التنظام القانوني لآلية التحقيق العقاري في التشريع الجزائري

(1)

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك عجرملا : ... مسق : صاخلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةبعشلا : صصختلا قوقح : صاخلا نوناقلا دادعإ بلاطلا ة: نيرسن يخيش تحت ذاتسلأا فارشإ :

الله دبع ميلاس

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

لأا

ذاتس

:

تاحرف ومح

:

أ رضاحم ذاتسأ

...

اسيئر

ذاتسلأا

:

الله دبع ميلاس

:

أ رضاحم ذاتسأ

...

....

...

اررقم افرشم

ذاتسلأا

:

محمد ةنبلب

:

رضاحم ذاتسأ

ب

..

...

اشقانم

نسلا ـــ جلا ة ــ ما ــعـ ةي : 9102 / 9191 تـــ ملا خـيرا ــنـ قاـ شـ ة : 01 / 12 / 9191

يراقعلا قيقحتلا ةيللآ ينوناقلا ماظنلا

يرئازجلا عيرشتلا يف

(2)

دمحلا نيدلا موي ىلإ ناسحإب هعبت نمو ميركلا هلوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو تاحلاصلا متت هتمعنب يذلا لله ئداب رملأا و ملعلاب انرانأ يذلا ،هيف اكرابم ابيط لايزج اركش ريدقلا يلعلا دابعلا بر ركشأ ملحلاب اننيز و ىوقتلاب انمركأو ةساردلا هذه مامتإ يف انقفو و ةيفاعلاب انيلع معنأ تلا لكشلا ىلع اهميدقت و هيلع يه ي ناعتسملا نامحرلا وه و ركشلا و دمحلا هلف ،مويلا . و دعاسملاب انافرع تا يتلا ىلإ لمعلا اذه جرخي ىتح تمدق رونلا ريدقتلاو ركشلا ليزجب مدقتأ و ىلإ نافرعلا ذاتسلأا الله دبع ميلاس ةيحت صلخأ هلف ،لمعلا اذه ىلع فارشلإا اعضاوت لبق يذلا ام لك ىلع ريدقتو و دهج نم هب ينصخ ام لك ىلع و تاداشرإ و تاهيجوت نم يل همدق ذه ىلع هفارشإ لاوط تقو ،ةساردلا ه كأ يف ةرهاظ ةميقلا هحئاصن و هتاهيجوت نأ ثيح ةلاسرلا هذه تاحفص نم عضوم نم رث . اومهسيل ةلاسرلا هذه ةشقانمل مهلضفت ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ماركلا ةذتاسلأل نافرعلاو نانتملااب مدقتأ امك يف ارخإ رونلا ىلإ اهج . لأا ةفاكل ريدقتلا و ركشلا هيجوت ينتوفي لاو قوقحلا ةيلك يف ةيسيردتلا ةئيهلا ءاضعأ ماركلا ةذتاس مولعلاو ،سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج ،ةيسايسلا مناغتسم . راوشملا ةليط انل انوع ناك يذلا لامج صخلأاب ،ةيلكلا ةبتكم لامع ةفاك ىلإ ركشلا ميدقت ىسنأ لا امك يساردلا . ةذاتسلأا ركشلاب صخأ امك لاون نياريا ةعماج نم ةزابيت يلسرم الله دبع . ركشلاب مدقتأ نأ ينتوفي لا امك، ةساردلا هذه لامكتسلا دنسلا اناك ناذللا يتدلاوو يدلاو ىلإ ركشلاب مدقتأ ول و نوعلا ديب يندمأ نم لك ىلإ و ،ديعب وأ بيرق نم لمعلا اذه زاجنإ يف مهاس نم لك ىلإ ليزجلا ةعجشم ةبيط ةملكب . ركش لوقأ ءلاؤه لك ىلإ لايزج ا ...

