دور إستراتيجية التنويع في البنوك التجارية كخيار لمنافسة البنوك الإسلامية

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

صلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرلما

ةليم فو

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا دهعم

مسق

رييستلا مولع

ةيراجتلا مولعلاو رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ناديملا : عجرملا /... 2020 :عرف رييستلا مولع :صصختلا لامعأ ةرادإ

م

ناونعب ةركذ

:

ساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

يف رت

رييستلا مولع

" صصخت

ةرادإ

لامعأ

"

ـعإ

ــــــ

لا دادــ

ةبلط

:

:فارشإ

ءانه طاحم

دوليم ينرب .د

ءانسح حوزقوب

ةشقانملا ةنجل

ذاتسالأ بقلو مسا ةعماجلا ةفصلا ةماسأ ي سونس .د ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اسيئر دوليم ينرب .د ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اررقمو افرشم ديرف يرشم .د ةـليم فوصلاوب ظيفحلا دبع يـعماجلا زـكرلما اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

2019

/

2020

عيونتلا ةيجيتارتسإ رود

ةيراجتلا كونبلا يف

رايخك

ةيملاسلإا كونبلا ةسفانمل

ةلاح ةسارد

ةيلود براجت

ةيملاسلإا ذفاونلا حتف يف

ءاعد

ناولأ لك نم انيجنو باوج ةلأسم لك يف انل رسيو باوصلا انيرمأ يف انمهلأ مهللا

لعجاو باحصلأا ريخب انسلاجم نيزو باسحلا دتشي موي انهجو ضيبو باذعلا

لوسرلا ةبحمو باجتسم ءاعد انئاعد

ملاسلاو ةلاصلا لضفأ هيلع

انل حلصأ مهللا

اننيد

ةمصع وه يذلا

انيرمأ

حلصأو

انشاعم اهيف يتلا انايند انيل

حلصأو

انل

انترخآ

انداعم اهيف يتلا

لعجاو ريخ لك يف انل ةدايز ةايحلا لعجاو

انل ةحار توملا

رش لك نم

.

نيملاعلا براي نيمأ

نافرعو ركش

هذه مامتإ ىلع انناعأو هلضفب انملع نم يذلا لجوزع الله دمحأ

ةركذملا

ذاتسلأا ىلإ مارتحلااو ريدقتلاو ركشلا تارابع ىمسأب مدقتن

روتكدلاو

"دوليم ينرب"

لمعلا اذه ىلع فارشلإا هلوبقل

مل يتلا هتاهيجوتو هحئاصن ىلعو

انل هتدعاسمو اهب انيلع لخبي

هذه زاجنإ يف اندعاس نم لك ىلإ ليزجلا ركشلاب هجوتن امك

ديعب وأ بيرق نم ةركذملا

دي انل امدق نمم ءلامزلاو ةذتاسلأا لك ركشن نأ ىسنأ لا امك

ةدعاسملا

ةليم يعماجلا زكرملاب

ءادهإ

هدعب يبن لا نم ىمع ملاسلاو ةلاصلاو هدحو لله دمحلا اضرلا دعب دمحلا كلو تيضر اذإ دمحلا كلو ىضرت ىتح دمحلا كل يبر يممح ققحتي نأ لجأ نم لاضان نيصخش لوأ ىلإ يديج ةرمث يدىأ ينيع ةرق ىلإ ،يل ارتسو ادنس اىؤاعد ناك يتلا ىلإ ،ايئاطع ضيفو اينانح عبن ينتحنم نم ىلإ " ةيلاغلا يمأ " اىرمع يف للها لاطأ ىمغأ اي ةميزعلاو ربصلا ممعم اي كيلإ ،اموي يمع لخبي مل نم ىلإ ،ىمعلأا يمثمو ةايحلا يف يدنس ىلإ وب رختفيو ءرملا وكمتمي ام " زيزعلا يبأ " انسوؤر قوف للها ومادأ يتاوخأ يلإ ةايحلا يف يل انوع امئاد نك يتلالا تابيبحلا تايلاغلا تاسنؤملا ىلإ " ةمطافو ةورم " يل للها اميظفح ميتاجوزو يتوخإ ىلإ ةايحلا يف يدلاو دعب يتوقو يدنس ىلإ " حارف و دمحم ،سيملو ديلو " ىلإ يتايح كيرشو يبرد قيفر نوكيس نم ىلإ اموي ومسا لمحأس نم ىلإ " دومحم " يل للها وظفح ىلإ يبنج امئاد نكو مايلأا سعتأو لمجأ نيعم تمساق ت يتلالا تاقيدصلا زعأ ىلإ " ةزيزع ،نسوس ،لانم ،ةزيزع ،ىليل " ىسنت لا يتلا ةعماجلا مايأ ميب ينتعمج نم ىلإ " ءانهو ةلوخ " انتقادص للها مادأ يمع تانبو يمامعأ و يتدج يتمئاع دارفأ لك ىلإ يممع يدىأ اريخأو " نهتاوخأو ةيقرو ءاسيمور "

ءانسح

ءادهإ

نيمسرملاو ءايبنلأامتاخ ىمع ملاسلاو ةلاصلاو نيملاعلا بر لله دمحلا بيطت لاو كركذب لاإ تاظحملا بيطت لاو كتعاطب لاإ راهنلا بيطي لاو كركشب لاإ ليملا بيطي لا يهلا كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لاو كوفعب لاإ ةرخلآا " هللاج لج للها " إ و ةلاسرلا غمب نم ىل أ ةملأا حصنو ةناملأا ىد إ نيملاعلا رونو ةمحرلا يبن ىل " للها ىلص دمحم انديس ملسو هيلع " لجوزع امهيف لاق نم ىلإ يدهج ةرمث يدهأ ..." امهمحرا يبر لقو ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ضفخاو اريغص ينايبر امك ." أ نم ىلإ ح لم ا راظتنا نودب ءاطعلا ينممع نم ىلإ راقولاو ةبيهلاب للها هممك نم ىلإ راختفا لكب همس راظتنا لوط دعب اهفاطق ناح دق ارامث دصحأ مويلا انأ اهف هتانج حيسف همخدي و همحري نأ للها نم وجرأ . يدلاو ىلإ دبلأا ىل او دغلا يفو مويلا اهب يدتها اموجن كتاممك ىقبتس " رداقلا دبع " ريدقتلا لك للها همحر زازتعلااو رخفلاو . ةايحلا يف يك لام ىلإ ... ىلإ دوجولا رسو ةايحلا ةمسب ىلإ ينافتلاو نانحلا ىنعم ىلاو بحلا ىنعم ىلإ ءاطعلا نم لميل يذلا ىلإ عوبنيلا ... يمغا ىلإ يحارج مسمب اهنانحو يحاجن رس اهئاعد ناك نم ىلإ ايلاغلا يمأ ةايحلا " ةميطف فيرطوب " اهل لالاجإ فقأ . مهنع ةديعب ايندلا روصتأ ممف مهعم يتلوفط ةءارب مهعم تشع نم ىلإ يناوخإ : يمع – نيمأ و يتاوخأ : سجرن -ةحيتف -ىنبل -يزوف ة -زانيهش تيكاتكلا ىلإ : يمار -كلام -لاهتبإ -سيم -سدنس -ىدن -تقرشأ -ىيحي فرشأ دمحم -نيسرون -لابن -مينست فيرطوبو طاحم ةمئاع لك ىلإ يمايأ ىمحأ مهعم تمساقت يتلا يتاقيدص ىلإ : ءانسح ةلوخ -داهن – ميرم ىممس – ماركإ .

ءانه

صخمم

:

لاحلا وهو موي دعب موي اهتدح دادزت ةسفانمو ،نيمئاد ريغتو رارقتسا مدع فرعت ةيداصتقلاا ةئيبلا نإ ةيلاملا تاسسؤملاو كونبلا ىمع . نيسحت اهيمع يرورضلا نم حبصأ ذإ ،ةريثك تاريغت دهشت ىرخلأا يهف ومنلاو ءاقبلا اهل نمضي يذلا بسنلأا يجيتارتسلإا رايخلا ينبتب كلذو تاريغتلا هذه ةبكاومل اهئادأ . دقو ةيلاكشإ ةجلاعمل ةساردلا هذه تءاج " يف عيونتلا ةيجيتارتسإ نمض يجيتارتسإ رايخك ةيملاسلإا ذفاونلا رود ؟ةيملاسلإا كونبلا ةسفانمل ةيراجتلا كونبلا " ثلاث ىلإ ثحبلا اذه ميسقتب انمق ةيلاكشلإا هذه ىمع ةباجلإلو يف عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإا تارايخلا ،ةيجيتارتسلإا ميهافم فمتخم ىلإ قرطتلا مت ثيح ،لوصف يقيبطت ناكف ثلاثلا لصفلا امأ ،يناثلا لصفلا يف ةيملاسلإاو ةيراجتلا كونبلا لوح ميهافمو لولأا لصفلا ةيراجتلا كونبلا يف ةيملاسلإا ذفاونلا حتف ةبرجت مييقت لوح . حتف نأ ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم انمصوتو ةيملاسلإا كونبلا عم ةسفانملا ةهجاومل ةيراجتلا كونبمل بسنلأا رايخلا وه ةيملاسلإا ذفاونلا . ةيحاتفملا تاممكلا : ةيملاسلإا ذفاونلا ،ةيراجتلا كونبلا ،عيونتلا ةيجيتارتسإ ،يجيتارتسلإا رايخلا . Abstract:

The economic environment is characterized by instability and permanent change, as it knows competition that increases day by day, and the same is the case for the banking sector and financial institutions, as they are also witnessing many changes, as it became necessary for them to improve their performance to face these changes by adopting the most appropriate strategic option that guarantees their survival and growth. This study attempts to address the problem of "the role of Islamic windows as a strategic choice within the diversification strategy of commercial banks to compete with Islamic banks?" To answer this problem, we divided this research into three chapters, where we dealt with the various concepts of strategy, strategic options and diversification strategy in the first chapter, and concepts about commercial and Islamic banks in the second chapter, and the third chapter was my application on the evaluation of the experience of opening Islamic windows in commercial banks. We have concluded through this study that opening the Islamic windows is the most appropriate option for commercial banks to face competition with Islamic banks.

