Product Information Form

(1)

Product Information Form

Brand Name

Capri Sun Product Name Multivitamin

Compound

Multivitamines Multivitaminas

35000490380000

Legal Name (BOP) FRUIT JUICE DRINK WITH SUGAR, SWEETENER AND VITAMINS B3, E, B6, B1, BIOTIN.

BOISSON AUX JUS DE FRUITS AVEC SUCRE, EDULCORANT, VITAMINES B3, E, B6, B1, BIOTINE.

DRANK MET VRUCHTENSAPPEN, SUIKER, ZOETSTOF EN VITAMINES B3, E, B6, B1, BIOTINE.

FRUKTDRYCK MED SOCKER, SOTNINGSMEDEL OCH VITAMINER B3, E, B6, B1, BIOTIN.

BEBIDA REFRESCANTE DE ZUMO DE FRUTAS CON AZUCAR, EDULCORANTE Y VITAMINAS B3, E, B6, B1, BIOTINA

BEBIDA Á BASE DE SUMO DE FRUTOS COM ACUCAR, ADOCANTE E VITAMINAS B3, E, B6, B1, BIOTINA.

Ingredient List

Ingredients : Water, fruit juices from concentrate 12% (lemon 4.3%, orange 4.1%, apple 1.4%, grapefruit 0.7%, pineapple 0.7%, banana 0.4%, kiwi 0.2%, passionfruit 0.1%, lime), sugar, sweetener (steviol glycosides), natural flavouring, antioxidant (ascorbic acid), vitamins (B3, E, B6, B1, Biotin).

Ingrédients : Eau de source, jus de fruits à base de concentré 12% (citron 4.3%, orange 4.1%, pomme 1.4%, pamplemousse 0.7%, ananas 0.7%, banane 0.4%, kiwi 0.2%, fruit de la passion 0.1%, citron vert), sucre, édulcorant (glycosides de stéviol), arôme naturel, antioxydant (acide ascorbique) vitamines (B3, E, B6, B1, Biotine).

Ingrediënten: Bronwater, vruchtensappen uit concentraten 12% (citroen 4.3%, sinaasappel 4.1%, appel 1.4%, pompelmoes 0.7%, ananas 0.7%, banaan 0.4%, kiwi 0.2%, passievrucht 0.1%, limoen), suiker, zoetstof (steviolglycosiden), natuurlijke aroma, antioxidant (ascorbinezuur), vitamines (B3, E, B6, B1, Biotine).

Ingredienser: Källvatten, fruktjuice från koncentrat 12% (citron 4.3%, apelsin 4.1%, äpple 1.4%, grapefrukt 0.7%, ananas 0.7%, banan 0.4%, kiwi 0.2%, passionsfrukt 0.1%, lime), socker, sötningsmedel ; (steviolglykosider) naturlig arom,

antioxidationsmedel (askorbinsyra). vitaminer (B3, E, B6, B1, Biotin).

Ingredientes: Agua de manantial, zumo de frutas a partir de concentrado 12% (limón 4.3%, naranja 4.1%, manzana 1.4%, pomelo 0.7%, pina 0.7%, plátano 0.4%, kiwi 0.2%, maracuyá 0.1%, lima), azúcar, edulcorante (glucósidos de esteviol), aroma natural, antioxidante (ácido ascórbico), vitaminas (B3, E, B6, B1, Biotina).

(2)

Ingredientes: Água de nascente, sumo de frutos obtido a partir de um produto

concentrado 12% (limão 4.3%, laranja 4.1%, maçã 1.4%, toranja 0.7%, ananás 0.7%, banana 0.4%, kiwi 0.2%, maracujá 0.1%, lima), açúcar, adoçante (glicosídeos de esteviol), aroma natural, antioxidante (ácido ascórbico).vitaminas (B3, E, B6, B1, Biotina).

Warning statements

New great taste/ Nouvelle formule Nutrition Claims

None Health Claims

None

Other Claims (FoP) Fruit juice drink with sugar, sweetener and vitamins/ Boisson aux jus de fruits avec sucre, édulcorant et vitamines / Drank met vruchtensappen, suiker, zoetstof en vitamines / Fruktdryck med socker, sötningsmedel och vitaminer / Bebida á base de sumo de frutos com açúcar, adoçante e vitaminas

[Box only]

No preservatives colours/ Sans conservateurs colorants/ Zonder

conserveermiddelen kleurstoffen/ / Inga konserveringsmedel färgämnen/ Sin conservantes colorants/ Sem conservantes corantes

Sweetener from a natural source/ édulcorant provenant d’une source naturelle/

zoetstof van natuurlijke oorsprong/ edulcorante de una fuente natural/ adoçante de uma fonte natural

Durability Best before: see top or bottom of pouch. [side of pack]

A consommer de préférence avant le : voir face avant ou fond. [voir coté]

Ten minste houdbaar tot: zie voorkant of bodem. [zie zijkant]

Bäst före: se toppen eller botten av påsen. [se förpackningens kortsida]

Consumir preferentemente antes del: [mirar lateral]

Consumir de preferência antes de: ver na frente ou na base da embalagem.

