• Aucun résultat trouvé

نفقة الأولاد دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "نفقة الأولاد دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون"

Copied!
104
0
0

Texte intégral

(1)

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : مﻗر لﺟﺳ 02 مﺳﻗ صﺎﺧﻟا نوﻧﺎﻘﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : ﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘ بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( ﻣﺎﻣ وﻠﻋ نﺑ ـ ﺔ ﺑﻠﺑ ـ يﺎ مارﻛإ

ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا

ذﺎﺗﺳﻷا

(

ﺔﺑﺣﺳوﺑ ﻲﻟﻼﯾﺟ ... ... ... .. ...

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

(

يﺎـﺑﻠﺑ مارﻛإ ... ... ...

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

(

داؤﻓ يوﺣر ... ... ... .. ... . ...

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا : 2018 / 2019 موﯾ تﺷﻗوﻧ : 20 / 06 / 2019

ﺔﻘﻔﻧ

دﻻوﻷا

ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد

ﻲﻣﻼﺳﻹا

نوﻧﺎﻘﻟاو

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : مﻗر لﺟﺳ 02 مﺳﻗ صﺎﺧﻟا نوﻧﺎﻘﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : ﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘ بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( ﻣﺎﻣ وﻠﻋ نﺑ ـ ﺔ ﺑﻠﺑ ـ يﺎ مارﻛإ

ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا

ذﺎﺗﺳﻷا

(

ﺔﺑﺣﺳوﺑ ﻲﻟﻼﯾﺟ ... ... ... .. ...

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

(

يﺎـﺑﻠﺑ مارﻛإ ... ... ...

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

(

داؤﻓ يوﺣر ... ... ... .. ... . ...

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا : 2018 / 2019 موﯾ تﺷﻗوﻧ : 20 / 06 / 2019

ﺔﻘﻔﻧ

دﻻوﻷا

ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد

ﻲﻣﻼﺳﻹا

نوﻧﺎﻘﻟاو

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : مﻗر لﺟﺳ 02 مﺳﻗ صﺎﺧﻟا نوﻧﺎﻘﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : ﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘ بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( ﻣﺎﻣ وﻠﻋ نﺑ ـ ﺔ ﺑﻠﺑ ـ يﺎ مارﻛإ

ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا

ذﺎﺗﺳﻷا

(

ﺔﺑﺣﺳوﺑ ﻲﻟﻼﯾﺟ ... ... ... .. ...

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

(

يﺎـﺑﻠﺑ مارﻛإ ... ... ...

اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

(

داؤﻓ يوﺣر ... ... ... .. ... . ...

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا : 2018 / 2019 موﯾ تﺷﻗوﻧ : 20 / 06 / 2019

ﺔﻘﻔﻧ

دﻻوﻷا

ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد

ﻲﻣﻼﺳﻹا

نوﻧﺎﻘﻟاو

(2)

كﺗدﺎﺑﻋ نﺳﺣو كرﻛﺷ و كرﻛذ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻋأ مﻬﻠﻟا ﻪﺑ نﯾﻌﺗﺳﻧو ﻩرﻛﺷﻧو ﷲا دﻣﺣﻧ ،تﯾﺿر اذإ دﻣﺣﻟا كﻟو ﻰﺿرﺗ ﻰﺗﺣ دﻣﺣﻟا كﻟ مﻬﻠﻟا ﺔﻣﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻰﺿرﻟا دﻌﺑ دﻣﺣﻟا كﻟو قﯾﻓوﺗﻟاو دﺎﺷرﻹاو ﺔﯾادﻬﻟا . ﺎﻧﻓرﺷﯾو ﺎﻧرﺳﯾ نأ مدﻘﺗﻧ ذﺎﺗﺳﻸﻟ رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟا تارﺎﺑﻋ ﻰﻣﺳﺄﺑ ة يﺎﺑﻠﺑ مارﻛإ ﻓرﺷﻣﻟا ﺔ ﻰﻠﻋ ﻬﺣﺋﺎﺻﻧ ﻰﻠﻋو لﻣﻌﻟا اذﻫ ﺎ ﻬﺗﺎﻬﯾﺟوﺗو ﺎ ﻠﺿﻔﺗ ثﯾﺣ ، ﺔﻣﯾﻘﻟا ت لوﺑﻘﺑ فارﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﻩذﻫ ،ةرﻛذﻣﻟا ﻫازﺟﻓ ﺎ رﯾﺧ ﷲا ءازﺟﻟا . دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ةذﺗﺎﺳأ ﺔﻓﺎﻛﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ ﻪﺟوﺗﻧو ﯾﺟوﺗﻟﺎﺑ ﺎﻧﯾﻠﻋ اوﻠﺧﺑﯾ مﻟ نﯾذﻟا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﺑ سﯾدﺎﺑ نﺑا ﻟاو ، تﺎﻬ ــ ﻟ نﺎﻛ نﻣ لﻛ ﻰ ــــﻪ لﺿﻔﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧا ﻲﻓ دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ نﻣ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو .

(3)

ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ﻲﻠﻣﻋ يدﻫأ ﻰﻟإ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗو ﻲﺗﯾﺑرﺗ ﻲﻓ لﺿﻔﻟا ﺎﻣﻬﻟ نﺎﻛ ناذﻠﻟا نﯾﻣﯾرﻛﻟا يدﻟاو برﺎﻗﻷاو لﻫﻷا لﻛ ﻰﻟاو . ﻲﺳﻔﻧ ﻲﻓ عرز يذﻟا ءﺎطﻌﻟا عوﺑﻧﯾ ﻰﻟا زﯾزﻌﻟا يدﻟاو ةرﺑﺎﺛﻣﻟاو حوﻣطﻟا ةزﯾزﻌﻟا ﻲﻣأ بﺣﻟاو نﺎﻧﺣﻟا ﻊﺑﻧ ﻰﻟا . ﻲﺗوﺧاو ﻲﺗﺧأ ﻲﺑﺎﺑﺷو ﻲﺗﻟوﻔط تﺎﯾرﻛذ مﻬﻧوﯾﻋ ﻲﻓ نوﻠﻣﺣﯾ نﻣ ﻰﻟا مﻫرﻛذ نﻣ روطﺳﻟا تﻗﺎﺿ نﻣ ﻰﻟا ﻲﺗﺎﻘﯾدﺻ ﻲﺑﻠﻗ مﻬﻌﺳوﻓ ﻲﺑﻧﺎﺟﺑ فﻗوو ﻲﻧدﻧﺎﺳ نﻣ لﻛ ﻰﻟاو .

(4)

ج . ر . ج . ج : ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا ج : ءزﺟ . د. ب . ن : رﺷﻧﻟا دﻠﺑ نود . د. د. ن : رﺷﻧﻟا راد نود . د. س . ن : رﺷﻧﻟا ﺔﻧﺳ نود . ص . ص : ﺔﺣﻔﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﺣﻔﺻﻟا نﻣ . ص : ﺔﺣﻔﺻﻟا . ط : ﺔﻌﺑطﻟا . ق .أ . ج : يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ . ق .أ . ش . إ : ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا نوﻧﺎﻗ . ق .إ .م . إ : ﺔﯾرادﻹاو ﺔﯾﻧدﻣﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ . ق .إ . ج : ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ . ق . ج . م : ﻲﺑرﻐﻣﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا نوﻧﺎﻗ . ق . ع . ج : يرﺋازﺟﻟا تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ . ق .م . ج : يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧدﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا . م. أ. ش . ت : ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ . م. أ. م : ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ةرﺳﻷا ﺔﻧودﻣ .

(5)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

دﻻوﻸﻟ ﺔﻘﻔﻧﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺎﻬﺗﻼﻣﺗﺷﻣ و دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ موﻬﻔﻣ

لوﻷا بﻠطﻣﻟا : فﯾرﻌﺗ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﺎﻬﺑوﺟو ﺔﻟدأو لوﻷا عرﻔﻟا : فﯾرﻌﺗ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو ﺔﻟدأ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ عرﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا فﻗوﻣ نﻣ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا فﻗوﻣ نﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻻا دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺎﻬﻗﺎﻘﺣﺗﺳا طورﺷو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو بﺎﺑﺳأ

لوﻷا بﻠطﻣﻟا : دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو بﺎﺑﺳأ لوﻷا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا فﻗوﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا فﻗوﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺎﻫرﯾدﻘﺗو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ قﺎﻘﺣﺗﺳا طورﺷ لوﻷا عرﻔﻟا : دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ قﺎﻘﺣﺗﺳا طورﺷ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﺎﻬطوﻘﺳو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ رﯾدﻘﺗ

(6)

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺔﻘﻔﻧﻟا نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا دﻻوﻷا فﺎﻧﺻأ

لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑارﻟا مﺎﯾﻗ لظ ﻲﻓ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ لوﻷا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا فﻗوﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا فﻗوﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﺟوزﻟا نود دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ لوﻷا عرﻔﻟا : نﯾﻧوﺿﺣﻣﻟا دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : نﯾﻟوﻔﻛﻣﻟا دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺎﻬﺋادا نﻋ عﺎﻧﺗﻣﻻاو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧﺑ نوﻔﻠﻛﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا

لوﻷا بﻠطﻣﻟا : صﺎﺧﺷﻷا دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧﺑ نوﻔﻠﻛﻣﻟا لوﻷا عرﻔﻟا : مﻷاو بﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : ﺔﻟودﻟاو برﺎﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﻘﻔﻧﻟا ءادأ نﻋ عﺎﻧﺗﻣﻻا لوﻷا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا فﻗوﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا فﻗوﻣ ﺔﻣﺗﺎﺧ

(7)

رﺑﺗﻌﯾ جاوزﻟا رﺳﻷا رﺛﺎﻛﺗو ءﺎﻧﺑ ةرﻫوﺟ جاوزﻟا ةرﻣﺛ نأ و بﺎﺟﻧﻹا ﻲﻫ و تﻼﺋﺎﻌﻟا نوﻛﺗﺗ و ﺎﺷﻧﺗ ،تﺎﺑارﻘﻟا ﻲﻓ كﻟذﻛ و لظ مﺎظﻧ جاوزﻟا ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺛ دﻻوﻷا ﺄﺷﻧﯾو رﺳﻷا نوﻛﺗﺗ و نإ ةرﺳﻷا ﻲﻫ ةزﯾﻛرﻟا ﻬﯾﻠﻋ موﻘﯾ يذﻟا ﺎ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻷا ﺔﯾﻠﺧﻟا ﻲﻫ ﻰﻟو مﺿﺗ ثﯾﺣﺑ ،ﻪﻧﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔﺑارﻘﻟا ﺔﻠﺻ مﻬﻧﯾﺑ ﻊﻣﺟﺗ ﺎﺻﺎﺧﺷأ ﻧا مﻼﺳﻹا ﻪ رﺑﺗﻌﯾ جاوزﻟا ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺔطﺑارﻟا قﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ نﯾﺟوزﻟا نﯾﺑ طﺑرﯾ دﻘﻋ وﻬﻓ ، ضارﻏأو دﺻﺎﻘﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﺎﻬﻧﻣ لﻣؤﯾ ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﯾﺑ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ تﺎﺑﺟاو دﯾدﺣﺗو ﺎﻣﻬﻧوﺎﻌﺗﺑ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻊﺑﺎطﻟا ﻪﯾﺿﺗﻘﯾ ﺎﻣ . ﺢﺑﺻأو مﯾﻟﺎﻌﺗ قﯾﺑطﺗﻟ قﯾرطﻟا نوﻧﺎﻘﻟا مﻼﺳﻹا بﺗرﯾو ، ﻪﺳﺳأو دﻘﻋ جاوزﻟا ﻰﻟإ فرﺻﻧﺗ ارﺎﺛأ نﺎﺻﺣٕاو نوﺎﻌﺗﻟاو ﺔﻣﺣرﻟاو ةدوﻣﻟا ﺎﻬﺳﺎﺳأ ةرﺳﻷا نﯾوﻛﺗ وﻫ فدﻬﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ،ﺎﻣﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛ نﻣ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻪﻧﺈﻓ ،بﺎﺳﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو نﯾﺟوزﻟا د ﺎﻬﻧﻣ ةدﯾدﻋ تﺎﻣازﺗﻟإ ﻪﻧﻋ بﺗرﺗﺗ كﻟ ﺔﻘﻔﻧﻟا . و يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺎطﺗ تﺗﺎﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا فورظﻟا طﻐﺿ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا لظ ﻲﻓ عرﺷﻟاو نوﻧﺎﻘﻟا مﻛﺣﺑ مﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣﻟا بﺟاوﻟا نﻣ جاوزﻷا مﻧ رﯾﺛﻛﻟا بورﻫ و . تﺗﺎﺑ دﻘﻓ ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا ىوﺎﻋد ﻪﻧﻣ و ﺔﯾﻋرﺷﻟا ﺎﻧﻣﻛﺎﺣﻣ مؤﺗ ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا و دﯾدﻌﻟا ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺳﻧ ﺎﯾﺑ . تدروو مﺎﻛﺣأ ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻲﻓ لﻛﻛ نﯾﺑو مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ برﺎﻗﻷا نﯾﺑ لﻓﺎﻛﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا رﻫﺎظﻣ نﻣ ارﻬظﻣ ﺎﯾﻠﺟ رﻬظﺗو ﺎﻧوﻧﺎﻗو ﺎﻋرﺷ جاوزﻟا دﻘﻋ نﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا رﺎﺛﻵا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ذإ ،نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا نﻣ مﻫرﯾﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫأ ءﺎﺿﻘﻧا ﻰﺗﺣو ﻩدﻻوأو ﻪﺗﺟوز ﻰﻠﻋ جوزﻟا ﻪﻓرﺻﯾ ﺎﻣ لﻛ وﻬﻓ ، ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑارﻟا جوزﻟا ﻊﺳو بﺳﺣو سﺎﻧﻟا نﯾﺑ فرﺎﻌﺗﻣﻟا بﺳﺣﺑ ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا مزﻠﯾ ﺎﻣو ﺎﻣﻫرﯾﻏو ةوﺳﻛو مﺎﻌط نﻣ ﻪﺑرﺎﻗأ ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻟا فﻠﺗﺧإ دﻘﻟو ﺔﺑارﻘﻟا قﯾرط نﻋ تﺑﺛﺗ ﻲﺗﻟاو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺳارد رﺻﺗﻘﺗﺳ ﻪﻧأ رﯾﻏ ، فﻼﺗﺧﺎﺑ ﺎﻫدﯾدﺣﺗ مﻬﺑﻫاذﻣ .

