Progrèsenurologie(2017)27,111—145
Disponibleenlignesur
ScienceDirect
www.sciencedirect.com
REVUE DE LA LITTÉRATURE
Algorithmes et incontinence urinaire des séniors : évaluations, traitements,
recommandations et niveaux de preuve.
Revue de la littérature
Algorithms and urinary incontinence in the elderly. Assessment, treatment, recommendations and levels of evidence. Review
P. Meyer
Servicederéadaptationneurologique,centredemédecinephysiqueetderéadaptationde L’ADAPT,25,avenuedelaPaix,92320Chatillon,France
Rec¸ule25juillet2016 ;acceptéle24janvier2017 DisponiblesurInternetle9mars2017
MOTSCLÉS Algorithme; Incontinence urinaire; Traitement; Personneâgée; Évaluation; Nycturie
Résumé
But.—Rechercherlesalgorithmesdetraitementdansuncontextedesoinsprimaires,analyser lesspécificitésdelapriseenchargedesséniorsatteintsd’incontinenceurinaire(UI),décrire lesrecommandationsetniveauxdepreuvedestraitements.
Méthodes.—Unerevuedelalittératureeffectuait,viaPubMed® etlessitesdessociétésscien- tifiqueslarecherchedemotscléstriésselonunalgorithme.
Résultats.—Unecentained’algorithmesdécouvraitlechampdel’évaluationetdutraitement del’IU.Ledépistagedesfacteursderisquedel’IUdébutaitprécocementletraitementdes comorbiditésréversiblesouchroniques, évitant laiatrogénie.Deséléments cliniquesspéci- fiques(drapeaux rouges)nécessitaientunavisspécialisé.Les traitementsconservateursnon pharmacologiquesproposaient en premièreligne pourles séniors: thérapie comportemen- tale, modification dumode de vie, marche, traitementde la constipation. La rééducation périnéo-sphinctériennedesfemmesassociaitbiofeedbacketélectrostimulationfonctionnelle.
Aprèséchecetpersistanced’uneIUavecurgenturie,l’informationdurisqueéventueld’une rétentionurinaireoudetroublescognitifsprécédaitlaprescriptiond’unanticholinergiqueet lamesure durésidupost-mictionnelparultrasons.L’âgeavancénecontre-indiquaitpasune chirurgiedel’IU,lamoinsinvasive.LetestàlatouxetlamanœuvredeBonneypermettaient
Adressee-mail:[email protected] http://dx.doi.org/10.1016/j.purol.2017.01.004
1166-7087/©2017ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
deconfirmeruneIUd’effortmasquéeet/ouunprolapsusassocié.Bilanurodynamiqueencas d’échec,doutediagnostiqueoud’interventionchirurgicale.
Conclusions.—Algorithmes et recommandations devraient rester une aide précieuse pour l’évaluationclinique,lediagnosticetletraitementdel’IUdespersonnesâgées.
©2017ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
KEYWORDS Algorithm;
Urinaryincontinence;
Treatment;
Older;
Assessment;
Nocturia
Summary
Objectives.—Searchprocessingalgorithmsinaprimarycaresetting,analyzingthespecificsof caremanagementforseniorssufferingfromurinaryincontinence(UI),describedtherecom- mendationsandlevelsofevidenceoftreatment.
Methods.—AliteraturereviewcarriedoutviaPubMed®andwebsitesofscientificsocietieswith searchkeywordsclassifiedaccordingtoanalgorithm.
Results.—Onehundredalgorithmshavebeendiscoveredinthefieldofevaluationandtreat- mentofUI.ScreeningforUIriskfactorsbeganearlyoninthetreatmentofreversibleorchronic comorbidities,avoiding iatrogenic.Specific clinicalfeatures (redflags) required specialized advice.Non-pharmacologicalconservativetreatmentshouldbeofferedfirstinlineforseniors:
behavioraltherapy,changesinlifestyle,walk,treatmentofconstipation.Forwomen,pelvic floormuscletrainingcombinedbiofeedbackandfunctionalelectricalstimulation.Afterfailure andpersistenceofUIwithurgency,theinformationoftheriskofapossibleurinaryretentionor cognitiveimpairmentsprecededtheprescriptionofananticholinergicandthemeasurementof post-voidingresiduedonebyultrasounds.Olderageisnotacons-indicationforsurgeryUIleast invasive.ThecoughtestandBonneymaneuvercanconfirmamaskedstressurinary inconti- nenceand/oranassociatedprolapse.CasesoffailureofUI,doubtfuldiagnosisorprogrammed surgeryrequiredurodynamicassessment.
Conclusion.—AlgorithmsandrecommendationsofUIshouldremainavaluableaidtotheclinical assessment,diagnosisandtreatmentofUIintheelderly.
©2017ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Introduction
Les algorithmes ou arbres décisionnels de traitement de l’incontinenceurinaire(IU)desséniorsdéterminentunpro- cessusderègles,pouratteindreaumoyend’unnombrefini d’opérationsconditionnellesunrésultatprogrammé.Ainsi, les traitements étayés par des concepts définis (diagnos- tics)résolventlaproblématique delaprise encharge des symptômes du bas appareil urinaire (SBAU) [1]. Lesalgo- rithmes,schémasd’interventionspluridisciplinairesdansle contexte des soins de premier recours, sont un support précieuxpourl’évaluationclinique,lediagnosticetletrai- tement de l’IU des séniors. L’IU des séniors fragiles est aggravéepardes maladiesoucomorbiditéssous-jacentes, quicôtoient rétention chronique,polyurie, nycturie,aug- mentation de la pression intra-abdominale, altération du complexe thoraco-abdominopelvien ou atteintes du système nerveux central [2]. Dans ce contexte multifac- toriel et polypathologique, la mesure initiale du résidu post-mictionnel (RPM) [2—34] reste déterminante dans la stratégie diagnostique des algorithmes, des traite- mentsconservateursetde la préventiondes atteintes de l’arbreurinaire.
Méthode
Une revuedelalittératuredes algorithmesdetraitement de l’IU des séniors fut réalisée fin 2015 via PubMed® en créantunalgorithmederechercheselonlesprincipauxmots clés en anglais « urinary incontinence », « algorithm »,
« treatment », « assessment », « older », « nocturia » (Fig.1).Lesarticlesenanglaisetenfranc¸aisétaientrete- nus,àconditionqu’unalgorithmeoutoutschémasimilaire, arbre décisionnel,organigrammeoudiagramme étaitpré- sent. Une cinquantaine de références [2—45] répertoriait une centaine d’algorithmes, incluant la prise en charge des séniors atteints de SBAU (Tableaux 1—10). Les algo- rithmescomplétaientvia unmoteurderecherchelessites institutionnels etsociétéssavantes:EuropeanAssociation of Urology (EAU), International Continence Society (ICS), Association franc¸aise d’urologie (AFU), National Institute for HealthandCareExcellence(NICE), CanadianGeriatric Society(CGS),NationalHealthService(NHS-UK),American UrologicalAssociation (AUA), CanadianUrologicalAssocia- tion(CUA),Sociétéfranc¸aisedegériatrieetdegérontologie etlaHauteAutoritédesanté(HAS).Toutescesstructures produisaientdesalgorithmesdel’IUavecrecommandations
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors 113
Filtre: [Algorithm]
URINARY INCONTINENCE [tle]/ 9437 références (Réf) Algorithm
Older* 671 Réf
7 Réf
Frail * 49Réf
4 Réf
Elderly * 561 Réf
15 Réf
Treatment* 2879Réf
68 Réf
Prolapse* 659 Réf
6 Réf
Level of Evidence * 68 Réf
5 Réf
Primary care* 143Réf
8 Réf
Guidelines*
27 Réf
12 Réf
Nursing* 325Réf
6 Réf Assessment*
814 Réf
8 Réf Algorithme de recherche des mots-clefs*sur PUBMED en anglais. *[Abstract].
Certains algorithmesde traitement de l’inconnence urinairesont référencés plusieurs fois, incluant la bibliographie.
hp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/advanced 118
Réf
Nocturia 87 Réf
3 Réf
Figure1. Algorithmederecherchedel’incontinenceurinaire.
