• Aucun résultat trouvé

استراتيجيات التواصل اللفظي في التعليم الابتدائي'الصف الرابع أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استراتيجيات التواصل اللفظي في التعليم الابتدائي'الصف الرابع أنموذجا"

Copied!
81
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

République algérienne démocratique et populaire يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

رتساملا

)ةيقيبطت تايناسلو ةيميلعت صصخت(

:ةبلاطلا لبق نم ةمدقم ةراس ةيفاعوب ناوج :ةشقانملا خيرات 2017

ةشقانملا ةنجل

:

نمحرلا دبع يدوج اسيئر رضاحم -ب ةعماج 08 يام 1945 ةملاق ةفيطل ةيحباور فرشم ا ررقمو ا دعاسم – أ ةعماج 08 يام 1945 ةملاق ز نوتيز و ةخيل انحتمم دعاسم – أ ةعماج 08 يام 1945 ةملاق ةعماج 08 يام 1945 تاغللاو بادلآا ةيلك بدلأاو ةغللا مسق يبرعلا ...:مقرلا Université 08 mai 1945

Faculté des lettres et des langues Département de la langue et littérature arabe N° :………

يظفللا لصاوتلا تايجيتارتسا

يئادتبلاا ميلعتلا يف

اجذومنأ عبارلا فصلا "

"

(2)
(3)

ءاعدلا مهفلا رونب انمركأو مهولا تاملظ نم انجرخأ مهّللا" ملحلاب انقلاخأ نسحو ملعلا ةفرعمب انيلع حتفاو كتمحر نئازخ نم انيلع رشناو كلضف باوبأ انل لهسو "نيمحارلا محرأ اي

نيمآ

(4)

دقم

ةم

(5)

ةمدقم اللّ صخ ،ةيعيبط ةبه ةغ للا ربتعت اهب اسنلإا ن ،ناويحلا بورض رئاس نع اهب هزيمو نأ ذإ ،هتايح يف ةريبك ةيمهأ اهلو تلا ةيساسلأا اهفئاظو نم نم نكمتي اهتطساوبف لصاو .تاعمتجملاو صاخشلأا نيب تافاقثلاو تامولعملا لمحو ءارلآاو راكفلأا لدابت هاج ىعست ةثيدحلا ة يوبرتلا جهانملا دجن اذل د ىلإ ًا إ ةريبك ةيمهأ ءاطع ل ريبعتل فقاوملا َّنأ رابتعاب ،هتاراهمو ةيميلعتلا امل ،هساسأ ىلع موقت يف ةيمهأ هل نيوكت عتملا ل نيم .نيرخلآا عم ميلس لصاوت لجأ نم مهتاردق ةيمنتو لع ءانبو مامأ انسفنأ دجن قبس ام ى إ يلاكش يه ام :يه تلاؤاست ة دع حرطت ة ل صاوتلا سيردت تايجيتارتسا مو؟يظف للا ا يه مو؟هتاراهم ا ؟هفادهأ يه ف ا انعوضوم انرتخ اموسوم ب صاوتلا تايجيتارتسا" يئادتبلاا ميّلعتلا يف يظفّللا ل -ةعبارلا ةنسلا اجذومنأ ،" ةقباسلا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإا هللاخ نم انلواحو لعلو اذه رايتخا ىلإ انب تعفد يتلا بابسلأا نم ةيلمعلا َّنأ وه عوضوملا ةيميلعتلا نبم ةيمُلَعَتلا ي لا فصلا يف لصاوتلا عقاو ةفرعم اندرأف ،لصاوتلا ساسأ ىلع ة ر يئادتبا عبا ، ىوتسملا نيسحت يف امومع دعب اميف مهسُت ةيلاقتنا ةنس اهرودب دعُت يتلا ةنسلا هذه اديدحتو .رابتعلااب تذخأ ام اذإ ملعتملل يميلعتلا و ثحب فدهي عتملا ةردق ىدم ةفرعم ىلإ اذه ان ل فشلا ريبعتلا ىلع نيم مهلعافت ىدمو يه مسقلا لخاد ، تابوعصلا ةفرعمو ، حت يتلا لكاشملاو لو يبرع ةغلب لصاوتلا نيبو مهنيب ة .ىحصف ثحبلا ىضتقا اذل طخ ة .ةمتاخو ،نيلصفو ،لخدم يف ةلثمتم لخدملا امأ هناونع ناكف : و ميهافم تاحلطصم ، يوغللا موهفملا هيف انركذو .)ظافللأا ،ريبعتلا ،لاصتلاا ،ملعتلا ،ميلعتلا( :نم لكل يحلاطصلااو و لصفلا امأ ب هانمسوف لولأا : يظفّللا ل ّصاوتلا ،هقئارطو،هموهفم( هعاونأو ، هتاراهمو ، هفادهأو ،) قئارطو ،يظفللا لصاوتلل يحلاطصلاا موهفملا ىلع هيف انثدحتو ةلثمتملا هسيردت

(6)

ةمدقم ،ءلاملإا ةقيرطو ،رحلا ريبعتلا ةقيرطو ،ةصقلا ةقيرط يف لإ ةفاضإ ى ريبعتلا( هعونأ عادبلإا ريبعتلاو ،يفيظولا .هفادهأو ،)ةباتكلا ،ةءارقلا ،ملاكلا ،عامتسلاا( ةعبرلأا هتاراهمو ،)ي و لصفلا امأ يناثلا : ناكف "ب هانمسو ايقيبطت لا عقاو عبارلا فصلا يف يظفللا لصاوت "يئادتبا يف لثمتو ةقيرط للاخ نم ،ةفلتخم ةيميلعت تاسسؤمب اهانيرجأ ةيناديم ةعباتم .اهليلحتو ،تانابتسلاا و ةمتاخلا امأ ف تناك جئاتنلا مهلأ ةصلاخ وتملا ا اهيلإ لص :اهزربأ نم يتلاو ، ،ملعتملا ةيصخش ءانب يف يظفللا لصاوتلا ةمهاسم ردقلا هئاطع او ة راوحلا ىلع .ةشقانملاو -.ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت نم ةيساسلأا ةياغلا يه ريبعتلا ىلع ةردقلا جهنملا ىلع اذه لك يف نيدمتعم .طابنتسلااو ليلحتلاو ءاصحلإاب نينيعتسم ،يفصولا اندمتعا دقو :اهمهأ عجارملاو رداصملا نم ةعومجم ىلع سيردت بيلاسأ ةغللا ا ةيبرعل « محلأ د ناموص " ، يوغّللا لاصتلاا تاراهمو لعتو اهمي « سحل ن ةيطع يلع ". :تابوعصلا كلت زربأو ،تابوعص ثحب لكل نأ نيسرادلا نم دحأ ىلع يفخي لاو انايبتسلاا عيزوت اذكو ،تاناحتملاا ةرتف عم نمازت يذلا تقولا قيض ت اهعاجرتسا ةبوعصو ، .دجلا لمحم ىلع عوضوملا ذخأي مل مهضعب نأ ىلع ًلاضف ،نيملعملا لبق نم دَّدسو ا نقفو يذلا ، لجوَّزع ىلوملل ريثكلا دمحلاب هَّجوتن ًاماتخو اناطُخ ه جوتن امك ، ،تاهيجو تلاب انيلع لخبت مل يتلا ،"ةفيطل ةيحباور" ةفرشملا ةذاتسلأا ىلإ ليزجلا رك شلاب لإاو و ثحبلا زاجنلإ تقولا اذه لك انل اهل محتو ،انيلع اهربص اهل ركشنو ،تاداشر ا هجارخ إ رو نلا ىل .

(7)

:لاوأ موهفم ميلعتلا

:لخدم

يهافم

م

تاحلطصملاو

:لاوأ موهفم ميلعتلا :ايناث موهفم ملعتلا :اثلاث موهفم لاصتلاا :اعبار موهفم ريبعتلا :اسماخ ةغّللا موهفم ظافللأا موهفم :اسداس

(8)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم 1 -:ةغل هب ز يمتي ،ءيشلاب رثأ ىلع ل دي ،دحاو حيحص لصأ ،ميملاو ،ملالاو ،نيعلا :م لُع نع ،هريغ مَلعِا ىنعمب ،م لعت :لوقت برعلاو هــملع ُتثدحأ اذإ ءيشلا ُتم لعت 1 . .نيعلا فعضم َمَّلَع :لعفلل يلصأ ردصم مي لعتو 2 -:احلاطصإ ام" مي لعتلا تسم لمع ةشرو حبصأو ةايحلا اياضقب طبترا م ،ناسنلإا ةي صخش ءانبل ةر و عم قيرط نع ةفرعملا باستكا جاتنتسلااَو ،ةظحلاملا ءايحإ لجأ نم يدرفلا مجعملا ءانتعاو "لعافتلاو لصاوتلا 2 . .هطيحمو درفلا نيب لدابتلاو لعافتلا ةجيتن وهف نذإ عضوب مامتها": ه نأ ىلإ مهضعب بهذي و ملع سسأ ىلع ةمئاق سيياقم ي ،ةيقيقح ة "ةبستكملا ةيوغللا تاداعلاو، تاراهملا ميوقت ةيلمعل 3 . وأ :هنأ مع " تايل لحل تلاكشملا يف بوغرملا تايلمعلا نم هريغو تاعورشملا عضو "اضيأ اهناقتإ 4 نمكي لا ميلعتلا نإ: لوقلا نكمأ اذل لب ةديدج فراعم ةفاضإ يف طقف بف اهليكشت ، اهميظنتو م افادهأ ققحت ةمظتنم تانايب يف نيع تاربخ نم درفلا هبستكي ام للاخ نم، ة .ةايحلا يف هضرتعت يتلا تلاكشملا لح يف هدعاست :ايناث موهفم : مُّلعتلا 1 -:ةغل 1 ،سراف نبا للا سيياقم ةغ ط ،نانبل، توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ، 1 ، 1999 ج ، 2 )م.ل.ع(ةدام ، ، ص 152 . 2 ،نورخآو ةمعط ناوطنأ:رظني للا ةيملعت ةيبرعلا ةغ ط، نانبل، توريب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد، 1 ، 2006 ج، 1 ص، 145 . 3 -، يناسح دمحأ لا يف تاسارد ل ح ةيقيبطتلا تايناس ق للا ةيملعت ل تاغ نونكع نب، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد، د(،رئازجلا . ، )ط 2000 ص ، 42 . 4 -، نورخآو دوعاقلا ميهاربا رصعلا اياضقو يوبرتلا جاهنملا ، ندرلأا، دبرأ، ثيدحلا بتكلا ملاع، ط 1 ، 2008 ، ص 427

