de certaines substances et préparations dangereuses
Période de session du 19 Juillet 1994 au 22 Juillet 1994 Pag.JO: 0013
Journal officiel C261 du 19 Septembre 1994 Doc. de séance: C4-0028/94 Séance du 19 Juillet 1994
T0001
Décision sur le texte confirmé par le Conseil à la suite sur la proposition de directive du Conseil concernant la de la conciliation sur la proposition de directive du Parlement constitution d'un comité européen ou d'une procédure pour européen et du Conseil concernant l'application à la téléphonie l'information et la consultation des travailleurs dans les vocale des principes de la fourniture d'un réseau ouvert (ONP) entreprises et les groupes d'entreprises de dimension (C4-0056/94) (Procédure de codécision: troisième lecture) communautaire (C4-0030/94 -94/0113(SYN)) (Procédure dePag.JO: 0013 coopération: deuxième lecture)
Amendements aux documents de séance: C4-0056/94 Pag.JO: 0014
Procédure no COD0437 Amendements aux documents de séance: C4-0030/94
Séance du 20 Juillet 1994
T0002
Décision sur la constitution, la composition numérique Pag.JO: 0017et les mandat et attributions d'une commission temporaire pour Doc. de séance: B4-0038/94 l'emploi
Pag.JO: 0027 Période de session du 26 Septembre 1994 au 30 Septembre
Doc. de séance: B4-0002/94 1994
Séance du 21 Juillet 1994
T0003
Décision sur le nombre, la composition numérique et lesattributions des commission parlementaires
T0011
Résolution sur le contrôle du trafic aérien en EuropePag.JO: 0044 Pag.JO: 0024
Doc. de séance: B4-0001/94 Doc. de séance: B4-0089/94
T0004
Résolution sur les conclusions du Conseil européen deT0012
Résolution législative portant avis du Parlement Corfou des 24 et 25 juin 1994 européen sur la proposition de règlement (CE) du ConseilPag.JO: 0054 relatif aux contributions financières de la Communauté au
Doc. de séance: B4-0003/94 fonds international pour l'Irlande (COM(94)0060 -
T0005
Résolution sur le Conseil européen du 15 juillet 1994 à Pag.JO: 0026Bruxelles Amendements aux documents de séance: C3-0211/94
Pag.JO: 0057 Débat: 27/09/94
Doc. de séance: B4-0010/94 Procédure no CNS94064
Période de session du 14 Septembre 1994 au 15 Septembre
T0013
Résolution sur le processus de paix en Irlande du1994 Nord
Journal officiel C276 du 03 Octobre 1994 Pag.JO: 0026 Séance du 15 Septembre 1994
T0006
Résolution portant avis du Parlement Européen selon la pour l'exercice 1994 procédure sans rapport sur la proposition de décision du Conseil Pag.JO: 0028concernant les modalités d'établissement, pour une période Doc. de séance: B4-0061/94 Débat: 27/09/94 transitoire, de listes provisoires des établissements de pays tiers
dont les Etats membres sont autorisés à importer certains produits Séance du 28 Septembre 1994 d'origine animale, produits de la pêche et mollusques bivalves
vivants (COM(94) 0241 - C4-0053/94) (Article 143 du
T0015
Décision concernant le projet commun du Comité de réglement) (Procédure de consultation) conciliation sur la directive du Parlement européen et duPag.JO: 0013 Conseil concernant la protection des acquéreurs dans les
Doc. de séance: C4-0053/94 contrats portant sur l'utilisation d'objets immobiliers en régime Procédure no CNS94141 de jouissance à temps partiel (C4-0133/94 - 00/ 0419(COD))
T0007
Résolution portant avis du Parlement européen (article Pag.JO: 004766 du réglement) sur la position commune du Conseil sur la Amendements aux documents de séance: C4-0133/94 proposition de directive du Parlement européen et du Conseil Procédure no COD0419
portant deuxième modification de la directive 88/ 344/CEE
relative au rapprochement des législations des Etats membres
T0016
Décision sur la modification de la composition concernant les solvants d'extraction utilisés dans la fabrication numérique des commissions parlementairesdes denrées alimentaires et de leurs ingrédients (COM(93)0659 Pag.JO: 0047
- C4-0014/94 - 94/0484(COD)) (Procédure de codécision: Doc. de séance: B4-0087/94 deuxième lecture)
Pag.JO: 0013
T0017
Décision concernant la position commune du ConseilDoc. de séance: C4-0014/94 sur la proposition de directive du Parlement européen et du Procédure no COD0484 Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats
T0008
RESOLUTION portant avis du Parlement européen 0394(COD)) (Procédure de codécision: deuxième lecture) (Article 66 du Réglement) sur la position commune du Conseil Pag.JO: 0048sur la proposition de directive du Parlement Européen et du Amendements aux documents de séance: C4-0025/94 Conseil portant quinzième modification de la directive 76/ Débat: 27/09/94
769/CEE concernant le rapprochement des dispositions Procédure no COD0394, SYN0394 législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi (COM(93)0499 - C4-0028/94 - 94/0473(COD)) (Procédure de codécision: deuxième lecture)
Procédure no COD0473
T0009
Décision concernant la position commune du ConseilProcédure no SYN940113
T0010
Résolution sur la situation au RwandaJournal officiel C305 du 31 Octobre 1994 Séance du 27 Septembre 1994
C3-0211/94 - 94/ 0064(CNS)) (Procédure de consultation)
Doc. de séance: B4-0067/94
T0014
Résolution sur l'exécution du budget communautaire(Procédure de codécision: troisième lecture)
membres relatives aux ascenseurs (C4-0025/94 - 00/
T0018
Résolution sur le rapport de juillet 1994 de laT0032
Résolution sur le massacre des Touaregs par l'armée commission d'enquête sur le transport routier de marchandises au maliennesein du marché unique européen Pag.JO: 0100
Pag.JO: 0050 Doc. de séance: B4-0105/94 Débat: 29/09/94
Doc. de séance: B4-0113/94
T0019
Décision concernant la position commune du Conseil Pag.JO: 0101sur la proposition de règlement du Conseil établissant un système Doc. de séance: B4-0090/94 Débat: 29/09/94 spécial d'assistance aux fournisseurs ACP traditionnels de
bananes (C4-0029/94 - 94/0147(SYN)) (Procédure de
T0034
Résolution sur les incendies de forêt survenus dans coopération: deuxième lecture) les pays du Sud de l'Union européennePag.JO: 0050 Pag.JO: 0102
Amendements aux documents de séance: C4-0029/94 Doc. de séance: B4-0099/94 Débat: 29/09/94 Débat: 27/09/94
Procédure no SYN94147
T0035
Résolution sur les inondations dans le sud-est de laT0020
Résolution sur l'Europe à plusieurs vitesses Pag.JO: 0102Pag.JO: 0052 Doc. de séance: B4-0157/94 Débat: 29/09/94
Doc. de séance: B4-0066/94
Séance du 29 Septembre 1994 Convention sur le commerce international des espèces de
T0021
Résolution sur le trafic illicite des matières nucléaires visant à déclasser sa population d'éléphants de l'annexe I àPag.JO: 0078 l'annexe II
Doc. de séance: B4-0062/94 Pag.JO: 0104
T0022
Résolution sur les résultats de la Conférence mondialedu Caire sur la population et le développement
T0037
Résolution sur l'épidémie de peste qui frappe le nordPag.JO: 0080 de l'Inde
Doc. de séance: B4-0063/94 Pag.JO: 0104
T0023
Résolution sur la politique méditerranéenne de l'Unioneuropéenne Séance du 30 Septembre 1994
Pag.JO: 0082
Doc. de séance: B4-0164/94
T0038
Résolution portant avis du Parlement Européen selonT0024
