FICHE TECHNIQUE DE SÉCURITÉ

(1)

Picto gra m m e s GHS:

FICHE TECHNIQUE DE SÉCURITÉ

SECTION 1 : IDENTIFICATION

Ide ntifia nt de pro duit utilisé sur l'é tique tte :

No m du pro duit: Sto BTS Fast Set

C o de de pro duit: 80728

Num é ro de fiche signa lé tique du fa brica nt: 80728 Autre s m o ye ns d'ide ntifica tio n:

Syno nym e s: No ne .

Utilisa tio n re co m m a ndé e du pro duit chim ique e t re strictio ns d'utilisa tio n:

Utilisa tio ns a uto risé s/re stre inte s du pro duit : Adhé sif/co uche de ba se cim e nta ire m o difié a ve c po lym è re s Adre sse e t té lé pho ne du fa brica nt du pro duit chim ique :

No m du fa brica nt: Sto C o rp.

Adre sse : 6175 R ive rside Drive , SW

Atla nta , Ge o rgia 30331 Té lé pho ne po ur info rm a tio ns gé né ra le s: (404) 346-3666 Té lé pho ne po ur urge nce s:

Té lé pho ne po ur urge nce s: (800) 424-9300

SECTION 2 : IDENTIFICATION DES RISQUE(S)

C la ssifica tio n de substa nce chim ique se lo n la ré gle m e nta tio n C FR 1910.1200, a liné a s (d)(f):

Mo t de m ise e n ga rde : AVER T ISSEMENT.

C la sse GHS: Irrita tio n o cula ire . C a té go rie 2..

Irrita tio n cuta né e . C a té go rie 2..

To x icité o ra le a iguë . C a té go rie 4..

Me ntio n de da nge r: Pro vo que de s irrita tio ns o cula ire s gra ve s Pro vo que de s irrita tio ns cuta né e s No cif si ingé ré

C o nse ils de prude nce : Se la ve r so igne use m e nt le s m a ins a prè s a vo ir m a nipulé le pro duit.

Ne ja m a is m a nge r, bo ire o u fum e r dura nt l’utilisa tio n de ce pro duit.

Po rte r de s vê te m e nts pro te cte urs a ppro prié s, a ve c de s ga nts e t une pro te ctio n po ur le s ye ux e t le visa ge .

EN C AS D’INGEST IO N : Si la victim e se se nt m a l, a ppe le r un m é de cin o u un ce ntre a ntipo iso n.

EN C AS DE C O NT AC T C UT ANÉ : La ve r a ve c be a uco up d'e a u.

EN C AS DE C O NT AC T O C ULAIR E : R ince r dé lica te m e nt a ve c de l’e a u pe nda nt plusie urs m inute s. Si la pe rso nne po rte de s ve rre s de co nta ct, le s e nle ve r si ce n’e st pa s difficile , puis co ntinue r à rince r.

Tra ite m e nt spé cifique (vo ir... sur ce tte é tique tte ).

R ince r la bo uche .

Si une irrita tio n cuta né e se dé ve lo ppe : co nsulte r un m é de cin o u du pe rso nne l m é dica l qua lifié . Si l’irrita tio n o cula ire pe rsiste : co nsulte r un m é de cin o u du pe rso nne l m é dica l qua lifié . Enle ve r le s vê te m e nts co nta m iné s e t le s la ve r a va nt de le s ré utilise r.

Élim ine r le co nte nu/ré cipie nt co nfo rm é m e nt a ux ré gle m e nta tio ns m unicipa le s, pro vincia le s e t fé dé ra le s.

Da nge rs sa ns a utre cla ssifica tio n m a is a ya nt é té ide ntifié s dura nt le pro ce ssus de cla ssifica tio n:

Vo ie d'e x po sitio n: Ye ux . Pe a u. Inha la tio n. Inge stio n.

Effe ts po te ntie ls sur la sa nté :

Ye ux : Pe ut ca use r une irrita tio n, de s brûlure s e t de s lé sio ns pe rm a ne nte s a ux tissus.

Pe a u: Pe ut ca use r une irrita tio n, une pe a u sè che , de s ro uge urs, une gê ne e t/o u de s brûlure s.

