العلاقات الجزائرية الأمريكية 1992 - 2004

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ – ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ – ﺔﯿﻠﻛ قﻮﻘﺤﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا : ... ... ﺴﻟا ــ ـﻠﺴﻠ ـ ـــــ ـ ﺔ ... :

ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

1992

–

2004

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟ : ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ . ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻡﻮﺳﻮﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻢﻀﻳ ، ﰐﺄـﻳﻭ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻛ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ : ﻩﺩﻭﺪﺣﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﺕﺍﲑﻐﺘـﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﻪﻴﻓ ﺔﻤﻜﺤﺘﳌﺍ . ﺬﻨﻣ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻢﻀﻳﻭ ﺎﻬﺘﻳﺍﺪﺑ ، ﺎﻫﺰﻴﻣ ﺎﻣ ﻢﻫﺃﻭ ، ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻄﶈﺍ ﻢﻫﺃﻭ ، ﱵـﻟﺍﻭ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﲔﺒﻨﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭ ﻢﻬﻓ . ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﻴﻔﻠﺧ ﺎﻨﻴﺑﻭ ﺎﳍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺎﻧﺩﺪﺣ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻧ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺪﻟ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﺘ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ، ﺎﻣ ﻪﺗﺎﻴﺋﺰﺟﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﻳ ، ﻦﻋ ﺝﻭﺮﳋﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ، ﲑـﺧﻷﺍ ﰲ ﻱﺩﺆـﻳ ﺎﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﰲ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ، ﱪﻛﺄﺑ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﱃﺇ ﺀﺎﻬﺘﻧﻹﺍﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﳑ ﺭﺪﻗ .

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ . ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻲﺴﺘﻜﺗ ، ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻷ ﺔﻗﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍﻭ ﻪﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ، ﲑﻜﻔﺘﻠﻟ ﺭﺎﻃﺈﺑ ﻩﺩﻭﺰﺗﻭ ، ﺚـﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﻟﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺩﺪﳛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﻊﻤﳉ ﺓﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺭﺎﺘﳜﻭ ، ﻦﻳﺫﺎﺘـﺳﻷﺍ ﺐـﺴﺣ ﺕﺮـﺑﻭﺭﻭ ﰐﺭﻭﺩ ﺲﻤﻴـﺟ ﻑﺍﺮﻐﺘﺴﻟﺎﺑ . ) 1 ( ﻦـﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟﻭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ، ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﲤ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺏﺎﻴﻐﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺔﻗﺪﺑ ، ﻪﻠﻴﻠﲢ ﺔﲦ ﻦﻣﻭ ، ﺪﻤﺘﻌﻨﺳ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﺗﻻﻮﲢﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ، ﻖـﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣﻭ ﻪﻴﻓ ﻢﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻖﻓﻭ ، ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛﻭ ، ﺎـﳍﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻦﻳﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻛ ﻦﺗﺭﻮﻣﻭ ﻮﻧﺯﻭﺭ ﺲﻤﻴﺟ ﻥﻼﺑﺎ ، ﺕﺎـﺟﺮﺨﳌﺍﻭ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﲔﺘﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔﺗﺎﻫ ﲔﺑ ﺝﺰﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ، ﺡﺮﺘﻘﳌﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻹﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ، ﻖـﻠﻌﺘﻳﻭ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ، ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ، ﰐﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ، ﺭﺎـﺒﺘﺧﺇ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳﻭ ﻯﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﲑﺛﺄﺗ ، ﰲ ﲑﺛﺄـﺘﻟﺍ ﻢـﺠﺣﻭ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ﲔﺒﻠﻄﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻢﺘﺘﺳﻭ : ﺔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ، ﻳﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻃﺎﻘﺳﺇ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﰲ ﻢﺘﻴﻟ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗﻭ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . 1 ( ﻑﺍﺭﻐﺘﺴﻟﺎﺒ ﺕﺭﺒﻭﺭﻭ ﻲﺘﺭﻭﺩ ﺱﻤﻴﺠ ، ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺭﺎﻀﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ، ) ﻲﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋﺩﻴﻟﻭ ﺔﻤﺠﺭﺘ ( ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ 1975 ، ﺹ 39 .

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﰲ ﺔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ . ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻀﻳ ، ﺯﺎﳚﺈﺑ ﺎﻤﳍ ﺽﺮﻌﺘﻨﺳ ﻥﺎﺘﻠﻟﺍﻭ ، ﺔـﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﻮﻘﻧﻭ ﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘ . 1 ( ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ : ﱪﺘﻌﻳﻭ ﻥﻼﺑﺎﻛ ﻦﺗﺭﻮﻣ ﻩﺎﲡﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﻭﺭ ﺮﻬﺷﺃ ﺪﺣﺃ ، ﺔـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺄﺑ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻦﻳﺩﺎﻴﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﺓﺎﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ، ﺝﺫﺎـﻤﻨﻟﺍﻭ ﲔﻧﺍﻮـﻘﻠﻟ ﻞﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘﻭ ﻔﻴﻛ ﰲ ﺓﺭﺮﻜﺘﳌﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴ * ﺎـﻬﻴﻓ ﻡﺎﻈﺘﻧﻹﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﺪﻳﺪﲢﻭ ، ﻞـﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﻮﻄﺗ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﻝﻼﺘﺧﻹﺍﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻ ، ﻞﻜـﺷ ﻦﻣ ﺎﳍﺎﻘﺘﻧﺍﻭ ﺮﺧﻵ . ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﺍ ﰲ ﺙﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻜﺑ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻢﺘﻬﻳﻭ ، ﻥﻭﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﻥﻮﻠﻤﺸﻳﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻥﻭﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﲔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻥﺄﺑ . ) 1 ( ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻒﺼﻳ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍ ﺐﺴﺣ : 1 -ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺓﺮﻫﺎﻈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻳﻭﺪﺘﻟ ﻱﺮﻈﻧ ﺭﺎﻃﺇ . 2 - ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﺿﺮﺘﻔﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﺓﺪﻨﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻖﺴﻧ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ . 3 - ﱄﻭﺩ ﻡﺎﻈﻧ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﺴﻧ . 4 - ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﲔﺑ ﻖﺴﻧ . ) 2 ( ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣﺃ ، ﺪﻳﺪﲢﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﺭﺎﻃﺇ ﻒﺻﻮﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻴﻓ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻬﻔﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻣ ، ﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻯﺪﻣ ﺮﻳﺮ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﻭﺃ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺮﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﻁﻮﻐﻀﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ، ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻭ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻝﻮﻘﻳ ﺕﺭﻮﺑﻮﺑﺍﺭ ﻝﻮﺗﺎﻧﺃ ﻮﻫ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﺄﺑ : ﻝﺩﺎـﺒﺘﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻹﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻞﻜﻛ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﻮﻤﺍ ﻪﺋﺍﺰﺟﺃ ﲔﺑ . ﻲﻬﻓ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺎﻣﺃ : ﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻒـﻠﺘﳐ ﰲ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻ ﻰﻌﺴ ﻢﻈﻨﻟﺍ . ) 3 ( * ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤ ، ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ، ﻥﻤﻭ ﻡﺩﻋ ﺔﻜﺭﺤ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﺯﺎﻴﺤﻨﻹﺍ ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، ﻲﺒﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ . 1 ( ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﻪﻁ ﻥﺎﻨﺩﻋ ، ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ، ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺯﻴﺯﻋ ﻲﻨﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1998 ، ﺹ 163 . 2 ( ﻑﺍﺭﻐﺘﺴﻟﺎﺒ ﺕﺭﺒﻭﺭﻭ ﻲﺘﺭﻭﺩ ﺱﻤﻴﺠ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 109 . 3 ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ، ﺹ . ﺹ 100.99 .

ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍﻭ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻡﻮﻘﻳﻭ ، ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣﻭ ﻥﻮﺘـﺴﻳﺇ ﺪﻴﻓﺍﺩ ﺪﻴﻳﺄﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻥﺄﺑ ﱪﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ، ﺕﺍﺭﺍﺮـﻘﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ، ﺐـﺴﺣﻭ ﺪﻧﻮﳌﺃ ﻝﺎﻳﺮﺑﺎﻏ ﳌﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻲﻫ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻒﻴﻜﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘ ، ﲔﺣ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ ، ﺎﻣﺃ ﻭﲑﺒـﺳ ﻥﺄـﺑ ﻝﻮـﻘﻠﻟ ﺐﻫﺬـﻴﻓ ﻝﻮﻠﳊﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻲﻫ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ، ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺡﺎﳒ ﻥﺄﺑ ﻯﺮﻳﻭ ﻪﻴﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ، ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻤﺴﻘﻳﻭ ، ﺔﻴﺗﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍ ، ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ، ﺔﻔﻴﻨﻌﻟﺍﻭ . ﺩﺪـﺼﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲﻭ ﻢﺴﻗ ﺶﺘﻳﻭﺩ ﻝﺭﺎﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﺎـﻬﻴﻟﺇ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﺐﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺭﺪﻗ ﺐﺴﺣ ﱃﺇ ﺎﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﺎﻬﻨﻣ ﻢﻈﻧ ، ﺔﻳﻮﻴﺣ ﲑﻏ ﻢﻈﻧ ، ﺔﻳﻮﻴﺣ ﻢﻈﻧ ، ﺎﻴﺗﺍﺫ ﺔﻤﻋﺪﻣ ﻢﻈﻧ . ) 1 ( ﳊﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻔﻴﻨـﺼﺗ ﻦـﻜﳝ ﻼﺜﻣ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﻴﺗﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ، ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﲔﺣ ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴﺗﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ، ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻪﻣﺪﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﻧ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻭﲑﺒﺳ . ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﻢﻫﻷ ﺰﺟﻮﳌﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﺑ ، ﻋ ﺰﻛﺮﻨﺳ ﺔـﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺓﺮﻜﻓ ﻰﻠ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﻮﲢﻭ ، ﺎﻳﺭﺬﺟ ﻭﺃ ﻱﺎﺒﺴﻧ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ًﺀﺍﻮﺳ ، ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺎﻨﻫﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﳕ ، ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻪﺻﻮﺼﲞ ﻝﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻥﻭﺭﺁ ﻥﻮﳝﺭ : ﺭﺎـﺒﻜﻟﺍ ﻥﻮﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺔﺟﺬﻤﻨﺑ ، ﻟﺎﺑ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻥﻮﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻲﻔﺘﻜﻳ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘ . ) 2 ( ﺍﺬـﻫ ﻥﺃ ﻊـﻣﻭ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻢﺴﺘﻳ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ، ﺩﻭﺩﺭ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻥﻷ ﻝﺎﻌﻓﺃ ، ﺓﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺬﺨﺘﺗ ﺪﻘﻓ ، ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ ﺎﺎﻧﺎﻜﻣﺇ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ، ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺩﻭﺩﺭ ﺬﺧﺄﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺪﺣﺃ ، ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺍﺬﻟ ﺔﻴﻟﺍﻮﳌﺍ . 2 ( ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ : ﺽﺮـﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﰲﻭ ﺔﻳﺮﻈﻨﻛ ﻭﺃ ﺓﺮﻜﻔﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺎﳍﻭﺎﻨﺗ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﻢﻫﻷ ﺰﺟﻮﻣ . ـﻈﻨﻠﻟ ﻞـﻌﻓ ﺩﺭ ﺎـﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺩﺍﻭﺭ ﺾﻌﺑ ﺎﳍﻭﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﺓﺮﻜﻔﻛ ﻒﻴﻜﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻡﺎ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﳊﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ، ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺪﳒ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﻁﻮﻐﻀﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ . 1 ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ، ﺹ . ﺹ 111.109 . 2)

Salah MOUHOUBI, La politique de coopération Algéro-Francaise bilan et perspectives, Publisud, Paris, 1986, p76.

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﻳ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺎﲡﻹﺎﻓ ؛ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﻢﻈﻌﻣ ﺕﺰﻛﺭ ﺪﻗﻭ ﻜﺗ ﺎﻫﺪﻧﺎﺴﺗﻭ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻞﻣﺎ ، ﺭﺍﺮﻤﺘـﺳﻻ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﺨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺰﻛﺮﺗ ﲔﺣ ﰲ ﻪﺋﺎﻘﺑ ، ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺰﻴﳝ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻭ ﻲﻔﻴﻟ ﻦﺗﺭﺎﻣ ﻡﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ ؛ﺔﻣﺍﺪﳍﺍ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﺓﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﲟ ، ﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﺍﺪﳍﺍ ﻞﻠﻘﺗ ﲔﺣ ﰲ ﻒ . ) 1 ( ﺯﱪـﺗ ﺎـﻨﻫﻭ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻼﻟ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻯﺪﲟ ﻖﻠﻌﺘﺗﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻱﺮﻈﻨﻣ ﻯﺪﻟ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﺡﻮﺿﻮﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻪﺘﺌﻴﺑ . ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻡﺪﻗ ﻮﻧﺯﻭﺭ ﺲﻤﻴﺟ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻝﻮﺣ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﳘﺎﺴﻣ ، ﺔﻴـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔـﻳﺮﻈﻧ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ، ﺕﺎﻴﻨﻴﺘﺴﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻈﻨﻣ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ، ﱪﺘﻌﻳﻭ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺩﺍﻭﺭ ﺪﺣﺃ ﻮﻧﺯﻭﺭ ، ﻞﻘﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺪﻘﻧ ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺳﻭﺭﺪﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻒﻌﺿ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﺎﻮﻜﻟ ، ﺔـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺲـﺳﺃ ﻦﻋ ﺎﻫﺪﻌﺒﻳ ﺎﻣ ، ﻢﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ؛ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ، ﺪﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ،ﺍ ﲑﺴﻔﺘﻟ . ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟﻮﺤﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺏﺎﺤﺻﺃ ﺪﻛﺆﻳ ، ﲏﻌﻳ ﺎﻣ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﻲﻔﻓ ؛ﻯﺮﺧﺃ ﱃﺇ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳜ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪـﻳﻹﺍ ﺖـﺒﻌﻟ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺖﻌﺟﺍﺮﺗ ﺎﺃ ﻻﺇ ﺎﻤﻬﻣ ﺍﺭﻭﺩ . ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻮﻧﺯﻭﺭ ﻝﻮﻘﻳﻭ ﺴﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﻊﺿﻭ ﱃﺇ ﻑﺪ ﻢﻻﻭﺎﳏ ﻥﺄﺑ ، ﻭﺃ ﺔﻴـﺳﺎﻴﺳ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻱﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺄﺑ ﻒﻴﻀﻳﻭ ﺞﻬﻨﳌ ﻊﻀﲣ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺇ : ؟ﻒﻴﻛ ؟ﺍﺫﺎﳌ ؟ﺍﺫﺎﻣ ) 2 ( ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺪﻛﺃﻭ ﻮﻧﺯﻭﺭ ﻲـﻔﻴﻜﺗ ﻮﻫ ﻞﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﲑﻏ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻥﻮﻛ ﻰﻠﻋ ، ﻦـﻜﻟ ﻟﺍ ﻒﻴﻜﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮﻫ ﺡﻭﺮﻄﳌﺍ ﻝﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨ ، ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺙﻼﺛ ﺪﺟﻮﻳ ﺚﻴﺣ : ﺃ-ﺽﻭﺮﻔﳌﺍ ﻭﺃ ﻢﻏﺮﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ : ﰲ ﻝﻮـﲢ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻛﻮﻠﺳ ﲑﻴﻐﺘﻟ ﺎﻫﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺀﺍﺪﺑﺇ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺐﻟﺎﻄﳌ ﹰﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺎﺎﺴﺳﺆﻣ . ﺏ -ﻒﻴﻨﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻠﺼﺘﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ : ﲑﻴﻐﺗ ﱃﺇ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺄﺠﻠﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﻳﻭ ﻊـﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺘﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺎﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ . ﺝ -ﻊﺠﺸﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ : ﲑﻴـﻐﺗ ﻞـﺟﺃ ﻦـﻣ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﲔﺘﺌﻴﺒﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﲏﻌﻳﻭ ﺎﻬﻛﻮﻠﺳ . 1 ( ﻑﺍﺭﻐﺘﺴﻟﺎﺒ ﺕﺭﺒﻭﺭﻭ ﻲﺘﺭﻭﺩ ﺱﻤﻴﺠ ، ﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﻕ ، ﺹ 112 . 2 ( ﻥﻴﺴﺤ ﺓﺭﺎﻗﻭﺒ ، ﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻘﻟﺃ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴ ، ﺘﺴﺠﺎﻤ ﻰﻟﻭﺃ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻴ ﺭ ، ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ، 2002 / 2003 .

