A NNALES DE L ’I. H. P., SECTION A
K RYSTYNA B UGAJSKA S LAWOMIR B UGAJSKI
Hidden variables and 2-dimensional Hilbert space
Annales de l’I. H. P., section A, tome 16, n
o2 (1972), p. 93-102
<http://www.numdam.org/item?id=AIHPA_1972__16_2_93_0>
© Gauthier-Villars, 1972, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Annales de l’I. H. P., section A » implique l’accord avec les conditions générales d’utilisation (http://www.numdam.
org/conditions). Toute utilisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit contenir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
93
Hidden Variables and 2-dimensional Hilbert Space
Krystyna
BUGAJSKA and Slawomir BUGAJSKIInstitute of Physics, Silesian University, Katowice
Ann. Inst. Henri neru-c Poincaré,Poinct Vol. XVI, no 2, 1972, i
Section A :
Physique théorique.
ABSTRACT. - On the basis of Gleason’s theorem it has been
proved
that a hidden-variables model of standard
quantum
mechanics isimpos-
sible
except
for the case ofquantum systems
describable in 2-dimensional Hilbert space. Twoactually existing
models of hiddenparameters
for a
spin ~ particle
have beenanalyzed.
It has been demonstrated that " hidden pure states " of this models arenothing
butprobability
measures on the
logic
associated with 2-dimensional Hilbert space.The unusual richness of the set of
probability
measures inquestion
enables us to construct many similar
models,
oneexample
of such aconstruction is
given.
1. INTRODUCTION
Since the advent of the
quantum theory
it has beenaccompanied by
the hidden variableshypothesis.
The latter expresses the dissatis- faction of some theoreticians with the actualinterpretation
of thequantum
mechanics.
However,
the term " hidden-variablesinterpretation
ofquantum
mechanics " does not mean the same in thepronouncements
of adherents of the actual form of
quantum
mechanics and those ofsupportes
of the hidden variables idea. We have abstracted in section 2a
rigorous
formulation of whatopponents
of " deterministic "interpre-
tation of
quantum
mechanics meanby
a hidden-variables model of usualquantum theory.
We are able to prove in asimple
and direct way that it isimpossible
to construct such a model forsystems requiring description
in a Hilbert space of dimensiongreater
than two. Theproof
is based on the Gleason theorem
[3]
which is not valid for the case of2-dimensional Hilbert space. This case is
investigated
and we demons-trate that the set of all
probability
measures on thelogic
£2 of94 K. BUGAJSKA AND S. BUGAJSKI
2-dimensional Hilbert space Je2 is rich in
non-regular
measures, i. e.non-describable in terms of
density
matricesin Je2.
Twoactually
known models of hidden variables for the
spin 2 1 particle (Bell [I],
Kochenand
Specker [5])
areanalysed
in detail andproved
to be based on thisunusual richness of Jll2.
Moreover,
we have constructed a new model of thistype
andsuggested
apossibility
ofconstructing
alarge
numberof similar ones. It seems to indicate such constructions to be vain.
In Jll2 one may find also other
types
of measures. Forinstance,
weprove that states of the "
drop
of non-hilbertianquantum liquid "
- the fictitious "
physical system
" inventedby
Mielnik[6],
may beregarded
as someprobability
measures on ~2.2. THE HIDDEN VARIABLES PROBLEM
The "
logical
"approach
toquantum
mechanics isparticularly
usefulto discuss the hidden variable
problem.
A fundamental notion of thisapproach
is thelogic £
of thesystem,
i. e. the set of allelementary
measurements
(yes-no measurements)
feasible on thesystem.
It iscommonly accepted
that thelogic
is an orthomodularcomplete
ortho-lattice
isomorphic
to the lattice of allorthogonal projectors
in acomplex
Hilbert
space æ (we
haveneglected purely
technicalpeculiarities
relatedto
superselection rules).
Elements of thelogic £
will be denoted : a,b,
c, ... andcorresponding projectors
in 3e :Qu, Qb, Q~.,
...."