Résolution législative portant avis du Parlement concernant la codification de la législation communautaire européen sur la proposition de règlement du Conseil portant existante sur la définition de l'écu après l'entrée en vigueur du seizième modification du règlement (CEE) no 3094/86 prévoyant Traité sur l'Union européenne (COM(94)0140 - C4- 0044/94 certaines mesures techniques de conservation des ressources de - 94/0115(CNS)) (Article 143 du réglement) (Procédure de pêche (COM(94)0131 - C3-0228/94 - 94/0108(CNS)) (Procédure consultation)de consultation) Pag.JO: 0146
Pag.JO: 0083 Doc. de séance: C4-0044/94
Amendements aux documents de séance: C3-0228/94 Procédure no CNS94115 Débat: 29/09/94
Procédure no CNS94108
T0039
Résolution portant avis du Parlement Européen selonT0025
Résolution sur la situation en Haïti Conseil fixant, dans le secteur du houblon, le montant dePag.JO: 0091 l'aide aux producteurs pour la récolte de 1993 (COM(94)0201
Doc. de séance: B4-0097/94 - C4-0049/94 - COM(94)0379 - 94/0127(CNS)) (Article 143
T0026
Résolution sur la situation à Cuba Pag.JO: 0146Pag.JO: 0092 Doc. de séance: C4-0049/94
Doc. de séance: B4-0132/94 Procédure no CNS94127
T0027
Résolution sur la situation en Bosnie-HerzégovineT0040
Résolution portant avis du Parlement Européen selonPag.JO: 0094 la procédure sans rapport sur la proposition de décision du
Doc. de séance: B4-0110/94 Débat: 29/09/94 Conseil portant sur la poursuite des applications de la
T0028
Résolution sur le procès de membres de la Grande 1994-1998 (COM(94)0227 - C4-0052/94 - 94/0139(CNS)) Assemblée Nationale de Turquie (Article 143 du Règlement) (Procédure de consultation)Pag.JO: 0095 Pag.JO: 0146
Doc. de séance: B4-0111/94 Débat: 29/09/94 Doc. de séance: C4-0052/94
T0029
Résolution sur le maintien, par la force, de la dictatureau Nigéria
T0041
Résolution portant avis du Parlement Européen selonPag.JO: 0096 la procédure sans rapport sur la proposition de directive
Doc. de séance: B4-0098/94 Débat: 29/09/94 modifiant la directive 79/373/CEE concernant la
T0030
Résolution sur la poursuite des violations des droits de (COM(94)0279 - C4-0114/94 - 94/0174(CNS)) (Article 143 l'homme en Birmanie (Myanmar) du Règlement) (Procédure de consultation)Pag.JO: 0098 Pag.JO: 0146
Doc. de séance: B4-0101/94 Débat: 29/09/94 Doc. de séance: C4-0114/94
T0031
Résolution sur le respect des libertés civiles et des droitsde l'homme des membres de la minorité grecque condamnés par
T0042
Résolution portant avis du Parlement Européen selon les autorités albanaises la procédure sans rapport sur la proposition de décision Pag.JO: 0099 concernant la circulation des matières premières pour aliments Doc. de séance: B4-0131/94 Débat: 29/09/94 des animaux modifiant les directives 70/524/CEE, 74/63/CEE,T0033
Résolution sur la tempête qui a sévi en LigurieFrance
T0036
Résolution sur la proposition de l'Afrique du Sud à la faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES),Doc. de séance: B4-0109/94 Débat: 29/09/94
Doc. de séance: B4-0135/94 Débat: 29/09/94
la procédure sans rapport sur la proposition de règlement
la procédure sans rapport sur la proposition de règlement du
du Règlement) (Procédure de consultation)
télédétection aux statistiques agricoles pour la période
Procédure no CNS94139
commercialisation des aliments composés pour animaux
Procédure no CNS94174
80/511/CEE, 82/475/CEE, 91/357/CEE, 91/516/CEE,
92/87/CEE et 93/74/CEE et abrogeant la directive 77/101/CEE programme "Jeunesse pour l'Europe" (C4-0019/94 - (COM(94)0313 - C4-0123/94 - 94/0180(CNS)) (Article 143 du 00/0474(COD)) (Procédure de codécision: deuxième lecture).
Règlement) (Procédure de consultation) Pag.JO: 0047
Pag.JO: 0147 Amendements aux documents de séance: C4-0019/94
Doc. de séance: C4-0123/94 Procédure no COD0474
Procédure no CNS94180
T0043
Résolution sur la nécessité d'une nouvelle action de la sur la proposition de décision du Parlement européen et du Communauté en ce qui concerne la fourniture d'un réseau ouvert Conseil établissant le programme d'action communautaire (ONP) dans le secteur de la téléphonie vocale "Socrates" (C4-0020/94 - 94/0001(COD)) (Procédure dePag.JO: 0147 codécision: deuxième lecture)
Doc. de séance: B4-0039/94 Pag.JO: 0050
T0044
Résolution sur la protection des animaux pendant leur Procédure no COD94001 transportPag.JO: 0148
T0052
Décision concernant la position commune du ConseilDoc. de séance: B4-0167/94 sur la proposition de directive du Parlement européen et du Période de session du 24 Octobre 1994 au 28 Octobre 1994 dans le domaine des établissements de crédit, les directives du Journal officiel C323 du 21 Novembre 1994 Conseil 73/239/CEE et 92/49/CEE dans le domaine de Séance du 24 Octobre 1994 92/96/CEE dans le domaine de l'assurance-vie, la directive
T0045
Résolution sur la communication de la Commission au et la directive 85/611/CEE dans le domaine des organismes de Conseil et au Parlement européen sur l'amélioration de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) afin de l'environnement fiscal des petites et moyennes entreprises, renforcer la surveillance prudentielle (C4- 0022/94 - assortie d'une recommandation concernant le mode d'imposition 00/0468(COD)) (Procédure de codécision: deuxième lecture)des petites et moyennes entreprises Pag.JO: 0056
Pag.JO: 0016 Amendements aux documents de séance: C4-0022/94
Doc. de séance: A4-0024/94 Débat: 24/10/94 Débat: 25/10/94
Procédure no COS0164 Procédure no COD0468, SYN0468
T0046
Résolution sur la communication de la CommissionT0053
Décision concernant la position commune du Conseil concernant la mise en oeuvre d'un programme intégré en faveur sur la proposition de décision du Conseil établissant un des PME et de l'artisanat programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique dePag.JO: 0019 formation professionnelle de la Communauté européenne -
Doc. de séance: A4-0022/94 Débat: 24/10/94 Leonardo da Vinci (C4-0031/94 - 00/0494(SYN)) (Procédure
Procédure no COS0165 de coopération: deuxième lecture)
Séance du 26 Octobre 1994 Amendements aux documents de séance: C4-0031/94
T0047
RESOLUTION portant avis du Parlement Européen(article 66 du Réglement) sur la position commune de la
T0054
Décision concernant la position commune du Conseil proposition de decision du Conseil portant adoption d'un sur la proposition de directive du Conseil établissant les programme de développement quadriennal (1994-1997) relatif à principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les la composante environnementale des statistiques communautaires accidents et les incidents dans l'aviation civile (C4-0013/ 94 (C4-0018/94 - 00/0531 (SYN)) (Procédure de coopération : - 00/0519 (SYN)) (Procédure de coopération: deuxièmedeuxième lecture) lecture)
Pag.JO: 0046 Pag.JO: 0066
Doc. de séance: C4-0018/94 Amendements aux documents de séance: C4-0013/94
Procédure no SYN0531 Procédure no SYN0519
T0048
RESOLUTION portant avis du ParlementT0055
Résolution sur le projet de budget opérationnel de la européen,établi sous forme de lettre, (article 66 du réglement) sur CECA pour 1995la position commune du Conseil sur la proposition de directive Pag.JO: 0066
du Parlement Européen et du Conseil portant treizième Doc. de séance: A4-0029/94 Débat: 25/10/94 modification de la directive 76/ 769/CEE concernant le Procédure no BUD0060
