"إدارة الوقت و أثرها على أداء العاملـــــــــين في المؤسسة الاقتصادية ""دراسة حالة الصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية وكالة الوادي"" "

ةـــــيبعشلا ةـــــيطارقيملدا ةـــــيرئازلجا ةـــــيروهلجما

يملـــــعلا ثـــــحبلاو لياـــــعلا يمـــــلعتلا ةرازو

ج

ــــــــــ

شلا ةعما

ـــــ

ضرلخ هحم ديه

-

يداوــــــلا

يري ستلا مولع ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيكل

سق

ـــــ

يري ستلا مولع م

مـــ مدقم ةركذ ـ ة كت سلا ــــــــ هش لين تابلطتم لما ـــــــ ك أ ترسام ةدا ــــــ ييمدا ةيراتج مولع و يري ستلا مولع ،ةيداصتقالا مولع:ناديلما

بعشلا

ـــــــــــــ

يري ستلا مولع :ة

صختلا

ــــــ

لماع أ ةراد ا:ص

ع ا

ـــــــــ

ةبلطلا داد

تس لا

ــــــ

ةذا

ةفشرلما

ط

ــ

يولالادبع قرا

يلخ بياع/د

ــــــ

ةد

يولالا دبع قداص

نيوــــــــــــــع ليع

ةشقانلما ةنلج

يابلا دمحم .د

أ مسق رضاحم ذاتسأ

اسيئر

يباع ةديلخ .د

أ مسق رضاحم ذاتسأ

ةررقم ةفرشم

كودرس حتاف .د

أ مسق رضاحم ذاتسأ

دعاسم فرشم

ركبوب .د

يسابع

ب مسق رضاحم ذاتسأ

اشقانم

:ةيعمالجا ةن سلا

8102

/

8102

ينـــــــــلماعلا ءاد أ لىع اهرث أ و تقولا ةراد ا

ةيداصتقالا ةسسؤلما في

"

ةسارد

لةكاو ةيعتماجالا تانيم أتلل نيطولا قودنصلا لةاح

يداولا

"

ةـــــيبعشلا ةـــــيطارقيملدا ةـــــيرئازلجا ةـــــيروهلجما

يملـــــعلا ثـــــحبلاو لياـــــعلا يمـــــلعتلا ةرازو

ج

ــــــــــ

شلا ةعما

ـــــ

ضرلخ هحم ديه

-

يداوــــــلا

يري ستلا مولع ةيراجتلاو ةيداصتقالا مولعلا ةيكل

سق

ـــــ

يري ستلا مولع م

مـــ مدقم ةركذ ـ ة كت سلا ــــــــ هش لين تابلطتم لما ـــــــ ك أ ترسام ةدا ــــــ ييمدا ةيراتج مولع و يري ستلا مولع ،ةيداصتقالا مولع:ناديلما

بعشلا

ـــــــــــــ

يري ستلا مولع :ة

صختلا

ــــــ

لماع أ ةراد ا:ص

ع ا

ـــــــــ

ةبلطلا داد

تس لا

ــــــ

ةذا

ةفشرلما

ط

ــ

يولالادبع قرا

يلخ بياع/د

ــــــ

ةد

يولالا دبع قداص

نيوــــــــــــــع ليع

ةشقانلما ةنلج

يابلا دمحم .د

أ مسق رضاحم ذاتسأ

اسيئر

يباع ةديلخ .د

أ مسق رضاحم ذاتسأ

ةررقم ةفرشم

كودرس حتاف .د

أ مسق رضاحم ذاتسأ

دعاسم فرشم

ركبوب .د

يسابع

ب مسق رضاحم ذاتسأ

اشقانم

:ةيعمالجا ةن سلا

8102

/

8102

ينـــــــــلماعلا ءاد أ لىع اهرث أ و تقولا ةراد ا

ةيداصتقالا ةسسؤلما في

"

ةسارد

لةكاو ةيعتماجالا تانيم أتلل نيطولا قودنصلا لةاح

يداولا

"

عضاوتلما لمعلا اذه ةرثم ىدهأ

لىإ

امله اوعداو يبأو يمأ سانلا زعا

أن

اهمرمع في ليطيو امهظفيح

لىإ

يف لي كرابي نأ للها لاسأو فرشأ دممح و ديعسلا و نحمرلا ىوقت ىئانباو تيجوز

مه

لىإ

للها نم اوجراو يتاوخأو يتوخإ

نأ

لصي

ـــــــــــ

ح ح

ــــــــــــــــــــ

ملها

لىإ

هلأا لك

ـــــــ

قلأاو ل

ــــــــــ

برا

لىإ

بردلا ءاقفرو ءلامزلاو ءاقدصلأا لك

هتاهيجوتو هحئاصنب انيلع لخبي لمو ةركذلما هذه زانجا في انوع انل ناك نم لك ليإ

هيدها امك

لىإ

ةبيط ةملكب ولو لمعلا اذه في يندعاس نم لك

.

ط ـــ قرا

ءادهلإا

عضاوتلما لمعلا اذه ةرثم ىدهأ

امله اوعداو يبأو يمأ سانلا زعا لىا

أن

اهمرمع في ليطيو امهظفيح

او تيجوز لىا

نيب

ىسوم

يف لي كرابي نأ للها لاسأو

ه

للها نم اوجراو يتاوخأو يتوخإ لىا

نأ

لصي

ـــــــــــ

ح ح

ــــــــــــــــــــ

ملها

هلأا لك لىا

ـــــــ

قلأاو ل

ــــــــــ

برا

بردلا ءاقفرو ءلامزلاو ءاقدصلأا لك لىا

هتاهيجوتو هحئاصنب انيلع لخبي لمو ةركذلما هذه زانجا في انوع انل ناك نم لك ليإ

ةبيط ةملكب ولو لمعلا اذه في يندعاس نم لك لىا هيدها امك

.

قداصلا

عضاوتلما لمعلا اذه ةرثم ىدهأ

لىإ

و

هتحمر عساوب للها اهدمغت ةرهاطلا يبا حور

و

لىا

ةيلاغلا يما

له اوعداو

اأ

ن

هظفيح

ا

هرمع في ليطيو

ا

لىإ

ىئانباو تيجوز

رديح

و

اشر

مهيف لي كرابي نأ للها لاسأو

لىإ

للها نم اوجراو يتاوخأو يتوخإ

نأ

لصي

ـــــــــــ

ح ح

ــــــــــــــــــــ

ملها

لىإ

هلأا لك

ـــــــ

قلأاو ل

ــــــــــ

برا

لىإ

بردلا ءاقفرو ءلامزلاو ءاقدصلأا لك

هتاهيجوتو هحئاصنب انيلع لخبي لمو ةركذلما هذه زانجا في انوع انل ناك نم لك ليإ

هيدها امك

لىإ

ةبيط ةملكب ولو لمعلا اذه في يندعاس نم لك

.

يلـــــع

ريدقتو ركش

ضفلاب فترعا

ـــــ

ملجا ل

ـــــــــــ

ـــ

لي

جوتأ

ــــــ

ه

قتلاو ركشلاب

ــــ

نتملااو ريد

ـــــ

لىا نا

تكدلا

ـــــــ

ةرو

باع

ــــ

ةديلخ ي

تيلا

تفرشأ

لمعلا اذه ىلع

ضاوتلما

ع

يرخ تناكو

في اهحئاصنو اتهاهيجوت لكو انعم اهمازتلا ىلع ةركذلما هذه زانجا في انل دنس

ماتمإ

كشن امك للها دمبح لمعلا

ةداسلا ر

ةذتاسلأا

ميكتح في اوهماس نيذلا

اهمادختسا انعطتسا ىتح ةرامتسلاا

في اهمادختسا .

انثبح

.