(9)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم : برعلا ناسل يف ءاج : مْلِعلا لاقي، رعش، ءيشلاب َمِلَع هسفن وه َمُلَعو اًم لِع َمِلَع، لهجلا ضيقن ُت مِلَع ام: هنَقتأ :هم لعت رملأاب َمِلَعو، ترعش ام يأ، همودق ربخب :دشنأو ُتم لعت دق لقت مَّلعَت كل ليق اذ او، ُت مِلَع دق تلُق اذك مَل عِا ، كل ليق اذإ: بوقعي لاقو الاإ َرْيَط لا هّنأ ْمّلعَت ---ا يهو رّيَطَت م ىلع بتل ْرو 1 . َت هنِزِب مُل عَتلاو َف ع ل َّلعت( لعفلل يلصأ ردصم .)م 2 -:احلاطصا عضولل رمتسم لثمتب ةهج نم ف صتي، اريغت كولس رييغت" وه ، ىرخأ ةهج نمو "ةرمتم ةباجتسا عضولا اذهل ةباجتسلال درفلا اهلد بي ةر ركم دوهجب 1 . باستكاب هيلعو، هعم لعاف تلا و، عوضوملا كاردإب درفلل حمست يتلا ةيلمعلا" وه وأ اهملا "تار 2 . أ وأ ،ايفرعم اقئاع لكشت دق ةدقعم فقاوم م لعتملا درفلا هب هجاوي يروطت طاشن" وهو "هتايح يف ايكولس 3 . ىرخأ ةديدج براجت ضوخو عادبلإاو قلخلا ىلع ًارداق ًادرف نوكي نأ اهدعب هنكميو .هتايح يف :اثلاث موهفم لاصتلاا : 1 1 ) -، روطنم نبا برعلا ناسل ، نانبل، توريب رداص راد، ط 1 ، 90 19 ج ، 2 ، ع( ةدام، )م ، ل ، ص 417 ، 418 . ( 2 ) ص، تايناس للا تاسارد، يناسح دمحأ: رظني 46 ( 3 ) -، جير دلا دمحم ةيّلمعلا ليلحت ةيمّلعتلا د( ،برغملا، طاب رلا، باتكلا رصق، سيردتلا ملع ىلإ لخدم، . ،)ط 2000 ص، 13 . ( 4 ) ،يناسح دمحأ تايناسللا يف تاسارد ص، قباسلا عجرم، 46

(10)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم ريوطت ىلإ ةجاحب عمتجملا يفدرف لك ،لااعف ًلاا صتا يرجي يكل ،ثيدحلا يف هتاراهم نيرخلأا عم تاقلاع ميقيو 1 ، .ديجلا لصاوتلا ساسأ ىلع كلذ نوكيو أ -:ةغل تلا ةنزب ردصم لصاو " لُعاَفَت " لعفلا نم " لعافت " ، و لصأ نم ه لكو لصاوت ( ،ص،و .لوصولا ىنعمب لا صتلاا وأ، نارجهلا دض ل صَولا :ىنعمب ،)ل َلصوو ُءيشلا ِءيشلا ىلإ ًلاوصو ، هغلبو هيلإ ىهتنا هيلإ ل صوتو 2 . :طيسولا مجعملا يف ءاجو َهل َصو ًلاصوو ةلصا وم )هُل َصاَو(.هيلإ ىهتناو هغلب :ةلصُوو ،ًلا صَو ُل ِصَي" نلاف لصو )هرجه :َّدض( 3 . يف ا مأ حلاطصلاا :ه نأب فر عيف لإاو ع لاطلااو عادبلإا اذكو ،رابخ إ ماق ام ءيشل وأ ام صخش عم ةقلاع ة 4 . موقي اهساسأ ىلع عمتجملا دارفأ نيب ةمئاق ةقلاع لصاوتلا " نإ لوقلا نكمي فيرعتلا اذه نمو "تاربخلا لدابت "رخآ ىلإ درف نم ةلاسر وأ ىنعم لقن ةيلمع" هنأب لا صتلاا فيرعت اضيأ نكميو 5 . هفرعيو " اوب يد نوج "" jean dubois " ظوفلم ثِ دحم ملكتم نيب يملاك لدابت" :هنأب انطاب وأ ،ًارهاظ ًاباوج وأ ،هيلإ عامتسلاا سمتلي بطاخملا اذهو ،رخآ م لكتم ىلإ هَّجوم ."نيصخشب ل صاوتلا ناك كلذل ،هظوفلم عون بسح 1 وركوب فولخم ج ، صتلا ءادلأا تاراهم يمنت فيك يوفشلا لا م، د( ،رئازجلا ،دارم يوانسح ةعبط . ط ،) 2005 ص، 05 . 2 -روظنم نبا ناسل ، برعلا ،ط( ،نانبل ،توريب ،رداص راد ، 3 ،) 1994 ج ، 1 ام ، ةد )ل ،ص ،و( ص، 6 ،72 7 72 . 3 ،نورخآو سينأ ميهاربا طيسولا مجعملا ط ،ايكرت ،لوبنطسا، ةوعدلا راد ، 2 د( ، . ج ،)ت 2 ص ، 37 ، دام ة .)ل ،ص ،و( 4 ،ديعلب حلاص ،ةيقيبطتلا تايناسّللا يف سورد ص 42 . 5 ،يودي دعسم ناضمر ،ليدنق يلوتم دمحم ،تيبلاو ةسردملا نم لصاوتلا تاراهم لل ركفلا راد ،نامع ،عيزوتلاو رشن ط ،ندرلأا 1 ، 2004 ص ، 31 .

(11)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم ةبسنلاب كلذ سكع م تي ،تاوصلأاب ةللادلا م لكتملا طبر وهف" :يوغ للا سفنلا ملع ةهج نمو لل اهتللادب ةقوطنملا تاوصلأا هذه طبري ثيحب عمتسم 1 . وأ ،ةيناس للا تاملاعلاو تارابعلاب نوكي" :لصاوتلا نأ ىلإ ميدقلا يبرعلا فيرعتلا راشأ دقو ريسوسود هامسأ ام وهو ...تاراشلإا ايجولوّيمسلاب سربب سردنس لراش هيلع قلطأو اقيطويمسلا " * 2 . ىلع مئاق لصاوتلا نأ ىلإ صلخن نم ثيح ،فداه راطإ يف دارفلأا نيب ءارلآاو راكفلأا لقن نيرخلأا ىلإ مهتامولعمو مهتاربخ ليصوت نم دارفلأا نكمتي هللاخ ، ققحتي نأ نكمي لا ي ذلاو نوسبكاج" اهد دح يذلا رصانعلا نم ةعومجم رفوتب لاإ Jacobson يف " 3 : 1 ُملا ِس ر ل : DESTINATEUR 2 ُملا َس ر : هيلإ ل DESTINATAIRE 3 : ةلاس رلا MESSAGE 4 : قا يسلا CONTESCTE 5 : ننسلا CODE 6 -: ةل صلا وأ ةانقلا CONTACT يلاتلا ططخملا قفو 1 : 1 ،يوازغتلا فسوي ،ةيقيبطت ةيناسل ةبراقم ةغّللاب لصاوتلا سيردت تايّجيتارتسا ط ،عيزوتلاو رشنلل بتكلا ملاع 1 ، 2015 ص ، 16 . * قرفلا :اقيطويمسلاوايجولويمسلا نيب ايجولويمسلا ،تاملاعلا اهللاخ نم سردي يتلا ريسوس ملاعلا اهيلع هقلطأ ام يهو ،ةملاع ينعت يتلا ةينانويلا ةملكلا نم امأ ،ةيعامتجلاا ةايحلا لخاد لئلادلا ةايح يأ اقيطويمسلا هروصت هسفن تقولا يف ركفي ناك يذلا سردنس لراش ىلإ عجرتف سلل صاخلا رظني .اهلح ةيفيكو زومرلا ،تارفشلا نيوكت قرط لمشت ثيحب اقيطويم 12 / 2012 / 202 siyasa-sahafa-yoot.com/t 25-top/0/18 فرط نم سرام ةعمج( يف wassim .) 2 -ضاترم ليلجلا دبع لصاوتلاو ةغّللا ، يباتكلاو يهفشلا نيب ةيناسل تابارتقا ط ،رئازجلا ،ةعيرزوب، ةموه راد، 1 ، 2003 ص ، 08 . 3 ص ،ةيقيبطتلا تايناس للا يف تاسارد ،يناسح دمحأ 77 .