(8)

نأ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ و نوﻧﺎﻘﻟاو مﻼﺳﻹا طﺎﺣأ عوﺿوﻣ ﺎﻬﻣﻫأ نﻣو ﺎﻬﯾﻣﺣﺗو ﺎﻬظﻔﺣﺗ مﺎﻛﺣﺄﺑ ﺔﻟوﻔطﻟا قوﻘﺣ مﻫأ نﻣو جاوزﻟا دﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﻣازﺗﻟﻹا نﻣ رﺑﺗﻌﺗﻓ ، دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ وﻫو ﺎﻧﺛﺣﺑ ا ﺔﻘﻔﻧ لﺻﻷا نﻷ لﺎﻣ دﻟوﻠﻟ نﻛﯾ مﻟ ادإ بﻷا ﻰﻠﻋ ﻪﺑﺟاو ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺈﺑ دﻻوﻷا ﻪﺳﻔﻧ لﺎﻣ نﻣ دﻟوﻟ صوﺻﻧﺑ دﻻوﻸﻟ ﺔﻘﻔﻧﻟا بﺟوﺗﻓ ، نوﻧﺎﻘﻟا ﻪﯾﻠﻋ رﺎﺳ ﺎﻣ وﻫو ءﺎﻬﻘﻔﻟا قﺎﻔﺗﺈﺑ ارﯾﺑﻛ وأ نﺎﻛ ارﯾﻐﺻ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾﻋرﺷ : " ارﯾﺑﻛ ﺎﺋظﺧ نﺎﻛ مﻬﻠﺗﻗ نإ مﻛﺎﯾٕاو مﻬﻗزرﻧ نﺣﻧ قﻼﻣإ ﺔﯾﺷﺧ مﻛدﻻوأ اوﻠﺗﻘﺗ ﻻو " . 1 . لﺑﻗ نﻣ قﺎﻔﻧﻹا بﺟاو مﻬﻠﻣﺷﯾ نﯾدﻟا دﻻوﻷا نإ دﻻوﻷا مﻫ مﻬﺗﻘﻔﻧﺑ فﻠﻛﻣﻟا فرط نﻣ وأ بﻷا نﻣ مﻬﺗﯾﺎﻣﺣو مﻬﺗﯾﺎﻋرﻟ ﺔﻟﺎﻔﻛﻟاو ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا تﻋرﺷو ،نﯾﻟوﻔﻛﻣﻟاو نﯾﻧوﺿﺣﻣﻟا ، رﺎﺑﻛﻟاو رﺎﻐﺻﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ دﻗ ﺎﻣﻛ مﻷا ﻰﻟإ دﻧﺳﺗ دﻘﻓ ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑارﻟا لﻼﺣﻧا رﺎﺛأ نﻣ ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا دﻌﺗﻓ ، عﺎﯾﺿﻟا ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا ةرﺟأ نﻣ لﻛ نوﺿﺣﻣﻟا ﺔﻘﻔﻧ لﻣﺷﺗﻓ ، ﺎﻫرﯾﻏ نوﺿﺣﻣﻟا نﻛﺳ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ عﺎﺿرﻟاو ﺎﻬﺻوﺻﺧﺑ ﻲﻧوﻧﺎﻗو ﻲﻬﻘﻓ لادﺟ رﺎﺛأ دﻘﻟو . دﻻوﻷا لﯾﺻﺣﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑو ﻪﻘﻔﻟا نﻣ لﻛ مظﻧ دﻘﻟو نﯾﺟوزﻟا نﯾﺑ قارﻔﻟا دﻌﺑ وأ ﺔﯾﺟوزﻟا مﺎﯾﻗ لﺎﺣ ءاوﺳ بﻸﻟ ﺎﻣزﻻ ﺎﻘﺣو ﺎﺿرﻓ ﺎﻬﻠﻌﺟﻓ ، مﻬﺗﻘﻔﻧﻟ ﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺎﻬﺗرﻗﺄﻓ ﻎﻠﺑﯾ ﻰﺗﺣ بﺳﻛﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ارﯾﻐﺻ لﻔطﻟا مادﺎﻣ ﻩدﻟاو ﻰﻠﻋ لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳ ﺎﻬﺟوز ﺎﻬﺑ لﺧدﯾو جوزﺗﺗ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﺗﻘﻔﻧ بﺟﺗﻓ ﻰﺛﻧﻷا ﺎﻣأ دﺷرﻟا نﺳ رﻛذﻟا . بﻷا رﺑﺟﯾﻓ لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﺎﻘﻌﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا تﺻرﺣ دﻘﻟو ﻫﻷ ارظﻧو ، ﺔﻋورﺷﻣﻟا قرطﻟﺎﺑ ءادﻷا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا ﺎﻬطﺎﺣأ لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ رارﻘﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا ﺔﯾﻣ تﻧﺗﻋإ ﺎﻣﻛ ،ﻪﯾﻠﻋ ﺔﺑوﻘﻌﻟا طﯾﻠﺳﺗو ﺎﻬﺋادأ نﻋ ﻊﻧﺗﻣﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺎﻣﺣﺑ نوﻧﺎﻘﻟاو مﻬﺗﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا دﻻوﻸﻟ رﻓوﯾ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ مﺎﻛﺣأ مﯾظﻧﺗﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا 1 ﺔﯾﻵا ، ءارﺳﻹا ةروﺳ 31 .

(9)

رﻌﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻩدﻫ تءﺎﺟو ﺔﻌﯾرﺷﻟا مﺎﻛﺣأ نﻣ ﺎﻬﺻوﺻﻧ تدﻣﺗﺳإ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا . ذإ،ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑﺑ ةرﺳﻷا طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا رﻫﺎظﻣﻟا مﻫأ نﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋإ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗو ﺎﻬﺗﯾﻌﺟرﻣ ﺔﯾﻬﻘﻓ مﺎﻛﺣأ ﻪﯾرﺗﻌﺗ ﻪﻧوﻛ ﻲﻓو لﻔطﻟا قوﻘﺣ مﻫأ نﻣو جاوزﻟا دﻘﻋ رﺎﺛأ مﻫأ نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﯾﺻ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻩدﻫ رﻬظﺗو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﺎﻬﺗﯾﺎﻣﺣو دﻻوﻷا ﺔﻧﺎ . ﺔﺳارد ﻪﺗﺳاردو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ مﺎﻛﺣأ رﺎﻬظإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وﻫ عوﺿوﻣﻟا ادﻟ ﺎﻧﺗﺳارد نﻣ فدﻬﻟا نإ لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑو يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗو ﺔﯾدﻘﻧ و ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﺗارﺎﻣﻹاو ﻲﺳﻧوﺗﻟا ،ﻲﺑرﻐﻣﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا . نﻋ ﺎﻣأ ﺔﻘﯾﻗد ﺔﻔﺻﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ ﻪﯾﻟإ قرطﺗﯾ مﻟ ﻪﻧوﻛﻟ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧإ بﺑﺳ نﺎﯾﺑﺗو ﻪﺑﻧاوﺟ لﻛﺑ ﻪﻟوﺎﻧﺗﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ ادﻫو ةزﺟوﻣ ﺔﻔﺻﺑ ﻪﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ اوﻔﺗﻛإ لﺑ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣو ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا . ردﻧ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗﻓ ثﺣﺑﻟا ادﻫ زﺎﺟﻧا ددﺻﺑ نﺣﻧو ﺎﻧﺗﺿرﺗﻋإ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو تﺎﺳاردﻟا ة ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻧﺗﻬﺟاو دﻘﻟو ،قﻼطﻠﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا رﺎﺛﻵا نﻣ ﻪﻧأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ عوﺿوﻣﻟا ادﻫ لوﺣ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻰﺗﺣو تﺎﻔﻟؤﻣﻟا ﻩدﻫ ﻰﻟإ عوﺟرﻟﺎﺑﻓ ، ﺎﻫاوﺗﺣﻣ مﻬﻓ ﺔﺑوﻌﺻو ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا ردﺎﺻﻣﻟا ﻰﻟإ عوﺟرﻟا لﻘﺗﺳﻣو صﺎﺧ لﻛﺷﺑ دﻻوﻷا ﻪﻘﻔﻧ لوﺎﻧﺗ بﺎﺗﻛ يأ ﻰﻠﻋ رﺛﻌﻧ مﻠﻓ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﺛﯾدﺣﻟا . ظﻌﻣﻓ نورﺻﺎﻌﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﻪﺑ مﺎﻗ ﺎﻣ وﻫو برﺎﻗﻷا ﻪﻘﻔﻧ نﻣﺿ ﺎﻬﺗﺟردأ ﺎﻬﻧأ دﺟﻧ ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا بﺗﻛﻟا م نﺎﺑﯾﺗﺑ ءاوﺳ ﺔﺗﺣﺑ ﺔﯾﻬﻘﻓ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ تﺎﻓدارﻣ اوﻟوﺎﻧﺗ مﻬﻧأ ﺎﻣﻠﻋ ، عوﺿوﻣﻟا ادﻫ ﻲﻓ اوﺑﺗﻛ نﯾذﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻ ﺎﻧﺗﻬﺟاو دﻘﻟو ، مﻬﻧوﻧﺎﻗ ﻪﺑ دﺧﺄﯾ يذﻟا بﻫذﻣﻟا رﻛذ وأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ءﺎﻬﻘﻔﻟا ءارآ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻟوﺻﺣ مدﻌﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ تﺳرد ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا ﺎﻧﺗﺳارد عوﺿوﻣ صﺧﺗ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا حرﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﺿﯾﻹا تارﻛذﻣﻟا .