ﺺﻠﺧ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﻮﻧﺯﻭﺭ ﱯﻠﺳﻭ ﰊﺎﳚﺇ ؛ﲔﻋﻮﻧ ﰲ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻝﺍﺰﺘﺧﺍ ﱃﺇ . ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﲏﻌﻳﻭ ﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﲑﻴﻐﺗ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﰊﺎﳚﻹﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﺰﻬﺟﺃﻭ ﺎﻬﻠﻛﺎﻴ ﺱﺎﺴﳌﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋ ﻊﻤﺘﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻮﻘﻳ ، ﲔﺼﻟﺍ ﻞﺜﻣ . ﻲﺟﺭﺎـﳋﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺕﻻﻮﲢ ﺙﺍﺪﺣﺈﺑ ﱯﻠﺴﻟﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﲔﺣ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﲟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﲎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ، ﻦﻤﺿ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻦﻜﳝﻭ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ . ) 1 ( ﺔـﻳﺮﻈﻧﻭ ﻢﻈﻨـﻟﺍ ﺔـﻳﺮﻈﻧ ﲔﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻮﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻥﺇ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ، ﻢﺘﻴﻟ ؛ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍﻭ ﺕﻼﺧﺪﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭﻭ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺝﺫﻮﳕ ﲔﺑﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻘﺘﻧﺎﺑ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺮﻃ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺔﻳﺩﺎﺣﻷ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻪﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﻞﻌﻓ ﺔﺑﺎﺜﲟ ، ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻦﻣ ﻊـﻣ ﺎ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﺩﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﲤﻭ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻓ ﺩﺮﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻬﺘﻬﺟ ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﻷﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ، ﺪﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕ ﻖﻓﻭ ﰎ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍﻭ ﺕﻼﺧ ، ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻠﺜﻤﻓ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺕﻼﺧﺪﻣ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻝﻮﲢ ، ﺎـ ﻡﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻠﺜﻣ ﲔﺣ ﰲ ﺕﺎﺟﺮﺨﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ . ﺝﺫﺎـﻤﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎـﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔـﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍﻭ ﺝﺰﳌﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲔﺒﻳ ﻂﻄﳐ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﰲﻭ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﺺﻴﺨﻠﺘﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ . 1 ( ﺓﺭﺎﻗﻭﺒ ﻥﻴﺴﺤ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ .

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﱄﻭﺪــﻟﺍ ﻡﺎــﻈﻨﻟﺍ ﺕ ﻔﻟﺎﺒ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ لﻌ ﺔﻴﺩﺎﺤﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ لﻴﻭﺤﺘ ﺕﻼﺨﺩﻤ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ لﻼﺨ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ لﻴﻭﺤﺘ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ

ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ

ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ

ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ

ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ 01 : ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﻝﻮﲢ ﲑﺛﺄﺗ ﲔﺒﻳ ﻂﻄﳐ . * ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﰲ ﺩﺭﻭ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻹﺎﺑ ﻂﻄﺨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺈﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ . ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ، ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻲﻫﻭ ، ﻞـﻣﺎﻌﻟﺍ ﲏﻣﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﰐﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍﻭ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ، ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻢﻏﺭ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ، ﺜﲟ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ؛ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺔﺑﺎ ﺪﻋﺎﺒﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ . ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻌﺑ . 1 ( ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ : ﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺪﺣﺃ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻞﻜﺸﻳ ﺔ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﺻﻮﺼﺧ ، ﺎﳍﻼﻘﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﺃﺪﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻦﻋ ، ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺜﻌﺘﻣ ﺕﺪﺑ ﻦﻳﺪﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻢﻏﺭﻭ ، ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺖﻓﺮﻋ ﺎﺃ ﻻﺇ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﻖﻓﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ، ﻗﻼﻌﻟ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻘﺜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ ﻚﻟﺬﻟ ﺮﻫﻮـﺟ ﻢﻬﻓ ﰲ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻜﺤﺘﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ .

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﺎﻬﻃﺎﻘـﺳﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺹﻮﺼﲞ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻢﻬﻓ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻢﺘﻳﻭ ﺎﳍﻼﺘﺧﺍ ﻭﺃ ﺎﺯﺍﻮﺗ ﻯﺪﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ، ﺎﻬﻣﺎﻈﺘﻧﺍ ﻭﺃ ﺎﺍﺮﻄﺿﺍ . ﻞـﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﺒﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﺓﺭﺮﻜﺘﳌﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍﻭ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤ ، ﺪـﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﻟ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻤﻜﺤﺘﳌﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ . ) 1 ( ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ ﺎﻤﻛ ، ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻦﺴﺣ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﻮﻛ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑﻭ ﲔﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻢﻏﺭ ﺮﺧﻵ ، ﻱﺬـﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﺩﻮﺟﻮﺑ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻌﺠﺸﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﻞﻜﺸﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﻊﻓﺪﻳ ، ﲔﺑ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺎﺑ ﲑﻛﺬﺘﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﻘﺘﺳﺎﺑ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ، ﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺐﳛ ﲔﺣ ﻲﻔﻓ ﺔـﻓﺮﺘﻌﳌﺍ ﻝﻭﺪـﻟﺍ ﻞـﺋﺍﻭﺃ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﻮﻛ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺎﺑ ، ﺭﻮﺗﺎﻨﺴﻟﺍ ﻒﻗﻮﲟ ﲑﻛﺬﺘﻟﺍ ﻥﻮﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺐﳛ ﻱﺪﻨﻴﻛ ﻥﻮﺟ ﻯﺪـﺑﺃ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻙﺍﺬﻧﺁ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﺍﺪﻘﺘﻨﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺐﻌﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﻔﻃﺎﻌﺗﻭ ﻪﻤﻋﺩ . ﻒﻃﺎـﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﰲ ﺎﻴﻠﻜﺷ ﺍﺪﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ . ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻱﺃ ﻢﻬﻓ ﰲ ﻢﻬﻣ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑﻭ ، ﱵـﻟﺍ ﻞـﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺪﺣﺄﻛ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻢﻬﻓ ﰲ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗ ، ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻒﻠﺘﳐ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﱃﻭﺃ ﺔﻠﺣﺮﻤﻛ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . 2 ( ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ : ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳ ، ﻥﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺪﲡﻭ ﻯﺮﺧﻷ ﺓﺮﺘﻓ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳜ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﲑﺛﺄﺗ ، ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻇ ﰲ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘﺃ ﺐﺴﺘﻛﺇ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﻝﻼﺨﻓ ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺎﺑ ﻢﺴﺗﺍ ﻲﳌﺎﻋ ، ﻪﻴﺒﻄﻗ ﲔﺑ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺇ ﻉﺍﺮﺻﻭ ، ﻰﻌﺳ ﺚﻴﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﱃﺇ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﺮﺧﻵﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻮﻔﻧ . ﺓﺭﻭﺎﻨﻤﻠﻟ ﲑﺒﻛ ﺶﻣﺎ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﺖﻌﺘﲤ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ . ﺎﻬﻓﺍﺪـﻫﺃ ﺪـﺣﺃ ﺔـﻴﻟﺎﻳﱪﻣﻹﺍ ﺔﺑﺭﺎﳏ ﻦﻣ ﺔﻠﻋﺎﺟ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻲﻛﺍﺮﺘﺷﻹﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻨﺒﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ، ﺷﻻﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻬﺘـﺳﺎﻴﺳ ﺮـﻳﱪﺘﻟ ﻲﻋﺮـﺷ ﺀﺎﻄﻐﻛ ﺔﻴﻛﺍﺮﺘ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ، ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻳﱪﻣﻹﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌ ﻑﺪ ﱵﻟﺍ : 1 - ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺀﺎﻘﺑ . 2 -ﱄﻭﺩ ﻞﻋﺎﻔﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺍ . 3 -ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ . 1 ( ﻥﺎﺒﻀﻏ ﻙﻭﺭﺒﻤ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻘﻟﺃ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤ ، ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ، 1999 / 2000 ، ﺹ 41 .

4 -ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ . 5 -ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ . 6 -ﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔ. 7 -ﻲﻌﻤﺘﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ . ) 1 ( ﻪﺘـﻀﻫﺎﻨﻫﻭ ﻲﻛﺍﺮﺘـﺷﻻﺍ ﺭﺎﻴﳋﺎﺑ ﻪﻜﺴﲤ ﻦﻋ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺮﺒﻋ ﺎﳍﺎﻜﺷﺃ ﻞﻜﺑ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻳﱪﻣﻺﻟ ، ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺟ ﺚﻴﺣ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﳌﺍ ﰲ ﺮﻬﻇ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ " ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺇ ﻲﻛﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﻮﳓ ﺎﻨﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫ ، ﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎﻧﺭﻮﺼﺗ ﺩﺪﳛ ﺎﻣﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘـﺳﻻﺍ ﺪﺿ ﺎﻨﺣﺎﻔﻛ ﻮﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳ ﺔﻴﻟﺎﻳﱪﻣﻹﺍﻭ ﺚﻳﺪﳊﺍﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ، ﲑﺼﳌﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻖﺣ ﻦﻋ ﻉﺎﻓﺪﻠﻟ ، ﻡﺎـﻈﻧ ﻞـﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻨﺣﺎﻔﻛﻭ ﺎﻳﺎـﻀﻘﻟﺍ ﺔـﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻞﻛ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻤﻀﺗ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﱄﻭﺩ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ." ) 2 ( ﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻌﺳﻭ ﺔـﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻫ : ﺯﺎﻴﳓﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻛﺮﺣ ، ﺔﻴﺜﻟﺎﺛ ﱂﺎﻌﻟﺍ ، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ . ﺔﻛﺮﳊ ﺎﻬﻣﺎﻤﻀﻧﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻟﻭﺎﺤﻓ ﺔﻳﺭﻮﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺖﲢ ﻱﺩﺎﻳﺭ ﺭﻭﺩ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺯﺎﻴﳓﻻﺍ ﻡﺪﻋ ، ﺔﻣﺭﺎﺻ ﱐﺎﻌﻣ ﺀﺎﻄﻋﻹ ﺖﻌﺳ ﺎﻤﻛ ﻟﺍ ﺔﻳﻮﻘﺗﻭ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﻦﻣﺎﻀﺘ ، ﺔـﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﺜﻟﺎﺛ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﻦـﻣ ﺏﻮـﻨﳉﺍﻭ ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﺌﻓﺎﻜﺘﻣ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻦﻤﻀﻳ ﱄﻭﺩ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﻼﺧ . ) 3 ( ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺖﻠﻜﺷ -ﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺪﺣﺃ ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎ ﺔـﻳﺎ ﺪﻌﺑ ﺕﺭﻮﻠﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ، ﻉﺎـﻤﻃﻷﺍ ﺔـﺎ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ ﻑﺪﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ، ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﻞﻋﺎﻓ ﰊﺮﻋ ﺐﻄﻗ ﻞﻴﻜﺸﺗﻭ ، ﺖﻟﻭﺎﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺈﻓ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑﻭ ﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﳏﻭ ﺔﻀﻬﻨﻟ ، ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻣﺄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﻚﻟﺫ ﺪﺴﲡﻭ ﻞﺣﺍﺮﻟﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﻬﺠﻬﺘﻧﺍ ؛ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ ﻱﺭﺍﻮﻫ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﳌﺍ ﻢﻴﻣﺄﺗ 1968 ﺕﺎـﻗﻭﺮﶈﺍﻭ 1971 ﰒ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ، ﻝﺎﻤﻜﺘـﺳﺍ ﻕﺎـﻄﻧ ﰲ ﻞﺧﺪﻳ ﻚﻟﺫ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﱪﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ ﻟﺍ ﺎﳍﻼﻘﺘﺳﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴ . ) 4 ( ﺔـﻗﻼﻌﻟﺍ ﲑﺗﻮﺗ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻫﺎﺳ ﺪﻗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﰲ ﻪﺤﻴﺿﻮﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﰲ ﻦﻄﻨﺷﺍﻭﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ . 1 ( ﺔﺸﻋﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﻘﻟﺃ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤ ، ﺍﺭﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻌﺒ ، ﺔﺒﺎﻨﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، 2001 / 2002 .

2) _{Salah MOUHOUBI, op.cit, p74.} 3)

Ibid. p78.