يذلا يرشبلا دممح رمع نب روتكدلا لىا ركشلا ليزبج مدقتن امك

هلضفب

نكتم

ا

نم

ماتمإ

انتوفت لا امك بسانلما تقولا في انثبح

نإ

نم لك ركشن

س

في اندعا

ماتمإ

بيرق نم لمعلا اذه

وأ

ديعب

يلع،قداصلا،قراط

VI صخلملا ةساردلا هذه تفده لىإ ىلع فرعتلا تايبدلأا ضارعتسا للاخ نم ينلماعلا ءادأ ىلع تقولا ةرادإ رثأ ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادلإ ةيرظنلا ، ةسارد للاخ نم ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادإ ينب يرثأت دوجو رثأ رابتخاو ةسسؤبم ةيناديم ةساردلا لمح ىلع تعزو ةرامتسا ميمصت و دادعإ تم كلذ قيقحتلو، 04 لماع لامع نم ةساردلا لمح ةسسؤلما ةبسنلا تناك و 63.79 % تانايبتسلاا تانايب ليلتح في اندمتعا دقو، ةمزلحا جمانرب ىلع مولعلل ةيئاصحلإا ةيعامتجلاا spss رادصإ 96 لوادلجا لجاعم جمانرب، Excel انمدختسا تايضرفلا رابتخلاو نيابتلا ليلتح رابتخا،يرايعلما فارنحلاا،ةيباسلحا تاطسوتلما يداحلأا تم امك، رادنحلاا ليلتح بيلاسأ مادختسا م ينب ةقلاع دوجو تابثلإ طابترلاا و .ةساردلا تايرغت نا لىإ ةساردلا تصلخ يرخلأا فيو و ةلماكتم ةيرادإ ةيلمع تقولا ةرادإ أن في اماه ارود يدؤت ةيرشبلا دراولما ةرادإ ينب ةبجوم ةقلاع دصر تم امك، مهزيفتح و لامعلل لضفلأا رابتخلاا للاخ نم تقولا ةرادإ حانج ةرادإ تقولا لمح ةسسؤبم ينلماعلا ءادأ و .ةساردلا :ةيحاتفملا تاملكلا ، ءادأ، تقولا ةرادإ، تقولا ءادلأا ينلماعلا Résumé

Cette étude visait à identifier l’effet de la gestion du temps sur la performance des employés en examinant la littérature théorique sur la gestion du temps et la performance des employés et à tester l’effet de l’effet de la gestion du temps et de la performance des employés par le biais d’une étude de terrain dans

l’institution d’étude. 40 employés de l’institution en question et 97,36%. Lors de l’analyse des données du questionnaire, nous avons adopté le paquet statistique statistique pour les sciences sociales (SPSS version 19), le programme de traitement de tableaux Excel et le test d’hypothèses, ainsi que la moyenne

arithmétique, écart type, Une analyse de régression a été utilisée et les méthodes de corrélation pour prouver l'existence d'une relation entre les variables de l'étude.

Enfin, l’étude a conclu que la gestion du temps était un processus de gestion intégrée et que la gestion des ressources humaines jouait un rôle important dans le succès de la gestion du temps en améliorant le contrôle et la motivation des travailleurs, ainsi qu’en établissant une relation positive entre la gestion du temps et la performance des employés de l’institution en question.

IV ةحفصلا ىوتحملا I ءادهلإا II ركشت III صخللما IV تايوتلمحا ةمئاق V لوادلجا ةمئاق VI ةينايبلا لاكشلأا ةمئاق VII قحلالما ةمئاق أ-ه ةمدقم لولأا لصفلا لأا : د ةقباسلا تاساردلا و ينلماعلا ءادأو تقولا ةرادلإ ةيرظنلا تايب 7 لولأا لصفلا ديهتم 8 ةيرظنلا تايبدلأا:لولأا ثحبملا 77 ةقباسلا تاساردلا:يناثلا ثحبملا 43 لولأا لصفلا ةصلاخ يناثلا لصفلا : ينلماعلا ءادأأ لىع تقولا ةراد ا رثأل ةيناديلما ةسارلدا 43 نياثلا لصفلا ديهتم 47 .ةساردلا في ةمدختسلما تاودلأا و ةقيرطلا:لولأا ثحبملا 34 ةساردلا جئاتن ليلتح:يناثلا ثحبملا 33 نياثلا لصفلا ةصلاخ 36 ةماعلا ةتمالخا 77 عجارلما و رداصلما ةمئاق 77 قـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــحلالما 83 تايوتلمحا سرهف

V ةحفصلا مقر ناوــــــــنعلا لودجلا مقر 31 ةيمهلأاو ئراوطلا بسح تقولا ةرادإ ةفوفصم 1 13 ةقباسلا تاساردلا و ةيلاحلا ةساردلا نيب هباشتلاو فلاتخلاا هجوأ 2 13 تارامتسلاا ددع عيزوت 1 13 ةسسؤملاب لامعلل خابنوركافلأ لماعم رابتخا جئاتن 4 44 سنجلا ريغتم ثيح نم ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 5 43 نسلا ريغتم ثيح نم ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 6 42 يميلعتلا ىوتسملا ريغتم ثيح نم ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 7 41 لمعلا يف ةربخلا تاونس ريغتم ثيح نم ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 3 44 ةفيظولا ريغتم ثيح نم ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 3 45 يثلاثلا تراكيل سايقم 34 46 طيطختلا دعبل ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 33 47 لاصتلاا دعبل ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 32 43 فارشلإا دعبل ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 31 43 ضيوفتلا دعبل ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 34 54 تاعامتجلاا ةرادإ دعبل ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 35 53 تقولا ةرادإ داعبلأ ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 36 53 نيلماعلا ءادأ دعبل ةيرايعملا تافارحنلاا و ةيباسحلا تاطسوتملا ميق 37 51 يعيبطلا عيزوتلا رابتخا 33 54 نيلماعلا ءادأو طيطختلا نيب طابترلاا ةقلاع رابتخا 33 54 نيلماعلا ءادأو لاصتلاا نيب طابترلاا ةقلاع رابتخا 24 55 نيلماعلا ءادأو فارشلإا نيب طابترلاا ةقلاع رابتخا 23 55 نيلماعلا ءادأو ضيوفتلا نيب طابترلاا ةقلاع رابتخا 22 56 نيلماعلا ءادأو تاعامتجلاا ةرادإ نيب طابترلاا ةقلاع رابتخا 21 56 نيلماعلا ءادأو تقولا ةرادإ نيب ةيلامجلإا طابترلاا ةقلاع 24 57 طيسبلا يطخلا رادحنلاا حضوي 25 53 طيسبلا يطلخا رادنحلاا جئاتن ليلتح جئاتنل صخلم 26

VI 53 يفيظولا ىوتسمو تقولا ةرادإ نيب يداحلأا نيابتلا ليلحت 27 53 ةيصخشلا تاريـــــــــــغتملا و تقولا ةرادإ نيب يداـــــــحلأا نياــــــــــــــــبتلا لـــــــــــــــــــــيلحت ىرـــــــــــــخلأا ) لمعلا يف ةربخلا تاونس،يميلعتلا ىوتسملا،نسلا ( 23 64 ســـــــــــــــــــــنجلا ريغتمو تقولا ةرادإ نيب قورفلل-T- رابتخا جئاتن 23 64 تاريـــــــــــغتملا و نيلماعلا ءادأ نيب يداـــــــحلأا نياــــــــــــــــبتلا رابتخا جئاتن ةيصخشلا ىرـــــــــــــخلأا ( ىوتسملا،نسلا تاونس،يميلعتلا ةربخلا يف لمعلا ) 14 63 ســـــــــــــــــــــنجلا ريغتمو نيلماعلا ءادأ نيب قورفلل-T- رابتخا جئاتن 13

ةمئاق

لاكشلأا

VII ةمئاق لاكشلأا ةينايبلا مقر لكشلا ناونعلا ةحفصلا مقر 1 ةساردلا جذومنلا حضوي ه 2 ةيمهأ ةرادإ تقولا 12 3 تابلطتم ةرادإ تقولا 11 4 عيزوت دارفأ ةنيع ةساردلا نم ثيح ريغتم سنجلا 44 5 عيزوت دارفأ ةنيع ةساردلا نم ثيح ريغتم نسلا 41 6 عيزوت دارفأ ةنيع ةساردلا نم ثيح ىوتسملا يميلعتلا 42 7 عيزوت دارفأ ةنيع ةساردلا نم ثيح تاونس ةربخلا يف لمعلا 43 1 عيزوت دارفأ ةنيع ةساردلا نم ثيح ةفيظولا 44

VIII مقر ناونعلا ةحفصلا مقر 1 جمانرب نم نايبتسلاا جئاتن spss رادصإ 91 77 2 نايبتسلاا ةقيثول نيمكحملا ةذتاسلأا ةمئاق 18 3 نايبتسلاا ةقيثو 12