Inha la tio n: Une inha la tio n pro lo ngé e o u ré pé té e pe ut ca use r de s do m m a ge s a ux po um o ns.

Une inha la tio n pro lo ngé e e t ré pé té e de silice crista lline re spira ble pe ut ca use r une silico se , la que lle e st une m a la die pulm o na ire chro nique ca ra cté risé e pa r une fibro se e t une cica trisa tio n de s tissus pulm o na ire s ca usa nt une dim inutio n de s fo nctio ns pulm o na ire s, de s e sso uffle m e nts, de s siffle m e nts, de la to ux e t de s e x pe cto ra tio ns.

Inge stio n: Pe ut ca use r une irrita tio n. Une inge stio n e n gra nde qua ntité pe ut ca use r de s lé sio ns.

Signe s/sym ptô m e s: Le pro duit e st a lca lin lo rsqu'il e st m o uillé ; une e x po sitio n e x ce ssive e t pro lo ngé e pe ut ca use r une irrita tio n gra ve , de s brûlure s e t de s lé sio ns pe rm a ne nte s a ux tissus

Aggra va tio n de s co nditio ns pré e x ista nte s:

R isque d’a ggra ve r de s tro uble s re spira to ire s, a lle rgie s, e czé m a o u co nditio ns cuta né e s pre -e x ista nts.

SECTION 3 : COMPOSITION, INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS

Sto BTS Fast Set Product Code: 80728

(2)

Mé la nge s:

Nom Chimique CA S# Pourcentage de l'ingrédient

^{EC Num.}

Alum inum Silica te 1302-76-7

1 - 5 pa r po ids

215-106-4

C a lcium Hydro x ide 1305-62-0

1 - 5 pa r po ids

215-137-3

C a lcium sulfa te 7778-18-9

1 - 5 pa r po ids

231-900-3

C rysta line silica (Q ua rtz) 14808-60-7

30 - 60 pa r po ids

238-878-4

Ethyle ne vinyl a ce ta te co po lym e r 24937-78-8

1 - 5 pa r po ids

Fuse d ca lcium a lum ina te 12042-68-1

1 - 5 pa r po ids

234-931-0

Ma gne sium hydro x ide 1309-42-8

1 - 5 pa r po ids

215-170-3

Po rtla nd ce m e nt 65997-15-1

10 - 30 pa r po ids

^266-043-4

SECTION 4 : MESURES DE PREMIERS SOINS:

De scriptio n de s m e sure s né ce ssa ire s:

C o nta ct o cula ire : R ince r im m é dia te m e nt le s ye ux so us un je t d'e a u a bo nda nt pe nda nt a u m o ins 15-20 m inute s. Sé pa re r le s pa upiè re s a ve c le s do igts po ur ga ra ntir un bo n rinça ge de s ye ux . C o nsulte r im m é dia te m e nt un m é de cin.

C o nta ct cuta né : La ve r im m é dia te m e nt e t a bo nda m m e nt la pe a u à l'e a u sa vo nne use pe nda nt 15 à 20 m inute s, to ut e n re tira nt le s vê te m e nts e t le s cha ussure s co nta m iné s. C o nta cte r un m é de cin si l'irrita tio n se dé ve lo ppe o u pe rsiste .

Inha la tio n: En ca s d’inha la tio n, fa ire so rtir la victim e à l’a ir fra is. Si e lle ne re spire pa s, lui a dm inistre r une re spira tio n a rtificie lle o u de l’o x ygè ne pa r un pe rso nne l qua lifié . C o nta cte r im m é dia te m e nt un m é de cin.

Inge stio n: En ca s d’inge stio n, NE P AS pro vo que r de vo m isse m e nts. C o nta cte r im m é dia te m e nt un m é de cin o u un ce ntre a ntipo iso n. Ne ja m a is rie n a dm inistre r pa r la bo uche à une pe rso nne qui a ura it pe rdu co nna issa nce .

SECTION 5 : MESURES DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES

Age nts e x tincte urs a ppro prié s e t no n a ppro prié s:

Age nt e x tincte ur a ppro prié : Utilise r de s m o ye ns d'e x tinctio n a ppro prié s a ux co nditio ns lo ca le s e t à l'e nviro nne m e nt vo isin

Da nge rs spé cifique s de s pro duits chim ique s:

So us-pro duits de co m bustio n da nge re ux :

De s o x yde s de ca rbo ne , de s o x yde s d'a zo te e t d'a utre s substa nce s o rga nique s pe uve nt se fo rm e r.