Key words: strategic choice, diversification strategy, commercial banks, Islamic

تايوتحملا سرهف ناونعلا ةحفصلا ءاعد I نافرعو ركش II ءادهلإا III -IV صخمملا V تايوتحملا سرهف VII -X لاكشلأاو لوادجلا سرهف XII ةمدقم أ -د لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا ديهمت 2 لولأا ثحبملا : ةيجيتارتسلإا ةيهام 3 لولأا بلطملا : اهروطتو ةيجيتارتسلإا موهفم 3 -4 يناثلا بلطملا : ةيجيتارتسلإا تايوتسمو صئاصخ 4 لولأا عرفلا : ةيجيتارتسلإا صئاصخ 4 -5 يناثلا عرفلا : ةيجيتارتسلإا تايوتسم 6 -7 ثلاثلا بلطملا : ةيجيتارتسلإا فادهأو ةيمهأ 7 لولأا عرفلا : ةيجيتارتسلإا ةيمهأ 7 يناثلا عرفلا : ةيجيتارتسلإا فادهأ 7 -8 يناثلا ثحبملا : ةيجيتارتسلإا تارايخلا ةيهام 9 لولأا بلطملا : ةيجيتارتسلإا تارايخلا ةيمهأو موهفم 9 لولأا عرفلا : ةيجيتارتسلإا تارايخلا موهفم 9 -10 يناثلا عرفلا : ةيمهأ ةيجيتارتسلإا تارايخلا 10 يناثلا بلطملا : ةيجيتارتسلإا تارايخلا يف ةرثؤملا لماوعلا 10 -11 ثلاثلا بلطملا : ةيجيتارتسلإا تارايخلا عاونأ 11 -12 ثلاثلا ثحبملا : عيونتلا ةيجيتارتسإ ةيهام 13 لولأا بلطملا : عيونتلا ةيجيتارتسإ ةيمهأو موهفم 13 لولأا عرفلا : عيونتلا ةيجيتارتسإ موهفم 13 يناثلا عرفلا : عيونتلا ةيجيتارتسإ ةيمهأ 13 -14 يناثلا بلطملا : عيونتلا ةيجيتارتسإ لحارمو عفاود 14

تايوتحملا سرهف لولأا عرفلا : عيونتلا ةيجيتارتسإ ىلإ ءوجللا عفاود 14 يناثلا عرفلا : عيونتلا ةيجيتارتسإ لحارم 14 -15 ثلاثلا بلطملا : عيونتلا ةيجيتارتسإ عاونأ 15 -19 لصفلا ةصلاخ 20 يناثلا لصفلا : ةيملاسلإا كونبلاو ةيراجتلا كونبمل يرظنلا راطلإا ديهمت 22 لولأا ثحبملا : ةيراجتلا كونبلا ةيهام 23 لولأا بلطملا : ةيراجتلا كونبلا ةأشنو موهفم 23 لولأا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا موهفم 23 يناثلا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا ةأشن 23 -24 يناثلا بلطملا : ةيراجتلا كونبلا عاونأو صئاصخ 24 لولأا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا صئاصخ 24 يناثلا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا عاونأ 24 -26 ثلاثلا بلطملا : ةيراجتلا كونبلا فادهأو فئاظو 26 لولأا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا فئاظو 26 -28 يناثلا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا فادهأ 28 -29 يناثلا ثحبملا : ةيملاسلإا كونبلا ةيهام 30 لولأا بلطملا : ةيملاسلإا كونبلا ةأشنو موهفم 30 لولأا عرفلا : ةيملاسلإا كونبلا موهفم 30 -31 يناثلا عرفلا : ةيملاسلإا كونبلا ةأشن 31 يناثلا بلطملا : ةيملاسلإا كونبلا عاونأو صئاصخ 31 لولأا عرفلا : ةيملاسلإا كونبلا صئاصخ 31 -32 يناثلا عرفلا : ةيملاسلإا كونبلا عاونأ 32 -33 ثلاثلا بلطملا : ةيملاسلإا كونبلا فادهأو فئاظو 33 لولأا عرفلا : ةيملاسلإا كونبلا فئاظو 33 -34 يناثلا عرفلا : ةيملاسلإا كونبلا فادهأ 34 -35 ثلاثلا ثحبملا : ةيراجتلا كونبلا يف ةسفانملا تايجيتارتسإ 36 لولأا بلطملا : ةيملاسلإا كونبلاو ةيراجتلا كونبلا نيب ةنراقم 36 -38 يناثلا بلطملا : ةيراجتلا كونبلا يف ةسفانملا تايجيتارتسإ 38 -41

تايوتحملا سرهف ثلاثلا بلطملا : ةيملاسلإا ذفاونلا ( ةيراجتلا كونبلا يف عيونتلا ةيجيتارتسإ ) 41 لولأا عرفلا : ةيملاسلإا ذفاونلا ةأشنو موهفم 41 -42 يناثلا عرفلا : ةيملاسلإا ذفاونلا فادهأو صئاصخ 43 ثلاثلا عرفلا : ةيملاسلإا ذفاونلا حتف عفاود 43 -44 عبارلا عرفلا : ةيراجتلا كونبلا يف ةيملاسلإا ذفاونلا حتف تاقوعم 44 -46 لصفلا ةصلاخ 47 ثلاثلا لصفلا : ةيملاسلإا ذفاونلا حتف يف ةيلودلا براجتلا ديهمت 49 لولأا ثحبملا : ةحجان ةيملاسإ ةبرجتك ةيزيلاملا ةبرجتلا 50 لولأا بلطملا : ايزيلام يف ةيملاسلإا ذفاونلا قيبطت عقاو 50 -51 يناثلا بلطملا : يراجتلا يزيلاملا ارتبيموب كنب 51 لولأا عرفلا : يراجتلا يزيلاملا ارتبيموب كنب ةأشن 52 -53 يناثلا عرفلا : كنب يف ةيملاسلإا تلاماعملل ةذفان سيسأتل ةبحاصملا تاءارجلإا يراجتلا ارتبيموب 53 -54 ثلاثلا بلطملا : ةيملاسلإا تلاماعملل ةذفان ءاشنإ ةبرجت مييقت – يزيلاملا ارتبيموب كنب -54 -55 يناثلا ثحبملا : ةيملاسلإا ذفاونلا حتف لاجم يف ةيتاراملإا ةبرجتلا 56 لولأا بلطملا : يتاراملإا قرشملا كنب ةأشن 56 -57 يناثلا بلطملا : يتاراملإا قرشملا كنب يف ةيملاسلإا ذفاونلا ءاشنإ رثأ ةسارد 57 -60 ثلاثلا بلطملا : يملاسلإا قرشملا كنب يف ةيملاسلإا ذفاونلا ءاشنإ ةبرجت مييقت 60 ثلاثلا ثحبملا : رئازجلا يف ةيملاسلإا ذفاونلا حتف عقاو ةسارد – رئازجلا جيمخلا كنب -61 لولأا بلطملا : رئازجلا جيلخلا كنب ميدقت " AGB " 61 لولأا عرفلا : رئازجلا جيلخلا كنب سيسأتو ةأشن " AGB " 61 -62 يناثلا عرفلا : رئازجلا جيلخلا كنبل يجيتارتسلإا هجوتلا " AGB " 62 ثلاثلا عرفلا : رئازجلا جيلخلا كنب تازيمم " AGB " 62 عبارلا عرفلا : رئازجلا جيلخلا كنب يف نومهاسملا " AGB " 62 -63 يناثلا بلطملا : رئازجلا جيلخلا كنب يف ةعبتملا ةيملاسلإا ليومتلا غيصو نيناوقلا " AGB " 63 لولأا عرفلا : رئازجلا جيلخلا كنب يف ةعبتملا تاميظنتلاو نيناوقلا " AGB " 63 يناثلا عرفلا : رئازجلا جيلخلا كنب ةذفان ىوتسم ىلع ةيملاسلإا ليومتلا غيص " AGB " 64 -65 ثلاثلا بلطملا : رئازجلا جيلخلا كنب يف ةيملاسلإا ذفاونلا حتف ةبرجت مييقت " AGB " 65 -66

تايوتحملا سرهف لصفلا ةصلاخ 67 ةمتاخ 69 -71 عجارملاو رداصملا ةمئاق 73 -77

ةــــــــــــــــمئاق

لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق لوادجلا ةمئاق : مقرلا ناونعلا ةحفصلا 01 ةيملاسلإا كونبلاو ةيراجتلا كونبلا نيب قورفلا مهأ 36 -38 02 ايزيلام يف ةيملاسلإاو ةيراجتلا كونبلا ددع 51 03 ايزيلام يف ةيملاسلإا ذفاونلاو عورفلا ددع 51 04 يتاراملإا قرشملا كنب نع ةماع تانايب 56 05 ةيملاسإ ةذفان حتف لبق يتاراملإا قرشملا كنبل ةلويسلا ( 2007 -2009 ) – مهاردلا فلاآب ماقرلأا 57 06 ةيملاسلإا ةذفانلا حتف دعب يتاراملإا قرشملا كنب ةلويس ( 2010 -2013 ) ماقرلأا مهاردلا فلاآب 58 07 ةيملاسإ ةذفان ءاشنإ لبق يتاراملإا قرشملا كنبل ةيكمملا قوقح دئاع ( 2007 -2009 ) 58 08 ةيملاسإ ةذفان ءاشنإ دعب يتاراملإا قرشملا كنبل ةيكمملا قوقح دئاع ( 2010 -2013 ) ةديازتم تناك ةيكمملا قوقحب 59 09 ةيملاسإ ةذفان ءاشنإ لبق يتاراملإا قرشملا كنبل دراوملا فيظوت 2007 -2009 59 10 ةيملاسإ ةذفان ءاشنإ دعب يتاراملإا قرشملا كنبل دراوملا فيظوت 2010 -2013 59 11 رئازجلا جيمخلا كنب يف ةيملاسلإا تلايومتلا روطت '' AGB '' 65 لاكشلأا ةمئاق : مقرلا ناونعلا ةحفصلا 01 ةيداصتقلاا ةسسؤملا ىوتسم ىمع ةيجيتارتسلإا تارايخلا 12 02 ةفمتخملا عيونتلا تايجيتارتسإ عاونأ 16 03 يزيلاملا يراجتلا ارتبيموب كنبل يمكيه جذومن 52 04 يزيلاملا ارتبيموب كنب يف ةيملاسلإا تلاماعملا ةذفانل يرادلإا لكيهلا 53 05 رئازجلا جيمخلا كنب يف ةيملاسلإا تلايومتلا روطت '' AGB ( '' 2011 -2014 ) 65