(3)

يبابش جيرأ و يتايح ءفد ىلإ ،يتلوفط قبع ىلإ ،ةعمش لوأ يل لعشأ نم ىلإ يذلام و يئجلم ىلإ ... نازيزعلا يادلاو ىلإ ... حاجنلل اقيرط ربصلا نوكي فيك ينملع يذلا ناسنلإا ىلإ ... ةماركلا و ةمارصلا لجر ىلإ هرمع يف الله لاطأ بيبحلا يبأ ىلإ ةدارلإا و ميمصتلا و مزعلا ةثعاب ىلإ ... يتايح يف ةقداصلا ةمصبلا ةبحاص ... يدنس يتودقو ... اهرمع يف الله لاطأ ةبيبحلا يمأ ىلإ يداؤف مهركذب جيهي و يقورع يف يرجي مهبح نم ىلإ ... ءازعلأا يتوخإ ىلإ سايلإ و فوؤرلا دبع و نايفس يــبرد قيفر ىلإ ... يناـــثلا يفصن و ... ءاــــيركز داشرلإاو حصنلاب اموي اولخبي مل نيذللا ءاقدصلأا لك ىلإ ... ةيعماجلا ةساردلا ءاقفر ... يـــندعاسو يــنعجش نم لك ىلإ عــــــضاوتملا لــمعلا اذه يدـــــهأ .

(4)

‌أ تارصتخملا ةمئاق : 1 – ن س د : رشنلا ةنس نود 2 – ر ج : ةيمسرلا ةديرجلا 3 – ص ص : ةحفصلا نم ىلإ ةحفصلا 4 – ص : ةحفصلا 5 – ص د : ةحفص نود 6 – ط : ةعبطلا 7 – ط د : ةعبط نود 8 – ف : ةرقفلا 9 – ع : ددعلا 11 – ق .إ .م . إ : ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق 11 – م ق : يندملا نوناقلا

(5)

‌ ب

ةمدقملا

راقعلا ربتعي و ايعامتجا ،ايداصتقا ارشؤم ةثيدحلا تاعمتجملا يف ةورثلل اددجتم اردصم رظن امثتسلاا لاجم يف لاعفلا هرودل ا ر و ، دقف ساسلأا اذه ىلع لودلا تاعيرشت مظعم تصصخ و دعاوق هبناوج فلتخم ميظنتل ةينوناق طباوض ، و ا ةيراقعلا ةيكلملا ىلع ةيامح ءافض ، ةريخلأا هذه ظن ءاشنإب تيظح يتلا ةيعامتجلاا تاريغتلا ةبكاومل رارمتساب نيحتلل عضخت ةلماكتم ةينوناق م تفرع يتلا رئازجلا يف ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ىلع ةرورضلاب رثا ام اذه و ،ةيداصتقلاا و حارملا فلاتخاب فلتخت ةبقاعتم ةمظنأ دلابلا اهب ترم يتلا ةيخيراتلا ل . يف راقعلا مكحي يذلا ينوناقلا ماظنلاف ةلحرم لكل ةسكاع ةآرمك ربتعي رئازجلا نم دلابلا اهب ترم يتلا لحارملا ، ماكحأ قيبطتب ةيراقعلا ةيكلملا تمستا ،ينامثعلا دهعلا يفف نأ ةلحرملا هذه نع هلوق نكمي امو ،كاذنآ ةدئاس تناك يتلا فارعلأا اذكو ،ةيملاسلإا ةعيرشلا ،ةعونتم لااكشأ تفرع اهنأ مغر ةيراقعلا ةيكلملا ا نأ لاإ اهرارقتسا وه اهيف ةزيمتملا ةمسل ، امأ نم ةدمتسم ةلحرملا كلت لاوط ةيرامعتسلاا ةيراقعلا ةسايسلا تناك يسنرفلا للاتحلاا ةرتف يف ةيداملا لئاسولاو قرطلا ىتشب نييرئازجلا يضارأ ىلع ءلايتسلاا اهدارم يللاتحا جهنم ي يرامعتسلاا يراقعلا عيرشتلا ناكو ،ةينوناقلاو نامض ىلإ ءيش لك لبقو صوصخلا ىلع يمر كيكفتو اهيلع لزانتلا ةيلمع ليهست فدهب يراقعلا ماظنلا ديحوت ىل او ةيراقعلا تلاماعملا ةيرح دئاسلا يداصتقلااو يعامتجلاا ماظنلا راقعلا ىلع اساسأ زكتري ناك يذلا ، عاجرتسا دعبو خيرات نيترتف رئازجلا تفرع ،ةينطولا اهتدايسل رئازجلا نيتي : ةيكارتشا ةسايس اهتعبط يتلا ةرتفلا روتسد رودص نيح ىلإ تدتما يتلاو ينطولا داصتقلال 1989 يتلاو اهتبقعأ يتلا ةرتفلا مث ، ماظنلا ىلإ هجوملا يداصتقلاا ماظنلا نم رئازجلا تجرخ ثيح ةماه تلاوحتب تزيمت وناقلا ماظنلا يف ةيعيرشت ةنويل نم همزلتسي امو رحلا يداصتقلاا يراقعلا ين .

