• Aucun résultat trouvé

Pi-calculus and LCC, a Space Odyssey

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Pi-calculus and LCC, a Space Odyssey"

Copied!
23
0
0

Texte intégral

(1)Pi-calculus and LCC, a Space Odyssey Sylvain Soliman. To cite this version: Sylvain Soliman. Pi-calculus and LCC, a Space Odyssey. [Research Report] RR-4855, INRIA. 2003. �inria-00071728�. HAL Id: inria-00071728 https://hal.inria.fr/inria-00071728 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Pi-calculus and LCC, a Space Odyssey Sylvain Soliman. N° 4855 Juin 2003. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4855--FR+ENG. THÈME 2. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)

(6)     "!# $%&'$ &( )&*,+.-0/213(%45*6/27-.1 8'9;:=<?> @BADCFE=G;HI>KJMLONPHMQRHI>=J >RSTQRUVJWQ XJZY\[]<B^.LOJMHW_PX> `bacLOde> Sgf LOGhScaiUVHMGhSc>jY klUOm;m.LOacSon;>Fa>=Qi9>RaiQi9;>pG.q%rhsPtOtuAwvOX;HMGx@VyOyPzKA|{=}~mUVNP>=Y. €ƒ‚=„R ‡†;ˆO„O‰‹Š >Tm;a>=Yc>RGhS UŒSaUOGYcJMUVScHMLOGLVŽS9;>gUPY\[]GQi9acLPG;LOXYmH’‘“QRUOJMQRX;JIX0Y”HMGPSL JMHIG;>jUVaQ LOG0Q X;aac>=GhS QRLOGY\ScaiUVHMGhSbJWUVG;NPXUVNP>=YT•6–ƒfof'— ˜]UOGn™X0Y\>TSc9UVS SaUOGY\JWU‡SHILPGUVG0nSc9;>Fa>=Q >=GhSUOn;š›UOGQ >jYbHMG™S9;>FJILPNOHWQRUVJ Yc>R<UOGPSHMQ=Y&LOŽ–ƒfofœSLgNPHIšP>bUVG?UOQ=Q LOXGPSƒLVŽS9;>'ac>jYeSacHWQžSHILPGKLOm.>RaiU‡ScLPa&HMGBŸ“GhScXH’SHILPG;HMY\ScHWQ–ZHMG;>=UOaƒ–&LONOHWQV  8'9HMY UOJIJML‡¡lYŒXYŒSLx> ¢m;a>=YYKUOYKUx–&HIG;>jUVaB–&LONPHMQ~Sc9>RLOa[O˜ƒUG;LVSHILPG£LOŽ'YcmUPQ >™YcHI<HMJMUOaŒScLx¡o9UVSB9UOY a>=QR>RGhScJM[£^0>=>RG¤HMGhScaLnXQ >jn¥^][¦CŒUO^;^U›[¥UVGn§`”H’ScSY?HMG¤<Ln;UVJJILPNOHWQRY= ¨Ÿ©S?UOJMYcL¨m.>Ra<H’SiYBSLua>RJWU‡S> <LPac>?Q JMLPYc>RJM[ S9;>m;HI‘©Q=UVJWQ X;JMXYFUVGn¥fofªmUVaiUOn;HINP<YlSc9UVSKm0>=LOm;JM>~90U›šO>B¡'UVGhS>=nSLQRLO<mUVa> Ž«LPaFU JMLOGN~SHI<>P  ¬x­h®5¯°B± ‡²ƒ‚O‰ `bH’‘“QRUOJMQRX;JIX0YR˜QRLOGQRX;aac>=GPSoQ LPGY\ScaiUVHMGPS'm;aLONPaUO<?<HMG;N˜]JMHIG>=UVa'JMLONPHMQ. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.

(7)  B 

(8)  § 

(9)   $%o   \oZ    ‚

(10)  ‰  LOXYm;aE=Yc>RGhScLPGY™X;G>¨ScaiUOn;XQžSHILPG3nX m;HI‘“QRUVJWQ XJFUPY\[]GQi9;aLOG>šP>RaiY™JM>=Y JMUOG;NPUONO>jY JMHMG;E=UOHIa>=YoQRLOGQRX;aca>RGhSiYU›šP>=QFQ LPGPSaUOHIGhS>=YK•,–fof'—ž˜;mX;HMYlXScHMJIHWYcLOGYlQR> ScSc>ŒScaiUOn;XQžSHILPG>RSlJI>jYoU›š‡UVGQRER>=Y aE=QR>RGhSc>jY”n>gJMU YcER<UOGPSHM_hX;>TJILPNOHW_PX>Tn>g–fof¤m0LPX;a LP^Sc>=G;HMabX;G;>gac>=m;aE=Yc>RGhSUVScHMLOGn>lJ LPm0E=aUVSc>=X;a n> a>=Y\ScaHWQžScHMLOG>RGx–&LONOHW_hX;>K–ZHMG;E=UOHIa>ŒŸ“GhScX;HIScHMLOG;GHMY\Sc>P 'f >=QRHZG;LPXYom.>Ra<?>RSTn  > ¢m;aHI<>RagQ LO<<>ŒSc9ERLOaHM> >=G–ZLPNOHW_hX;>T–ZHMG;EjUVHMac>P˜PX;G>TG;LOScHMLOGn  >=YcmUPQ >gYcHM<?HMJWUVHMac> ~Q >=JIJM>TaE=QR>R<<>RGhS HMGhScaL]n;X;H’S>gm0UVaCŒUO^;^U›[ >RS `”H’ScSY m.LOXa JMUFJMLONOHW_hX;><?Ln;UOJI>P  TG;>lUVX;Sca>QRLOGYcE=_hX;>=GQ >'>=Y\S X;G;>'<>RHMJIJM>RXac>oQ LP<m;acE=9;>RG0Y\HMLOG?n>=Y a>RJWU‡SHILPGYƒ>RGhSca>'m;HI‘©Q=UVJWQ X;J>RS”JMUOG;NPUONO>=Y fofg˜O_hX;H;LPGhSERScEoYcLOX;<HWY KQ LO<mUOaUOHMYcLOG~n>Rm;XHMYJMLOG;NOSc>=<?m0YR   ± „j‚ ¯ ˆ  ‚ ‰ `”HI‘©Q=UVJWQ X;J2˜m;aLONPaUO<?<UVScHMLOGQRLOGQRX;aca>RGhS>FU›šP>=QFQ LOGhSaUOHIGhSc>jYF˜;JILPNOHW_hX;>ŒJIHMG;E=UOHIa>.

(11)  

(12)  

(13)  !"$#&%'()$ # (. %   8'9> π‘“QRUVJWQ XJIXY'90UOYg^0>jQ LO<>P˜5YcHMGQ >~H’SiYgHMGhScaLnXQžSHILPG/. @Vz)0©˜UY\SUVG0n;UVainmUVaiUOn;HINP< Ž«LPaFYcm0>jQ HIŽ«[]HIG;N QRLOGQRX;aac>=GPS macLQ >jYcYc>=Y= u8'9;>UOYc[]GQi9;aLOG;LPXYKšO>=aYcHMLOG¥HIGhSacLnXQR>=n¦^]2[ 1LOXnLP3J . 4t 0©˜Sc9;LPX;NO9¤H’S9UOY ^.>R>=Gm;aL‡šO>=n~JM>=YY > ¢m;a>=YY\HMšO5> . @‡r 0©˜]UVJMJIL‡¡lY UK<LPac>oa>=UOJIHWYeSHMQ^.>R9U›š]HMLOa Ž«LPabnHWYeSacHM^;XS>=nYc[YeS>R<Y”UVG0n 90UOYSc9>Ra> Ž«LOa>F^0>=>RGXYc>=nUOY'^UPY\HWYŽ«LOa'S9;LPYc>O˜]Ž«LPaoHIG0YeSiUVGQR>FHMGSc9;>'deLPHIG;‘©Q=UVJWQ X;JMX5Y .M{j4@ 0©  8'9;>BScL]LOJWYgXY\>jnScLUVGUOJI[ 6R> Sc9;>jY\>~JMUOG;NOXUONO>jYR˜;a>R<UOHIGx9;L‡¡>RšP>RaTQR>RGhSc>=ac>jnxUVaLOX;G0nSc9;>~G;LVSHILPG LOŽ•«^;HI‘e—eYcHI<~X;JMUVScHMLOGZ˜T¡o9;HMQi9&˜T^.>RHMG;N¤šP>Ra[ LPm0>=aUVScHMLOGUOJ6˜oHWY G;LVSUVJM¡U›[YYU‡SHMY\Ž,UOQ ScLPac[HIG3Sc>Ra<YLOŽ >R¢m;ac>jYcYcHMG;NBn>jQ JWUVaiU‡ScHMšO>=JI[QR>RacSUVHMG™9;HMNO9 JI>=šO>=J.macLPm0>=a\SHI>jY UO^0LPXS'QRLOGQRX;aac>=GPSm;aL]QR>=YY\>jYR 8'9;>F<UVHMG mX;acm.LPYc>lLOŽSc9;HWY'UVacScHWQ JM>lHMYbScL~m;aL‡šhHWn>TUBJILPNOHWQRUOJ0Yc>R<UVGhScHWQRY”ScLBSc9;>ŒUOYc[]GQi9;aLOG;LPXY π‘©Q=UVJWQ X;JMXYŒ˜UVG0n S9]XYSc9;>Km.LPYYcHI^;HMJMH’Se[ScLXYc>FG>R¡ ScL]LOJWYScLa>=UOYcLOGUV^.LOXSlmacLQ >jYcYc>=Y=  8'9;>=ac>HMY~UxJILPG;NxSaUPnH’SHILPG¦LVŽlQ LP<mUVaHMYcLOG¥^.> Se¡>R>=G¥Sc9;>xf LOGQRX;aca>RGhS?f LPGYeSaUOHIGhS `”aLONPaUO<?‘ <HMG;NxŽ,UO<?HMJM[£LOŽoJMUOG;NOXUONO>j7Y . 9@ 8:0oUVGn¦n H ;5>Ra>RGhS~š‡UVaHWUVGhSYKLOŽ'Sc9;> π‘©Q=UVJWQ X;JMX5Y <fof ¡UPYŒŽ«aLO< Sc9;> ^.>RNPHIGG;HIGNQRLOGYcHMn;>Ra>=n¨UPYFU m;aLQ >=YYFQRUVJWQ XJIXY=˜59;L‡¡>RšO>=alS9;>?Ž,UOQžSFSc90U‡SŒSc9;>QRLOGY\ScaiUVHMGhSFY\ScLOa>B¡'UOY UOJI¡'U›[YKNOaL‡¡oHMG;Nx<LOG;LOScLOGHMQ=UVJMJI[œ<UPn>šP>Ra[œHMGQRLOG]šO>=G;HI>=GhS Sc9;> >RGQRLnHIGN¨LVŽoS9;> <>jYcYUVNP>mUOYYe‘ HMG;N¨macHM<H’SHIšP>=Y LOŽoSc9;> LVS9;>Ra~¡ >=JI>J =hGL‡¡oG¦m;acLQR>=YY QRUOJMQRX;JI3H .I{j)} 0© u8'9;> n;>RšO>=JILPm;<>RGhS=˜HMG¥Sc9;> JMUPYeS n;>=QRUPn>O˜&LVŽbS9;>–ZHMG;>=UOaBf LOGQRX;aca>RGhSBf LOGY\ScaiUVHMGhSFm0UVaiUOnHMNO< •6–ƒfof'—TSc9UVS NO>=G;>RaiUVJM H 6=>=YKfofYcHI<m;JM[ ^][UVJMJIL‡¡oHMG;NQ LPGYeSaUOHIGhSTYc[YeS>R<Yo^UPY\>jn LPG¨–ZHMG;>=UOal–ZLPNOHWQ .I{=r 0%HMGY\Sc>=UPnLVŽ”Q JWUOYY\HWQRUOJJILPNOHWQV˜;NPac>jU‡SJI[ >R¢]Sc>RG0n;YlS9;>?> ¢m;a>=YY\HMšO>Km.L‡¡ >=aTLOŽfofg˜5UPYlG;LPG¨<LOG;LOScLPG;HMQB>RšPLOJMXScHMLOGYTLVŽ S9;>?Y\ScLPac>~UVa> m0LhYcYcHM^;JI> S9;aLOX;NP9BS9;>TQ LPGYcX;<mScHMLOGLVŽZQRLOGY\ScaiUVHMGhSYƒ^][?UPY =BUONO>=GPSiY . @Os˜Or˜{O?{ 02  8'9;HWY NO>=G;>RaiUVJM@H 6=U‡SHILPG~UOJIJML‡¡lYR˜ UPYK¡>Y\90UVJMJ Yc>R>O˜%Ž«LOa?Ux<BX0Qi9¦<?LPac>G0U‡ScXaUOJb>RG0Q LnHMG;NxLVŽom;aLQ >=YY Q=UVJWQ X;JMHbJM H =P>Ž«LOa~HIG0YeSiUVGQR>Sc9;> ‘“QRUOJMQRX;JMXYŒ˜;UOY'¡'UOYoUOJIa>=UPn[™Y\XNONO>jYeS>=n<?LPac>FS9UVGSc>=G[O>=UOaY'UONOL?HI2G . @V)s 0©  π 8'9;>=ac>B9U›šO> UOJMYcL^0>=>RGxJMLVSiYlLVŽ a>=Yc>=UOaQi9UV^.LOXSoS9;>~–%–¦^UPY\>jn JMLONPHMQŒmacLPNOaiUV<<HIG;N<Ln>RJWYlLOŽ QRLOGQRX;aac>=GQ [•«Ž«LOa HIGY\SUOGQ > .I{j)s 0 — ˜UVGn?S9;>Ra>lHWYbUŒJMLOG;N 9HMY\ScLPac[~ac>=JMUVScHMG;N –&–œUVGn?S9;>Ffof§Ž,UV<HMJI[UOY ¡oHMJMJZ^0>K^acHM?> A[ac>jQRUVJMJM>=n™HMGxY\>jQžSHILPGx@;  !@ B9CGUVJMJM[™Sc9>Ra>FHWYoLPG;>Œ<UOHIG¡LOa =u• S9;LOX;NP9 HISl¡'UOY'JWUV^.>RJMJI>jn D m;a>RJMHI<HMGUVa[ac>jY\X;JISFY E\—'ac>=JMUVScHMG;N n;HIa>=Q ScJM[ S9;>Ba>=n;XQžSHILPG¨HIG π ‘©Q=UVJWQ X;JMXYoUOGnSc9>RLOaHM>=YlLOŽb–&G– <0S9U‡S LOŽ HxHMJMJI>=alHIIG . @?{ 0©  J Ž Sc>Ra Y\LP<?>'m;a>RJMHM<?HMGUOac[ Yc>=Q ScHMLOG~Ž«LOaHIGhSacLnXQRHIGNgS9;>oG;LOSU‡SHILPGYƒXYc>=n~Sc9;aLOXNO9;LPXS%S9;>lUVacScHWQ JM>O˜ S9;>KmUOm0>=aoHMYS9hX0YlUVacScHWQ X;JWU‡S>=nUVaLOX;G0nSe¡L?>=GQ LnHMG;NhYR  KƒHMaY\S=˜0¡ >ŒNOHMšO>KHMGxY\>jQžSHILPGzUYcHI<m;JM>O˜.Q LP<?m.LPYcHIScHMLOGUOJ6˜;YcLOX;G0nUOGnQ LP<?mJI>RSc>K>RG0Q LnHMG;NLVŽSc9;> UPY\[]GQi9acLPG;LOXY π‘“QRUOJMQRX;JMXY'HIGhSLu–ƒfof•,¡oH’S9;LOXS?ac>jY\LPa\SHIGNScLu9HINP9;>Ra~LOain>Raž—ž ¨8'9;> HI<m.LPYY\HM^;HMJIHISe[ LOŽ”U™a>RšO>=aYc>Œ>R<~^0>jn;nHMG;NHWYgUOJMYcL™nHWYcQRXYY\>jn T8'9;HW'Y C0aY\SgY\Sc>RmœUVJMac>jUOn[ NOHMšO>=YTacHWYc>KScLUG;>R¡¡'U›[LOŽ a>=UPY\LPG;HMG;N¨UV^.LOXS ‘©Q=UVJWQ X;JMXY'm;aLQ >=YYc>=Y=˜%GUO<>RJM[œSaUOGYcJMUVScHMG;NSc9;>=< HIGhSLu–ƒfof UOGn¦XYcHIGNxSc9;>=ac> S9;>ŒScL]LPJMYon>=šO>=JILPm0>jπn™Ž«LPa'Sc9UVSoŽ«aUO<?>=¡ LPLa =M.M{=y˜&{O{V˜0@O)} 0©  Š >™S9;>RG§^X;HIJWn¦LPG¦Sc9;HWY~GU‡SX;aUOJ”>RG0Q LnHMG;NxScLuSU =O>™HMGhScLuUPQRQ LPX;GhS Sc9>JWU‡Sc>jYeS~šO>RaiYcHILPG£LOŽoSc9;> JMLONPHMQ=UVJoYc>R<UVGhScHWQRY?LOŽF–ƒfoN f . zO)y 0O<LOG;>LVŽgSc9;>xHMGhSc>=ac>jYeSHIG;N¥m.LOHMGhSYUV^.LOX;S?S9;HWY™Y\>=<UVGhScHWQRY=˜b^UPY\>jn LPGSc9;>BŸ“GPSX;HIScHMLOG;HWYeSHMQ~–ZHMG;>=UOaT–ZLPNOHWQV˜;HWYTSc9UVSTH’SF<UVGUONO>=YSLQRUOmScXac>KS9;>Ba>=Y\ScaHWQžScHMLOGLPm0>=aUVScLOaoLOŽ –fof¤Sc9;aLOXNO9U~Y\HM<m;JI>gSc9>RLOa[LVŽZŸe–%–” 8'9;HWY LPm0>=aUVScLPa=˜P¡o9;HMQi99UOYUVJM¡U›[Yb^0>=>RG UBm;aLO^;JM>R< Ž«aLO< S9;>JILPNOHWQRYFY\HWnM> . )s 02˜&¡UPYTŽ«LPac<>=acJM[HMn>=GhSc H C>=nœ¡oH’S9uS9;>> ¢HWYeS>RGhScHWUVJ _hXUVGhSPH C>=aŒLVŽbS9;>X;Gn>=acJM[]HIGN JMLONPHMQO˜]¡oH’S9 G;LOSlQ LO<m;JM> S>RJM[™YcUVScHWYeŽ,UPQžSLOa[?a>=YcX;JISYK•6n> SiUVHMJI>jnHMGYc>=Q ScHMLOG r M{j—ž Ÿ©So9UPY'ac>jQ >RGhSJI[^.>R>=G macLPm0LhY\>jn¦ScL¥UOnn¤G;>=¡ LPm0>=aUVScLOaiYBScL¦QRUOmScX;a><?LPac>m;a>=QRHMYc>RJM[¥Sc9;><>=UOG;HMG;N¥LVŽTS9;>ac>jYeSacHWQžSHILPG LPm0>=aUVScLPa=˜S9;>B<LhYeSgUPnš‡UVGQR>=nm;aLOm.LPYUVJ&XY\HMG;RN Q "#?S$T.M{=z 02˜5UVGnxUOJIJML‡¡oHMG;N™Um;a>=QRHMYc>BQRUOmScXac> LOŽ S9;>xY\m0U‡ScHWUVJ'G;LOScHMLOGLVŽga>=Y\ScaHWQžScHMLOGHIG m;aLQ >=YY?QRUVJWQ XJI5H . U0©  Š >m;acLPm0LhY\> 9;>Ra> ScL¥XYc>S9;>¨YcUO<> *. +  -, 