(10)

ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﻌﺑﺗإ ثﯾﺣ دﺣاو ﺞﻬﻧﻣ نﻣ رﺛﻛأ جﺎﻬﺗﻧإ ﺎﻧﻟوﺎﺣ دﻘﻓ عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ ﺗﻧﺗﺳﻻاو ءارﻘﺗﺳﻹا نﻣﺿﺗﻣﻟا ﻲﻔﺻوﻟا نﻣ ناوﻧﻋ لﻛ ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لاوﻗأ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﯾﺣ ، جﺎ ضﻌﺑ ﻲﻓو ﻪﺗﻟدأو بﻫذﻣ لﻛ يأر رﻛذﺑ ﺔﯾﻠﺻﻷا ردﺎﺻﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻋوﺟرﺑ كﻟذو ثﺣﺑﻟا نﯾوﺎﻧﻋ ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ كﻟدو نرﺎﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟاو ،رﺧأ بﻫذﻣ ﻰﻠﻋ بﻫذﻣ ﺢﯾﺟرﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ نﺎﯾﺣﻷا يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻘﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑو دﺻرو ﻊﺑﺗﺗ ﻲﻓ كﻟد ﻰﻠﺟﺗﯾو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟاو ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا صوﺻﻧﻟا . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرط ﻰﻟإ رﻣﻷا ﺎﻧﻌﻓد ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ عوﺿوﻣﻟا ادﻫ ﻪﻘﻘﺣﯾ ﺎﻣﻟ ارظﻧو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : ﻪﺑ ءﺎﺟ يذﻟا ﺎﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﺔﻟﺎﺳﻣ مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ و ؟ دﻻوﻷا ﻪﻘﻔﻧ نﻣ لﻛ اذﺣ لﻫ عرﺷﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑو يرﺋازﺟﻟا ﻪﻘﻔﻟا مﺎﻛﺣأ قﯾﺑطﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا ؟ ﻪطﯾﺣﺗ ﻲﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﺣﺿاو ﺔﯾؤر ءﺎطﻋ ٕاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لﺟأ نﻣو ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺎﻧﻣﺳﻘﻓ ، ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ﺔطﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻔﻧﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا ﺎﻣﻬﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ اذ دﻻوﻷا ) لوﻷا لﺻﻔﻟا ( دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ لﯾﺻﺣﺗو ) ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ( .

(11)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا

ﻪﻘﻔﻟا ﻰﺻﺣأ دﻗ ﻗ ﻲﻣﻼﺳﻹا دﻋاو دﻻوﻸﻟ ﻲطﻌﺗ قوﻘﺣ ﺔﻠﻣﺟﻣ زﻛﺗرﺗ ﻲﺗﻠﻟأ ﻠﻫأ ﻰﻠﻋ ـﯾ لﻔطﻟا ﺔ بﺟاوﻟا نﻣ ﻲﺗﻟا ﻧﻟا ﻪﯾﻟو ﻰﻠﻋ ـ ﺔﻘﻔ ﺎﻬﻧﻣ اوﺟرﻣﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا دﺳ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا طﻟﺎﻛ ـ مﺎﻌ ﺳﻣﻟاو ــ سﺑﻠﻣﻟاو نﻛ ... ﻩؤﺎﻘﺑ ﻪﺑ نﻣﺿﯾ ﺎﻣ لﻛو لﺑﻗ أدﺑﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺎﻧﻋ مﻼﺳﻹا ﻰﻟوأ دﻘﻟو ، ﺷﺎﻧ تﻧﺎﻛ نٕاو ﻰﺗﺣ لﻣﺎﺣﻟا ﻪﺗﺟوز ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا جوزﻟا ﻰﻠﻋ بﺟوأ ثﯾﺣ ، ةدﻻوﻟا ز ﻰﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺣ ا ﺔﺣﺻو ﺎﻬﺗﺣﺻ ﺗﺳﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ طورﺷﻟاو بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻊﺿو ﻊﻣ ، ﺎﻬﻧﯾﻧﺟ ـ دﻻوﻷا قﺣ ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ دﻘﻟو ، برﺎﻗﻷا ﻲﻗﺎﺑ وأ مﻫدﻟاو ﻰﻠﻋ ءاوﺳ مﻬﺗﻘﻔﻧ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا نﯾﻧاوﻗ ضﻌﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا . قﻔﺗا ثﯾﺣ ﻲﻣﻼﺳﻻا نﯾدﻟا ءﺎﻬﻘﻓ نوﻧﺎﻘﻟاو ﺎﻣ صوﺻﺧﺑ مﺗ ﺔﻘﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﺿرﻋ دﻻوﻷا ﻰﻠﻋ مﻬﺋﺎﺑآ مﻬﻧﻛﻟو لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ اوﻔﻠﺗﺧإ ﻰﻠﻋ ﻫ موﻬﻔﻣ ذ ﻫو ، ﺎﻬﺑوﺟو بﺎﺑﺳأ لوﺣو ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻩ ذ ﻪﺗﺟﻟﺎﻌﻣ لوﺎﺣﻧﺳ ﺎﻣ ا ﻫ ﻲﻓ ذ ، لﺻﻔﻟا ا ﺑ رد ا ﺳ ﺔ ﺎﻬﺗﻼﻣﺗﺷﻣو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ موﻬﻔﻣ ) ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا ( و بﺎﺑﺳأ ﺎﻬﺑوﺟو ﺎﻬﻗﺎﻘﺣﺗﺳإ طورﺷو ) ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا .(

(12)

لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺎﻬﺗﻼﻣﺗﺷﻣو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ موﻬﻔﻣ

ﻩرﺳﯾ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ بﻷا قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧﻟا عوﻗو ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا ءﺎﻬﻘﻓ ﻊﻣﺟأ دﻗ ، قﻔﺗا ثﯾﺣﺑ ءﺎﻬﻘﻓ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا بوﺟو ﻫ ﻩذ ﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧﻟا ﺗ ق بﻷا مﻼﺳﻹا ءﺎﻬﻘﻓ ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ ادﻫو ، ﻩرﺳﯾ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣ وﻫو ﻪﺑ ءﻪﺟ ﻟاــ ، نوﻧﺎﻘ ﻟو ﺢﯾﺿوﺗ ثﺣﺑﻣﻟا ادﻫ مﯾﺳﻘﺗ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟوﺗﯾ كﻟد ﻰﻟإ ﻠطﻣ ــ لوﺎﻧﺗﻧ نﯾﺑ دﻻوﻷا ﻪﻘﻔﻧ موﻬﻔﻣ ﻔﻧ موﻬﻔﻣ ـ دﻻوﻷا ﻪﻘ ) ﻷا بﻠطﻣﻟا لو ( دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣو ) ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ( .

بﻠطﻣﻟا

لوﻷا

:

فﯾرﻌﺗ

دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ

ﺎﻬﺑوﺟو ﺔﻟدأو

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ موﻘﺗ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ بﻷا ﻪﺋﺎﻧﺑأ وﺣﻧ و ، دﻣﺗﻌﯾ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔــﻟا ﺔﻣﻛﺣ ﻲﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا و ﺎﻬﺑوﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﯾﻋورﺷﻣ ، و كﺎﻧﻫ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﻟدأ ﺎﻬﺛدﺣأ ﻣ ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻧﺗﺳ ﻲﻓ اد ذ كﻟ ﻪﺿرﻌﺗﺳﻧﺳ ﺎﻣ ادﻫو ﻪﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ ﻧ ثﯾﺣ ، ﺢﺿو فﯾرﻌﺗ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ) عرﻔﻟا لوﻷا ( ﺎﻬﺑوﺟو ﺔﻟدأو ) ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا (. لوﻷا عرﻔﻟا : فﯾرﻌﺗ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻟا ﻻوأ قرطﺗﻧﺳ و ، دﻟوﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣو ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﺎﯾﺑﺗ ﻟﻬ ذ ا ﺎﻧﻣﻗ ﺑ ﻫ مﯾﺳﻘﺗ ذ عرﻔﻟا ا ﻰﻟإ لوﺎﻧﺗﻧ نﯾﻣﺳﻗ ﻪﯾﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻰﻧﻌﻣ ) ﻻوأ ( ﻘﻣﻟاو ـ دﻟوﻟﺎﺑ دوﺻ ) ﺎﯾﻧﺎﺛ .(

(13)

ﻻوأ : ﺔﻘﻔﻧﻟا 1 . ﺔﻐﻟ : ا نإ ﻐﻟ ﺔﻘﻔﻧﻟ ﺎﺗ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣ ةدﻋ : " جار ، ﺎﻗﺎﻔﻧ قﻔﻧ " ﻫ نﻣ لوﻘﻧ ، ذ ﺔﺑادﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻧﻌﻣﻟا ا ﺎﻗوﻔﻧ " ،ﺎﻘﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌﻠﺳﻟا تﻘﻔﻧ ر ﺎﻬﺟو " ، " ﺔﻘﻔﻧﻟا رﯾﺛﻛ قﺎﻔﻧﻣ لﺟرﻟا لوﻘﻧ " 1 ، نوﯾوﻐﻠﻟﺎﻓ نوﻠﻣﻌﺗﺳﯾ ﻟا لﺎﻣﻟا نﯾﻌﻟ ﺎﻣﺳا ﺔﻘﻔﻧﻟا ﺔﻣﻠﻛ ذ ي رﻌﻟا دﻧﻋ ﺎﻣأ ، ﻩدﻻوأ ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا ﻪﻘﻔﻧﯾ ب مﻬﯾدﻠﻓ نﯾﻟﺎﻣﻌﺗﺳا : لوﻷا ةوﺳﻛﻟاو نﻛﺳﻟا ﻪﯾﻟإ نوﻔﺿﯾو مﺎﻌطﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧوﻘﻠطﯾ 2 عاوﻧأ ثﻼﺛ لﺛﻣﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺎﻣأ ، : ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ ، ةوﺳﻛﻟاو نﻛﺳﻣﻟاو مﺎﻌطﻟا :" ﺎﯾداو نوﻌطﻘﯾ ﻻو ةرﯾﺑﻛ ﻻو ةرﯾﻐﺻ ﺔﻘﻔﻧ نوﻘﻔﻧﯾ ﻻو ﻻإ نوﻠﻣﻌﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ نﺳﺣأ ﷲا مﻬﯾزﺟﯾﻟ مﻬﻟ بﺗﻛ " 3 . 2 . ﺎﻬﻘﻓ : قﻔﺗﯾ مﻟ ﻟا ءﺎﻬﻘﻔ موﻬﻔﻣ ءﺎطﻋﻹ ،ﺔﻘﻔﻧﻟا ثﯾﺣ ﺎﻬﻧأ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ﺎﻬﻓرﻋ " : ﻰﻠﻋ راردﻹا ءﻲﺷﻟا ﻪﺑ ﺎﻣﺑ ﻩؤﺎﻘﺑ " ﻲﻧﺎﺛﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻣأ " ﻲﻧﻛﺳﻟاو ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا ﻲﻫ " 4 نأ رﯾﻏ نﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﺎﺿرﻌﺗ ﻪﻧأ نﯾﺣ ﻲﻓ ءﺎﻘﺑﻟﺎﺑ ﻩدﯾﻗو قﺎﻔﻧﻹا ددﺣ لوﻷا فﯾرﻌﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ، دﻘﻧﻠﻟ ﻛ سﯾﻟ ذ رﯾﻏ فﯾرﻌﺗ وﻬﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻣأ ، رﺎﺳﻋﻹاو رﺎﺳﯾﻟﺎﺑ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻘﻔﻧﻟا نأ مادﺎﻣ كﻟ نﻛﺳﻟاو ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا نﻋ ﻻدﺑ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾﻓ ، قﺎﻔﻧﻹا ﻪﺟو رﯾﻏ ﻰﻠﻋ مﺎﻌطﻹا ﻪﻟوﻣﺷﻟ ﻊﻧﺎﻣ 1 -، ةرﻫﺎﻘﻟا -، ثﯾدﺣﻟا راد -، طﯾﺣﻣﻟا سوﻣﺎﻘﻟا -، يدﺎﺑأ رورﯾﻔﻟا بوﻘﻌﯾ نﺑ دﻣﺣﻣ نﯾدﻟا دﻣﺣﻣ 2007 ص، . ص , 1637 -1638 2 ﺔﯾﻘﺗ حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ – رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ىدﻬﻟا راد ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا مﺎﻛﺣأو ئدﺎﺑﻣ لﻼﺧ نﻣ يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻣ ، رﺋازﺟﻟا ، 2000 ص ، . 166 ةروﺳ ﺔﯾﻵا، ﺔﺑوﺗﻟا 121 . 3 4 -ج، ﺔﯾادﻬﻟا حرﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻧﺑﻟا ، ﻲﻧﻧﯾﻌﻟا دﻣﺣا نﺑ دوﻣﺣﻣ دﻣﺣﻣ وﺑأ 5 ط ، 2 ، تورﯾﺑ ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد ، 1990 ص ، . 489 .

