعامتجلاا لابترلااو نملأا ىلع ظفاحلي راودلأا مارتحا هنإ )... راودلأا نومرتحي لا يذووووووولا ءلا ه مه اووووووويعاووووووومتجا نيفهيكتملا ريغ دارفلأاو .راودلأا نم جيووووووووووووووسن نع ةراوووووووبع يه ( SILLAMY . N, 2003 : 235 .) ( رودلا يعامتجلاا سفنلا ءاملع نم ديدعلل ةبسنلاب Rôle ) ندل ةفورعم ةيعضول ةيكولس ةمجرت لاإ سيل وه ( لعاف Acteur همأ ،) ههنأ ىلع رودلا فهرعلي ةيليلحتلا ةيرظنلا يف ا هرحملا ، لا لي يأ( لدابتلل لباق م ءيش لامعتسا نك .)رخآ نع اضوع اهمأ فهرعلت ةفيظولا ب اهلادبتسا رهذعتمو ةيرارمتسلااو ماودلا ( . LE CAMUS . J, 1985 : 46 .) م زهي Elder ( 1968 ،ةلهامتم ىقبت ايلكشو راودلأا لخاد تارهيغت لاهوأ دجوي تراودلأا تارهيغت نم نيعون نيب ) ،لمعلا يف ةيللاقتسلال تلط انه ناك اذإ لاثم ،رهيغتلل ليمت راودلأا يلاتلابو اهسفن تسيل تلا ملا تناك اذاف ،ةساردلا ثحبيف ةلئاعلا لخاد اهمأ همهم يصخش معد ىلع ثيح ،ةديدج راودأ ايناهو .ايلك رودلا رهيغتي لا نكلو اهدج هل تي رودلا يف رارمتسلاا مدع هنأ خضهتي انهو .ينهملا اامدنلااب قهلعتي اميف لاثم اهعم فهيكتلا ةرورض انه رملأا ت
25 ةقلاع تاذ لصلأا يف يه يتلاو ةديدجلا راودلأا ضعب عم فهيكت انه نرخأ ةهج نم لذكو ،ايهلك سيل ب راودلأا ( ةقباسلا In LEHALLE . H, 1995 : 220 .) راشأ نيح يف Thomas ( 1968 .راودلأا لخاد وأ راودلأا يف تارهيغتلا رذهب ة بترم ةيسفن تابوعص ىلإ ) هفقاومو هتايعضول اعبت درفلاب تبترت راودلأا تاعارص لاهوأ تتاعارصلاو تابوعصلا نم عاونأ ةعبرأ نيب زهيم دقو يعامتجلاا تجيو ،ة لي ههنلأ ةضقانتم راودأ تعل هيلع باك يذلا قهارملا ةلاح لثم انهو .ةفلتخم تاكولس هنم رَظَتن ن لي ايناه .لاقتسم ودبي نأ تجي هتقيدصل قيفرك نكل ،اعي مو اعضاخ نوكي نأ هيلع تجي ي نأ نكم عارص انه نوك تستكي وأ تلا لي يذلا قهارملا دنع اهظحلان انهو رودلا سفن لخاد بات ىقبي نكلو ،ةلئاعلا راجتا ةيللاقتسا اهل اع ةبوعصلل رخآ اردصم ربتعلي اذهف ةديدجلا راودلأا ةلاح يف يأ راودلأا رارمتسا مدع ةلاح يف اثلاه .نرخأ تناوج يف تبتري لا يناثلا رودلا يأ ،ةديدجلا ةقباسلا راودلأا نيب رسج وأ ةقلاع انه نوكي لا امدنع صوصخلابو ،عارصلاو لاو هتامامتهاب لاو هب تبترت لا اراودأ تعلي نأ درفلل نكملي اريخأو .لمعلل ةساردلا نم لاقتنلاا لثم قباسلا رودلاب ةيصخشلا هعفاودب ( In LEHALLE . H, 1995 : 220 .) 1 -3 -ةناكملا ( Statut ): يه ةناكملا هووووووسأتت يتلا تباور ةناكملا لرتووووووشت .