(14) . z. VWVYXZ![?\^]^].

(15) r. ( )     7 . . . QRLOGY\ScaXQ ScHMLOGXYc>=n Ž«LOaTSc9;> JMLONPHMQ=UVJZYc>R<UVGhSHMQ=YoLVŽ”–ƒfof SLNOHMšO> U™Qi9UOaUPQžS>Ra H 6jU‡ScHMLOG LVŽƒSc9;>?Y\m0U‡ScHWUVJ 0G U‡ScXac>FLVŽƒSc9;> π‘“QRUOJMQRX;JIX0Y'^h[ UBS9;>RLPac[LOŽ%Ÿe–%–”˜]Sc90UVG!=YScL?S9;>K>RGQRLnHIGN?<>=GPSHILPG;>=nUV^.L‡šO>P ƒ8'9HMY JWUOY\S&m.LOHMGhS%HWYZSLT^.>ba>RJWU‡Sc>jnK¡oHISc9KS9;>b¡LOa=gLOŽ HxHMJIJM>Ra>. @;{?0]¡o9;HMQi9 UOJIa>=UPn[ŒY\XQ=Q >=>=n>jnŒHIG~ac>=m;ac>jY\>=GhScHMG;N S9;> π‘©Q=UVJWQ X;JMXYoUOY'U Sc9;>=LOa[?HMG–&–”˜]9;L‡¡>RšP>Ra ¡ >g<UOGUVNP>lSL~NPLBLOG>FY\Sc>=m™Ž«X;acSc9;>=aSc9UOG™Sc90U‡S'¡ LPaL= UPY ¡>>=GQ Ln2> # #? !# SL#? S^     #?S SBHMG¦S9;>S9;>RLPac[P˜HIG Q LOGhSaUPYeSB¡oHISc9XYcHIG;N£Y\>j_hX;>RGhSY >j_hX;HImm0>jn ¡oHISc9xUYcHINPGU‡SX;ac>P  8'9;HWY™–&HIG;>jUVa™–&LONOHWQSc9;>=LOa[§LVŽFSc9;>¨UPY\[]GQi9acLPG;LOXY ‘“QRUVJWQ XJIXY'NPHIšP>=Y?XY=˜ HMG ScX;aGZ˜'G;>=¡#ScL]LPJMY Ž«LPaa>=UPY\LPG;HIGN§UV^.LOXSSc9;>œm;aL]QR>=YY\>jYR  ]>=Q ScHMLOG t¤YeSiUVacπSYSLn>jYcQRacHM^.>u9;L‡¡Sc9>=Yc>¨ScL]LPJMYQRUOG ^0> mXSKScL¡LOa =BZSc9;>™UOa\SHMQRJI>?HMYKSc9;>=G£QRLOGQRJIXn;>=n£^][uU n;HMYQ XYYcHILPG£UO^0LPXSŒSc9;>™Y\ScaLOG;NJMHI!G =YŒ^.> Se¡>R>=G ‘“QRUOJMQRX;JMXYoUVGn–fofg˜OY\m0UOQ >oUOGn?JIHMG;>=UOa”JMLONOHWQV˜PUVGnUFŽ«>R¡ ¡LOain;Y Q LPGQ >=acG;HMG;NFSc9>oŽ«XScXac>o¡LOa =BUVG0n π m.>RaiYcm0>jQžScHMšO>jY'HIG Sc9>=Yc> nLO<UVHMGY=  ,ƒo R   ,ƒRo . . .

(16)   . . .

(17) . . . . "!$#%'&(')+*,%'*,-'!. &/"0&-10-'!. Š >K^;aHI> A[™a>=Q=UVJMJ0S9;> Yc[hGhSiU‡¢ UOGn Yc>R<UOGPSHMQ=Y'LVŽƒSc9;> UPY\[]GQi9acLPG;LOXY π‘“QRUVJWQ XJIXYŒ˜;UPY'NOHMšO>=G HMG2. t40O< –&> S ^.>~UOGxHIG C0G;H’S>~Yc> STLOŽ  7#?i˜.aiUVG;NP>=nL‡šO>=ao^h[ x, y, z, . . . ˜0Sc9;>?Q LOGhS> ¢]S\‘2Ž«ac>=> Y\[]GhSUV¢ LOŽ  S 4#?$ #^NHMYS9;>ŒŽ«LOJMJIL‡¡oHMG;N < π. . 2. P. <@<. 43. x ¯z x(y)P P |P !P (νx)P. 8'9;>HMGhScX;HIScHMšO><>=UOG;HIGN LOŽbSc9>=Yc>?QRLOGY\ScaXQžSiYF^0>=HIG;NS9U‡S LOX;Scm;XSiYFSc9;><>=YYUVNO> LOGœSc9;> iQ 90UVG;G;>=J x ˜ x(y)P ac>jQ >RHMšO>jY U?<>=YYUVNO>FLOGQi9UVGG;>RJ x UOGnS9;>Rx¯Gz> ¢>jQ XS>=YSc9>FmacLQ >jYcY` z¡o9;>=ac> y a>Rmac>jY\>=GPSiY'Sc9>~a>=QR>RHMšO>=n<>=YYUVNO>P˜ acXGYlS9;> Se¡LmacLQ >jYcYc>=YlHIG¨m0UVaiUVJMJI>=J6˜ !P a>Rm;JMHWQRU‡S>=YlSc9;> macLQ >jYcY P UVGn (νx)P a>=Y\ScaHMQ SY Sc9;> PY|Q LPPm0>ŒLOŽ%S9;>KGUV<> x HMG P   Š >Y\9UOJIJ Yc>R>?HIGœSc9>?G> ¢]S Y\>jQžScHMLOG0YlS9U‡SŒSc9>?JWUOY\SFSe¡ LLVŽ”S9;>=Yc>Q LPGYeSacX0QžScLPaY=˜.GUV<>RJM[ UVG0n Uν Va>KSc9;>?LOG>=YoS9U‡SŒUVa>KSc9>~<LPY\SgnH ™Q X;JISFScL Qi90UVaiUOQžS>RaH 6=>KJILPNOHWQRUOJIJM[O  TL‡¡ >=šO>=aoSc9;>~ac>jYeSacHW!QžSHILPG LPm0>=aUVScLPa ν HWYbQRacX0Q HWUVJ]ScLŒS9;>l>R¢]mac>jYcYcHIš]HISe[ LVŽ.Sc9> π‘©Q=UVJWQ X;JMXYŒ˜h>=Ycm0>jQ HWUVJMJI[BUPYSc9>TY\90UVaHIG;NŒLOŽ.GUO<>=Y Q=UVG ^.>'Y\>=>RGBUPY%UgYeSacXQ ScX;aHMG;NlLVŽSc9;> m;acLQR>=YY\>jYZHM&G  !   =a>RNPHILPGY=˜RS9;> <LP^;HIJMHISe[FLOŽ;GUV<>jY%UOJIJML‡¡oHIGN S9;>'deX;<mŽ«aLO<fof ScL π‘“QRUOJMQRX;JMXYoUVGnSc9]XYoŽ«LOaoHMGYeSiUVGQR> UVG>=UPY\[™>=GQ LnHMG;NLVŽƒSc9> λ‘“QRUOJMQRX;JIX0 Y B HISTYc9;LOX;JWnSc9;>=ac>RŽ«LOa>FGLVSo^0>KG>RNOJM>=Q Sc>jn  8'9;>FHMG;m;XSoUVGn™ac>jYeSacHWQžSHILPG™Q LOG0YeSacXQ ScLPaY UOGn ^0LOSc9™^HIGn™Sc9;>gGUV<> HMG   J Y X0Y\XUOJ6˜5YcX;^Y\ScHIScXSHIG;NU™GUO<> y Ž«LOagUGUV<> xx(y)P HIGœUm;aL]QR>=(νy)P YY P ˜.[]HI>=JMnHMG;N P [y/x] ˜.<U›[ ya>=_hX;PHMac> ScL a>RG0UV<>gYcLO<>F^0LPX;Gn™G0UV<>=Y ScLU›šOLPHMn™X;GnX;JM[™^;HMGnHMG;N   Š >KY\90UVJMJ5n;>RG;LOSc>F^h[ f n(P ) Sc9>ŒYc> S'LVŽ Ž«a>R>ŒGUO<>=Y'LVŽƒSc9>Km;acLQR>=YY P ˜0n?> CG>=nUOY'XYcXUVJ2  y 8'9;>KLPm0>=aUVScHMLOGUOJZY\>=<UVGhScHWQRY'HWYoNOHMšO>=G HMGSc9> YeSe[]JM>KLVŽƒSc9;>~f J H . z 0©˜;¡oH’S9 ˜Sc9;>  S^

(18) 

(19) SL.   S^

(20) #? #R˜;n > CG;>=nUPYSc9;> Yc<UVJMJI>jYeSlQ LPG;NOaX;>=GQ >FLOGm;aL]QR>=YY\>jYR˜YU‡SHMY\Ž«[]HIG;N?S9;>K≡acXJI>jY'LVŽƒSUV^JI>{O  65. '7. 8. 9. :7. . . ; =<. V. > ?. @>A.