(12)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم ل صاوتلا لماوع ططخم 2 : :اعبار موهفم ريبعتلا يف ةغّللا ناس للاو ،هنع م لكت ،نلاف نع رَّبعو ءيشلا نع برعأو ، َرِبَع يأ رَّبع نم ريمضلا يف امع ُرِبَّعُي 3 يف امأ حلاطصلاا :وهف وهو ،ضارغأو رعاشمو راكفأ نم هسفن يف ام ع هملق وأ هناسلب ناسنلإا حاصفإ" يمج ةيبرعلا ةغ للا تاعوضوم هيلإ فدهت يذلا فدهلا "هديوجتل ىعستو ،اع 4 . يسفن نومضم راهظا" ه نأ ناموص دمحأ ركذي امك – راكفأو رعاشم ،لاعفنا ، ةملاع ةطسوب – ينف لمع ،لاوقأ ،دسجلا ،تايعضو ،تاكرح -" 5 نأ ىلإ لوقلا اذه ليحي امهزواجتي اضيأ وه لب ،ةباتكلاو ةهفاشملا ىلع رصتقم ريغ ري بعتلا .لامعلأاو تاكرحلا ىلإ 1 وب رهاطلا م ز رب ، ةيرعشلاو يناسّللا لصاوتلا ،توريب ،مولعلل ةيبرعلا رادلا ،نوسبكاج نامور ةيرظنل ةيليلحت ةنراقم ، ط ،نانبل 1 ، 2007 . 2 ،هيلإ لسرملا ىلإ لسرملا نم لقنت ةيوغ للا ةلاس رلا نإ لوقلا لم جُمو يف امهكارتشا للاخ نم امهنيب مهافتلا متيو ةددحم ةيريبعت تلالاد ةيدأتل ،د دحم يوغل قايس نمض كلذ لُكو ،امهيلع قفتم ةيوغل نيناوقو صئاصخ 3 -روظنم نبا برعلا ناسل ، ، ج 11 )ر ،ب ،ع( ةدام ، ، ص 530 ، 4 ،نانوم جروج تايناسللا مجعم لل ةيعماجلا ةسسؤملا دجم ،يرضحلا لامج :رت ، ،توريب ،عيزوتلاو رشنلل تاسارد ط ،نانبل 1 ، 2012 ص ، 37 . 5 ،ةيبرعلا ةغّللا سيردت بيلاسأ ط ،عيزوتلاو رشنلل نارهز راد 1 ، 2012 ص ، 163 . قايسلا ةانقلا ةلاسّرلا ننسلا هيلإ لسرملا لسرملا

(13)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم و وه ة يركفلا طباورلا ةيوقتل ةادأو ،هريغ عم درفلا لصاوتل ةليسو": وه اضيأ "دارفلأا نيب ة يعامتجلااو 1 . و ةمت لوقلا نكمي إ ،درفلا نهذ يف رودي امع حاصفلإاو ةنابلإا وه ري بعتلا ن هفدهو اهلاصيإ ئاسو نم ةليسو ًادمتعم ةباتكلا وأ ،ثيدحلاب اَّمإ كلذ نوكيو رخلآا فرطلا ىلإ .لعافتلا ل :ةغللا موهفم :اسماخ أ -:ةغل :ةغلابلا ساسأ يف درو َل غ و تاغ للا حصفأ برعلا ةغل لوقتو ،ةغ للا هنمو ةغَّللاو وغ للاب م لَكَتو ،وغلي نلاف ةغل تاغلابلا متأ اهتغلابو هتلزاه: ُهَت يَغَلاو 2 . ب -:احلاطصا هف رع ا "مهضارغأ نع موق لك اهب ربعي تاوصأ ةغ للا دح" :هلوقب ينج نبا 3 . ثيح نمضتي فيرعتلا ةغ لل ةيساسلأا رصانعلا ب اه نأ ةيعامتجا ةيفيظوو ةيتوص ةعيبط تاذ ةيلصاوت . نع م لكتملا ةرابع هيلع فراعتملا يف ةغ للا َّنأ ملعِا" :هلوقب اهف رعيف نودلخ نبا امأ ابعلا كلتو ،هدوصقم وهواهل لعافلا وضعلا يف ةررقتم ةكلم ريبعت نأ َّدُبلاف ، يناس ل لعف ةر "مهحلاطصا بسحب ةمأ لك يف وهو ،ناس للا 4 ، نودلخ نبا نم ةراشا يهو ىلإ ةغ للا نأ .حلاطصاو عضاوت 1 -دامح حاتفلا دبع ليلخ ة ،نورخآو ، ،ةيبرعلا ةغّللا سيردت تاّيجيتارتسا ط،نيطسلف ،ةزغ ،روصنم ريمس ةبتكم 2 ، 2014 ص ، 13 . 2 ،يرشخمزلا ةغلابلا ساسأ ،)طد( ،نانبل ،توريب ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد ، 2004 ص ، 568 . 3 -يناجرجلا فيرش تافيرعتلا باتك ، ص ،)تد(، )ط د( ،رصم ،ةيردنكسلاا ،عيزوتلاو رشنلاو عبطلل ناميلإا راد ، 212 . 4 ،يرمشلا داوج يلع ىده ،كوماسلا دمحم :رظني ،ةيبرعلا ةغّللا جهانم قرطو ،عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ،اهسيردت ط ،ندرلأا ،نامع 1 ، 2005 ص ، 23 .

(14)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم وأ، ةموظنم نوكت امدنع ،ةيتوص زومر نم نوكتي يفرع ماظن" :اهنأب اضيأ فرعتو وكت امدنع ةموسرم زومر ،ة نيعملا ةملأا دارفأ نيب اهيلع فراعتم زومرلا هذه ن او ،ةبوتكم ن نع ريبعتلاو ،مهنيب لاص تلال ةملأا كلت وأ ،عمتجملا كلذ دارفأ اهلغتسي نيعم عمتجم وأ " مهراكفأ 1 . ديقت نود ،لصاو تلا اهللاخ نم لواحي ،ةيدرف ةسرامم يه ةغ للا َّنإ لوقلا ةصلاخو يمتني يذلا عمتجملاب .مهنيب اميف اهيلع قفتملا تارابعلاو تاملكلا راتخي وهف ،درفلا هيلإ اسداس : موهفم ظافللأا أ -:ةغل :ظفل نوكي نأ كلذ بلاغو ،ءيشلا حرط ىلع لدت ةحيحص ةملك ءاظلاو ءافلاو ملالا .مفلا نم همهف نم ءيشلا ظفلو ًاظفل ظفلي ملاكلاب ظفل لوقت 2 ب -:احلاطصا ح نم ةبكرم زومر يه" يف مجرتتل لعفلاو ساوحلاب كردُي امل اهيلع فراعتم فور انركف يف رودي امع ريبعتلا ةيلمع يف ةيساسلأا تانايبلا يه ظافللأاو ،ةفلتخم لاكشأ نم تءاج يتلا ةياغلا ىلإ لوصولل بسانملا ناكملا يف اهفصوب كلذ نوكيو ،اننادجوو "اهلجأ 3 . 1 ،يمشاهلا دبع نامحرلا دبع ،ةيعماجلا ةلحرملا يف ةيبرعلا ةغّللا ط،ندرلأا ،نامع ،يملعلا ءاصحلاا راد 1 ، 2005 ، ص 21 . 2 ،سراف نبا ةغللا سيياقم جم ، 2 ص ،)ظ،ف،ل( ةدام ، 482 . 3 ،روكبلاحلاف نسح :رظني حلاص ميحرلا دبع دمحم ،نامحرلا دبع ميهاربا ،ريبعتلا لاكشأو ةباتكلا نف ، ،نامع ،ريرج راد ط ،ندرلأا 1 ، 2010 ص ، 37 .

(15)

:لخدم تاحلطصمو ميهافم اقملاو يداملا لماحلا" :ه نأب اضيأ فرعيو ةركف وه يذلا ىنعملل قوطنملا يسحلا لب "مهتافيرعت يف ءاملعلا بلغأ هيلع د كأ ام اذهو ،قوطنم هنأ زيمي ام م متأو ةد رجم ةي نهد 1 . ىلإ هتمر ذإ :قيقدلا ىحدلا تظفل ردصم لصلأا يف ظفللا" :يرهزلأا هفرعي ثيح تشملا مفلا نم توصلا وه هب ظوفلملا انه ظفللاب دارملاو، جراخلا فورحلا ضعب ىلع لم هنوكل اظفل توصلا يمسو ،ةرتتسملا رئامضلا ظافلأك ًاريدقت وأ ،ديزك اقيقحت هيتت ةيئاجهلا "ببسملا ىلع ببسلا مسلا اقلاطنا ،اهجراخ ىلإ ةئرلا لخاد نم ءاوهلا يمر ببسب ثدحي 2 . درفلااهظفلتي يتلا تاوصلأا كلت اه نأ ىلإ صلخن ظافللأل ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نمو ققحتي لاو ،مهنيب اميف لصاو تلل هعمتجم دارفأ نيب اهيلع قفتم ،ة نيعم ثولدم ىلع ةللا دلل لاإ كلذ .بسانملا اهناكم يف اهعضوب 1 يرفنشلا ملعلأا :رظني ،هيوسب باتك ريسفت يف تكنلا ، رت ،برغملا ،قافلأا ةرازو ،بيبحلب ديشر : 1999 ج ، 1 ص ، 200 . 2 ،يرهزلأا :رظني ىلع حير ّصتلا حرش حيضوتلا وحنلا نومضم يف قلا ،ةي برعلا بتكلا ءايحا راد ، د( ،رصم ،ةرها . ،)ط د( . ج ،)ت 1 ، ص 13 .

(16)

) هفادهأو ،هتاراهمو ،هعاونأو ،هقئارطو ،هموهفم(يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا I. .يظفللا لصاوتلا موهفم II . .يظفللا لصاوتلا سيردت قئارط III . .يظفللا لصاوتلا عاونأ IV . .يظفللا لصاوتلا تاراهم

V

.