ةيعامتجا ةعومجم لخاد صخووووووش ةيعووووووضو فلأا نيب س تدار لجرلا نع ةأرملاو ،هباوووووووووووشلا نع فلتخي هنوووووووووووسملا ،دوووووووووووشارلا فرط نم ةيامح هيدل لف لا ( SILLAMY . N, 2003 : 254 .) نيرخلآا نم اهعهقوت ايعرووووووووووش درفلل نكملي يتلا تاكولووووووووووسلاو تاهاجتلاا عومجمب قهلعتت تاههنأ امك ( اهلغشي يتلا ةيعامتجلاا ةيعضولل ةجيتن LEHALLE . H, 1995 : 219 .) ع قوتليو رخلآا نم ع قوتَي دحاو هلك تميو ،ةعامجلا لخاد اهلغووووووووشي يتلا ةيعووووووووضولل اعبت افهرووووووووصت هتاذ وه هنم لث اههنأب اووووووووووووضيأ ةناكملا فهرعلت .هنم عهقوتلي يذلا رودلل تاذلاب يعولا رووووووووووووصنع لهكووووووووووووشلتو صخووووووووووووشلا تابجاوو وقح
26 ( Conscience de soi م نولبقي دارفلأا ةيبلغأ .) نيذلا نورخآ انه .اهب لونملا رودلا ةلوهووووووووووووسب نوبعليو مهتناك ريغ نوحبوووووصيو نوروثي ،ةيعامتجلاا ريياعملا نووووووضفري ،دهدحم راطإ لخاد نيزوجحمو مهيلع قلغم اوكرتلي نأ نووووووضفري نيحلصم وأ نيمجسنم ريغو نيفهيكتم ( SILLAMY . N, 2003 : 255 .) ( ةناكملاو رودلا نم هلك موهفم هنإ Statut ىلإ يهد لت ،ةيعامتجا ريياعم تووووووووسح دارفلأا فينووووووووصت مزلتووووووووسي ) تلاهثمتلا نوتوووووسم ىلع لمعي فينوووووصتلا اذه .ةيعامتجلاا تايعوووووضولا فيرعت ( Représentations ةقير ب ابلاغ ،) و .دارفلأا نيب تباورلاوووب قهلعتيو ةوووينمووووووووووووووض بأ تهووويلع مه اووومل اوووعبت دارفلأا تووويترت نكملي وووجر ،ةأرما ،نبا ، ،تووولاوووط ،ل ،ذاتسأ )راودأ( رود وأ ةناكمب تبترت تائفلا رذه نم ةئف هلك هنإ .... ( LEHALLE . H, 1995 : 219 .) 1 -4 -ةفيظولا ( Fonction ): ةوفيظولا يه مووووووووووووووسجلا ةايح نع رهبعلي مغانتلا لذ ثيح ،ةياونعب ضعبل اوهووووووووووووووضعب ةوعباوت تاويلمع عومجم ( SILLAMY . N, 2003 : 113 ) . و تووووسح Dewey . J لهكووووشلت .فهرووووصت هلكل ةيووووساوووسلأا ةدحولا ةفيظولا لوقي يوووضرع سيل لاثم تعللا ،فهيكم لعف اههنإ Claparède . E لمعيو ،لف لل ةروووضاحلا تاجاحلا عبوووشلي ههنلأ ، عافد رط مههنلأ ةيفيظو ةميق مهيدل تبكلا ،ماهتوووسلاا لثم ةيوووسفنلا تايللآا .هلبقتوووسمل ريوووضحتلا يف هتدعاوووسم ىلع هدض ةيصخشلل هتوتلا اهتهجاوم نكملي يتلا تار ( In SILLAMY . N, 2003 : 113 .) 1 -5 -ردنجلا وأ ةسونجلا ( Genre ): زربت ةملك ،ةيزيلجنلإا ةغللا يف لاقلقت رثكلأاو ،اديقعت رثكلأا تاحل صملا نم نلآا وه ةسونجلا وأ ردنجلا ،ناكم هلك يف عهقوتم ريغ وحن ىلع امك مود ةرهيغتم ودبت اهتلاامعتوووووووووووووسا هنأ ا يفو .مهدقت ةلاح يف امئاد يهو ،ا تلاغل نيسنجلا نيب ةوجفلاو ةسونجلا راودأ نع ثهدحتلا همتي ، . نلاباكو د . رفولغ( 2118