(21) t.  

(22)  

(23)  !"$#&%'()$ # (. •e{=Uh— •e{R^.— •6@VUh— •6@‡^.— •6@VQj— •6@Vn0— •,zP—. P |Q≡Q|P P | (Q | R) ≡ (P | Q) | R (νx)P | Q ≡ (νx)(P | Q) (νx)P ≡ (νy)P [y/x] (νx)(νy)P ≡ (νy)(νx)P (νx)P ≡ P !P ≡ P | !P. (x 6∈ f n(Q)) (y 6∈ f n(P )) (x 6∈ f n(P )). 8ƒUV^;JM>{ < hScaXQ ScX;aiUVJ%f LPG;NOaX;>RG0Q > 8'9;>ŒSaUOGYcH’SHILPG a>RJWU‡SHILPG −→ HWYSc9;>KJM>=UPYeSo^;HMGUOac[™a>RJWU‡SHILPGYU‡SHMY\Ž«[]HIGNBS9;>KacXJI>jY'LVŽƒSUV^JI> @  •\{j— P [z/y] •2@O— P −→ P ⇒ x(y)PP| x|¯Qz −→ −→ P | Q •6zP— P −→ P ⇒ −→ (νx)P •,rh— P ≡ P , P −→ Q, Q ≡ Q(νx)P ⇒ P −→ Q 8%UO^;JI> !@ <”8&aiUVGYcHIScHMLOG kl>RJWU‡ScHMLOG . 0. 0. 0. 0. 0. .  . )+. 0%'. ) . !. *,% 

(24). 0. 0. % ,-. . !. 0. 0. '8 9>Ra>UOac>Y\>=šO>RaiUVJa>=UOYcLOG0Y SL£QRLOGYcHMn;>RaQ LPGYeSaUOHIGhSY\[Y\Sc>R<Y?^UPY\>jn§LOGJIHMG;>jUVaJILPNOHWQHMGY\Sc>jUOn§LOŽ QRJMUPYcYcHWQRUVJ'JMLONPHMQ HIGSc9>¨YeSXn[§LOŽKfof#JMUOG;NOXUONO>jYR  KƒHMaY\S=˜'UOYYc9;L‡¡oG HIG . @Os˜l{jy˜o{O{^0lJMHMG;>=UOaJILPNOHWQ macL‡š]HWn>=YU~Ž,UVHISc9Ž«X;J&JILPNOHWQRUVJ5Yc>R<UVGhScHWQRY SL™fof UVNP>RGhSY=˜]H’SoHWYSc9;>=ac>RŽ«LOa>gGUVScX;aiUVJ.SLUPnLOm;S S9;> YcUO<> JMLONPHMQgŽ«LPaTUVNP>RGhSYlUOGn Ž«LOaTQRLOGY\ScaiUVHMGhSY=  ]>jQ LOG0n˜;S9UV!G =Y'SLSc9;>~YeSiUVGn;UOan SaUOGY\JWU‡SHILPG LOŽQRJMUPYcYcHWQRUVJ JMLONPHMQ~HMGPSLJIHMG;>=UOaŒJILPNOHWQV˜JMHIG;>jUVaKQ LPGY\ScaiUVHMGPSKYc[]Y\Sc>=<YFUOac>UNO>=G;>RaiUVJM H 6jU‡SHILPG¨LVŽ'Q JWUOYY\HWQRUOJƒQRLOGY\ScaiUVHMGhS Yc[YeS>R<Y=˜oSc9UVS HWYUVG][ QRJMUPYcYcHWQRUVJFQ LPGYeSaUOHIGhS Yc[YeS>R< QRUOG ^.>œm;a>=Yc>RGhS>=n UPY U¤JIHMG;>=UOa QRLOGY\ScaiUVHMGhS Yc[YeS>R< Œ8'9;HIain˜5HMG¨LOain>RaTScL >=YQRUVm.> Ž«aLO<S9;>BŽ,UPQžSgSc9UVSŒQRLOGY\ScaiUVHMGhSYTQ=UVG¨LPG;JM[ ^.>?UPn;n>jnScL Sc9;> Y\ScLPac>UOJILPG;NxUxQ LO<m;X;SU‡SHILPG¥HIG¤fof JMUOG;NOX0UVNO>jYR˜ZYc>RšP>RaiUVJ š‡UVaHWUVGhSYŒLOŽlfofp¡o9;>Ra>Sc9>™Q LOG0YeSaUOHIGhSY Q=UVG^0>xQ LPGYcX;<>=n§^][§UPY =§UONO>RGhSiY~UOGn¦S9hX0Yac>=<?L‡šP>=n£Ž«aLO< S9;>YeSLOa>O˜”9U›šP>^.>R>=GHMGhScaL]n;XQ >jn ^][ UOaUPY\¡'U‡SUVGn –ZHMGQ LPJIG . @Vs˜oz;^{ 0KLOMa 1>=Y\S=˜Œn2> 1 L]>=aUOGn ` UVJWUV<HWn>=YYcH . r 0O<§S9;>=Yc>œš‡UOacHWUVGhSY >=G;9UOGQ >ŒY\HMNOGPH C0Q=UVGhScJM[?Sc9;>F> ¢m;a>=YYcHIšP>Tm.L‡¡ >=a LOŽfof UVG0nSc9>ŒQRLOGY\ScaiUVHMGhSY UVa>gGUVScX;aiUVJMJM[?<Ln>=JI>jn UPYŽ«LOa<BX;JWUV>FLVŽJMHIG;>jUVa'JMLONOHWQV Ÿ“GSc9HMYlYc>=Q ScHMLOG¡ >Œm;a>=Yc>RGhS'Sc9>Kš›UOacHWUVGhSl–ƒfof XYc>=nHIIG .M{=y;˜{P^{ 0©  ® „j† Ÿ“G Sc9HMYom0UVm.>Raj˜]UYc> SoLVŽš‡UVaHMUO^;JM>=Y HMYon>=G;LVS>=n^][ X ˜ Y ˜M M I M˜]Sc9;> Yc> SoLOŽ&Ž«a>R>Œš‡UVaHMUO^;JI>jYL]Q=Q X;aaHIG;N?HMG UŽ«LOa<BXJMU HMYKn>=G;LVS>=nœ^][ ˜&UYc>=_hX;>=GQ >?LVŽš›UOacHWUV^JI>jYTHWYKn>RGLVSc>jnu^][ ˜ n>=G;LVS>=Y S9;>Ž«LOa<BXJMAU A HMG£¡o9HMQi9œSc9;>fŽ«v(A) a>R>LQ=Q X;aac>=GQ >jYFLVŽ š‡UOacHWUV^;JM>=Y ~x 9U›šP>~^.>R>=G¥ac>=m;~xJMUPQ A[>jnu~t/~^]x[¨] S>Ra<Y ~t •,¡oH’S9Sc9;>KXYcXUOJac>=GUV<HMG;NLVŽ%^.LOXGnš›UOacHWUV^JI>jYR˜U›šOLPHMn;HIG;N?š‡UVaHMUO^;JM>ŒQRJMUPY\9>=Yi—ž  . . .  . VWVYXZ![?\^]^]. .

(25) U. ( )     7 . . . KLOa~UuY\>RS ˜ n>RGLVSc>jYKS9;> Yc> S?LVŽCG;HISc>Y\>j_PX>RGQR>=Y LOŽl>RJM>R<>RGhSiY HMG   KLOa~UxScaiUVGYcH’SHILPG a>RJWU‡SHILPG ⇒ ˜ ⇒S nS>RGLVSc>jYSc9;>ŒSaUOGYcH’SHIšP>ŒUOGn ac> A> ¢HMšO>ŒQ JMLPYcX;ac>ŒLOŽ ⇒   S 8'9;>B>=YY\>=GPSHMUOJ&nH ;.>=ac>=GQ >B^0>RSe¡ >=>RG¨–ƒfof3UVG0nufof HWYoS9U‡SFQ LOG0YeSaUOHIGhSYoUOac>ŒŽ«LPac<~X;JWUV>KLVŽ JMHIG>=UVa JMLONPHMQFUVG0nS9U‡STQRLO<<BXG;HMQ=U‡SHILPGœ• S9;>  ŒacX;JM>j—QRLOGYcX;<>=Y'HMGŽ«LOa<U‡SHILPGZ  ­ „ ,± ƒ­ † ˆ ± ‚=„R ‡† „‚ ® ‚R„ ­ JIHMG;>=UOa Q LOG0YeSaUOHIGhS”Y\[Y\Sc>=<  3! S (C, ` )  ?. ?. .  . . . . . . #?S#.    . . . C.   7 #  S 

(26)   # !#gJIHMG;>jUVaTQRLOGY\ScaiUVHMGhSYQ

(27)  $S N&?# V  ) S^  Q #?'&?# Σ $

(28)   R SL#    $( 7Q  $    $  #?S S$ #

(29)     $  )# ^

(30)         #?

(31) SL -# # #  1 >  !##"  #?   ?

(32)    ># S ∃ ! ⊗  7$

(33) Q? #  C × C    I #" #? #T    $ "   !# ! SL ^() O# $# C   #M #$) $

(34) Q? #  C ? × C   O    / ) #$/Q ( #%     S^

(35)  #?  `C 

(36)       T  #$ST  &    #$#$  #? ' 

(37)  S C#  ' # # (# 

(38) #  >$ @?

(39)  

(40) )*

(41) 9. C. .  . .

(42)  . .  . . .

(43) . . . . (.  . ;. (. . . . . . 9. .

(44). 6 <. . ;. . . . . ;. . . .

(45) . .  . ;.  . (. /. . 2<. . . 6. . Γ, c ` d ∆ ` c Γ, ∆ ` d. ;8. . . . . . . 6. . 

(46) . =<. . (. Γ`c Γ, 1 ` c. `1. Γ, c1 , c2 ` c Γ, c1 ⊗ c2 ` c. Γ ` c1 ∆ ` c2 Γ, ∆ ` c1 ⊗ c2 Γ ` c[t/x] Γ ` ∃x c.

(47) . 1. =<. 6 <. c`c. 2. . Γ, c ` d x 6∈ f v(Γ, d) Γ, ∃x c ` d. 8'9;>Yc[hGhSiU‡¢xLVŽ –fof  9#  lHMYFNOHMšO>=G¨HMG¨SUO^;JM>?z˜.¡o9>Ra> k YeSiUVGn;YgŽ«LPagmUOaUOJIJM>RJQ LP<m0LhY\HIScHMLOGZ˜ Ž « O L aKG;LPG‘©n;> Sc>=ac<HMG;HWYeSHMQ?Qi9;LOHWQ >P˜ Ž«LPaKš›UOacHWUV^JI>?9;HWnHIGNUOGn Ž«LPaK^;JML]Q$=]HMG;NUOYL=. ?8'9;>U‡ScLP<HMQ + UONO>=GPSiY p(~x) . . . UVa>BQ=UVJMJI>jn S 4$#^$7∃   lLOa S :$#$