(14)

مﻫرﺟأ 1 ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓرﻋ ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا ﺎﻣأ ، ﺎﻬﻧأ " لﺎﺣ دﺎﺗﻌﻣ ماوﻗ ﻪﺑ ﺎﻣ ﻲﻣدﻵا فرﺳ نود " 2 ضرﺗﻋإ ، طﻘﻓ مدأ ﻲﻧﺑﻟ مزﻠﻣ وﻫﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧﻟا دﯾﻗ ﻪﻧﺄﺑ . ثﯾﺣ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ كﻟذ رﯾﻏ ﻣﻓ ﺛ ﻼ ذإ نأ بﺟوﻓ ﺎﻫرﯾﻏ مﺎﻌط نﻋ دﯾزﯾ ﺎﻬﻣﺎﻌط ﺔﺟوزﻟا تﻧﺎﻛ ا ﺎﻬﺗﯾﺎﻔﻛ ردﻗ ﺔﻘﻔﻧﻟا نوﻛﺗ 3 نﯾﺣ ﻲﻓ ، ذ ﺎﻬﻧأ لوﻘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا بﻫ " ﺎﻣدأو ازﺑﺧ ﻪﻧوﻣﯾ نﻣﺔﯾﺎﻔﻛ ﺎﻬﻌﺑاوﺗو ﺎﻧﻛﺳﻣو ةوﺳﻛو " 4 ، ضرﺗﻋا نأ نﻛﻣﯾ ﻪﻧأ رﯾﻏ ، ﺔﻘﻔﻧﻟا عاوﻧأ ددﺣ وﻬﻓ ﻊﻣﺎﺟ رﯾﻏ ﻪﻧﻷ رﯾﻏو ﺎﻘﯾﻗد وأ ﻼﺛﻣ ﺎﺑوﺑﺣ نوﻛﺗ دﻘﻓ ، مﺎﻌطﻟا رﯾﻏ ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺗﺷﺗ ذ كﻟ 5 ﻲﻫ ، ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا ﺎﻬﻓرﻋو " جارﺧﻹا وﻫو قﺎﻔﻧﻹا نﻣ ﺔﻘﻔﻧ ﻊﻣﺟ رﯾﺧﻟا ﻲﻓ ﻻإ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﻻو " 6 . 2 . ﺎﻧوﻧﺎﻗ : عرﺷﻣﻟا ﻪﺑ ءﺎﺟ يذﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نإ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑو يرﺋازﺟﻟا صﻠﺧﺗﺳﻧ ﺑ تﻔﺗﻛإ ﺎﻣﻧ ٕاو ﺔﻘﻔﻧﻟا فرﻌﺗ مﻟ ﺎﻬﻧأ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذ ﺎﻫرﺻﺎﻧﻋ : ،جﻼﻌﻟا ، ةوﺳﻛﻟا ، مﺎﻌطﻟا ﻫ نﯾﺑ نﻣو ﻪﺗرﺟأ وأ نﻛﺳﻟا ذ لﻛ لوﺎﻧﺗﻧ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻩ ﻲﺑرﻐﻣﻟا ، ﻲﺳﻧوﺗﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا نﻣ ﻲﺗارﺎﻣﻹاو . 1 ، ةزﻏ عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﻋرﺷﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا مﻬﻟ بﺟﺗﻻ نﻣ ، ﺔﺟرﻋ وﺑأ رﻣﻧ دﻣﺣﻣ دﻣﺣا مدﻗ ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، نوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، ﻲﻋرﺷﻟا ءﺎﺿﻘﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﻻﺎﻣﻛﺗﺳا ثﺣﺑﻟا ادﻫ ، ةزﻏ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ، نوﻧﺎﻘﻟاو 2009 ص ، . 4 . 2 -ج ، ﻲﻬﻘﻔﻟا رﺻﺗﺧﻣﻟا ، ﻲﺳﻧوﺗﻟا ﻲﻗروﻟا ﺔﻓرﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ 5 د ، تﺎﻘﻔﻧﻟا بﺎﺗﻛ ، .د . ، ﻲﺑد، ن 2014 ص ، . 5 . 3 -ﺣا ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﺟرﻋ وﺑأ رﻣﻧ دﻣﺣﻣ دﻣ . 4 . 4 بﻫذﻣ ﻰﻠﻋ فﻼﺧﻟا نﻣ ﺢﺟارﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ فﺎﺻﻧﻹا ، ﻲﻠﺑﻧﺣﻟا يوادرﻣﻟا دﻣﺣا نﺑ نﺎﻣﯾﻠﺳ ﻲﻠﻋ نﺳﺣﻟا ﻲﺑأ نﯾدﻟا ءﻼﻋ ج لﺑﻧﺣ نﺑ دﻣﺣا مﺎﻣﻹا 9 ،تورﯾﺑ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد ، 1996 ص ، , 369 . ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﺟرﻋ وﺑأ رﻣﻧ دﻣﺣﻣ دﻣﺣا ص . 55 5 6 -ج ، -جﺎﻬﻧﻣﻟا ظﺎﻔﻟأ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ -جﺎﺗﺣﻣﻟا ﻲﻧﻐﻣ ، ﻲﻧﯾﺑرﺷﻟا بﯾطﺧﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ نﯾدﻟا سﻣﺷ 3 تورﯾﺑ ، ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ، ، 1997 ص . 588 .

(15)

أ( فﻗوﻣ يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ : عرﺷﻣﻟا ءﺎﺟ دﻗ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣﻟا صﻧ 78 ق نﻣ .أ . ج " جﻼﻌﻟا ، ةوﺳﻛﻟا ،ءادﻐﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ ةدﺎﻌﻟاو فرﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣو ، ﻪﺗرﺟأ وأ نﻛﺳﻟاو ، 1 عرﺷﻣﻟا نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ، فرﻌﯾ مﻟ يرﺋازﺟﻟا طﻘﻓ ﺎﻬﺗﻼﻣﺗﺷﻣ ددﺣ لﺑ ﺔﻘﻔﻧﻟا . ب ( ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ فﻗوﻣ : دﻗ و ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻲﻓ ءﺎﺟ 189 م نﻣ .أ . م " رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣو ، جﻼﻌﻟاو ةوﺳﻛﻟاو ءادﻐﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ دﻻوﻸﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟاو تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ " لﺻﻔﻟا ﻲﻓ درو ﺎﻣ ادﻫو ، 50 م نﻣ .أ . ش . ت " ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ ةدﺎﻌﻟاو فرﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣو مﯾﻠﻌﺗﻟاو نﻛﺳﻣﻟاو ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا " 2 . ﺔﻧرﺎﻘﻣﺑ و مﻟو ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ اددﺣ ﻲﺳﻧوﺗﻟاو ﻲﺑرﻐﻣﻟا نﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا نﻣ ﻼﻛ نأ دﺟﻧ نﯾﺻﻧﻟا ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﺗﻼﻣﺗﺷﻣ ددﺣو ﺔﻘﻔﻧﻟا فرﻋ يذﻟا ﻪﻘﻔﻟا فﻼﺧﺑ طﻘﻓ ﺎﻬﻋاوﻧأ رﻛذﺑ ﺎﯾﻔﺗﻛا لﺑ ، ﺎﻬﻓرﻌﯾ ﺎﻬﻧﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻹا نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ . ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗ 63 ق نﻣ .أ . ش . إ " ﺔﻣدﺧﻟاو بﯾﺑطﺗﻟاو نﻛﺳﻣﻟاو ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ فورﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ةرﺷﻌﻟا ﻪﯾﺿﺗﻘﺗ ﺎﻣو ﺎﻬﻠﻫأ ﻲﻓ مدﺧﺗ نﻣﻣ تﻧﺎﻛ نإ ﺔﺟوزﻠﻟ ". ﻌﯾ مﻟ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻊﯾرﺷﺗﻟا نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻧﺗءارﻗ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺗﻼﻣﺗﺷﻣ ددﺣ لﺑ ﺔﻘﻔﻧﻟا فر تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟاو طﻘﻓ . 1 مﻗر نوﻧﺎﻗ 84 -11 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 9 وﯾﻧوﯾ 1984 ج ، يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ نﻣﺿﺗﯾ ، . ر . ج . ددﻋ ج 24 ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا 12 ناوﺟ 1984 او لدﻌﻣﻟا ، مﻗر رﻣﻷﺎﺑ مﻣﺗﻣﻟ 05 -02 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 27 يرﻔﯾﻓ 2005 ج ، . ر . ج . ددﻋ ج 15 ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا 27 يرﻔﯾﻓ 2005 . ­ 2 توأ ﻲﻓ ﻲﻠﻌﻟا رﻣأ 1956 ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا ددﻋ ، ﻲﺳﻧوﺗﻟا ﻲﻣﺳرﻟا دﺋارﻟﺎﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ رادﺻﺈﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا 17 توأ 1956 مﻗر نوﻧﺎﻘﻟﺎﺑ لدﻌﻣﻟا 40 مﺎﻌﻟ 1957 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 27 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1957 .

http// www. e­justice. tn/ fileadmin/ fichiers_ site_ arabe/ codes_ juridiques /code_statut_ personnel _ar 01_12_ 2009 . pdf

(16)

ﺎﯾﻧﺎﺛ : دﻟوﻟا 1 . ﺔﻐﻟ : دﺎﻧﺗﺳﻻﺎﺑ دﺟﻧ ﺔﻐﻠﻟا سوﻣﺎﻗ ﻰﻟإ " ،دﻟوﻟا،دﻟوﻟا ،دﻟوﻟا لﺎﻘﯾو ،ءﻲﺷ ﻩدﻟو ﺎﻣ لﻛ دﻟوﻟا ) دﻟوﻟا (" 1 و ، ﺎﻌﻣﺟو ادﺣاو نوﻛﯾ ) دﻟوﻟا ( و ، دﻟو ﻊﻣﺟ نوﻛﯾ دﻗو ) دﻟوﻟا ( دﻟوﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻟرﺳﻛﻟﺎﺑ ) دﯾﻟوﻟا ( و ﻲﺑﺻﻟا ) ةدﯾﻟوﻟا ( ﺔﯾﺑﺻﻟا 2 و ، ) دﻟوﻟا ( ﻩدﻟو ﺎﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ قﻠطﯾو ءﻲﺷ ﻩدﻟو ﺎﻣ لﻛ نﯾﺗﺣﺗﻔﻟﺎﺑ ﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ قﻠطﯾو ءﻲﺷ ذ ﻰﺛﻧﻷاو رﻛ 3 . برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ دﻟوﻟا ﻰﻧﻌﻣو : ، ادﯾﻟو ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺑﺻﻟا ﻲﻋدﺗ ضﻌﺑﻟا لوﻘﯾو ﻲﺑﺻﻟا دﯾﻟوﻟا وﻫ رﺧﻷا ضﻌﺑﻟا لوﻘﯾو : ﻟا وﻫ ذ رﻛ دﯾﻟوﻟا دﻟو ، ﻰﺛﻧﻷا نود : مﻬﺿﻌﺑ لﺎﻗو ، دﻟوﯾ نﯾﺣ ﻲﺑﺻﻟا : مﻬﺿﻌﺑ لﺎﻗو ، ادﯾﻟو ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺑﺻﻟا ﻰﻋدﺗ : ﻠﻟ وﻫ لﺑ ذ لﺎﻗو ، ﻰﺛﻧﻷا نود رﻛ إ لﺎﻘﯾ لﯾﻣﺷ نﺑ ﻟاو ، رﯾﺛﻛﻟاو دﺣاوﻟا ﻊﻣﺟﯾ مﺳا دﻟوﻟاو ، ﻪﻣأ ﻪﺗدﻟو نﯾﺣ يأ ، ةدوﻟوﻣ ﺔﯾرﺎﺟو ، دوﻟوﻣ مﻼﻏ ذ رﻛ ﻰﻠﻋ ةدﻟاو ﻲﻬﻓ ، ةدﻻو ﻪﻣأ ﻪﺗدﻟو ﻩدﯾﺳ نﺑإ ، ﻰﺛﻧﻷاو ةأرﻣﻟا تدﻟوو بﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﻟاوو ، لﻌﻔﻟا تدﻟوأو ةدﻻوو ادﻻو : ﺎﻫدﻻو نﺎﺣ 4 . 1 ­ ،تورﯾﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا، ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ ،وﻧروﻛ رارﯾﺟ 1998 ص، . 32 . 2 ­ ، تورﯾﺑ لﺑﺟﻟا راد ، حﺎﺣﺻﻟا رﺎﺗﺧﻣ ، يزادﻟا ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ نﺑ رﻛﺑ ﻲﺑأ نﺑ دﻣﺣﻣ 2002 ص ، . 740 . 3 ­ ، ةرﻫﺎﻘﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ رﺎﺗﺧﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ، رﯾﻧﻣﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا ، ﻲﻣوﯾﻔﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣا 2008 ص، . 409 . 4 ­ عﻼطﻹا ﺦﯾرﺎﺗ ، لﻣﺎﺷ ﻲﺑرﻋ سوﻣﺎﻗ روظﻧﻣ نﺑﻻ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ مﺟﻌﻣ : 2018/12/15 ﻊﻗوﻣ ﻰﻠﻋ ، :

http://library. Islamweb.net/ new library/ display_ book php؟ idfrom=9162&idto=9162&bk _no=122&ID=9175 ­ رﺻﻗ ، ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﯾﺗﻐﻠﻟﺎﺑ سوﻣﺎﻗ يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا 7 ­ ، ضﺎﯾرﻟ ﺢﻟﺎﺻ 1984160