rapprochement des dispositions lègislatives, règlementaires et
administratives des Etats membres relatives à la limitation de la
T0056
Décision sur les résultats de la procédure de mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et concertation, prévue par la Déclaration commune du préparations dangereuses (C4-0026/ 94 - 00/0414(COD)) Parlement européen, du Conseil et de la Commission du 4 (Procédure de codécision: deuxième lecture) mars 1975, sur les orientations communes arrêtées par lePag.JO: 0046 Conseil en vue de l'adoption de la décision du Conseil
Doc. de séance: C4-0026/94 concernant la discipline budgétaire (C3-0143/94), du
Procédure no COD0414 règlement du Conseil instituant un Fonds de garantie
T0049
RESOLUTION portant avis du Parlement européen, financier (C3-0004/94) et du règlement du Conseil modifiant établi sous forme de lettre,(Article 66 du Réglement) sur la le règlement n(o) 1552/89 (C3-0003/94) (Procédure de position commune du Conseil sur la proposition de décision du concertation)Parlement européen et du Conseil portant l'institution d'un Pag.JO: 0069
système communautaire d'information sur les accidents Doc. de séance: A4-0030/94 domestiques et de loisirs (C4-0132/94 - 94/0031(COD)) Procédure no CNS0898 (Procédure de codécision: deuxième lecture)
Pag.JO: 0046
T0057
Résolution sur le financement de la PESCDoc. de séance: C4-0132/94 Pag.JO: 0072
Procédure no COD94031 Doc. de séance: A4-0028/94 Débat: 25/10/94
T0050
Décision concernant la position commune du Conseilsur la proposition de décision du Parlement européen et du
T0058
Résolution législative portant avis du Parlement Conseil concernant l'adoption de la troisième phase du européen sur la proposition de directive du Conseil fixant lesT0051
Décision concernant la position commune du ConseilAmendements aux documents de séance: C4-0020/94
Conseil modifant les directives 77/780/CEE et 89/646/CEE
l'assurance non-vie, les directives du Conseil 79/267/CEE et 93/22/CEE dans le domaine des entreprises d'investissement
Pag.JO: 0058
Procédure no SYN0494
(C4-0179/94), du règlement du Conseil modifiant le règlement
Procédure no INI0256
modalités de l'exercice du droit de vote et d'éligibilité aux Doc. de séance: B4-0273/94 Débat: 27/10/94 élections municipales pour les citoyens de l'Union résidant dans
un État membre dont ils n'ont pas la nationalité (COM(94)0038
T0070
Résolution sur la situation au Burundi et le sort de ses - C3-0192/94 - 94/0034(CNS)) (Procédure de consultation) populationsPag.JO: 0075 Pag.JO: 0161
Amendements aux documents de séance: C3-0192/94 Doc. de séance: B4-0322/94 Débat: 27/10/94 Débat: 26/10/94
Procédure no CNS94034
T0071
Résolution sur l'emploi et les droits sociaux dansSéance du 27 Octobre 1994 Pag.JO: 0162
T0059
Résolution sur le projet de budget général desCommunautés européennes pour l'exercice 1995 Section III -
T0072
Résolution sur les agressions commises par desCommission groupes terroristes fondamentalistes contre des intellectuels,
Pag.JO: 0125 des artistes et des journalistes
Doc. de séance: A4-0017/94 Débat: 25/10/94 Pag.JO: 0165
Procédure no BUD0058 Doc. de séance: B4-0251/94 Débat: 27/10/94
T0060
Résolution sur le projet de budget général desT0073
Résolution sur les violations des droits de l'homme en Communautés européennes pour l'exercice 1995 Section I, IranParlement européen - annexe Médiateur, Section II - Conseil, Pag.JO: 0166
Section IV - Cour de justice, Section V - Cour des comptes, Doc. de séance: B4-0279/94 Débat: 27/10/94 Section VI - Comité économique et social et Comité des régions
Pag.JO: 0133
T0074
Résolution sur la politique de dépeuplement et deDoc. de séance: A4-0031/94 Débat: 25/10/94 destruction des habitats kurdes en Iran
Procédure no BUD0059 Pag.JO: 0166
T0061
Résolution sur le projet de budget rectificatif etsupplémentaire n! 2 pour l'exercice 1994
T0075
Résolution sur les mauvais traitements infligés à QinPag.JO: 0148 Yongmin et les inquiétudes que soulève l'état de santé de ce
Doc. de séance: A4-0027/94 Débat: 25/10/94 prisonnier d'opinion détenu à Wuhan (Chine)
Procédure no BUD0061 Pag.JO: 0167
T0062
Résolution sur le nombre et la composition desdélégations interparlementaires
T0076
Résolution sur la condamnation à des peinesPag.JO: 0151 d'emprisonnement allant jusqu'à quinze ans, prononcées en
Doc. de séance: B4-0326/94 Chine contre cinq Tibétains pour "activités contre-
T0063
I. Décision concernant la position commune du Conseil Pag.JO: 0168sur la proposition de décision du Conseil relative aux règles de Doc. de séance: B4-0275/94 Débat: 27/10/94 diffusion des résultats de la recherche issus des programmes
spécifiques de recherche, de développement technologique et de
T0077
Résolution sur la situation en Guinée équatoriale démonstration de la Communauté européenne (C4-0054/94 - Pag.JO: 016994/0013(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième lecture) Doc. de séance: B4-0267/94 Débat: 27/10/94 Pag.JO: 0153
Amendements aux documents de séance: C4-0054/94
T0078
Résolution sur le déversement de pétrole brut au nord Débat: 26/10/94 du Portugal à la suite de l'accident du pétrolier "Cercal"Procédure no SYN94013 Pag.JO: 0170
T0064
II. Décision concernant la position commune du Conseilsur la proposition de décision du Conseil relative aux règles de
T0079
Résolution sur la situation des droits de l'homme en participation des entreprises, des centres de recherche et des Ethiopieuniversités aux programmes spécifiques de recherche, de Pag.JO: 0170
développement technologique et de démonstration de la Doc. de séance: B4-0284/94 Débat: 27/10/94 Communauté européenne (C4-0055/94 - 94/0012(SYN))
(Procédure de coopération: deuxième lecture)
T0080
Résolution sur les inondations en CatalognePag.JO: 0153 Pag.JO: 0171
Amendements aux documents de séance: C4-0055/94 Doc. de séance: B4-0248/94 Débat: 27/10/94 Procédure no SYN94012, SYN94013
T0065
Résolution sur le racisme, la xénophobie et Mékongl'antisémitisme Pag.JO: 0172
Pag.JO: 0154 Doc. de séance: B4-0250/94 Débat: 27/10/94
Doc. de séance: B4-0261/94
T0066
Résolution sur la concentration des médias et le Pag.JO: 0172pluralisme Doc. de séance: B4-0272/94 Débat: 27/10/94
Pag.JO: 0157
Doc. de séance: B4-0262/94
T0083
Résolution sur la sécheresse en Guadeloupe et lesT0067
Résolution sur la paix au Moyen-Orient Pag.JO: 0173Pag.JO: 0158 Doc. de séance: B4-0291/94 Débat: 27/10/94
Doc. de séance: B4-0276/94 Débat: 27/10/94
T0068
Résolution sur la situation dans le Golfe national du Pollino (Basilicate)Pag.JO: 0159 Pag.JO: 0174
Doc. de séance: B4-0249/94 Débat: 27/10/94 Doc. de séance: B4-0299/94 Débat: 27/10/94
T0069
Résolution sur la situation au RwandaT0085
Résolution sur l'accident survenu dans un réacteurPag.JO: 0160 chimique dans la province de Pistoia
l'Union européenne
Doc. de séance: B4-0280/94 Débat: 27/10/94
Doc. de séance: B4-0302/94 Débat: 27/10/94
Doc. de séance: B4-0255/94 Débat: 27/10/94
révolutionnaires"
Doc. de séance: B4-0247/94 Débat: 27/10/94
T0081
Résolution sur les inondations dans le delta duT0082
Résolution sur les inondations en Grèceconséquences du cyclone en Martinique
T0084