ت
7 .)27 ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تناوجلا ىلإ ةراشلإل اساسأ ردنجلا خل صم لمعلتسا نيأو ىتم تبضلاب فرعي دحأ لا هنأ خضاولا نم نكل ،يسنجلا فلاتخلال ىلع .تانيتسلا لئاوأ يف سنجلا ملع يف لذ لبق اجراد ناك خل صملا ضرع يف ردنج خل صم رهظي لا لاثملا ليبس Comfort . A برحلا دعب عمتجملا يف يسنجلا ولسلا باتكل ( 1951 لإ ) ى ،عمتجملا يف سنجلا ديدج ناونع تحت اماع رشع ةهلاثب لذ دعب رشنلا لجلأ باتكلا خيقنت همت نأ مدنع ةيسونجلا راودلأل ةرصتخم ةشقانم فهل ملا فاضأ ا لاقو . Comfort . A يسونجلا رودلا تددصلا اذه يف درفلا راهنبتي يذلا -يئاسنلا وأ يلاجرلا - ...( .ايفاكو ابيرقت ايلك امهلعت همهلعت همتي ،هتفاقه ريياعمل اقفو هنإ ،ةقيقحلا يف ) ةيناثلا هنس يف همهلعتي يذلا يسونجلا رودلا ل ىتح ،لادبتسلاا وأ ساكعنلال لباق ريغ دارفلأا مظعمل ةبسنلاب وه راس و ( صخشلل يدسجلا سنجلا دض
درو
يف
، . نلاباكو د . رفولغ 2118ت
26 .) هنإ يلاتلابو يعامتجا عون وأ ردنج وأ ةووووووووووووووسونج خل ووووووووووووووصم مولعلا يف احل ووووووووووووووصم وأ اموهفم خبووووووووووووووصلي مل قتلا ةجيتن لاإ ةيناووووووووووووووسنلإاو ةيعاومتجلاا ت )يوثنلأا سنجلا( ءاووووووووووووووسنلا نيأ ،يقرلاو مهد دنجلا نيأو نمهدقتو نقهوف مهدقت ر ( SENAC-SLAWINSKI . R, 2010 : 21 .) يفاقثلا يعامتجلاا عونلاو يجولويبلا سنجلا نيب قيرفتلا هنإ -ردنجلل يلاحلا فاووووووووووووووشتكلاا نذإو ىلإ دوعي تاونووووووس يف نييكيرملأا نييناووووووسفنلا ءابطلأا 1951 و 1961 ا ، نم ددع ندل لهجووووووسملا فارحنلاا ىلإ اوراووووووشأ نيذل .ةيوهلاو مووووووووسجلا نيب ىووووووووضرملا نيب رفلا خيووووووووضوت ىلع اولمع ثيح سنج خل ووووووووصم يذلا يب لا ىلإ ليحلي ىلإ ،ةع وأ يعامتجلاا عونلاو ،ثانلإاو روكذلا ،ءاووووسنلاو لاجرلا نيب ةيجولويبلاو ةيحيرووووشتلا تافلاتخلاا ،ةيعيب لا تافلاتخلاا ردنجلا ا يذل يذلا ثهن ملاو رهكذملا نيب يفاقثلاو يعامتجلاا فينووصتلاب قهلعتيو ،ةفاقثلا ىلإ ريووشلي ي لخاد ارهيغتم نوك تءاضفلاو نمزلا ( ردنجلا وأ عونلا Genre ( يعامتجلاا سنجلا وه ) Sexe social ل كشملا نيسنجلا فلاتخا ،) ايفاقهو ايعامتجا ( SENAC-SLAWINSKI . R, 2010 : 22 .)28 2 -ةفاقثلا : ،ءاكذلاو ةهيدبلاو مهفلا ةعرسو دحلاك ةدهدعتم ناعم ىلع ةللادلل برعلا هلمعتسا ةغل ةفاقثلا موهفم هنإ ،ايحلا صا لاولدم ثيدحلا رصعلا يف موهفملا اذهل خبصأ ههنأ لاإ .