(6)

‌ ج و نم ةلاح ةيرئازجلا ةيراقعلا ةحاسلا تفرع دق ملألأ ن ةيعضولل ةجيتن يراقعلا ةدقعملا ميف ةصاخ لكاشم ةدع ثودح يف ببسلا تناك يتلاو يسنرفلا رامعتسلاا اهفلخ يتلا قلعتي ا ةيراقعلا ةيكلملا تابثإب ، ةديدج ةيراقع ةسايس ينبت يرئازجلا عرشملا ىلع ناك قلطنملا اذه نم ةيكلملا هذه ميظنت ىلإ فدهت ، و قح نم اهيلع دري ام و ةينيع قو تب اهرارقتسا ىلع ظافحلا اهريهط ةينوناقلا اهتيعضو ةيوستو بجومب ماعلا يضارلأا حسم ةيلمع ثادحتساب هكلسم مسرب أدبف ، رملأا 75 / 75 يف خرؤملا ، 12 ربمفون 1975 سيسأتو ماعلا يضارلأا حسم دادعإ نمضتملا ، يراقعلا لجسلا ، و ر يسائرلا موسرملا بجومب هقيبطتب عرش يذلا مق 76 / 63 يف خرؤملا 25 سرام 1976 قلعتملا ، و لدعملا ،يراقعلا لجسلا سيسأتب مقر يذيفنتلا موسرملاب ممتملا 93 / 123 يف خرؤملا 19 يام 1993 ا سيسأتب قلعتملا ، يراقعلا لجسل نأ رابتعا ىلع ، يراقعلا لجسلا هيلع موقي يذلا يداملا ساسلأا لكشت يضارلأل ماعلا حسملا ةيلمع و كلذ ةيعضولا طبضل و ،تاراقعلل ةيقيقحلا ةينوناقلا تايلمع لك دييقت ، اهيلع ةدراولا قوقحلا لوادت و ىلع هقيبطت يف دمتعي يذلا ينيعلا رهشلا ماظن ليعفت مت يلاتلاب ىلع ءانب تافرصتلا رهش وم و راقعلا ةعيبط ريغلا ةهجاوم يف هب دتعي ىتح هعق . يطعت ةئيطب ةيلآ ناربتعي ،يراقعلا لجسلا سيسأتو ماعلا يضارلأا حسم ةيلمع نأ لاإ ،ةيلمعلا هذه حاجنإ يف ةبلطتملا ةيرشبلاو ةيداملا تاناكملإا ةلقل ارظن ديعبلا دملأا ىلع اهجئاتن ت راظتنا يفو رهشلا ماظن قيبطت ةرئاد عيسوت اهبجومب متي يتلا ماعلا حسملا تايلمع ميمع يصخشلا رهشلا ماظنب ،ةتقؤم ةفصب ،لمعلا رمتسي نأ يرورضلا نم تاب هنإف ،ينيعلا ينطولا بارتلا عومجم ىلع حسملا تايلمع نم ءاهتنلاا ةياغ ىلإ يسنرفلا دهعلا نع ثوروملا . ةداملا هترقأ ام وه و 27 نم رملأا 75 / 74 يلي ام ىلع اهصن يف : " يتلاو ةيراقع ةظفاحم يف راهشإ عوضوم نوكت يتلا ةيئاضقلا تارارقلا و دوقعلا نإ ،يضارلأا حسم دعب اهيف دعي مل ةيدلب يف ةدوجوم ةيفير ةينيع اقوقح وأ تاراقع صخت