Logical
" relations in .e can be translated to familiar relations in the set of allprojectors
in ~. Thus thepartial ordering
a ~ b inmeans
Qa Qb
=Qb Qa
=Qa,
i. e. the closed linear manifold corres-ponding
toQa
is contained in the closed linear manifoldcorresponding
to
Q~.
Theorthocomplementation
a - a’ is realised in Jeby
theinvolutive
mapping Qa - Qal
= I- Qa,
withI;
the unitoperator
The lattice meet a
/B
b of a,corresponds
to theprojector
with the proper
subspace equal
to the commonpart
of closed mani- folds associated toQa
andQb.
The latticejoin
aV b
=(a’
/Bb’)’
thus = I - The closed linear manifold
corresponding
tois the one
spanned by
propersubspaces
ofQa
andQb.
The lattice J:is
complete,
inparticular : /B
a =0, ~/ a
= e, withQo
=0, Qe
= I.Atoms of .e are in
correspondence
toprojectors
on 1-dimensional sub- spaces of Je.The second basic constituent of the
quantum theory
is the set ofstates Ð with elements x,
~
--;, ....Any
state is aprobability
measureon the
logic
E. The Gleason’s theorem states that any such measureon a
logic
ofprojectors
in Hilbert space 3e with dimensiongreater
than 295
HIDDEN VARIABLES AND 2-DIMENSIONAL HILBERT SPACE
is describable
by
means ofdensity matrix,
i. e. is a state in the senseof von Neuman. Thus the set of all
probability
measures on thelogic ~
associated with the Hilbert space of dimension
greater
than 2 is identified with the set ~ of states, and pure states are in1-to-1-correspondence
with 1-dimensional
subspaces
of Je(we
haveneglected again
super- selectionrules).
The set S possesses manyregular properties,
forinstance it is o-convex,
order-determining
andseparating.
Quantum
mechanics is a statisticaltheory,
itprovides
usonly
withstatistical
predictions
aboutpossible
outcomes of measurements. Ifa E ¿) and A - a
quantum observable,
then theexpectation
value forA-type
measurement on thesystem
in state a is denotedby a (A).
Thisnumber is in
general
different from any proper value of A even if a isa pure state, and one cannot
predict
withcertainty
the result of asingle
measurement. This " indeterministic " feature of the
quantum
mecha-nics leads to the
concept
of hidden variables.Generally,
neither oppo- nents nor adherents of the idea of hidden variables stateprecisely
theexact
meaning
of thisconcept.
Now we should like to formulate what the term "hypothesis
of hidden variables " means inpronouncements
of
opponents
of this idea. We followimplicit
orexplicit assumptions
contained in papers of Jauch and Piron
[4],
Kochen andSpecker [5]
and others.
A successful introduction of hidden variables to
quantum
mechanicsmeans that :
(i)
There exists a classical statisticaltheory
with thephase
space Q.Elements of Q are
regarded
as hidden pure states of the considered quan- tumsystem.
(ii) Any
hidden pure state is" dispersion-free ",
i. e. it hasthe
property
that anexpectation
value w(A)
for any observable A isequal
to some of proper values of A.(iii)
" Usual "quantum
states ~ are described as some distributions ofdensity
ofprobability
on thespace Q (classical
mixedstates).
(iv)
" Usual "quantum
observables are described as some Borel functions Q - R with R - the real line(classical observables).
(v)
" Usual "quantum expectation
values are identical with corres-ponding
values calculated in the classical(hidden variables)
formalism.(vi)
The above mentionedreplacement
ofquantum
observablesby
Borel functions on Q is of such a
type
thatcorresponding imbedding
of the
logic £
into the Boole’ anlogic
associated with Q preservespartial ordering, orthocomplementation and joins
ofcompatible
elementsin £.
96 K. BUGAJSKA AND S. BUGAJSKI
These
requirements
have theirjustifications.
The first five reflect the commonmeaning
of the " classicalre-interpretation
" ofquantum mechanics, proclaimed by
the hidden variableshypothesis.
The lastrequirement
mirrors awidespread opinion
that suchproperties
of thelogic £
aspartial ordering, orthocomplementation and joins
of compa- tible elements aredirectly supported by experiments
and must bepreserved
in any form ofquantum theory.