يناعملا نم اهريغو اوعملا ميوقتو ،تيذهتلاو تيلي اميف ليصفتلاب هنهيبنس لذ هلكو 2 -1 -يرعت ف :ةفاقثلا هتا دقل انلا نم ةفاقثلا فيرعت ىلع مجاعملا نم ديدعلا قف هدق دقو ،ةيوغللا ةيح بن نب لام م ي هعجارم دحأ يف هخلم ةفاقه ةملك تيلي اميف همدقنس ام اذهو هنع اص ( Culture ) ةينتلالا ةملكلا نم رهدحتت ( Colere ) ،ماقأ ىنعمب هقثت نلا ىلإ دنسلت ةماعو ،مركأ يأ فهرش ،ف همأ .يناسنلإا لاش لوقي برعلا ناسلف ،ةيبرعلا ةغللا يف اهمادختسا ا يف تةرجهلا ثيدح يفو ، هتقذح ءيشلا تفقه تديرد نبا لوقيو ، ملعتلا ةعرس وهو ءيشلا فقه لاقي ترشاعلا دلجملا هنأ دارملاو ،ءاكذو ةن ف وذ يأ ، فقه نقل هباش ملاغ وه .هيلإ ااتحي امب ةفرعملا تباه ه لاو يرف ةملاع لوقي يدجو د هدم عرسأ يف ملعلا فقهو ، ذحو ن ف تةفاقه فقثي فقه ت)يناثلا دلجملا /نيرشعلا نرقلا فراعملا ةرئاد( يف ة يأ يبن نب( ن فلا ذاحلا تفيقثلاو ، ذحلا يف هبلغ تافقه هفقثي هفقهو ،رذخأ عرسا . م ، 2113
ت
19 .) أ هم هدع دجوي ايملعو احلا صا ا وهفمل فيراعت ة هنأ ذإ ،ءاملعلا فلاتخاب لذو ،ةفاقثلا م هلك دحاو مهنم ل ءا عإ لواح هنأ هل رهظي ىنعم موهفملا اذه .هتامامتها لقحو هتلااغشناو هتلا است نع تيجي ه هج نمو هناف نرخأ ة يفف .يناسنلإا لاشنلا مهف لجأ نم ةفلتخملا تايرظنلا سكعت ةفاقثلا موهفمل ةفلتخملا فيراعتلا 1952 ك تتك هل نم Krober . A و Kluckohn . C همضتت ةمئاق يلاوح ن 211 تيفاقثلا امهباتك لخاد ةفاقثلل فلتخم فيرعت« A critical review of concepts and difinitions »
همتيس يلي اميفو ، فيراعتلا لت نم ضعبلا ميدقت
نيفلتخم ءاملعل فيراعتو باتكلا اذه يف ةدراولا ت
29 لي فيرعت نكم فاقثلا ة سوماق تسح Larousse تاههنأ ىلع ،ةينف رهاظم ،فارعلأا ،تلاامعتسلاا عومجم لتو فهرعلت يتلا ةيركفو ةينيد ( عمتجم ،ةعامج زهيم In KACHA . F, 2011 : 353 .) تسح UNESCO ت هيمملا تامسلا عومجم يه ةفاقثلا لت يتلا ،ةيفطاعلاو ةيركفلا ،ةيداملاو ةيحورلا ،ةز م زهي مجم وأ عمتجم ةيعامتجا ةعو ( In KACHA . F, 2011 : 353 ). ( ةيفاقثلا ايجولوبورثنلأا يسس م همهأ دحلأ ةبسنلاب Anthropologie culturelle وهو لاأ ) Taylor . E.B ( 1871 )ت هلكلا لذ يه ةراضحلا وأ ةفاقثلا هكرملا همضتي يذلا ت هنفلا ،نوناقلا ،ةفرعملا ن دعاوقلا ، ةيقلاخلأا لا ،ةيعرشلا و هلكو فارعلأا ،ديلاقت وضع ررابتعاب