ـــقملا

ــــــــــ

ب امهم تفلتخا نم ديدعلا كانه نأ دنج روصعلا لماوعلا هذه نمو ،رصع لك في ةتباثلا تيلا كلتلماوعلا اهيرسي قلالخا يه و نوك لك ةرادلإ لجو زع معنأ تيلا معنلا نم برتعي يذلا "تقولا" للها ابه هدابع ىلع ارظنو ، ةيهملأ ةمعن يمركلا نآرقلا في هركذ درو دقف تقولا ةرم نم رثكأ في هلوق في رصعلا ةروس في هب للها مسقأ ثيح ":لىاعت رْسُخ يِفَل َناَسْنِْلْا َّنِإ ِرْصَعْلاَو ." ةيلاا مقر 2 . بستكا دقو لماع ةيهمأ تقولا ةيربك هنوك ناسنلإل ةبسنلاب في اماه ايكيمانيد ادعب لثيم ست ي ير هتايح ةيصخشلا و ةينهلماو نلأو ،هيلع ةرطيسلا هنكيم لا سايقم ةايلحا بم ددتح ننف ،ناسنلإا هشيعي يذلا تقولا رادق اهرثكأو تامظنلماو ناسنلإل ةحاتلما دراولما مهأو ،ةايلحا في رصنع مهأ تقولا نوبرتعي ينصتخلما نم ديدعلا ببسب ةيصوصخ طيسب لماع ينب هكلاتما في قرف لا دروم وهو الهلاغتسا بجاولا ىرخلأا دراولما يقاب نع هزيتم نكيم لاو ريدم وأ إ يواستم لكشب عيمجلل حاتم وهو ،ىرخلأا دراولما يقابك هللاح ، يذلا وه حجانلا درفلاو للاغتسا عيطتسي نم ةبسن ىلعأ رامثتساو .ةيلاعفب هتقو ةرادإ تايكولس طبترتو ،ةبوغرلما تاجرخلما قيقتح ىلع درفلا ةردق سكعي يذلا يفيظولا حاجنلاب تقولا ست انهوكل ،حاتلما تقولا في ةلثمتلما دراولما ةردن ءوض في جئاتنلا لضفأ قيقتح نم مهنكتم تقولا ةرادنف ا عفر في مه ج انه نمو ،لكك ةمظنلما ءادأ ىلع هرودب سكعني امم تقولا ىلع ةرطيسلا في متهردق حيضوتل ةساردلا هذه تءا ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ ىلع تقولا ةرادإ رثأ . 1 -:ةيلاكشلْا لياتلا لؤاستلا في اهرهظن تيلا و ثحبلا عوضوم ةيلاكشإ انل ىلجتت قبس ام للاخ نم : لثمتي اميف " ةسسؤم يف نيلماعلا ءادأ ىلع تقولا ةرادإ رثأ ينطولا قودنصلا تانيمأتلل يعامتجلاا ة ةلاكو ؟يداولا " ةيلاكشلإا هذه نم اقلاطنإ و ةيساسلأا نكيم حرط :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا 1 . ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادإ ينب ةيئاصحإ ةللاد وذ يرثأت دجوي له ةيونعم .0.0 ؟ : ــــب قلعتي اميف



ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و طيطختلا ينب ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح .0.0 .



ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و لاصتلإا ينب .0.0 .



ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و فارشلإا ينب .0.0 .



ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و ضيوفتلا ينب .0.0 .



ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و تاعامتجلاا ةرادإ ينب .0.0 .

ج 2 . ةيونعم ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ تاقورف دجوت له .0.0 ةسوردلما ةنيعلل ةبوسلمحا تاطسوتلما ينب برلخا،يميلعتلا ىوتسلما، رمعلا، سنلجا( ةيصخشلا تايرغتملل ىزعت تقولا ةرادإ داعبلأ ىوتسلما،ةينهلما ة )يفيظولا

2

-تايضرفلا

: ةيسيئرلا ةيلاكشلْا ءوض ىلعو ةلئسلأاو نكمي ةيعرفلا : ةيلاتلا تايضرفلا حرط 1 ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادإ ينب ةيئاصحإ ةللاد وذ يرثأت دجوي .0.0 . :ـب قلعتي اميف



ينب ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و طيطختلا .0.0 .



2 - ينب لاصتلاا ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و .0.0 .



3 - ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و فارشلإا ينب .0.0 .



4 - ينلماعلا ءادأ و ضيوفتلا ينب ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في .0.0 .



0 - ةيونعم ىوتسم دنع ةساردلا لمح ةسسؤلما في ينلماعلا ءادأ و تاعامتجلاا ةرادإ ينب .0.0 . 2 ةيونعم ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ تاقورف دجوي .0.0 ةسوردلما ةنيعلل ةبوسلمحا تاطسوتلما ينب تايرغتملل ىزعت تقولا ةرادإ داعبلأ ،يميلعتلا ىوتسلما، رمعلا، سنلجا( ةيصخشلا ينهلما ةبرلخا ة ىوتسلما، .)يفيظولا

3

-:عوضوملا رايتخا تارربم

دوعي انرايتخا :ةيلاتلا بابسلأل عوضولما اذله 1 -. ينلماعلا ءادأ و تقولا ةسارد عوضوم ةسارد في ةيصخشلا ةبغرلا 2 ةايلحا في امهم ارصنع تقولا نوك تقولا ةرادإ ةيهمأ .ةيلمعلا و ةيمويلا 3 ديدج عوضولما لأ يريستلا ولع ةبلطو، ةماع ةفصب يداولا ةعماج ةبلط فرط نم هلوانت متي م هن . ةصاخ ةفصب

4

فادهأ

ثحبلا

:

1 -. ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادنب ةقلعتلما ةيساسلأا ميهافلما فلتمخ ىلع ءوضلا طيلست 2 متي تيلا بيلاسلأاو تاوطلخا ىلع فرعتلا .ينلماعلا ءادأ ىوتسم ينسحتل تقولا ةرادإ في اهمادختسا 3 -. ةساردلا لمح ةسسؤبم ينلماعلا ءادأو اهداعبأو تقولا ةرادإ ينب يرثأت دوجو ىدم ديدتح

د

5

ةيمهأ

ثحبلا

:

ذه ةيهمأ ننف، ةباقرلا و هيجوتلا و ميظنتلا و طيطختلاب اتهرادإ نكيم تيلا دراولما مهأ دحأ تقولا لكشي ثيح ا لا .الهامعو ةمظنلما ءادأ ينستح ىلع هيرثأت و تقولا ةيهمأ زاربنب تمتها انهوك نم عبنت ثحب

6

-:اهتاودأ و ةساردلا جهنم

تم ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل دامتعا ةعيبط عم هبسانتل كلذو،يفصولا يليلحتلا جهنلما م للاخ نم عوضو وهفم الملإا لىإ ةفاضلإاب، اهداعبأ و، تقولا ةرادإ . ينلماعلا ءادأ وهفبم دقو اندمتعا ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادإ ينب ةقلاعلا حيضوت ةلالحا ةسارد في ادختساب ةرامتسلاا )ةنابتسلاا( تتم تيلا تلاباقلما لىإ ةفاضلإاب، ةساردلا لمح ةسسؤلما نم ةيناديلما تامولعلما عملج ةظحلالما كلذكو. ةلباقلما و ةذتاسلأا عم تسلا لامك . ثحبلا ةنيع ىلع اهعيزوتو، اهيمكتح و ةرامتسلاا ءانب 7 -ثحبلا دودح : * ةيناكملا دودحلا نيطولا قودنصلاب انثبح ءارجإ تم: تانيمأتلل يعامتجلاا ة و هلاك . يداولا * ةينمزلا دودحلا : تقرغتسا ةساردلا نم ةترف .0 / .2 / 2.12 لىإ 11 / .0 / 2.12 تلشم ةرامتسلاا دادعإ و ياغ لىإ ميكحتلل اهضرعو ةفرشلما ةذاتسلأا فرط نم اهتعجارم و ةنيعلا ىلع تارامتسلاا عيزوت ة ،اهعجم .جئاتنلا ليلتح و ةيناديلما تارايزلا و

8

-ةساردلا جذومن

:

ةسخم لمشي و تقولا ةرادإ وه لقتسم يرغتم ىلع ةساردلا تلشم داعبأ نيذلا عجارلما و بتكلا ضعب اهيلع عميج ت ،لاصتلاا،طيطختلا( لياتلاك يهو ةساردلا لمح نوكتل عوضولما اذه اولوان فارشلإا .)تاعامتجلاا ةرادإ،ضيوفتلا، .ينلماعلا ءادأ لشم دقو عباتلا يرغتلماو .

ه ( مقر لكشلا 1 :) ةساردلا جذومن ردصملا ىلع اءانب ةبلطلا دادعإ نم: ةساردلا 9 -ثحبلا تايوغص : 1 ةقباسلا تاساردلا ةلق تلوانت تيلا عوضولما . 2 -ةساردلا ءارجلإ صصخلما تقولا قيض . 01 -:ثحبلا لكيه دقل لولأا لصفلا في انلوانت ينلصف لىا ثحبلا اذه ميسقت تم تايبدلأا ينلماعلا ءادأ و تقولا ةرادلإ ةيرظنلا و اذك و ةيبنجلأاو ةيبرعلا ةقباسلا تاساردلا ضعب تم دق لوانت ءازجأ عوضولما نم نم يلكلا و يئزلجا صصخ ينح في، ةسسؤلما في ةيناديلما ةساردلل نياثلا لصفلا قودنصلا يداولا ةلاكو ةيعامتجلاا تانيمأتلل نيطولا قرطتلا تم ثيح، تاودلأا و ةيجهنلماب دامتعا جئاتنلا ةشقانم و ليلحتلا لىا .تايضرفلا رابتخا اذك و ةساردلا في ةمدختسلما لقتسلما يرغتلما تقولا ةرادإ عباتلا يرغتلما ينلماعلا ءادأ نيلماعلا ءادأ طيطختلا لاصتلاا فارشلإا ضيوفتلا تاعامتجلاا ةرادإ اﻟ ﺳ ﺎﺑ ﻘ ﺔ