(48) SL#7$  ž˜Z¡ →>?UOYY\X<?> Sc9UVSgS9;>?UOacNPX;<>RGhSYTHIG S9;>BYc>=_hX;>=GQ > ~x UOac> UOJIJƒnHWYeSHIGQ STš‡UVaHMUO^;JM>=Y= 8'9;> ) UONO>=GPSlHMG¨–ƒfof3HWYl¡oaH’ScSc>=Gx¡oH’S9uUX;G;HMšO>=aYUVJ _hXUOGhSc H C>RaoHMG LPan;>Ra'ScL< U =P>Œ> ¢m;JMHMQRH’SoS9;>Œš›UOacHWUV^JI>jY'¡o9;HMQi9UVa>Œ^0LPX;GnHMGS9;>KNOXUOanZ  ko>jQ X;aiYcHILPGFHWYLP^SUOHIG;>jnF^h[Fn>=QRJMUOaUVScHMLOGY=  Š > <U =O>S9;>”XYcXUOJV9][hm.LVS9;>=YcHWY5Sc9UVS&HMGŒUon;>=Q JWUVaiU‡SHILPG ˜UVJMJ;S9;>oŽ«a>R>gš›UOacHWUV^JI>jYL]Q=Q X;aaHIG;NKHMG LQ=Q X;a”HMG  8'9>gYc> SbLOŽn;>=Q JWUVaiU‡SHILPGY LOŽUOG™–ƒfof p(~ macxLP)NOai=UV<A˜n>RG;LOSc>jnu^][ D ˜ZHWYFSc9>™Q JMLPYcX;ac>~^][¨š‡AUVaHMUO^;JI>?a>RG~xUO<?HMG;N LVŽUYc> SKLVŽ'n>=QRJMUOaUVScHMLOGYgNOHMšO>=G Ž«LPaTnHWYeSHIG0QžSTm;aLQ >jnX;a>FG0UV<>=Y p   J  S SL D.A HWYlUY\>RSlLVŽ”n>jQ JWUVaiU‡ScHMLOG0Y D SLONO>RSc9;>=ao¡oH’S9¨UVG HMG;HIScHWUVJ&UONO>=GPS A   ­ ‡†„ 6± † ‚ ­ §† „ ˆP‚ 8'9>lLOm.>RaiU‡SHILPGUVJYc>R<UOGPSHMQ=Y HWY n > CG;>jnLOG™Q LPG CNPX;aUVScHMLOGY”¡o9;>Ra>oSc9>TYeSLOa>lHWYbnHWYeSHIGNOX;HWY\9>=n?Ž«aLO< UONO>=GPSiYR  J  

(49) S  ?HMYoUBScaHImJI> (X; c; A) ˜]¡o9;>=ac> c HWY'U?QRLOGY\ScaiUVHMGhSQ=UVJMJI>jnSc9>ŒY\ScLPac>P˜ A HWY'UVG UONO>=GPS'LOa H’Žƒ>R<mSe[P˜UVGn HWYoU?Yc> S'LVŽƒš‡UVaHMUO^;JI>jYR˜Q=UVJMJI>jnSc9>   "#?š‡UOacHWUV^;JM>=YLOŽ UOGn  ”8'9;> LPm0>=aUVScHMLOG∅UOJY\>=<UOGhScHWQRY'HWYoXn?> CG>=nHIGS9;> YeSe[]JM>KLVŽ%Sc9;>~f J H . )z 0&^][U?ScaiUVG0Y\HIScHMLOGcY\[Y\Sc>=<#A¡o9;HWQi9 n;Lh>jY”G;LOSbSi U =O>THIGhScL~UOQRQRLOX;GhS Ycm.>=Q H C0QT>Rš‡UVJMXU‡SHILPG™YeSaUVSc>=NOHM>=Y= %8'9;>  S^

(50) 

(51) SL   S^

(52) # $# HWYbSc9;> JM>=UPYeS?Q LOGNOaX;>RGQR>YcUVScHWYeŽ«[]HMG;NxSc9>™acXJI>jY LVŽ'SiUV^;JM>z;  KLOa~QRLOG]šO>=G;HM>RGQR>9;>Ra>O˜UVGn¥XG;JI@H =O>≡HIG .M{O?{ 02˜ S9;>FJILPNOHWQRUVJ0>=_hX;HMš‡UVJM>RGQR>gLOŽ%Q LPGYeSaUOHIGhSiY”HWY GLVS ^X;HIJIS\‘©HMG HMG™S9;>FQRLOG;NPacX>RGQR>O  Š >F¡oacHISc> Γ, ∆, ... Ž«LOa

(53) <. (. 2. . . 2 <. .  . +$,. ;. . <. . 8. .  . :7. ;.

(54) . ;. <. V. > ?. @>A.

(55)  

(56)  

(57)  !"$#&%'()$ # (. NO>=GPSiY g>=QRJMUOaUVScHMLOGY `bacLPNOaiUV< J. α . A ::= p(~x) | tell(c) | (A k A) | A + A | ∃xA | ∀~x(c → A) D ::=  | p(~x) = A | D, D P ::= D.A. ¯ ~± 0­ ‡‚ 6± † ‡†   ­ ˆ ± † ­ ˆ ­ . . . z 6∈ f v(A) ∃yA ≡ ∃zA[z/y].  .  . , . A k B ≡ A, B (X; c; Γ) ≡ (X 0 ; c0 ; Γ0 ) −→ (Y 0 ; d0 ; ∆0 ) ≡ (Y ; d; ∆) (X; c; Γ) −→ (Y ; d; ∆). . ­   ‚. (X; c; tell(d), Γ) −→ (X; c ⊗ d; Γ) c `C d[~t/~y] ⊗ e (X; c; ∀~y (d → A), Γ) −→ (X; e; A[~t/~y], Γ).

(58) . . . ². 8.  . y 6∈ X ∪ f v(c, Γ) (X; c; ∃yA, Γ) −→ (X ∪ {y}; c; A, Γ). ± ˆ ­ ² % ­ ˆO†  ,‚ ± ˆO† ˆ ± ˆ ­ . (p(~y ) = A) ∈ D (X; c; p(~y ), Γ) −→ (X; c; A, Γ). . (X; c; A + B, Γ) −→ (X; c; A, Γ) (X; c; A + B, Γ) −→ (X; c; B, Γ). 8%UO^;JI>Kz <”–ƒfof Yc[]GhSU‡¢UVGn LOm.>RaiU‡SHILPGUVJYc>R<UVGhScHWQRY=  <~X;JIScHWY\>RSYgLVŽ”UVNP>RGhSYTHIGuQRLOGC0NOX;aiU‡SHILPGYR Tf LPG;NOaX;>RG0Q >KHWYl> ¢]S>RGn>jnScL <BX;JIScHWYc> SYgLVŽ”UONO>RGhSiYlHMGxSc9;> LP^]šhHMLOX0Yl¡'U›[ < Γ ≡ Γ H ; Γ = {A , . . . , A } ˜ Γ = {A , . . . , A } UVG0n ∀i = 1, . . . , n ˜ A ≡ A   8%¡L¥QRLOG C0NOX;aiU‡SHILPGYUVa>xYcUOHMn   S^

(59) #  2˜ (X; c; Γ) ≡ (X ; c ; Γ ) ˜'¡o9;>=G Sc9;>¨Yc> SiY X UVGn X UOac>>j_PX0UVJ2˜ZSc9>™Q LOG0YeSaUOHIGhSY c UOGn c UVa> C ‘2>j_hX;HIš‡UOJI>=GPSj˜&UVGnœS9;><BX;JIScHWYc> SYBLVŽoUVNP>RGhSY Γ UOGn Γ UOac> QRLOG;NPacX>RGhS= '8'9;> SL ^  ™ac>=JMUVScHMLOG −→ HWYoS9;>BJM>=UPYeSoSaUOGY\HIScHMšO>Ka>RJWU‡SHILPGLOG¨Q LPGCNPX;aUVScHMLOGY YU‡SHMY\Ž«[]HIGN~S9;>KaX;JI>jY'LVŽ%SUV^JI> z  Š >K¡oHIJMJ&Q=UVJMJ  S#'LVŽU?QRLOG C0NOX;aiU‡SHILPG (X; c; Γ) Sc9;> QRLOGY\ScaiUVHMGhS ∃Xc   0. 0. ;. 1 <. (. 0. . ;. VWVYXZ![?\^]^].  . n. 0 1. 0 n. 0. 0. i. 0. 0 i. 0 0.

(60) s. ( )     7 . . .     π     Ÿ“GS9;HMYgY\>jQžSHILPG¡>KNOHMšO>KUOG>=GQ LnHMG;NLOŽ%S9;>BUOYc[]GQi9;aLOG;LPXY π‘©Q=UVJWQ X;JMXY'HMGPSL™–ƒfofg˜Ž«LPJIJML‡¡oHMG;NSc9;> HWn>jUOY”LOŽ . @O)s 02˜]9;L‡¡>RšP>Ra ¡>TnL GLVS G>R>=n9>Ra>oScL~ac>jY\LPa\S SL 9;HMNO9;>=abLOain>=a= %Ÿ“Gn>R>jnSc9>Ra>lHMYUKLPG;>oScL LPG;>~QRLOaac>jY\m.LOG0n>RGQR>K^0>RSe¡ >=>RG π‘©Q=UVJWQ X;JMXYoUVG0n¨–ƒfof LPm0>=aUVScLOaiY'S9U‡SŒJI>jUOnSL UšO>Ra[xY\HM<m;JM>~UVG0n G0U‡ScXaUOJ5ScaiUVGYcJMUVScHMLOGZ   G;>Y\9LOX;JWnKG;LOSc>”S9U‡S%Sc9;>XYcXUVJhQi9;LOHWQ >bHMY&ScLgXY\>TU 4$ =LOm.>RaiU‡ScLPaŽ«LOa%Sc9>bG;LPG‘©n;> Sc>=ac<HMG;HWY\< HMG –fofg˜OS9;HWY QRLOX;JWnUVJMJIL‡¡ UOG™>RGQRLnHIGN LVŽ&U QRLOaac>jY\m.LOG0nHIGNKLOm.>RaiU‡ScLPa Ž«LOabSc9;> π‘“QRUVJWQ XJIXYŒ˜h9;L‡¡>RšP>Raj˜ >=šO>=GBS9;>

(61)  SL #$'šP>RaiY\HMLOG~LVŽ.Sc9;>lQi9LOHWQ >'LOm.>RaiU‡SLOaLVŽ5–ƒfofg˜VHWY LOGJI&[  

(62) 

(63)  SL #$'UOGn?HMYƒS9hX0Y G;LVS UO^;JM>'ScLKa>Rm;JMHMQ=U‡S> S9;> Q$ VQi9;LOHWQ >oLOŽ0S9;> •,Yc[]GQi9;aLOG;LPXY— π‘“QRUOJMQRX;JIX0YŒ˜VSc9HMY HWY ¡o9][BLPG;JM[ Sc9>TYeSiUVG‘ nUVain •,n>RSc>=ac<HMG;HMY\ScHWQ=— UPY\[]GQi9;aLOGLOXY ‘“QRUOJMQRX;JMXY ¡oHMJMJ^.> Sca>=U‡S>=n¦9>Ra> ›   G;> <HINP9PSUVJWYcL¨¡UOGhSBScL£XYc> UuG;LOG‘“Y\SUVG0n;UVain¥šO>=aYcHILPG¦LVŽgπ–fofg˜%¡oHISc9 Yc[]GQi9;aLOG;LPXY UOGn ˜9;L‡¡>RšP>Ra Sc9UVS =]HMGnLVŽn>=QRHMYcHILPGZ˜^.>=YcHMn>jY'^0>=HIGN?XG;GU‡SX;aiUVJ”•,Yc>R>Œ<LPY\S m0UVm.>RaiYTUV^.LOX;SFtellG;LPG‘©<?LPask G;LVSLOG;HWQKšP>RaiY\HMLOGYlLVŽfof . @Vs˜5z;{O˜.r˜ƒ{P^{ 0«—l¡LOX;JWnxJM>=UPnScLUŽ,UVHMJMX;ac>?Y\HM<HIJWUVa SL?Sc9UVSl>RGQRLOX;GhSc>=ac>jnHM2G .I{j)} 0Z¡o9;>=GQRLO<mUOacHMG;N™fof ¡oHISc9Sc9> π‘©Q=UVJWQ X;JMXYŒ  8'9;> >RGQRLnHIGNoLVŽSc9>”<>=YYcUONO>=YZHMYZSc9;> LOG;>”YcX;NONP>=Y\Sc>jngHM&G . @V)s 0©˜›LO^SiUVHMG;>=nŒ^][ŒUOn;n;HIG;NgUVJMJO<>=YYcUONO>jY SL?Sc9;> Y\ScLPac>KUVG0na> SacHM>Rš]HMG;NBS9;>R<^][™<U‡SiQi9;HIGN~S9;> Qi9UOG;G;>RJG0UV<>O  8'9;>BScaiUVGYcJWU‡ScHMLOGHWYlNPHIšP>RGHIG¨SUV^JI> r0˜Ž«LPalS9;> l>=ac^aUOGnxQ LPGYeSaUOHIGhSTYc[YeS>R<‹UVGn¡oHISc9un;>=Q JWU‡‘ aiU‡SHILPGY D   . 6. '<.  <. 1<. 6. 7. 3. [¯ xz] [x(y)P ] [P | Q] [!P ]. tell(msg(x, z)) ∀y(msg(x, y) → [P ]) [P ] k [Q] bangP bangP = [P ] k bangP ∃x([P ]) 3 3. ¡oHISc9. 3. [(νx)P ]. 3. HMG. D. %8 UO^;JM>Fr < 8&aiUVGYcJWU‡ScHMLOG LVŽƒSc9;> UPY\[]GQi9acLPG;LOXY π‘“QRUVJWQ XJIXY'HMGhScL–ƒfof 8'9;HWYxQ LP<m0LhY\HIScHMLOGUOJTSaUOGYcJMUVScHMLOG HWY^0LOSc9 Y\LPX;Gn3UOGn3QRLO<m;JM> S>£¡oHISc9ªa>=Ycm0>jQžSScLSc9;>£Se¡L SaUOGYcH’SHILPGYc[YeS>R< Y < ± ± ‚ „ ,±  ± ² %­ ‚j‚ -# P   Q Q$#^( S  

(64)  π  

(65)  

(66) S 4$#^$ #^$  P −→ . . ,. . .  . .  . .

(67) . ;. 2. . !#  !# SL# #"  X, Γ   Q0 ^

(68)  !  (∅; 1; [P ]) −→∗ (X; 1; Γ)  Q

(69) $  ( !# ^S

(70)  # !R ≡!R | R    (∅; 1; [Q0]) −→∗   0    Q (# ≡

(71) Q  # $# S^

(72)  #? # . . . . <. ;. <. . . . . . 2. . (X; 1; Γ).