.يظفللا لصاوتلا فادهأ

(17)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) I. فشلا ريبعتلا( يظفللا لصاوتلا موهفم يه :) للا تاطاشنلا طامنأ مهأ نم يو فشلا ريبعتلا دعُي يساسأ ءزج وهو ،ًلاوادت اهرثكأو ةيوغ مهتليسو هنلأ ،دارفلأا ةايح يف لعتلا لئاسو نم ةليسو دعُي امك ،مهنيب اميف لصاوتلا يف مي .ملعتلاو للا قرطلاب رعاشمو راكفأ نم سفنلا يف امع حاصفلإا" :هنأب ف رعُيو ةصاخو ،ةيوغ "هلويمو هتاردقو هبهاوم نعو ،ةباتكلا وأ ةثداحملاب 1 . و رعي أب ةيطع يلع نسحم هف بعيل ناسنلإا نع ردصي ام لك" :هن هل ءيش نع هب ر "ةهفاشملا فقاوم يف لمعتسي ،ىنعمو ظفل نع ةرابع وهف ،عماسلاو ملكتملا نهذ يف ةللاذ 2 . ةللادلل ظافللأاو تاملكلا ىلع دامتعلااب راكفأ نم درفلا جلتخي امع حاصفلإا هدنع كلذب وهف .اهنع ُي امك فرع َنأب متيو ،قطنلا يه ةيسيئرلا هتادأو يباتكلا ريبعتلا قبس يذلا عونلا" :ه نيب عيرسلا لاصتلاا ةادأ وهف ،درفلا ةايح يف لاامعتسا رثكلأا وهو ،نذلأا ةطساوب هيقلت ةظحلاملا ىلع دمتعي وهو ،مهيب ةطيحملا ةئيبلاو دارفلأا نيب لعافتلاو ،دارفلأا 3 . ذختي يوفشلا ريبعتلا نأ امك ام ناسنإ ه ضغِب ،ام عوضوم نع ريبعتل ًلايبس اذه نع رظنلا .كلذ ريغ مأ ،ًارعاش مأ ،ًابيطخ مأ ،افقثم مأ ،ابلاط ناكأ ناسنلإا يليام عابتب هملاك نم ةدوشنملا هتياغ ىلإ لصي نأ ناسنلإا اذه ةعاطتسابو 4 : -هحرط امب هجو لمكأ ىلع ،كلذل دادعتسلااو عوضوملاب مامللإاو ةطاحلإا ىلع نيرخلآا . 1 ،روشاع مساق بتار قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةيبرعلا ةغّللا سيردت بيلاسأ ،ندرلأا نامع ،عيزوتلاو رشنل ةريسملا راد ، ط 1 ، 2003 ص ، 199 . 2 -:رظني اهمّلعتو يوغّللا لا ّصتلاا تاراهم ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل جهنملا راد 1 ، 2008 ص ، 144 . 3 ،يرسوملا يلاغ اللّ دبع مجن :رظني ضعب ةجلاعمل ةيقيبطت تاسار ةيبرعلا ةغّللا سيردت قئارط يف ةيوبرت تاسارد ،)ةيوبرتلا تلاكشملا ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنل ناوضر راد 1 ، 2014 ص ، 102 . 4 ربا ىسيع :رظني يدعسلا ميها ميلسلا ءلاملإاو يعادبلإا ريبعتلا ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنل زتعملا راد ، 1 ، 2015 ص ، 18 .

(18)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) وكي نأ للاو ةيئلاملإاو ةيوحنلا ءاطخلأا نم ًايلاخ ،هعوضوم ن بسحبو عاطتسملا ردق ةيوغ هتفاقث . -تي نأ :ريهشلا لوقلا ذخ لكل" "لاقم ماقم لايبس هلو ًاكلسم . -ةلاطلإا ةرورض دنع ليطي نأ . -دلاو ةلهسلا تارابعلا راتخي نأ لئلا . دهاوشلا ضعبب هلاوقأ معدي نأ دلاو .لئلا ةئف ىلع رصتقم ريغ درفلا هدمتعي ام لقأ وه ذإ يوفشلا ريبعتلا نأ قبس امم ظحلايو .ةنيعم II . :يظفّللا لصاوتلا سيردت قئارط :اهنم ركذن ة دع قئارط يوفشلا ريبعتلا سيردتل صقلا ةقيرط :لاوأ ةصقلا فرعت اهنأب عون اهريوصتو اهزاربإ داري ةنيعم ةركف لمحي ةيبدلأا عاونلأا نم يف كرحتت تايصخشو ةددحم ةنمزأ وأ نامز يف يرجت ثادحأ قيرط نع ًاقيقد ًاريوصت .ةددحم ةنكمأ وأ ناكم 2 -فادهأ اه : ريثأتلا م رشابملا ثيدحلاو ظعولا نم ًارثأ ىوقأ امهف ،حيملتلاو زمرلا قيرط ن . ةعتملا ميدقت ئراقلل ةيلستلاو 1 . دب لا ،يظفللا لصاوتلا لاجم يف ةيباجيا ةليسو اهدعب ةصقلا سيردت فادهأ ققحتت ىتحو :يلي اميف ةعومجم نوسرادلا اهركذي يتلاو طورشلا ةلمج رفوت نم ةصاخبو قيوشتلا تامواقم نم لايخلا رصنع نلأ ،ةقوشم ةريثم نوكت نأ لافطلأل . 1 ،دياز ليلخ دهف لاصتلاا تاراهمو ةيبرعلا ةغّللا تايساسأ ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنل ةيملعلا افاي راد ، 1 ، 2013 ، ص 494 .

(19)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) -أ ،ةديدج ةقيرط نوكت ن تملا اهعمسي اهيلإ عامتسلااب عتمتسيو ةرم لوأ ملع . راكفلأا اهلقنت لاف ةغ للاو ةركفلا ثيح نم نيملعتملا ىوتسمل ةمئلام نوكت نأ دماجلا لايخلا وأ ةي فسلفلا . يركف وأ يعامتجا وأ يلقع ىزغم تاذ نوكت نأ . ةبسانم نوكت نأ نيملعتملل اقلا قرغتسي لاو ،نومضملاو لوطلا ثيح نم ؤ رثكأ اه قئاقد سمخ نم 1 . 3 -:صصقلا عاونأ أ -يعقاولا ةصقلا ة : نم اهنيماضم دمتستو عمتجملا عقاو نم هثداوح دمتسي يذلا صصقلا نم عونلا كلذ يهو .مهريكفت بيلاسأو ،مهتشيعم قئارطو سانلا ةايح طامنأ ب -صقلا :ةيلايخلا ة عونلا كلذ يهو مامت يكاحت هجذامن يتأتو ،عقاولا نع ديعب لايخ نم هثداوح مهلتسي نم نأ نوصاصقلا عيطتسي صصقلا هذه قيرط نعو ضرلأا ىلع جذامنلا كلت ةاكاحملا ًاريثك اوجلاعي يملعلاو ةيعامتجلاا اياضقلا نم اهريغو ة 2 . 4 -صقلا سيردت يف ريسلا ةقيرط ل عابتا نم دب لا ةصقلا ةقيرطب سيردت :يلي اميف ةلثمتم تاوطخلا نم ةلمج 1 ةصقلا ريضحت ةلحرم اهعبتتو ةصقلا عامسل لافطلأا قيوشتو ديهمتلا ةلحرم اهدادعاو . 1 ،يرسوملا يلاغ اللّ دبع مجن د ر للا سيردت قئارط يف ةيوبرت تاسا ةيبرعلا ةغ ، ،نامع ،عيزوتلاو رشنل ناوضر راد ط ،ندرلأا 1 ، 2014 ، ص 105 . 2 ،ةدماوحلا داؤف دمحم ،روشاع مساق بتار للا نونف اهسيردت بيلاسأو ةيبرعلا ةغ ،نامع، يملعلا باتكلل رادج راد ، ط ،ندرلأا 1 ، 2009 ص ، 137 .

(20)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) 2 ،طاسبنلااو رورسلا بلجل بسانملا وجلاو ةسلجلا ةئيهت دعب ةصقلا درس ةلحرم عت ظافللأا نأ ثيح صقلا سيردت حاجن يف لماع مهأ ربت ة. 3 -باوجتسلاا ةلحرم ىلإ ةبلطلا ةلامتساب كلذو ،ةصقلا درس بقعت يتلا ةشقانملاو ثيدحلا بلاط لك نم بلطي وأ ،ةلئسلأا حرط قيرط نع امإ ،هيلإ اوعمتسا امع ثيدحلا ة صقلا تايصخش نم ةيصخش نع . 4 قيبطتو لمجلا ضعب فيلأتو يباتكلا نيرمتلا ةلحرم إ نكمأ ن 1 . قفو سيردتلا نأ ظحلان قبس ام للاخ نمو ةعومجم رفوت بلطتي ةصقلا ةيجيتارتسا ةميلس ةقيرطب ريبعتلل ريكفتلا ىوتسم ىلإ ملعتملاب لوصولاو فادهلأا قيقحتل طورشلا نم .هلاصيإ ديري امع حلا ريبعتلا ةقيرط :ايناث ر : لعتملا ثيدح وه ،لزنملا يف مهساوحب هنوكردي ًائيش مهرايتخاو مه تيرح ضحمب نيم وأ وأ ةسردملا يف وأ ةثداحك ،لصفلا يف نوملعتملا اهيقلي يتلا رابخلأا نع مهثيدح يف ةروص يف ةثداحملا وأ ،عيمجلا اهيف كرتشي تاشقانم هُبقعتو ةياكح نوملعتملا اههجاوي ةلئسأ لعملاو باحصأ ىلإ م لعلا كرتشي دقو اهنع يجيل ةربخلا ،نيملعتملا ىلع ربخ ءاقلإب انايحأ م مهتاجاح يضري امم هعزتني .مهتلاويمو لعتملا نأ ظحول دقو مهمئلاي وهف ،هيلع نولبقيو هيلإ نوليمي نيم تلا لحارملا يف ةيملع ةفلتخملا 2 . :ءلاملإا ةقيرط :اثلاث 1 ،ناموص دمحأ :رظني أ للا سيردت بيلاس ةيبرعلا ةغ ، ط ،عيزوتلاو رشنل نارهز راد 1 ، 2010 ، ص 284 . 2 ،يرسوملا يلاغ اللّ مجن د للا سيردت قئارط يف ةيوبرت تاسار ،ةيبرعلا ةغ ص 106 .