لا

صف

ـــــــــــــــــ

لولأا ل

ةرادلإ ةيرظنلا تايبدلأا

و نيلماعلا ءادأو تقولا

ةقباسلا تاساردلا

7 ديهمت دراولما دحأ تقولا لثيم يلأ ةنيمثلا و ةردانلا إ ،لماعلا اذه في ناسن دقو إ تقولا ةردن موهفم طبتر ا ةدعاقلاب لإ لياع ردان رصنع تقولاف،عمتلمجا في ةحاتلما دراولما ةردنب ةفورعلما ةيداصتق ،ةميقلا حاتم هنوك مغرو هنيزتخ وأ هءارش نكيم لا هنأ لاإ عيمجلل رفوتمو ، و هرامثتساو هللاغتسلا ىعسيو تقولا ةيهمأ يعي نأ درفلا ىلع ةرطسلما فادهلأا قيقتح لجأ نم ةديج ةقيرطب هترادإو . ثيبح ينلماعلا ءادأ ىلع اهرثأو تقولا ةرادإ عوضوم لصفلا اذه في لوانتنسو :اهمو ينثحبم لىإ هانمسق :لولأا ثحبملا امهنيب ةقلاعلا و ينلماعلا ءادأو تقولا ةرادإب ةقلعتلما ميهافلما نم لك لىإ قرطتلاب . :يناثلا ثحبملا ينلماعلا ءادأ ىلع اهرثأو تقولا ةرادإ عوضوم تلوانت تيلا ةقباسلا تاساردلا مهلأ قرطتلاب ةساردلا عم ةقباسلا تاساردلا ةنراقمو .ةقباسلا تاساردلا نم ةدافتسلاا تلاامجو ةيلالحا

8 ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا ثحبملا ةيرادلإا فئاظولا للاخ نم متت ةيلوشم ةيلمع تقولا ةرادإ برتعت ، دمتعت تيلا ةمظنلما ةطشنلأاو لامعلأاو ةيلام تاراهم ىلع اهذيفنت في ، تاجايتحا ةيبلتل تايناكملإا عيجم فيظوت عيطتست ةزيمم ةيصخش بهاومو في ةثيدلحاو ةزرابلا ميهافلما نم يهو ،عمتلمجا ةرادلإا ، و زربأ لىإ ثحبلما اذه في قرطتلا متيس ه ةساردلا نم فد تقولا ةرادإ وهو و امهنيب ةقلاعلاو تايرغتلما ةلجاعم متيسو .ينلماعلا ءادأ ينستح ىلع اهرثأ . تقولا ةرادإ : لولأا بلطملا لأا عرفلا لو : موــــــــهفم تقولا هصئاصخو لمعتسن ثيح ،ناكم لك في انتايح في دوجوم تقولا موهفم ايربعت ت ريم تقولا لثم ، يقبتلما تقولا ، ضيوعت ،تقولا يرفوت وأ نادقف ،فياضلإا تقولا،غارفلا تقو تقولا دوجو مدع ،عئاضلا تقولا نع ، ام اذهو داصتقلاا هدكأ ي ب ــــــ كرا سني اذه بلطت املك ام لمع زانجإ في تقو انقرغتسا املك " هلوق في نو يرخلأا "رثكأ اتقو 1 تقولا موهفم لىإ رظنلا تاهجو تفلتخا دقو ،هل ددمح فيرعت ءاطعإ بعصي دقعم موهفم تقولا نإ هأ ضرعتسن نأ اننكيمو ــــــ تلا م ـــــ .فيراع * ا فيرعتلا لولأ رع : هف نتوين هنأب طم ءيش ـــــــ رثأتي لاو قل يأب هنع جراخ لماعت هنأو، سفن في عباتتم الا قاست . 2 * يناثلا فيرعتلا هنأ : لاا مادختس لثملأا تقولل تايناكملإاو .ةماع فادهأ قيقتح لىإ يدؤت ةقيرطب ةرفوتلما 3 * :ثلاثلا فيرعتلا ،تقولل ديشرلا مادختسلاا ملعو نف يه وأ ةيلمع يهو لاعف لكشب نمزلا رامثتسا ملع يه .لاصتلااو ةعباتلماو هيجوتلاو زيفحتلاو قيسنتلاو ميظنتلاو طيطختلا ىلع ةمئاق 4 تقولل يداصتقلاا فيرعتلا ةدعاقلاب هتقلاع موهفلما اذلهو ةردانلاو ،ةمهلما دراولما دحأ هرابتعاب تقولل رظني : اهيف ددتح تيلاو،ةيرهشلا ةيداصتقلاا ةيداصتقلاا ةلكشلما « اذل ةدودمح يرغ ةيناسنلإا تابغرلاو ةدودلمحا دراولما نإ يدرفلاو يسسؤلماو يعمتلمجا اضر لىإ لوصولاو فادهلأا قيقحتل ةءافكو ةيلاعفب دراولما هذه لغتست نأ بجو » 5 ةايح في ةحاتلما دراولما يقاب نع تقولا زيتم ناسنلإا زيمتم تامسب ة دراولما يقاب في ةرفوتم يرغو ىرخلأا في ةزيمتلماو ةديرفلا تقولا صئاصخو تاسم حضتتو ،زيمتلا ةسم هبسكت تيلا يهو لاوقلأا نع ةسبتقلما رداصلما

1_{Ayad ,Houria, gestion du temps et organisation de l'entreprise Algérienne, thése de doctorat en en science}

de gestion , université de sidi belabbes, 2015, p(3-4)

2 ،بهشلأا يمركلا دبع لاون يجيتارتسلاا موهفملاب تقولا ةرادإ ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل دلمجا راد ، 4102 ص ، 24 . 3 ،بهشلأا يمركلا دبع لاون عجرلما سفن ص ، 28 . 4 ،يدوبع يرنم ديز ةرادلإا يف تقولا ةرادإ ، لا ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةفرعلما زونك راد ،لولأا ةعبط 4112 ص ،ـ 42 . 5 ص، عجرلما سفن،بهشلأا يمركلا دبع لاون 28 .

9 ةيبدلأا تقولا عوضوبم تمتها تيلا هترادإو :لياتلا وحنلا ىلع يهو ، 1 -باحسلا رم ريمو ءاضقنلاا عيرس هنأ ثيح ،ةعرسلا ، ضيوعتلا وأ ةداعتسلال لباق يرغو ، سفن يرسي .هدمتج نكيم لا ردان دروم وهو ةيرتولاو ةعرسلا ادرف ناسنلإل يقيقلحا لالما سأر وهف جاتنإ لكو لمع لكل ءاعو برتعي ثيح تقولل ىرخأ ةيصاخ كانه وأ ،اعمتمج إ نع ليق امك بهذلا نم سيل هن .سيفن رهوج لك نم و هنم ىلغأ لب ه -بوعص ةصاخ دراولما سكعب تقولاب مكحتلا ة ىرخلأا هنيزتخ نكيم لا ثيبح وأ هءارش وأ هعيب وأ هقافنإ وأ هرفوت لاح هيف فرصتلا وه تقولا لايح هلمع انعسوب ام لكو ،هللاحإ امإف هرمثتسن نأ وأ .هعيضت و تقولاب ةيانعلاب رخاز يملاسلإا و بيرعلا ثاترلا نإ دقل تايلآا انيلإ تلحم و ةينآرقلا ةيوبنلا ثيداحلأا ونح ملسلما بجاوو هتميق ىلع ديكأتلا و تقولا صئاصخ نم ديدعلا ةفيرشلا ةايح في هتيهمأو تقولا ناسنلإا . 1 -: ميركلا نآرقلا يف تقولا ةيمهأ متها لىإ ةراشلإا ،ةيانعلا هذه ةمدقم فيو ةديدع روصو تىش يحاون نم تقولا عوضوبم يملاسلإا نيدلا تيقاولما ضعب في مسقلا اضيأو،نآرقلا نم ةديدع عيضاوم في تقولا 2 لىاعتو هناحبس للها لاق امك : « َرَّخَسَو ِنْيَـبِئاَد َرَمَقْلاَو َسْمَّشلا ُمُكَل ۖ ْيَّللا ُمُكَل َرَّخَسَو ( َراَهَّـنلاَو َل 33 (» 3 لىاعت لاقو « َراَهَّـنلاَو َلْيَّللا َلَعَج يِذَّلا َوُهَو ةقلخ اًروُكُش َداَرَأ ْوَأ َرَّكَّذَي نَأ َداَرَأ ْنَمِّل ( 26 )» 4 6 ةيوبنلا ثيداحلأا يف تقولا ةيمهأ نم ديدعلا في درو حلأا ـــ ثيدا ميق حضوي ام ةفيرشلا ةيوبنلا ــ هتيهمأو تقولا ة يح في ـــ كو ملسلما ةا ــ لاق ام ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر «إ منتغ كانغو كمقس لبق كتحصو كمره لبق كبابش سمخ لبق اسمخ كتايحو كلغش لبق كغارف و كرقف لبق كتوم لبق » 5 ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر لاقو « هرمع نع عبرأ نع لأسي ىتح ةمايقلا موي دبع امدف لوزت لا هانفأ اميف هقفنأ اميف و هبستكا نيأ نم هلام نعو هيف لمع اذام هملع نعو هلابأ اميف هدسج نعو » 6 يناثلا عرفلا : تقولا ةرادإ موهفم يمهأو ت اه 1 ،ةيرادع ييح دممح دوممح ريدمو يريدم ىدل تقولا ةرادإ ةيبرغلا ةفضلا يف ثوغلا ةلاكو سرادم تاي ةيلك ،ةيوبترلا ةرادلإا في يرتسجام ةركذم ، ،ينطسلف ،تيزرب ةعماج ،ايلعلا تاساردلا 4112 ص ، 00 . 2 ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ،يرادلإا ركفلا سرادمو تقولا ةرادإ ،للها دبع يقوش 4112 :ص ، 22 - 28 . 3 ةيلآا 22 . ميهاربإ ةروس نم 4 مقر ةيلآا 24 . ناقرفلا ةروس نم 5 (مقر كردتسلما في مكالحا هجرخأ ،هنع للها ىضر سابع نبا ثيدح نم 6222 ) 2 -220 ( مقر عمالجا حيحص في نيابللأا هححص ، 0166 . ) 6 . نيابرطلاو يذمترلا هاور ،دوعسم نب ثيدح نم