Équipe m e nts de pro te ctio n re co m m a ndé s e t co nsigne s de sé curité spé cia le s à l'inte ntio n de s po m pie rs:

Équipe m e nt pro te cte ur: De m ê m e que da ns to ut ince ndie , po rte r un a ppa re il re spira to ire a uto no m e pa r pre ssio n, MSHA/NIO SH (a ppro uvé o u é quiva le nt) e t un é quipe m e nt de pro te ctio n co m ple t.

Cotes NFPA :

Sa nté se lo n NFP A: 2

Infla m m a bilité se lo n NFP A: 1

R é a ctivité se lo n NFP A: 0

Autre se lo n NFP A:

SECTION 6 : MESURES EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE

Pré ca utio ns pe rso nne lle s, é quipe m e nts de pro te ctio n e t pro cé dure s d'urge nce :

Pré ca utio ns pe rso nne lle s: Utilise r un é quipe m e nt de pro te ctio n individue l te l qu’il l’e st indiqué e n se ctio n 8. Éva cue r le se cte ur, puis e m pê che r le s pe rso nne s no n e sse ntie lle s e t no n pro té gé e s d'e ntre r da ns la zo ne co nta m iné e . Pré ca utio ns e nviro nne m e nta le s:

Pré ca utio ns e nviro nne m e nta le s: Évite r to ute dé cha rge da ns le s é go uts pluvia ux , le s fo ssé s e t le s vo ie s d’e a u.

Mé tho de s e t m a té ria ux d'e ndigue m e nt e t de ne tto ya ge :

Mé tho de s d’e ndigue m e nt: C o nte nir le dé ve rse m e nt a ve c un m a té ria u a bso rba nt ine rte co m m e de la te rre , du sa ble o u un a bso rba nt po ur huile .

Mé tho de s de ne tto ya ge : Abso rbe r to ut dé ve rse m e nt à l’a ide d’un m a té ria u ine rte (co m m e du sa ble se c o u de la te rre pa r e x e m ple ), puis pla ce r da ns un ré cipie nt po ur dé che ts chim ique s. Fo urnir une a é ra tio n. Ne tto ye r

1

2 0

Sto BTS Fast Set Product Code: 80728

(3)

Picto gra m m e s P P E:

im m é dia te m e nt to ut dé ve rse m e nt e n re spe cta nt le s pré ca utio ns listé e s da ns la se ctio n co nce rna nt l’é quipe m e nt de pro te ctio n.

SECTION 7 : MANIPULATION ET ENTREPOSAGE

Pré ca utio ns de m a nute ntio n sé curita ire :

Ma nute ntio n: Utilise r a ve c une a é ra tio n a dé qua te . Évite r de re spire r de s va pe urs e t to ut co nta ct a ve c le s ye ux , la pe a u e t le s vê te m e nts.

Ha bitude s d'hygiè ne : Bie n se la ve r a prè s to ute m a nipula tio n. Évite r to ut co nta ct a ve c le s ye ux e t la pe a u. Évite r to ute inha la tio n de va pe ur o u de bro uilla rd.

Pro cé dure s po ur m a nipula tio ns spé cia le s:

Ma té ria u de ve na nt a lca lin a prè s un m é la nge a ve c de l'e a u. Fa ire pre uve de prude nce e t po rte r le s é quipe m e nts de pro te ctio n a ppro prié s.

C o nditio ns d'e ntre po sa ge sé curita ire e t pré ca utio ns d'inco m pa tibilité :

Entre po sa ge : Sto ck e r da ns un e ndro it fra is, se c e t bie n a é ré , à bo nne dista nce de s so urce s de cha le ur e t de s m a té ria ux inco m pa tible s. Ga rde r le ré cipie nt he rm é tique m e nt fe rm é e ntre le s utilisa tio ns.

Usa ge s fina ux spé cifique s:

Ha bitude s de tra va il: De bo nne s pra tique s de la bo ra to ire do ive nt ê tre a ppliqué e s lo rs de to ute m a nipula tio n de pro duits chim ique s.