ةمدقم

ةمدقم

:

تاعاطقلا لك تسم ةعراستم تاريغت نم هديشي امل اديقعت رثكأ و ارارقتسا لقأ لامعلأا طيحم حبصأ حتفب قمعتي اميف ةصاخ ايلاكشأ لكب ةملوعلا راثآ اذكو ،ءانثتسا نود ةيرادلإاو ةيداصتقلاا ةيمحملا قاوسلأا يجيتارتسا عقوم ىمع لوصحلا ليسلا نم دعي ممف .ةديدشلا ةسفانملا لاجم تاسسؤملا بمغأ لوخدو ةيلودلاو دديت نيسفانملا عم ةرشابملا ةيجاوملا تحبصأ دقف ،تاسسؤملا هذيل رارمتسلااو ءاقبلا نمضي قوسلا يف .اىدوجو ا يمحت يتلا ةديحولا ةميسولا يى ةيجيتارتسلإاو ،ءاقبلا لجأ نم رايينلااو لشفلا تلااح نم ةسسؤمل ومنلا للاخ نم ديعبلا ىدملا ىمع حاجنلاو ةرطيسلا ايل نمضي ايجيتارتسا اكومس تاسسؤملا تذخأ ويمعو ةعانصمل نيممتحملا وأ نيمئاقلا نيسفانملا تاديديت ةيجاومل قاوسأ ةدع وأ ةدحاو قوس ىوتسم ىمع عسوتلاو نع ،اييف طشنت يتلا يف عيونتلا قيرط نع وأ ،ايقوس راكتحا ةلواحمو ةدحاو ةعانص يف زيكرتلا قيرط يف ةسفانملا وضرفت ام بسح كلذو ،قاوسأ ةدع ىوتسم ىمع ةيقوسلا ايتصح عيسوت للاخ نم ايتعانص .عاطقلا كلذ ةدح ىمع رثؤت ،تاعاطقلا نم هريغك تاريغت وجاوي رخلآا وى يكنبلا عاطقلا نأ لوقلاب صخنو ا ةريخلأا دوقعلا يف ةيملاسلإا كونبلا وتققح يذلا حاجنلا نأ امك .وتاسسؤم تايجيتارتسإ ىمعو ويف ةسفانمل نم ةيتأتملا ةسفانملا ةيجاوم ةلواحملو ،ايتلاماعمو ايتاجتنم يف رظنلا ديعت ىرخلأا كونبلا نم ديدعلا لعج تايجيتارتسإ عضو ىمع اىريغو ةيراجتلا كونبلا تممع كونبلا هذى زكرم ءانب ىلإ اينم ايعس ةديدج لئادب و .قوسلا يف ايتناكم ىمع ظفاحيو ،ةنىارلا تاروطتلا بكاوي يجيتارتسإ ايبسنأ لعلو ،تايجيتارتسلإا فمتخم عابتإ ىلإ ةيراجتلا كونبلا تأجل ةسفانملا هذى لظ يف و ونأ دجن للاخ نم موقت ذفاونو عورف حتف ناك ملاسإ تاجتنمو تامدخ ميدقتب اي ةي نم اقباس كنبلا ومدقي ام ىلإ ابنج .ةسفانملا نم عونلا اذى ةيجاومل بسنأ يجيتارتسإ رايخك عيونتلا ةيجيتارتسإ كلذب ةعبتم ،تاجتنم 1 -ةساردلا ةيلاكشإ لاؤسلا يف دسجتت ثحبلا اذى للاخ نم ايتجلاعم ىلإ ىعسن يتلا ةيلاكشلإا نإف وحرط مدقت امم :يلاتلا يسيئرلا رود ام ةسفانمل ةيراجتلا كونبلا يف عيونتلا ةيجيتارتسإ نمض يجيتارتسإ رايخك ةيملاسلإا ذفاونلا ؟ةيملاسلإا كونبلا :ةيلاتلا ةيعرفلا ةمئسلأا ةيلاكشلإا نمض جردني  ؟ةسفانملا ةيجاومل ةيراجتلا كونبمل ةحاتملا تايجيتارتسلإا يى ام  دجوت لى ؟ةيراجتلا كونبلا يف عيونتلا ةيجيتارتسإ ذيفنت قيعت لكاشم

ةمدقم  بومسأب ذخلأا نأ ةيلودلا براجتلا ةسارد تتبثأ لى حتف حجان يجيتارتسإ رايخ وى ةيملاسلإا ذفاونلا ةسفانملا ةيجاومل ؟ 2 -ةساردلا تايضرف : :ةيلاتلا تايضرفلا ىمع دمتعن ،ةحورطملا ةمئسلأا ىمع ةباجلإل 1 -ةدع دجوت عيونتلا ةيجيتارتسإ اينيب نم اييسفانم ةيجاومل ايعابتإ ةيراجتلا كونبمل نكمي ةيجيتارتسإ تارايخ .ةيملاسإ ذفاون حتف نع 2 دجوت .ةيراجتلا كونبلا يف ةيملاسلإا ذفاونلا حتف قيعت لكاشم 3 نأ ةيلود براجت ةسارد تتبثأ ذفاونلا حتف بومسأ قيرط نع عيونتلا ةيجيتارتسإ خ يى ةيملاسلإا راي ديج يجيتارتسإ . 3 بابسأ رايتخا عوضوملا : :يمي اميف اىرصح نكمي ،عوضوملا اذى رايتخلا بابسلأا نم ديدعلا كانى  .كونبلا لاجم يف ةيجيتارتسلإا قيبطت ىدم نع ثحبلا يف ةبغرلا  .ةيراجتلا كونبلا يف ةعبتملا تايجيتارتسلإا ىمع فرعتلا  ةقباس تاسارد دوجو مدع .لامعلأا ةرادإ صصخت ةيحان نم عوضوملا اذى يف  .عوضوملا اذيب ةعانقلاو يصخشلا لويملا  هذى لثمل رقتفت انتسسؤم كرت ام وىو ةيعماجلا انتسسؤم يف عيضاوملا هذى لثمب مامتىلاا صقن .ثاحبلأا 4 -عوضوملا ةيمهأ : ةيملاسلإا كونبلا ةسفانمل يجيتارتسإ رايخك ةيراجتلا كونبلا يف عيونتلا ةيجيتارتسإ رود عوضوم يوتحي براجت ىمع لاجملا اذى يف ةيممعلا تاساردلا طاقسلإ ةعضاوتم ةلواحم ثحبلا اذى ربتعيو ،ةريبك ةيمىأ ىمع عم ةيملاسلإا ذفاونلا حتف يف ةدئار ةيملاسإ ةيبرع ةيلود ودلا زاربإ ةيجيتارتسلإاو ةيجيتارتسلإا وبعمت يتلا ر ءاقبو حاجن يف ةيكنبلا ا اذى يف ثحابلا مامتىا نم ديزي عجرم ثحبلا اذى نوكي نأ نكمي يلاتلابو ،كونبل .لاجملا 5 -:ثحبلا فادهأ لأا نم ديدعلا كانى ،ةساردلا هذيل فادى :يمي اميف اىركذ نكمي  ا يف عيونتلا ةيجيتارتسإ رثأ ىمع فرعتلا .ةيرئازجلا ةيراجتلا كونبل  .ةيراجتلا كونبلا يف عيونتلا ةيجيتارتسإ ذيفنت يف رثؤت يتلا لكاشملاو تاقيعملا يف ثحبلا  .ةيملاسلإا ذفاونلا حتف لاجم يف يملاعلا ىوتسملا ىمع ةدئار ةيملاسإ ةيبرع براجت ليمحت ةلواحم