01 " ةيزيلنجلإا ةرابعلا نإ Time management عيطتسي لا ريدلما نوكل،ةيمستلا في ةقيقد يرغ ةرابع يه " بسح هسفن ةرادإ طقف عيطتسي لب،هتقو ةرادإ تقولا عيطتسي نكلو هدنع تقولا نم مك ىلع مكتح عيطتسي لاو، مكحتلا طقف في هلامعتسا ةيفيك 1 ىرخأ ةرابعب و. .هللاخ هب موقي ابم لب،هتاذ تقولاب مكحتلا عيطتسي لا ريدلما 2 ىلضف لامعأ ةسرامم":نع ةرابع انهأ لوقلاب تقولا ةرادإ ةيكيرملأا ينيذيفنتلا ينيرادلإا ةيعجم تفرع دقف غولب فدبه كلذو هيلع ينمئاقللو تقولل ةباقرلاو ميظنتلاو طيطختلا نم ايلاع اردق يعدتست فادهأ مدتخ ةنيعم ةمظنلما و ا لع دارفلأ ى "ءاوس ادح 3 اهفرعو Licette كطاشن ميظنت لجأ نم لمعلا تاينقت قيبطت ": تقولاةرادإ نأ للاغتسلاا للاخ نم " ةددمح فادهأ قيقتح ةيغب،تقولل ىصقلأا 4 فيرعت بسحو Helmer بركأ تقو صيصتخ اننكيم ثيبح انفادهلأ تايولوأ عضوو ديدتح ":انهأب " ةيهمأ لقأ ماهملل لقأ تقوو ةمالها ماهملل 5 اهفرع امكو Mantha كسفن ةرادإ يهو،تقولا لامعتسا في مكحتلا " انهأب عضو يهو،تقولا بسح وأ كتاداع يرغت تيلا لئاسولا اضيأ يهو تايولولأا كتاطاشن ةببسلما عايضل تقولا نيبت في ةبغرلاو ةدارلإاو " تقولل ىصقلأا للاغتسلا ةدعاسلما بيلاسلأاو تاداعلا 6 لا ريدلما نأب قبس اميف انركذ اننأ ابمو طقف عيطتسي هنأو،هكليم تقولا نم مك في مكحتلا عيطتسي ،املع تسيل ةرادلإا نأب لوقت تيلا رظنلا ةهجوب انذخأ اننوك لىإ ةفاضلإابو،هلامعتسا ةيفيك في مكحتلا فإ دمتعن انن فيرعت ىلع Macan تقولا لامعتسا في تياذلا مكحتلل ةلوامح " يه تقولا ةرادإ نأ ملهوق في نورخآ و " ةددلمحا فادهلأا قيقتح لجأ نم،ءفك بولسأب 7 دراولما دحأ هنوك ،هسفن تقولا ةيهمأ نم تقولا ةرادإ ةيهمأ قلطنت ةيساسلأا اهرامثتسا يغبني تيلا لإا ةفاك للاغتساو،قرطلا لضفأب اهنم ةدافتسلااو لوصولل ةحاتلما ةيصخشلا تاردقلاو بهاولماو تايناكم .ةدوشنلما فادهلأل

1_{Mackanzie, R.Alec, The time trap, Amacon, USA, Third Edition, 1997, p13.}

2 ،هداحش ينمأ دممح ةرصاعملاو ثارتلا نيب تقولا ةرادإ ،ضايرلا ،يزولجا نبا راد ، 4112 ص ، 001 . 3 ،قلاعلا يرشب تقولا ةرادإ تايساسأ ،ندرلأا ،رشنلل ةيملعلا يروزايلا راد ، 4112 ص 80 .

4_{Licette, Charline, Apprendre à gérer son temps, 3ème Edition, Paris, Groupe Vocatis, 2008, p 24.}

5 ،ديعس نب يلع نيارهزلا نابرز لآ ةمركملا ةكم ةقطنمب دودحلا سرح ىدل تقولا ةرادإ يرتسجام ةركذــــــم ، ةيبرعلا فيان ةعماج ،ةروشنم يرغ ،ةـــــــمرـــــــكـــــلما ةــــــــكـــــم ،ةيرادلإا مولعلل 4118 ص ، 012

6_{Mantha, Sharma, Time Management Skills, Andhara Pradesh, Centre for good governance, 2006, p8.} 7_{Macan, Therese, Gibson, Janet M.,Cunningham, Jennifer, Will you remember to read this article later when you}

have time? the relationship between prospective memory and time management, In: Personality and individualdifferences, Elsevier, USA, 2010, p725-730.

00 : ةيلاتلا طاقنلا في تقولا ةرادإ ةيهمأ ةداحش صخليو 1  يرغ نم عونلا نم هنكلو،اله لتق هلتقو،اله ظفح هظفحف،شيعت تيلا كتايح ةيهمأ نم عبنت تقولا ةيهمأ نإ لمحا . سوس  ي لا تقولا كليم لاو ،ةدام يأب نمث ناسنلإا همايأو هتاعاس مانتغاو ةايحلل رادهإ هرادهإ نإو هنم نثمأ . رشبلا ةفاكل لىاعت للها اهبهو تيلا رمعلا ةحسفل مانتغا : يليابم متته تقولا ةرادإ نأ نايلع ركذي امكو 2  انتلاو براضتلاو ضراعتلا عنيمو تاصاصتخلال ميلسو حضاوو لاعفو ديج ديدتح . تاصاصتخلاا في عز  نيرخلآاب ساسحلإا ةدايزو،يرشبلا ليعفتلاو لعافتلاو ةكراشلما بيلاسأو ركبلماو قبسلما قيسنتلا مادختسا . عورشلما في ينلماعلا : يليام لىإ ةدلج ميلس يرشي امكو 3  زيزعتو عورشملل ماعلا حاجنلا هاتج ةيبايجلاا ةيلوؤسلماب روعشلاب كردمو عاو قيمعت ةرورضلاب كاردلإا .دارفلأاب صالخا حاجنلل ىوصقلا  . تقولاو نمزلا ةورثو ةميق ىدلم كردلما طيطختلا ةملاس  .ايطاشن وأ اينمز وأ ايناكم ءاوس ميلس لكشبو بثك نع ةعباتلما متت نأ يأ،ةعباتلما برق 1 ،يوانلحا دحمأ مركأ سانيإ هليعفت لبسو ةزغ تاظفاحمب ثوغلا ةلاكو سرادم يريدم ىدل تقولا ةرادإ يف تامولعملا ايجولونكت رود ةركذم ، مالجا ،ةيبترلا ةيلك ،يرتسجام ،ينطسلف ةزغ ،ةيملاسلإا ةع 4100 ص ، 22 . 2 ،نايلع ىفطصم يبحر قيبطتلا و ةيرظنلا تقولا ةرادإ ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلا ديدج راد ،لىولأا ةعبطلا ، 4118 ص ، 06 . 3 ،ماشه دممح يماس ،ةدلج ميلس تاعامتجلااو تقولا ةرادإ نف ،لىولأا ةعبطلا ،ندرلأا ،ةلجدلا راد ، 4116 ص ، 02 .