[2—4,6,9,11—13,15—20,27,41,47]et/ou niveauxdepreuve concernantlesséniors.Notreobjectifétait:
• de collecter les algorithmes de traitement de l’IU des séniorsdanslecontextedesoinsprimaires;
• d’analyserlesprocessusdesalgorithmesdetraitements adaptésauxséniors;
• d’inventorier les recommandations, les niveaux de preuvesetlesrésultatsconcernantletraitementdel’IU desséniors.
Résultats
Prévalence des troubles vésicosphinctériens des séniors
L’IUétaitetresteunenjeucrucialpourl’Organisationmon- dialede la santé(WHO) [46]. L’impact del’IU altérait la qualitédeviedesséniorsetaugmentaitlescontraintesdes aidants selon le dernier rapport mondial sur le vieillisse- ment etlasanté[46].Négligée,l’IU étaitun fortfacteur prédicteurdedemandedesoins[46],avecuneprévalence croissanteavecl’âge[46],plusimportantechezlesfemmes quechezl’homme[46].Touslespaysétaienttouchés,avec desprévalencesvariées,après60ans:Chine33,4 %[46], Canada60%[8],Japon78%[7].L’IUassociaitladémence [46]dansplusieurspays:15,3%enInde,19,1%enAmérique latine, 36,1 % enChine. La prévalence de l’IU en France (Tableau11)augmentaitdanstouteslesclassesd’âge[47], pouratteindreaprès80ans,45%avecprépondérancedel’IU mixte[47].Lesfemmesétaientplusatteintes,50%d’elles signalaientunealtérationdeleurqualité devie:60%ne consultaientpas[47].LaprévalencedesSBAUdudiabète[5]
étaitestiméeà50%,provoquantchezcettepopulation,IU parurgenturie(IUU)[5,8],IUàl’effort(IUE)[5,8],polyurie [5,8,40—42],nycturie[5,8],pollakiurie[5,8],hyperactivité
vésicale(HAV)neurogène[5,8].Lanycturieétaitprépondé- rantechezl’hommeetlafemmeâgéedeplusde80ansavec desprévalencesrespectives de80 %et77 %aux Pays-Bas [41],et91%et72%auxÉtats-Unis[42].Lanycturieasso- ciaituneaugmentationdelamortalité[41—45],risquesde chutes[41—44],fracturesdufémur[42—44],détérioration delaqualitédevie[41—45]etdusommeil[41—45].
Des séniors fragiles
L’ICS définissait les personnes âgées fragiles [3,9,11,17]
aprèsl’âgede65ansquiprésentaientàl’examenclinique plusieursdéficiencesassociées:
• diminutiondel’activitéphysiqueetdelaforcemotrice;
• pertesdel’équilibreetrisquedechutes;
• déficitdelamotricité;
• dénutrition;
• manqued’endurance;
• atteintescognitives;
• grandefatigue.
L’IU représentait un syndrome gériatrique [7,24], marqueurprécocedefragilité[3,46]etdemaladiesinter- currentes[17].Lesfacteurs derisquemajeursdel’IU des séniors ne sont pas directement liés au tractus génito- urinaire[3].Demultiplesdiagnostics peuventcoexister et uneattention touteparticulière étaitportée à l’IU mixte combinant des éléments d’IUU, IUE et HAV associées au syndromeDetrusorhyperactivityandimpairedcontractility during voiding (DHIC) [3,17,19,20,23—25,30,31,34,41,49]
qui provoquait une hypocontractilité du détrusor durant lamiction etun RPMélevé sansobstruction sous-vésicale (OSV). Augmentantavec l’âge, cette dysfonction vésicale associantHAVetDHIC,pouvaitégalementsurvenirdefac¸on isolée,oucommel’évolutionterminaledel’OSV.Lacoexis- tence de l’IUU et d’une vidange vésicale incomplète du
P.Meyer Tableau1 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[2] Lucasetal.2015 Eauguidelines
2algorithmes homme(H)et femme(F), personneâgée (P.âgée) modificationde l’évaluationetdu traitementselon recommandations paropinions d’experts
Algorithmesdegestion desproblématiques cliniquesfréquentes.
Revuesystématiquede lalittératureet questionscliniques [PICO]
Recommandations
complémentairesetspécifiquesde laP.âgée:comorbiditéset interventionsspécifiques.«Siun urologueprendenchargeun patientâgéfragileavecIU,la collaborationavecd’autres professionnelsdesantéest recommandée»
Terminologiedesrecommandations: considérer,proposer,fairequelque chose,s’abstenir.Stratégiesde recherchedanslesdomainesde l’évaluationetdudiagnostic,des traitementsconservateurs,des anticholinergiques,delachirurgiedes prolapsusetdel’hyperactivité vésicale(HAV)
[3] Waggetal.,2015 5thICIguidelines
Algorithmede gestionde l’incontinence urinaire(IU)des P.âgéesfragiles (H/F)
Revuesystématiquede lalittératureetmiseà jourdesniveauxde preuve
Gradesderecommandations Niveauxdepreuves
Révisiondesalgorithmesde
traitementdel’IU.Niveauxdepreuve delagestiondelachirurgie,la nycturieetletraitementdel’HAV
[4] Gratzeetal., 2015
EauGuidelines
Algorithme homme>40ans
Recommandationspar consensusformalisé.
MéthodeDelphi
Gradesderecommandations Niveauxdepreuves
ÉvaluationettraitementdesSBAU (symptômesdubasappareilurinaire) nonneurologiqueschezl’homme incluantl’hypertrophiebénignede prostate(HBP)
[5] Caponetal., 2016
RevueAFU
Algorithmede dépistageetde priseencharge desSBAUparle médecin généralisteoule diabétologue
Comitéde neuro-urologiede l’associationfranc¸aise d’urologie:revuedela littératuredes
symptômesdubas appareilurinaire (SBAU)dudiabète
Aucunerecommandationpourla populationdiabétique
PrévalencedesSBAUchezles
diabétiquesentre37et70%.Troubles polymorphesdécrits:résidu
post-mictionnelélevé(RPM),HAV,IUE etHBP.Propositiondedépistage annuel
[6] NationalInstitute forHealthand CareExcellence, 2015
NiceGuidelines
8algorithmes (web)interactifs d’évaluation initialeetde traitementde l’IUchezla femmeet l’homme
Comitéd’experts pluridisciplinaireset indépendants: consultinggroup Niveauxdepreuveet consensus
Gradesderecommandations http://pathways.nice.org.uk/
pathways/urinary-incontinence- in-women,
http://pathways.nice.org.uk/
pathways/lower-urinary-tract- symptoms-in-men
Recommandationsinteractives(sur mobile)baséessurlesniveauxde preuves.2référencesCG97(homme), CG171(femme).6algorithmes (pathways):évaluationinitialede l’IU,pointdevuesurlesSBAUde l’homme,gestiondelarétentionchez l’homme,hyperactivitévésicale, pointdevuesurl’IUdelafemme, incontinenceurinaired’effort,point devuesurl’incontinenceurinaire neurogène
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors115
Tableau1 (Suite)
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[7] Puisieuxetal., 2007
Sociétéfranc¸aise degériatrieetde gérontologie
Incontinence urinaire: algorithme décisionnelpour l’équipe soignanteen établissementde soins
Recueildesbonnes pratiquesdesoinsen établissements d’hébergementpour personnesâgées dépendantes(Ehpad) incluantl’incontinence urinaire.Évaluation initialeavechistoire cliniquede
l’incontinenceurinaire.
Recherchede
l’infectionurinaire,de mictionpar
regorgement,fécalome
Comitéd’expertsdelasociété franc¸aisedegériatrieetde gérontologiesousl’égidedela directiongénéraledelasantéet del’actionsociale.Ministèredela Santé,delaJeunesseetdesSports
(1)Démarched’évaluationglobaleet diagnosticprécis.Incontinence urinairetransitoire,incontinencede
«situation»,fonctionnelle, incompétencesphinctérienne(IUE), rétentionchronique,instabilité vésicale,troublesmétaboliques, iatrogénie
(2)Examenscomplémentaires:ECBU, échographiepelvienne,bilan
urodynamique
(3)Utilisationappropriéedes toilettes?