4)

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﺲﻔﻨـﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﺎﲰﺎﺣ ﺍﺭﻭﺩ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﺖﺒﻌﻟ ﺎﻀﻳﺃ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ، ﻠﻟ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳﻭ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺏﺎﻘﻋﺃ ﰲ ﺎ ﺖﻤﺴﺗﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺪﺘﻟﺍ ﺔﻋﱰ ، ﱯﻄﻗ ﺪﺣﺃ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺏﺮﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ . ؛ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﻦﻳﺭﻮﳏ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻗﻭ ﺔﻔﻴﻠﳊﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﻋﺪﻟﺍﻭ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﲔﺣ ﻲﻔﻓ ، ﻝﺎﺷﺭﺎﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻞﺜﻣ ﻮﻠﻟ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﺪﳌﺍ ﻪﺟﻭ ﰲ ﻑﻮﻗ ، ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﳌﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ، ﺔﻔﻴﻠﳊﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇﻭ ، ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻊﻣ ﻞﺼﺣ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ، ﻯﺩﺃ ﺎـﻣ ﺓﺭﻭﺎﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﺔﻳﺭﻮﺜﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﲣ ﻪﻤﻋﺪﻟ . ﻻﻮﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑﻭ ﰐﺎﻴﻓﻮـﺴﻟﺍ ﺩﺎـﲢﻻﺍ ﺔـﻳﺍﺭ ﺖﲢ ﺔﻳﻮﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻖﻳﻮﻄﺗ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳ ، ﺎﳍ ﺔﺤﻠﺳﻷﺍ ﻊﻴﺑ ﺮﻈﺣﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺎﺮﺻﺎﳏﻭ ، ﺮـﺸﻧ ﺎـﻬﳘﺃ ﺎﻳﺎـﻀﻗ ﺓﺪﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻛﺎﻬﺘﻧﺍﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ، ﺔﻴﻛﺍﺮﺘﺷﻹﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻦﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻻﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﱘﺪﻘﺘﻟ . ﻲﻜﺴﻣﻮﺸﺗ ﻡﻮﻌﻧ ﻝﻮﻘﻳﻭ " ﰲ ﺎـﻬﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻳﻮﻘﺗﻭ ﺮﺸﻨﺑ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﺘﺗ ﲔﺣ ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺮﻠﻟ ﻮﻫ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ، ﻰﻤـﺴﺗ ﺎـﻣ ﻝﻭﺰـﺗ ﻥﺃ ﺐـﳚ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﺩﺪ ﲔﺣﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ." ) 1 ( 3 ( ﰐﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ : ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻊﻣ ﰐﺎﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺭﺎﻴﺍﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺃ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌـﺴﺘﻟﺍ ، ﻞـﻣﺎﻌﻟﺍ ﻊـﺟﺍﺮﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻭﺃ ﰐﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﱀﺎﺼﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ، ﻆـﺣﻼﻧ ﻥﺃ ﻦـﻜﳝ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺗ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺪﻋﺎﺼﺗ ، ﺔـﺻﺎﺧ ﺎﺯﻭ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺕﺪﻘﻓ ﱵﻟﺍ ﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ ﺪﻌﺑ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﻭﺪﻌﻟﺍ ﻰﻤﺴﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺀﺎﻔﺘﺧﺇ ﺪﻌﺑ ﺓﺩﺭﺎﺒ ، ﺪـﻳﺍﺰﺗ ﻮﻫ ﻚﻟﺫ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣﻭ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻹﺍ ﻢﺠﺣ ﻒﻋﺎﻀﺗﻭ ، ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻝﺎﳎ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﻞﻀﻔﺑ ﺕﺎﻴﺴﻨﳉﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ، ﰐﺎﻤﻏﺍﱪﻟﺍ ﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﺳﺭﺍﺩ ﻢﻈﻌﻣ ﻊﻤﳚ ﻚﻟﺬﻟ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ، ﺘﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺕﺍﺯﺍﺮـﻓﺇ ﺪـﺣﺃ ﱪﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺩﺎﻤ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ . ) 2 ( 1 ( ﺽﺎﻴﻓ ﻥﺴﺤ ﺭﻤﺎﻋ ، ﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺍﺭﺒﻠﻟ ﺀﺍﺯﺇ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻭ ﺕﺎﺒﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ، ﺩﺩﻌﻟﺍ 261 ، ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ 2000 . ﺹ 151 . 2 ( ﺥﻭﻨﻓﺃ ﺔﻴﻨﻏ ، ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻼﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ، ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ، ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ ، 2000 / 2001 ، ﺹ 35 .

ﺔﻤﻛﺎﳊﺍ ﺐﺨﻨﻟﺍ ﺭﻮﺼﺘﻟ ﻊﻀﳜﻭ ﻁﺎﻄﻣﻭ ﻊﺳﺍﻭ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ، ﺍﺬـﻫ ﺮﺛﺄﺗ ﺚﻴﺣ ؛ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟﺎﻘﺘﻧﺎﺑ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺮﻃ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﲑﻐﺘﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ، ﱵـﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺖﺠﺘﻧﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺯﱪﺗﻭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻊﺟﺍﺮﺘﺘﻟ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌ ، ﻦﻣ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻱﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﲔﺑ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺪﻴﻘﻌﺘﻟﺍﻭ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻜﳝ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ، ﻝﺩﺎﺒﺘﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﲑﺛﺄﺘﻟﺎﻓ ﺮﺧﻵﺍ ﻦﻋ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻞﺼﻓ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺚﻴﲝ . 4 ( ﻣﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﲏ : ﻡﺪﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﲔﺑ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ، ﱂﺎـﻌﻣ ﻢﺳﺭ ﻪﻧﺃ ﺪﳒ ﺚﻴﺣ ﻒـﻠﺘﳐ ﲔـﺑ ﺔـﻤﺋﺎﻗ ﺖـﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺮﺼﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻴﳜﺭﺎﺗ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺋﺍﺪﺒﻟﺍﻭ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍ ، ﺓﻮـﻘﺑ ﺯﺮﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﺪﳒﻭ ﻥﺪـﳌﺍ ﲔـﺑ ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ، ﺏﻭﺮﳊﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﰲ ﺐﺒﺴﺗ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻦﻣﻷﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻥﺄﻓ ﺍﺬﻟ ، ﻰـﻠﻋ ﻅﺎـﻔﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ﺕﺎﻗﻮﻠﺨﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﻯﺪﻟ ﻱﺰﻳﺮﻏ ﺭﻮﻌﺷ ﻮﻫﻭ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ، ﻪﻨﻣﺃ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻪﺗﻮﻗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱃﺇ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﻣ ، ﲏﻣﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍﻭ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻨﻫﻭ ، ﺏﺎﺤﺻﺃ ﻒﻜﻋ ﺪﻗﻭ ﺭﺎـﻬﻇﻹ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ، ﲔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺓﺮﻈﻧ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﰲﻭ . ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺑﺭﻷﺍ ﰲ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﺎﻣﺪﻨﻋ ، ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌﺍ ﺀﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﺎﻤﺘﻋﺇ ﺕﺪﺑﺃ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻤﻌﺗ ﱃﺇ ، ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻮﻫ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍﻭ ، ﻪـﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻑﺮﻃ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻌﺴﻳ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﻷ ﻒﻌﺿﻷﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺔﻴﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻕﻮﻔﺘﻟﺍﻭ . ) 1 ( ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﹰﺍﺪﺟ ﺎﻤﻬﻣ ﺍﺭﻭﺩ ﲏﻣﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺐﻌﻟ ﺪﻗﻭ ، ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﰐﺎﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌ ، ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺐﻛﺮﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﻼﺜﻣ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﻓ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ، ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﻮﻠﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻮﻫﻭ ، ﺎﻴﻨﻣﺃ ﹰﺍﺪﻌﺑ ﺎﻬﺋﺎﻄﻋﻹ ﻰﻌﺴﻳﻭ ، ﻲﻋﺮﺷ ﺀﺎﻄﻐﻛ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﲟ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻄﺑﺭ ﺎﳌﺎﻃﻭ ، ﰲ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺗﺍﺫ ﺪﺣ ﻯﺮﺧﻷ ﺓﺮﺘﻓ ﻦﻣ ﻪﺘﻏﺎﻴﺻ ﻒﻠﺘﲣ ﻁﺎﻄﻣﻭ ﺾﻣﺎﻏ ﻪ . ) 2 ( ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﻊﺟﺍﺮﺗ ﲏﻣﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟ ، ﻊﺟﺍﺮﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﰐﺎﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺮﻄﳋﺍ ، ﻝﻮﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻠﻠﳏ ﺭﺎﺒﻛ ﺐﻫﺫ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺪﻌﺒﻓ 1 ( ﻑﺍﺭﻐﺘﺴﻟﺎﺒ ﺕﺭﺒﻭﺭﻭ ﻲﺘﺭﻭﺩ ﺱﻤﻴﺠ ، ﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﻕ ، ﺹ 61 . 2 ( ﺥﻭﻨﻓﺃ ﺔﻴﻨﻏ ، ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻼﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ، ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ، ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ ، 2000 / 2001 . ﺹ 82 .