01 ( مقر لكشلا 1 تقولا ةرادإ ةيمهأ : ) :ردصملا نسمح ضخ دحمأ ير رصم،لىولأا ةعبطلا،عيزوتلاو رشنلل كاتريا،تقولل ةيسفانتلا ةرادلإا،ي ، 4111 ص، 02 . تاجايتحلاا ديدحت تقولل ةديجلا ةرادلإا ةيلوؤسملل قيمعت نيرخلآاب ساسحلإا ةدايز طيطختلا ةملاس ميظنتلا ةيعقاو زيفحتلا ةيعفاد ةعباتملا برق هيجوتلا ةملاس ةردابملا عاديإ ةيجاتنلإا ةدايز ماعلا ءادلأا نيسحت نيلماعلا تايونعم نيسحت نم ديزملا ةحاتإ تقولا صاخلا عابشلإا ىلع ربكا ةردق ةيلعافلا عاتملإا

01 لا عرفلا ثلاث : تقولا ةرادإ ةفوفصم اهداعبأو نإ انتايلح نىعمو ةدوج يطعت تيلا ةيسيئرلا فادهلأا قيقتح في مهاست ةمهلما روملأا نم يرثك ، لا نكل ودبي انهأ رطيست وأ ىظيح نأ بيج ةلجعتسم تسيل روملأا هذه نلأو ،اهيلع طغضت ا مايقل ابه اب لولأ و ةي 1 . كلو ي ا ةفوفصم لىإ رظنن نأ بييج ،ةمهلما روملأاو ةحللما روملأا ينب قرفن :يليامك تقول ( مقر لودجلا 1 ةيمهلأاو ئراوطلا بسح تقولا ةرادإ ةفوفصم :) ئراوطلا ةيمهلأا لجاع لجاع ريغ مهم :لولأا عبرملا -.تامزأ -.ةطغاض تلاكشم -.ددمح تقو اله تاعورشم -.تادادعتسا ،تاعامتجا :يناثلا عبرملا -.لبقتسملل تادادعتسا -يوقت ة .سفنلا زيزعتو تلاكشم ثودح عنم .ةعقوتم -ءلاجتسا .انتايح نم ةمهم ميق .ةحيحص تاقلاع ءانب -.ةيتاذ ةيمنتو ةيقرت مهم ريغ :ثلاثلا عبرملا -.ةيفتاه تالماكم -.ريراقتو ديرب -.تاءاقل -.ةيداع رومأ رمو ةطيسب ةطشنأ غ و ةب :عبارلا عبرملا -.ةمهم يرغ لامعأ -.ةعونتم ةيفتاه تالماكم دارفأ ي عيض نو .كتقو يرغ ةطشنأ .ةيدمج -مهم يرغ ديرب :ردصملا ،رشنلل اضرلا راد ، تامولعملل اضرلا ةلسلس ،تقولا ةرادإ ،فرصلا نسح دعر لا ةعبط 0 ءزلجا ، ،ايروس ،قشمد ،لولأا 4111 ص ، 22 . 1 ،فرصلا نسح دعر تامولعملل اضرلا ةلسلس ،تقولا ةرادإ ةعبط ،رشنلل اضرلا راد ، لىولأا ايروس ،قشمد ،لولأا ءزلجا ، ، 4111 ص ، 26 .

01 :اهم نيدعبل اقفو تاعوممج ةعبرأ لىإ ةطشنلأا ةفوفصلما هذه مسقتو ةيهملأا ئراوطلاو ، انتقو يضنم اننأ ذإ ىلع ةفوفصلما هذه حضونسو ةعبرلأا تاعبرلما هذه في لا :لياتلا لكش 1 * :لولأا عبرملا و ةلجاع برتعت تيلا روملأا نم ةمهم ةلوامح :لاثلما ليبس ىلع تقولا سفن في اضرإ ء يرغ نوبز وأ ددمح تقو هل لمع نم ءاهتنلاا وأ ،ةسسؤلما عم هتقلاع نع يضار حلاصإ اذهف لياتلابو ،ةمهم ةلآ لطع .حاجنب هترادإ لىوتن نأ انيلع كلذل ،انتايح في جتنلما ناديلما وه هذهو تقولا لىإ انم جاتيح انتايح نم عبرلما * :يناثلا عبرملا رومأ يوتيح ةمهم ةدولجا عبرلما ةيمست هيلع قلطي عبرلما اذهو ةئراط وأ ةحلم تسيل اهنكلو ، يوط طيطختلا لامج وهو ل لجلأا انتاردق قاطن نم عسون امك ،اهثودح عنم لوانحو تلاكشلما عقوتن ثيح ةنهلما لامج في بيردتلاو ةءارقلا للاخ نم انتاراهم روطنو ةينهذلا ، درف وأ صخش ةدعاسم اننكيم ثيحو ام ريم تاءاقلل دادعتسلاا،ةدعاسم لىإ جاتيح وأ ةمهم ةلحربم ةمهم ثيح رمثتسن نب في دهلجاو تقولا ةقيمع تاقلاع ءا . يرغلا عم عبرلما اذه في تقولا قافنإ مدع امأ،لبقتسلماو رضالحا في لعفلا ىلع انتاردق نيبي عبرلما اذه في تقولا نإ رلإاو لمعلا طغض روهظ لىإ لياتلاب يدؤي امم،لولأا عبرلما ةحاسم عاستا لىإ يدؤيف نم ديزلماو قلقلاو قاه تامزلأا . * ثلاثلا عبرملا : رومأ لمشيو ا يمست نكيم كلذل ةمهم تسيل اهنكل ةلجاع هت ئراوطلا ةفصف ،عادلخا عبرم دجوت عبرلما اذه في ةلجعلاو اساسحإ هذله ةيهملأاب ابذاك روملأا . تالماكلما نم يرثكلاف رخآ اصخش صتخ انهإف ،ةيهمأ اله ناك اذإ عبرلما اذه في ةدوجولما ةطشنلأا نإ يرغ تارايزلاو ةيفتالها المج .نيرخلآا تايولولأ بيجتسن يكل عبرلما اذه في تقولا نم يرثكلا قفنن ثيح ،ةيد * :عبارلا عبرملا وأ ةيهملأاب عتمتت لا تيلا ةطشنلأا يوتيح حالحلإا عايضلا عبربم ىمسي اذل ، ، وب لا نأ بيج عبطلا ضن ي ضكرلا ةرثك نم فولخاب رعشن اننأ وه انايحأ ثديح ام نكلو ،عبرلما اذه في تقو يأ ع ينب لولأا ينعبرلما اجنلل عبارلا عبرلما لىإ اعيرس برهنف ،ثلاثلاو ة ديدجتلا في ةبغر انسفنأب لامعلأا هذه نإ ، تسيل لاامعأ ةرورضلاب لما في دوجوم يقيقلحا نىعلماب ديدجتلاف ،ةيويحلل ةددمج ةيقيقلحا تاياورلا ةءارق لاثم نياثلا عبر ، ىلع نامدلإا امأ ةهفاتلا نويزفيلتلا جمارب ةدهاشم ةرثرثلاو لكف،لمعلا نكامأ في ه . تقولل عيضلما عبارلا عبرلما في لخدت ا : تقولا ةرادإ داعبأ اميف لثمتتو :يلي 2 1 :طيطختلا ديدتح وهو ،ةطخ يلأ حاجنلا لماوع نم طيطختلا برتعي لجا ود ل نيمزلا و قوتلا تي ةبسانلما تا لخا ةلظم تتح ةبولطلما لامعلأا زانجلإ ةط ةترف تداز املك هنأ لاقيو ، انجلإ طيطختلا ز لق املك ،ةنيعم ةمهم ت ذيفنتلا ةترف ، تقولا يرفوت لىإ هرودب يدؤي امم . 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،فرصلا نسح دعر 22 . 2 رصن وبأ تحدم ، تاراهملاو دعاوقلاو موهفملا تقولا ةرادإ ،ةرهاقلا رشنلاو بيردتلل ةيبرعلا ةعوملمجا رشانلا ،ةيناثلا ةعبط ، 4102 ص ، 24 -014 .