ةمدقم 6 -ثحبلا تابوعص  سفن يف تقبط يتلا ةقباسلا تاساردلا ةمق ةيلاحلا ةساردلا عوضوم .  ج نم يحص ءارجإ دوجو ببسب ةساردلا لحم ةسسؤملاب قاحتللاا ةيممع رسعت سوريف راشتنا ءار ديفوك انوروك 11 .  يف ةيملاسلإا ذفاونلا ماظنل ايقيبطت مدع ببسب ةساردلا لحم ةسسؤملاو يقيبطتلا بناجلا رييغت لامكتسلا ةيلود براجت ةفاضإب كلذو ،يلاحلا تقولا .ةركذملا 7 -:ةساردلا جهنم و يفصولا جينملا مادختسإ مت لا ل يميمحت م رايخك ةيراجتلا كونبلا يف عيونتلا ةيجتارتسإ رود ىمع فرعت .ةيملاسلإا كونبلا ةسفانمل يجيتارتسإ 8 -:ةساردلا دودح :ةينمزلا دودحلا يعماجلا مسوملا للاخ ةساردلا هذى تزجنأ 2011 / 2020 . :ةيناكملا دودحلا مت رايتخا ةيملاسلإا ذفاونلا حتف يف )رئازجلاو تاراملإا ،ايزيلام( ةيلود براجت اييمع ةساردلا زاجنلإ . 9 -ةقباسلا تاساردلا يمي اميفو اينم اميم ءزج ةسارد لك تجلاعو ةغلابلا وتيمىلأ ارظن عوضوممل ةقباسلا تاساردلا تددعت :تاساردلا مىلأ ضرع -:ىلولأا ةساردلا رمع ةعماج ،رييستلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ،ريتسجام ةلاسر ،نيدغجميت ،رئازجلا ،ةركسب رضيخ دمحم 2012 / 2013 ةسسؤملا ءادأ نيسحت يف عيونتلا ةيجيتارتسإ رود :ناونعب ارتسإ مويفم ديدحت ىلإ ةساردلا هذى فديتو ،)جيريرعوب جرب( رودنوك ةسسؤم ةلاح ةسارد ةيعانصلا ةيجيت فوقولا للاخ نم ،ةيداصتقلاا ةسسؤملا ءادأ نيسحت يف كومسك عيونتلا ةمىاسم اذكو ،ايسايق قرطو عيونتلا مقر ىمع زيكرتلاب ةسسؤملا ءادأ ىمع تاجتنملا يف عيونتلا رثأ نايبتو ،ةيج نم وسايق تارشؤم ضعب ىمع .ىرخأ ةيج نم يرشبلا دروملا ،ةيحبرلا ،ةيقوسلا ةصحلا ،لامعلأا :ةيناثلا ةساردلا يفراعم ةديرف ،رييستلا مومعو ةيراجتلا مومعلا و ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ،هاروتكد ةحورطأ ، ،رئازجلا ،ةركسب رضيخ دمحم ةعماج 2014 / 2015 كونب ىلإ ةيديمقتلا كونبلا لوحت ةيجيتارتسإ" :ناونعب ، إ ةسارد ةيملاسإ تفدى دقو "رئازجلا يف يفرصملا لمعمل ةيفارشتس لوحت ةيجيتارتسإ حيضوت ىلإ ةساردلا هذى نمضتت ةيمحرم لوحت ةطخ قفو ةيملاسلإا ةعيرشلا ماكحأو قفتت ةيكنب تامدخ ميدقت وحن ةيراجتلا كونبلا ا راثلآا مث نمو ،ةممتحملا تاقوعملاو ،ةيعرشلا وطباوضو ،وتابمطتمو ،لوحتلا لاكشأ لوحت نع ةبترتمل تلا كونبلا ةيراج ملاسإ كونب ىلإ براجت ضارعتسا بناج ىمغ اذى .ةي لا لمعلا ىلإ لوحتلا يف لود يكنب ةلاح ىمع طاقسلإاب لوحتلا تايضتقم صلاختسا ةلواحمو ،ةبرجتلا مييقتو تاءارجإ ثيح نم يملاسلإا

ةمدقم تلا كونبلا ةيراج لخاد ةيملاسإ ذفاون صيصختب وأ ،ةمماكلا ةممسلأا للاخ نم لوحتلا ةيناكمإ ىدمو ةيرئازجلا ونبلا .يرئازجلا يكنبلا لمعلا مييقت ىمع موقت ةيفارشتسإ ةسارد للاخ نم ةمقتسم عورف سيسأتب وأ ،ةيراجتلا ك :ةثلاثلا ةساردلا ةديرف يفراعم ، حاتفم حلاص دمجم ،ةمدقتملا ةيناسنلإاو ةيملاسلإا ثوحبمل ةيلودلا ةمجملا ، 4 ، ددعلا 3 ،رييستلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك ، سرام ،رئازجلا ،ةركسب ةعماج 2014 ذفاون ناونعب ، لاماعملا تلا كونبلا يف ةيملاسلإا ت ةيراج ثيح ،اجذومن يراجتلا ارتبيموب كنب ةبرجت تابمطتملاو عفاودلا : ةيراجتلا كونبلا يف ةيملاسلإا تلاماعملا ذفاون حتف ىلإ تدأ يتلا عفاودلا مىأ زاربإ ىلإ ةساردلا هذى تفدى او تابمطتملا ف ةيملاسلإا ةفريصلا ةأشن ،ايسيسأت بحاصت يتلا تاءارجلإ لا لامعلأا روطتو ايزيلام ي ةيكنب ميدقت وحن وجوتلا يف يراجتلا ارتبيموب كنب ةبرجت ضرع ىمع ةدمتعم ،ةيراجتلا كونبلا لخاد ةيملاسلإا .ةبرجتلا هذى نع ةبترتملا جئاتنلا مييقتو ةيملاسإ ةيكنب تامدخ 11 -اردلا تاميسقت :ةس :يلاتلاك يىو ثحابم ثلاث ىلإ لصف لكو لوصف ةثلاث ىلإ ةساردلا ميسقت مت  يتارتسلإل ماعلا راطلإا ناونعب لولأا لصفلا مسق ثيح عيونتلا ةيجيتارتس او ةيج ثحابم ثلاث ىلإ سلإا ةيىامل لولأا ثحبملا صصخ ةيجيتارتسلإا تارايخلا ةيىام يناثلا ثحبملا يفو ةيجيتارت امأ ثلاثلا ثحبملا .عيونتلا ةيجيتارتسإ ةيىامل صصخ  تلا كونبمل يرظنلا راطلإا ناونعب يناثلا لصفلا مسق ثيح ةيملاسلإا كونبلاو ةيراج ثحابم ثلاث ىلإ أ ةيملاسلإا كونبلا ةيىام يناثلا ثحبملا يفو ةيراجتلا كونبلا ةيىامل لولأا ثحبملا صصخ ام ايجيتارتسلإل صصخ ثلاثلا ثحبملا .ةيراجتلا كونبلا يف ت  ناونعب ثلاثلا لصفلا لا براجت لا ثحابم ثلاث ىلإ مسق ثيح ةيملاسلإا ذفاونلا حتف يف ةيلود يناثلا ثحبملا يفو ةحجان ةيملاسإ ةبرجتك ةيزيلاملا ةبرجتل لولأا ثحبملا صصخ ةبرجتلا ةيتاراملإا يف ةيملاسلإا ذفاونلا حتف عقاو ةساردل ثلاثلا ثحبملا امأ ةيملاسلإا ذفاونلا حتف لاجم يف رئازجلا – جيمخلا كنب رئازجلا .

: لولأا لصفلا

راطلإا

ةيجيتارتسلإل ماعلا

عيونتلا ةيجيتارتس او

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا

ديهمت

:

يجيتارتسإ زكرم ءانبل رارمتساب حفاكتو ،ايتطشنأو ايتايممع يف حاجنلا ؽيقحت ىلإ ةسسؤملا ىعست ؿجلأو ،ويف طشنت يذلا طيحممل اقفو ايئادأ فيسحت اذكو ءاقبلاو ومنلا ايل فمضي زيمتم يسفانتو ـوقت ؾلذ ديجلا عقومتلاو ؽوفتلا ىمع اىدعاسي ام اذىو ،اىديدحت ـت يتلا ايتلاسر ؽقحي يذلا يجيتارتسلإا رايخلا ينبتب فأ طرش هانبتتل اينم بسنلأا راتخت فأ اييمع ىربك ةيجيتارتسإ تارايخو ؿئادب ةدع ـامأ فوكتف ،ؽوسلا يف ى فإف ؾلذلو ،ةيجراخلاو ةيمخادلا ايفورظ عم ـءلاتي وى ؿولأا ؼديلا ?ؼادىأ ةثلاث فمضتي ؿصفلا اذ ىربكلا ةيجيتارتسلإا تارايخلا ـيدقت وى يناثلا ؼديلا امأ ،ايتايوتسمو ةيجيتارتسلإا ـويفم ىمع ؼرعتلا ،يساسأ عون ىمع زيكرتلا ريخلأا يفو ،ايمادختسإ ءارو فم ؼديلاو ؿئادب فم ايتحت فم جردني امو ةحاتملا لا وىو يساسأ ؿيدب وأ ?ثحابم ثلاث ىلإ ؿصفلا اذى ـيسقت ـت ؾلذ حيضوتلو .عيونت  ةيجيتارتسلإا ةيهام :لولأا ثحبملا  ةيجيتارتسلإا تارايخلا ةيهام :يناثلا ثحبملا  عيونتلا ةيجيتارتسإ ةيهام :ثلاثلا ثحبملا

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا

ةيجيتارتسلإا ةيهام :لولأا ثحبملا

يتلا ةميدقلا تارابعلا فم ةيجيتارتسلإا حمطصم ربتعي تمدختسا حبصأ ثيح ،ةدع فورق ذنم لا ريثك يضايرلا امبرو يركسعلا وأ يسايسلا وأ يميظنتلا ـيثيدح ؽايس يف ةيجيتارتسلإا ةرابع فولوادتي دارفلأا فم .ؿامعلأا فاديم ىلإ ةفاضإ ،اضيأ