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻥﺄﺑ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺮﺸﻋ ﱃﺇ ﻊﺒﺳ ﻦﻣ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ، ﺐﺒﺴﺑ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﲑﻐﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﺔﻟﺄﺴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻉﺎﲨﺇ ﺏﺎﻴﻏ ، ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ 11 ﺓﺰﻫ ﺖﺛﺪﺣﺃ ﱪﻤﺘﺒﺳ ﺓﲑﺒﻛ ، ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺓﻮﻘﺑﻭ ﲏﻣﻷﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﱃﺇ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﻯﺩﺃ ﺎﳑ . ) 1 ( ﺑﺭﻷﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻚﻟﺬﻟ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔﻌ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ . ﺏﺮـﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ . ﻖﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛﺄﺗﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻤﺘﻬﳌﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑﻭ ﻪﻧﺈﻓ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﻪﻴﻓ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ،ﺑ ﻯﺪﻣﻭ ﻪﺘﺌﻴﺒﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻯﺪﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻠﺻﺎﳊﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻗ . ﱄﻭﺪـﻟﺍ ﻡﺎـﻈﻨﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﲔﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ . ﳌ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻢﻬﻓ ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ ﺎ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ، ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ ﲔﻌﺑ ﻦﻳﺬﺧﺁ . ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﰲ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗﻭ -ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ﱃﺇ ﺓﺭﺎـﺷﻹﺍ ﻦـﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ، ﻩﺩﻭﺪﺣ ﻂﺒﺿﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻢﻬﻔﻟ ، ﺓﱪﳋﺍ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﻬﻔﻟ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻢ . 1 ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ، ﺹ 90 .

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ 1776 -1991 . ﺎﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺎﻧﺩﺭﺃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ، ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻩﺭﻭﺬﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻈﻧ ﻲﻘﻠﻧ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺠﻴﻓ ، ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺪﻴﳉﺍ ﻢﻬﻔﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺩﺎﳚﺇﻭ ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﺡﺎﻀﻳﺇ . ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺐﺴﺣﻭ ﻱﺭﻭﺪﻟﺍ ﻪﻃ ﻥﺎﻧﺪﻋ ﻘﳌﺍ ﻥﺈﻓ ﺔـﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺮﻫﺎـﻈﻣ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺬﺟﻭ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ، ﻲﳜﺭﺎـﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺱﺭﺪﺗ ﻥﺃ ﺪﺑ ﻻﻭ ، ﻞﻴﻠﲢ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍﻭ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﻌﻴﺘﺳﻹﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻛﺆﺗﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟ ﻖﻴﻗﺩ . ) 1 ( ﲔﺒﻠﻄﻣ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻗﻭ : ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﻝﻭﻷﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﻝﻭﺎﻨﺘﻳ ﲔﺣ ﰲ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ . ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ 1776 -1962 . ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺳ ﻦﻋ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻝﺀﺎﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻒﻠﳋﺍ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ، ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻲﻫ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑﻭ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎﳍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺔﻤﻬﻣ ﻒﻗﺍﻮﻣﻭ ﻁﺎﻘﻧ ، ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﻞﺜﻣ ، ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺪﺋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ . ﻦﻣ ﰿﺎﻌﻴﺳ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﲔﺘﻄﻘﻧ ﻝﻼﺧ : -ﺍ ﻞﺒﻗ ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻ . -ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻝﻼﺧ . 1 ( ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ 1776 -1830 . ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺾﻌﺒﻠﻟ ﻭﺪﺒﻳ ﺪﻗ ، ﺔـﻳﺍﺪﺑﻭ ﺕﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﰲ ﺕﺃﺪﺑ ﺳﺎﻴﺳ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ﲏﺒﺗﻭ ﰐﺎﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻹﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻊﻣ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴ ، ﻰـﻠﻋ ﺡﺎـﺘﻔﻧﻹﺍ ﺔﻴﻐﺑ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺮﻟﺍ . ﻞـﻀﻔﺑ ﻝﻼﻘﺘـﺳﻹﺍ ﺪـﻌﺑ ﺕﺃﺪﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﺄﺑ ﺩﺎﻘﺘﻋﻼﻟ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺐﻫﺬﻳ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﻂﻔﻨﻟﺍ ﻝﻮﻘﺣ ﻑﺎﺸﺘﻛﺇ ، ﺐـﻧﺍﻮﳉﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﲔﺒﺘﺳ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎﻴﳜﺭﺎﺗ ﺎﻫﺭﺬﲡ ﻯﺪﻣﻭ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻀﻣﺎﻐﻟﺍ ، ﻒﻴﻜﻓ ؟ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ؟ ﺎﻬﺘﻳﺍﺪﺑ ﺖﻧﺎﻛ 1 ( ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﻪﻁ ﻥﺎﻨﺩﻋ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 141 .