(73) ^.  (. =<. . ±Z±. Š > a>=UOYcLOG^][Q=UOYc>KLOGSc9> ac>jnXQ ScHMLOG  'koX;JM>=YB{ UVGnx@LOŽ%SiUV^;JM>~@?9U›šP>KHI<<>=n;HMUVSc> QRLOX;GhS>RamUVacSYFHMG¥–fofg˜ZG;LOScHMG;NSc9UVSBY\LP<?>PLOŽb−→ S9;>™Qm.LPYY\HM^;JM> ­   aX;JI>jYŒ<U›[¨9U›šO>?SLx^0>™UOm;m;JMHI>jn ^.> Ž«LPac>KUOG  ‚ ˜;>=šO>=G HIŽ%S9;LPYc>Ka>=nXQ ScHMLOGY'QRLOaac>jY\m.LOGn™ScLG;LOSc9;HMG;NHMG π‘“QRUOJMQRX;JMXYŒ  . .

(74) .

(75)  X [  "!#!$  X&% ')( *+ ' ", X .-)! (  X *!$ X/  X  ' 0 (:X  ' !$ X "1 π2 * 11 V. > ?. @>A.

(76) }.  

(77)  

(78)  !"$#&%'()$ # (. a X;JI>'z;˜VSc9;> ² aX;JI>'G;>=>=n;YƒSLg^.>lUVmm;JIHM>=nZ˜V¡o9;HWQi9~HWYƒSc9;>'a>=UPY\LPG ¡ >onLŒG;>RS NO> S >R¢UPQžSJI[   (∅; 1; [Q ]) KLOaoaX;JI>Fr˜¡>ŒQRUVGYcHI<m;JM[™a>R<UVa=?Sc9UVS'<LhYeSoaX;JI>jYLVŽ&SiUV^;JM> @BQRLOaac>jY\m.LOG0nScL~Sc9> n>?CGH’SHILPG LOŽ ≡ HMGu–ƒfofg˜5> ¢;QR>RmSFacX;JM>z;˜.9UVGn;JI>jn¨^][Sc9;> ± ˆ ­ ² & ­ ˆO†  ,‚ aX;JI>P˜.¡o9>RGuHISŒHMYgHIGuSc9;>?aHINP9PS n;HIa>=Q ScHMLOGZ˜LPaoJI>jUOnHMG;N~ScLSc9> nPH ;5>Ra>RG0Q >Œ^0>RSe¡ >=>RG Q UOGn Q LOSc9;>=ac¡oHWY\>P   ± ± ‚ „ ,±  ~±  ­ „ ­ ƒ­ ‚=‚ W# P  Q Q$#7)^( S 

(79)  π $ 

(80)  

(81) S :$#? #?$ KLOa.  . . 0. . 0. . . ,. . .    . . ,.   (∅; 1; [P ]) −→∗ (X; 1; Γ) Q. . ;. <. (∅; 1; [Q]) −→∗ (X; 1; Γ). #. 2. . . . .

(82) ^  (   MS^

(83)  #?$ !# . <. . P −→∗. ±Z±. ko>jUOYcLOG;HMG;N^][uHMGnXQ ScHMLOG¦LPGœS9;>™JM>RG;NOSc9¥LVŽSc9>–ƒfofpac>jnXQ ScHMLOGZ˜ƒUVGnœSc9>RG¦^][œQ=UOYc>LOG£Sc9;> JWUOY\STY\Sc>Rm&˜¡>KNO> STUOG>RšO>=G<?LPac> n;HIa>=Q STQ LOaa>=Ycm0LPGn>RG0Q >FLOGQR>K¡ > GLVScHWQ >ŒS9U‡STUPYo¡>K9U›šO>ŒSiU =O>=G T>Ra^;aiUVGn™QRLOGY\ScaiUVHMGhS'Yc[YeS>R<˜]H’SoHWY'G;L‡¡3Y\ScaiUVHMNO9hS\Ž«LPac¡'UVain~ScLQi9;>j$Q =~S9U‡SoLPG;JI[ UB<>=YYUVNO>FY\>=GhSLPG Qi90UVG;G;>=J x •,H6  >O  msg(x, z)— QRUVG¥>=GPSiUVHMJ Sc9>™NOXUOan ∀y(msg(x, y) → A) UVGnœSc9]XYBX;G]^;JML]$Q =uSc9;> B;S9U‡SgH’ŽbU „ ­   acXJI> HWY C0ac>jn¡oH’S9;LOXSTSc9;>BQRLOaac>jY\m.LOG0nHIGN †;‚ ˜.¡>BnLG;LOSTNO>RS • Sc9> ask Y\ScLPac>~QRUVGG;LVST^.>?>R<mSe[;^— B.Sc90U‡S ± ˆ ­ ² & ­ ˆO†  ,‚ ¡oHIJMJ^0>~<HI<HW$Q =O>=n^][a>Rm;JMHMQ=U‡SHILP(X; G Y B51;UVG0Γ)nSc9]XY S9U‡SoS9;>KLOGJI[™aX;JM>=YoUO<?LPX;GhScHMG;N~ScL™Un H ;.>=ac>=GQ >Œ¡oHMJIJZ^.> ² xacXJI>jYR   Ÿ©SƒHMY&¡ LPa\S9KG;LVSHMQRHIG;NlSc9UVS&Sc9>Ra>”9U›šO> ^.>R>=GBU‡ScSc>=<?m;SY&UVSƒUoa>RšP>RaiY\>>=GQ LnHMG;N˜›<LOa>”Ycm0>jQ H C0QRUOJIJM[O˜ UVS >R<~^0>jn;nHMG;Nœfof HIGhScL¨YcLO<>š‡UVaHMUOGhSYŒLVŽ'S9;> π‘©Q=UVJWQ X;JMXYŒ˜Y\>=>Ž«LOa HMGY\SUOGQ > . zP4@ 0 Ž«LOa UŽ«XYcHMLOG‘ Q=UVJWQ X;JMXY >=GQ LnHMG;N LOŽ.G0UV<>l>=_hXUVScHMLOGYbUVGnHMG;>=_hXUVScHMLOGY=  TL‡¡ >=šO>=a”Y\XQi9™UŒa>RšP>RaiY\>'>=GQ LnHMG;N˜hQRUOG LPG;JM[ QRUVm;ScX;a>UŒYc<UVJMJhm0UVacSƒLOŽSc9>lfof¦mUVaiUOn;HINP<^h[Ka>=Y\ScaHWQžScHMG;NgSc9;>oQRLOGY\ScaiUVHMGhSnLP<UVHMG •«^0UOYcHMQ=UVJMJI[ SL l>Ra^;aiUVGn0—ž˜¡o9;HWQi9HMYS9;>K<UVHMGn;PH ;5>Ra>RGQR>Œ^0>RSe¡ >=>RGufof UOGn YcLO<>ŒJWUVG;NPXUVNP>=YJI@H =O>K–&HIGnU;  HxLPac>=L‡šO>=a=˜ Sc9;> LPm0>=aUVScHMLOG LVŽB–fof n;Lh>jYUOJIJML‡¡YcLO<>¨šP>Ra[¤m.L‡¡ >=a\Ž«XJgQ LPGYcX;<mScHMLOG LOŽ a>=YcLOXaQR>=Y=˜ƒUPYBHIS?m.>Raask <H’SiYUVG   ?Q LPGYcX;<mScHMLOGLVŽoSe¡L•«LPa~<LPac>›— Q LPGY\ScaiUVHMGPSiYR˜JM>=UPnHIGNxŽ«LOa HMGY\SUOGQ > ScL£ScaHMšhHWUVJoYcLOJMXScHMLOG0Y~LOŽgm;aLO^JI>=<YYcXQi9 UOY~Sc9;/>    M  )  !# S$™UOY?H’S™HWY?m0LhYcYcHM^;JI> SL NPaUO^xSe¡L™Ž«LOa =YŒU‡ScLP<HMQ=UVJMJI[P  8'9;>=Yc>BSe¡Lm.LOHMGhSYŒUVa>~Sc9;>?<UVHMG£UOacNPX;<>RGhSYTŽ«LOa^;HWn;nHMG;N YcXQi9œU a>RšP>RaiY\>g>RGQRLnHIGN  $   ,&    ¥ o ,‹         ,ƒ 8'9>Ba>=Q >=GhSTac>jY\XJ’SiYTQ LPGQ >=acGHIG;NS9;>BJMLONPHMQ=UVJƒY\>=<UOGhScHWQRYlLOŽ”–ƒfof •,Q ŽeW  . zOy 0%Ž«LPaFn>RSUOHIJWYTUOGnxm;aL]LVŽ,Yi— YcX;NPNO>=Y\STS9U‡SFSc9>~>R¢]HWY\Sc>RGhSHMUOJƒ_hXUOGPSPH C0>RaFLVŽ –%–¤HWYŒY\X ™QRHI>=GPSFScL m;aLOm.>RaJI[>RG0Q Ln>~Sc9;>?ac>jYeSacHWQžSHILPG LPm0>=aUVScLPaLOŽƒ–fofg˜UVGnSc9]XYoSc9UO!G =YScL?Sc9;> UO^0L‡šP>g>=GQ LnHMG;N0˜Sc9UVSoLVŽƒSc9;> π‘“QRUOJMQRX;JIX0YŒ  J JILPG;NFSc9;>'JMHIG;>jYLVŽ.¡o9U‡S HWY nLOG;>'HMG . @?{ 0;Ž«LOaƒSc9>'Yc[]GQi9;aLOG;LPXY ‘©Q=UVJWQ X;JMXYŒ˜O¡>¡oHIJMJSc9]XY n;?> CG;> U~SaUOGY\JWU‡SHILPGLOŽ%S9;>KUOYc[hG0Qi9;acLPG;LOX0Y π‘“QRUOJMQRX;JIX0Y'm;acLQR>=YY\>jY HMGhScL™–%π–uŽ«LPac<~X;JWUV>O   X;a'NPLPUVJ^.>RHMG;N?ScL HWn>=GPSH’Ž«[Sc9;>Ka?> A0> ¢HIšP>FUOGnScaiUVGYcH’SHIšP>KQ JMLPYcX;ac>FLVŽ −→ ¡oHISc9Sc9;>K>=GhSUVHMJM<?>=GhSlac>=JMUVScHMLOG `   . . 7.

(84) . ,.  .  . 7. 7. 8 8. =<. +. 6

(85)  (. 5. . '. . . &. '%. &/"0. 2!. !=-'. !. . *. +. .

(86) . %'&/*. 2%. 8'9>oHMn>jUŒLVŽ5>RGQRLnHIGN ^][ HMY GLVS”G;>=¡K˜O9;L‡¡>RšP>RaH’S XY\X0UVJMJI[ a>=YcX;JISY HMGY\LPX;Gn?^;XSbGLVSbQ LP<m;JI>RSc> >=GQ LnHMG;NhYR ƒ8'9;>bm;aLO^JI>=ν<ªJMHM>=∃Y%HIGBSc9;>acHMNO9hS&aX;JM>bŽ«LPa ∃ •«^;XS ^.LVS9 JI>RŽ S”UVGnKaHMNO9hS&aX;JI>jY%UOac> G;>=QR>=YYcUOac[ VWVYXZ![?\^]^].

(87) {jy. ( )     7 . . . Ž«LPa'Sc9;> YcLOXGnG;>jYcY'UOYoYc9;L‡¡oGJMUVSc>=aoHIGJM>R<<U~r0 I{›—^< Γ ` A[t/x] Γ ` ∃xA. Ÿ©Ž ¡>¨¡'UVGhSScLHIGhS>Ram;ac>RS™Sc9HMY UOY π‘“QRUOJMQRX;JMXY'm;aL]QR>=YY\>jYR˜'¡>¨NO>RS™Sc90U‡S HIŽ P −→ Q[t/x] S9;>RG ˜¡o9;HMQi9HWY'LO^]š]HILPXYcJI[Ž,UOJMYc>O˜Ž«LPaoHIG0YeSiUVGQR>F¡oHISc9   P −→ (νx)Q TL‡¡ >=šO>Raj˜¡>BnL G;LVSF¡UOGhSlScLQi9UVG;NP>ŒSc9;>?JMLONOHWQRYl^h[xUPn;nHMx¯G;zN−→ UYc>=QR(νy)¯ LOGnxm0yUVacSTScL™Sc9;>Y\>j_hX;>RGhSY SL9;LOJWnU ^ 