(4)Besoind’aidepoururineravec aideàlamobilitéetaccompagnement (5)Calendriermictionnel
(6)Traitementsétiologiqueset spécifiques
[8] Gibson,Wagg, 2015
Canadian
GeriatricsSociety
Algorithmede l’IUdes
personnesagées fragiles.Femme etHomme.
Évaluationet traitement
Diagnostic:DIPPERS.
Prévalenceaccident vasculairecérébral (AVC),diabètenon insulinodépendant (DNID),Parkinson, démence.Pathologies négligées
Référence:5thICI,terminologie ICS.référencementspécialisé
IU:anamnèse+examenssimples.
Éviteroxybutinine.Incontinence urinaired’effort(IUE):rééducation duplancherpelvienetchirurgiesans limited’âge.Objectifsréalistesbasés surleparadigmedelacontinence
P.Meyer Tableau2 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[9] Gormleyetal., 2015
AUA/SUFU Guidelines
Algorithmede diagnosticetde traitementde l’HAVnon neurogènechez l’adulte.IU.
Nycturie.
Homme,Femme, P.âgées
Revuesystématiquedes preuvesbaséessur l’AHRQ,PubMed, Medline,Embaseet CINAHL1966/2008.
Revuecomplémentaire 02/2014
GradesdeRecommandations.
Niveauxdepreuvescomplétéspar opinionsd’expertsetprincipes cliniques.ValidéparAUABoard
L’amendement2014:Mirabegron, stimulationdunerftibialpostérieur, neuromodulationsacréeetBTX-A misesàjouretdesénoncésdeslignes relativesàlagestionglobaledel’HAV desadultes.Visiblesur
www.auanet.org
[10] Amarencoetal., 2014
Grouped’Experts GRAPPPA
Algorithmepour l’évaluationetle traitementde premièrelignede l’IUdela
Personneâgée
Revuesystématiquede lalittératureavec algorithmesurPubmed.
RecherchessurGoogle, sitesinstitutionnels, sociétéssavantes, groupesdetravail
Recommandationsparconsensus formaliséconcernant
l’incontinenceurinairedela P.âgée.Méthode(RPC)de recommandationpourlapratique clinique.MéthodeDelphi
Validationdel’algorithmeGRAPPPA.
Arbredécisionnelsimpleet pragmatiquedetraitementde 1relignedel’IU:recherchederésidu, bandeletteurinaireetdrapeaux rougesàréférerauspécialiste.
Œstrogèneslocaux/mesures hygiénodiététiques/rééducation périnéale/MMS>15.Siéchecdes anticholinergiques,avisspécialisé demandé
[11] NationalHealth ServiceUK,2014 Hertfordshire Clinical
Commissionning Group
Algorithmede traitement pharmacologique del’IUetde l’HAVchezla femme.
Evaluationinitiale: typed’Incontinence Urinaire,Tests Urinaires,Scoresde symptômesetde qualitédevie, modifications comportementales.
Algorithmedécisionnelbasésurles recommandationsNICEConsulting Group2013.
Algorithmedetraitement médicamenteuxde1reet2eligne d’anticholinergiques.3eligne mirabegronetavisspécialisé.
Investigationsettraitementsinvasifs enoption.Principesgénérauxd’usage desmédicaments.Tableaudecoût mensueldesanticholinergiques [12] Lucasetal.,2013
Eauguidelines
Algorithme clinique d’évaluationet traitementnon chirurgicalde l’IUdelafemme.
www.uroweb.org/
guidelines/online/
guidelines
Paneld’experts internationauxavec consensusvalidantles résumésdesdonnéeset recommandations baséessurlespreuves
Gradesderecommandations Niveauxdepreuves
Lesnouvelleslignesdirectrices présententlesdonnéessousforme d’algorithmescliniquesetde recommandationsbaséessurles preuves.Enleurabsence,consensus d’opiniond’experts
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors117
Tableau2 (Suite)
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[13] Oelkeetal.,2013 Eauguidelines
2algorithmesde l’homme (1)traitement conservateurdes SBAU
(2)réfractaireau traitement médicalou épisodesaigus (rétention, calculs,etc.)
Recherchedela littératurePubMed, WebofScience, Cochranedatabases entre1966etle 31octobre2012
Gradesderecommandations Niveauxdepreuves
Leslignesdirectricessontaxéesurles symptômes.Conseilspratiquespour optimiserlestraitementsperos, conservateursoulachirurgieclassés selonlesniveauxdepreuve: www.uroweb.org/gls/pdf/
12 Male luts.pdf
[14] Khandelwal etal.,2013
Algorithmede diagnosticdel’IU (femme,
homme).
Conceptsdel’IU réversible
«Diappers»et chronique
Recherchedela littérature.Basésurles
«Guidelines»2012AUA
Gradesderecommandations Les3questionsdel’incontinence trientletyped’IU.L’incontinence fonctionnelleestcauséepardes difficultéscognitives,fonctionnelles, oudemobilité
[15] Abramsetal., 2013
2algorithmesde l’hommeâgé: soins
primaire+soins spécialisés.
Évaluationdela polyurieetdela nycturie.
Traitements standardisés.
Drapeauxrouges seréférentvers lessoins spécialisés
Recommandations issuesdescomitésde 6thinternational consultationonnew developmentsin prostatecancerand prostatediseasevalidé parInternational consultation incontinence
Gradesderecommandationsse réferentàl’AUA,EAUetICIreport
Terminologieetdéfinitions.Évaluation impactqualitédevie,symptômes avecquestionnaires:I-PSS, ICIQ-MLUTS,DAN-PSS-1.Anamnèse, toucherrectalàl’examenphysique initial,calendriermictionnel, bandeletteurinaire,calendrier mictionnel.PSA.Recommandations résuméesen2algorithmes,de premièreligneetspécialisé
[16] Lucasetal.,2012 Eauguidelines
Algorithmede l’IUfemmeet homme.Recom- mandationspour lesP.âgées
Revuesystématiquede lalittératurebaséesur lespreuves
Gradesderecommandations Niveauxdepreuves
Leslignesdirectricesprésententles donnéessousformed’algorithmes cliniquesetderecommandations baséessurlespreuves.Siabsentes, consensusd’opiniond’experts
P.Meyer Tableau3 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[17] Bettezetal.,2012 CUAguidelines
3algorithmespourl’évaluation etletraitementdepremière lignedel’IUdelaP.âgée, l’hommeetlafemme
Revuedelalittératureentre 2005et2011,ICI,ICS,IUGA, AUA,EAU,UITN,ACOG.
Exclus:enfantetvessies neurogènesurologiques
Gradesderecommandations Niveauxdepreuves
Recommandationsspécifiquespourl’hommeetla femme.Évaluationdessymptômesréversiblesdes P.âgées=Diappers.Traitementsconservateurs, thérapeutiquecomportementale,modedevie, rééducationvésicale,renforcementduplancher périnéalsontrecommandés
[18] Descazeaudetal., 2012
Recommandations AFU
Algorithmedécisionnelpourla priseenchargedesSBAUde l’hommeàpriorienrapportavec uneHBP
Revuesystématiquedela littératureetdesniveauxde preuve.Méthodedu consensusformalisé
Gradesderecommandations Niveauxdepreuve
TerminologieICS
Bilaninitialdécritincluantanamnèse,score symptomatique,examen,toucherrectal,bandelette urinaire,débitmètrieetmesuredurésidu.Placedu cataloguemictionnel.Traitementsconservateurset chirurgie
[19] Thuroffetal.,2011 Eauguidelines
Algorithmeinitialetspécialisés: homme(2)femme(2).
AlgorithmedelaP.âgée(1)
Recommandationspar consensusformalisé4thICS
Gradesderecommandations Niveauxdepreuve
P.âgées:causesréversibles:Diappers,évaluation initialedel’IU.Causesderéférencement:douleurs, hématuries,comorbidités,atypies,nonréponseau traitement,etc.