Le s insta lla tio ns e ntre po sa nt o u utilisa nt ce m a té ria u do ive nt ê tre é quipé e s d’un ba ssin la ve -ye ux e t d’une do uche de dé co nta m ina tio n.

SECTION 8: PROTECTION CONTRE L'EXPOSITION

DIR EC T IVES R ELAT IVES AUX EXP O SIT IO NS:

Calcium Hydroxide :

Dire ctive s AC GIH: T LV-T W A: 5 m g/m 3

Dire ctive s O SHA: P EL-T W A: 5 m g/m 3 Fra ctio n re spira ble (R )

P EL-T W A: 15 m g/m 3 Pa rticule s/po ussiè re s to ta le s (T) Calcium sulfate :

Dire ctive s AC GIH: T LV-T W A: 10 m g/m 3 Fra ctio n inha la ble (I)

Dire ctive s O SHA: P EL-T W A: 15 m g/m 3 Pa rticule s/po ussiè re s to ta le s (T) P EL-T W A: 5 m g/m 3 Fra ctio n re spira ble (R )

Crystaline silica (Quartz) :

Dire ctive s AC GIH: T LV-T W A: 0.025 m g/m 3 (R ) Portland cement :

Dire ctive s AC GIH: T LV-T W A: 1 m g/m 3 (E,R )

T LV-T W A: 1 m g/m 3 Fra ctio n re spira ble (R ) Dire ctive s O SHA: P EL-T W A: 5 m g/m 3 Fra ctio n re spira ble (R )

P EL-T W A: 50 m ppcf Pa rticule s/po ussiè re s to ta le s (T) P EL-T W A: 15 m g/m 3 Pa rticule s/po ussiè re s to ta le s (T) C o ntrô le s a ppro prié s de sé curité inté gré e :

Me sure s d'ingé nie rie : Une bo nne a é ra tio n gé né ra le de vra it ê tre suffisa nte po ur co ntrô le r le s nive a ux a é ro gè ne s. Autre m e nt, utilise r le s dispo sitifs a ppro prié s de sé curité inté gré e (e spa ce s clo s de pro cé dé , systè m e de ve ntila tio n lo ca le e t a utre s m o ye ns te chnique s, no ta m m e nt une e nce inte de bio sé curité o u une ho tte d'a spira tio n bio lo gique ) po ur m a inte nir le s co nce ntra tio ns a tm o sphé rique s so us le s lim ite s d'e x po sitio n

re co m m a ndé e s.

Me sure s de pro te ctio n individue lle :

Pro te ctio n de s ye ux /du visa ge : Po rte r de s lune tte s de pro te ctio n a ppro prié e s o u de s lune tte s a nti-é cla bo ussure s te l qu’il l’e st dé crit da ns 29 C FR 1910.133, ré gle m e nta tio n sur la pro te ctio n de s ye ux e t du visa ge O SHA o u la no rm e e uro pé e nne EN 166.

De scriptio n de la pro te ctio n cuta né e :

Il e st re co m m a ndé de po rte r un sa rra u, un ta blie r o u un a utre vê te m e nt je ta ble de pro te ctio n.

Pro te ctio n de s m a ins: Utilise r de s ga nts im pe rm é a ble s. Il e st re co m m a ndé de po rte r de s ga nts e n ca o utcho uc nitrile . Pro te ctio n de s vo ie s re spira to ire s: Un a ppa re il de pro te ctio n re spira to ire à a dductio n d'a ir filtré NIO SH a ve c une ca rto uche de pro duits

chim ique s a nti-va pe urs o rga nique s pe ut ê tre a dm issible da ns ce rta ine s circo nsta nce s lo rsque le s co nce ntra tio ns a é ro gè ne s so nt ce nsé e s dé pa sse r le s lim ite s d'e x po sitio n. La pro te ctio n co nfé ré e pa r un a ppa re il re spira to ire purifica te ur d’a ir e st lim ité e . Utilise r un a ppa re il re spira to ire à pre ssio n po sitive e n ca s de risque de dé ga ge m e nt no n co ntrô lé , si le s nive a ux d’e x po sitio n ne so nt pa s co nnus o u da ns to ute a utre circo nsta nce o ù un a ppa re il re spira to ire purifica te ur d’a ir e st susce ptible de ne pa s o ffrir une pro te ctio n suffisa nte .