There exist some refutations of the hidden variables
hypothesis
in theabove
(or stronger)
sense.However,
all thoseimpossibility proofs
may be criticized
(see
e. g.[1]),
therefore we propose a new one. The mainadvantage
of our demonstration issimplicity
and evidence.Let us consider a hidden variables model of a
quantum system
descri-bable in a
countably-dimensional complex
Hilbert space and let w denotea hidden pure state in this model. This state is a
probability
measureon the classical Boole’ an
logic
associated with thephase
space Q.By (vi)
the state w determines also a
probability
measure w on ~. The measure wassociates to any element of ~ the value 0 or 1
(by (ii)).
Let al denotean atom such that co
(a,)
= 1. In the set t1 of all atoms of ~ there exists a maximal subset ofpairwise orthogonal
atoms cfi, a2, ....Obviously w (a;)
=0, i
=2, 3,
.... If a dimension of thespace X
isgreater
than2,
then the Gleason’s theorem forces the measure GD to be describedby
means of somedensity
matrix pw in ac. It is easy to see that theonly density matrix p
withproperty
Thus p~ =
Qat
butevidently
there exists in ;Je an atomicprojector Q
such that Tr
(Qat Q) ~ 0,
1. The conclusion is : thepossibility
ofhidden variables model
(in
the abovesense)
iscontrary
to the Gleason’s theorem.In the above
proof
we haveneglected superselection
rules. In ageneral
case we conclude that the existence of the hidden variables model forces the set of atoms c1 to beequal
to theset ai,
a2, a3,... ;,
i. e. the considered
system
must be a " classical " one(but
with a coun-table set of pure
states).
Some adherents of the deterministic
re-interpretation
ofquantum
mechanics understand the term of " hidden variables model " in a diffe- rent way. That is
why
there exists such a model[2] contrary
to ourresult.
The
only possibility
of a successful realisation of the hidden variables model(as
definedabove)
is in the case of thesystem
described in 2-dimen- sional Hilbert space(e.
g.spin
observables andspin
states of aspin 1
particle).
Now we shallanalyse
thisinteresting
case.97
HIDDEN VARIABLES AND 2-DIMENSIONAL HILBERT SPACE
The
logic
associated to the 2-dimensional Hilbert space ðe2 iscomposed only
of the set of atoms t12 and two elements0,
e. Theset of all
probability
measures on consists of all functions a :-
[0, 1]
such that a(0) = 0, a (e)
= 1 andfor every atom a There exist in measures non-describable in terms of
density
matrices in e. g. the measureassigning
values
0,
1 to somepair
oforthogonal
atoms andvalue 2 1
to the otherelements of
Among
thesenon-regular
measures there are somewith
properties corresponding
to hidden pure states.Namely
any function oo:- { 0, 1 ).
withproperty (1)
satisfied for everypair
of
orthogonal
elements in may beinterpreted
asdispersion-free
stateon J?2 and
conversely.
Functions of this kind will be called0,
1-functions(or 0, 1-measures)
onThe mentioned features of ~2 and J!c2
suggest
thepossibility
of construc-tion of the hidden variables model for a
spin 2 1 particle.
° We shall examine twoactually existing
models of thistype ([1], [5])
and prove thatthey
are
essentially
based on the unusualproperties of Jn.2.
3. HIDDEN VARIABLES MODELS FOR
SPIN ~ ~
PARTICLEThe first model
(satisfying
conditions formulated in section2)
ofhidden variables for
spin
observables andspin
states of aspin ~ particle
was
proposed by
Bell[1].