[20] Abramsetal.,2010 Recommandations 4thICI
16algorithmesdepremièreligne del’incontinenceurinairedont lesP.âgéesfragiles,les prolapsusurogénitauxetrectal, l’IUneurogène,lesyndrome douloureuxvésical, l’incontinencefécale
Revuedelalittérature Recommandationsbaséessur lespreuvesetparconsensus formalisé(grouped’expert)
Gradesderecommandations seréférentàl’International consultationofincontinence report
P.âgéesfragilesrequièrentuneapprocheconcernant lescomorbidités.Causesréversibles:Diappers, évaluationinitialedel’IU.Causesde
référencement:douleurs,hématuries,comorbidités, atypies,nonréponseautraitement,etc.Nycturie nécessitederechercherunepolyurieet/ouun syndromed’apnéedusommeil
[21] HauteAutoritéde santé
2003
Agencenationale d’accréditationet d’évaluationen santé
Recommandations pourlapratique clinique
Algorithmedepriseenchargede l’IUdelafemmeenmédecine générale(franc¸aisetanglais), incluantlapatienteâgée fragiliséeouinstitutionnalisée (1)Bilaninitial:interrogatoire, examenclinique,catalogue mictionnel,ECBU,échographie (RPM)
(2)Rechercherdescauses réversiblesoudéclenchantes,la caféine,apportliquidienexcessif àd’autrespathologies:diabètes, insuffisancecardiaque,etc.
(3)Lediagnosticdel’IUest-il possible?
Facteursderisqueetcauses potentiellementréversiblesà rechercher.Diagnosticpositif del’IUetdutype.Nombrede fuitesurinaires,
retentissementsurlaqualité devie,circonstances apparitiondestroubles.
Cataloguemictionnelsur 3jours.L’examenaveceffort detouxetrecherchede prolapsus,testdela sensibilitépérinéale.
Pathologiesassociées.Mesure duRPM
Gradesderecommandations destinésauxmédecins généralistes.Saufchirurgie oupathologiessuspectées,il n’estpasrecommandé d’effectuerunbilan urodynamique,cystoscopie ouuneéchographiedubas appareilurinaire.Stratégie derecherchedocumentaire: IU,décision,facteurde risque,iatrogénie,qualitéde vie,information,dépistage, symptômes,urodynamique, échographie,prolapsus, trospium,stratégie,thérapie.
Enannexe:Pad-test, cataloguemictionnel,testing releveurdel’anus,examen clinique,mesureduhandicap urinaire,échellesditrovie, contilife,techniquesde rééducation
(1)Traitementdel’IUd’effort:rééducation périnéosphinctérienne[B],biofeedback électrostimulation[C].Àproposerenpremière intention,selonmotivation.Pasderecommandations paranticholinergiques
(2)Traitementdel’IUparimpériosité:traitements comportementaux,rééducationpérinéaleet sphinctérienne,électrostimulationpourinhiberle détrusor[C].Aprèséchecoupremièreintention, traitementparanticholinergiques[B].Efficacité maximaleatteinteaprès5à8semainesde traitement.Encasd’inefficacité,sansréalisation préalabledubilanurodynamique,avisspécialisé demandé
(3)IUmixte:fonctiondelatypologielaplus gênante.Siéchec,avisspécialisé
(4)IUparregorgement;avisspécialisé (5)CasparticulierdelaP.âgéefragilisée (6)Informationàlapatientesurlespossibilités thérapeutiques
www.has-santé.fr
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors119 Tableau4 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[22] Herr-Wilbert,2010 (1)Algorithmedeprocessus multidisciplinaired’évaluation delacontinenceet
d’interventionensoins primaires
(2)Algorithmed’évaluationet detraitementdel’IUneurogène secondairesàlésionscérébrales suprapontiques(AVC,Parkinson, etc.)
Intervention
multidisciplinaire:(1)IDE: bandeletteurinaire,résidu post-mictionnel,évaluation ICIQ-UISF,MIF,catalogueet profilmictionnel;
(2)médecin:évaluationet modificationdetraitement: alpha-bloquants,
anticholinergiques,sondages urinaires.Absence
d’améliorations:avis spécialisé
Basésurles recommandations 3rdICIguidelines2005:
initialmanagementof neurogenicurinary
incontinenceetManagement ofurinaryincontinencein frailolderperson
Importancedel’évaluationdel’incontinence urinaire.Ilestnécessairedediagnostiquertout troubleurinairequiinfluel’évolutiondela rééducationoudelaréadaptation.Traiterl’IUchez unpatientayantsubiunaccidentvasculaire cérébralpeutêtreamélioréenmettantenplaceun cadrestructuré.Leprocessusconsisteàformerles équipespourmettreenplacelesévaluationsetles lignesdirectricesfondéessurlespreuves.La réductiondelacomplexitéduprocédéfaciliteson utilisationenroutineclinique
[23] Nishizawaetal., 2008
Japanguidelines healthsciences researchgrant Guidelineson urinary
incontinenceinthe elderly
(1)Algorithmedediagnosticde l’incontinenceurinairedes P.âgées
(2)Algorithmedel’incontinence urinairedelafemmeâgée
Évaluationdebase: anamnèse,examens,résidu vésical,analysed’urine.
Analysedestroublesdu remplissageetdestroubles mictionnels.Risque d’obstruction,urgenturie avecrésidu,nycturie provoquentl’IU.LesP.âgées ontsouventdescontractions désinhibéesdudétrusor.Les anticholinergiques:sources derétentionurinaireet mictionparregorgement
Recommandationsissuesde: (a)Guidelinesonurinary incontinenceintheelderly; (b)Guidelinesonurinary incontinenceinwomen Leprésentarticleestune traductionenanglaisdes deux«guidelines»cités ci-dessuspubliésàl’origine enjaponais
Beaucoupdepersonnesâgéesnesontpasenclinsà consulterausujetd’uneurinaireincontinence urinaire.Siellesconsultent,illeurestsouvent rétorquéquec’estenraisonduvieillissement.Un systèmeaétémisenplacequiassure:(a)le diagnosticdutyped’incontinenceurinaireetle traitementinitialincluantexercicesduplancher pelvien,thérapiecomportemental,modificationdu modedevie;(b)l’examenparunspécialistesi l’incontinenceurinairenes’améliorepas
[24] Gibbsetal.,2007 Geriatricurinary incontinence
Algorithmedelagestionen cabinetmédicalde l’incontinenceurinaire gériatrique
(1)Évaluationinitiale: anamnèsemictionnelle, examenclinique,testàla toux,cataloguemictionnels, analysed’urine
(2)Typesd’incontinence urinaireetcausesréversibles (3)Futureévaluation (4)Traitementconservateur, médicamenteux,
comportemental
(5)Avisspécialisés:urologie, gynécologie,urodynamique
Référencesbibliographiques.
Clinicalpracticeguidelineof agencyofhealthcarepolicy andresearch.AUApractice guidelinescommittee nationalassociationfor continence,theSimon FoundationforContinence (nomméeàcejourthe CanadianContinence Foundation),American UrogynecologicalSociety, NationalInstituteonAging, NationalInstituteofDiabetes andKidneydiseases
7tableauxsynthétiques:(1)effetsadversesde l’incontinenceurinaire(UI);(2)identificationdes causesréversiblesquicontribuentàl’IU;(3) 5typesd’UI;(4)clésdel’évaluationdespatients âgésatteintsd’IU;(5)critèresderéférencement pouravisspécialisé;(6)clésdutraitement comportementaldel’IU;(7)traitement médicamenteuxdel’IU
Questionnaire:«Sevensymptominventoryfor Begninprostatichyperplasia—theAmerican UrologicalAssociation
P.Meyer Tableau5 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[25] Resnick,1996 Algorithmed’aideaumédecin traitantpourdéterminer l’impactdel’IUsurletractus urinaireinférieurchezles femmesâgées.Objectifs:(1) Panel1ettableau1:identifier ettraiterl’IUparregorgement chezlesP.âgées,lepremier niveaud’interventiondébute parlamesureduRPM;(2) Panel2:améliorerl’utilisation detraitementsappropriés disponibles;(3)Tableau2: prévenirlescomplications médicamenteusesdel’IU;(4) Tableau3:approchepasàpas desdifférentstraitementsselon letyped’IU
(1)question:avez-vousdéjà perdulecontrôledevos urinesetavez-vousété mouillé?