ناسنلاا فرط نم ةبستكم ةداع وأ ةءافكو دادعتسا ا عمتجملا يف ( In BENNOUNE. M, 2000 :66 .) نري اذه هنأ ىلع ةفاقثلا يجولوبورثنلأا ملاعلا هرجم ةيلك اه هلاه فرط نم ةنهوكم ،ةيدام اضيأو ،ةيزمر ،ةد ةمظنأ ة ماظن تايفيظوو ايوينب ةلماكتم يزمر ماظنو يجولونكت ماظن ،يعامتجا -يجولويديإ . ضي يعامتجلاا ماظنلاو هم هلك ظافحلاو مهتاجاح لجأ نم ةعيب لا رييغتو ليوحت ىلع ةرداق يه يتلا ةيناسنلإا تانئاكلا ،ةيعامتجلاا تاسس ملا تنلإاو ةيعادبلإا تاقا لا هيجوت ىلع رداق يعامتجا ماظن تقف مزلتسي لا اذه .ةايحلا ىلع ا ءاضعلأ ةيجا عمتجمل ، هنإو نيب اضيأو ةيناسنلإا تانئاكلا ندل تاقلاعلا فئاظوو ةعيب لا نيب ةحهضوم ةيجولويديإ ومنو روهظ اضيأ مزلتسي ام .ةعيب لاو ةريخلأا رذه نهوكتي هبسحو رلا ماظنلا يزم -يجولويديلإا يطاسلأاو تادقتعملا ،فراعملا ،راكفلأا نم ،ر يب لا ءارو ام ،تانايدلا ىلإ ةفاقه نم ةرشتنمو رخآ ىلإ ليج نم ةلوقنمو ةنهوكم ةفسلفلا ،نفلا ،بادلآا ،مولعلا ،ةع تافاقثلا نيب لعافتلا ةريشأت للاخ نم نرخأ ( In BENNOUNE. M, 2000 :67 .) هنإ ،ايفيظوو ايوينب اهنيب اميف ةلخادتمو ةلماكتم يه ةفاقثلل ةنهوكملا ةهلاثلا ةمظنلأا رذه و يلاتلاب اذإ رهيغت أرط ىلع هناف اهدحأ هد ي لذ تلاهوحتو تارهيغت روهظ ىلإ اقحلا ي ، وأ راهدزاو ءاقترا اذكو م يف لا حناو عجارت عومج
30 .ةفاقثلا عقاولا يف Edmund Leach هنأ لجس لت لا ةيسايسلاو ،ةيداصتقلاا ،ةيئيبلا ةيعضولا ت هكش يحم ل ا تباه ا ، يحم زربلت نكلو ا رهيغتم ا هلك ،رارمتساب ( ةينمز ةروريس وه يعقاو عمتجم In BENNOUNE. M, 2000 :65 .) اهمأ Herrskovitz . M.J ( 1963 )
تلاق ثيح ،عمتجملاو ةفاقثلا نيب هب زهيم افيرعت ى عأ دقف
هظنم ةعومجم وه عمتجملا نأ نيح يف ،نهيعم تعش يع ةقيرط يه ةفاقثلا
ي يذلا دارفلأا نم ةم
عبهت
ةنهيعم يع ةقيرط
(
In MEGHARBI . A , 1986 : 13 ). يسنرفلا عامتجلاا ملاع هتهج نم Cuvillier . A ( 1963 هدحت ) ةراضحلا خل صمب اه برب ةفاقثلا نع ث لت يتلا ،تاهاجتا ،ةيكولس لامنأ ،تاينقت ،فراعم ،راكفأ ماظن يه تلاقف فحلا تفاضأو ، نهيعم عمتجم زهيم ظا لو ةيعامتجا ةروريس يه ةفاقثلا باستكا وأ همتي تبسلا اذهلو ،ةيجولويب تسي خل صم لامعتسا انايحأ ثوروملا ةراضح نم لادب يعامتجلاا ( In MEGHARBI . A , 1986 : 13 .) همأ ا Pieron . H تيلاتلا فيرعتلا حرتقا سفنلا ملع رباخم يف هتايح نم ةديدع تاونس ىضق يذلا ملاعلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا نمضت يتلا لاعفلأا عومجم يه ( تاعامجلا لخاد مهجامدنا ،مهومن للاخ دارفلأل In MEGHARBI . A , 1986 : 14 .) هتهج نم راشأو Cohen . Y هيكتل ةيمهأ رثكلأا ةليسولا يه ةفاقثلا ت ةظفاحملا لجأ نمو .