01 ينب نزاوتلا نم ةلاح ثادحإ نمضتت ةيعقاوو ةروصقم ةيلمع طيطختلا نأ امك لا ،فدلها :يهو ةثلاثلا رصانع تقو رصقا فيو ،دراوملل مادختسا لضفأب فدلها تاجرد ىصقأ لىإ لوصولا ةلوامح قيرط نع ،نمزلاو درولما عقوت نمضتت ةيلمع طيطختلا نأ نيعي امم ،عاطتسم ثادحلأا لياتلابو ،اله دادعتسلاا ىلع لمعلاو ةيلبقتسلما نم لادب انتحلصم في نمزلا رصنع نوكي تإ ولسأ عاب ب في نمزلا رصنع هيف نوكي يذلاو ةظحلالماو راظتنلاا .تلاكشلما ةحلصم 6 -:لاصتلاا دارفلأا لعافتل ةيسيئر ةيلمع يهو ،ناسنلإل ةيساسأ ةيعامتجا ةجاح لاصتلاا ةيلمع لثتم .ضعبلا اهضعب عم تاراضلحاو تاعمتلمجاو تاعاملجاو ةيلمع وه لاصتلااو لاسرإ تامولعملل لابقتساو اذهو )لبقتسمو لسرم( ينفرط ينب )ةلاسر( ءارلآاو راكفلأاو يرشي لىإ ةنيعم ةبرخ وأ كولس وأ هاتجا وأ يأر وأ ةركف وأ ةمولعم لوح امهنيب ةكراشلماو لعافتلا . دعي اذهو وأ لماوعلا نم بسانلما تيقوتلاو تقولا مادختسا ةمالها هباتك في نبور تنرب ركذيو ،لاصتلاا ةيلمع في " لاصتلاا ولا ناسنلإا كولس ي ىلع دمتعت امم رثكأ ملاك تيقوت ىلع دمتعت امومع انلامعأ وأ انتاملكل لعفلا دودر نأ " هتاذ لعفلا نومضم ةعيبط ، ارود بعلي تاعامتجلاا دقع وأ تاحاترقلاا يمدقتل بسانلما تيقوتلا رابتخا نإف اذل لبقت في ايربك اكفلأ نيرخلآا ر ك .تاعامتجلاا كلت لثم في كعم مهلعافتو 3 -فارشلإا : فارشلإا فرشلما الهذبي تيلا دوهلجا نع ةرابع وأ بلغتلا ىلع ينسوؤرلما ةدعاسلم لمعلا سيئر .لضفلأا وحنلا ىلع مهفئاظو ءادأ ىلعو لمعلا ءانثأ تلاكشلما نم مههجاوي ام ىلع نأ يأ فارشلإا فرشلما وأ فرشلما ينبو تاراهلماو ةفرعلماو ةبرلخا ةداع هل رفاوتت فرشم ينب ةيفيظو ةينهم ةقلاع كلذك مهلمعل رمتسلما نيهلما ومنلا قيقتحو نكمم ةءافك ىوتسم ىلعأب مهفئاظو تايلوؤسم لمتح لىإ مهيلع لا نكيم امك بيلسلا هيجوتلاب ينسوؤرلما عم ةيربكلا تلاكشلما ضعب لح نكيم ىلع ءاضق لما لبق ةيرغصلا تلاكش نأ تست لحف ءانثأ نكميف ، فارشلإا ذيفنت في يخاترلاو لاهملإاك تلاكشم جلاع ةرثك كلذو اهيرغو بايغلا .بينأتلاب لا هيجوتلاب ةسرامم نأ لوقن نأ نكيم لياتلابو فارشلإا .مهيلع فرشلماو فرشلما نم لك تقول يرفوت ققيح لاعفلا 4 :ضيوفتلا ئدابلما يه ةيساسلأا في ةفورعلما ةرادلإا نم ءزج نع لزانت ةديدش ةطاسبب نيعي وهو ةحجانلا ينسوؤرملل ريدلما تاطلس زانجلإ لامعلأل غرفتلاو ،لامعلأا ضعب ةيرادلإا ةيساسلأا . ىرخأ ةعاجم وأ درف لىإ ةنيعم ةعاجم وأ درف نم ماهلما ضعبل لقن ةيلمع وه ضيوفتلا نأ نىعبم لمعلا ةسراملم ةطساوب ريدلما لمع نم ءزج ءادأ تقولا سفن في نيعي هنأ امك ،ةددلمحا فادهلأا غولبل ةمزلالا تارارقلا ذاتخاو . هيدعاسم ردتجو ةراشلإا قايسلا اذه في لىإ ةماه ةطقن ألا يهو نإ نيعي ،ةيلوؤسملل سيلو ةطلسلل نوكي ضيوفتلا لىإ يدؤت لا ضيوفتلا ةيلمع نأ ءاغلإ جئاتنو هيسوؤرم ءادأ نع يئاهنلا لوؤسلما وه ريدلما لضيف ،ةيلوؤسلما ينسوؤرلما نأ امك ملهامعأ ينلوؤسم . مهسيئر مامأ ابه ينفلكلما ملهامعأ جئاتن نع

01 5 -:تاعامتجلاا ةرادإ ءزج تاعامتجلاا كلهتست ا يربك ا ،تامظنلما نم يرثك في ينلماعلاو نيريدلما تقو نم عيطتسي حجانلا ريدلماو أ .ميلس لكشب تاعامتجلاا هذه ريدي امدنع تقولا نم يرثك رفوي ن يهو تاعامتجلاا دقع ءانثأ ردهي ام ابلاغ يذلا تقولا نم يرثك رفوت نأ نكيم تيلا ةيلاتلا طاقنلا ةفاضإ نكيمو :يلي امك -لاا ةيدأت ةلوامح .ددلمحا دعولما في عامتج -.لامعلأا لودج دونب نم دنب لكل صصخلما تقولاب ءاضعلأا يركذت لوصح مدع ىلع دكأتلا أ دح ءاضعلأا ىلع مهرظن تاهجو ضرع دنع مزلالا نم بركأ تقو رثكأ وأ .مهئلامز تقو باسح -.ةحارلا دعوبم هيبنتلا -.ةحارلا دعوم دعب عامتجلاا ءاضعأ عيمتج -برقب هيبنتلا .عامتجلاا ءاهتنا دعوم عبارلا عرفلا تقولا ةرادإ تابلطتم : ىلع يرثأت اله تيلا ةفلتخلما ةيرادلإا ةرهاظلاو تادجتسلماو تايرغتلما دصر لىإ جاتتح تقولا ةرادإ نإ ةيناكمإبو تقولاب ساسحلإا قيمعت ىلع دعاسي ابمو هيف ةلعافلا ةرادلإاو لعفلا ىوق ىلعو ينلماعلاو ةمظنلما بتترلما دئاعلا ةدايز فيو تقولا رامثتسا في زايتملاا قيقتح ىلع تياذلا عفادلا دايجإو،تقولا نم ةدافتسلاا ليصفت لوانتي ايملع لايلتح اهليلتحو لماوعلا كلتل ةلماكتلما ةلماشلا ةساردلا للاخ نم كلذ متيو رامثتسلاا اذه ىلع و رخلآاب اهنم لك ةقلاعو تانوكلماو ءازجلأا ةفاك يليام اهيلع بتتري 1 : 1 -: ةيرادلإا رهاوظلل قيمعلاو عساولا مهفلا عباتتلاو مزلاتلا ةفصو روحمتلا ةفص الهو لوحتلاو ددجتلا ةفص الهو ةفلتمخو ةديدع ةيرادلإا رهاوظلا نإ ىلعو ةأجف ثدتح يهو،تاعاجمو ىدارف ثدتحو أشنت يهو غ طبب اضيأ ثدتح يهو ةعرسبو عقوت ير ء اييجردتو تقولا ةرادلإ ةيساسلأا تابلطتلما نم دعي اله قيمعلاو عساولا مهفلا نإف ثم نمو ، مهف لىإ جاتتح تقولا ةرادإف : يليام لوانتي ةيرادلإا رهاوظلل لماكتمو لماش قيمعو عساو -ةيعوضولما لمعلا قئاقح ، يأ ام ه و ةطشنأو ماهمو لامعأ نم هزانجإ بولطم ، فورظ لظ في كلذو مو .امدقم ةفورعمو ةمولعم تاردقو تايناكمإو دراو -لبقتسلما رارقتسا ىلع رداق جضان لايخ ، ضرأ ىلع اهيقيقتحو دارفلأا لامأو ملاحأو تاعلطت ليعفتو . عقاولا 1 ،نايلع ىفطصم يبحر ةماعلا ةايحلاو ةفيظولا تقولا ةرادإ تايساسأ ، نامع،رشنلل ريرج راد ، ،ندرلأا 4100 ص ، 22 .