Résolution sur les incendies estivaux dans le parcPag.JO: 0175 Doc. de séance: B4-0329/94 Doc. de séance: B4-0254/94 Débat: 27/10/94
T0086
Résolution sur la sécurité en mer européen sur la proposition de règlement (CE) du ConseilPag.JO: 0176 dans le domaine de la création d'emplois et du soutien 2aux
Doc. de séance: B4-0236/94 petites et micro-entreprises dans les pays du Maghreb
T0087
Résolution législative portant avis du Parlement coopération: première lecture) européen sur la proposition de directive relative à l'application Pag.JO: 0492aux navires faisant escale dans les ports de la Communauté et Amendements aux documents de séance: C4-0090/94 naviguant dans les eaux relevant de la juridiction des États Débat: 28/10/94
membres, des normes internationales relatives à la sécurité Procédure no SYN94167 maritime, à la prévention de la pollution et aux conditions de vie
et de travail à bord des navires (COM(94) 0073 - C3-0193/94 -
T0095
Résolution législative portant avis du Parlement 94/0068(SYN)) (Procédure de coopération: première lecture) européen sur la proposition de règlement (CE) du ConseilPag.JO: 0178 relatif à la mise en oeuvre de l'instrument financier "EC
Amendements aux documents de séance: C3-0194/94 Investment Partners" destiné à des pays d'Amérique latine,
Débat: 27/10/94 d'Asie, de la Méditerranée et à l'Afrique du Sud
Procédure no SYN94068 (COM(94)0358 - C4- 0163/94 - 94/0190 (SYN)) (Procédure
T0088
Résolution sur le programme d'action à moyen terme de Pag.JO: 0494lutte contre l'exclusion et de promotion de la solidarité: un Amendements aux documents de séance: C4-0163/94 nouveau programme de soutien et de stimulation de l'innovation Débat: 28/10/94
(1994-1999) Procédure no SYN94190
Pag.JO: 0188
Doc. de séance: B4-0237/94
T0096
Résolution législative portant avis du Parlement Séance du 28 Octobre 1994 quatrième adaptation du régime d'aide pour le coton instauréT0089
RESOLUTION portant avis du Parlement européen, ((COM(94)0377 - C4-0144/94 - 94/0200(CNS)) (Procédure selon la procedure sans rapport,(article 143 du réglement) sur la de consultation)proposition de réglement du Conseil modifiant le réglement Pag.JO: 0497
(CEE,Euratom,CECA) n? 260/68 portant fixation des conditions Amendements aux documents de séance: C4-0144/94 et de la procedure d'application de l'impôt établi au profit des Débat: 28/10/94
Communautés européennes (COM(94)0175 - C4-0046/94 - Procédure no CNS94200 94/0124(CNS))(Procédure de consultation)
Pag.JO: 0490
T0097
Résolution législative portant avis du ParlementDoc. de séance: C4-0046/94 européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseil Procédure no CNS94124 modifiant le règlement (CEE) n(o) 3928/92 arrêtant un
T0090
RESOLUTION portant avis du Parlement Européen bateaux de pêche de la Communauté opérant dans la zone de selon la procédure sans rapport (Article 143 du réglement) sur la réglementation de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du proposition de réglement du Conseil modifiant le réglement Nord-Ouest (COM(94)0203 - C4-0050/94 - 94/0142(CNS)) (Euratom, CECA,CEE) n? 549/69 déterminant les catégories des (Procédure de consultation)fonctionnaires et agents des Communautés européennes Pag.JO: 0500
auxquelles s'appliquent les dispositions des articles 12, 13 Amendements aux documents de séance: C4-0050/94 deuxième alinèa et 14 du protocole sur les privilèges et Débat: 28/10/94
immunités des Communautés (COM(94)0175 - c4-0047/94 - 94/ Procédure no CNS94142 0125(CNS)) (Procédure de consultation)
Pag.JO: 0490
T0098
Résolution législative portant avis du ParlementDoc. de séance: C4-0047/94 européen sur la proposition de règlement du Conseil modifiant
Procédure no CNS94125 le règlement (CEE) n(o) 2930/86 définissant les
T0091
RESOLUTION portant avis du Parlement européen 0048/94 - 94/0129 (CNS)) (Procédure de consultation) selon la procedure sans rapport (Article 143 du réglement) sur la Pag.JO: 0502modification portant, d'une part, sur certaines dispositions du Amendements aux documents de séance: C4-0048/94 Protocole sur le statut de la Cour de justice, annexé au traité Procédure no CNS94129
instituant la Communauté européenne, et, d' autre part, sur le
réglement de procédure de ladite Cour (Accord EEE) (LET
T0099
Résolution législative portant avis du Parlement 6170/94 - C4- 0072/94 - 94/0917(CNS)) (Procédure de européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseilconsultation) concernant la conclusion du protocole fixant les possibilités
Pag.JO: 0490 de pêche et la compensation financière prévues dans l'accord
Amendements aux documents de séance: C4-0161/94 entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Procédure no CNS94916 République d'Angola sur la pêche au large de l'Angola, pour
T0092
RESOLUTION portant avis du Parlement européen 0051/94 - 94/0133(CNS)) (Procédure de consultation) selon la procedure sans rapport (Article 143 du reglement) sur la Pag.JO: 0503modification portant, d'une part, sur certaines dispositions du Amendements aux documents de séance: C4-0051/94 Protocole sur le statut de la Cour de justice, annexé au traité Procédure no CNS94133
instituant la Communauté européenne, et, d'autre part, sur le
réglement de procédure de ladite Cour (Accord EEE) (LET
T0100
Résolution sur l'accord de pêche avec le Maroc 6170/94 - C4-0072/94 - 94/ 0917(CNS)) (Procédure de Pag.JO: 0505consultation) Doc. de séance: B4-0325/94
Pag.JO: 0490
Doc. de séance: C4-0072/94
T0101
Résolution sur le volet énergétique du programmeProcédure no CNS94917 POSEIMA
T0093
Résolution sur la restructuration de l'industrie Doc. de séance: B4-0242/94 sidérurgiquePag.JO: 0491
T0094
Résolution législative portant avis du Parlement(COM(94)0289 - C4-0090/94 - 94/0167(SYN)) (Procédure de
de coopération: première lecture)
européen sur la proposition de règlement du Conseil portant par le protocole n! 4 annexé à l'acte d'adhésion de la Grèce
programme- pilote d'observation NAFO applicable aux
caractéristiques des navires de pêche (COM(94)0182 - C4-
la période du 3 mai 1994 au 2 mai 1996 (COM(94)0211 - C4-
Pag.JO: 0506
Période de session du 14 Novembre 1994 au 18 Novembre (C4-0128/94 - 00/0481(SYN)) (Procédure de coopération,
1994 deuxième lecture)
Journal officiel C341 du 05 Decembre 1994 Pag.JO: 0070
Séance du 15 Novembre 1994 Débat: 15/11/94
T0102
Decision sur la vérification des pouvoirsPag.JO: 0024
T0110
Décision concernant la position commune du ConseilDoc. de séance: A4-0044/94 Débat: 14/11/94 sur la proposition de directive du Parlement européen et du Procédure no REG0041 Conseil concernant les additifs alimentaires autres que les
T0103
Résolution sur les modifications apportées par le Conseil (Procédure de codécision: deuxième lecture) aux amendements apportés par le Parlement aux: section II - Pag.JO: 0071Conseil; Section III - Commission; Section IV - Cour de Justice; Amendements aux documents de séance: C4-0015/94 Section VI - Comité économique et social et Comité des Régions, Débat: 15/11/94
du projet de budget rectificatif et supplémentaire n(o) 2 pour Procédure no COD0424, SYN0424 1994
Pag.JO: 0037
T0111