(7)

‌ د لا لكشلا ىلع كسمت ةتقؤم ةيراقع تاقاطب ةعومجم يف ةيلاقتنا ةفصب سرهفت اقبط يدرف موسرم بجومب ددحت تايفيكل . " مقر يذيفنتلا هموسرم ىلإ ةفاضإ 76 / 63 سيسأتب قلعتملا ةداملا صن بسح يصخشلا رهشلا ماظنب لمعلا ديدمت ةحارص نمضت يذلا و يراقعلا لجسلا 113 ىلع صنت يتلا و هنم : " نيتداملا ماكحلأ افلاخ 02 و 92 ىلإ و موسرملا اذه نم دادعإ متي نأ نيظفاحملا لبق نم كسمت هنإف ،ةيدلب لك ميلقإ يف يضارلأل ماع حسم تاعاديإ لصحت املك و ةتقؤم ةيراقع تاقاطب عومجم ،ةيفيرلا تاراقعلل ةبسنلاب نييراقعلا لك مسإ تحت تاظوفحملا يف اهبيترت بسح اهراهشإ مت يتلا قئاثولا تاجرختسم سرهفت يراقعلا تاقاطبلا ةعوجم نمضتت و ،كلام رارقب ددحي جذومنل اقبط نيكلاملل ةيدرف تاقاطب ة ةيلاملا ريزو نم ." ةنس ىرخأ ةرم لخدتي يرئازجلا عرشملا تلعج تايطعملا هذه لك 1983 داجيلإ كلذ و ةيكلملا ريهطت نمضت و يضارلأل ماعلا حسملا ةيلمع عم ةازاوملاب ريست ىرخأ ةينوناق تايلآ ردصأ ثيحب ، ةصاخلا ةيراقعلا مقر يذيفنتلا موسرملا 83 / 352 يف خرؤملا 21 / 15 / 1983 ، ةيكلملاب فارتعلاا نمضتملا ةرهشلا دقع دادعإ و بسكملا مداقتلا تابثإ ءارجإ نس نمضتملا دصق ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةيكلملا تادنس ىلع لوصحلل عيجشتلا هنم ةلواحم ةيراقعلا حسملا ةيلمع ميعدت . شلإا ببسب و هنأ ريغ ءاسرإ ىلإ عرشملا دمع ، ءارجلإا اذهب لمعلا اهحرط يتلا تلااك بجومب يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةيكلملا تادنس ميلست و ةيراقعلا ةيكلملا ةنياعمل ىرخأ ةيلآ رملأا 17 / 12 يف خرؤملا 27 / 12 / 2117 يذيفنتلا هموسرم اذك و ، 18 / 147 يف خرؤملا 19 / 15 / 2118 لا ةيلمع عيرست دصق كلذ و ةمئاقلا تاعزانملا نم ليلقتلا و ةهج نم حسم ىرخأ ةهج نم امهنأشب .

(8)