(88) SL#'UPY'¡UPYonLOG>FHM2G . @;^{ 0 •«ScL?SU =O>ŒHIGhSL™UOQRQRLOX;GhS'9;HWn;n>RGš‡UVaHWUV^;JM>=Yi—ž  TYcHMG;N™Y\LP<> G>R¡Q LPG;G;>=Q ScHMšO>jYK¡ LPX;JWn¦UVJWY\Lx^.> U¨YcLOJMXSHILPGœSLuQi9UOaUPQžSc>=ac@H 6R>?S9;>a>=Y\ScaHMQ ScHMLOG¥LOm.>RaiU‡SLO4a B UxNOL]Ln Q=UVGn;HMn;UVSc>l¡LOXJMn?S9;>RG™^.>oS9;> $SL#?  #^$ LOm.>RaiU‡SLOa”LOŽ .M{=z;˜]@P4t 02˜]UOYbXYc>=nHMG . U02˜]^;XS'UOY ¡>TYc9UVJMJ0Yc>R> S9;>FXY\X0UVJ5LOm.>RaiU‡SLOaiY LVŽ&FŸ Hu–&–£UVa>gYcX ™Q HM>RGhS'UOGnUOJIJML‡¡ XY ScL?^0>ŒUV^JI>gScL =O>R>=mXYcHMG;N S9;>FScL]LOJWYbLOŽ –%–¥ScLac>jUOYcLOGUV^.LOXSlS9;> a>=YcX;JIScHMG;NYc>R<UVGhScHWQRYB•,Yc>R>KŽ«LPalHIG0YeSiUVGQR&> . @O)} 0&Ž«LPagYcLO<>KXYc> LVŽS9;>Bm;90UOYc> Yc>R<UOGPSHMQ=Y LVŽ&–%–ScL~Qi9;>=$Q =~Sc9;>FQ LPaca>=Q ScG;>jYcYLOŽZm;acLOScLQ LPJMY”> ¢m;a>=YY\>jn~HMG–fof'—¡oH’S9;LOX;SbŽ,UVJMJMHIG;NBHIGhScL S9;>KXYcXUVJ5SaUOm LOŽ%S9;> ∃ >RGQRL]n;HIG;N>R¢]mJMUOHIG;>jnUV^.L‡šO>O  Š >œQ=UVG;G;LOSXYc>¨9;>=ac>uU¦ScaiUVGYcJMUVScHMLOG LOŽ XYcHMG;N UOGn ^.>=Q=UVXYc>¨LVŽBQRLO<m;JM> S>RG;>jYcY a>=UPY\LPGY?Y\HM<HIJWUVaSLœS9;LPYc>> ¢m;JWUVHMG;>=n¤Ž«LOaS9;>¨x(y)P Yc>R<UVGhScHWQRYLO∀ŽF–fof(HMG .M{O?{ 02  1'UOYcHWQRUVJMJM[¥Sc9;>xaHINP9hS HM<m;JMHMQ=U‡ScHMLOGxaX;JM>BJM>=UPn;YoSL ?  #S#$#  )# S$ž˜.Ž«LOaTHMGY\SUOGQ >~¡ > 90U›šO> A, msg(x, y) ` A ⊗ msg(x, y) UOGn Sc9]XY ¡o9;HWQi9LOŽ”Q LOXaYc>KnL]>=YoG;LOSgQ LPaca>=Ycm.LOGn™ScLUOGh[hS9;HIGN HMG π‘©Q=UVJWQ X;AJMX`YŒ7  msg(x, K;LPaŒSc9;y)HWYŒ( ac>jUOmsg(x, YcLOG¨¡>y)YeSHM⊗$Q =uA¡oH’S9¥UYc>=Q LPGnœLOain>RaŒ^UPY\>jnxScaiUVG0Y\JWU‡SHILPGu>RšP>RG£H’ŽSc9HMY macLP^;JI>=< Q LPX;JWnm;aLO^0UV^;JM[™^.>ŒU›šPLOHWn>=n ¡oHISc9G;LOG;‘©QRLO<<BXSiU‡SHIšP>gJMLONPHMQFUOY'HM2G . zP)y 02  8'9;>¨Yc>=QRLOGn LPan>=aHMY™UOJMYcL¥G;>=QR>=YYcUOac[¥Ž«LPa ! UPYH’SHWY¡>RJMJ =]G;L‡¡oG Sc9UVSSc9;> ! LVŽK–&– QRUOG;G;LVS a>RmJIHWQRUVSc>FSc9UVSoLVŽ π‘©Q=UVJWQ X;JMXYŒ  KƒHMGUVJMJI[P˜HIST¡LOX;JWn^0>Km.LPYY\HM^;JM>KHIG¨–%–¦UVJWY\L?SL™>RGQRLn> M U 4 šO>=aYcHILPG LOŽ%S9;>BQi9;LPHMQR>KLOm.>RaiU‡SLOaj˜ ¡o9HMQi9HWY”¡o9UVS”¡UPY”nLOG>oHIG . @^{ 0©˜h^;XSb¡>lnL G;LOS Ž«>R>=J;Sc90U‡SbHISb¡LOX;JWn?^0>l¡LOacSc9>R¢]mJMUOHIG;HMG;NKHMG<LOa> n;> SUOHIJWY=˜;UVGn ¡oHIJMJ5Sc9>Ra> Ž«LOa>ŒYeSHM$Q =™¡oHISc9S9;>KUOYc[hG0Qi9;acLPG;LOX0Y π‘“QRUOJMQRX;JIX05Y B>=Ycm0>jQ HWUVJMJI[™YcHIG0Q >FSc9;7> :$ Qi9LOHWQ >ŒQRUVG^.>K>R<~^0>jn;n>=nHMGS9;>™•,n;> Sc>=ac<HMG;HWYeSHMQj—oUOYc[]GQi9;aLOG;LPXY π‘“QRUOJMQRX;JMXY'JI@H =O>FS9U‡4S < ∗. ∗. ∗. 7. <. 8. . 2. 5. . . 6. . . P + Q ::= (νx)(νy) (¯ xy | x(z).P | x(z).Q) ' . . +. *. ). #. 8'9> m;aLQ >jYcYc>=Y~LVŽgSc9;>xUOYc[]GQi9;aLOG;LPXY π‘“QRUOJMQRX;JMXYoUVa>™S9;>RGScaiUVGYcJWU‡Sc>jn¦Ž«LPJIJML‡¡oHIGN¨Sc9>HMGnX0QžScHMšO> n;?> CG;HIScHMLOG LVŽZSiUV^;JM>KtKHMGPSLBŽ«LPac<~X;JWUV>T^X;HIJIS'¡oH’S9S9;>TS9;a>R>ŒU‡ScLP<Y rcv ˜ msg UVGn loc LVŽ%ac>jY\m.>=Q ScHMšO> UOacHISe[™z• S9;HIainUVaNOX;<>=GPSoHWYoY\>jQ LPGnLPan;>Raž—ž˜@?UVGnœ{O  3. . . x ¯z x(y)P P |Q !P (νx)P. . 3. . 3. . . . . . . 3. . . msg(x, z) rcv(x, y, P ) P ⊗ Q !P ∃x(loc(x) ⊗ P ) . . . . . . 3. . . 8%UO^;JI> t!<”–ZHMG;>=UOal–ZLONPHMQ ]>=<UOGhScHWQRY . V. > ?. @>A.

(89) {P{.  

(90)  

(91)  !"$#&%'()$ # (. Š 9;>=ac> UOGn UOac>n?> C0G;>=nœXYcHIG;NxYc>=QRLOGnuLOain>RaŒUOYŒHMG . @?{ 0T•«¡>~XYc>?Sc9;>YUV<> G;LVSiU‡SHILPG 9>Ra>oScL?^0>FQ rcvLPGY\HWY\Sc>RGh!Sj˜P9;L‡¡>RšP>Ra”HISoY\9;LPX;JWnG;LVS^0>ŒQ LPGŽ«XYc>=n¡oHISc9Sc9;> D LOŽ&Q LPX;aYc>^ElLPm0>=aUV! ScLOabLVŽ&–&– GLVSc>jnHMGSc9;> YUV<>Œ¡'U›[HIGxUVmm0>=GnHI¢ J ?— < rcv(x, y, P ) ⊗ msg(x, z) ` P [z/y] !P a`P ⊗!P. Š > UVJWY\LHM<m0LhY\>FSc9>ŒŽ«LOJMJIL‡¡oHMG;NG;LOG;‘2JMLONPHMQ=UVJ5U‡¢HILP<M<   ∃x(loc(x))a`1 8'9;>jY\>™UOac>UVJMJ S9;>™U‡¢HMLO<YgŽ«LOa<?HMG;NLOXa Y\HM<m;JI>™–%–Sc9;>=LOa[O˜&UOGn£¡oH’S9œS9;>™UV^.L‡šO>?>RG0Q LnHMG;N˜ S9;>R[¦UOac>™>=G;LOXNO9¥ScLœ>RGQRLn>m;a>=QRHMYc>RJM[œSc9;>UOYc[]GQi9;aLOG;LPXY π‘©Q=UVJWQ X;JMXYoUPY ¡oHMJIJ'^.> Yc9;L‡¡oG¦HIG¤Sc9;> Ž«LPJIJML‡¡oHMG;N?Yc>=Q ScHMLOGY=  . '. 9*,-'%.  . '%'. !. !. Š > ¡oHMJMJGCaiY\S Ž«LQ XY~LOG§YcLOX;G0nG;>=YY a>=YcX;JISY=˜¡o9;HMQi9§UOJ’S9;LOXNO9¦LVŽ S>RG¤_hX;HISc>ScaHIš]HWUVJ2˜ UVa>Sc9;> <?LhYeS HM<m0LPa\SiUVGhSŒ¡o9;>RGœG;>R>jnHIGNSL XYc>x•«m;aiUOQ ScHWQRUOJIJM[;—'Sc9>Yc>R<UOGPSHMQ=YR˜.Ž«LPaFHMGY\SUOGQ >~Ž«LOaŒm;aL‡š]HIG;NYcUVŽ«> Se[ macLPm0>=a\SHI>jYF•6Y\>=>ŒŽ«LOaoHMGY\SUVG0Q >.I{jy)0ZŽ«LPalU?n;HMYQ XYYcHILPGUO^0LPXS'Sc9;HWYoHWYcYcX;>j—   †  ­ ˆ ­ -# P   Q Q#  # ^( S  

(92)  π $ 

(93)  

(94) S 4$#^$ #?T ­ §† P ≡Q. !# . .  . .  . . P a` Q.

(95) .

(96) 8. ;. 2. . 2. . #. . ±Z±. Š >Kac>jUOYcLOG™^][™Q=UOYc>gLPGS9;>ŒacX;JM>=YLOŽ&SUO^;JM>?{P˜LOX;aSaUOGY\JWU‡SHILPG™^.>RHMG;N^UOYc>=n LOGSc9UVS'LOŽHxHMJMJI>=a=˜ ¡>Œ¡oHIJMJ&QRLOGQR>RGhScaiU‡S>gLPGS9;> nH ;.>=ac>=GQ >jYoUVGn Sc9]XYon;> SUOHIJ&LOG;JM[Sc9>KacX;JM>=Yl@OU~ScL™@Vn  koXJI>Œ@VUKJM>=UPn;Y”XYbScL~m;aL‡šO>'Sc90U‡S ¡o9;>=G ˜ S9;> ` mUVacSbHWYbLP^SUOHIG;>jn^][?UBJI>RŽ S ∃ ac∃x(loc(x) X;JM>O˜PŽ«LOJMJML‡¡ ⊗>jnR)^h[⊗U Sa`∃x(loc(x) aHMNO9hS ∃ aX;JM>~•«⊗¡oHIRSc9 ⊗t S)Qi9;LPYc>RGSLBx^.6∈> fxn(S) — UVGn UV¢HILP<Y= 8'9;> a mUVacS'Ž«LOJMJIL‡¡lY> ¢;UPQžScJM[S9;> YcUO<>FmacL]LVŽYeSacX0QžScXac>P  koXJI>™@‡^£JM>=UOnYgX0YFScLm;aL‡šO> S9U‡S ¡o9;>=G   8'9>Bm;aL]LVŽ”YeSacX0QžScXac>~HMYg> ¢;UOQ ScJM[S9;>Yc∃x(loc(x) UO<?>~UOYFUV^.⊗L‡šOR)a`∃y(loc(y) >O˜0^;XS t HMYgG;L‡¡⊗Qi9;R[y/x]) LhY\>=GxScL ^0> x Ž«yLPa 6∈`f UOn(R) Gn y Ž«LPa a   koXJI>¨@VQHWYnLOG;>HMG U£YcHI<HMJMUOa?<UOG;G;>Raj˜bX0Y\HMG;NœSc9;>¨YUV<> Sc>=Qi9G;HM_hX;>UOYzPQ™SL¥NO> S UVG0n n;PH ;5>Ra>RGhS=˜;UOGn Sc9;>=GSc9;> YUV<>FSc>jQi9;G;HW_PX>ŒUPYozOU~ScLNP> SoSc9> loc(x) HIG0Y\HWn> ∃y UOGna>=QRHImacLxQRUOJIJM[O  y koXJI>l@VnZ˜‡HMY UFnHMac>jQžS Q LOG0Y\>j_PX>RGQR>bLVŽ.JI>RŽ S ∃ aX;JM>UOGn LOŽ;Sc9;>'G;LPG‘©JILPNOHWQRUVJ]U‡¢HMLO< ∃x(loc(x))a`1   . . . . . ­]± ­ .  . ∗. P −→ Q. !# . .   . ± ² %­ ‚j‚ . . P ` Q. #. . -#.

(97) . P.  . Q. Q$#  7# )^( S 

(98) 

(99) . ;. 2. . . $ 

(100)  

(101) >S 4$#^$ #?T  π 2. ±Z±. 1[HMGnX0QžScHMLOGLOGS9;>ŒScaiUVGYcHIScHMLOG P −→ Q   8'9;>K^0UOYc>ŒQ=UOYc> HMY'LP^hš]HMLOXYK•6U‡¢HMLO<#aX;JM>j—ž  KLOaKS9;>™HMGnXQ ScPHMLOGZ−→ ˜ƒ¡ >PmacLQ >=>=n£^][œQ=UOYc>?LPG£Sc9;>™JWUOY\SKScaiUVG0Y\HIScHMLOG P −→ R −→ Q ˜&G;LOScHMG;N S9U‡S^][~HMGnXQ ScHMLOG9][]m0LOSc9;>jY\HWY”¡>TUOJIa>=UPn[B9U›šP> P ` R UOGnS9U‡SbX0Y\HMG;NKS9;>gQRXS aX;JM>l¡ >TLOG;JM[ G>R>=nScLmacL‡šP>TS9U‡S R −→ Q HM<?mJIHM>=Y R ` Q   . . . . ∗. ∗. ∗. . . . . . . VWVYXZ![?\^]^]. . .