Décision concernant la position commune du ConseilDoc. de séance: A4-0059/94 Débat: 15/11/94 sur la proposition de directive du Parlement européen et du Procédure no BUD0061 Conseil modifiant la directive 86/662/CEE relative à la
T0104
Résolution législative portant avis du Parlement câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses- européen sur la proposition de directive du Conseil fixant les pelleteuses C4-0017/94 - 00/0458(COD) (Procédure de poids et dimensions maximaux autorisés pour les véhicules codécision: deuxième lecture)routiers de plus de 3,5 tonnes circulant dans la Communauté Pag.JO: 0074
(COM(93)0679 - C3-0044/94 - 00/0486 (SYN)) (Procédure de Amendements aux documents de séance: C4-0017/94
coopération: première lecture) Débat: 15/11/94
Pag.JO: 0039 Procédure no COD0458, SYN0458
Amendements aux documents de séance: C3-0044/94
Débat: 14/11/94
T0112
Décision concernant la position commune du ConseilProcédure no SYN0486 sur la proposition de décision du Parlement européen et du
T0105
Résolution législative portant avis du Parlement contre le SIDA" C4-0027/94 - 00/0483(COD) (Procédure de européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseil portant codécision: deuxième lecture)création d'un Centre de traduction des organes de l'Union Pag.JO: 0076
européenne (COM(94)0022 - C3-0203/94 - 94/0071(CNS)) Amendements aux documents de séance: C4-0027/94
(Procédure de consultation) Débat: 15/11/94
Pag.JO: 0044 Procédure no COD0483
Amendements aux documents de séance: C3-0203/94
Débat: 15/11/94 Séance du 17 Novembre 1994
Procédure no CNS94071
T0106
Résolution législative portant avis du Parlement sur la situation en Bosnie-Herzégovine européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseil Pag.JO: 0114concernant un programme communautaire de support financier Doc. de séance: A4-0048/94 pour la promotion des technologies énergétiques européennes Procédure no INI0264 1995- 1998 ("THERMIE II") (COM(94)0059 - C4-0039/94 -
94/0063(CNS) ) (Procédure de consultation)
T0114
Décision concernant la position commune du ConseilPag.JO: 0048 sur la proposition de directive du Conseil relative au
Amendements aux documents de séance: C4-0039/94 rapprochement des législations des États membres concernant
Débat: 15/11/94 le transport des marchandises dangereuses par route (C4-
Procédure no CNS94063 0127/94 - 00/0477 (SYN)) (Procédure de coopération:
Séance du 16 Novembre 1994 Pag.JO: 0115
T0107
Décision concernant la position commune du Conseil Débat: 16/11/94 sur la proposition de directive du Conseil établissant des règles Procédure no SYN0477 et normes communes concernant les organismes habilités àeffectuer l'inspection et la visite des navires et les activités
T0115
Décision concernant la position commune du Conseil pertinentes des administrations maritimes (C4- 0130/94 - sur la proposition de directive du Conseil modifiant la 00/0518(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième lecture) directive 88/609/CEE relative à la limitation des émissions dePag.JO: 0069 certains polluants dans l'atmosphère en provenance des
Amendements aux documents de séance: C4-0130/94 grandes installations de combustion (C4-0016/94 - 00/
Débat: 15/11/94 0524(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième lecture)
Procédure no SYN0518 Pag.JO: 0116
T0108
Décision concernant la position commune du Conseil Débat: 16/11/94 sur la proposition de directive du Conseil concernant le niveau Procédure no SYN0524 minimal de formation des gens de mer (C4-0129/94 - 00/0517(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième lecture)
T0116
Décision concernant la position commune du ConseilPag.JO: 0069 sur la proposition de règlement du Conseil relatif à des
Amendements aux documents de séance: C4-0129/94 substances qui appauvrissent la couche d'ozone (C4-0131/94 Débat: 15/11/94 - 00/0525(SYN) (Procédure de coopération: deuxième lecture)
Procédure no SYN0517 Pag.JO: 0116
T0109
Décision concernant la position commune du Conseil Débat: 16/11/94 sur la proposition de règlement du Conseil concernant la mise en Procédure no SYN0525 oeuvre de la résolution A.747(18) de l'OMI relative au jaugeagedes citernes à ballast à bord des pétroliers à ballast séparé
T0117
Décision concernant la position commune du Conseil Amendements aux documents de séance: C4-0128/94 Procédure no SYN0481colorants et les édulcorants (C4-0015/94 - 00/0424(COD))
limitation des émissions sonores des pelles hydrauliques et à
Conseil concernant la prolongation du programme "l'Europe
T0113
Recommandation du Parlement européen au Conseildeuxième lecture)
Amendements aux documents de séance: C4-0127/94
Amendements aux documents de séance: C4-0016/94
Amendements aux documents de séance: C4-0131/94
sur la proposition de règlement du Conseil modifiant l'annexe
I du règlement (CEE) n(o) 2455/92 concernant les exportations Pag.JO: 0127
et importations de certains produits chimiques dangereux (C4- Amendements aux documents de séance: C4-0075/94 0023/94 - 00/0529(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième Procédure no CNS94920
lecture)
Pag.JO: 0117
T0126
IV. Résolution législative portant avis du ParlementAmendements aux documents de séance: C4-0023/94 européen sur la décision du Comité mixte de l'EEE modifiant
Débat: 16/11/94 le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération
Procédure no SYN0529 dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés
T0118
Décision concernant la position commune du Conseil deconsultation) sur la proposition de directive du Conseil concernant Pag.JO: 0127l'incinération de déchets dangereux (C4-0024/94 - 00/ Amendements aux documents de séance: C4-0076/94 0406(SYN)) (Procédure de coopération: deuxième lecture) Procédure no CNS94921
Pag.JO: 0120
Amendements aux documents de séance: C4-0024/94
T0127
V. Résolution législative portant avis du ParlementDébat: 16/11/94 européen sur la décision du Comité mixte de l'EEE n(o) 12/
Procédure no SYN0406, COD0406 1994 modifiant l'Annexe I (questions vétérinaires et
T0119
Résolution législative portant avis du Parlement normes et essais et certification) de l'accord sur l'EEE européen sur la proposition de décision du Parlement européen (9074/94 - C4-0154/94 - 94/0922(CNS)) (Procédure de et du Conseil sur un ensemble d'orientations relatif aux réseaux consultation)télématiques transeuropéens entre administrations (COM(93) Pag.JO: 0128
0069 - C3-0417/93 - 00/0493(COD)) (Procédure de codécision: Amendements aux documents de séance: C4-0154/94
première lecture) Procédure no CNS94922
Pag.JO: 0121
Amendements aux documents de séance: C3-0417/93
T0128
Résolution législative portant avis du ParlementDébat: 16/11/94 européen sur la proposition de décision (CEEA) du Conseil
Procédure no COD0493 arrêtant un programme spécifique de recherche et de
T0120
Résolution législative portant avis du Parlement commun de recherche (CCR) pour la Communauté européen sur la proposition de décision du Conseil instaurant une européenne de l'énergie atomique (1995-1998) action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre (COM(94)0070 - C3-0191/94 - 94/0074 (CNS)) (Procédure de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de de consultation)données entre administrations (IDA) (COM(93) 0069 - Pag.JO: 0128