روطتو ةيجيتارتسلإا موهفم :لولأا بمطملا

اه

دوعت ةينانويلا ةممكلا ىلإ ةيجيتارتسلإا ةممك روذج strategos ةراد او برحلا فونف ينعت يتلاو ةيركسعلا تايممعلا ويجوتو طيطخت اينأ ىمع ةيجيتارتسلإل رظني فاك ثيح ،ؾراعملا 1 ، فف" باتك ربتعي امنيب ( ينيصلا ؿارنجمل "برحلا Sun tzu ) يف ؼورعم باتك ـدقأ ،دلايملا ؿبق سماخلا فرقلا يف شاع يذلا ا رابجإ ؿوح ةيساسلأا وتركف تروحمتو ،ةيبرحلا ةيجيتارتسلإا ةمواقملا فع يمختلا ىمع ودعل ـلاستسلااو فود ةنس دروفسكأ سوماق يف ةرم ؿوأ ةيجيتارتسلإا حمطصم ريظ ـث ،ؿاتق 8=81 "برحلا فم" باتك ردص ـث ، 8=81 جمل ، يسورلا يركسعلا رظنملاو ؿارن ( Von Clausewitz ،ةيلوبانلا برحلا دعب وفيلأتب ـاق يذلا ) لاماكتو ةيعقاو اىرثكأو ةيركسعلا ةيجيتارتسلإا خيرات يف تاباتكلا ـىأ فم ربتعي يذلاو 2 ـث ، ؿقتنا ـويفم ةنس ديدحتلابو ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب ؿامعلأا ةرادإ ؿاجم ىلإ ةيركسعلا ـومعلا فم ةيجيتارتسلإا 8>9< ، فاثحابلا اىادبأ يتلا ؾمت يى تلاواحملا ىلوأ فمو " ناميون نوف " و "نرتسنجروم" اميفلؤم يف ؾلذ ءاج دقلو " فع او تايرابملا ةيرظن ؾومسل يداصتقلاا ددحي ويفو ،" ا تاكرحت فيب ةقلاعلا فاثحابلا يذلا ؼقوملاو ةسسؤمل فإف ويجاوت تذختا .ةيجيتارتسإ يف ةنيعم ةيجو تاكرحتلا هذى فم ةعومجم 3 ؼيرعت ديدحت بعصلا فمو ارظن ةيجيتارتسلإا ـويفمل دحوم ؼلاتخلا روطتلو ،ةيركفلا سرادملا ايلامعتسا جاردإ اننكمي اذل ،ىرخأ ةيج فم رييستلا ؿاجم يف بسح ةيجيتارتسلإاب ةصاخلا ؼيراعتلا ضعب ةفمتخم اياوز فمو فيركفملا رظن تايجو ؼمتخم ?  رلدناش ديرفلأ Alfrid Chandler ادىلأا دادعإ ءاوس ؿثمت ةيجيتارتسلإا" ? ةيساسلأا تاياغلاو ؼ إ وأ ةسسؤممل ."تاياغلا غومبل ةيرورضلا دراوملا صيصختو ،ؿمعلا ططخ رايتخ 4  فوسنأ Ansoff : يف يتلاو ةيجراخلا ةئيبلا فم ةعقوتملا تاقلاعلا ةعيبطل ةسسؤملا روصت وى " ىعست يتلا ىدملا ديدحتو ديعبلا ىدملا ىمع ايب ـايقلا يغبني يتلا ؿامعلأا ةيعون ديدحت ايئوض ."ايتاياغو ايفادىأ ؽيقحت ىلإ وللاخ فم ةسسؤملا 5 1 ط ،فيرشعلاو يداحلا فرقلا تايدحت ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،يبرغملا حاتفلا دبع ديمحلا دبع 8 ،رصم ،ةيبرعلا ؿينلا ةعومجم ، 8>>> ص ، 8< -8= . 2 فيمأ شوطق ةسسؤممل ةيسفانتلا ايازملا ىمع ةيجيتارتسلإا ةكارشلا رثأ ، – تاسسؤملا ضعب ةلاح ةسارد -يستلا ـومع يف هاروتكد ةحورطأ ، ،ري ةيمك معو ةيداصتقلاا ـومعلا ةعماج ،رييستلا ـو ؼيطس سابع تاحرف -8 ، ،رئازجلا 118< -118= ص ، 11 . 3 ـيىافم ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،ةدعاسم يديملا دبع دجام -تايممع -ط ،ةيقيب-طت تلااح 8 ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنمل ةريسملا راد ، ،فامع 1181 ص ، 1; . 4 ،فورخآو وحي ىسيع ط ،يجيتارتسلإا ؽيوستلا 8 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنمل ةينودمخلا راد ، 1188 ص ، = . 5 ط ،)ةسفانملاو ةملوعلا( ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،يباكرلا رازن ـظاك 8 ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ؿئاو راد ، 1119 ص ، 89 .

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا  ركارد Druker غتو يلاحلا عضولا ؿيمحت اينأب" ?ايفرع مضتيو ،ؼقوملا بمطت اذإ هريي زرف ؾلذ ف إ ضرغل ةحاتملا دراوملا ."ةدوشنملا ؼادىلأا ؽقحي امب ايمادختس 1  غربزتنم Mintzbirg : ةعومجم ءارأ ونيمضت لاواحم ،ةيجيتارتسلإا ـويفم ةغايص ةلواحم ىلإ ىعس جذومنب ؼرعي ام ىلإ ةياينلا يف ؿصوتيل ،فيثحابلا تاحورش فم ةريبك ( 5p ) يرعتل ـويفم ؼ ?ةيجيتارتسلإا 2  plan) ) :ةطخلا .ةنيعم ةلاح وأ فيعم ؼقوم عم ؿماعتمل ةدشرم ةلاد ييف  ( poly ) :ةروانملا لإاو فيسفانملا عادخ اينم دصقلا .ـيلوح ؼافتل  ( patteun ) :جذومنلا .زكرملا ىلإ ؿوصومل ؿكييمو دمتعم ؾومس وىو  ( position :عقوملا ) م بسانم عضوم فع ثحبلا ةنراق لإا فم اعون فمضي ةسفانملاب يف رارقتس .ةئيبلا  ( perspective :عمطتلا وأ روصتلا ) .ؿبقتسملا يف ءايشلأا ؾارد او روصت ةمكارتم تامايس او تاصلاخ ؿكش يف لاامجإ ريظتو ،اينيب اميف ةطبترم سمخلا رصانعلا هذى فإ فيب يوقلاو ؽيثولا طابترلاا زاربإ ىلإ ؼديت فيركفملا فم ةعومجمل .ةيجيتارتسلإا يف ؿعفلاو ريكفتلا  رتروب Porter ?اينأ ىمع ايفرع " يف عقوم داجيإ وأ ،ةيسفانتلا ىوقلا دض تاعافد ةماق او ءانب ."فوكي ام ؼعضأ ةوقلا فوكت ثيح ةعانصلا 3 إ فكمي ؼيراعتلا هذى ؿلاخ فم فأب جاتنتس ةيجيتارتسلإا ديدحتب اساسأ ؽمعتت ؿجلأا ةيلوط ؼادىلأا ةسسؤممل او ايب دجاوتت يتلا ةئيبلا تايصوصخ ةاعارم عم ايقيقحتب ةميفكلا تاءارجلإاو ريبادتلا ؿك ذاخت .ةسسؤملا

ةيجيتارتسلإا تايوتسمو صئاصخ :يناثلا بمطملا

ول فم ؿكل ةنيابتم ةيمىأ تاذ ةيجيتارتسلإل ةفمتخمو ددعتم صئاصخ ىلإ بمطملا اذى يف ؽرطتنس و ةسسؤملاب ةقلاع لإ اضيأ .ةيجيتارتسلإا تايوتسم ى ةيجيتارتسلإا صئاصخ :لولأا عرفلا ?ةيلاتلا صئاصخلاب ةيجيتارتسلإا زيمتت 4 1 ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،سيردإ يحبص دمحم ؿئاو ،يبلاغلا روصنم فسحم رىاط ط ، 8 ،فدرلأا ،عيزوتلاو رشنمل ؿئاو راد ، 111< ص ، 88 . 2 ظاك يباكرلا رازن ـ ، ،هركذ ؽبس عجرم ،)ةسفانملاو ةملوعلا( ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ص 99 . 3 ،فدرلأا ،عيزوتلاو رشنمل ؿئاو راد ،ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،ينيسحلا فيسح حلاف 1111 ص ، 8< . 4 فيسحت يف ةمىاسم ،ينلايك ةينوص اصتقلاا تاسسؤممل يقيوستلا ءادلأا ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ؽيبطتب ةيد -عمجم ةلاح ةسارد ةلاسر ةعانصل ؿاديص ( ةرتفلا ؿلاخ ةيودلأا 1111 -111: ) -جام ةلاسر ، تس ي ةيداصتقلاا ـومعلا يف ر ،داصتقلاا عرف ، ،رييستلا ـومعو ةيداصتقلاا ـومعلا ةيمك ةعماج دمحم رضيخ – ةركسب -، ،رئازجلا 111; -111< ص ، 9 -: .