"
Usual "
quantum
states are in this caserepresented by spinors ~ forming
the 2-dimensional Hilbert spaceQuantum
observables arerepresented by
Hermitian 2 X 2 matrices :with s, the unit 2 X 2
matrix;
Vi(i
=1, 2, 3),
Paulimatrices;
u,x;
(i
=1, 2, 3),
real numbers. Hidden states in Bell’s model are labelledby spinors ~
and a realparameter )., 2014 ~ ~ ~ ~ ~’ If ~ ~ ~ = ( 0
thenthe measurement of observable A in the hidden state
gives
withcertainty
the proper value of A98 K. BUGAISKA AND S. BUGAJSKI
t
with
xJ = (xl
+x; ~ x~)’, sign
X = + 1 if X ~ 0 and - 1 if X0,
The " usual "
quantum
state determinedby spinor If
is described asuniform
(over 03BB)
mixture of hidden states with- 1 203BB 1 2.
In the case
of v
=0 1
we have obtained the familiarquantum
expec- tation valueWe shall demonstrate that hidden states of Bell’s model are
probability
measures on The 2 X 2 Hermitian matrix
(2)
is aprojector
on a1-dimensional
subspace
of if u= 1 2, ] x ) I - 1-
Thus the set isin
I-to-1-correspondence
with the set of allpoints
of thesphere
S ofradius 1
in the 3-dimensional Euclidean space(l,
X2,Orthogonal
atoms are
represented by opposite points
of S.An
application
of the formula(3)
to atoms of ~2(i.
e. to observablessatisfying
the condition u=- ? I x = 2 1
leads towith a Thus
and the condition
(1)
is satisfiedby
Bell’s hidden states. This meansthat states are
0,
1-measures on .~, andbelongs
to Jll2.Thus Bell’s hidden states are
probability
measures and differ from " usual "quantum
states in theproperty
thatthey
are not repre- sentedby density
matrices in The existence of suchtype
of meausresis
compatible
with Gleason’stheorem,
because this theorem holds for Hilbert spaces of dimensiongreater
than 2.99
HIDDEN VARIABLES AND 2-DIMENSIONAL HILBERT SPACE
The second hidden variables model for
spin 2 1
wasproposed by
Kochenand
Specker [5].
Now we shall examine this construction.Matrices of trace zero in ~2~ form 3-dimensional Euclidean space with the unit
sphere
S2corresponding
to matrices with proper values ± 1.If A denotes a 2 X 2 Hermitian matrice with proper values vi, V2
(vi ~ v~),
then
is a matrix with proper
values +
1corresponding
to A. In this mannerwe associate with A a
point
on S2.The
phase space ~
of hidden states is chosen as S’. Aquantum
observable A with two different proper values vi, V2 is
represented by
function
with the " north "
hemisphere
of S’ with the " North Pole "at If vi = V2 = v for some observable
A,
thenf~ (w)
= v forevery
point WE S2.
The
quantum state § = o 1 is described by
the density
of probability
function
on the
phase
spaceS2, with X;J
the third coordinate of apoint
M.We shall
analyse
the Kochen andSpecker
model and demonstrate that hidden pure states w of this are alsoprobability
measures on ~2.100 K. BUGAJSKA AND S. BUGAJSKI
Let us observe that the function
f ~ given by (5)
is notcorrectly
defined.Indeed,
if we consider forexample
the case of A = a E thenIf denotes the closed
(open) hemisphere
ofS2,
thenwith a’ the
orthocomplement
of a in £2,contrary
to the condition(vi)
of the
previous
section. Note that this condition isaccepted by
Kochenand
Specker
in a somewhat different formulation. We mustimprove
the definition
(7)
offa (~).
Thus forinstance,
if a = 0-3, then we definewith the open
hemisphere
ofS~;
x h x2, coordinates of In ageneral
case wedefine f a (w)
in ananalogous
way, with theprevious change
of basis in the linear space of trace-less Hermitian matrices on ~2.It is easy to see that the function w
(a)
=f a (w)
definedby
meansof such
improved
functionsf a (w)
is a0,
1-measure on £2 and is identical with the Bell’s hidden state for 2, = 0 and some’L.
Thus we have demonstrated
the
set of0,
1-measures on £2 used in the Kochen andSpecker
model to be contained in theanalogous
setassociated to Bell’s model. The more numerous set of hidden pure states in Bell’s model enables a
description
ofquantum
statesby
moresimple
mixtures than in model of Kochen and
Specker.