(102) {›@. ( )     7 . . . Š >™m;aL‡šO>?Sc90U‡SB^][uHMGnX0QžScHMLOG¦LPG£Sc9;>™Yc H 6=>™LVŽSc9>™m;aLhLOŽŒ•«Ž«LOa —FS9U‡S BƒSc9;>™^0UOYcHMQ =Q UOYc>lQ LPaca>=Ycm0LPGn;YƒSL acXJI> {TLVŽ5SUO^;JI>F@˜PUOGn?Sc9>THMGnXQ ScHMLOGHWY”LO^;SUVHM⇒G;>jn^h[QRUPRY\>o−→ LPG RQ−→ Q ¡oHISc9 aX;JM>=YŒ@SL r0  Š >?n>RSUOHIJ 9;>=ac>BSc9;>aX;JM>=Y~{?UOGn¨r0˜5Sc9;>LVS9;>RaFLOG>=YF^0>=HIGNSacHMš]HMUOJUOm;m;JMHMQ=U‡SHILPGYTLOŽ S9;>KHMGnXQ ScHMLOG9][hm.LVS9;>=YcHWYR  8'9;>™Q=UOYc>LVŽacX;JM>x{HWYK>=UPY\HMJI[uLO^SiUVHMG;>=nœŽ«aLO< S9;>UVmm;JIHWQRUVScHMLOG£LVŽSc9;>GLOG‘©JILPNOHWQRUOJUV¢HILP< Ž«LOa   rcv 8'9;>œQRUOYc>LVŽKaX;JI>xr¦HWYS9;>xŽ«LOJMJML‡¡oHIG;N <x¡ >xG>R>=nSL§m;aL‡šO> Sc9UVS R ` Q =]G;L‡¡oHMG;N¥S9U‡S UVGn   K;aLO< JM>R<<Ur M{¡ >NO>RS 7 UOGnuSc9;>™YUV<>~Ž«LOa ˜ R UOGn≡^]R[,HMGRnX−→ Q ScHMLOGQ9][hm.LVS9;Q>=YcHWYo≡¡ Q>Œ9U›šP> R ` Q ˜0¡ >ŒS9;>RG?deXRY\STa`G;>=>=Rn ScL™UOm;m;JM[™Se¡oHWQ >ŒSc9>BQ QXS aX;JM>FScLNO>RSoSc9;>K>R¢]m.>=Q Sc>jn a>=YcX;JIS=  Š >¡oHMJIJ G;L‡¡ SUO$Q =]JM>Sc9>™<LOa>™Q LO<m;JM> ¢¦Q LP<m;JI>RSc>=G;>=YYKa>=YcX;J’SiYR˜ƒNOHMš]HIGNxXYBUxm.>RacŽ«>=Q SB<U‡SiQi9 ^.> Se¡>R>=GS9;>ŒScaiUVG0Y\HIScHMLOGac>=JMUVScHMLOGUVGn HISYoJMLONPHMQ=UVJQ LPX;GhSc>RamUOa\Sj     Š >£¡oHIJMJ YeSiUVacS^][ YcLO<>£m;ac>=JIHM<HIG0UVa[ a>R<UOLa =Y™LPG S9;>¦YeSacXQ ScX;a>£LVŽ S9;>¥m;acL]LOŽ,YLP^SUOHIG;>jn ^][ SaUOGYcJMUVScHMLOGLOŽ π‘“QRUOJMQRX;JMXY'm;aL]QR>=YY\>jYR  ­ §†    ­ ±  P ` Q    S  Q #? !#  #?S# 7S ! ' #  . . . 0. 0. 0. 0. . . 0. . * . 10 .  . . . %. . !. (. <=. . ,  . . ;. . < . <. . . "# !# S. . . .   <.

(103) . . 2. . . . . 1. . 2 . . # S^SL#?    #" ;. +. =<. . ±Z±. –&> SlXYlY\SUOa\So¡oHISc9Sc9> QRUOYc>FLVŽacHMNO9hS . . !.

(104) #      #" ∃ S^

(105)  @#^ S 

(106) 4 # 4#^  S # S^ S^

(107)  #? # . . 0. . . '. . 0. . ;. S^

(108)  #^>  ⊗. . . . 8. #5  7# . <. ∃. Γ, Γ0 ` loc(x) ⊗ ∆ Γ, Γ0 ` ∃x(loc(x) ⊗ ∆). J JIJS9;>~aX;JM>=YŒUV^.L‡šO> Sc9UVSŒLPG;> S9U‡SKUVa>BGLVSŒacHMNO9hS acX;JM>=YFLPG;JI[xUPQžSŒLOG¨S9;>?JI>RŽ SŒmUOa\SŒLVŽbSc9;> cY >=_hX;>=GhS:BUOYbSc9;>=ac>FHWYbG;LQ LPGnHIScHMLOG™LPGJM> Ž S'acXJI>jYR˜hSc9>R[™Q ⊗LPX;JWn9U›šO>g^0>=>RGUVm;m;JMHM>=n™^.> Ž«LPac>gSc9>gaHINP9hS ˜0S9;>Ra>BHWYTSc9]XYŒUVG;LOSc9;>=aTm;aL]LVŽ”LOŽ Sc9;>YcUO<>~Yc>=_hX;>RGhST¡oHISc9uSc9;>?aHINP9PS ⊗ deXYeSKUV^.L‡šO>ŒS9;>?acHMNO9hS ∃ ∃ aX;JM>O  KLOa'Sc9>KJI>RŽ SlacX;JM> < Γ, loc(x) ⊗ ∆ ` Γ0 Γ, ∃x(loc(x) ⊗ ∆) ` γ 0. 8'9;>¨YUV<> =]HIGn LOŽga>=UOYcLOGHIG;N£UVm;mJIHM>=:Y <acX;JM>=YLPG¤S9;>acHMNO9hS™QRUOG^.>xY\¡'UVmm0>jn¤¡oHISc9;LPXSUVG][ SacLPX;^;JM> B5LOGS9;>?JI>RŽ Sg<LOa>BaX;JM>=YTQ=UVG¨^.>~UOm;m;JMHI>jnxLOG¨Sc9;>~JIL‡¡>RaTYc>=_hX;>=GhSTSc90UVG¨LPGxSc9;>~X;m;m.>RaFLOG;> •,JI>jYcYŽ«a>R>Œš‡UVaHWUV^;JM>=Yi—ž˜;UOGn™S9]XYoaX;JI>jYSc9UVSTnLG;LVSoSLOXQi9 Sc9> ⊗ QRUOG ^.> Yc¡UOm;m0>jn™Ž«a>R>=JI[ScL]L  J JIJ]S9;HMYƒm;aL]LVŽQ=UVGBUOJMYcLT^.>oY\>=>RGBUPY%UFY\HM<m;JM>QRLOGYc>=_hX;>=GQ > LVŽUgNO>RG>RaiUVJM H 6=>=nŒšO>=aYcHMLOGKLVŽŽ«L]QRXYcHIG;N macL]LVŽ,Y .M?{ 0 • ∃ UVGn ⊗ 9U›šP>gS9;> YUV<> $(  S  (R—ž˜Ž«LPaoFŸ H¨–&–¥¡oHISc9xYcLO<>ŒG;LOG;‘2JMLONPHMQ=UVJU‡¢HMLO<YR   ­]± ­ B±  ­ „ ­ ƒ­ ‚=‚ -# P   Q Q$#  #)^(  S  

(109)  π $ 

(110)  

(111) S 4$#^$ #?. . .   . . P ` Q . .  . !# . . . ,. . P −→∗ Q.

(112) . 2. 8. 2 /. 2. #. V. > ?. @>A.

(113) {jz.  

(114)  

(115)  !"$#&%'()$ # (. ±Z±. Š >ac>jUOYcLOGx^][HIGn;XQžSHILPGœLPGxSc9;>?m;aL]LVŽbLOŽ  THxLOa>Bmac>jQ HWY\>=JI[P˜.¡>QRUVGuG;LVSHMQR>BS9U‡S HMGSc9>Bm;aL]LVŽe˜;S9;> aHINP9hSgY\HWn> LOŽSc9;>BYc>=_hX;>=GhST¡oHIJMPJUVJM`¡U›[QY'^.> LVŽ S9;>KŽ«LOa< R •«XYcHIGN™JI>=<<U™r  z Ž«LPalS9;>~aHMNO9hS ∃ aX;JM>j—ž˜UOGnSc90U‡SgLPGxSc9>BJM> Ž SŒ¡ >?QRUVG¨UOJI¡'U›[Yoa>Rm;JWUOQR>BQ LP<?<UPYl^][ ⊗ UOGnxm;X;SFUVG UVaLOX;G0n HIŽ Sc9>Ra> HMYgU SL™NO>RSlSc9>KScaiUVGYcJWU‡ScHMLOGLOŽ U™m;acLQR>=YYR˜S9;>BHMGnX0QžScHMLOGS9]XYl<U =P>=Y ∃x Yc>RG0Y\>P   LVSc>?S9U‡SK¡>?90U›loc(x) šO>~ScLxUVJMJIL‡¡ Q XSiYŒLOG£G;LOG‘©JMLONOHWQRUOJƒUV¢HILP<YFHMG£Sc9;>m;aL]LVŽ,Y=˜Z^;XSŒSc90U‡SKSc9HMY n;Lh>jY'G;LVSlHMG]š‡UVJMHMn;UVSc>FSc9> UV^.L‡šO>Fac>jUOYcLOG;HMG;N  KLOa S9;>^0UOYc>QRUPY\>P˜%HIŽoSc9;> JMUPYeS~acX;JM>™HWYBUOG¤U‡¢HMLO< S9;>RG¤¡ >™NP> S S9;>a>=YcX;JISB^][¥ac > A> ¢HMšhHISe[uLOŽ   −→ 8'9;>™Q=UOYc>LVŽSc9;>G;LPG‘©JILPNOHWQRUVJ UV¢]HMLO<YŒHWY UVJWYcL HM<<?>jnHWU‡Sc> UOYFSc9>R[œQRLOaac>jY\m.LOG0nunHMac>jQžSJI[¨¡oHISc9 S9;>RHMa π‘“QRUVJWQ XJIXYoQRLOX;GhS>RamUVacS=  8'9;> Q=UOYc>ŒLVŽ&S9;> Q X;SlacX;JM>ŒHMYTnHIa>=Q ScJM[n>=acHMšO>jn™Ž«aLO<S9;>ŒScaiUVG0Y\HIScHMš]H’Se[™LOŽ   Ÿ©Ž S9;>Bm;aL]LVŽ>RGnYT¡oHISc9¨UaHMNO9hS ⊗ acXJI>•«Sc9UO!G =YoSL™JI>=<<U™r  z;˜;S9;>~Q=UOYc−→ >KLVŽSc9;> HIGYcHWn>BUVG Q∃ RUOG^.>FSca>=U‡S>=n Y\>=mUVaiU‡S>RJM[— ˜]¡ >F9U›šO> P = P ⊗ P S9hX0Y P = P | P UVG0nSc⊗9>ŒYUV<>gŽ«LOa ¡oHISc9 UVG0n '  1[HIGn;XQžSHILPGx9h[]m.LVS9;>=YcHMYT¡ >B9U›šO> UOGn P −→ Q S9]XYl^][ Q UOm;m;JM[]HIG;NQa>Rm.>=UVSc>=Qn;JI[™aX;JM>=Yl@~LVŽ%SUO^;JI>B@?UOGnu{jU?LVŽƒSUV^JI>{ŒP¡ >K−→NP> S PQ | P −→ ˜_h>=n  Q |Q 8'9;> Q=UOYc>ŒLVŽ&S9;>KJM> Ž S ⊗ HMY'HM<<?>jnHWU‡Sc>P  Ÿ©ŽƒSc9;>KmacL]LVŽƒ>RGnY'¡oH’S9U?aHINP9hS ∃ aX;JM>O˜m;a>=QR>=n>jnHM<<?>jnHWU‡Sc>=JI[ ^][U?acHMNO9hS ⊗ aX;JI>P˜]Sc9UO!G =YScL JM>R<<U?r  z;˜¡>ŒNO> 4S < . . . . . . . . ∗. ∗. . . 1. . 1. . 2. . 1. . ∗. 2. 1. 1. 1. 2. 2. 2. ∗. 2. ∗. 1. 2. Γ ` loc(x) ∆ ` Q1 Γ, ∆ ` ∃x(loc(x) ⊗ Q1 ) . . Š >™NO>RS Sc90U‡S G>=Q >jYcYUVaHMJI[¨>j_hXUVJWY UPYŒSc9>Ra>™HMY G;L¨JMLONOHWQRUOJ”U‡¢HMLO< QRLOGQR>RaG;HMG;N Š >BQ=UVGG;L‡¡ªXY\>ŒS9;> HMGnXQ ScHMLOGx9][]m0LOSc9;>jY\HWYoLPG ∆loc(x) UOGnG;L¡'U›[™ScL™UPn;ΓnxUVG ∃ HMGŽ«acLPGhSlLVŽH’Sj loc(x) UVG0n O U  G u n R Q O L  G R Q I J  X ; n ~ > ] ^ x [ ; G O L c S W H. Q M H ; G  N  S  9 ‡ U Œ S « Ž  a O L < V U  m ; m I J ] [ M H ; G  N c a = > 0 m j > ‡ U c S j >  n M J x [ c a ; X M J ? >. r O L ” Ž  S O U ; ^ I J  >  @ ’ H Ž Q R −→ R S9;>RG (νx)R −→ (νx)R ˜_h>jn  8'9;> Q=UOYc>ŒLVŽ&S9;>KJM> Ž S ∃ HMYlHI<<>=nHWU‡S>O  . . ∗. 1. ∗. 0. 0. . & R   ¥ o ,  B    ,ƒ$  T, π `bacL‡š]HWnHIGNUSc9;>=LOa[Ž«LOaoS9;>BUPY\[]GQi9;aLOGLOXY ‘“QRUVJWQ XJIXY'HMG¨–ZHMG;>jUVaT–&LONOHWQKUVJMJML‡¡lY'XY'ScLXY\> UOJIJ&Sc9;> SL]LOJWYŒLVŽo–&–ScLxa>=UPY\LPGœUV^.LOX;S π‘“QRUOJMQRX;JMXY'm;aπL]QR>=YY\>jYR Ÿ“G£Sc9HMY Yc>=Q ScHMLOG£¡ >¡oHMJIJbNOHMšO>> ¢;UV<m;JM>=YŒLOŽ 9L‡¡ Sc90U‡STQRUOG 9>RJMmXGn>RaiY\SUVG0nHIGN~^.> ScSc>RalSc9;>K^.>R9U›š]HMLOa'LVŽ YcLO<> π‘©Q=UVJWQ X;JMXYoUVNP>RGhSY=  . . . . )+*9*. !=@. )(&. . '8 9> CaiYeSl^UPY\HWQŒXYc> LVŽ”–&LONOHWQRYSL™a>=UOYcLOGUV^.LOX;STm;aLONOaiUV<YHWYlm;aL]LVŽ Y\>jUVaiQi9Z bŸ“GxLPX;aTQ LPGhSc> ¢]Sj˜;LOG;> Q=UVGG;LOSc>oS9U‡S Sc9;>FQ LP<?mJI>RSc>RG>=YY Sc9>RLOa>R< r  rBQ=UVG™UVJMJML‡¡XYbScLBac>jUOYcLOGUV^.LOXS JIHMšO>=G;>=YY”m;aLOm.>RacScHM>=Y LOŽ π‘©Q=UVJWQ X;JMXY'm;aLQ >=YYc>=Yl• P ` Q HM<m;JMHI>jY P −→ Q— ˜hUOGn?Sc9;>gY\LPX;GnG;>jYcY”Sc9;>=LOa>R< r  @ŒUV^.LOXS YU‡Ž«>RSe[™m;aLOm.>RacScHM>=YŒ• P 6` Q HM<?mJIHM>=Y P −→ Q—   HxLPac>Kmac>jQ HWY\>=JI[P˜;< U =]HIGNUJWU 6=[XYc>KLVŽS9;>KG;LOG;‘2JMLONPHMQ=UVJZU‡¢HMLO<YŽ«LOa<HIGNSc9;>KS9;>RLPac[P˜Um;aL]LVŽ Yc>=UOaQi9œHIIG CaiY\S LOain>RaŒFŸ H¨–%– QRUVG¥^.>=QRLO<>ac>jUOYcLOGUO^;JM> •«a>=Q=UVJMJ Sc90U‡S=˜%¡oH’S9¦G;LSc9;>=LOa[O-˜ CaY\SKLOain>Ra . . VWVYXZ![?\^]^]. . ∗. . . ∗. . . . .