ناسنلإا ف لم ءزج يه ةفاقثلا .يناسنلإا تيحملا عم ةايحللو رارمتسلال ةلباق ةقلاع ىلع عمد اذهو ناسنلإل ج لا ريخلأا عي تسي اهب رههأتو اهلمعتسا ،اهعنص ،اهدجوأ وه ،اهنود دجاوتلا ( In BENNOUNE. M, 2000 :68 ). لوح فاضأو ت لذ يف ناسنلاا رودو اهرهيغت هلك عمو رهيغتت ةفاقثلا هناف ،ةيناسنإ ةعامج يف اهل رييغت دارفلأا هوكملا لتل نين هوحت نوشيعي تاعامجلا لاو تامسلا يف تلا هنبتو مادختساب مايقلا لجأ نم ةيعامتجلاا مهتاقلاعو ةيسفنلا تافص ي31 ( ةفاقثلل ديدجلا لكشلا In BENNOUNE. M, 2000 :68 .) هنأ فاضأو هنأ ةفاقثلا صئاصخ نم اه ريغ و ةلزعنم هنإ لب ،ةنكاس لا رهيغت يف امئاد اه ( In BENNOUNE. M, 2000 :70 .) تسح Berque . J يضاملا يه ةفاقثلا لي يذلا لبقتسملا لجأ نم رضاحلا هيلع ظفاح ( In KACHA . F, 2011 : 353 ). همأا ووول ةبسنلاب Descartes ( لعاف نوكي يذلا ديحولا وه ناسنلاا sujet عوضوم و ) ( objet
)
ةفاقثلل ةبسنلاب )...( ( In KACHA . F, 2011 : 353 .) هتيحان نم Linton . R هنأب اهفهرع كولسلا ميظنت تاه نوكت نيأ ،تاكولسلا لت جئاتنلو ةبستكملا تا ( نهيعم عمتجم ءاضعأ فرط نم ةلوقنم و ةكرتشم اهل ةنهوكملا رصانعلا LINTON . R , 1968 : 33 .) هنأ ىلإ يبن نب لام يرئازجلا ركفملا راشأ نيح يف همضت لا ةفاقثلا ت تسحف راكفلأا اهموهفم يف هنإو ، ام همضت همعأ ءايشأ يثك لذ نم هصخت ،ار هصخت امك ،ةيحان نم نيعم عمتجم يف ةايحلا بولسأ جلاا ولسلا يعامت هرصت عب ي يذلا يبن نب( نرخأ ةيحان نم عمتجملا لذ يف درفلا تاف م . ، 2113ت
13 .) لي ةفاقثلا موهفم هنأ ااتنتوووووووووسا نكملي و تاكولوووووووووسلا ،ةبوووووووووستكملا فراعملا عومجم ي غ لاا تلا تاداقتع نوكت ي ام ردقب ةيدرف ةدهحوم ،ةيعامج ،ةكرتووووووووووووشم يه ةلماوووووووووووووشو هثمتت اذهبو ، عومجم لخاد درفلا يع ةقيرط يف ةفاقثلا ل ة همه ،ةويعاومتجا ( عمتجملا لوخاد ةوعاومجلا KACHA . F, 2011 : 352 .) ةفاقثلا هنأ ىلع ديكأوتلا يغبني اومك هملأا عب ت هصاخ عبا ب ة حليو اهريغ نع اهزيهملي هد أ هلكل ،اهتيوهو اهتيووووووصخووووووش د هم هصتخت ةفاقه ة ب اه )...( ، هه ت يهو ر هه ت امك تاعامجو ادارفأ ،ناسنلإا ولس يف هتاهاجتاو هتايح ماظن يف ر ،نورخآو خ.