The above discussed models are not the
only possible
ones. Theset of
0,
1-functions on issufficiently large
to enable us to constructHIDDEN VARIABLES AND 2-DIMENSIONAL HILBERT SPACE 101
plenty
of similar models. Forexample,
let us define the hidden pure states as0,
1-functions on ~2 labelledby spinors ’L
and a realparameter
2 1
i.2 1 ~
such that =0, 1
.with x:1, ?, the third coordinate and the azimuthal
angle
ofthepoint
a on the
sphere
S(the sphere
S wasbeing
introduced in discussion of the Bell’smodel).
Asimple
calculation suffices to test that aquantum states ~ corresponds
to the uniform(over 7~) density
ofprobability
distribution on hidden states
~~, 2014 ~ ~ C ~ ~
It is
evident,
that one can invent many of similiar models[at
leastby
furthersplitting
of the interval[0,
27r]
in(8)].
The existenceof such a
great
number ofpossibilities suggests
that similiar constructionsare futile and far from
physical reality.
Thisopinion
issupported by
the
impossibility
ofgeneralization
of this models onquantum systems
described in Hilbert spaces of dimension
greater
than2,
as we haveproved
in theprevious
section. The described constructions arepossible owing
to the fact that the Gleason’s theorem does not hold for the 2-dimensional Hilbert space.The set of
probability
measures on ~2 is much more diversified than ananalogous
set for the case of ahigher
dimensional Hilbert space.This
variety
is causedby
the existence of the set ofnon-regular
measuresin It is
interesting
to see that in one can find notonly 0,
1-mea-sures,
corresponding
to the hidden pure states, but also other " exotic "measures. As an
example,
we shall demonstrate that states of the"
drop
of non-Hilbertianquantum liquid ",
the fictitious "physical "
system
inventedby
Mielnik[6],
arerepresented by
some measures in .J1l28102 K. BUGAJSKA AND S. BUGAJSKI
Let us consider
again
the "phase space "
Q introduced in the model of Kochen andSpecker.
We define the measure p-a on £2 as the uniform(over Q)
mixture of all measures 03C903C8,0 withproperty
that the atom a, jrepresenting ’f
isplaced
on the " north "hemisphere
of S with the,North
Pole " at a. Asimple
calculation shows that the transitionprobability
between two such measures and isequal
to 12014 -
with
0,
theangle
between directions definedby points
ai and a2 on Sand the center of S. But that is the transition
probability
characte-ristic for Mielnik’s
probability
space T(2, 3).
Thus this space is contained in Jll2. Measures pa have a veryinteresting interpretation
as statesof
" drop
of non-Hilbertianquantum liquid ";
see Mielnik’s paper[6]
for details.
Probably
the set contains numerousexamples
of similiar" non-Hilbertian " spaces.
AGKNOWLEDGEMENTS
The authors are very indebted to Professor A. Trautman for all kindness and
hospitality
shown them in the Institute of TheoreticalPhysics
of Warsaw
University
and to Professor R. S.Ingarden
forcalling
theirattention to the work of Kochen and
Specker [5].
[1] J. S. BELL, On the problem of hidden variables in quantum mechanics (Rev. Mod.
Phys., vol. 38, 1966, p. 447-452).
[2] D. BOHM and J. BUB, A proposed solution of the measurement problem in quantum mechanics by a hidden variable theory (Rev. Mod. Phys., vol. 38, 1966, p. 453-469).
[3] A. M. GLEASON, Measures on the closed subspaces of a Hilbert space (J. Math. and Mech., vol. 6, 1957, p. 885-893).
[4] J. M. JAUCH and C. PIRON, Can hidden variables be excluded in quantum mechanics?
(Helv. Phys. Acta, vol. 36, 1963, p. 827-837).
[5] S. KOCHEN and E. P. SPECKER, The problem of hidden variables in quantum mechanics (J. Math. and Mech., vol. 17, 1967, p. 59-68).
[6] B. MIELNIK, Geometry of quantum states (Commun. math. Phys., vol. 9, 1968, p. 55-80).
(Manuscrit reçu le 30 novembre 1971.)