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا 1 - :ةيلومشلا روصتلا يى ةيجيتارتسلإا فأ امب وأ ( وققحت فأ ةسسؤملا ىعست يذلا )ةيمبقتسملا ةيعضولا فكمي ثيحب ،ةسسؤممل لاماشو ايمك اراطإ روصتلا اذى يطغي فأ بجيف ،لابقتسم عيمجب ـامللإا .ةسسؤملا فع ةرداصلا تاسرامملاو تايكومسلا ،بناوجلا 2 - :حوتفم ماظنل ةهجوم فم فوكتيو ةيجراخ ةئيب ؿخاد دجاوتي حوتفم ـاظن فع ةرابع ةسسؤملاف فم ةطبارتمو ةمماكتم ةقيرطب اينيب اميف ؿمعت )خلا... ةيرشب دراوم ،جاتنإ ،ؽيوست( ةيتحت ةمظنأ لأا ؼديلا ؽيقحت ؿجأ اذى صيحمت ةسارد ىمع ؿمعتف يمبقتسملا اىروصتب ةيجيتارتسلإا يتأتف .يساس .روصتلا اذى ؽيقحت فمضي امب وييجوتو وتايئزج ؼمتخمب ايمك ـاظنلا 3 - :تارارقلا نم ةعومجم ةيساسلأا تايجوتلاب ةصاخ تارارق يىو ،ةيجيتارتسإ تارارق فم فوكتت رارقو ،ايمبقتسم ديدحت يف رود ايلو ةسسؤممل ىوتسملا ىمع ذختت يتلا تارارقلا يىو ،ةينيتور تا .ةيموي فوكتو يميغشتلا 4 - تقولا ةيمازلإ إ فإ ? ؽيبطتو ةغايص بجي ذإ ،ادج ـيم يجيتارتسلإا بناجلا يف تقولا ـارتح فأ ىلإ يدؤيس ةريغتم ةئيب دوجو عم ةصاخ ريخأت يأف ،ـئلاملاو بسانملا تقولا يف ةيجيتارتسلإا تارتسلإا هذى حبصت .اينم ىودج لا ةيجي 5 - :عانقلإاو حوضولا ؽيبطتلاو ةغايصلا ،ؼادىلأا ثيح فم ةحضاو ةيجيتارتسلإا فوكت فأ بجي .ؼادىلأا يف ضراعت وأ ،ةمواقم ثودح فود ،ةلاعف ةروصب ايقيبطت ـتيل ةعنقم ؾلذكو 6 - :ةكراشملا بومسأ شإ بجي ةيجيتارتسلإا ةغايص حاجن ؿجأ فمف ملا يف تاءافكلا ؼمتخم ؾار ةسسؤ او ةيجيتارتسلإا فأشب رارقلا ذاختاب ايمعلا ةرادلإا ـوقت ـث ،ةيجيتارتسلإاب ةصاخلا روملأا يف ـيتراشتس ئلاملا لإا هذيف ،ةم سحتو ايقيبطتل ازفاح فوكتس ةراشتس إبو ـىرودب اوماق ـينأب ـيس .ةسسؤممل ـيئامتن 7 - :لحارملا ثيح نم ةددحم إ ؾانى ؿوقي ضعبلاف ةطقنلا هذى يف ؼلاتخ ?ؿحارم ثلاثب رمت اينأب فأ ساسأ ىمع ،ؽيبطتلاو ةغايصلا ?فيتمحرمب رمت اينأب ؿوقي ضعبلاو ،ةباقرلاو ؽيبطتلا ،ةغايصلا فأ يأ ،ؽيبطتلا ىوتسم ىمعو ةغايصلا ىوتسم ىمع ـتت ؿب ،ةريخأ ةمحرمك ـتت لا ةباقرلا ةيممع .ؿحارملا ؿك صختو ةرمتسم ةباقرلا ةيممع 8 - :ةنورملا جيتارتسلإا رملأا ـزل ىتم رييغتلا يعدتست ةنرم ةيممع يى ؿب ةبمصو ةتباث ةيممع تسيل ةي ةمئلام تاىويرانيس ريضحت ةسسؤملا فم بمطتت ،ةيمبقتسملا وت لاويم ريغتو ةئيبمل ةرمتسملا ةعباتملاف .ةبقترملا ءاطخلأا فم ؿيمقتمل ؾلذو تثدح ىتم ؽبطت ،تاريغتلا هذيل 9 - :دراوملا صيصخت .ايقيقحت دارملا ؼادىلأا بسح ةسسؤملا دراوم صيصخت ىمع ةيجيتارتسلإا ؿمعت

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا ةيجيتارتسلإا تايوتسم :يناثلا عرفلا زييمت فكمي ?يمي اميف ةمثمتملاو ةيجيتارتسلإل تايوتسم ثلاث 8 -:لكك ةسسؤملا ىوتسم ىمع ةيجيتارتسلإا ةماعلا ةياغلا ؽيقحتب ةيجيتارتسلإا فم ىوتسملا اذى ـتيي ةميق ةفاضإب ينعي امك ،ةسسؤملا ؽاطن ؿخاد عونت وأ ،تامدخلاو تاجتنملا عونتو ،ةيفارغجلا ةيطغتلا اضيأ فمضتيو ،اييف ةفمتخملا ؿامعلأا تادحول .ةمظنملا يف ةفمتخملا تادحولاو ءازجلأا فيب دراوملا عيزوت ةيفيك ىلإ ةفاضلإاب ،اييف ؿامعلأا تادحو طخ فم رثكأ ؾمتمت ةسسؤملاف ىمع ةيجيتارتسلإا ةسرامم ىلإ رثكأ ةجاحب فوكت ،دحاو يجاتنإ طاشن وأ تامسلا تيبثتو ديدحت ةلواحمو ،عمتجملا ىلإ ايثبت فأ بجي يتلا ةلاسرلا ديدحتل ؾلذو ،ـاعلا ىوتسملا ،ايتايجيتارتس او ةسسؤملا ؼادىأ ديدحت بجيو امك ،ىرخلأا تاسسؤملا ةيقب فع اىزيمت يتلا صئاصخلاو ايقلاو ديدحت اضيأو ،ةسسؤملا ةطشنأ زاجنلإ ةمزلالا دراوملا ديدحتو ،تاجتنملاب ةقمعتملا تارارقلا ذاختاب ـ ؿماكتلا زيزعتو ؽمخ يف اىرود ىلإ ةفاضإ ،يسفانتلا اىزكرم ديدحت يف ةميم ربتعت يتلا ةيقوسلا ايتصح .ةسسؤملا يف ةفمتخملا ؿامعلأا ةطشنلأ 1 2 - ا تادحو ىوتسم ىمع ةيجيتارتسلإا :لامعلأ وأ تاجتنملا ضعب ـييقت ىلوتت يتلا ـاسقلأا فم ددعل عومجم ىلإ ةيجيتارتسلإا ؿامعلأا ةدحو ريشتو ـث فمو ،فومقتسم فوسفانمو ،لاقتسم اقوس تادحولا هذى فم ةدحو ؿكل فوكي ام ةداعو ،ةيباشتملا تامدخلا ذى ءاسؤر تايجيتارتسلإا هذى عضو يف ؾرتشي ،ةمقتسم ايتايجيتارتسإ تاطاشنلا ءاسؤرو ،تادحولا ه ـتي ىوتسملا اذى دنعو ،ةسسؤممل ةيمكلا ةيجيتارتسلإا عم تايجيتارتسلإا هذى ؽسانت طرتشيو ،اييف ةيجيتارتسلإا اوسأ ىلإ ايميدقتب ةسسؤملا ـوقتس يتلا ةمدخلا وأ جتنملا ديدحت إ ةممتحملا ةئفلا يى فم اذكو ،ايق ،ايفاديتس ا ريوطتلا يحاون ىلإ ةفاضإ اذى دنع ةيجيتارتسلإا ةيلوؤسمف .تامدخلاو تاجتنملا ىمع ولاخدإ فكمي يذل .ةسسؤممل ايمعلا ةرادلإا عم ؿماكتلاو ؽيسنتلا عم ايمعلا ةرادلإا ؽتاع ىمع عقت ىوتسملا 2 8 -:ةفيظولا ىوتسم ىمع ةيجيتارتسلإا ـيظنت ىمع ؿمعي ،ددحم يفيظو ؿاجمب ةفيظولا ىوتسم ىمع ةيجيتارتسلإا ـتيت فيعم دروم ؿلاغتساو ع ةيجيتارتسلإا دعب ام ىلإ ايقاطن ؿقيو ،يرشب وأ فاك يدام ،ةمظنملاب دجنف ،ؿامعلأا تادحو ىوتسم ىم لاا ؿماكتلاو ؽيسنتلا دادزيو ،ؼعضلاو ةوقلا طاقنو تلااجم ديدحتل ةيمخادلا ةئيبلا رصانعلا دحأ ؿيمحتب ـامتى فأ ثيح ،ةدحاولا ةفيظولا ؿخاد ةطشنلأا فيب ؿمع ءادأ ةفيظو ةيلوؤسم فوممحتي ىوتسم اذى يف فيريدملا 1 ط ،يمكو يرظن ؿخدم ،ؽيوستلا تايجيتارتسإ ،روسنلا حاتفلا دبع دايإ 8 ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل ءافصلا راد ، 1181 ص ، 81> -881 . 2 ةكيمم فمض ةمدقم ةمخادم ،ةيعانصلا تاسسؤملا فيب يسفانتلا يجيتارتسلإا ـيكحتلاو باعللأا ةيرظن ،ةبيىو جارس ، يدوعسم عبارلا ؿودلا ىقتمملا يموي ،رئازجلا ،ؼمشلا ةعماج ،ةيبرعلا ؿودلا يف تاقورحملا عاطق جراخ ةيعانصلا تاسسؤممل ةيسفانتلا تايجيتارتسلإاو ةسفانملا ؿوح 1= و 1> ربمفون 1181 ص ، 9 .

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا ىمع دعاست يتلاو ،خلا...ريوطتلاو ثحبلاو ،ؽيوستلا ،ـاخلا داوملا ةرادإ ،عينصتلا ،ةيرشبلا دراوملا ؿثم فيعم ؿولأا فييوتسملا فم ةدمتسملا ةيجيتارتسلإا ؼادىلأا ؽيقحت ملا يف ةيجيتارتسلإل يناثلاو ةسسؤ . 1