(17)

2 . ﺎﺣﻼطﺻا : ﻟا وﻫ نﺑﻹاو ، تﻧﺑﻟا وأ نﺑﻹا وﻫ دﻟوﻟا ذ نﻣ ﻰﺛﻧأ ﻲﻫ ﺔﻧﺑﻹاو ، ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟا نﻣ عرﻔﻟا نﻣ رﻛ وﻫو ، ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟا نﻣ عرﻔﻟا ﻟا ذ صﺧﺷ نﻣ ردﺣﻧﯾ ي رﺧأ ﻊﺑﺎﺗﺗ ﻲﻓ ﻪﻘﺑﺳ لﺎﯾﺟﻷا . 3 . ﺎﻬﻘﻓ : ءﺎﻬﻘﻔﻟا بﺳﺣﻓ دﻻوﻷا مﻫ ،عورﻔﻟا مﻫ عورﻔﻟاو دﻻوأ صﺧﺷﻟا ﻩدﻻوأ دﻻوأو اوﻟزﻧ نٕاو ، ءاوﺳ اوﻧﺎﻛ ذ اروﻛ وأ ﺎﺛﺎﻧإ . عورﻔﻠﻟ بﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ موﻬﻔﻣﻟ ﺎﻧﻠﺻوﺗ دﻻوﻷاو ﺔﻘﻔﻧﻠﻟ ﺎﻧﻔﯾرﻌﺗ دﻌﺑ اوﻧﺎﻛ اءوﺳ ذ ﻲﻓ بﺟﺗﻓ ، ءﺎﺑﻷا مﻫو لوﺻﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺛﺎﻧإ وأ اروﻛ بﺟﺗ ﻻو بﻷا ﻰﻠﻋ لﺻﻷا ﻪﯾﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧﻟا طوﻘﺳ ﺔﻟﺎﺣ وأ ﻩدوﺟو مدﻋ دﻧﻋ ﻻإ ، ﻩرﯾﻏ ﻰﻠﻋ . ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو ﺔﻟدأ ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بﺟﺗ مﻬﺋﺎﺑآ ﺳ ﺎﻣ ادﻫو ، ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗو ﺔﯾﻋرﺷ صوﺻﻧ بﺟوﻣﺑ ﺗﻧ ﻲﻓ ﻪﻧﻋ ثدﺣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ بوﺟوﻟا ﺔﻟدأ نﯾﺑﻧﻓ ، عرﻔﻟا ادﻫ ) ﻻوأ ( نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ بوﺟوﻟا ﺔﻟدأو ) ﺎﯾﻧﺎﺛ .( ﻻوأ : ﺎﻬﻘﻓ لوﻘﻌﻟاو عﺎﻣﺟﻹاو ﺔﻧﺳﻟاو بﺎﺗﻛﻟا نﻣ لوﺻﻷا ﻰﻠﻋ عورﻔﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لدﺗﺳا : 1 . بﺎﺗﻛﻟا : لﺎﻗ مﯾرﻛﻟا ﷲا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ": ﻪﻟ دوﻟوﻣﻟا ﻰﻠﻋو فورﻌﻣﻟﺎﺑ نﻬﺗوﺳﻛو نﻬﻗزر " 1 لدﺗ ، ﺔﯾﻵا بﺑﺳ ﻩدﻻوأ ﻰﻠﻋ قﻔﻧﯾ نأ بﻷا وﻫو ﻪﻟ دوﻟوﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾرﻛﻟا ذ ، ةدﻻوﻟا ﺔﺑارﻗ وﻫ كﻟ ﺎﻧدﻟو ﺎﻣﻧإ تادﻟاوﻟﺎﻓ ، ﺎﻬﺗدﻻو بﺑﺳﺑ ﻪﺗﺟوز ﻰﻠﻋ قﻔﻧﯾ نأ ﺎﺿﯾأ بﺟوﺗﯾو ءﺎﺑﻶﻟ ﻰﻟإ دﻟوﻟا بﺳﻧﯾﻓ -1 ﺔﯾﻵا 233 ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ .

(18)

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗو ، ﻪﻣأ ﻰﻟإ بﺳﻧﯾ ﻻو ﻪﯾﺑأ ": ﻛﻟ نﻌﺿرأ نﺈﻓ نﻫروﺟأ نﻫوﺗﺄﻓ م " 1 لﻻدﺗﺳﻻا ﻪﺟوﻓ ، ﻩدﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻵا لﯾﻟد ادﻫو تﺎﻬﻣﻸﻟ دﻟاوﻟا ﺔﻋﺎﺿر ةرﺟأ ءﺎطﻋإ ءﺎﺑﻷا ﻰﻠﻋ بﺟوأ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧأ تﺎﻬﻣﻸﻟ ﺔﻋﺎﺿرﻟا ةرﺟأ ﻊﻓد مﻬﯾﻠﻋ بﺟﯾ جاوزﻷﺎﻓ بﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاو 2 . ﺎﺿﯾأ لﺎﻗو :" ارﯾﺑﻛ ﺎﺋطﺧ نﺎﻛ مﻬﻠﺗﻗ نإ مﻛﺎﯾٕاو مﻬﻗزرﻧ نﺣﻧ قﻼﻣإ ﺔﯾﺷﺧ مﻛدﻻوأ اوﻠﺗﻘﺗ ﻻو " 3 ، ﺔﻣﯾرﺟ بﺎﻛﺗرإ نﻋ مﻫﺎﻬﻧﻓ ، قزرﻟﺎﺑ مﻫدﻋوو رﻘﻔﻟا نﻣ ﺎﻓوﺧ مﻫدﻻوأ لﺗﻗ ءﺎﺑﻷا ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ﻰﻬﻧ مﻬﯾﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ مﻫزﺟﻋ نﻣ ﺎﻓوﺧو مﻬﻠﺗﻗ 4 . 2 . ﺔﯾوﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳﻟا : ةدﻋ دﺟوﺗ ثﯾدﺎﺣأ ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بﺟوﺗ مﻬﺋﺎﺑآ نﻣو ذ كﻟ : أ( لﺎﻗ مﺎﺷﻫ نﻋ ﻲﺣﯾ ﺎﻧﺛدﺣ ﻰﻧﺛﻣﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ ﻲﻧﺛدﺣ : ﺔﺷﺋﺎﻋ نﻋ ﻲﺑأ ﻲﻧرﺑﺧا : تﻧﺑ ادﻧﻫ نأ تﻟﺎﻗ ﺔﯾﺗﻋ : ﺎﻣ ﻻإ يدﻟوو ﻲﻧﯾﻔﻛﯾ ﺎﻣ ﻲﻧﯾطﻌﯾ سﯾﻟو ، ﺢﯾﺣﺷ لﺟر نﺎﯾﻔﺳ ﺎﺑأ نإ ، ﷲا لوﺳرﺎﯾ مﻠﻌﯾ ﻻ وﻫو ﻪﻧﻣ تدﺧأ . لﺎﻘﻓ : فورﻌﻣﻟﺎﺑ كدﻟوو كﯾﻔﻛﯾ ﺎﻣ يدﺧ " 5 . نأ ﺔﺑﺗﻋ نﺑ دﻧﻬﻟ مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لوﺳرﻟا زﺎﺟأ ثﯾدﺣﻟا ادﻫ ﻲﻓ ذﺧﺄﺗ ﺎﺑأ ﺎﻬﺟوز لﺎﻣ نﻣ ﻟا نﺎﯾﻔﺳ ذ نأ ﺎﻬﻟو ، ﺎﻫدﻟو دﻟاو وﻫ ي ذﺧﺄﺗ ﻰﻧﻏ ﻻ ﺔﻘﻔﻧﻟا نﻷ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻔﻧﯾ مﻟ ادإ ﺎﻬﺳﻔﻧﺑ ﺎﻬﺗﻘﻔﻧ ﺎﻫدﻟوو ﻲﻫ كﻼﻬﻠﻟ ﺎﻬﺿرﻌﯾﺳ ﺎﻬﻣادﻌﻧﺈﻓ ، ﺎﻬﻧﻋ 6 . ­ ﺔﯾﻵا ، قﻼطﻟا ةروﺳ 6 1 2 ­ ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺎﻐﺑﻟا ﻰﻔطﺻﻣ نﺎﻣﯾإ . ص . 100 . 3 ­ ﺔﯾﻵا ، ءارﺳﻹا ةروﺳ 33 4 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺎﻐﺑﻟا ﻰﻔطﺻﻣ نﺎﻣﯾإ ص، . ص . 100­ 100 . ­5 دﺧﺎﺗ نأ ةارﻣﻠﻟﺎﻓ ، لﺟرﻟا قﻔﻧﯾ مﻟ اذإ بﺎﺑ ، تﺎﻘﻔﻧﻟا بﺎﺗﻛ ، يرﺎﺧﺑﻟا ﺢﯾﺣﺻ ،يرﺎﺧﺑﻟا لﯾﻋﺎﻣﺳإ نﺑ دﻣﺣﻣ ﷲا دﺑﻋ وﺑأ . 1367 ص .، 2002 ، تورﯾﺑ ، رﯾﺛﻛ نﺑا راد ، 5364 ثﯾدﺣﻟا مﻗر ، فورﻌﻣﻟﺎﺑ ﺎﻫدﻟوو ﺎﻬﯾﻔﻛﯾ ﺎﻣ ﻪﻣﻠﻋ رﯾﻐﺑ : ­6 و ﺔﻌﯾرﺷﻟا نﯾﺑ ﺔﺟوزﻟاو برﺎﻗﻷا ﺔﻘﻔﻧ ، ناوﺗﺷ مﺳﺎﻘﻠﺑ ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗو ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﯾﻬﻘﻔﻟا بﻫاذﻣﻟا نﯾﺑ نرﺎﻘﻣ ثﺣﺑ ، نوﻧﺎﻘﻟا ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا موﻠﻌﻠﻟ ردﻘﻟا دﺑﻋ رﯾﻣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﻌﯾرﺷﻟا دﻬﻌﻣ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﺔﺟرد لﯾﻧﻟ يرﺋازﺟﻟا ، ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ 1995 ص، . 28 .