(21)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) لمع يه ملعتملا اهبستكي ةراهم حبصتل ،اهتباتك دنع تاملكلاو ،فورحلا مسر ناقتإ ةي ة يلقع تايلمع ىلإ جاتحتو ،نارملاو ،بيردتلاب ةيسردملا ةئيبلا اهيف مهست ،ةيئادأو ة يلامجو ةيفاقثلاو 1 . 1 -:اهتيمهأ :ةيلاتلا لماوعلا ىلإ ءلاملإا ةيمهأ دوعت -لإا أطخلا نأ لمع قوعيو ،ةباتكلا ه وشي يئلام راقتحا ىلإ وعدي هنأ امك ،مه فلا تاي هئاردزاو بتاكلا . -هيلإ لصو يذلا يميلعتلا ىوتسملل ًاقيقد ًاسايقم دعت درفلا . -ي دقو لعلا ةقيقحلا يئلاملإا أطخلا ريغ ةيخيراتلا وأ ةيم . -أ نم ءلاملإا للا ميلعتلا يف سرامت يتلا ةطشنلأا قبس يوغ . ،ةقباطملاو زيكرتلاو دقنلا ىلع اهتاردق ةيمنتو ،نيعلا ةيبرت يف ءلاملإا طاشن مهسي تاصنلإا ةدوجو ،عامتسلاا نسح ىلع نذلأا ةيبرت يف مهسي امك ةبراقتملا تاوصلأا زيمتو ، *ءادلأاو جرخملا يف . نكمت امك ءلاملإا ا نيملعتمل نم دقنلاو مهفلا ةعرسو ةظحلاملا ةقدو ناعملإا 2 . 2 -:ءلاملإا سيردت فادهأ ىلع مهتاردق رابتخاو ،اميلس اريوصت اهريوصتو تاملكلا ةباتك ىلع نيملعتملا بيردت تاملكلا يف فعضلا عيضاوم ةفرعم ةظقيلاو هابتنلااو ىلع ةردقلا ةيمنت ىلع لمعت امك ، , ناقتاو ةعرسب ةحيحص ةباتك ةعومسملا تاملكلا ةباتك 3 ىلع لمعت ةيلمع يه ءلاملإا يأ ، .هابتنلااب مهديوزتو ةميلسلاو ةحيحصلا ةباتكلا ىلع نيملعتملا ةردق ةيمنت 1 ،ناموص دمحأ للا سيردت بيلاسأ ةيبرعلا ةغ ص ، 202 . نم ىلولأا ةيملعتلا لحارملا يف اميس لا ،ءلاملإا تَّدُع اذل* ليبسلا يه لب ،ةيتو صلا تاسار دلا لاجم يف ةطشنلأا م هأ .تاوصلأا ىوتسم ىلع ة يباتكلا ةيوغ للا ءاطخلأا ىلع فوقولل 2 -،دياز ليلخ دهف ةبوعصلاو ةراهملا نيب ةيبرعلا ةغّللا سيردت بيلاسأ ص ، 106 . 3 ،ليعامسا ايركز ،ةيبرعلا ةغّللا سيردت قرط ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،نامع ،)ط .د( ،ندرلأا 2005 ، ص 154 .

(22)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) :ةشقانملاو راوحلا قيرط :اعبار اهيف نوكي ةقيرط يه ىوتحملاو ملعتملا لعملا موقي ثيح ،يباجيإ فقوم يف حرطب م يملعتملا نيب ةفلتخملا ءارلآا لدابتب هدعب متيو عوضوملا لعملا لعافتي ةقيرطلا هذه يفو ،ن م ةقيرط يهف ةمث نمو ،هرطاخب لوجي ام راهظ او هئارآ ءادبا ةي رح هل اكرات ،ملعتملا ىوتسمو فلكتلا مدعو ريسلا اهزيمت 1 . III . اونأ للا لصاوتلا ع فشلا ريبعتلا( يظف ه :)ي :نيعون ىلإ هضارغأ ثيح نم يوفشلا ريبعتلا مسقني بعتلا :لاوأ :يفيظولا ري عتملا ةايح هبلطتت ًايفيظو ًاضرغ يدؤي ام وهو ل لعت طيحم يف م هطيحم يف وأ ،هم .يعامتجلاا نلاب هلاصتا ىلإ يدؤيو اذه بلطتيو ،هتايح نوؤش ميظنتو هتاجاح ءاضقل سا حوضو عونلا ف ةركفلا ،ةميلس تارابع ي يزاربلا هفرعيو هلوقب بولسلأا ىلع موقي يذلا ريبعتلا وه" : "لايخلا جهوتو ةفطاعلا قفدت نع يلاخلا داجلا يريرقتلا 2 . نم درجم نوكي ثيحب ةايحلا يف ةنيعم ةفيظو قيقحتل هءارو ناسنلإا ىعسي ريبعتلا اذهف .ماهفلإا ضرغب فطاوعلا :ايناث تلا :يعادبلإا ريبع 1 -رمع دمحم ناميا :رظني سيردتلا قرط ، ط ،عيزوتلاو رشنل لئاو راد ، 1 ، 2010 ص ، 302 . 2 -يلع دمحم ،يكريوصلا يوفشلا ريبعتلا – هميوقت ،هسير دت قرط ،هتاراهم ،هفادهأ ،هعقاو، هتقيقح رشنل يدنكلا راد ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو 1 ، 2014 ص ، 16 .

(23)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) لعتملا لقني يذلا يتاذلا ريبعتلا عاونأ نم عون وه لإ هنهذ يف رودي ام هب م ناهذأ ى متم يبدأ بولسأب نيرخلآا ي رهظت وحن ىلع ،هسيساحأو ،هرعاشمو هتاربخ نع هيف حصفي ،ز معي هنأ هدئاوف نمو ،هتفطاعو ةتيتاذ هيف هلماكتو ملعتملا ةيصخش ومن ىلع ل ةحات او رفلا ةص . ام لاصيا ةيغب سيساحلأاو فطاوعلا نع ريبعتلا هتللاد يف لمحي عون ه نأ لوقلا نكمي اذلو يف ريثأتل ،بولسلأا لامجو ةيعيدبلا تانسحملا ىلع هءاوتحاو بطاخملا ردص يف لوجي رعاشملاو فقاوملا نع ريبعتللنيرخلآا سوفن 1 . IV . تاراهم للا لصاوتلا فشلا ريبعتلا( يظف ه :)ي :لاوأ :عامتسلاا 1 -:عامتسلاا موهفم أ -:ةغل درو :وه ةغل عامتسلاا نأب طيسولا مجعملا يف هثيدح ىلإ وأ ،هيلإ وأ ،نلافِل َعِمَس َت َص نأو ىغصا ،ًاعمسو ،ًاعَم ِس ، . عمسِا ىنعمب :ِعاَمَس و تاوصلأا كردت اهب نذلأا يف ُةوُق :ُعَمَّسلا 2 . ب -:احلاطصا ع نم كانه ر لمع" :هف ىعسي نيعم ضرغ قيقحت ىلإ يمرت ةروصقم ةيعاو ةينهذ ةي ،نذلأا اهيف كرتشتو عماسلا هيلإ دلاو ذلأا لبقتست ذإ غام تاساسحلإا لقنتو ،تاوصلأا ن دلا ىلإ اهنع ةمجانلا ةفرعملا ءوض يف ةيونعملا اهتلالاد ىلإ اهمجرتيو اهل لحيف غام ةقباسلا يسو عمتسملا ىدل فقوملاو ثيدحلا تاقا "هيف يرجي يذلا 3 . 1 ص ،هسفن عجرملا :رظني 17 . 2 ميهاربا سينأ ص ،نورخآو 449 . 3 ،ةيطع يلع نسحم للا لاصتلاا تاراهم اهملعتو يوغ ص ، 27 .