C3-0164/93 - 00/0527(SYN)) (Procédure de coopération: Amendements aux documents de séance: C3-0191/94
première lecture) Procédure no CNS94074
Pag.JO: 0123
Amendements aux documents de séance: C3-0164/93
T0129
Résolution législative portant avis du Parlement Procédure no COD0493, SYN0527 européen sur la proposition de décision (CE) du ConseilT0121
Résolution sur la situation en Bosnie-Herzégovine développement technologique dans le domaine dePag.JO: 0124 l'environnement et climat (1994-1998) (COM(94)0068 -
Doc. de séance: B4-0423/94 C3-0169/94 - 94/0084(CNS)) (Procédure de consultation)
T0122
Résolution législative sur l'orientation commune arrêtée Amendements aux documents de séance: C4-0169/94 par le Conseil en vue de l'adoption d'un règlement relatif à Débat: 17/11/94certaines modalités d'application de l'accord sur l'Espace Procédure no CNS94084 Économique Européen (EEE) (5175/94 - C3-0186/94 -
00/0811(AVC)) (Procédure de l'avis conforme)
T0130
Résolution législative portant avis du Parlement Pag.JO: 0125 européen sur la proposition de décision du Conseil arrêtant un Amendements aux documents de séance: C3-0186/94 programme spécifique de recherche et d'enseignement dans leDébat: 16/11/94 domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée (1994-1998)
Procédure no AVC0811 (COM(94)0070 - C3-0190/94 - 94/0073 (CNS)) (Procédure
T0123
I. Résolution législative portant avis du Parlement Pag.JO: 0149européen sur la proposition de décision du Comité mixte de Amendements aux documents de séance: C3-0190/94 l'EEE modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la Procédure no CNS94073
coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre
libertés (8298/94 -C4-0073/94 - 94/0918(CNS)) (Procédure de
T0131
Résolution législative portant avis du Parlementconsultation) européen sur la proposition de décision (CE) du Conseil
Pag.JO: 0126 arrêtant un programme spécifique de recherche, de
Amendements aux documents de séance: C4-0073/94 développement technologique et de démonstration dans le
Débat: 16/11/94 domaine de la biomédecine et santé (1994-1998)
Procédure no CNS940918 (COM(94)0068 - C3-0172/94 - 94/0087(CNS)) (Procédure de
T0124
II. Résolution législative portant avis du Parlement Pag.JO: 0151européen sur la décision du Comité mixte de l'EEE n(o) 8/94 Amendements aux documents de séance: C3-0172/94 modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la Débat: 17/11/94
coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre Procédure no CNS94087 libertés (6749/94 - C4-0074/94 - 94/0919(CNS)) (Procédure de
consultation)
T0132
Résolution sur les inondations en Italie, en France etPag.JO: 0126 en Espagne
Amendements aux documents de séance: C4-0074/94 Pag.JO: 0164
Procédure no CNS94919 Doc. de séance: B4-0344/94 Débat: 17/11/94
T0125
III. Résolution législative portant avis du ParlementT0133
Résolution sur les glissements de terrains au Rocher européen sur la décision du Comité mixte de l'EEE n(o) 10/ 94 d'Arcos de la Fronteramodifiant l'annexe XXII (droit des sociétés) de l'accord EEE Pag.JO: 0166
(7297/94 - C4-0075/94 - 94/0920(CNS)) (Procédure de Doc. de séance: B4-0389/94 Débat: 17/11/94 consultation)
(8404/94 - C4-0076/94 - 94/0921(CNS)) (Procédure
phytosanitaires) et l'Annexe II (réglementations techniques,
développement technologique à exécuter par le Centre
arrêtant un programme spécifique de recherche et de
Pag.JO: 0133
de consultation)
consultation)
T0134
Résolution sur la catastrophe provoquée dans le nord de la production communautaire, ainsi qu?aux conditions la Russie par les fuites d'hydrocarbures requises pour l?importation dans la Communauté, et modifiantPag.JO: 0167 la directive 72/462/CEE du Conseil concernant des problèmes
Doc. de séance: B4-0345/94 Débat: 17/11/94 sanitaires et de police sanitaire lors de l?importation
T0135
Résolution sur le désastre en Egypte viandes fraîches et des produits à base de viande enPag.JO: 0168 provenance des pays tiers (COM(94)0394 - C4-0170/94 -
Doc. de séance: B4-0343/94 Débat: 17/11/94 94/0208(CNS)) (Procédure de consultation)
T0136
Résolution sur la catastrophe écologique qui risque Doc. de séance: C4-0170/94 d'être provoquée par l'utilisation, par les entreprises de l'Union Procédure no CNS94208 européenne, de substances chimiques contenant du cyanure depotassium dans les mines d'or situées près de Pergame et
T0149
Résolution législative portant avis du Parlementd'Edremit en Turquie européen sur la proposition de décision (CE) du Conseil
Pag.JO: 0169 arrêtant un programme spécifique de recherche, de
Doc. de séance: B4-0410/94 Débat: 17/11/94 développement technologique et de démonstration dans le
T0137
Résolution sur les victimes des inondations dans les C3-0171/94 - 94/ 0086 (CNS)) (Procédure de consultation)camps de réfugiés sahraouis Pag.JO: 0217
Pag.JO: 0170 Amendements aux documents de séance: C3-0171/94
Doc. de séance: B4-0392/94 Débat: 17/11/94 Débat: 17/11/94
T0138
Résolution sur le conflit en AngolaPag.JO: 0171
T0150
Résolution législative portant avis du ParlementDoc. de séance: B4-0365/94 Débat: 17/11/94 européen sur la proposition de décision (CE) du Conseil
T0139
Résolution sur les cas de choléra en Italie méridionale développement technologique et de démonstration dans lePag.JO: 0171 domaine des transports (1994-1998) (COM(94)0068 -
Doc. de séance: B4-0382/94 Débat: 17/11/94 C3-0175/94 - 94/ 0090(CNS)) (Procédure de consultation)
T0140
Résolution sur la situation au Timor-Oriental Amendements aux documents de séance: C3-0175/94Pag.JO: 0172 Débat: 17/11/94
Doc. de séance: B4-0372/94 Débat: 17/11/94 Procédure no CNS94090
T0141
Résolution sur la détention de Silvia Baraldini aux États-T0151
Résolution législative portant avis du ParlementUnis européen sur la proposition de décision du Conseil arrêtant un
Pag.JO: 0173 programme spécifique pour la diffusion et la valorisation des
Doc. de séance: B4-0352/94 Débat: 17/11/94 résultats de recherche, de développement technologique et de
T0142
Résolution sur le Salvador 94/0093(CNS)) (Procédure de consultation)Pag.JO: 0174 Pag.JO: 0239
Doc. de séance: B4-0342/94 Débat: 17/11/94 Amendements aux documents de séance: C3-0178/94
T0143
Résolution sur la loi eugénique promulguée en Chine Procédure no CNS94093 Pag.JO: 0175Doc. de séance: B4-0341/94 Débat: 17/11/94
T0152
Résolution sur la communication de la CommissionT0144
Résolution sur la création d'une Cour criminelle pays en développement dans le commerce mondial -Le rôle duinternationale SPG pendant la décennie 1995-2004"
Pag.JO: 0176 Pag.JO: 0243
Doc. de séance: B4-0351/94 Débat: 17/11/94 Doc. de séance: A4-0038/94 Débat: 17/11/94
T0145
Résolution sur la prochaine réunion du Conseil decoopération UE-Syrie
T0153
Résolution législative portant avis du ParlementPag.JO: 0177 européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseil
Doc. de séance: B4-0363/94 Débat: 17/11/94 portant application d'un schéma pluriannuel de préférences
T0146
Résolution sur les essais nucléaires et le débat sur le produits industriels originaires de pays en voie de désarmement à l'Assemblée générale de l'ONU développement (COM(94)0337 - C4-0161/94 - 94/0209Pag.JO: 0178 (ACC)) (Procédure de coopération: première lecture)