(2)traiterlescauses transitoiresd’IUselon l’acronymeDiappers (phonétiquementcouchesen anglais)
(3)excluredespathologies ouconséquencesgraves: hydronéphrose,lésions neurologiques,lésionsdubas appareil
(4)mesuredurésidu: (a)>400mL=IUpar regorgement(sondage, évaluationprécoce);(b)
<400mL=interventionde cystocèleoususpension vésicale(avisspécialisési RPM>100mL
(5)enl’absencede prolapsus,testàlatoux uniqueeténergique(a) positif:IUd’effort(b)IUpar urgenturie:détrusor hyperactifavecousans contractionsdésinhibées
Urinaryincontinence guidelinepanelAHCPR, Publichealthservice,1992 Nationalinstitutesofhealth consensusdevelopment conferenceonurinary incontinence,1990
(1)L’impactdel’âgesurlacontinencedépenddela mobilité,delacognitiondeladextéritémanuelle etdel’intégritédesvoiesurinaires.Mêmeen l’absencedepathologiessouventprésentes,il existeunediminutiondelacapacitévésicale,une diurèsenocturneaugmentéeentraînantnycturie, troublesdusommeil,risquesdechute,atteintes cutanées
(2)causestransitoiresdel’IU:ellespersistentsans soins,maisellesrestentréversiblesaprès
traitementciblé(Diappers)
(3)typesd’IU:(a)l’atteinte«fonctionnelle» favorisel’incontinenceurinaireetresteunecause extrinsèque;(b)hyperactivitédudétrusoravec contractionsdésinhibées,lacauselaplusfréquente chezlesP.âgées,associéàdesmaladiesdusystème nerveuxcentral.Prédispositionàlarétentionsous anticholinergiques;(c)IUd’effort:2ecaused’IU desfemmesâgéesetpourleshommes,dansles suitesderésectionsprostatiques.Fuites prépondérantesdanslajournée.Encas d’hyperactivitédudétrusorsurajoutée,ils’agit d’uneIUmixte;(d)obstructionurétrale:2ecause d’IUdel’hommeâgé,pourlafemmeencasde chirurgie(colporraphie);(e)Détrusoracontractile: quandunehypoactivitédudétrusorprovoqueune fuite(10%descas),elleseprésentecommel’IU parregorgement,nycturie,etfréquenceurinairede petitsvolumes.LeRPMélevé(plusde450mLest typique)différenciel’hyperactivitédudétrusoret l’IUd’effort.Seule,l’urodynamiquedifférencie l’obstructionchezl’homme.Lararetéde
l’obstructionchezlafemmeévitegénéralementla nécessitéd’unteltest,saufsisuspensionducolde lavessie
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors121 Tableau5 (Suite)
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[26] Hilton,1981 Étude rétrospective
Algorithmebasésurune méthoded’évaluationdel’IUde lafemmeâgée.Lesévaluations del’IUchezlaP.âgéepardes testsurodynamiquesetdes questionnairesn’estpasencore prouvée.Baséesurlesrésultats cliniqueseturodynamiquesde 100femmesâgées(65—93ans), uneméthodealgorithmique pourgérercespatientesaété miseaupoint.Uneétude rétrospectivecomparantle résultatalgorithmiqueavecles résultatsdubilanurodynamique montreque60%des
investigationsinvasives pourraientêtreévitéespar cetteméthodeavecuneperte minimaledelaprécisiondu diagnostic
Unbilanderéférenceinclut uneanamnèseet
antécédentsmédicaux.
Examensneurologique, gynécologiqueeturologique.
Débitmètrie.
Cystomanomètrieavec remplissagerapide (100mL/min)endécubitus dorsal.L’effetdu
changementdeposturesur lapressiondudétrusoraété évaluédefac¸onsimultanée avecmesuredes
pression-débitschez 56patientes.Profilomètrie etpressiondeclôture urétrale.Àl’issuedestests, undiagnosticaétéétablide fac¸onindividuelle.Pourles diagnosticsmixtes,la décisionestdetraiterla pathologiemajeure.Les méthodes,lesdéfinitionset lesunitéssontconformes auxnormesproposéespar InternationalContinence SocietyICS.Lapollakiurie estunemictiontoutesles 2heuresou7foisouplus danslajournée.Lanycturie interromptlesommeilavec unbesoind’uriner2foisou pluschaquenuit
Recommandations: InternationalContinence Society
LetableauIdresselalistedes100diagnostics définitifsselonledéroulementdel’algorithme (nombredepatients):IU(100),infectionurinaire (17),globevésical(10),contre-indicationaux examens(4),vessienonpalpable(85),absenced’IU d’effortavectraitementdel’instabilitédudétrusor (46),IUd’effort(39),cystomanomètrieinstable (10)objectivantuneinstabilitédudétrusoravec incompétencesphinctérienne,cystomanomètrie stable(29)mettantenévidenceuneincompétence sphinctérienne.LetableauIIdonnelessymptômes enrelationaveclesdiagnostics.Lessymptômes associésàl’instabilitédudétrusorchezlespatients jeunes—urgenturieavecousansIU,pollakiurie, nycturie,énurésie—sontcommunschezl’ensemble desP.âgées.LetableauIIIdonnelepourcentage dessignescliniques:atrophievaginale(37%) prolapsus(15%),lésionsdunévraxe(19%),IU d’effort(43%).LetableauIVnotelepourcentage dudétrusorinstable(29%)enurodynamique.Le changementposturaladétecté2cas
supplémentaires.Ilestmisenévidenceune réductiondudébitmictionneldanschaqueclasseet majoritairementpourlespatientsprésentantune dysurieavecvessiepalpable.LetableauV:évalue l’algorithmeparcomparaisonaveclesdiagnostics enurodynamique(5sujetsn’ontpasétébilantés).
L’algorithmeobjective46instabilitésdudétrusor, alorsquel’urodynamiqueconfirme29instabilités, 12bilansasymptomatiques,4mictionspar poussées,1sphincterincompétent.Lesdiagnostics demictionsdifficiles(10),d’incompétence sphinctérienne(29),d’instabilitédudétrusor associéeàunsphincterincompétent(10)sont rigoureusementidentifiésselonl’algorithmeetpar l’urodynamique.L’algorithmeadonnéune précisionde83%concernantlesdiagnostics.Les 2méthodesdetraitementontétécibléesdans95% descas.61patientsseseraitlimitésàl’anamnèse, l’examencliniqueetl’analysed’urine.Les procéduresinvasivesconcerneraientseuls 39patients
P.Meyer Tableau6 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[27] Abramsetal., 2012
3rdInternational Consultationon IncontinenceICI
(a)6algorithmesinitialet spécialisé(AIS)de
l’incontinenceurinaire(UI)de l’enfant,lafemmeetde l’homme
(b)AISdel’IUdelapersonne âgéefragilehommeet femme
(c)2AlSdel’IUneurogène (d)AISdusyndromedela vessiedouloureuse (e)Algorithmede
managementdesprolapsus desorganespelviens(POP) (f)Algorithmede
managementde l’incontinencefécale
IUdesP.âgées:(1) anamnèseetévaluation clinique,causes réversibles(Diappers), examendescomorbitéset évaluationfonctionnelle.