(24)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) اذه للاخ نم لمع عامتسلاا نأب ظحلان فيرعتلا ي ،ةبكرم ةي ىلإ ادانتسا نذلأا اهيف كرتش دلا ا نإ ثيح ،غام دلاو ةمولعملا طاقتلاب موقت نذلأ ةروص يف اهجارخ او اهليلحتب موقي غام .ةمظنم نأب" :اضيأ ف رعُيو لمع ه عملا باستكا وه ضرغل ةربدمو ةيعاو ةيناسنإ ةي "ةفر 1 . عُيو ر ةروصقم ةيناسنإ ةيلمع" :هنأب اضيأ ف ،ليلحتلاو ،مهفلاو ،باستكلاا ىلإ فدهت تلاو "ينهذلا ءانبلا مث قاقتشلااو ريسف 2 . باستكا اهضرغ ةدوصقم ةيعاو ةيلمع عامتسلاا نأ ىلإ صلخن نيفيرعتلا نيذه للاخ نمو .ةفرعملا 2 :عامتسلاا سيردت ةقيرط يردت يف م لعملا ع بتي ةيتلأا تاوطخلا عامتسلاا س 3 : -ملعتملا هراتخا يذلا صنلا ىلع قفاوي وأ صنلا ملعملا راتخي . -مهعامساو ني ملعتملا هابتنا بدجي اعئاش صنلا نوكي نأ ةاعارم . -صنلا ةءارق ىلع بردتيل ًايفاك ًاتقو ملعتملا ملعملا يطعي . نع ةزجوم ةركف ءاطعإ ملعتملا وأ ملعملا ىلع مهتئيهتل ةءارقلا أدبي نأ لبق ص نلا هعامسل مهقيوشتو . 1 -ةدماوحلا داؤف دمحم ،روشاع مساق بتار للا نونف ، اهسيردت بيلاسأو ةيبرعلا ةغ ص ، 220 . 2 ،ناموص دمحأ ةيبرعلا ةغّللا سيردت بيلاسأ ص ، 143 . نيب قرفلا* :تاصنلإاو عامتسلااو عامسلا :عامسلا .تاوصلأا كلتل مامتهاو هابتنا نود تاوصأ نم نذلأا قرطي ام لك وه :عامتسلاا .اهنومضم مهف فدهب تامولعملاو تاوصلأا لابقتسلا ةيانعو مامتها ءاطع إ وه :تاصنلإا ضملا مهفل هابتنلااو مامتهلاا نم ىلعأ ةجردب نكلو عامتسلاا نمضتي اضيأ وه .هليلحتو نوم نع نوكي هنلأ ،تاصنلااو عامتسلاا نم ةجرد لقأ عامسلا نأ ثيح ،هابتنلاا ةدشو ةجرد يف نمكي مهنيب فلاتخلاا يأ .تاصنلاا هيوتحي يذلا عامتسلاا سكع مامتهاو يعو ريغ 3 -،ناحطلا دمحأ ةرهاط :رظني ةركبملا ةلوفطلا يف ثدحتلاو عامتسلاا تاراهم رشنل ركفلا راد ، ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو ط 2 ، 2008 ص ، 15 .

(25)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) ةيوهجلا ةءارقلا طورش اهيف رفوتت ًةءارق ص نلا ملعتملا وأ ملعملا أرقي نأ *ةيجذومنلا . مهدقنو مهكاردا نم دكأتل اوعمس اميف هيملعتم ملعملا شقاني ةءارقلا نم ءاهتنلاا دعب ىلع مهعيجشتو اوعمس امل كلذ . 3 -فادهأ عامتسلاا يلي ام اهمهأ ةريثك فادهأ عامتسلاا ققحي 1 : -)هابتنلاا ،ةظقيلا( ديجلا عامتسلاا تاداع عمتسملا ديجي نأ . -تاداشرلإاو تاهيجوتلا ىلإ عامتسلاا ةيفيك اوم لعتي نأ . -.هحيضوتو ىنعملا ديسجت يف اهرودو ةفلتخملا ملاكلا تامغن اوديجي نأ دجن فادهلأا هذه للاخ نمو باعتساو قيمعلا مهفلاو ريكذتلا ىلع رداق نوكي ملعتملا نأ اهنم عامتسلال ىرخأ كانه نأ امك ،هعمسي ام 2 : -لعافتلاو ملعتلا يف ةديازتملا ةبغرلا ملعتملا رهظي نأ . -ةيظفللا تانايبلاو تاهيجوتلاو تلاؤاستل هتباجتسا ديازتت نأ . نم نكمي عامتسلاا ظحلان انه نمو .ةكراشملا حور ةيمنتو يباجيلإا لعافتلا 4 -:عامتسلاا ةيمهأ كمي ن رابخأو ثيداحأ نم رودي ام مهفو ،ةفلتخملا تارابعلا مهف نم ملعتملا عامتسلاا ةيرشبلا ةئيبلاب لاصتلاا نم مهنكمي امك ،تاهيجوتو حئاصنو 3 يف اهعم لعافتلا مت نمو .ةيعامتجلاا فقاوملا :ملاكلا :ايناث ةلمج سفن دخأ( ةءارقلا يف ينأ تلاو ،تاوصلأا جراخم ةملاسو ،تو صلا حوضو :اهنم ركذن طورشلا هذه نيب نمو* .ص نلا رهوج نع تاءاميلإاب ريبع تلاو ،فقولا تاملاع مارتحا ةرورض ،)ىرخأو 1 ،ناموص دمحأ ةيبرعلا ةغّللا سيردت بيلاسأ ص ، 150 . 2 ،روكذم دمحأ يلع سيردت للا نونف ةيبرعلا وغ ، ط ،تيوكلا ،عيزوتلاو رشنل حلافلا ةبتكم 1 ، 1991 ، ص 68 ، 69 . 3 ،يليلخلا رحس ةباتكلاو ةءارقلا ميلعت بيلاسأ ط ،ندرلأا ،نامع ،نوعزومو نورشان ةيادبلا راد ، 1 ، 201 ص . 46 .

(26)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) 1 -موهفم :ملاكلا أ -:ةغل "ملاكلاب ن يبو ابرعأ نلاف نعو هسفن يف اَّمع : َرَّبَع" :طيسولا مجعملا يف ءاج 1 . ب -:احلاطصا ةلمجلا وأ هتاذب دوصقملاو ،عضولاب ديفملا ظف للا وأ ،بكرملا ظف للا وه" :ملاكلا .اهسفنب ة يفتكملا ةديفملا وأ ةبطخلا وأ لوقلا" :هنأب مهضعب هفرعيو "ةديفملا ةلمجلا وأ ،ةلاقملا 2 . .ملاك وهف اهتاذب ةدوصقم ةدئاف دافأ ظفل لك نإف هنمو ملأا ةرظن امأ د :نارهظم هلو ظافللأا نم بكرم هنوك يف لثمتتف ملاكلا ىلإ ي يناسل رهظم يسفنرهظمو نأ ملعا ملاكلا وهو ،ظافللأا تادرفم نم بكرملا موهفم قيقحت" ناونع تحت ، ه دوصقملاو ،مسا "يناسفنلا نود يناسللا ملاكلا ىنعم امنا ان 3 . فيرعت للاخ نم ظحلانو يدملأأ .يناسلو يسفن نيرهظم نم نوكتي هنأ ملاكلل 2 -لعت قرط :ملاكلا م :اهنم قرط ةدع كانه أ -:)ةيعيبطلا ةقيرطلا( ةيملاكلا ةيعمسلا ةقيرطلا يذلا وه يعيبطلا ملاكلا دعتو عمسلا ىلع ةقيرطلا هذه دمتعتو سيلو لمج نم فلأتي .عطاقم نم ب -:ساوحلا ىلع دمتعت يتلا ةقيرطلا 1 ،نورخآو سينأ ميهاربا طيسولا مجعملا ص ، 580 . 2 ،ديعلاب حلاص نلاو فرصلا وح ةيعماج ىلولأا ةنسلا جمانرب تادرفم يف ةيقيبطت ةيفصو ةسارد ةعابطلل ةموه راد ، د( ،عيزوتلاو رشنلاو . د( ،)ط . ص ،)ت 21 . 3 ،روقنم ليلجلا دبع ةللادلا ولع يبرعلا ثارتلا يف هثحابمو هلوصأ ط ،رصم ،ةرهاقلا ،ثيدحلا باتكلا راد ، 1 ، 2011 ، ص 193 .

(27)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) نيهاجتا يف ةقيرطلا هذه ىلع بيردتلا متيو ،ةفلتخم ساوح ىلع دمتعت ةقيرطلا هذهو امه 1 : * فدهب ةيوغ للا تاريثملا لابقتسا لجأ نم ساوحلا ةيبرت ىلع موقي يعيبط يسح هاجتا اهملعت * -يسح هاجتا موقي ينقت لجأ نم ،ةينقتلا ةزهجلأا ربع ةفلتخملا ساوحلا مادختسا ىلع .ميلسلا حيحصلا قطنلا نيوكت ج -:يعمسلا بيردتلا فدهب مدختست يتلا ةيملاكلا ريغو ةيملاكلا ةيتوصلا تاريثملا ةلمج هب دصقيف ةراثإ ةيعمسلا اياقبلا م ملاكلا ملعتل مزلتسي قبس ام عابتإ ،اهيلع ةبرُذو ةنيعم قئارط ةحيحص ةقيرطب هداجيإ هنإف يلقعو يكرح عباط تاذ ةراهم ملاكلا" :نأ امب لوقلا نكمي يأ .ماهفلإا اهنم لصحي ىلع ةولاع ،تاملكلاو فورحلا جراخمل ميلسلا قطنلا ةقيرط ملعتي نأ ملعتملا ىلع بجوتي ربعت ازومر تاملكلا كلت حبصت ىتح ةيقطنم ةينلاقع ةروصب تاملكلا كلت يناعم طبر نع "اهريغت يتلا ءايشلأا وأ سانلا 2 . 3 -:ملاكلا فادهأ لعتو ميلعت لجأ نم نوثحابلا ىعسي فادهلأا نم ةلمج قيقحت ىلإ ملاكلا ةراهم م اهزربأ 3 : -نيملعتملا نيكمت لل ميلسلا قطنلا ىلع دوعتو ،يوغللا طاشنلا عاونأ عيمجب مايقلا ةغ . 1 ،نورخآو زيزعلا ليان دمحأ :رظني ثيدحلا بتكلا ملاع ،ملاكلاو قطنلا تابارطضاو يوغللا ومنلا ، إ ط ،ندرلأا ،دبر 1 ، 2009 ص ، 122 . 2 ،حلاصلا دمحم ميهاربا يفرعملاو يوغّللا سفنلا ملع ط ،ندرلأا ،نامع، نوعزومو نورسان ةيادبلا راد ، 1 ، 2005 ص ، 244 . 3 دبع دايا :رظني ،ميهاربا ديجملا ةيبرعلا ةغّللا يف لاصتلاا تاراهم ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل قارولا ةسسؤم ، 1 ، 2011 ص ، 28 .