Doc. de séance: B4-0364/94 Débat: 17/11/94 Pag.JO: 0245
Séance du 18 Novembre 1994 Débat: 17/11/94
T0147
Résolution législative portant avis du Parlementeuropéen sur la proposition de décision (CEEA) du Conseil
T0154
Résolution législative portant avis du Parlement arrêtant un programme spécifique de recherche et d'enseignement européen sur la proposition de règlement du Conseil dans le domaine de la sûreté et de la sécurité nucléaires (1994- prorogeant en 1995 l'application des règlements (CEE) n(o) 1998) (COM(94) 0070 - C3-0189/94 - 94/0072(CNS)) 3833/90, (CEE) n(o) 3835/90 et (CEE) n(o) 3900/91 portant (Procédure de consultation) application de préférences tarifaires généralisées à certainsPag.JO: 0206 produits agricoles originaires de pays en voie de
Amendements aux documents de séance: C3-0189/94 développement (COM(94)0337 - C4-0162/94 - Procédure no CNS94072 (94/0210(ACC)) (Procédure de coopération: première lecture)
T0148
RESOLUTION portant avis du Parlement européen Amendements aux documents de séance: C4-0162/94 selon la procédure sans rapport (article 143 du réglement) sur la Débat: 17/11/94proposition de décision du Conseil établissant les règles relatives Procédure no CNS94210, ACC94210 à la reconnaissance des mesures sanitaires et de police sanitaire
des pays tiers applicables aux viandes fraîches et aux produits à
T0155
Résolution législative portant avis du Parlement base de viande comme équivalant à celles qui sont appliquées à européen sur la proposition de décision du Conseil concernant d?animaux des espèces bovine, ovine, caprine et porcine, desPag.JO: 0206
domaine de la biotechnologie (1994-1998) (COM(94)0068 -
Procédure no CNS94086
arrêtant un programme spécifique de recherche, de
Pag.JO: 0229
démonstration (1994-1998) (COM(94)0068 - C3-0178/94 -
Débat: 17/11/94
au Conseil et au Parlement européen "Pour mieux intégrer les
Procédure no COS0168
tarifaires généralisées pour la période 1995-1997 à certains
Amendements aux documents de séance: C4-0161/94 Procédure no CNS94209, ACC94209
Pag.JO: 0254
un accord entre la Communauté européenne, la Communauté Amendements aux documents de séance: C4-0177/94 européenne de l'énergie atomique et la Communauté européenne Procédure no CNS94215
du charbon et de l'acier, d'une part, et la République de Lituanie,
d'autre part, sur la libéralisation des échanges et l'institution de
T0162
Résolution sur le récent accord conclu dans le cadre mesures d'accompagnement (COM(94)0327 - C4-0096/94 - de l'OPANO, relatif à la fixation des quotas de pêche pour 94/0183(CNS)) (Procédure de consultation) 1995Pag.JO: 0255 Pag.JO: 0262
Amendements aux documents de séance: C4-0096/94 Doc. de séance: B4-0430/94 Débat: 18/11/94
Procédure no CNS94183 Période de session du 30 Novembre 1994 au 01 Decembre
T0156
Résolution législative portant avis du Parlement Journal officiel C363 du 19 Decembre 1994 européen sur la proposition de décision du Conseil concernant unaccord entre la Communauté européenne, la Communauté Séance du 30 Novembre 1994 européenne de l'énergie atomique et la Communauté européenne
du charbon et de l'acier, d'une part, et la République d'Estonie,
T0163
Résolution législative portant avis du Parlement d'autre part, sur la libéralisation des échanges et l'institution de européen sur la proposition de règlement du Conseil modifiant mesures d'accompagnement (COM(94)0330 - C4-0104/94 - le règlement (CEE) n! 1765/92 instituant un régime de 94/0184(CNS)) (Procédure de consultation) soutien aux producteurs de certaines cultures arablesPag.JO: 0256 (COM(94)0404 - C4-0173/94 - 94/0217(CNS)) (Procédure de
Amendements aux documents de séance: C4-0104/94 consultation)
Débat: 18/11/94 Pag.JO: 0013
Procédure no CNS94184 Amendements aux documents de séance: C4-0173/94
T0157
Résolution législative portant avis du Parlement Procédure no CNS94217 européen sur la proposition de décision du Conseil concernant unaccord entre la Communauté européenne, la Communauté
T0164
Résolution législative portant avis du Parlement européenne de l'énergie atomique et la Communauté européenne européen sur la proposition de décision du Conseil concernant du charbon et de l'acier, d'une part, et la République de Lettonie, la conclusion de l'accord de coopération entre la Communauté d'autre part, sur la libéralisation des échanges et l'institution de européenne et la République d'Afrique du Sud (COM(94)0402 mesures d'accompagnement (COM(94)0326 - C4-0105/94 - - C4-0171/94 - 94/0216(CNS)) (Procédure de consultation) 94/0181(CNS)) (Procédure de consultation) Pag.JO: 0013Pag.JO: 0256 Amendements aux documents de séance: C4-0171/94
Amendements aux documents de séance: C4-0105/94 Débat: 30/11/94
Débat: 18/11/94 Procédure no CNS94216
Procédure no CNS94181
T0158
Résolution législative portant avis du Parlement européen sur la proposition de règlement du Conseil portant européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseil dérogation au règlement (CEE) n!1765/92 instituant un modifiant le règlement (CEE) n(o) 4045/89 du Conseil relatif aux régime de soutien aux producteurs de certaines cultures contrôles, par les États membres, des opérations faisant partie du arables en ce qui concerne l'obligation de gel de terres pour la système de financement par le Fonds européen d'orientation et de campagne 1995/1996 (COM(94)0417 - C4-0172/94 - 94/garantie agricole, section "Garantie" (COM(94)0159 - 0223(CNS)) (Procédure de consultation) C4-0045/94 - 94/0119(CNS)) (Procédure de consultation) Pag.JO: 0015
Pag.JO: 0257 Amendements aux documents de séance: C4-0172/94
Amendements aux documents de séance: C4-0045/94 Débat: 18/11/94
Débat: 18/11/94 Procédure no CNS94223
Procédure no CNS94119
T0159
Résolution législative portant avis du Parlement vue de préparer l'adhésion des pays d'Europe centrale et européen sur la proposition de règlement (CE) du Conseil orientale, en vue du Conseil européen d'Essen (9-10 décembre modifiant le règlement (CEE) n(o) 3508/92 établissant un 1994)système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes Pag.JO: 0016
d'aides communautaires (système intégré) (COM(94) 0286 - Doc. de séance: A4-0081/94 Débat: 30/11/94 C4-0103/94 - 94/0160(CNS)) (Procédure de consultation) Procédure no COS0188, COS0190
Pag.JO: 0259
Amendements aux documents de séance: C4-0103/94
T0167
Résolution législative portant avis du ParlementDébat: 18/11/94 européen sur la proposition de règlement du Conseil
Procédure no CNS94160 déterminant les règles générales pour l'octroi d'un concours
T0160
Résolution législative sur la proposition de décision du transeuropéens (COM(94)0062 - C3-0155/94 - Conseil relative à la conclusion d'un accord sous forme d'échange 94/0065(SYN)) (Procédure de coopération: première lecture) de lettres modifiant l'accord en matière de pêche entre la Pag.JO: 0023Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Amendements aux documents de séance: C3-0155/94 Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part Débat: 30/11/94
(COM(94)0392 - C4-0174/94 - 94/ 0211(CNS)) (Procédure de Procédure no SYN94065 l'avis conforme)
Pag.JO: 0260
T0168