Lestroublesdutransit,le toucherrectalsontà considérer.LeRPM s’amélioreavecun traitementdela
constipationetl’arrêtdes anticholinergiques.Le RPMestélevépour100mL chezl’hommeetde 200mLchezlafemme; (2)l’IUmixteest fréquentechezles femmesâgées.Untestà latouxdépistel’IU d’effort,oudémasqueun prolapsus.L’IUpar urgenturieetRPMélevé sansobstructionest souventunehyperactivité dudétrusor
Recommandations: Internationalconsultation urologicaldeseases (ICUD),International continencesociety(ICS), Internationalsocietyof urology(SIU),Major internationalassociations ofurologyandgynecology, Americanurology
association(AUA), ConfederacionAmericana deUrologia(CAU), Europeanassociationof urology(EAU),
Internationalfederationof gynecologyandobstetrics (FIGO),Urological AssociationofAsia(AUA), andothermedical associations Gradesde
recommandationdéclinés en[A],[B],[C]duplus fortauplusfaible
Managementinitialdespersonnesâgéesaxé surlestraitementsconservateurs,
comportementaux,changementdemodede viedel’IUetfécale[C].Rééducationdela vessie[B],assistanceàlamiction[C], sollicitationdelamictionpourlespatients désorientés[B].Exercicedesmusclespelviens [C].Anticholinergiquespourl’IUavec
urgenturie[C].Alpha-bloquantspourdiminuer unRPMélevé[C].Œstrogèneslocauxpour traiteruneatrophiepelvienne[C].Débuterun traitementmédicamenteuxavecdefaibles doses[C].Pouruneconstipationavecrétention urinaireoumictionparregorgement,lavement rectaloucombinaisonsuppositoireetlaxatifs [C].Lopéramideencasd’incontinencefécale enl’absencedeconstipation[B].Management spécialisédespersonnesâgées:sifacteurs aggravants(douleurs,hématurie,rectorragie) investigationsspécialisée,pouraméliorerIUl etlaqualitédevie.L’âgeensoin’estpasune contre-indicationpourunechirurgiede l’incontinence[C]:avantchirurgie,(a)toutes lescomorbiditéssontévaluées[C],(b)un traitementconservateurestréévaluési chirurgie[C].(c)L’épreuveurodynamiquedoit êtrefaitecarlediagnosticcliniquepeutêtre inexact[A](d)évaluationpréopératoireet soinspostopératoiressontessentielspour diminuerlescomplicationsgériatriques délirium,infections,déshydratationetchutes [A]
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors123 Tableau6 (Suite)
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[28] Weiss,2005 Americanfamily physician Review
Algorithmedel’évaluationet detraitementde
l’incontinenceurinaire
(1)anamnèse,examen cliniqueetanalyse d’urine;(2)lesconditions identifiéesnécessite-t-elle uneévaluationprécoce et/ouunsuivi
spécialisée?(3)lescauses identifiéesoususpectées sont-ellespotentiellement réversibles?(4)existe-t-il unemictionpar
rengorgement?(5)la cliniques’orienteversl’IU d’effortoul’IUpar urgenturie?(6)sondeà demeureouautosondage propreintermittent (APSI).Lesestrogènesne sontpasutiliséscomme seultraitementdel’IU d’effort[B]
Gradesde
recommandations:les patientsatteintsd’IU doiventbénéficierdes exercicesdeKegel.Le biofeedbackn’améliore pasl’efficacitédes exercices[A].Lechoix d’unanticholinergique pourletraitementdel’IU parurgenturiedoitêtre fondésurundialogueavec lepatientsurl’efficacité etleseffetssecondaires.
[C]Lastimulation électriquepeutêtre envisagéechezles patientsprésentantuneIU réfractairesévèrequine répondentpasàla thérapie
comportementaleetdes médicaments[B]
5tableaux:(1)conditionsassociéesà l’incontinenceurinairequirequiertune évaluationprécoce.Lesplusfréquentes,la récurrencedesinfectionsurinaires, l’hématurie,chirurgiedel’incontinence,la présenced’unprolapsuspelvien,débutd’une hyperactivitévésicalerécentavecunecenturie ouincontinenceurinaireimpériosité,chirurgie dupelvis,radiothérapiedupelvis;(2)causes réversiblesdel’IUchezlafemme:
médicaments,atrophievaginale,delirium, polyurie,impactionfécale,mobilitéréduite, infectionurinaire;(3)distinctiondutypede l’incontinenceparl’interrogatoiremédical: distinctionentreIUd’effortetincontinence urinaireparimpériosité;(4)traitement médicamenteuxdel’IUparimpériosité;(5) l’IUd’effortdelafemmebénéficiede
traitementcomportemental,demédicaments, dedispositifsintravaginaux,pessaires,côneset traitementsinvasifs(TVT)
[29] Viktrup,2005 Review
Algorithmesimplede managementde
l’incontinenceurinairedela femmeensoinsprimaire.
L’objectifdecetteétudeest d’évaluerl’opportunitéd’un algorithmeplussimple,surla basedel’arbredécisionnel del’International
ConsultationIncontinence (ICI)2005depriseencharge ensoinsprimairesdel’IU chezlesfemmes
Leprincipalobjectifde recueildel’anamnèse, dessymptômesetde l’évaluationcliniqueest dedifférencierles femmesbénéficiantd’un traitementsimpleinitial decellesquiontbesoin d’unavisspécialisé(IU compliquée).Le
Stress/UrgeIncontinence QuestionnaireScale (S/UIQ)aideàcatégoriser enpeudetempsles patientsàfaiblesrisques en(1)IUd’effort,(2)IU mixte,(3)IUavec urgenturie
Recommandationsbaseés sur3rdInternational consultationincontinence (ICI),International continencesociety(ICS), theAgencyforhealth carepolicyandresearch’s (AHCPR)1996,Cochrane database.Chaqueniveau depreuvesdel’algorithme pourl’évaluationetle traitementinitialensoins primairesaétéévalué pourélaborerune
stratégiedegestionmoins complexe
(1)LeS/UIQestunquestionnairevalidéen 2pointsconc¸uspourévaluerlesépisodesd’IU d’effortetd’IUparurgenturieaucoursdes 7derniersjours
(2)Pourl’IUmixte,lesymptômeleplus prépondérant(IUd’effortouIUparurgenturie) doitêtretraitéenpremier
(3)L’algorithmed’évaluationsimplifiéepermet l’initiationdetraitementsconservateurssûrs, réversibles,noninvasifs,peucoûteux,telsque leschangementsdestyledevie,modification ducomportement,exercicesduplancher pelvien,oudesmédicaments(duloxétine) (4)LesrecommandationsdelaP.âgée concernentl’IUd’effort,l’IUparurgenturie, l’identificationdesfacteursderisques réversiblesetlistedescomplicationsdel’IU requérantunavisspécialisé
P.Meyer Tableau7 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[30] Lekan-Rutledge, 2004
Review
Algorithmeà2niveaux d’approchedeprévention,de traitementetde
managementde
l’incontinenceurinairedela femmeâgéefragile.Des évolutionscliniquessont présentées
Demultiplesfacteurs influentsurles
dysfonctionsvésicaleset l’IU,ycomprisles traitementsmédicauxet lachirurgie.Lesfacteurs demodedevie,les troublescognitifs,la dépendancefonctionnelle, lescomorbidités,les pathologiesassociées,les troublesdusommeilont unimpactréelsur l’évolutiondel’IU.La priseenchargedes P.âgéesfragilesest multifactorielle
Absencedebibliographie, hormislesnomsd’auteurs etl’annéedansletexte.