[ver lateral]

(3)

bewaren.

Lagras på en sval och torr plats. Sorteras som plastförpackning.

Almacenar en un lugar seco y fresco Conservar em local seco e fresco Instructions for use Pictogram showing how to insert straw

Prescribed Quantities Xml plus ‘e’ mark

Address Deutsche SiSi-Werke Betriebs GmbH, Rudolf-Wild-Str. 86-98, D-69214 Eppelheim

CAPRI-SUN^®and the Pouch Shape ^TM are trademarks of the Capri Sun Group/

CAPRI-SUN^® et la forme de la poche^TMsont des marques du groupe Capri Sun Freephone Number GB 0800 3890050 (UK mainland only)

IRE 1800 989897 B 078-156 156

F 09 69 39 09 29 (appel non-surtaxé) L 26 102 102

NL 0800 26222652 S 020 656070

Website [Box Only]

Recycle Symbols

(4)

Nutrition information per/ Déclaration nutritionnelle pour / Voedingswaarde per / Näringsvärde per / Información nutricional por/ Declaração nutricional por

100ml 200ml (%¹)

Energy/ Energie / Energi / Valor energético/ Energia 89kJ 178kJ

21kcal 42kcal (2%)

Carbohydrate/ Glucides / Koolhydraten / Kolhydrat / Hidratos de carbono 4.9g 9.8g (4%) Of which sugars / dont sucres / waarvan suikers / varav sockerarter / de los

cuales azúcares/ dos quais açúcares

4.9g 9.8g (11%) Fat, saturates, protein, salt – negligible amount/ Matières grasses, acides gras saturés, protéines, sel – quantités négligeables / Vetten, verzadigde vetzuren, eiwitten, zout – verwaarloosbare hoeveelheid / Fett, mättat fett, protein, salt – minimal mängd / Grasas, delas cuales saturados, proteínas, sal – cantidades insignificantes/ Lípidos, saturados, proteínas, sal – quantidades negligenciáveis

1) Reference intake of an average adult/ Apport de référence pour un adulte-type / Referentie-inname van een gemiddelde volwassene / Referensintag för en genomsnittlig vuxen / Ingesta de referencia de un adulto medio/ Dose de referência para um adulto médio (8400kJ/2000kcal)

Per / pour / por 100ml

Vitamin B3/ Vitamine B3 / Vitamina B3 2.4mg²⁾

Vitamin E/ Vitamine E / Vitamina E 1.8mg²⁾

Biotin/ Biotine / Biotina 7.5µg²⁾

2) 15% Daily reference intake/ 15% Apport quotidien de référence / 15% Dagelijkse referentie-inname / 15% Dagligt referensintag / 15% Ingestas diarias de referencia/ 15% Doses diárias de referência

Allergen Information

(Free from as defined in Annex II of Regulation EC/1169/2011)

Milk and products Yes

Nuts and products Yes

Peanuts and products Yes

Celery and products Yes

Mustard and products Yes

Sesame seeds and products Yes

Sulphur Dioxide and Sulphites (more than 10mg/L) Yes

Lupins and products Yes

Crustaceans and products Yes

Molluscs and products Yes

Eggs and products Yes

Fish and products Yes

Soya Beans and products Yes

Cereals containing Gluten Yes

(5)

Contains

Natural flavourings Yes

Added colours No

Added preservatives No Added intense sweeteners No Added antioxidants Yes

Caffeine No

Quinine No

Grape No

This product is GMO free This product is gluten free This product is allergen free

This product is suitable for vegetarians/vegans

Change history

Reason for change Issue

Date

Version Number

Changed By

Updated for Swedish 19/05/15 01 IDC

Updated for manufacturer 20/01/17 02 IDC

Updated for Iberia 18/02/17 03 IDC

Updated for sugar reduction 19/04/17 04 IDC

Final update 14/06/17 05 IDC