(116) {=r. ( )     7 . . . FŸ Hu–&–xHWY”HMG™` ]` J f . @Oy)0 —   8'9;>Ra>TUVa>lUVJMa>=UOn;[BJMLVSYbLVŽ&–&HIG;>jUVab–&LONPHMQS9;>RLPac>=< m;aL‡šO>=aY U›š‡UOHIJWUV^;JM>O˜ >jY\m.>=QRHMUOJIJM[Y\HMGQR>g–&–œ9UPYb^.>=QRLO<>F_hX;HISc>Fm.LOm;X;JWUVa'UOYUBYcm.>=Q H C0Q=U‡ScHMLOG JMUOG;NOX0UVNO>. @P@]˜;@]˜5{:U˜5{jt)02˜UVG0n S9;>R[QRUOG ^.>KXYc>=n Ž«LOalU?m;aL]LVŽƒYc>=UOaQi9Sc9UVSl¡oHIJMJZXYc>Œ^0LOSc9Ž«LOa¡'UVain™a>=UOYcLOGHIG;N~Ž«LOa'S9;>KJM> Ž STYcHMn>KLOŽ S9;>™Yc>=_hX;>RGhS™•,QRLOm][]HIGN S9;> π‘“QRUVJWQ XJIXY'a>=n;XQžSHILPGY—g^;X;SBUVJWY\L^UP$Q =h¡'UVainxa>=UPY\LPG;HIGNŽ«LPaŒSc9;>aHINP9hS m0UVacSK•6Q LPGQ JMXYcHILPG NPX;HMn;>=nY\>jUVaiQi90—ž  .  . . "!=. . . )+*. !$. . "%. &!. 8'9>Bm;9UPY\>?Y\>=<UVGhScHWQRYgHMYgS9;>BGUVScX;aiUVJƒm;aL‡š‡UV^;HMJIHISe[Y\>=<UOGhScHWQRYgLVŽ –&HIG;>jUVaF–ZLONPHMQ .I{=r0© FŸ©SŒ9UPYT^.>R>=G a>=QR>RGhScJM[XYc>=n¨¡oHISc9œSc9>?Ycm0>jQ H C0Q?UVHM< LVŽbm;aL‡š]HIGNYcUVŽ«> Se[xm;aLOm.>RacScHM>=YgLVŽ–ƒfof UONO>RGhSiYT.M{=y˜ {P{V˜Z@V})0 UOGn HMYlQRX;aac>=GPSJI[™Y\ScX0nHI>jnUOYoU?mUVaiUOn;HINP< Ž«LOaoHMGCG;HISc>BY\SUVSc>KYc[]Y\Sc>=<Y'<?Ln>=J’‘“Qi9;>jQ$=hHMG;N0  gY\HMG;N Sc9;>Y\LPX;GnG>=YYoSc9>RLOa>R<‹r0  @;˜.HISŒHMYFm.LPYY\HM^;JM> ScL XYc>BS9;>?YUV<>BSc>=Qi9G;HM_hX;>?UOYTSc9UVSFX0Y\>jn Ž«LPa?–fof UVNP>RGhSY=˜ScL£m;aL‡šO>YU‡Ž«>RSe[£macLPm0>=a\SHI>jY ^][§Y\>jUVaiQi9;HMG;NŽ«LOam;9UPY\>Q LPX;GhSc>Rac‘©<?Ln>=JMY=˜¡o9;HWQi9 UO<LOX;GhSYBScL£Y\LP<> =]HIG0n§LVŽTUO^Y\ScaiUOQžS?HIGhS>Ram;ac>RSUVScHMLOGZ £Ÿ©S?HWY?UVJWY\LœLVŽTQ LPX;aiY\>™m.LPYYcHI^;JM> ScLuX0Y\> Sc9;> >=GQ LnHMG;NNOHMšO>=G HMGY\>jQžScHMLOGxzUVG0n™SLXY\>FS9;>RGSc9> –ƒfof SL]LOJWYo<>RGhScHMLOG;>jn UO^0L‡šP>O  . )(.  . :-.  . "0 . %1&/. '8 9>~a>=YcX;JISYFNOHMšO>=G¨HIGœSc9>~m;a>Rš]HMLOXYFYc>=QžSHILPGœUOJIa>=UPn[NOHMšO>~YcLO<>?m;aLONOaiUV<>=_hX;HMš‡UVJM>RGQR>~^0UOYc>=nxLPG –%–¥>=_hX;HMš‡UVJM>RGQR>O˜9L‡¡ >=šO>Raj˜LOG> QRUVG&˜0UVJMLOGN~S9;> JMHIG>=YlLOŽ ¡o9U‡S HxHMJMJI>=agUVJMa>=UOn;[nHWnHIG . @{^0©˜GLVScHWQ > S9U‡SŒ¡>?Q=UVGu>=G;aHMQi9xS9;>Y\[]GhSUV¢xLVŽ”S9;>UVNO>=GhSYTScLXY\>~Sc9>~m.L‡¡ >=agLOŽ –&– UOGnxS9hX0YgLP^SUOHIG£Y\LP<> C0G;>Rao>j_PXHIš‡UVJM>RG0Q >=Y=  Ÿ©ŽLOG;>Kn > CG;>j Y < HMYTU?QRLV‘“UVNP>RGhSY=  Sj  P ` Q} hP i = {Q | Q J JIJML‡¡oHIGN?QRLV‘“UVNO>=GhSY SL~^.>F<?LPac>gSc90UVG deX0YeS'ScaiUVG0Y\JWU‡SHILPG™LVŽ%UONO>=GPSiYg• — ^;XSlUVJWY\L~HIG0Q JMXn>FSc9;>. Q LPGYeSiUVGhS=˜&LOG;>QRUOG£UOJIJML‡¡S9;>>RaiUOYcHIGN LOŽYcLO<>mUVacSKLVŽUm;aLQ >jYc:Y BZSR9;> & LOm.>RaiU‡SLOaFac>jUVJM H 6=>=Y > Se¡LQi9;>=$Q =Y'U‡S'S9;> YcUO<>gSHI<>P˜;¡o9;HMJI>ŒS9;> ⊕ LPG;JI[G;>R>jn;YoLOG>gS>=Y\SlLOalUOG;LVS9;>Raj˜5 R R    

(117) &  B  £ ,ƒ&œo % o   G> LP^de>=Q ScHMšO>LOŽlSc9HMYmUOm0>=a¡UPY SLœX;G0n>RaiYeSiUVGn¤HIG<LOa>n>RSUOHIJWY~Sc9;>LOJWn§m;aLO^JI>=< LVŽlS9;> >=GQ LnHMG;N¨LOŽoSc9;> ac>jYeSacHWQžSHILPG¦LOm.>RaiU‡SLOaj˜%UVG0n¥ScL CGn§YcLO<>™¡'U›[œUOacLPX;Gn¥HIS=˜ HIŽlm0LhYcYcHI^JI> ¡oH’S9;LOX∃S a>=YcLOacScHMG;N?ScL UVJMJSc9;>?Q X;aa>RGhSl¡ LPLa = UVaLOX;Gn^;HMGn>=aY~F• .M{=z˜5@Ot]˜ U0«—'HMG¨LOain>Ra'SL™^.>BUV^;JM>KSL™XYc>KSc9;> m.L‡¡>RacŽ«X;J5ScL]LOJWY'LVŽ–&–b  f LP<B^;HMG;HMG;N?UBŽ«LOa<UVJ.>RGQRLnHIGN~LOŽZSc9;> ‘“QRUOJMQRX;JIX0Y'HIGhScL–ƒfof UVGn™Sc9;>ŒUVXS9;LOa  Yba>=YcX;JISY'UV^.LOXS S9;>ŒY\>=<UOGhScHWQRY LVŽSc9>ga>=Y\ScaHMQ ScHMLOG™LPm0>=aUVScLPa”πLVŽ%–fofHIGhSL~Ÿe–%–¨<UOn>Fm.LPYY\HM^;JM>lScL?nHWYcQRL‡šO>RabSc9;>gSe¡L <UOHIGac>jY\XJ’SiY'LVŽƒSc9;HWYomUOm0>=a:< KƒHMaY\S=˜5S9U‡SFSc9;>UOYc[]GQi9;aLOG;LPXY ‘“QRUOJMQRX;JIX0Y'HMYg>=UPY\HMJI[>=GQ Ln>jn¨HMGœUYcLOXGn¨UVG0nuQ LP<m;JI>RSc>~¡U›[ HMGSc9;> Y\SUOGn;UOan –ƒfofg˜S9;>Kac>=šO>=aYc>Tπ>=GQ LnHMG;N^0>=HIGNHI<m.LPYY\HM^;JM>O  ]>jQ LPGn˜;S9U‡SoS9;> CaiY\SlLOain>Ral_hXUOGPSPH C0>Ra ˜Sc9;LPX;NO9HISTnL]>=YoGLVSTNPHIšP>Œn;HIa>=Q ScJM[™Sc9> ac>jYeSacHWQžSHILPG LPm0>=aUVScLPa=˜m;aL‡š]HMn;>=YSc9>K<?>jUVGYoScL™NP> SlHISlSc9;a∃LOXNO9UY\HM<m;JI> Sc9;>=LOa[^UPY\>jnLPGxLOG;>K<UVHMGxU‡SLO< LOŽ UOacHISe[LOG> < loc   . . . . . . V. > ?. @>A.

(118) {›t.  

(119)  

Références

Documents relatifs

C'est aussi le résidant pas chez leurs parents fréquentent deux fois parativement à la province, les étudiants de Nanterre ne lement ce moindre attachement à la ville

In this paper, we study the performance of an enhanced channel estimation technique combining estimation using an autocorrelation based method and the Expectation-

Dans ce travail, nous comparerons les entreprises coopératives, détenues par leurs membres, dont le produit risqué est la ressource critique apportée et dont l’objectif est

L’indice EMBI a augmenté de 77 points de base entre le point bas de mi-septembre 2007 et fin février, en partie conduit par la hausse de 300 points de base du spread de l’Argentine

À cet effet, un nombre considérable de recherches démontre cliniquement que les enfants de parents souffrant de problème de santé mentale sont plus à risque d’un retard dans leur

usual route to school and provide us with some details about their travel routine (e.g., schedule, mode of transportation, people accompanying them, etc.); 3) recent interventions

La question de l’extension des limites de Paris jusqu’à cette ligne avait été discutée mais ne fut tranchée que par un décret impérial du 9 janvier 1859 qui décidait de