Recommandations implicites
UnalgorithmedesoinsprimairedelaP.âgéeà 2niveauxestinstauré.Lestraitementsse déclinentaprèsévaluationdesaxesprincipaux (1)Niveau1:mesuresgénéralesdeprévention del’IU.Habitudesdemiction,interventionssur letransit,mesurespréventivesdel’IUavec uneapprochepositive,promouvoirlamobilité, l’autonomiedelatoilette,évaluationRPM, traitementsconservateurs,modifications environnementalesetsociales
(2)Niveau2:approchecibléedutraitementet dumanagementdel’IU.Traitementdel’IU selonl’étatcognitif,leslimitations
fonctionnelles,l’indépendancetoiletteavec régulationmictionnelle,rééducation
périnéale,marche,priseadéquatedeboisson, leverd’anxiété,anticholinergiques,estrogènes topiques,soinscutanésetdenursing
[31] Kongetal.,2003 Guidelines development groupon continencecare, Hong-Kong
(1)Algorithmede managementinitialde l’incontinenceurinairedela personneâgéefragileet handicapée
(2)Algorithmede physiothérapiede l’incontinenceurinaire
Typesd’incontinence transitoireselon l’acronymeDiappers (couchesenanglais)se décline:(D)démence(I) infectionurinaire(A) atrophievaginale,(P) pharmaciediurétique, anticholinergique, antihistaminique, inhibiteurcalcique,(P) psychologique(E)excès devolumeuriné(R) restrictiondemobilité(S) sellesimpactéesou fécalome
Recommandationsse référentàInternational continencesociety(ICS), Agencyforhealthcare policyandresearch, Britishgeriatricssociety guidelines,researchunit oftheRoyalCollegeof Physicians,theRoyal CollegeofNursing
Leslignesdirectricescliniquesciblentles médecinsgénéralistes,lesgériatresetles équipessoignantesdeshôpitauxpour
développerlesdiagnosticsdel’IUetlagestion despatientsgériatriques.L’objectifpromeutla continenceviaunebibliographie,l’utilisation desaidestechniquesadaptées,collecteurs d’urines,sondesurinaires.Endernierrecours, unavisspécialiséestdemandé.L’algorithme présentéinclutdesréférencescourtespourl’IU engériatrie.L’algorithmedephysiothérapiese déclineencontractionsduplancherpelvien, stimulationélectrique,desexercicesdes musclespelviens,biofeedback,électrothérapie etrééducationvésicaleselonletyped’IU
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors125 Tableau7 (Suite)
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[32] Merkelj,2002 3algorithmesd’évaluation initialedel’IUchezla femme,l’hommeetla P.âgée
Évaluationdecauses réversiblesdel’IU: [Diappers]
L’évaluationducatalogue mictionnelréaliséeparle patientoul’aidantsur 72heures,objectivele volumeetlafréquence mictionnelleetlesépisodes d’IU.Complétéparlamesure duRPM
L’évaluationdebasea troisobjectifs:(1) déterminerlacausede l’IU;(2)détecter
infections,pathologiesdes voiesurinairesetdu systèmenerveux;(3) évaluerlepatientsurle planmentaletphysique, lescomorbidités,les médicaments, l’environnement,la qualitédevieetla disponibilitédes ressources.Prisede conscience:mêmesans diagnosticétabli,des simplesmesuressont souventefficacesmais certainesatteintesne peuventpasêtrecurables
Recommandations: Internationalcontinence society.FirstICI
L’algorithmed’évaluationcliniquedela personneâgée(femmeouhomme)meten évidence4typesd’IU:(1)pollakiurieet urgenturie;(2)IUavecactivitéphysique;(3) IUparmictionparregorgement;(4)IU complexe:hématurie,douleur,infection récurrente,massepelvienne,radiothérapie nécessitentunavisspécialisé
Confirmationdesdiagnosticsretenus:(1)IU parurgenturie,traitéparanticholinergiques, rééducationduplancherpelvien,protections; (2)IUd’effort,traitéeparrééducationdu plancherpelvien,biofeedback,dispositifde recueil;(3)IUparobstructionsousvésicale traitéeparalphabloquants,sondages
intermittents,puischirurgiesinécessaire;(4) évaluationetsuivispécialisé
[33] CulliganetHeit, 2000
Algorithmedel’évaluationde l’IUchezlafemmeensoins primaires.Undiagnosticde l’IUcomprendles
antécédents,unexamen physique,questionnaire simpleettestsde
laboratoire.Letraitement initialestbasésurces résultats.Avisspécialisési conditionscomplexes
Lacléd’undiagnostic précisdel’IUévalue touteslescauses
possibles.Les6principaux typesd’IUdiagnostiqués: (1)IUd’effort;(2)IUpar HAV;(3)IUmixte;(4)IU parregorgement;(5)IU fonctionnelle;(6) malformationsetpertede continuité:fistules vésicovaginale, urétrovaginale,
urétérovaginale;urètre ectopique,diverticules
Recommandationsse réfèrentàClinical practiceguideline number2:agencyfor healthcarepolicyand researchpublication 1996no.96-0682
(1)Questionnairesurlestroublesurinaireset
«lesfuites»;(2)cataloguemictionnel 24heures,±estrogèneslocaux;(3)mesuredu RPMetanalysed’urinea;(4)SiRPM>100mL, glycosurie,infectionurinaire,hématurie: traitementet/ouavisspécialisé;(5)si analyseanormale,traitementdessymptômes del’IUselon(a)IUd’effort:exercicedu plancherpelvien,cônesvaginaux, électrostimulationpelvienne,pessaire, estrogèneslocaux;(b)HAV:thérapie comportementale,anticholinergiques, électrostimulationpelvienne,stimulation magnétiqueextracorporelle,
neuromodulation;(c)IUmixte:traitements selonlesymptômeprédominant;(6)selon évolution:avisspécialisé
aIls’agitd’uneanalysed’urineetrappelquel’analysenormaleestbienurinaire.
P.Meyer Tableau8 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[34] FantletNewman, 1996
Quickreference guidefor
clinicians,Agency forhealthcare policyand research(AHCPR)
Algorithmed’évaluationet demanagementde l’incontinenceurinaireen soinsprimaires.4niveauxde décisions,8niveaux
d’interventionsdont1de testsoptionnelsou diagnosticsprécocespour avisspécialisé
a(1)Évaluationdebasede l’IU:anamnèse[B], examenclinique[B],RPM [B],analysed’urineet cytologie[B];(2)bilan rénal:créatinine, glycémie,calcium,NFS [C];(3)identificationdes facteursderisqueet traitement[B];(4) exercicedesmusclesdu plancherpelvien,en prévention[C],pour traiterIUd’effort[A];(5) réévaluationenabsence d’amélioration[C];(6) testsurodynamiques: simplecystomanométrie pourmesurerla
compliance,lacontraction dudétrusor,leRPM,la capacitévésicale[A];(7) anticholinergiquespourIU parurgenturie[A];(8) sondageintermittent (APSI)pourrétention urinairechronique[B]; (9)stratégiesdemaintien oud’améliorationdela mobilitépourréduireles épisodesd’IUchezles P.âgées[B]
Recommandationsbasées surTheclinicalpractice guidelineupdateon urinaryincontinencein adults,U.S.department ofhealthandhuman services,AHCPR.Grades derecommandationsdans letextea
Recommandations spécifiquespourla P.âgée.
Identificationettraitementdesfacteursde risquedel’IU:immobilité,obstacles,troubles cognitifs,médicaments,tabac,maladies dégénératives,fécalome,déshydratation, diabète,AVC,déficitenestrogènes,faiblesse pelviennemusculaire,grossesse,activités physiquesintenses.7tableaux:(1)symptômes ettypesd’IU:urgenturie,IUd’effort,IU mixte,IUparregorgement,IUfonctionnelle,IU
«réflexe»;(2)identificationettraitements descausesréversiblesd’IU:infectionurinaire, atrophievaginale,prostatectomie,fécalome, séquellesd’accouchement,bilandepolyurie, pertedecapacitéoudevolontéàfairesa toilette;(3)critèrespourbilan
complémentaire:anomalies,aggravation, nombreusescomorbidités,chirurgieà considérersiéchecprécédentoupatientà hautrisque;(4)gestionéducation comportementaleaxéesurlatoilette,les habitudesmictionnelles,larééducationdes musclespelviens;(5)médicaments:
anticholinergiques,estrogènes;(6)gestionde lachirurgie:IUd’effort(suspension
rétropubienne),sphincterdéficient (bandelette,sphincterartificiel,bulking agent),IUparurgenturie(cystoplastie),IUpar regorgement(leverd’obstructionousondages intermittents);(7)résumédes
recommandationsdeslignesdirectrices concernantl’incontinenceurinaire
Algorithmesdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors127 Tableau8 (Suite)
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[35] Fatton,2009 Review
(1)Algorithmedustatutdela continencedelafemmeavec unprolapsuspelvienavancé (2)Algorithmedestratégieet gestiondumomentdela chirurgieduprolapsus
(2)Évaluerl’effetdu bénéficeattendud’une chirurgiepréventivede l’incontinenceurinaire d’effortenregardde symptômesirritatifs,de troublesmictionnelset d’atteintedesvoies urinaires.L’avantage relatifd’unrajoutd’une procédure
anti-incontinencecomme unepremièreoption nécessiteuneévaluation clinique,voire
urodynamique
Références
bibliographiques.De nombreuxchirurgiens considèrentl’incontinence urinaire«occulte» commeuneentité clinique.L’International ContinenceSocietyne modifiepasses recommandationspour définircesmodalités: techniquesutilisées, capacitévésicale,testde latoux,manœuvrede Valsalva,positiondu patient
Lacolposuspension(Burch),quifournitdebons résultatsurinairesenuneprocédureunique, estmaintenantremplacéeparlabandelette sous-urétrale(TVT)avecefficacitéet
diminutionnotabledelamorbidité.Lorsquela colposuspensionestassociéeàune
promontofixation,desrésultatspeuvent entraînerdefac¸onsignificativeune augmentationdel’incontinenceurinaire d’effortdenovoet/ourectocèle.Information delapatientesurlesrisquesdemorbiditéetle risquedetroublesurinaires.Pourlespatients avecuntestdetouxnégatif,leratio
bénéfice—risquedoitêtreévaluédefac¸on rigoureuse.Chezlespatientscontinentsavec untestnégatif,ilestsuggéréunepolitique restrictive
[36] JhaetRadley, 2009
Sheffield Teaching HospitalsNHS trust
Algorithme[flowchart]de soinsprimaire:évaluationet traitementdel’incontinence urinairechezlafemme
Anamnèseetexamen (vaginalinclus):(1)pour lapersonneâgéeexclure laconstipationetcauses médicamenteuses, évaluationdelamobilité, réductiondesexcès hydriques,bandelette urinaire;(2)10itemsde référencepouravis spécialisé;(3)examen normalincluantles prolapsus
asymptomatiques
Références bibliographiques.