(19)

ب ( ﻪﻧﻋ ﷲا ﻲﺿر ةرﯾرﻫ ﻲﺑأ نﻋ " ﷲا لوﺳرﺎﯾ لﺎﻘﻓ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ ءﺎﺟ ﻼﺟر نأ : ؟رﺎﻧﯾد يدﻧﻋ لﺎﻗ لﺎﻗ كﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻔﻧأ : ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻔﻧأ لﺎﻗ ؟ رﺧا يدﻧﻋ لﺎﻗ ، كدﻟو ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻔﻧأ لﺎﻗ ؟ رﺧا يدﻧﻋ لﺎﻗ كﻠﻫأ : لﺎﻗ كﻣدﺎﺧ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻔﻧا لﺎﻗ رﺧأ يدﻧﻋ : لﺎﻗ رﺧا يدﻧﻋ : ﻪﺑ رﺻﺑأ تﻧأ " 1 . ﻰﻠﻋ قﻔﻧﯾ ﺎﻣﻠﺛﻣ ﻩدﻟو ﻰﻠﻋ قﻔﻧﯾ نأ بﻷا مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ لوﺳرﻟا رﻣأ ثﯾدﺣﻟا ادﻫ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاو دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ نأ لﯾﻟد ادﻫو ، ﻪﺳﻔﻧ مﻬﺋﺎﺑآ ، ﻪﻧﺑإ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻻو بﻷا نأ مادﺎﻣ نﺑﻹﺎﻓ ءزﺟ ﻪﯾﻠﻋ قﻔﻧﯾ نأ بﺟﯾ كﻟدﻟ بﻷا نﻣ 2 . 3 . لوﻘﻌﻟاو عﺎﻣﺟﻹا : ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا ءﺎﻬﻘﻓ ﻊﻣﺟأ مﻬﺋﺎﺑآ ﺔﻘﻔﻧ نأ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﻟا لﻫأ ﻊﻣﺟأ دﻘﻓ ، ﻪﯾﺑأ ﻰﻠﻋ دﻟوﻟا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو ﻰﻠﻋ اوﻟدﺗﺳإ دﻘﻟو ، مﻬﺋﺎﯾﻟوأ ﻰﻠﻋ مﻬﻟ لﺎﻣ ﻻ نﯾدﻟا رﺎﻐﺻﻟا دﻻوﻷا ﻩدﻟو ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﻪﯾﻠﻋ بﺟو ﺎﻬﺋﺎﯾﺣﻹ ﻪﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ قﻔﻧﯾ بﻷا نأ ﺎﻣﺑ ، لوﻘﻌﻣﻟﺎﺑ يذﻟا ءزﺟ وﻫ ﻪﻧﻣ 3 . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺎﯾﻧوﻧﺎﻗ 1 -يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ فﻗوﻣ : دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ عوﺿوﻣ ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا دروأ ﺿ نﻣ بﺎﺗﻛﻟا بﺎﺑﻟا نﻣ لوﻷا ناوﻧﻋ تﺣﺗ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﺔﻘﻔﻧﻟا ، مﺎﻛﺣﻷا نﺎﯾﺑﺗﻟ داوﻣ ثﻼﺛ ﻪﻟ صﺻﺧ ثﯾﺣ ةدﺎﻣﻟا نﻣ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ) 75 -77 ( دﻌﺑ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﺎﻬﯾﻓ ﺞﻟﺎﻋ ةدﺎﻣ صﺻﺧ ﺎﻣﻛو ةدﺎﻣﻟا نوﺿﺣﻣﻟا نﻛﺳﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻫو قﻼطﻟا 72 ق .أ . ج 4 . 1 ­ ﻛ ، دواد ﻲﺑأ نﻧﺳ ﺢﯾﺣﺻ ، ﻲﻧﺎﺑﻟﻷا نﯾدﻟا رﺻﺎﻧ دﻣﺣﻣ ثﯾدﺣﻟا مﻗر ، ةﺎﻛزﻟا بﺎﺗ : 1484 ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ سارﻏ ، تﯾوﻛﻟا 2002 ص ، . 370 . 2 . 64 ­ د ، برﺎﻗﻷا ﻲﻠﻋ ةأرﻣﻟا ﺔﻘﻔﻧ ، يروﺑﺟﻟا ﻲﻠﻋ قازرﻟا دﺑﻋ سﺎﻧﯾإ .د . د ، ن . ب . د ، ن . س . ص ، ن . 2 .102. ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺎﻐﺑﻟا ﻰﻔطﺻﻣ نﺎﻣﯾإ ­3 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ . 4

(20)

2 . ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ فﻗوﻣ : ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻊﺑارﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا مﺎﻛﺣأ ﻲﺳﻧوﺗﻟا عورﺷﻣﻟا لوﺎﻧﺗ : ﺔﻘﻔﻧﻟا مﻬﻟ بﺟﺗ نﻣ مﺎﻛﺣأ لﺻﻔﻟا نﻣ ، لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ مﺎﻛﺣأ نﻧﻘﻓ ، ﺔﺑارﻘﻟا بﺟوﻣﺑ 46 لﺻﻔﻟا ﻰﻟإ 48 لﺻﻓ صﺻﺧ ﺎﻣﻛ 53 ررﻛﻣ ﺿ سﻣﺎﺧﻟا بﺎﺗﻛﻟا نﻣ دﻌﺑ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧﻟ كﻓ ﺔﯾﺟوزﻟا ﺔطﺑارﻟا 1 . رﺷﻣﻟا نﻧﻗ مﺎﻛﺣأ ﻲﺑرﻐﻣﻟا ع ناوﻧﻋ تﺣﺗ ثﻟﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا نﻣﺿ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ : برﺎﻗﻷا ﺔﻘﻔﻧ ﻪﻧاوﻧﻋ عرﻓ ﻪﻟ صﺻﺧ : دﻻوﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﻧﻟا و ، ذ نﯾﺗدﺎﻣﻟا ﻲﻓ كﻟ 198 و 199 م نﻣ .أ .م 2 ﺎﻣﻛ، نﯾﺗدﺎﻣ ﻲﻓ لوﻷا بﺎﺑﻟا نﻣﺿ ﺔﻧودﻣﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺳﻘﻟا ﻲﻓ نوﺿﺣﻣﻟا لﻔطﻟا ﺔﻘﻔﻧ لوﺎﻧﺗ . ﺔﻘﻔﻧ دﻌﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا رﺎطإ ﻲﻓ سﻣﺎﺧﻟا بﺎﺑﻟا ﻲﻓ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ مظﻧ دﻘﻓ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﺎﻣأ ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﺟوزﻟا : برﺎﻗﻷا ﺔﻘﻔﻧ ةدﺎﻣﻟا نﻣ 78 ةدﺎﻣﻟا ﻰﻟإ 86 و نوﺿﺣﻣﻟا نﻣ لﻛ ﺔﻘﻔﻧو ، ق نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻪﻟ صﺻﺧ طﯾﻘﻠﻟا .أ . ش . ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻲﻓ كﻟد جردأ و إ 148 ق .أ . ش .إ 3 .

ﺛﻟا بﻠطﻣﻟا

ﻲﻧﺎ

:

دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ

نﯾﺑ فﻼﺧ ﻻ ﻪﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو ﻲﻓ نوﻧﺎﻘﻟاو مﻬﺋﺎﺑآ مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا دﺳﻟ نوﻛﺗ ﺎﻣﻧإ رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ كﻟﺎﻧﻬﻓ عوﻧﺗﺗو ددﻌﺗﺗ ﺎﻣﻧٕاو دﺣاو رﺻﻧﻋ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ ﻻ ﻲﺗﻟاو ، ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﻫ ضرﻌﺗﺳﻧﺳو ، ﺎﻫرﻓوﺗﺑ ﻻإ مﯾﻘﺗﺳﺗ نأ دﻻوﻷا ةﺎﯾﺣﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ اذ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﻪﻘﻔﻟا نﯾﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا )ا لوﻷا عرﻔﻟ ( ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑو ) ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا .( ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ . 1 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ةرﺳﻷا ﺔﻧودﻣ . 2 قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا نوﻧﺎﻗ . ­ 3

(21)

لوﻷا عرﻔﻟا : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا فﻗوﻣ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ ﻲﻓ ﺔﻟدأ تدرو نارﻘﻟا ﻪﻟوﻘﻟ جﻼﻌﻟاو، ةوﺳﻛﻟا ،مﺎﻌطﻟا ﻲﻫو ﺔﻘﻔﻧﻠﻟ عاوﻧأ ﺔﺛﻼﺛ بوﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺳﻟاو ﻰﻟﺎﻌﺗ " فورﻌﻣﻟﺎﺑ نﻬﺗوﺳﻛو نﻬﻗزر ﻪﻟ دوﻟوﻣﻟا ﻰﻠﻋو " 1 ﻩدﻫ تﻧﻣﺿﺗ، ﺔﯾﻵا نﻣ نﺎﻋوﻧ عاوﻧأ ةوﺳﻛﻟاو ءادﻐﻟا ﻲﻫو ﺔﻘﻔﻧﻟا ﺎﺿﯾأ ﻪﻟوﻗو ": نﻣ مﺗﻧﻛﺳ ثﯾﺣ نﻣ نﻫوﻧﻛﺳأ و مﻛدﺟ " 2 . ﻩدﻫ ﺔﯾﻵا ددﻌﺗﺗ ﻰﻟإ ﻫ ﻰﻟإ فﯾﺿﯾ نﻣ ءﺎﻬﻘﻔﻟا نﻣ كﻟﺎﻧﻫو ، ﻰﻧﻛﺳﻟا وﻫو ثﻟﺎﺛﻟا عوﻧﻟا ذ ﻩ عﺎﺿرﻟاو ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا ةرﺟأ نﻣ لﻛ تﻼﻣﺗﺷﻣﻟا . ﻻوأ : ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا ردﻘﺑ دﻟوﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹﺎﺑ قﻔﻧﻣﻟا مزﺗﻠﯾﻓ،كﻼﻬﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ مﺎﻌطﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا بﺟوأ عوﺟﻟا ﻪﻧﻋ لوزﯾ ثﯾﺣﺑ ﻪﺗﯾﺎﻔﻛ 3 دﻟوﻟﺎﻓ ، ذإ مﻟ ا ﻬﻟو ،كﻠﻬﯾ لﻛﺄﯾ ذ بﻷا ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا بﺟوأ ا دﻟوﻟا مﺎﻌطإ بﺟاو 4 و دﻘﻟ مﺗﻫأ و لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣﺑ ﺎﻧﻧﯾد ذ قﻔﻧﯾ نأ بﻷا ﻰﻠﻋ بﺟوﺄﻓ ،ﻪﻣأ نطﺑ ﻲﻓ وﻫو ﻪﯾﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹﺎﺑ كﻟ ﻪﻣأ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹﺎﺑ ﺎﻔﻗوﺗﻣ ﺎﯾﺣ ﻩءﺎﻘﺑ نﻷ ، لﻣﺎﺣﻟا زﺷﺎﻧﻟا ﻰﺗﺣو نﺋﺎﺑﻟا ﻪﺗﻘﻠطﻣ ﻰﻠﻋ 5 ﻪﻟوﻘﻟ ، ﻰﻟﺎﻌﺗ ": لﺎﻣﺣﻷا تﻻوأو ارﺳﯾ ﻩرﻣأ نﻣ ﻪﻟ لﻌﺟﯾ ﷲا قﺗﯾ نﻣو نﻬﻠﻣﺣ نﻌﺿﯾ نأ نﻬﻠﺟأ " 6 .233 ﺔﯾﻵا ، ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ ­1 .6 ﺔﯾﻵا ، قﻼطﻟا ةروﺳ ­2 3 ­ ، رﺎﺗﺧﻣﻟا ردﻟا ﻰﻠﻋ يوﺎطﺣطﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ، لﯾﻋﺎﻣﺳإ نﺑ دﻣﺣﻣ يوﺎطﺣطﻟا ج 2 د ، .د . ، ﺔﯾدوﻌﺳﻟا، ن 1223 ص ، ه . 250 4 ­ لﻔطﻠﻟ ﺔﻘﻔﻧﻟا قﺣ ، يدﺎﻣﺣﻣﻟا مﻠﺳﻣ تﻧﺑ ةروﻧ " ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻬﻘﻓ ﺔﺳارد " ددﻌﻟا ، لدﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، 54 ىرﻘﻟا ما ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ، ﺔﻣرﻛﻣﻟا ﺔﻛﻣﻟا ، 1433 ص، ه . 34 . ­ 5 ﻲﺑرﻏ قﻣﻌﻣﻟا صﺎﺧﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ، ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ رﺻﺎﻘﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﻘﺣﻟا ﺔﺑﺎﻣﺣ ، ﺔﯾروﺻ ، نﺎﺳﻣﻠﺗ ، ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، دﯾﺎﻘﻠﺑ رﻛﺑ وﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2014­ 2013 ص ، . 32 . -6 ﺔﯾﻵا ، قﻼطﻟا ةروﺳ 4

(22)