اثلا بمطملا

ةيجيتارتسلإا فادهأو ةيمهأ :ثل

صرحت يتلا ؼادىلأا فم ةعومجم ىلإ اضيأو ةيجيتارتسلإا ةيمىأ ىلإ ؽرطتنس بمطملا اذى يف ىمع ؽيبطت .ةيجيتارتسلإا ةيجيتارتسلإا ةيمهأ :لولأا عرفلا ?ةيلاتلا طاقنلا يف ةيجيتارتسلإا ةيمىأ حاضيإ فكمي 2  خ فم ؾلذو فكمم زاجنإ ؿضفأ ؽيقحت ملا ؼادىأو تاىاجتا ةفرعم ؿلا ةسسؤ ةميوط ةينمز ةرتفل .ايبسن  .ؿبقتسملا يف ةحضاو تايجوتو افادىأ ةيجيتارتسلإا ةطخلا يطعت  ةيدؤملا ةيجراخلاو ةيمخادلا ؿماوعلا ىمع ؼرعتلا ملا يف ةميم تاريغت ثادحإ ىلإ ةسسؤ ؿاخدإك .ةديدج ؽاوسأ فع ثحبلا وأ ؽاوسلأا يف عسوتلا وأ ةديدج تاجتنم  ارتسلإا دعاست لإا ةفرعم ىمع رارقلا يذختم ةيجيت صلا تاىاجت إ يف ةحيح دعاست يتلا تارارقلا ذاخت .ةيسيئرلا تلاكشملا صحف ىمع ءاردملا  لاملا تارارقلا ؿخدت ـيظنت إب ةقمعتملا ةميملا ةيقيوستلاو ةي ا تاىاجت مل ةسسؤ .  رتسلإا ةطخلا فكمت لإا ؽيقحت فم رارقلا يذختم ةيجيتا عافتلاو ؿماكتلاو ؽيسنتلا وأ ءؼكلا ؿاصت ؿ ممل تايلاعفلا ةفاك عم ةسسؤ .  .ةؤفكلا ةيرادلإا ؿامعلا فم وتاذ دحب وى حجانلا يجيتارتسلإا طيطختلا فأ ىلإ ةفاضإ ةيجيتارتسلإا فادهأ :يناثلا عرفلا ؼادىأ ؿثمتت ?ةيلاتلا طاقنلا يف ةيجيتارتسلإا 3 1 :ةئيبلا تاريغت ةبكاوم اىدراوم صيصختو ايفادىأ ،ايطاشن ويجوت يف ريكفتلا ةسسؤملا ىمع فيعتي ثيح ئيبلا صرف ىلإ رظنلاب إ ةئيبلا تناك ءاوس ،ايتاديديتو ة وأ ةيداصتق إ وأ ايجولونكت يفو ،ةيسايس وأ ةيعامتج ةئيبلا هذيل ايتيجاوم يف ةسسؤملا ةدايق يجيتارتسلإا ىمعف ،ايتارارق ؼييكت ةسسؤملا ىمع بجي ،ةداع ةبمقتملا .ايفعضو ايتوق طاقن ىلإ رظنلاب ايل راسم وأ وجوت فسحلأ فع ثحبلاب ايتئيب 2 :ةيسفانتلا نع ثحبلا وجتنت ام عيب ىمع ةردقلا فع ربعت راعسلأل ةيكيسلاكلا ةيرظنلا يف ةيسفانتلا لأ ةسسؤملا ؿضفأ ىلإ ؿصوتلا فم ةسسؤملا فيكمت ةيجيتارتسلإا تارايخلا ىمعف .حبرلا ؽيقحت عم ؿيوط ؿج 1 ـيىافم ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،ةدعاسم يديملا دبع دجام -تايممع -،هركذ ؽبس عجرم ةيقيبطت تلااح ص 19= . 2 ،فامع ،عيزوتلاو رشنمل دماح راد ،ؽيوستلا ةيجيتارتسإ ،فيعديمصلا ـساج دومحم 1189 ص ، 11 -18 . 3 فيراد يديزوب سسؤممل ةيجيتارتسإ دادعلإ ةمىاسم ، ءانبلا عاطق يف ة -ةركسب زاجنلإا ةسسؤم ةلاح ، ةلاسر جام تس ي ،رييستلا ـومع يف ر ـومعلا ةيمك ،رييستلا ـومعو ةيداصتقلاا ةعماج جاحلا رضخل ،رئازجلا ،ةنتاب 1119 -111: ، ص 89،8: .

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا نم رعسب تامدخو عمس ضرع ضرغب .ايتارايمو اىدراومل رييست إ فكل .حبر ؽيقحت ةيناكمإ عم ،سفا ـامتى ل ةقفارملا تامدخلاو ةدوجلا ىلإ رعسلا ىدعتي ،رضاحلا انتقو يف فوبزلا ب تيجوتف ،جتنمم تاسسؤملا ضع إ ىلإ ... ،ايجولونكتلا ،جتنملا ،ةنورم ،ةدوجلا ?ةديدجلا ؿماوعلا هذى جمدت تايجيتارتسإ رايتخ .خلإ 3 :ومنلا ةميق ةدايزو فيسفانملا ىمع زوفلا ؽيقحت ةيجيتارتسلإا تارايخلا ىمع ونأ ؿوقلا فكمي اريخأو او فيمىاسملا ،فئابزلا رظن ةيجو فم ةسسؤملا فيكمتل عمتجمل إ فيمأت فم ةسسؤملا ،اىرارمتس ىتح ؿب لإا ؿك يف ،اىومنو ايعسوت .ةيلود وأ ةيمحم تناك ءاوس ؽاوسلأاب وأ تاجتنملاب تاىاجت

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا

ةيجيتارتسلإا تارايخلا ةيهام :يناثلا ثحبملا

خ فم فكمي يتلاو تاسسؤملا حاجن ؽيقحت يف اماى ارود بعمت يتلا بابسلأا ـىأ فإ ؽيقحت ايللا إ يف ؿثمتت ،ايفادىأ ع سانملا ةيجيتارتسلإا تارايخلا دامت إ ـتي يتلاو تايوتسملا عيمج يف ةب فيب فم اىرايتخ تاريغتمو ؼورظ ؽفو اىديلوت ـتي يتلا ؿئادبلا فم ةعومجم .ةئيبلا وأ ةميسو وى ،ةيجيتارتسلإا ةرادلإا راسم يف ةمساح ةمحرم دعي يجيتارتسلإا رايخلاف اذكىو ؿوحت ةادأ ؿكشي ويف ،ةيجراخلاو ةيمخادلا ايفورظل اعبت ديدج يسفانت عضو ىلإ يلاحلا يسفانتلا ايعضو فم ةسسؤملا ديلاو ايمبقتسم ىمع ةقيمع راثأ ونع جتنتو ،ةسسؤملا ةايح يف اماى لاوحت لإا بلاغلا يف وى ؾلذ فم ؼ ؿاقتن اح عضو فع عافدلا وى ؼديلا فوكي دق فكلو ،ؿضفأ عضو ىلإ .دديم يل

موهفم :لولأا بمطملا

ةيمهأو

رايخلا

تا

يجيتارتسلإا

ة

يتلاو تاوطخلا ةطبارتمو ةمسمستملا ةيممعلا فع ةمصاحلاو ةيئاينلا ةجيتنلا ةيجيتارتسلإا تارايخلا ربتعت .ايفادىأو ايتلاسر ؽيقحت فم اينكميو ،ؿضفأ عضو ىلإ ةسسؤملا ؿقنت تارايخلا موهفم :لولأا عرفلا ةيجيتارتسلإا رظن ةيجو فع ربعي ـيىافملا هذى فم ـويفم ؿك فأ ثيح يجيتارتسلإا رايخمل ـيىافم ةدع ؾانى .يجيتارتسلإا رايخمل ؼيراعتو ـيىافملا فم ـسق ؿوانت ـتيس ةيلاتلا رطسلأا يف ـويفملا اذى ينبتمل  ىري ( Mc Gloshon :) مباقملا فع ةجتان ةلاح يى ةيجيتارتسلإا تارايخلا فأ طاقنو ةوقلا طاقن فيب ة .ىرخأ ةيج فم ايل ةيجراخلا تاديديتلاو صرفلاو ،ةيج فم ةسسؤممل ةيمخادلا ؼعضلا 1  امأ ( THOMPSON ) ارتسلإا تارايخلا فأ ?ىري إ ؿباقي يذلا رايخلا ؾلذ يى ةيجيت تاجايتح فيرثؤملاو رارقلا يعناص رظن ةيجو فم ايفادىأ ؽيقحت ىمع رداقلاو ،ةسسؤملا تايولوأو رثكأ ويف .حاجنب ذفني فأ فكمي يذلاو رخآ ؿيدب يأ فم 2  ىري فيح يف ( MACMILLON TAMPOC :) حاجن ؽيقحت حاتفم يى ةيجيتارتسلإا تارايخلا فأ .يمبقتسملا ايحاجن فمضت يتلاو ةسسؤملا هانبتت يذلا ةيساسلأا تارايخلا ييف ،ةسسؤملا 3 اينأ ىمع اضيأ ايفيرعت فكميو تارايخلا جيتارتسلإا ثيح ،ؿامعلأا ؿاجم يف ةسسؤممل ةحاتملا ةي وأ عيونتلا وأ صصختلا ؿثم ةريثك ريياعم ؽفو ادج ةديدع ةيجيتارتسإ تارايخب ـوقت فأ ةسسؤملا عيطتست خاد ومنو يجراخلا ومنلا ،تافلاحتلا وأ تاكارشلا لإا ،يم ايحرط يتلا ؾمت اينم ،باحسن رتروب لكيام 1 ةيعانصلا ةسسؤملا ءادأ فيسحت يف عيونتلا ةيجيتارتسإ رود ،فيدغجمت رمع – )جيريرعوب جرب( رودنوك ةسسؤم ةلاح ةسارد ، ةلاسر ـومعلا يف ريتسجام قلاا ـومعلا ةيمك ،ةيداصتقلاا ةيداصت رضيخ دمحم ةعماج ،رييستلا ـومعو ةيراجتلاو – ةركسب ،رئازجلا ، 1181 -1188 ، ص 81 . 2 ، ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،سيردإ يحبص دمحم ؿئاو ،يبلاغلا روصنم فسحم رىاط ،هركذ ؽبس عجرم ص 911 . 3 ةيعانصلا ةسسؤملا ةيجيتارتسإ ىمع يلاملا ؿكييلا ريثأت ،ةزيبخ ةدح ؿافنأ – بونجمل ىربكلا فحاطملا ةسسؤم ?ةلاح ةسارد GMS – ةركسب ةلاسر ، رضيخ دمحم ةعماج ،رييستلا ـومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا ـومعلا ةيمك ،ةيداصتقلاا ـومعلا يف ريتسجام -ةركسب ،رئازجلا ، 1188 -1181 ص ، >9 .