RecommandationsNice.
Questionnairesvalidés pourl’incontinence urinaire:BristolFemale LUTS;King’sHealth Questionnaire; IncontinenceQualityof Live;International Consultationon Incontinence
Questionnaire;e-PAQ: electronicPelvicfloor assessmentquestionnaire (interactif)
4prisesencharged’incontinence:(a)
Incontinenceurinaired’effort:physiothérapie, stimulationsélectriques,biofeedback;(b) pollakiurieeturgenturie±impériosités: cataloguemictionnel,résidupost-mictionnel, rééducationpérinéale,thérapie
comportementale,anticholinergiques, estrogénothérapielocale,évaluationdiurèseà 3mois;(c)incontinencemixte:catalogue mictionneletgestiondesboissons,thérapie comportementale,rééducationpérinéale;(d) incontinenceetdysurie:avisspécialisé.
Indicationsspécialiséesaxéessurla duloxétine,lachirurgieTVT
[37] Hermieuxetal., 2010
Recommandations AFU
Arbredécisionnel:
Traitementdel’incontinence urinairefémininenon neurologique
Revuelittérature.Comité d’expertsAFU.
Recommandationsen tenantcomptedes pratiquescliniques
Recommandations.Pasde références
Médicaments.Rééducation.Traitements palliatifs.Bandelettessous-urétrales(BSU).
L’âgen’estpasunecontre-indicationàlaBSU.
Patiente>75ans:résultats<de10à15%par rapportàdespatientesplusjeunes
aGradesderecommandations[A],[B],[C],danslacolonneméthodes.
P.Meyer Tableau9 Algorithmesd’évaluationetdetraitementdel’incontinenceurinairedesséniors.
Réf. Auteur Algorithme Méthodes Preuves Résultats
[38] Amarencoetal., 2011
Algorithmedécisionneldevant uneincontinenceurinairedela femme.Drapeauxrouges.
Évaluationsquantitativeet qualitative.Traitementsadaptés de1religne
Interrogatoirede
l’incontinenceurinaire.Les mécanismes
physiopathologiques déterminentlesmodalités thérapeutiques.Lesfacteurs étiopathogéniquesdictentla conduiteàtenirdela pathologiecausale
Référencesbibliographiques Lediagnosticsereposesurl’interrogatoire,les scoresdesymptômesetqualitédevie:USP, Contilife,EVA.Lecalendriermictionnelpréciseles symptômes.Lacystomanométrieestréservéeaux formesfrustresd’IU.Fréquemment,l’IUpar urgenturie(HAV)resteidiopathique.Lapremière lignedetraitementdel’IUd’effortsecompose d’exercicesduplancherpelvienavantuntraitement chirurgical.Lesanticholinergiquessonttestéssur l’IUparurgenturieavantneuromodulationsacrée [39] Nishizawaetal.,
2010
Guidelinesfor Nocturia,The NeurogenicBladder Society
Algorithmedetraitementdela nycturieclasséen3catégories: (1)nycturieseule;(2)nycturie etpollakiuriediurne,isolée;(3) nycturieetpollakiuriediurne avecsymptômesdubasappareil urinaire
Évaluationdesfacteurs contributifs:polyuriediurne et/ounocturne,troublesdu sommeil,capacitévésicale réduite,hypertrophie bénignedelaprostate, cystiteinterstitielle, hyperactivitévésicale,âge avancé
Gradesderecommandations.
Niveauxdepreuve.Ajout d’unniveaudepreuveF: nonrésoluounonapprouvé, ànepasutiliser
Évaluationinitiale:anamnèse,symptômes, maladies,atteintescardiaques,quantitéd’eau absorbée,alcool,café.Analysed’urine.Rechercher unepolyurienocturne.Exercicephysiquepour diminuerlesœdèmesetsoulagerlestress.
Traitementdelapolyurienocturne:desmopressine ettricycliquesenretraitenraisond’effets indésirables.DiurétiquesgradeC.Nycturieavec hyperactivitévésicale:Propiverine,tolderodineet solifenacinegradeA.OxybutyninegradeC.
FlavoxategradeD.Capsaïsine,resiniferatoxineet toxinebotuliquegradeF
[40] Kerrebroecketal., 2002
Reportfromthe standardisation sub-committeeof theInternational continencesociety
Algorithmedelanycturie.Des patientssansaucuntrouble peuventprésenterdesstatuts différentsquandlanycturieest identifiée.Nycturie:1miction ouplusdurantlesommeil.Le dépistageinitialpeutdébuter pardesconseilsdemodedevie etdesexamensquivont détermineruneétiologie.Une stratégied’unegestioncibléeet d’untraitementappropriéest développée
(1)Identificationdela nycturie;(2)dépistageet conseilssurlemodedevie; (3)évaluation:fréquenceet volumemictionnel24ou 72h.Volumeettypede boissoningérée.Heuresdu coucheretdulever.
Polysomnographieà considérerselonévaluation subjectivedelaqualitédu sommeilparquestionnaire; (4)distinctionentrepolyurie sur24h(DNID,DID,diabète insipide),polyurienocturne ettroublesdelacapacité vésicale.Destableaux spécifiquesendétaillentles causes
RecommandationsICS (1)Définitiondestermes: nycturie,volumeuriné nocturne,ratiodel’émission d’urinenocturne,polyurie nocturne,volumes mictionnelsdes24heures, fréquencedelanycturie, premièremictionmatinale, volumemictionnel maximum;(2)causesde polyurie:DNID,DID,diabète insipide;(3)causesde polyurienocturne:troubles circadiendeladiurèseavec défautdesécrétionde l’hormoneantidiurétique, primaireousecondaire (excèsd’eau,caféine, alcool);autrespathologies: insuffisancecardiaque congestive,dysautonomie, (suite)a
aSyndromed’apnéedusommeil,insuffisance rénale,déficitenestrogènes
(4)Causesrelativesauxproblèmesrelatifàla capacitévésicale.Despatientsquiprésententune nycturiesansremplirlescritèresd’unepolyurie globaleounocturnesonttrèsprobablement atteintssoitd’untroubledusommeil,soitd’une réductionduvolumemictionnel:réduction fonctionnelleounocturnelacapacitévésicale, hyperactivitédudétrusorneurogèneou
idiopathique,hypersensibilitévésicale,obstruction sous-vésicaleavecrésidupost-mictionnel,troubles urogénitauxliésàl’âge
(5)Troublesdusommeilpotentiellementreliésàla nycturie:insomnie,syndromed’apnéedusommeil obstructif,syndromedesjambessansrepos, parasomnie,troublesdusommeilinduitpardes maladies(bronchitechroniqueobstructive, insuffisancecardiaque,maladied’Alzheimer, Parkinson,épisodesd’épilepsienocturne...)