Autre é quipe m e nt de pro te ctio n: R e spe cte r de bo nne s pra tique s d'hygiè ne industrie lle lo rs de la m a nipula tio n de ce tte m a tiè re . Ha bitude s d’hygiè ne : Bie n se la ve r a prè s to ute m a nipula tio n. Évite r to ut co nta ct a ve c le s ye ux e t la pe a u. Évite r to ute

inha la tio n de va pe ur o u de bro uilla rd.

R e m a rque s : Se ule s le s va le urs LEP e t VLA é ta blie s po ur le s ingré die nts figure nt ci-de sso us.

SECTION 9 : CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET CHIMIQUES

P R O P R IÉT ÉS P HY SIQ UES ET C HIMIQ UES:

Appa re nce de l'é ta t physique : So lide o u po udre ux .

C o ule ur: gris

O de ur: Pe u o do ra nt à ino do re .

Sto BTS Fast Set Product Code: 80728

(4)

Po int d'é bullitio n: > 1832 °F (>1000 °C )

Po int de fusio n: Aucune s Do nné e s.

Gra vité spé cifique : Aucune s Do nné e s.

So lubilité : 0.1 T O 1.0% da ns l'e a u.

De nsité de va pe ur: Aucune s Do nné e s.

Pre ssio n de va pe ur: Aucune .

Po int D'Éva po ra tio n: Indé te rm iné e .

p H: Aucune s Do nné e s.

Po int d'é cla ir: Aucune info rm a tio n

Mé tho de de po int d’é cla ir : Aucune do nné e dispo nible . Lim ite infé rie ure

d'infla m m a bilité /e x plo sio n:

Aucune do nné e dispo nible . Lim ite supé rie ure

d'infla m m a bilité /e x plo sio n:

Aucune do nné e dispo nible . Te m pé ra ture d'a uto -infla m m a tio n: Aucune do nné e dispo nible .

SECTION 10 : STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ

Sta bilité chim ique :

Sta bilité chim ique : Sta ble da ns de s te m pé ra ture s e t pre ssio ns no rm a le s.

Po ssibilité de ré a ctio ns da nge re use s:

Po lym é risa tio n da nge re use : Ne se pro duira pa s.

C o nditio ns à é vite r:

C o nditio ns à é vite r: Évite r le s te m pé ra ture s é le vé e s. Évite r to ut co nta ct a ve c de s m a té ria ux inco m pa tible s.

Ma té ria ux inco m pa tible s:

Ma té ria ux inco m pa tible s: Ne s'a pplique pa s Pro duits de dé co m po sitio n da nge re ux :

Pro duits de dé co m po sitio n spé cia ux :

De s o x yde s de ca rbo ne , de s o x yde s d'a zo te e t d'a utre s substa nce s o rga nique s pe uve nt se fo rm e r.

SECTION 11 : INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

INFO R MAT IO NS T O XIC O LO GIQ UES:

Num é ro R T EC S: EW 2800000

Ye ux : Adm inistra tio n da ns l'œil - La pin Te st sta nda rd de Dra ize : 10 m g [ Gra ve ] (R T EC S) Inge stio n: O ra le - R a t DL50 - Do se lé ta le , 50 % de m o rta lité : 7340 m g/k g [ R e nse igne m e nts dé ta illé s

co nce rna nt le s e ffe ts to x ique s no n signa lé s a utre s que la va le ur de do se lé ta le ]

O ra le - So uris DL50 - Do se lé ta le , 50 % de m o rta lité : 7300 m g/k g [ R e nse igne m e nts dé ta illé s co nce rna nt le s e ffe ts to x ique s no n signa lé s a utre s que la va le ur de do se lé ta le ] (R T EC S) Crystaline silica (Quartz) :

Num é ro R T EC S: VV7330000

Inha la tio n: Inha la tio n - R a t C Tm in - Plus ba sse co nce ntra tio n to x ique publié e : 248 m g/m 3/6H [ Po um o ns, tho ra x e t re spira tio n - Autre s cha nge m e nts Effe ts bio chim ique s - Mé ta bo lism e (inte rm é dia ire ) - Autre s pro té ine s Effe ts bio chim ique s - Mé ta bo lism e (inte rm é dia ire ) - Effe t sur infla m m a tio n o u m é dia tio n d'infla m m a tio n ]