(28)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) يف ةعرسلاو يقطنملا ريكفتلا ىلع مهديوعت فقاوملا ةهجاوم ةيفيكو ريبعتلاو ريكفتلا .اهنع ةربعملا رصانعلا قيسنت عم ،ةئراطلا ةغ للا ملعتل عفادو ةسفانملا حور ملعتملا يف يمنت ملاكلا ةراهم نأ ظحلان انه نمو نم ،ميلسو حيحص بولسأب راكفلأا نع ريبعتلاو تاملكلا فيظوتل ،اهيناعمو اهتادرفمو غ لاصيا نم نكمتي هللاخ .هتيا هيناعي امعو سفنلا يف لوجي امع ريبعتلا لئاسو مهأ نم ملاكلا نأ لوقلا نكميو ةفرعمو ملعتملا ىلع مكحلل ام دح ىلإ قداص رشؤمو عانقلإا لئاسو نم ةليسوو ،ناسنلإا يفاقثلا هاوتسم 1 . يفاقثلا هاوتسم زيمتل ةزيمو ،دارفلأا نيب راوحلاو عانقلإا نم ةليسو ملاكلا نأ يأ .ىرخلأا تاقولخملا نع هزيمي يناسنا طاشن هرابتعاب يفرعملاو :ةءارقلا :اثلاث لا ربتعت تلا ناكرأ نم ًاساسأ ًانكر ةءارق اهنم لطي يتلا ذفاونلا ىدحا يهو ،لصاو صخش ءانب يف مهفت ثيح ،اهتادب لصتي اهقيرط نعو ةفرعملا ملاع ىلع ناسنلإا ملعتملا ةي لعتلا هلحارم عيمج يف ةيم .ةفلتخملا تايوتحملل :اهنم ركدن ةفلتخم تافيرعت ةءارقللو كرم ةيلاعفنا ةيلقع ةيلمع ةءارقلا" موقي ،ةب بع ىنعم ةداعإب اهتطساوب ئراقلا هنع ر "ةبوتكم زومر ةروص يف بتاكلا 2 . هذه هيلع لدت امل فيظوتو لقنو ريسفتو مهفو ةيباتكلا زومرلا" :اهنأب اضيأ فرعتو "زومرلا 3 . 1 ،ميهاربا ديجملا دبع دايا ةيبرعلا ةغللا يف لاصتلاا تاراهم ص ، 28 .. 2 ،ناموص دمحأ ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ ص ، 73 . 3 ،ىفطصم اللّ دبع ةغّللا تاراهم ةيبرعلا ط ،ندرلأا ،نامع ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنل ةريسملا راد ، 2 ، 2007 ص ، 97 .

(29)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) نمو لا ةيلمعلا كلت اه نأ دجن نيفيرعتلا نيذه للاخ لعتملا ركف ىلع دمتعت يتلا ةيركف هومنو م زومرلاو تاوصلأا ىلع فرعتو مهفلا ىلإ ةفاضا ،يعولا باستكا لجأ نم نسحتيلو ةيوغللا ءارقلا سرد يف .ة ةيتلآا تاوطخلا عبتي نأ 1 : -ملا ةعيبط ايعارمو هجو نسحأ ىلع ةءارقلا ملع-ملا أدبي زاهجلا لامعتسمو عوضو ًبسانم ًلاامعتسا يتوصلا . -نيملعتملا أرقي ةرقف ب أطخلا لقيل مهداوجأب أدبي نأ نسحلأا نم ،ةرقف . نم ةلمج نيحلاو نيحلا نيب ءاقلإ هيلع نيملعتملا ىلع سردلا لقثو للملا يدافتلو .ةلئسلأا 2 -:ةءارقلا عاونأ أ -:ةتماصلا ةءارقلا لمع يه زومرلا لح ةي ةلوهسلاب مستتو ،ةئداه ةيركف ةقيرطب اهلولدم مهفو ةبوتكملا تاملكلا قوف نيعلا لقتنت ذإ ،هتوص تاربن ئراقلا عفد ا ذإ لاأ اهيف ظف لل لخد لاو ةقدلاو هعم لاماح لعفلا نم ًاعيرس درلا يتأيو ،ةرشابم لقعلا ىلإ نيعلا باصعأ ربع اهرودب تاملكلل ةيونعملاو ةيداملا تلاولدملا قوف رظنلا رورمبو ،اهراتخا نأ هل قبس يتلاو ةبوتكملا .ءورقملل يلامجلإا ىنعملا يدؤت يك تقولا سفن يف اهبيترتو يناعملا ليلحت متي تاملكلا ب -:ةيرهجلا ةءارقلا ت دعاس زاهج لمعيو ،رظنلا ةساح ةمهملا هذهل فظوتو ،ةبوتكملا زومرلا كف ىلع لقنت يتلا ايؤرلا قيدصت ىلع قطنلا ،يناعملاو تلاولدملا لمحي يذلا لقعلا ىلإ زومرلا ،ةيدل ةفولأم ظافللأا تماد ام ةيرهجلا هتءارق يف ئراقلا رمتسيو نمو :اهرهاظم مهأ -حيحصلا قطنلاو ةقلاطلاو ةعرسلا . 1 -،رهاطلا داوج يلع :رظني ةيبرعلا ةغّللا سيردت لوصأ ط ،نانبل ،توريب ،يبرعلا دئارلا راد ، 2 ، 1984 ص ، 28 ، 29 .

(30)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) -بتاكلا هديري ام ىلإ لوصولل ةءارقلا ةدام روصتو قوطنملا مهف . -ا ةقيرط فل-اتخ-او ئر-اقل-ا ةيصخش ر-اهظ-ا رخآ ىلإ ملعتم نم ءاقللإ 1 . 3 -:ةءارقلا فادهأو ةيمهأ لقع ةيلمع ةءارقلا دعت ىرجم ىلع رملأا اهيف رصتقي لا ةي مهتيمنتو ،نيملعتملا ةربخ عسوت يهف :اهمهأ ةريثك فادهأو ،ةيمهأ اهل لب قطنلاو ،فرعتلا مهحنمت امك ،لدابتملا مهافتلا ققحي امم نيرخلأاو مهسفنأ ةفرعم نم مهنيكمتو نم عون هتو ،مهلايخب ومستو تاذلا عم قدصلا اوبأ حتفو عقاولا يف شيعلل مهتئي ةماعلا ةفاقثلا ب 2 . تاربخلاو تامولعملا باستكا ىلع هدعاستو ملعتملا بيدهت ىلع لمعت ةءارقلاف نذإ .هريغو هسفن عم قفاوتلاو يملعلا ليصحتلا نم نكمت يتلا ةفلتخملا خلا ةءارقلا نم مهنيكمت اضيأو مامللإا عم ةعيرسلا ةفطا 3 .اهكارد او ةءورقملا ةداملاب ةم ث نمو ريكفتلا ىلع مهتاراهمو مهتاردق ُدعب اميف يمنُي ًازفاح وكت ،ةيوغل ةورث مهباسكا .عادبلإا :ةباتكلا :اعبار ذإ ،خيراتلا ربع ًايناسنإ ًايركف ًاجاتن ةباتكلا دعُت ،هثارتو هجاتنإ لجسي نأ عاطتسي اهب دارفلأل يفاقثلاو يملعلا روطتلا تارشؤم نم يهو ،اهيلع ةظفاحملاو هتاراضح لقنو .تاعمتجملاو .يحلاطصا وه ام اهنمو يوغل اهنم ةريثك فيراعت تمدق هيلعو 1 -:اهموهفم 1 -ليعامسا ايركز :رظني ةيبرعلا ةغّللا سيردت قرط ، ص ، 133 ، 114 . 2 يلع :رظني ،دعس ىسيع ملعتلا بيلاسأو ةءارقلا يف فعضلا ط ،رصم ،ةيردنكسلإا ،رشنلاو ةعابطل ءافولا راد ، 1 ، 2006 ص ، 48 . 3 ،يليلخلا رحس :رظني ةباتكلاو ةءارقلا ميلعت بيلاسأ ص ، 37 .