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا ةمماش تايجيتارتسإك ام بسح ؾلذو ، ؽمخ وأ ايتبستكا يتلا ةيسفانتلا ةزيملا ىمع ظافحمل ايعس ةئيبلا وضرفت ةديدج ةيسفانت ايازم . ةنكمملا ؿئادبلا فم ةعومجم ديلوت ةيممع يى ةيجيتارتسلإا تارايخلا فأ جتنتسن ،ؽبس ام ؿلاخ فمو ؾلذو ،ةحاتملا ةسسؤملا تاردق ءوض ىمع إ ـت ،ايل ـيوقتلا ةيممع ىرجت ىتح رايتخ رثكأ ونوكل ايمضفأ .ةيجراخلا ايتئيب عم ةيفيكتلا ايتردق فم ززعيو ،يلاحلا ايعضوو ةسسؤملا ؼادىلأ ةمئلام :يناثلا عرفلا ةيجيتارتسلإا تارايخلا ةيمهأ ديدحتب ـوقت ؾلذ فامضلو ،حاجنلا ؽيقحت يى ةسسؤم يأ ايقيقحت ىلإ ىعست يتلا ةيئاينلا ةياغلا فإ ربع ايلامعلأ ةحضاو ةيؤر ـتي لا اذىو ،ةئيبلا بمقتو رطاخملا تلااح فم ةكبش يف دتمي يذلا ؿبقتسملا ؽفأ ?يمي اميف وتيمىأ فمكتو ،ؿثملأا يجيتارتسلإا رايخلا ىمع دامتعلااب لاإ 1  يتلا ةسسؤملا ةلاسر ؽقحي يذلا يجيتارتسلإا رايتخلاا ينبت ؿلاخ فم ةكرشمل زيمتم يسفانت عضو ؽفو اىدودحو ايطوطخ ـسر ـت .ؿبقتسملا ؽافلأ ةيجيتارتسلإا ايؤرلا  ؾاردلإاو ةيجولويدلإاو ةوقلا رصانع فيب ؿعافتلا ؿلاخ فم ةسسؤممل ةيجيتارتسلإا تاراسملا ديدحت .ةئيبلا عم ؼلاحتلا تاعامجل ـيقلاو تاحومطلاو  .ايتلاسر ذيفنتو ةسسؤملا ؼادىأ ؽيقحتو ديدحتل يعاولاو ؿاعفلاو ينلاقعلا رودلا ؿثمي

بمطملا

:يناثلا

يجيتارتسلإا رايخلا يف رثؤملا لماوعلا

ىدمب انوىرم ىقبي ،ؿيدب ؿك ايكمتمي يتلا ايازملا ءوض يف ؿضفلأا يجيتارتسلإا ؿيدبلا رايتخا فإ ةيجيتارتسلإا تارايخلا يف ةرثؤملا ؿماوعلا فم ةعومجم دوجول ؾلذو ةيلاثملا ةفيلوتلا هذيل ةسسؤملا ؿيبقت ?اينمو 2 1 :ةقباسلا تايجيتارتسلإاب ةسسؤملا كسمت ةدش ةمدختسملا تايجيتارتسلإاب اساسأ ةديقم ةسسؤملا فوكت ومعافتب حمسي لاو ةرادلإا ـامأ رييغتلا صرف فم ؿمقي امم ،بيرقلا يضاملا يف تمدختسا يتلاو ايلاح .ةيجراخلا ةئيبلا عم ايتباجتساو 2 :رطخلا وحن ةسسؤملا هاجتا فأ ؼورعملا فم ةسسؤملا هاجتا لإا ـدعب اروعش دلوي ةرطاخملا وحن حايتر يف اروصحم ـىرايتخا ؿعجي امم ،ـيتسسؤم تاردق يف ةقثلا ـدع فيريدملا ضعب ىدل ؽمخي يلاتلابو ةسسؤملا ؿاومأ ويجوت يلاتلابو .ةئيبلا يف ثدحت تاريغت يأ ةيجاوم ؿجأ فم ةيعافدلا تايجيتارتسلإا لا تلااجملا يف رامثتسلال .ريبك دح ىلإ لاوقعم ادئاع ردت يت 3 -:فرصتمل مئلاملا تقولا ايقافنلإ ؿاومأ ىلإ ويف جاتحت يذلا تقولا ةفرعم ةسسؤملا ىمع ضرتفي انى .ةديدجلا ةطشنلأا هذى ؿابقتسلا ؽوسمل بسانملا تقولاو ،دئاوع دلوت ىتمو ةطشنلأا ىمع 1 ط ،ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ،روتبح فب حلاص زيزعلا دبع 8 ل ةريسملا راد ، ،فدرلأا ،عيزوتلاو رشنم 1119 ص ، 1:9 -1:: . 2 ط ،ةيجيتارتسلإا ةرادلإا تايساسأ ،ـلاسلا ديعس ديؤم 8 ،فدرلأا ،فامع ،رشنمل ؿئاو راد ، 111: ص ، 11> .

لولأا لصفلا : عيونتلا ةيجيتارتس او ةيجيتارتسلإل ماعلا راطلإا 4 -:ةسسؤممل ةحاتملا دراوملا ؿضفأ ةادلأ جاتحت تلاخدم ايعاونأ عيمجب ةسسؤملا دراوم رابتعإ فكمي جاتحت ؟دراوملا هذى ؾمتمت اذاملو ؟دراوم فم ؾمتمت اذام ؿبق فم ةمئسلأا فإف ؾلذل ،تايوتسملا ؼمتخم ىمع أ ،ةيسفانت تازيم ءانب يلاتلابو ايتايناكمإ ءانب ةعباتمل ةسسؤملا ةرادإ فم ةقيقدو ةمماش ةيؤر ىلإ رفاوت ي ايعاونأ ؼمتخمب دراوملا راطإ يف دمتعملا رييغتلا ىوتسمب رثأتي ام ةداع ةسوممملا ريغو اينم ةسوممملا ةيميظنتلا ـاسقلأاو تايوتسملا ىمع ؿاعف عيزوت وسفن راطلإا يف اضيأ ؿخديو ،ةغاصملا ةيجيتارتسلإا قحت يلاتلابو ايفادىأ زاجنإ ةسسؤملا ةطشنأ عيطتست يكل ةفمتخملا .ةطخلا يف درو ام ؽي 5 -:لامعلأا ةسسؤم يف ةيميظنتلا ةوقلا ةيساسلأا تاروظنملا ىدحإ ةيميظنتلا ةوقلا ؿكشت ةثيدحلا ،يئزجلاو يمكلا فييوتسملا ىمع عقوتلاو هريسفتو تاسسؤممل يجيتارتسلإا ؾومسلا ؿيمحت يف ةرصاعملاو لا ةسرامم ؿجأ فم دجوت تاسسؤملا فأ يى ةديكلأا ةقيقحلاو ةوقمل ـاظن ةسسؤم ؿك يفو ،ايفادىأ ؽيقحتل ةوق فم دعت ثيح ةفرعملا فم اردق ـزمتست ةوقلا فأ ودبيو ،ةوق ؾانى فأ ـيملا فكلو ،رقتسم ريغ وأ رقتسم ،ةباقرلاو ريثأتلا فع ؼمتخت ةوقلا فأ ؼيكو ،ول ةياين لا ؿكشب ايلوح فوممحملا ؿداجتي اذل ،ةيلدجلا عيضاوملا اركلإاو ،ةطمسلاو ةسسؤملا ـايق ةيفيك ـيف ةيحان فم دحأ ومىاجتي فأ فكمي لا يسيئر ؿماع ةوقلا دعت ،ه ،ؾومسلا رييغت ىمع درفلا ةردق ةغيص يف ةوقلا ىنعم ديدحت ؽايس يفو .ايفادىلأ اىزاجنإ ةيفيكو ،ايممعب لا ـويفمل ةفدارم ايتأكو ةوقلا ودبتسو ،ةجلاعملا ؿئاسو ىلإ جئاتنلا فم هابتنلإا ؿوحي ةسايسلا ريظتسو ،ةسايس اينأ ىمع .ةيعرش ريغ ةيعيبط تاذو ةيمسر ريغ ةوقك ايعم ؿماعتلا ـتيو ةوقلا فم ةيوناث ةعومجم 6 -:تاسسؤملا ىلإ قوسلا نم ةصحلا ،ايب تاسسؤملا ىظحت يتلا ةيقوسلا ةصحلا ـجح ىلإ ريشت يىو ا تايجيتارتسإ ـدختست ةريبك ةيقوس ةصحب ةسسؤملا عتمت ةلاح يفف تاذ تاسسؤمل ؽوسلا فم ةصحلا .ةدودحملا

ةيجيتارتسلإا تارايخلا عاونأ :ثلاثلا بمطملا

،ايفعضو ايتوق طاقن ددحت ايمعجي امب ،ةيجراخلاو ةيمخادلا ايتئيبل صيخشتلا ةيممعب ةسسؤملا ـايق دعب فم ةعومجم ةسسؤملا امأ حبصي ،ايب ةطيحملا تاديديتلاو صرفلا حيضوت ايتلواحم ىلإ ةفاضإ ،تارايخلا .ايب ةطبترملا ؼارطلأا ةفاك يضريو ايتاحومط ايل يبمي ثيحب اينيب رايتخلإاب ـايقلا اييمع ضرفت ?يى تايجيتارتسإ ثلاث ىلإ ايفينصت فكميو 1  .يمكلا ىوتسملا ىمع ةيجيتارتسإ تارايخ  .ؿامعلأا تادحو ىوتسم ىمع ةيجيتارتسإ تارايخ  .يفيظولا ىوتسملا ىوتسم ىمع تارايخ ?يلاوملا ؿكشلا فمض ايحيضوت فكمي ـاع ؿكشبو 1 للها دبع ـناغ ، رمع ثأ ، فيدغجمت ةيداصتقلإا ةسسؤملا ءادأ ىمع عيونتلا ةيجيتارتسإ ر ،تاساردلاو ثوحبمل تاحاولا ةمجم ، دمجملا < ، ددعلا 1 ، ةعماج ،ةيادرغ ،رئازجلا 1189 ص ، ;: .