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ . ﻝﻼﻘﺘـﺳﺎﺑ ﺖـﻓﺮﺘﻋﺍ ﱵـﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻞﺋﺍﻭﺃ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺈﻓ ﲔﺧﺭﺆﳌﺍ ﻦﻋ ﺩﺭﻭ ﺎﻣ ﻖﻓﻭ ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ 1776 ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺪﺿ ﺎﻬﺘﺿﺎﺧ ﱵﻟﺍ ﻝﻼﻘﺘﺳﻹﺍ ﺏﺮﺣ ﺮﺛﺇ ) 1775 -1783 .( ) 1 ( ﻻﻮﻟﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻞﺒﻗ ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﺎﻨﻫ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺪﲡﻭ ﺎـﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻦـﻋ ﺎﳍﻼﻘﺘﺳﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳ ، ﺎﺍﺯﺍﻮﺟﻭ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺕﺎﻳﺍﺭ ﻞﻤﲢ ﻲﻫﻭ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﱪﻋ ﺮﲤ ﺎﻬﻨﻔﺳ ﺖﻧﺎﻛ ، ﺖﺒﺤﺳ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟﻭ ﺺﺧﺮﻟﺍ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺎﻬﻨﻣ ، ﺍﺪﺋﺎـﺳ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻨﺻﺮﻘﻟﺍ ﺮﻄﳋ ﺔﺿﺮﻌﻣ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻦﻔﺳ ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ﻙﺍﺬﻧﺁ ، ﻰﻠﻋﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻬﺳﺃﺭ ، ﻦﻔﺴﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻌﺑ ﺪﻬﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﺒﻳﺮﺿ ﺎﳍ ﻊﻓﺪﺗﻭ ﻢﻠﺳ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﻊﻗﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ، ﺩﺎﳚﺇ ﻥﻮﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻝﻭﺎﺣ ﺔﻧﻭﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﰲﻭ ﻢﻬﻨﻔﺳﻭ ﻢﺭﺎﺠﺘﻟ ﻞﺣ ، ﺕﺍﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻥﺄﺑ ﻲﻀﻘﺗ ﺱﺮﻐﻧﻮﻜﻟﺍ ﺎﻫﺬﲣﺍ ﱵﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺎﺻﻮﺼﻧ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻣ ﺪﻘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻨﺻﺍﺮﻘﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﳊﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻫﺪﻌﺗ ﺕﺍﺮﻘﻓ ﻭﺃ ، ﺖـﻧﺎﻛ ﺎـﻤﻛ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻞﻌﻔﺗ . ) 2 ( ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻭ ﺍﺪﻨﻟﻮﻫ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﺎﻜﻳﺮﻣﺃ ﺕﺄﳉ ﻚﻟﺬﺑﻭ ، ﺓﺭﺎـﺠﺘﻟﺍ ﰐﺪـﻫﺎﻌﻣ ﺎـﻤﻬﻌﻣ ﺕﺪﻘﻋﻭ ﰲ ﺔﻗﺍﺪﺼﻟﺍﻭ ) 1778 -1782 ( ﱄﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺓﺭﻭﺮـﺿ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﺓﺮﻘﻓ ﲔﺗﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻼﻛ ﺖﻨﻤﻀﺗﻭ ﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺍﺪﻨﻟﻮﻫﻭ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﺎﻬﻨﻔﺳﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟ ، ﻝﻭﺩ ﺔﻴﻘﺑﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻯﺪﻟ ﺎﳘﺫﻮﻔﻧ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺏﺮﻐﳌﺍ ، ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻊﻣ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻠﺛﺎﳑ ﺓﺮﻘﻓ ﲔﻤﻀﺘﻟ ﺔﺜﻟﺎﺛ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺖﻠﺸﻓﻭ . ﺕﻻﻭﺎﶈﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻞﻤﳎﻭ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﺕﺀﺎﺑ ﺙﻼﺜﻟﺍ ، ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺔﻣﺎﻗﻹ ﺎﺪﻋﺎﺴﻣ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺕﺪﻋﻭ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ، ﺎﻬﻨﻔﺳ ﺔﻳﺎﲪ ﺪﺼﻗ ، ﺪـﺣ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻜﻳﺮﻣﻸﻟ ﺔﺒﻌﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﻣ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﻝﻮﻗ ﲔﺗﺭﺎﺳﻭﺩ . ) 3 ( ﺱﺭﺎﻣ ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﳊﺍ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ 1783 ، ﰲ ﲔﺘﻴﻜﻳﺮـﻣﺃ ﲔﺘﻨﻴﻔﺳ ﺖﳒ ﺚﻴﺣ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﺻﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻈﳊ ﺮﺧﺁ ، ﺎﻔﻣ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺱﺮﻐﻧﻮﻜﻟﺍ ﺭﺮﻗ ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺏﺮـﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻊﻣ ﺕﺎﺿﻭ ﻒﻗﻮﳌﺍ ﺓﺭﻮﻄﳋ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ، ﺖﻤﺿ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺔﻨﳉ ﲔﻴﻌﺗ ﰎﻭ ﺰﻣﺩﺁ ﻥﻮﺟ ، ﺱﺎﻣﻮﺗﻭ ﲔﻠﻜﻧﺮﻓ ﲔﻣﺎﺠﻨﺑ ﻥﻮﺻﺮﻔﻴﺟ . ) 4 ( 1 ( ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺕﻴﺎﻨ ﻡﺴﺎﻗ ﺩﻭﻟﻭﻤ ، ﺔﻨﺴ لﺒﻗ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺒﻴﻫﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ 1830 ، ﺀﺯﺠﻟﺍ لﻭﻷﺍ ، ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1985 ، ﺹ 248 . 2 ( ﺔﺘﻴﺘ ﻰﻠﻴﻟ ، ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻠﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ 1958 -1962 ، ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ، ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ، ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﺴﻗ 2001 -2002 ، ﺹ 44 . 3 ( ﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻕﺒﺎﺴ ، ﺹ 45 . 4 ( ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ، ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺼﻓ ، ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1990 ، ﺹ 22 .

ﰲﻭ 1785 ﻕﺭﺎﻃ ﻞﺒﺟ ﺯﺎﻴﺘﺟﺈﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻦﻔﺴﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺪﻘﻋ ﰎ ، ﻢﻬﺘﻤﻬﻣ ﺪﻘﻌﺗ ﺎﻬﻠﻌﺟﻭ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﲔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻗﺃ ﺎﳑ ، ﲔﺘﻨﻴﻔﺳ ﺮﺳﺃ ﰎ ﺎﻬﻌﻴﻗﻮﺗ ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳﺃ ﺪﻌﺑﻭ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﲔﺘﻴﻜﻳﺮﻣﺃ ، ﻯﺮﺳﻷﺍ ﺺﻴﻠﺨﺘﻟ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﻣ ﰲ ﻥﺎﻓﺮﻄﻟﺍ ﻞﺧﺩﻭ ، ﻡﺪﻌﻟ ﺖﻠﺸﻓ ﺎﺃ ﻻﺇ ﻉﻮﻓﺪﳌﺍ ﻎﻠﺒﳌﺍ ﻝﻮﺣ ﻕﺎﻔﺗﻹﺍ . ﻲﻌﺳ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ ﻥﻮﺻﺮﻔﻴﺟ ﻙﺭﺎﳕﺍﺪﻟﺍ ﻢﺿ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﺿ ﻒﻟﺎﲢ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻴﺳﻭﺭ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺍﻭ ﺍﺪﻨﻟﻮﻫﻭ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳﺍ ﻭ . ﻻﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻟﻭﺩ ﻞﻛ ﻥﻷ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﺕﺀﺎﺑ ﻲﻋﺎﺴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﻥﺃ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺩﻭ ﺕﺎﻗﻼﻌﺑ ﻆﻔﺘﲢ ﻥﺃ . ) 1 ( ﺕﻻﻭﺎﶈﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﻭ ، ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻄﻨﺷﺍﻭ ﺝﺭﻮﺟ ﺱﺮﻐﻧﻮـﻜﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻣ ﻢﻠﺳ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺪﻘﻌﻟ ﻉﻭﺮﺸﻣ 08 ﻱﺎﻣ 1792 ، ﻚـﻟﺫ ﻢـﻏﺭﻭ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻖﻓﺍﻮﻓ ﰲ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﳌﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺮﺜﻌﺘﻟﺍ ، ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻝﻮﻄﺳﻷﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌ ﻱﺮﲝ ﻝﻮﻄﺳﺃ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺭﺮﻘﻓ . ﻝﺎﻗ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﺰﻣﺩﺁ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺮﻳﺯﻮﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺐﺋﺎﻧ ﻥﻮﺳ ﺮﻔﻴﺟ " ﻦﻜﺗ ﱂ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺪﺿ ﺔﻴﺑﺮﳊﺍ ﻚﺗﻻﻭﺎﳏ ﻥﺇ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﻲﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺎﻌﻔﻧ ﺮﺜﻛﺃﻭ ﻯﺪﺟﺃ ". ﺀﺎـﻨﺑ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﻝﻮﻄﺳﻷﺍ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ، ﺪﻘﻋ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﰲ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻝﻮﻄﺳﻷﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻒﻗﻭ ﻊﻗﻮﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻣ ﻡﻼﺳ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ . ) 2 ( ﺕﺎﻃﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺪﻌﺑﻭ ، ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﻢﻠﺳ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺪﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﰎ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ، ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻡﻼﺴﻠﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻲﻫﻭ ) * ( ﱪﻤﻓﻮﻧ ﰲ 1795 ﺎﺻﻭ ﺱﺮﻐﻧﻮﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩ ﰲ 02 ﺱﺭﺎﻣ 1796 . ﻱﺍﺪﻟﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺎﻀﻣﺃﻭ ﻦﺴﺣ ﺎﺑﺎﺑ ﺓﺪـﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﻦﻋﻭ ﺹﺎﳋﺍ ﺙﻮﻌﺒﳌﺍ ﻦﺳﺪﻟﺎﻧﻭﺩ ﻒﻳﺯﻮﺟ ﻼﺻﺃ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺎﺑ ﺕﺭﺮﺣ ﺪﻗﻭ . ) 3 ( ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﻁﺎﻘﻧ ﺙﻼﺛ ﻝﻮﺣ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺭﺍﺩﻭ : 1 -ﲔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻯﺮﺳﻷﺍ ﺡﺍﺮﺳ ﻕﻼﻃﺇ . 2 - ﳉﺍ ﻊﻣ ﻢﺋﺍﺩ ﻢﻠﺳ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﺮﺋﺍﺰ . 3 -ﺲﻠﺑﺍﺮﻃﻭ ﺲﻧﻮﺗ ﻊﻣ ﲔﺘﻠﺛﺎﳑ ﲔﺗﺪﻫﺎﻌﻣ ﻡﺍﺮﺑﻹ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻂﺳﻮﺗ . ) 4 ( 1 ( ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺕﻴﺎﻨ ﻡﺴﺎﻗ ﺩﻭﻟﻭﻤ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 219 . 2 ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ، ﺹ 227 . * ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﺃ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻺﻟ 01 . 3 ( ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 82 . 4 ( ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺕﻴﺎﻨ ﻡﺴﺎﻗ ﺩﻭﻟﻭﻤ ، ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ 232 .