07 6 ةرهاظلا داعبأو بناوجل يعوسوم باعيتسا ةيرادلإا : بناوج باعيتسا متي مهفلا ىلع ءانب داعبإو ةرهاظلا ةيرادلإا ، الهاخدإو لىإ راطإ يعولا كاردلإاو ، متيو في اذه راطإ لماوع نم ابه لصتي ام لكب طييح لماش يعوسوم ، رصانع نم هنم نوكتت امو ءازجأو متي لا تىح لافغإ ءازجلأا نم ءزج وأ رصانعلا نم رصنع ، ىرخلأا ءازجلأاب ءزج لك تاقلاع ديدتح هتاذ تقولا فيو ، ةقلاعو اهلك ةرهاظلا يأ ، لكلا ىلع هيرثأتو ءزلجا اذه ، نمو ثم ةرهاظلا هذه في مهسأ لماوعلاو ءازجلأا يأ ةفرعم ةيرادلإا .هيلإ تلصو ام لىإ اهلصأو 3 -:ةلدابتملا تاريثأتلاو تانزاوتلاو تاقلاعلا طيحم كاردإ اهنم لك يرثأتو ءزلجاو ءزلجا ينب امو لكلاو ءزلجا ينب ام لع ى تقولا ةرادإ ءادلأاو ناسنلإاف زانجلااو لمعلا ءادلأ ةمكالحا تاقلاعلل هكاردإ ةيعونو ةيفيك ىلع فقوتت داكت هتيلعاف نإف لعاف رصنع هرابتعاب ، كلتو ةيفاضإ رصانع لكشب وأ هب طيمح يخانم يئيب لكشب وأ هيف نماك تياذ يلخاد لكشب ءاوس زانجلاا ىلع ةرثؤلما قوعم وأ هل ةدعاسم ة هزانجلإ :يليام ديدتح نكيم ثم نمو 1 -.تقولا ةرادإ ىلع ةرثؤلما تانزاوتلا -.تقولا ةرادإ ىلع ةرثؤلما طباورلاو تاقلاعلا -بلا .تقولا ةرادإب طيلمحا خانلماو ةئي 4 – : يكذلا ليلحت دديح يذلا يعوضولما سايقلل تباوثلاو تايرغتلما عاضخلإ ةيعونلاو ةيمكلا تاودلأا نم ددع مادختساب ىلع قيقد يملع لكشب فوقولا لياتلابو اهنم لك يرثأتو رود تاودلأا ةرادإ ةداع باستكا في اهمادختسا متي تيلا مهأ نم لعلو ،هرامثتساو تقولا تاودلأا ضرغلا اذه في مدختست تيلا :اهم ينتعوممج -.حاتلما تقولا للاغتسا نسح ىلع ينلماعلا زيفحتل ةسومللما ةيدالما تاودلأا :لىولأا ةعوملمجا باستكا ةرورضو ةيهمأب عانقلإل مدختست تيلاو ةسومللما يرغ ةيونعلماو ةيبدلأا تاودلأا :ةيناثلا ةعوملمجا .تقولا للاغتساو رامثتسا نسح ةداع 5 مئاق يذيفنت لماعت :ةطخ ىلع في ينلماعلا لكل تقولا ةرادإ ةداع باستكاو للاغتسلا جمانربو روصت عضوو جهنم رايتخاو ةطخ مسر ءانثتسا نودبو ةمظنلما ، لمعلا عقاوم لك فيو دايجإو ابه مايقلا متي لمعو ةفيظو لكل ةيسايق ةيرايعم تاتيقوت ، لاامج دحا اهرابتعاو رمتسم لكشب تاتيقوتلا هذبه ءاقترلااو زايتملااو قوفتلا ت ، دايجإو لئاسولا تاودلأاو نم تيلا م ىلع دارفلأا دعاست نأ انهأش ـــــــــا ي ــــــ :يل 1 ،ييرضلخا دحمأ نسمح تقولا ةيسفانتلا ةرادلإا ، لا ،ةديدج رصم ،رشنلل كاتريا ،لىولأا ةعبط 4111 ص ، 22 .

08 -.ةيفيظولاو ةيليغشتلا تايلمعلا نم ةيلمع ءادأ هقرغتسي يذلا تقولا يرفوت -ةداعإ نم ديزلما في حاتلما تقولا رامثتسا جاتنلإا . ليغشتلاو -راهظإ متهاردق ةيعادبلإا فاكمو أ .كلذ ىلع مته ( مقر لكش 6 ): تقولا ةرادإ تابلطتم :ردصملا ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو رشنلل كايرتأ ،تقولل ةيفاقثلا ةرادلإا ، ييرضلخا دحمأ نسمح 4111 رشانلا ، ةرهاقلا رشنلاو بيردتلل ةيبرعلا ةعوملمجا ، سماخلا عرفلا تقولا ةرادإ تايساسأ و تاوطخ: في حجان لكشب تقولا ةرادلإ حيحصلا قيرطلا لمعلا ةرادإ تاوطخ لثتم 1 : -:ططخلاو فادهلأا ةعجارم مييقتلاو يموقتلا ةيلمع في دعاست انهلأ هططخو هفادهأ ةعجارم فظولما ىلع . ءاوس دح ىلع -ب ظافتحلاا لا لمعلا جمانرب وأ ةينمزلا ةطخ : ةيناثلا ةوطلخا يهو ، نيمز لمع جمانرب فظولما دديح اهيف ( ةركفم ) ىلع هفادهأ قيقحتل لما يراوتو اهزجني فوس تيلا ماهلماو لامعلأا هيف حضوي،يرصقلا ىوتس .اهتيانهو اهتيادب 1 ،ةملاس دهف ليهس ةيبرعلا ةمظنملا،حاجنلا روطس جهنم،تقولا ةرادإ ،نامع،تاساردلاو ثوحبلا ةرادإ، 0222 ص، 84 . -ةسسؤملل ءامتنلاا و ءلاولاب ساسحلإا -ةيلوؤسملاب روعشلا مازتللاا و قوفتلا و مدقتلا يف ةبغرلا مييقت يسايق ذيفنت ددحم قيقد مازتلا ميظنتلا طيطخت هيجوت زيفحت قيسنت ةعباتم ةيرادلإا تاريغتملاو تادجتسملاو رهاوظلا دصر باعتسإ عساوو قيمع مهف يعوسوم -طيحملا كاردإ -يكذ ليلحت -يذيفنت لماعت و نيسحتلل و ريوطتلل ةرادإ ءاقترلال

09 -ةيموي زاجنإ ةمئاق عضو : ئاق فظوملل نوكي نأ بيج ةم لإا زانج بورلها ذفانم دس يمويلا يهو، لما ذفان يلوؤسم نم اهتطساوب فظولما برهي تيلا هت .اهزانجلإ ططخ تيلا -ةيشماهلا تاقولأا للاغتسا : لق املك ديزت يهو،لامعلأا ينبو تامازتللاا ينب ةعئاضلا تاقولأا يهو .هتايحو هتقول درفلا ميظنت ريغ ةلجاعلا روملأل ملاستسلاا مدع لا ةيرورض : انهلأ متهايولوأو نيرخلآا جمارب في ةادأ درفلا لعتج .هفادهأو هتايولوأ ديدتح في درفلا فعضي امدنع كلذ ثديحو،هتيلاعفو هتقو هبلستو رصح نكيمو تقولا ةرادإ تايساسأ يليام في 1 : -:تقولا ةرادإو طيطختلا ثيبح اهيلع ةنمزلأا عزوي نأو هقفاريو تقولا ةرادإ ةيادب طيطختلا لكشي م بسانتي يلكلا نمزلل ايواسم لحارلما ةنمزأ عوممج نوكيو اهع ، في فدلها ةيهمأ كاردإ نم دبلا كلذل ةينمز ةترفب ةددمح نوكت نأ ةحجانلا ةطلخا تاموقم نم هنأ هنوك،ىطعلما نمزلا فادهأ ديدتحو،ةنيعم .ةضقانتم يرغو اينمزو ايمك ةحضاو -تقولا ةرادإو ميظنتلا : ميظنتلا نأ ىلع تاساردلا تلد ءادلأل مزلالا نمزلا صيلقت ىلع لمعي ديلجا ، لمعلا زانجلإ ةثيدلحا ةزهجلأاب ةناعتسلاا وأ ةيرورضلا يرغ كلت داعبتساب لمعلا تاءارجإ طيسبتو ديدحتف ةروصب افلس ةدعلما جذامنلا لمعت امك،ةعيرس ك،يربك تقو يرفوت ىلع ةمظنلما لبق نم نا في عيضي ةيجاودزاو ليوط حرش ببسب قباسلا .تامولعلما باتك -:تقولا ةرادإو هيجوتلا ءزج هيجوتلا لكشي ا ةيارد ىلع نوكي نأ هيلع دبلا اذل يرادلإا تقو نم امهم يرورضلا نمو ددلمحا تقولا جراخ هيجوتلا ناك لاإو،ةمظنلما فورظبو ينلماعلا تايونعمو هيجوتلا تيقوتب تيلا ةمظنملل ةيعامتجلاا ةئيبلل ةميلسو ةتباث دعاوق رفوت للاخ نم هيجوتلا تقو نم ةدئاف ىصقأ قيقتح يلاعف نم ديزت .لاعف لكشب اله مزلالا تقولل يرادلإا للاغتساو هيجوتلا ةيلاعفو لاصتلاا ة -:تقولا ةرادإو ةباقرلا تقولا في اهثودح عنمو ءاطخلأا نع فشكلا ىدص ةباقرلا في تقولا ةيهمأ رهظت تناك اذإ ةباقرلا نمز لوطيو،بسانلما اتهاءارجإ رصقيو،ديدهتلا للاخ نم اهذيفنت تم،ةمزاحو ةديدش نمز اه تناك اذإ .فادهلأا قيقتح ىلع صرلحاو ةقثلا ىلع ةدمتعم،تاذلا نم ةعبان نيلماعلا ءادأ:يناثلا بلطملا اهفادهأ قيقتح في تامظنلما ةيلاعفو ةءافكب هطابترلا ارظن ءادلأا عوضوبم يميظنتلا يرادلإا ركفلا متها .ةيرهوج ميقو فادهأو ىؤر نم هيلإ وبصت ام لىإ لوصولاو نمو يأ حانج نلأ ينلماعلا ءادأ ينستحو ةيرشبلا دراولما ةرادإب ةيركفلا تايولولأاو تامامتهلاا تداز انه اهدارفأ ءادأ ىوتسبم طبترم ةمظنم . 1 ،ةملاس دهف ليهس عجرلما سفن ص، 21 .