Inha la tio n - R a t C Tm in - Plus ba sse co nce ntra tio n to x ique publié e : 248 m g/m 3/6H [ Po um o ns, tho ra x e t re spira tio n - Va ria tio ns de po ids de s po um o ns Im m uno lo gique y co m pris a lle rgique - Augm e nta tio n de ré a ctio n d'im m unité ce llula ire Effe ts bio chim ique s - Mé ta bo lism e (inte rm é dia ire ) - Effe t sur infla m m a tio n o u m é dia tio n d'infla m m a tio n ]

Inha la tio n - R a t C Tm in - Plus ba sse co nce ntra tio n to x ique publié e : 200 m g/k g [ Po um o ns, tho ra x e t re spira tio n - Fibro se pé ribro nchio la ire (pne um o co nio se ) Po um o ns, tho ra x e t re spira tio n - Autre s cha nge m e nts Mé ta bo lism e nutritio nne l e t gé né ra l - Va ria tio ns de fe r ]

Inha la tio n - So uris C Tm in - Plus ba sse co nce ntra tio n to x ique publié e : 40 m g/k g [ Po um o ns, tho ra x e t re spira tio n - Autre s cha nge m e nts ]

Inha la tio n - So uris C Tm in - Plus ba sse co nce ntra tio n to x ique publié e : 40 m g/k g [ Im m uno lo gique y co m pris a lle rgique - Dim inutio n de ré a ctio n d'im m unité ce llula ire ]

Inha la tio n - R a t C Tm in - Plus ba sse co nce ntra tio n to x ique publié e : 1 m g/k g (R T EC S) Inge stio n: O ra le - R a t DTm in - Plus ba sse do se to x ique publié e : 120 gm /k g [ Systè m e ga stro -inte stina l -

Hype rm o tilité , dia rrhé e Systè m e ga stro -inte stina l - Autre s cha nge m e nts ] (R T EC S)

C a ncé ro gé nicité : La silice crista lline so us la fo rm e de po ussiè re de qua rtz o u de cristo ba lite ca use le ca nce r de s po um o ns.. Une a pplica tio n de s pro cé dure s po ur ce pro duit ne po se a ucun da nge r, lo rsque lié à l’é m issio n de po ussiè re de silice crista lline , m a is le s fe uils se cs de m e ula ge o u po nça ge de ce pro duit pe uve nt pro duire une ce rta ine silice crista lline re spira ble .

Magnesium hydroxide :

Num é ro R T EC S: O M3570000

Inge stio n: O ra le - R a t DL50 - Do se lé ta le , 50 % de m o rta lité : 8500 m g/k g [ R e nse igne m e nts dé ta illé s co nce rna nt le s e ffe ts to x ique s no n signa lé s a utre s que la va le ur de do se lé ta le ]

O ra le - So uris DL50 - Do se lé ta le , 50 % de m o rta lité : 8500 m g/k g [ R e nse igne m e nts dé ta illé s

Sto BTS Fast Set Product Code: 80728

(5)

co nce rna nt le s e ffe ts to x ique s no n signa lé s a utre s que la va le ur de do se lé ta le ] (R T EC S)

SECTION 12 : INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES

To x icité po ur l’e nviro nne m e nt:

Éco to x icité : Aucune do nné e d’é co to x icité n’a é té dé co uve rte po ur ce pro duit.

Évo lutio n da ns l’e nviro nne m e nt : Aucune info rm a tio n e nviro nne m e nta le n’a é té dé co uve rte po ur ce pro duit.

SECTION 13 : CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION DES DÉCHETS

De scriptio n de s ré sidus:

Élim ina tio n de s dé che ts: C o nsulte r le s dire ctive s US EP A listé e s da ns 40 C FR Pa rtie 261.3 po ur o bte nir le s cla ssifica tio ns de s dé che ts da nge re ux a va nt to ute é va cua tio n. En o utre , co nsulte r le s e x ige nce s o u dire ctive s ré gio na le s e t lo ca le s co nce rna nt le s dé che ts, s’il y a lie u, po ur le s re spe cte r. O rga nise r l’é va cua tio n co nfo rm é m e nt a ux dire ctive s de l’EP A e t/o u lo ca le s e t ré gio na le s R ince r le fût à tro is re prise s a va nt de le re cycle r, le re m e ttre e n é ta t o u l’é va cue r. Éva cue r l’e a u de rinça ge d’une m a niè re a cce pta ble du po int de vue de l’e nviro nne m e nt e n a cco rd a ve c le s ré gle m e nta tio ns de la ge stio n de s dé che ts e n vigue ur.