Résolution sur la recommandation au ConseilAmendements aux documents de séance: C4-0174/94 européen "L'Europe et la société de l'information planétaire"
Débat: 18/11/94 et sur la communication de la Commission au Conseil, au
Procédure no CNS94211 Parlement européen, au Comité économique et social et au
T0161
Résolution législative sur la proposition de règlement du Europe: un plan d'action"Conseil relatif à la conclusion du troisième protocole fixant les Pag.JO: 0033
conditions de pêche prévues dans l'accord en matière de pêche Doc. de séance: A4-0073/94 Débat: 30/11/94 entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement Procédure no COS0181
du Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part
(COM(94)0393 - C4-0177/94 - 94/ 0215(CNS)) (Procédure de Séance du 01 Decembre 1994 l'avis conforme)
Pag.JO: 0261
1994
Débat: 18/11/94
T0165
Résolution législative portant avis du ParlementT0166
Résolution sur la stratégie de l'Union européenne enfinancier communautaire dans le domaine des réseaux
Comité des Régions "Vers la société de l'information en
T0169
Résolution législative portant avis du ParlementT0176
Résolution sur les recommandations adressées par le européen sur la proposition de décision du Conseil concernant la Conseil aux États membres sur les déficits publics excessifs poursuite du développement du système Handynet dans le cadre Pag.JO: 0042de la décision 93/136/CEE portant établissement du troisième Doc. de séance: B4-0465/94 programme d'action communautaire en faveur des personnes
handicapées (HELIOS II 1993-1996) (COM(94)0303 - Séance du 14 Decembre 1994 C4-0089/94 - 94/0168(CNS)) (Procédure de consultation)
Pag.JO: 0060
T0177
Décision concernant le projet commun du Comité deAmendements aux documents de séance: C4-0089/94 conciliation, sur la directive du Parlement européen et du Débat: 30/11/94 Conseil relative aux emballages et aux déchets d'emballages Procédure no CNS94168 (C4-0258/94 - 00/0436(COD)) (Procédure de codécision:
T0170
RESOLUTION portant avis du Parlement européen Pag.JO: 0060selon la procédure sans rapport (Article 143 du réglement) sur la Amendements aux documents de séance: C4-0258/94 proposition de règlement du Conseil relatif à la communication Procédure no COD0436
de statistiques sur les captures nominales des Etats membres se
livrant à la pêche dans certaines zones en dehors de l'Atlantique
T0178
Résolution législative sur la proposition de décision du Nord (COM(94)0376 - C4- 0136/94 - 94/0198(CNS)) du Conseil concernant la conclusion des résultats des (Procédure de consultation) négociations commerciales multilatérales du Cycle d'UruguayPag.JO: 0060 (1986-1994) (COM(94)0143 - C4-0160/94 - 94/0114(AVC))
Doc. de séance: C4-0136/94 (Procédure de l'avis conforme)
Procédure no CNS94198 Pag.JO: 0061
T0171
Résolution sur un plan d'action concernant la politique Débat: 14/12/94de l'emploi et devant être soumis pour adoption au Conseil Procédure no AVC94114 européen d'Essen, les 9 et 10 décembre 1994
Pag.JO: 0062
T0179
Décision concernant le projet commun du Comité deDoc. de séance: A4-0056/94 Débat: 01/12/94 conciliation sur la directive du Parlement européen et du Procédure no INI0244 Conseil concernant la lutte contre les émissions de composés Période de session du 12 Decembre 1994 au 16 Decembre et de sa distribution des terminaux aux stations- services
1994 (C4-0259/94 - 00/0425(COD)) (Procédure de codécision:
Journal officiel C018 du 23 Janvier 1995 troisième lecture)
Séance du 13 Decembre 1994 Amendements aux documents de séance: C4-0259/94
T0172
Résolution législative portant avis du Parlementeuropéen sur la proposition de règlement du Parlement européen
T0180
Résolution législative portant avis du Parlement et du Conseil modifiant le règlement (CEE) n(o) 1576/89 du européen sur la proposition de directive du Conseil concernant Conseil établissant les règles générales relatives à la définition, les inspections avant expédition pour les exportations en à la désignation et à la présentation des boissons spiritueuses et provenance de la Communauté (COM(94)0414 - C4-0189/94 le règlement (CEE) n(o) 1601/91 du Conseil établissant les règles - 94/ 0226(CNS)) (Procédure de consultation)générales relatives à la définition, à la désignation et à la Pag.JO: 0062
présentation des vins aromatisés, des boissons aromatisées à base Amendements aux documents de séance: C4-0189/94 de vin et des cocktails aromatisés de produits viti-vinicoles suite Débat: 14/12/94
aux résultats des négociations commerciales multilatérales du Procédure no CNS94226 Cycle d'Uruguay (COM(94)0414 - C4-0192/94 - 94/0229(COD)
(Procédure de codécision: première lecture)
T0181
Résolution législative portant avis du ParlementPag.JO: 0033 européen sur la proposition de règlement du Conseil modifiant
Amendements aux documents de séance: C4-0192/94 le règlement CEE n(o) 3030/93 du Conseil du 12 octobre Débat: 12/12/94 1993 relatif au régime commun applicable aux importations de Procédure no COD94229 certains produits textiles originaires des pays tiers
T0173
Résolution législative portant avis du Parlement de consultation) européen sur la proposition de décision du Conseil relative à la Pag.JO: 0064signature du Traité sur la Charte européenne de l'énergie et à son Amendements aux documents de séance: C4-0190/94 application provisoire par la Communauté européenne Procédure no CNS94227
(COM(94)0405 - C4-0142/94 - 94/0214(CNS)) (Procédure de
consultation)
T0182
Résolution législative portant avis du ParlementPag.JO: 0034 européen sur la proposition de règlement du Conseil relatif à
Amendements aux documents de séance: C4-0142/94 l'adaptation et aux mesures transitoires nécessaires dans le Débat: 12/12/94 secteur de l'agriculture pour la mise en oeuvre des accords
Procédure no CNS94214 conclus dans le cadre des négociations commerciales
T0174
Résolution sur la communication de la Commission au C4-0191/ 94 - 94/0228(CNS)) (Procédure de consultation) Conseil et au Parlement européen concernant l'adaptation des Pag.JO: 0065perspectives financières en vue de l'élargissement de l'Union Amendements aux documents de séance: C4-0191/94 européenne (COM(94)0398 - C4-0249/94) Procédure no CNS94228
Pag.JO: 0035
Amendements aux documents de séance: C4-0249/94
T0183
Résolution législative portant avis du Parlement Débat: 13/12/94 européen sur la proposition de règlement du Conseil relatif à Procédure no BUD0063 la défense contre les importations qui font l'objet d'unT0175
Résolution sur les progrès réalisés en 1994 dans la mise européenne (COM(94)0414 - C4-0193/94 - 94/0230(CNS)) en oeuvre de la coopération dans les domaines de la justice et des (Procédure de consultation)affaires intérieures conformément au titre VI du traité sur l'Union Pag.JO: 0066
européenne Amendements aux documents de séance: C4-0193/94
Pag.JO: 0039 Procédure no CNS94230
Doc. de séance: B4-0469/94
troisième lecture)
Amendements aux documents de séance: C4-0160/94
organiques volatils (COV) résultant du stockage de l'essence
Pag.JO: 0061
Procédure no COD0425
(COM(94)0414 - C4-0190/94 - 94/0227 (CNS)) (Procédure
multilatérales du Cycle d'Uruguay ()(COM(94)0414 -
dumping de la part de pays non membres de la Communauté