سﺑﻼﻣﻟا مﺿﺗﯾﺗﻟا ةوﺳﻛﻟا كﻟﺎﻧﻫ ءادﻐﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﯾذﺣﻷاو شارﻔﻟاو و ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾطﻏﻷا 1 ﻟاو ﻪﺳﺑﻟ ﻰﻠﻋ دﺎﺗﻋأ ﺎﻣ ةوﺳﻛﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ ذ ﻪﻟوﻘﻟ دﻟوﻠﻟ ةوﺳﻛﻟا بوﺟو ﻲﻓ لﺻﻷاو ،ﻪﻧﻋ ﻲﻧﻐﺗﺳﯾ ﻻ ي ﻰﻟﺎﻌﺗ ": نﻬﻗزر ﻪﻟ دﻟوﻣﻟا ﻰﻠﻋو فورﻌﻣﻟﺎﺑ نﻬﺗوﺳﻛو " 2 دوﻌﯾو ﺎﻬﺗوﺳﻛ قﺣﺗﺳﺗ مﻷا نأ مادﺎﻣ ، ﻫ قﺎﻘﺣﺗﺳا نوﻛﯾﻓ ﺎﻬﻧﺑا وﻫ كﻟد بﺑﺳ ذ مﺎﻌطﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﻪﯾﻠﻋ بﺟﺗ نﻣ لﻛﻓ ، ﻰﻟوأ دﻟوﻠﻟ ةوﺳﻛﻟا ﻩ قﻔﻧﻣﻟا ﺔﻋﺎطﺗﺳإ ردﻘﺑ نوﻛﯾو ةوﺳﻛﻟا ﺔﻘﻔﻧ ﻪﯾﻠﻋ تﺑﺟو 3 . ﺎﯾﻧﺎﺛ : جﻼﻌﻟاو نﻛﺳﻟا ﻲﻓ مﻼﺳﻹا ءﺎﻬﻘﻓ فﻠﺗﺧإ رﺎﺑﺗﻋا ﻩءﺎﻧﺑأ ﻰﻠﻋ بﻸﻟ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﯾﺑ نﻣ نﻛﺳﻣﻟا ثﯾﺣ رﺑﺗﻋا ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا نﻣ لﻛ 4 ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا ، 5 ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو 6 مﻬﺑﺳﺣﻓ دﻟوﻟا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ نﻛﺳﻟا ﻟا وﻫ نﻛﺳﻟا ذ ﻛ ﻩورﺑﺗﻌﯾ مﻠﻓ ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا ﺎﻣأ، نوﺿﺣﻣﻟا دﻟوﻟا نﻋ كﻼﻬﻟا ﻊﻓدﯾ ي ذ كﻟ 7 . موﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾﻓ جﻼﻌﻟا ﺎﻣأ ﻪﺑ ﺞﻟﺎﻌﯾ نﻣﻟ مﺳا وﻬﻓ ، ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻩاواد يأ ﺎﺿﯾرﻣ ﺞﻟﺎﻋ لوﻘﻧﻓ 8 رﺛﻛأ ﻪﻧﻷ ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا نﻣﺿﺗﺗ لﻔطﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ نﻷ ، ﻪﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻو ضرﻣﻠﻟ ﺔﺿرﻋ بﯾﺑطﻟا ﻩرﺟأ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا لﻣﺷﺗﻓ ، ﻩرﯾﻏ ﻊﻣ 9 ثﯾﺣ ­ 1 ﻋ ، نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ دﻣﺣﻣو ةروﻗ لدﺎ د ، رﺻﻣ ، قرﺷﻟا ﺔﻌﺑطﻣ ،رﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﻟوﻔطﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗ . س . ص، ن . 20 نﻋ ﻼﻘﻧ ، : ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾروﺻ ﻲﺑرﻏ . 33 2 . ﺔﯾﻵا 233 ، ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ . 20ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺎﻐﺑﻟا ﻰﻔطﺻﻣ نﺎﻣﯾإ ­3 . 272 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا، لﯾﻋﺎﻣﺳإ نﺑ دﻣﺣﻣ يوﺎطﺣطﻟا­ 4 5 ­ نﺑ دﻣﺣا تﺎﻛرﺑﻟا وﺑأ ج ، كﻟﺎﻣ مﺎﻣﻹا بﻫذﻣ ﻰﻟإ كﻟﺎﺳﻣﻟا برﻗا ﻰﻠﻋ رﯾﻐﺻﻟا حرﺷﻟا ، رﯾدردﻟا دﻣﺣا دﻣﺣﻣ 2 راد، ، ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا 1994 ص ، . 764 . 6 ­ ط ، ﻊﻧﻘﻣﻟا رﺎﺻﺗﺧا ﻲﻓ ﻊﻧﻘﺗﻣﻟا داز ، يوﺎﺟﺣﻟا دﻣﺣا نﺑ ﻰﺳوﻣ ﺎﺟﻧﻟا ﻲﺑأ نﯾدﻟا فرﺷ 2 تورﯾﺑ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد، ، 1994 ص، . 99 . 7 ­ ج ،بﯾطﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣرﯾﺟﺑﻟا ،ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻲﻣرﯾﺟﺑﻟا رﻣﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ نﺎﻣﯾﻠﺳ 4 ، تورﯾﺑ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد ، 1996 ص، . 441 . 41.ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، يدﺎﻣﺣﻣﻟا مﻠﺳﻣ تﻧﺑ ةروﻧ ­ 8 ­ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻲﻣرﯾﺟﺑﻟا رﻣﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ نﺎﻣﯾﻠﺳ . 441 . 9

(23)

، بﯾﺑطﻟا ةرﺟأ ﻊﻓدو ءاودﻟا بوﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا صﻧ ثﯾﺣ قﻔﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟاو ءاودﻟاو جﻼﻌﻟﺎﻓ دﻟوﻟا ﻰﻠﻋ كﻼﻬﻟا لﯾزﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ ﺎﻬﻧﻷ ﻪﯾﻠﻋ قﻔﻧﻣﻟا وﺣﻧ 1 . ﺎﺛﻟﺎﺛ : مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﻣدﺧﻟا ﻪﯾﻟإ دﻟوﻟا ﺔﺟﺎﺣﺑ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ﻩدﯾﻗ ثﯾﺣ ، دﻟوﻠﻟ مدﺎﺧﻟا رﯾﻓوﺗ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻟا فﻠﺗﺧإ 2 نأ رﯾﻏ ، ﺔﻘﻔﻧﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ارﺻﻧﻋ ﻩورﺑﺗﻋاو ﻩوﺑﺟوأ ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا 3 ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا ﺎﻣأ ، ذ رﯾﻏ بﻷا نأ لوﻘﻠﻟ اوﺑﻫ ﻪﯾﻟإ جﺎﺗﺣا وﻟو ﻩدﻟو مدﺎﺧ ﺔﻘﻔﻧﺑ مزﻠﻣ 4 . ، نﺑﻺﻟ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﯾﺑ نﻣ وﻫو بﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاو دﻟوﻠﻟ مﻠﻌﻟا بﻠط ﺔﻘﻔﻧ ﺎﻣأ نوﻛﯾو نﯾﺳﻧﺟﻠﻟ مﻠﻌﺗﻟاو مﻠﻌﻟا بﻠط ﻰﻠﻋ تﺛﺣ ﺔﻌﯾرﺷﻟﺎﻓ ذ طﺑاوﺿو طورﺷﺑ كﻟ 5 . ﺎﻌﺑار : ﺔﻧﺎﺿﺣﻟاو عﺎﺿرﻟا ةرﺟأ لﻌﺟ ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ءﺎﻬﻘﻔﻟا 6 ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟاو 7 ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا ، 8 ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو 9 ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا عاوﻧأ نﯾﺑ نﻣ ، ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ ، ﻪﻧﺑإ وﺣﻧ بﻷا :" مﻛﻟ نﻌﺿرأ نﺈﻓ نﻫروﺟأ نﻫوﺗﺄﻓ " 10 رﯾﻏ ، مﻬﻧأ ﻲﻓ اوﻔﻠﺗﺧإ ﻫو نﯾﺗرﺟﻸﻟ ﺔﻌﺿرﻣﻟا قﺎﻘﺣﺗﺳا ذ ﻫ نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺿرﻌﻧﺳ ﺎﻣ ا ذ ثﺣﺑﻟا ا . ­ ﻣﻟا ، ﺎﻐﺑﻟا ﻰﻔطﺻﻣ نﺎﻣﯾإ ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟر . 79 . 1 ­ ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا، لﯾﻋﺎﻣﺳإ نﺑ دﻣﺣﻣ يوﺎطﺣطﻟا . 235 . 2 ­ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا ﻲﻣرﯾﺟﺑﻟا رﻣﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ نﺎﻣﯾﻠﺳ . 441 . 3 ­ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، رﯾدردﻟا دﻣﺣا دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣا تﺎﻛرﺑﻟا وﺑأ . 751 . 4 ­ ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، يدﺎﻣﺣﻣﻟا مﻠﺳﻣ تﻧﺑ ةروﻧ ص . 45 . 5 ­ ج ، رﺎﺗﺧﻣﻟا لﯾﻠﻌﺗﻟ رﺎﯾﺗﺧﻻا ، دودوﻣ نﺑ دوﻣﺣﻣ نﺑ ﷲا دﺑﻋ 4 د ، نﺎﻧﺑﻟ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد ، . س . ص ، ن . 10 . 6 ­ ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، رﯾدردﻟا دﻣﺣا دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣا تﺎﻛرﺑﻟا وﺑأ . 754 7 ­ ج ،رﯾﺑﻛﻟا يوﺎﺣﻟا ، يدروﺎﻣﻟا بﯾﺑﺣ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ نﺳﺣﻟا وﺑأ 11 بﺗﻛﻟا راد ، ، تورﯾﺑ ، ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا 1994 ص، . 496 8 9 ﺔﯾﻠﻫﻷا ﻊﺑﺎطﻣﻟا،7دﻠﺟﻣ ،ﻊﻘﻧﺗﺳﻣﻟا داز حرﺷ ﻊﺑرﻣﻟا ضورﻟا ﺔﯾﺷﺎﺣ ، يدﺟﻧﻟا ﻲﻣﺻﺎﻌﻟا مﺳﺎﻗ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ­9 د تﺳﯾﻓوﻼﻟ . ب . ،ن 1400 ص،ه . ص . 135 -137 . ­ ﺔﯾﻵا ، قﻼطﻟا ةروﺳ 6 . 10

(24)

ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا : فﻗوﻣ تﺎﻌﯾرﺷﺗ دﻻوﻻا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا عوﺟرﻟﺎﺑ ﻰﻟإ تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ لاوﺣﻷا ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا تﻘﻓاو ﺎﻬﻧأ دﺟﻧ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ دﯾدﺣﺗ دﻻوﻷا ﻲﻓ ﺞﻟﺎﻌﻧﺳو ، ةوﺳﻛﻟاو جﻼﻌﻟاو مﺎﻌطﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﯾﻟوﻣﺷ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻫ ذ تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ فﻗوﻣ رﺻﻧﻌﻟا ا تﻼﻣﺗﺷﻣﻟا ﻩدﻫ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا . ﻻوأ : ةوﺳﻛﻟاو ءادﻐﻟا : صﻧ ﻲﻓ ءﺎﺟﻓ ، ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ ةوﺳﻛﻟاو ءادﻐﻟا نرﺎﻘﻣﻟاو يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا نﻣ لﻛ لﻌﺟ ةدﺎﻣﻟا 78 ق نﻣ .أ . ج " ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺗﺷﺗ : ﺎﻣو ﻪﺗرﺟأ وأ ،نﻛﺳﻟاو ، جﻼﻌﻟاو ةوﺳﻛﻟاو ءادﻐﻟا تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ةدﺎﻌﻟاو فرﻌﻟا ﻲﻓ " 1 ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻲﻓ درو ﺎﻣ وﻫو ، 63 / 1 ق نﻣ .أ . ش . إ " " ﻲﻓ مدﺧﺗ نﻣﻣ تﻧﺎﻛ نإ ﺔﺟوزﻠﻟ ﺔﻣدﺧﻟاو بﯾﺑطﺗﻟاو نﻛﺳﻣﻟاو ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ ﺎﻬﻠﻫأ فورﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺟوزﻟا ةرﺷﻌﻟا ﻪﯾﺿﺗﻘﺗ ﺎﻣ " 2 ﻛو ، ذ ﻲﺳﻧوﺗﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا نﻣ لﻛ لﻌﺟ كﻟ ا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟاو ةدﺎﻣﻟا تﺻﻧ ثﯾﺣ ﺔﻘﻔﻧﻟ 189 " ءادﻐﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ ةدﺎﻣﻟا مﺎﻛﺣأ ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣو ،دﻻوﻸﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟاو تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣو ، جﻼﻌﻟاو ةوﺳﻛﻟا 168 ﻩﻼﻋأ " 3 لﺻﻔﻟا ﻪﻧﻣﺿﺗ ﺎﻣ وﻫو ، 50 م نﻣ .أ . ش . ت " نﻛﺳﻣﻟاو ةوﺳﻛﻟاو مﺎﻌطﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا لﻣﺷﺗ فرﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣرﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣو مﯾﻠﻌﺗﻟاو ةدﺎﻌﻟاو " 4 . ءادﻐﻟﺎﻓ ﻪﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ ةوﺳﻛﻟاو ءادﻐﻟا نﻣ تﻠﻌﺟ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻩدﻫ نﻣ لﻛ نأ ﻪظﺣﻼﻧ ﺎﻣ ﻫ تﻠﻣﺗﺷﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو ، بارﺷو مﺎﻌط نﻣ ﻪﻣﺳﺟ وﻣﻧ لﺟأ نﻣ لﻔطﻠﻟ ﻩرﯾﻓوﺗ بﺟﯾ ﺎﻣ لﻛ وﻫ ذ ﻩ ءاوﺳ ﺎﻫرﯾﻓوﺗ بﻷا ﻰﻠﻋ بﺟوﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟاو لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ نﺎﻣﺿﻟ يرورﺿ وﻫﺎﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ داوﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ قﻼطﻟا وأ ﺔﯾﺟوزﻟا مﺎﯾﻗ . ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، يرﺋازﺟﻟا ةرﺳﻷا نوﻧﺎﻗ . 1 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﺗارﺎﻣﻹا نوﻧﺎﻘﻟا . 2 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ةرﺳﻷا ﺔﻧودﻣ . 3 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ . 4

(25)

ﺎﯾﻧﺎﺛ : نﻛﺳﻟاو جﻼﻌﻟا ةﺎﯾﺣ ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ جﻼﻌﻟا رﺑﺗﻌﯾ دﻻوﻻا ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟﯾ ﻲﺗﻟاو ﻧﻷ مﻬ رﺛﻛأ ، ضرﻣﻠﻟ ﺔﺿرﻋ جردأ عرﺷﻣﻟا دﺟﻧﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﯾﺑ نﻣ جﻼﻌﻟا نرﺎﻘﻣﻟاو يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا يرﺋازﺟﻟا ﻩدروأ ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻲﻓ 78 ﻛو ذ عرﺷﻣﻟا كﻟ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻟا ذ ي قﻠطأ بﯾﺑطﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ ﻪﯾﻠﻋ ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ كﻟدو 63 / 1 ق .أ . ش . ﻟا ﻲﺑرﻐﻣﻟا عرﺷﻣﻟا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ إ ذ ي فﺎﺿأ جﻼﻌﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا ﺔﻧﺳ ﻲﻓ 2005 ةدﯾدﺟﻟا ﺔﻧودﻣﻟا رودﺻ دﻌﺑ . و ﺔﯾﺷﯾﻌﻣﻟا تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ نﻛﺳﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣﺑ نﺎﻛﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا مدﺧﯾ ةرﺳﻷا ﺔﻣﺋاد ﺔﻔﺻﺑ وأ كﻟدﻟ ، ﺔﺗﻗؤﻣ بﺟوأ ثﯾﺣ ﻩرﯾﻓوﺗ نوﻧﺎﻘﻟا ﻪﺟردأ نﯾﺑ نﻣ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا عاوﻧأ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ بﻷا وﺣﻧ ﻩدﻻوأ ةدﺎﻣﻟا صﻧﻠﻟ ﺎﻘﻓو 78 ﻟا ﺔﻔﻟﺎﺳ ذ رﻛ . ﺎﻣأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ نﻛﺳﻣﻟا رﺑﺗﻋا نﻣ كﻟﺎﻧﻬﻓ نرﺎﻘﻣﻟا نوﻧﺎﻘﻟا بﻷا دﺟﻧﻓ ، م. أ. ش . ت لﺻﻔﻟا ﻲﻓ 50 م .أ . ش . ت 1 ، ﻲﺗارﺎﻣﻹاو ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻲﻓ 63 / 1 ق .أ . ش .إ 2 ﻰﻠﻋ ، نﻛﻣﯾ نﻛﻟ تﻼﻣﺗﺷﻣ نﻣ نﻛﺳﻟا رﺑﺗﻌﯾ مﻟ ﻲﺑرﻐﻣﻟا عرﺷﻣﻟا سﻛﻋ نأ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻓ ﻪﺑ دﺻﻗ دﻗ نوﻛﯾ " تﺎﯾرورﺿﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣ " ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻲﻓ 189 م. أ. م 3 . ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﻣدﺧﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا ظﺣﻼﻧ ، نرﺎﻘﻣﻟاو يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻔﻧﻟا تﻼﻣﺗﺷﻣ ﻰﻠﻋ تﺻﻧ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا نﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ نأ بﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺟاوﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﯾﺑ نﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا اورﺑﺗﻋا ﻲﺳﻧوﺗﻟاو ﻲﺑرﻐﻣﻟا نﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا نﻣ ﻼﻛ ﻛ ﻩرﺑﺗﻌﯾ مﻟ ﻲﺗارﺎﻣﻹاو يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا نﯾﺣ ﻲﻓ ﻪﺋﺎﻧﺑأ وﺣﻧ ذ ﺟﻟا عرﺷﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﻛﻟ ، كﻟ يرﺋاز ةرﺎﺑﻋ ﻲﻓ ﺎﯾﻧﻣﺿ ﺎﻬﯾﻟإ رﺎﺷأ دﻗ ﻪﻧأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ " ا نﻣ فرﻌﯾ ﺎﻣ لﻛو فرﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرورﺿﻟ ةدﺎﻌﻟاو ." ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ . 1 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﺗارﺎﻣﻻا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا نوﻧﺎﻗ . 2 ­ ﺳﻷا ﺔﻧودﻣ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ةر . 3

(26)

ﻬﻟ ﺎﻧﺻﺣﻔﺗ دﻌﺑﻓ ، مدﺎﺧﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ذ نﯾﺑ نﻣ مدﺎﺧﻟا رﺑﺗﻌﺗ مﻟ ﺎﻬﻧأ دﺟﻧ داوﻣﻟا ﻩ تﺎﻣﺗﺷﻣ فرﻌﯾ ﺎﻣ نﻣﺿ ﺎﻬﺟردأ دﻗ ﻲﺑرﻐﻣﻟاو يرﺋازﺟﻟا نﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا نﻣ لﻛ نأ دﻘﺗﻌﻧ ﻪﻧأ رﯾﻏ لﻔطﻟا ﺔﻘﻔﻧ نﻣ " ةدﺎﻌﻟاو فرﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرورﺿﻟا " ﺎﻌﺑار : ﺔﻧﺎﺿﺣﻟاو عﺎﺿرﻟا ةرﺟأ نﻣﺿ عﺎﺿرﻟاو ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا ةرﺟأ جردﺗ مﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا تﺎﻌﯾرﺷﺗ ضﻌﺑ نأ دﺟﻧ ﻬﻟ تﺻﺻﺧ ﺎﻣﻧٕاو دﻟوﻟا ﺔﻘﻔﻧ تﻼﻣﺗﺷﻣ ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ ، تﻼﻣﺗﺷﻣﻟا مﺿﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ نﻋ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ داوﻣ ﺎ نﻣ عﺎﺿرﻟا ةرﺟأ ﻲﺑرﻐﻣﻟا عرﺷﻣﻟا 201 م. أ. م 1 ﯾﺣ، ث ﺔﻘﻔﻧﻟا صﺧﺗ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا نﻣﺿ ﺎﻬﺟردأ ﻲﺗارﺎﻣﻹا عرﺷﻣﻟا دروأو ، دﻟوﻟا ﺔﻘﻔﻧ نﻣ عﺎﺿرﻟا نأ ةدﺎﻣﻟا صﻧ نﻣ مﻬﻔﯾﻓ ﻲﻓ عﺎﺿرﻟا ةرﺟأ ةدﺎﻣﻟا 79 ق .أ . ش .إ 2 لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻧوﺗﻟا عرﺷﻣﻟا ﺎﻬﺟردأو، 48 م. أ. ش . ت 3 . ﻫ نﻣ ضﻌﺑﻟا ﺎﻧدﺟو ﺎﻣﻛ ذ ﺎﻬﻧأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟﺎﻛ ﺎﻗﻼطإ ﺎﻬﯾﻠﻋ صﻧﺗ مﻟ تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻩ ةرﺟأ ﺎﻣأ ،مﻼﺳﻹا ءﺎﻬﻘﻓ نﯾﺑ ﻻدﺟ ترﺎﺛأ ﻲﺗﻟاو نوﺿﺣﻣﻟا لﻔطﻠﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺔﻘﻔﻧﻟا نﯾﺑ نﻣ ا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ صﻧ ﻲﺑرﻐﻣﻟا عرﺷﻣﻟا دﺟﻧﻓ ، ﺔﻧﺎﺿﺣﻟا ةدﺎﻣﻟ 167 م. أ. م 4 ﻲﺳﻧوﺗﻟا عرﺷﻣﻟا ﺎﻣأ ، لﺻﻔﻟا 56 م .أ . ش . ت 5 دروأ دﻘﻟو ﻲﺑرﻐﻣﻟا عرﺷﻣﻟا ﻪﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣﺑ ﻲﺗارﺎﻣﻹا عرﺷﻣﻟا ءﺎﺟو ، ذ كﻟ ةدﺎﻣﻟا 148 / 3 ق .أ . ش .إ 6 .

ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

:

ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو بﺎﺑﺳأ

دﻻوﻷا

ﺎﻬﻗﺎﻘﺣﺗﺳإ طورﺷو

ءﺎﻬﻘﻔﻟا مﺎﻗ دﻗ تﻻﺎﻛﺷاورﺻﺎﻧﻋ قﻠﺧﺑ مﻬﯾﺑأ ﻰﻠﻋ دﻻوﻷا ﺔﻘﻔﻧ بوﺟو ﺎﻧﻟ ددﺣﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟاو ﻹ ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟوﺗﺳﯾ طورﺷﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ اوﻌﺿو ﺎﻣﻛ ، ﻟ ، ﺔﻘﻔﻧﻟا قﺎﻘﺣﺗﺳ ذ ﻫ مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻟإ ﺎﻧﯾﺄﺗرإ كﻟ ذ ا ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ةرﺳﻷا ﺔﻧودﻣ . 1 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا نوﻧﺎﻗ . 2 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺳﻧوﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ . 3 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ةرﺳﻷا ﺔﻧودﻣ 4 ­ وﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا ﺔﻠﺟﻣ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﺔﯾﺳﻧ . 5 ­ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا لاوﺣﻷا نوﻧﺎﻗ . 6

Références

Documents relatifs

Catalytic activity tests have shown that the most promising catalysts, namely, perovskite catalysts with Cr in the B site and Tb or Pr in the A site, can ignite soot combustion

La céramique tournée et ornée de cannelures, très abondante mais très fragmentée, entre dans le répertoire connu à Châtillon- sur-Glane ou Vix, pour prendre

Dans un premier temps, une base de données relationnelle a été mise en service pour le dépôt et la gestion directe de métadonnées.. Cette base fournit les liens vers les

Pour chaque stimulus, on observe, chez les sujets anglophones, une grande incertitude dans leur choix de catégorisation concernant les voyelles françaises et espagnoles

C’est pourquoi l’histoire comme l’actualité des pratiques d’éducation à l’environnement n’entretient qu’un rapport très indirect à l’institution

Il peut sembler paradoxal qu’à une période où se développe une approche médicale intégrant de plus en plus les données de la « médecine fondée sur des preuves

Finalement, la détection du pétrole sous une couverture neigeuse dépend de la capacité de l’onde radar à l’atteindre ; possible avec de la neige sèche, selon la profondeur