SECTION 14 : INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT

No m d'e x pé ditio n DO T: no n ré gle m e nté . C la ssifica tio n de da nge r DO T: no n ré gle m e nté . No m d'e x pé ditio n IAT A: no n ré gle m e nté .

Num é ro O NU IMDG : no n ré gle m e nté .

SECTION 15 : INFORMATIONS SUR LA RÉGLEMENTATION

R é gle m e nta tio ns de sé curité , sa nté e t e nviro nne m e nt co nce rna nt spé cifique m e nt le pro duit:

SAR A: C e pro duit ne co ntie nt a ucune substa nce chim ique de va nt ê tre dé cla ré e se lo n la lo i a m é rica ine SAR A (Supe rfund Am e ndm e nts a nd R e a utho riza tio n Act o f 1986) Title III (40C FR , Pa rt 372).

Pro po sitio n 65 de C a lifo rnie : La o u le s dé cla ra tio ns ci-de sso us so nt pré se nté e s da ns le ca dre de la lo i ca lifo rnie nne sur l’e a u po ta ble [C a lifo rnia Sa fe Drink ing W a te r a nd To x ic Enfo rce m e nt Act o f 1986 (Pro po sitio n 65)] :

AVER T ISSEMENT! C e pro duit co ntie nt une substa nce chim ique qui, se lo n le go uve rne m e nt de C a lifo rnie , pe ut ca use r le ca nce r.

A luminum Silicate :

C a na da DSL : Énum é ré

Num é ro EC : 215-106-4

Éta t de l'inve nta ire T SC A: Énum é ré

Num é ro EC : 215-137-3

Calcium sulfate :

Num é ro EC : 231-900-3

Crystaline silica (Quartz) :

Num é ro EC : 238-878-4

Ethylene vinyl acetate copolymer : Éta t de l'inve nta ire T SC A: Énum é ré

Fused calcium aluminate :

Num é ro EC : 234-931-0

Magnesium hydroxide :

Num é ro EC : 215-170-3

Sto BTS Fast Set Product Code: 80728

(6)

Portland cement :

Num é ro EC : 266-043-4

SECTION 16 : INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES

C o te s SIMDUT:

Da nge r po ur la sa nté se lo n HMIS: 2

Da nge r d'ince ndie HMIS: 0

R é a ctivité se lo n HMIS: 0

Pro te ctio n pe rso nne lle se lo n HMIS: 1

Danger pour la santé

selon 2

Danger d'incendie 0

Réactivité 0

Protection

personnelle 1

Fiche signa lé tique cré é e le : Juille t 08, 2013 Fiche signa lé tique ré visé e le : O cto bre 26, 2016 No te s de ré visio n de la fiche

signa lé tique :

Fo rm a t Upda te Fo rm a t FS:

Dé ni de re spo nsa bilité : Le s info rm a tio ns e t re co m m a nda tio ns figura nt da ns le s pré se nte s so nt, a u m ie ux de la co nna issa nce de Sto C o rp., e x a cte s e t fia ble s à la da te de la publica tio n. Sto C o rp. ne ga ra ntit pa s le ur e x a ctitude o u fia bilité , e t Sto C o rp. ne po urra e n a ucun ca s ê tre te nue re spo nsa ble de pe rte s o u do m m a ge s dus à le ur utilisa tio n. Le s info rm a tio ns e t re co m m a nda tio ns so nt so um ise s à l’a tte ntio n de l’utilisa te ur a ux fins d’a na lyse e t de vé rifica tio n, e t il e st de la re spo nsa bilité de l’utilisa te ur de s’a ssure r lui-m ê m e que ce s info rm a tio ns so nt a da pté e s e t co m plè te s e u é ga rd à so n utilisa tio n pa rticuliè re .