(31)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) أ -:ةغل : ُباَتكلا : َبَتَك ةدام نم ةباتكلا" : نأ برعلا ناسل يف ءاج ، بُتُك عمجلاو ،فورعم "ةطخ :ةَب تَكو ةباتكو ،ًاباَتكو ًابتك ،هبتكي ءيشلا بتك 1 . ب -:احلاطصا لك مسرت تاراشا ةغ للا تاوصلأ ريشت ءيش يأ ىلع ةموسرم زومر يه ةباتكلا" "توص نم رثكأ وأ توص ىلإ ريشي اهنم دحاو 2 . زومر ىلإ تاوصلأا ليوحت ةيلمع" :اهنأب اضيأ ةباتكلا فرعتو ةلاح يف ةبوتكم "روظنملا ءلاملإاو ديلقتلا ةلاح يف يه امك زومرلا لقن وأ ،يرابتخلاا ءلاملإا 3 . لجأ نم بوتكم ملاك قوطنملا ملاكلا ليوحت ىلع لمعت ةليسو يه لوقلا نكمي انه نمو .عا يضلا نم هظفح :اه نأب ةباتكلا فرعتو ع لوقن ،ةيروعش ةبرجت نع ريبعت" ب يأ ،هيأر نع نلاف ر هنيب "ملاكلاب 4 . ةباتكلا نأ فيرعتلا اذه نم مهفنو ةيلآ هراكفأو هرعاشم لقن بتاكلا اهللاخ نم عيطتسي .نيملعتملا ىلإ هسيساحأو نم ةلمجب مازتللاا بلطتي ديري ام ىلإ لوصولا لجأ نم بتاكلا نأ امك ،ة يفرص اهنم دعاوقلا يوحن يأ ،أطخلا يف عوقولا بنجتل ةيئلامإ ،ة يوغل ،ة ةباتك لجلأ تافص نم ةعومجمب ىلحتي ..ةديج 2 -:ةباتكلا ميلعت قئارط نم دبلا ةباتكلا ملعتل عابتإ يلي ام اهنمو كلذ ىلإ ةيذؤملا ةميلسلا قئارطلا 1 : 1 :روظنم نبا ب ،ت ،ك( ةدام ج ،) 12 ص ، 22 . 2 -مهرب ماصع لانم ريبعتلاو ةباتكلا نف ، عمجلأا ةبتكم ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنل يبرعلا 1 ، 2014 ص ، 16 . 3 ،ليعامسا ايركز ةيبرعلا ةغّللا سيردت قرط ص ،قباس عجرم ، 151 . 4 ،ديع دمحم يدهز ريبعتلاو ةباتكلا نف د ( ،ندرلأا نامع ،عيزوتلاو رشنل ةيملعلا يروزايلا راد ، . ،)ط 2009 ص ، 19 .

(32)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) -م لعت-ملل يونع-ملاو يدا-ملا زيزعتلا -ميدقتو -ميلعتلا يف جردتلا . -او ةيرخسلا نع داعتبلا-او ملعتملا ةبغرب يباتكلا طاشن طبر ءازهتسلا . رداصم نم ردصم نوكت ثيح ،ةباتكلل ةمزلالا ةيوبرتلا تاطاش نلا ريفوت عاتمإ .هتيلستو ملعتملا ثيح ،هميلعت يف جردتلا بجي ةديجلا ةباتكلا ىلإ ملعتملاب لوصولا لجأ نم هنأ ظحلان تاملكلاو فورحلا مسر اهدعبو ةوطخلاب ًاءدب يأ ،بعصلا ىلإ لهسلا نم ملعلا قلطني صو ملعملا ىلع امك ،هتباتك نم ةيرخسلا مدعب ملعتملا ةيسفن ةاعارم بجي امك ،لمجلا ىلإ لاو .هتاردقو هاوتسم ةاعارمو هتلاويمو ملعتملا ةبغرب ةباتكلا طبر 3 -:اهتيمهأو ةباتكلا فادهأ نم نيملعتملا ن كمي يذلا رملأا ماجسناو قسانت اهر سفي ةيلامج ِحاون ةباتكلل دلاو ،ةظحلاملا ىلع مهديوعتو ،مازتللااو ةق كاردإ ةباتكلا يف مهتدعاسمو ءازجلأا نيب بسنلا ةغللا لهأ اهيلع قفتا يتلا ةقيرطلابو ةحيحصلا 2 . روصعلا فلاتخا مغر ،ثارتلاو خيراتل اهظفح للاخ نم كلذو لصاوتل ةادأ ربتعت اه نأ امك يهف 3 : دعب مغر لاصتا ةليسوو ،ةفرعملاو ثارتلا ظفحل ءاعو ناكملاو نامزلا . نأ هيف كشلا يذلا ،ةباتك نود م لعت لا ذإ ،ميلعتلاو ةيبرتلا يف لِعاف رود اهل امك .ةباتكلا ةلاحم لا نقتي )ملاكلا( ةغللا تاوصأ نقتي نم 1 ،نيضيبم ىولس :رظني و ةءارقلا ميلعت لافطلأل ةباتكلا ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطل ركفلا راد 1 ، 2003 ، ص 191 . 2 ،بيطخلا ميهاربا دمحم :رظني يساسلأا ميلعتلا يف اهسيردت قئارطو ةيبرعلا ةغللا جهانم رشنل قارولا ةسسؤم ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو 1 ، 2009 ص ، 239 . 3 ،رباج دمحأ ديلو :رظني ا سيردت ةيبرعلا ةغّلل ص ، 250 . ،ديع دمحم يدهز :رظني ،ةجهللاو ةغ للاو زاجملاو ةقيقحلاو ملاكلا عاونأب هتفرعمو ةغ للا نم بتاكلا نكمت ةباتكلا نف ريبعتلاو ص ، 23 .

(33)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) V . :يظفّللا لصاوتلا فادهأ هفادهأ نمو ملعتملا روطتل اعبت ةروطتمو ،ةددعتم يوفشلا ريبعتلا مي لعت فادهأ نإ 1 : يف ايعامتجا ةلوبقملا ظافللأا لامعتسا عم ملاكلاب هتاجاح نع ملعتملا ر بعي نأ عم ثيدحلا نيرخلآا . نم نكمت ةلازإ رصحلاو نيملعتملا ىلع رطيست يتلا ةيقطنلا تافلآا 2 ةمثعللاو ةميدتسم ةفآ اهتجلاعم مدع نم لعجي يذلا اهريغو . نم هنيكمتو هقطنو ملعتملا ةيئاجه نيسحت اهبيكرتو لمجلا ليكشت 3 . عم ةكراشملاو ةشقانملا حور ملعتملا يف يمني يوفشلا ريبعتلاف ةمث نمو نيرخلآا لعافتلاو .ظافللأاو تاملكلل هباستكا للاخ نم ةحيحص ةروصب مهعم نم اضيأ م لعتملا نكمت يتلا يوفشلا ريبعتل ىرخأ فادهأ كانهو 4 : -عوضوملا يف ةمهملا بناوجلا ىلع زيكرتلا . -جئاتنلا صلاختساو تامدقملا ضرع يف يقطنملا مئلاملا جهنملا مادختسا . معد وأ يأر ديكأتل دهاوشلا ءاقتناو ةلثملأا رايتخاو ةلدلأا لضفأ سامتلا ىلع ةردقلا .رظن ةهجو ضرع ىلع ةردقلا ةيمنتو ،يقطنملا ريكفتلا ىلع ةردقلا نم ملعتملا نكمت فادهلأا هذه نإ راكفلأا لاصي او نيرخلآل اه يف لثمتت ىرخأ فادهأ فادهلأا هذه بناج ىلإ دجنو ، 1 : 1 ،ةيطع يلع نسحم :رظني ةيوغّللا لاصتلاا تاراهم ص ، 118 . 2 ،دياز ليلخ دهف :رظني نيب ةيبرعلا ةغّللا سيردت بيلاسأ ةبوعصلاو ةراهملا ،نامع ،عيزوتلاو رشنل يروزايلا راد ، د( ،ندرلأا . ،)ط 202 ص ، 141 3 ،روكذم دمحأ يلع ةيبرعلا ةغللا نونف سيردت ط ،تيوكلا ،عيزوتلاو رشنل حلافلا ةبتكم ، 2 ، 1991 ص ، 94 . 4 ولا ميركلا دبع داعس ،يميلدلا نيسح يلع هط لئا ،ي ةيبرعلا ةغللا سيردت يف ةديدج تاهاجتا رشنل باتكلا ةلاع ، ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو 1 ، 2009 ص ، 450 .

(34)

يظفللا لصاوتلا :يرظنلا لصفلا هفادهأو هتاراهمو هعاونأو هقئارطو هموهفم( ) -سفنلا يف ةقثلا . عماسلا هنم لمح يذلا بانطلإا نع داعتبلاا يأ ملاكلا يف لادتعلاا زاجيلإاو يذلا ةلتاقلا ءاطخلأا بنجت عم حوضولا طرشب لخي . 1 نورخأو دامح حاتفلا دبع ليلخ ةيبرعلا ةغللا سيردت تايجيتارتسا ، ،هزع ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطل روصنم ريمس ةبتكم ، ط ،نيطسلف 2 ، 2014 ص ، 215 .

(35)

يئادتبا عباّرلا ف ّصلا يف يظفللا لصاوتلا عقاو:يقيبطت لصف

تانايبلا عمج تايلآ :لاوأ

نيمّلعتملاب ةصاخلا ةنابتسلاا ليلحت :ايناث نيمّلعملاب ةصاخلا ةنابتسلاا ليلحت :اثلاث

Références

Documents relatifs

Pile foundation settlements; Load test on friction piles in clay; Bearing capacity of pile preloaded by downdrag; Consolidation due to lateral loading of a pile; Downdrag on

We propose to take advantage of Singer Cyclic Difference Sets (S-CDS) for a joining scheme that results in low duty cycles and apply the proposed scheme to the joining problem

Cette espèce sélectionne préférentiellement les fractions fines et très fines, ce qui démontre qu’elle reconnait les particules riches en matière organique..

In this paper, we have introduced a procedure that tests for the null of time- homogeneity of the …rst two moments of a time series. The procedure uses an orthogonal

Dans son étude, Silva a comparé l’absence de dilution avec une dilution 1:4, c’est-à-dire un volume de semence pour quatre volumes de dilueur, sur la qualité de la semence

Toute reproduction en tout ou partie cet article sous quelque forme que ce soit pour tout usage autre que l’utilisation à fin strictement personnelle du copiste est constitutive

sediment of the Carnegie Ridge (offshore Ecuador): Formation and potential

With regard to the specimens used for the diagnosis, Elisa- betta Walters and collaborators collected liquid stools directly from diapers from an unspecified number of the 37