ع . يميمتلا( 1988 ت 11 ). هلكل ةوووووووووووصلاخو تيقعتكو لي يتلاو ةروكذملا فيراعتلا همك لي اوووووووووووضعب اهوووووووووووضعب ل هنأ لوقلا نكم قثلا هلك تيه ةفا لت يتلا تاووي عملا هلووك زهيم راووكفلأا ،ةووغللا ،دوويلاووقتو تاداووع ،تادووقتعم ،داوووووووووووووووصتقا ،نيد ،خيراووت نم رخلآا نع عمتجم هلك يهف ،يمويلا شاعملاو ناكملا ،نامزلا ،ناسنلاا لوح تافيرعتلا عومجم يه ةفاقثلا .عمتجملا ينبت يتلا سوسلأا32 هنأ ثويح نم ،نرخلأا ةويحلا تاونئاوكلاو لت تافيرعتلا لت لتو دهدح تجي ام نيب زهيم نأ تجي لا امو نوكي نأ ،نوكي هنأ ىلع لي زييمتلا اذه لن انه نم ،ريبعتلاو قيقحتلا ،ريكفتلا ةنهيعم ةقير ب ههجو عملا ةيبسن رد لت يتلا ينا .ةفاقثلا اهنهوك ىلإ ةراووشلإا تجي رخآ رووصنع ىلإ لاقتنلاا لبقو همهم تاظحلام ثلاه اهيلإ راووشأ ة Megherbi . A يف هركذ تجي يتلاو هعجرم .تاحل صملا للاتخاو ضومغلا يدافت لجأ نم ا هوأ هنأ يه ةظحلام ل .ةيركفلا تاطاووووووووووووشنلل لاو ةنووووووووووووسحلا تاداعلا وأ تيذهتلل افدارم سيل ةفاقه خل ووووووووووووصم هكووووووووشت هلك ،ةرووووووووضاحلاو ةيووووووووضاملا تاعمتجملا فلتخم يف اهدجاوت للاخ نم ةيملاع ةرهاظ ةفاقثلا ل يراعتلا لت ف زرب هنأ حوووووضوب مووووسلا يه ةفاقثلا لال ةيعقاولاو ةيقيقحلا ة داحت نم درفلاو )ديدحتلاب تيحملا( ةهج نم عمتجملا نيب ةهج نرخأ ( MEGHARBI . A , 1986 : 14 .) هناف هيلعو لي لا ه يذلا تووووووووووووووسولا ىلإ هتلاحإ نود درفلا مهف نكم .سكعلاو هيف يعي هنأ يف نمكت ةظحلام يناه ف يه ةفاقثلا هلقتوووووووووووووسم ىنعمب ،يعووووووووووووووضوم لع ةدارإ نع يف دهدحليو درفلا لاجم ردوجو عووووساو ني وووووضعك .نهيعم عمتجم ىلإ يمت لي يف نكم ،ةفاقثلا رييغت ةنيعم دودح ي عقاولا يف نكلو نإ ابعووووص نوك هنأ ذإ ريبعتلا خووووص همهمو يووووساووووسأ وه ام امئاد ىقبي ه هيغتي لاو قمعلا يف هنأ امك .لايجلأا ربع ر يغتلا هدح يف ري لا هتاذ همتي ضرأ يف هقيقحت ي يتلا ةفاقثلا ةيعون تناك اذإ لاإ عقاولا اهيلإ يمتن درفلا ثمف . لذب خموووووست لا يفاقثلا ريوووووشبتلا لا لي هد هلك رييغت ثودح ىلإ ي لي وهف ،يرذج وأ ي .ةيلصلأا ةفاقثلا يف تقف رصانعلا ضعب يف ره هلعتي عتي اوميف يأر يأ ميدوقت وأ لا ووووووووووووووس يأ حرط نود يعي نأ تاوعمتجملا ضعب يف درفلا م هلق وأ ةمءلامب هنلأ هتفاقه نم اووضعب رييغت لواح ام اذإ ةبوعووص درفلا دجي .يفاقه ماظن وأ ةدعاق ةمءلام مدع يلع أووشن ه هكووشتو اه يف ل هيلإ راووشأ ام اذهو هيلع اهووسفن ضرفت ةفاقثلا رخآ ىنعمب ،اهلخاد Durkheim . E عقاولا يف سنن نأ تجي لا ت