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗﻭ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﺧﺪﻣ . ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﺒﻳﺮﺿ ﻊﻓﺩ ﰲ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺇ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻀﺘﻘﲟﻭ ﺎﺭﺎﲡﻭ ﺎﻬﻨﻔﺴﻟ ، ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬ ﺎﻳﺭﺎﺳ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﻇﻭ 1812 ﲔـﺑ ﻑﻼـﺧ ﻊﻗﻭ ﺚﻴﺣ ﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻝﻮﺣ ﺓﺪ ، ﻊﻓﺪـﻟﺍ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺑﺮﺣ ﺕﺍﺪﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﺐﻟﺎﻃ ﻱﺍﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺍﺪﻘﻧ ، ﱘﻮـﻘﺘﻟﺍ ﲔﺑ ﻑﻼﺘﺧﻹﺍ ﺮﻬﻇ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻱﺩﻼﻴﳌﺍﻭ ﻱﺮﺠﳍﺍ ، ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺮﺗﻮﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﺎﳑ . ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺮﳊﺍ ﻥﻼﻋﺇ ﻱﺍﺪﻟﺍ ﺭﺮﻘﻓ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ، ﺩﺭﻭ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺮﳊﺍ ﻥﻼﻋﺈﺑ ﺱﺮﻐﻧﻮﻜﻟﺍﻭ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ 23 ﻱﺮﻔﻴﻓ 1815 ، ﻡﺎﻘﻓ ﺭﻭﺪﻨﻣﻮﻜﻟﺍ ﺭﻮﺗﺎﻜﻳﺩ ﻦﻔﻴﺘﺳ ﻥﺍﻮﺟ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻐﺑ 1815 ، ﺲﻳﺍﺮﻟﺍ ﺪﻬﺸﺘﺳﺃﻭ ﻭﺪﻴﲪ ﺔﻘﻓﺭ 30 ﺍﺭﺎﲝ . ﺍﺪﻨﻟﻮﻫﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇﻭ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳﺇ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﺿ ﺎﺑﻭﺮﺣ ﺽﻮﳜ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﻷ ﺍﺮﻈﻧ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻝﻮﻄﺳﻷﺍ ﻡﺰﺍﻭ ﻴﺳﻭﺮﺑﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲ ﺎﻴﺳﻭﺭﻭ ﻙﺭﺎﳕﺍﺪﻟﺍﻭ ﺎ ، ﺕﺎـﻳﻻﻮﻟﺍ ﲔـﺑ ﺢﻠﺼﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﰎ ﺪﻘﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ . ) 1 ( ﰲ ﻝﻮﺧﺪـﻟﺍ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃﻭ ﲔﺘﻳﺮﺋﺍﺰﺟ ﲔﺘﻨﻴﻔﺳ ﺮﺳﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺖﻨﻜﲤ ﺏﺮﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲﻭ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﻣ ، ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻮﺜﲝ ، ﺔﻳﻮﻨﺴﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻞﺜﻣ ، ﺡﺍﺮﺳ ﻕﻼﻃﺇﻭ ﲔﻴﻜﻳﺮـﻣﻷﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻊﻓﺩﻭ ، ﺕﻼﻳﺪـﻌﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻖﻓﺍﻭ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ، ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻥﻮﻜﺘﻟ ) * ( ، ﻱﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻌﻗﻭ ﺮﻤﻋ ﻲـﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺲﻴﺋﺮـﻟﺍﻭ ﺲﻤﻴـﺟ ﻥﻮﺴﻳﺪﻴﻣ ﰲ 03 / 07 / 1815 . ﰲ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺻﻭ 26 / 12 / 1815 . ) 2 ( ﺖﻟﺪﻋﻭ ﺬﻫ ﺓﻮﻈﺣ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺪﻨﺑ ﺀﺎﻐﻟﺈﺑ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻩ ، ﻦﻳﺪﻠﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻚﻟﺬﺑ ﻞﺜﻤﺘﻟ ) ** ( ، ﺖﻬـﺘﻧﺍﻭ ﰲ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﳌﺍ 22 -23 ﱪﻤﺴﻳﺩ 1816 . ﰲ ﺖﻌﻗﻭﻭ 01 ﻱﺮﻔﻴﻓ 1822 ﺲﻠﳎ ﰲ ﻮﻬﺳ ﻭﺃ ﻝﺎﳘﺇ ﺐﺒﺴﺑ ﺥﻮﻴﺸﻟﺍ . ) 3 ( ﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺕﺎﻄﶈﺍ ﻢﻫﺃ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘ 1776 -1830 ، ﰲ ﺭﺪـﺻ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻖﻠﻋ ﺪﻗﻭ 1978 ، ﻩﺬـﻫ ﻰـﻠﻋ 1 ( ﻥﻴﻭﺭﻴﺇ ﻱﺍﺭ ، ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍﻭ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ لﻭﺩ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺴﺎﻤﻭﻠﺒﺩﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ 1776 -1816 ، ) ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺔﻤﺠﺭﺘ ( ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1978 ، ﺹ 245 . * ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﺃ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻺﻟ 02 . 2 ( ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺕﻴﺎﻨ ﻡﺴﺎﻗ ﺩﻭﻟﻭﻤ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 237 . ** ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﺃ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻺﻟ 03 . 3 ( ﻥﻴﻭﺭﻴﺇ ﻱﺍﺭ ، ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ﺹ 258 .