‌ ه ثحبلا ةيمهأ : هتاءارج او هقيبطت ثيح نم يراقعلا قيقحتلا ةيلآ ليلحت يف ثحبلا و ةساردلا ةيمهأ زربت قيقحت يف ةيللآا هذه ةعاجن ىدم ىلإ لوصولا و ،ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ريهطت يف هنم ةوجرملا فادهلأا ةيكلملا بيعي يذلا ينوناقلا نمأ لا ةلاحل دح عضو يف اساسأ ةلثمتملا و ةيراقع كلامأ ريرحتب حمسي نوناق قفو دلابلا يف يراقعلا رييستلا و ميظنتلا ثيدحت و ةيراقعلا امم راقعلا ىلع لوصحلل ةضورفملا دويقلا عفر يف ةمهاسملا اذكو ةجتنم ريغ تلازام ةماه لال اقيعم لاماع لكشي لاإ ىنبي لا يرامثتسا عورشم لك نأ ساسأ ىلع كلذ و ةهج نم رامثتس ليهستلو ، هبحاصل ةيكلملا تبثي يذلا ينوناقلا دنسلا ىلع يوتحي ملاعملا حضاو راقعب ىرخأ ةهج نم ةيراقعلا ضورقلا ىلع لوصحلا . ثحبلا فادهأ : ةيمهأ زاربإ يف يراقعلا قيقحتلا عوضوم يف ثحبلا نم فدهلا نمكي اذه رود و ةحضاوو ةقمعم ةسارد ءاطعإ ىلإ ةفاضلإاب ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ريهطت يف ءارجلإا مقر نوناقلا اهنمضت يتلا داوملل 17 / 12 يذيفنتلا هموسرم اذكو 18 / 147 فوقولاب كلذ و ، راطإ يف ةيكلملا تادنس ىلع لوصحلل ةمزلالا ةينوناقلا تاءارجلإا و طورشلا فلتخم ىلع مع اهنع ةئشانلا تاعزانملا ةيوست قرطو يراقعلا قيقحتلا ةيل . ةيراقعلا ةسايسلا هذه هعابتإ للاخ نم يرئازجلا عرشملا فادهأ زاربإ ىلإ ةفاضلإاب يف ةلثمتملاو : راقعلل ةقيقحلا ةورثلا ةفرعم نم نكمي يراقع كنب ءاشنإ . -تسلاا اهكرت يتلا تافلخملاو بئاوشلا لك نم راقعلا ريهطت يسنرفلا رامع رئازجلا يف ةيناطيتسلاا هترتف نابإ .

(9)

‌ و -اهيلع يدعتلا عنمو ةينطولا كلاملأا ةيامح . ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ريهطت و ةيامح . عوضوملا رايتخا بابسأ : يلي ام يف يرايتخا يعاود نمكت : ةيتاذلا بابسلأا : هتيمهلأ ارظن يراقعلا عيرشتلا لاجم يف ثحبلا يف ةبغرلا ةصاخ ةريبكلا ةايحلا يف ةيساسلأا ةزيكرلا هرابتعاب ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا ةيحانلا نم . اذه هرادصإب عرشملا اهجهتنا يتلا ةيراقعلا ةسايسلا ةبكاوم يف ةبغرلا نوناقلا . ةيرارمتسا ىلع عيجشتلاو لاجملا اذه يف ةينوناقلا ةبتكملا ءارثإ يف ةبغرلا يملعلا ثحبلا . لا بابسلأا ةيعوضوم : ينوناقلا لاجملا لغشت يتلا عيضاوملا مهأ نم ةيراقعلا ةيكلملا ريهطت عوضوم ربتعي ثحبلل ابصخ اعوضوم لازت لاو ةيراقعلا ةيكلملا تناك هيلع و رئازجلا يف ةصاخ يعامتجلااو مهأ نم هرابتعاب ةصاخ راقعلا و ةماع يراقعلا لاجملاب ديازتملا مامتهلاا عم ةصاخ ، اهيف ىلع ءوضلا طيلستل ينعفد ام وه و ةيداصتقلاا ةيمنتلاب ضوهنلا و رامثتسلاا زيفحتل تايللآا حنم قيرط نع اهتابثإ و ةيكلملا ريهطتل فدهي ثدحتسم ءارجإ هنوك يراقعلا قيقحتلا عوضوم ةينوناقلا ةزايحلاب نوعتمتي نيذلا صاخشلأل ةيكلملا تادنس .

(10)

‌ ز ثحبلا تابوعص : يتلا تابوعصلا نم تابتكملاب قاحتللاا ةبوعص ،ةركذملا دادعإ ةحرم للاخ ينتهجاو ديفوك ءابو راشتنا ببسب يملاعلا يحصلا عضولا ءارج ةيئلاولاو ةيعماجلا 19 ربجأ يذلا و ىلإ ةفاضلإاب ،مولعم ريغ لجأ ىلإ ةيجوغاديبلا ةطشنلأا لك قيلعت ىلع ةينعملا تاطلسلا لاجملا اذه يف ةصصختملا عجارملا صقن اذه ةثادحل ارظن كانه وأ انه ارثعبم ناك ام لاإ ءارجلإا . ةقباسلا تاساردلا : نم ةعومجم ىلع انفقو انتسارد مدخت يتلا ةيملعلا ةداملا يف ثحبلا ةلواحم دنع ،ةيئزج ةفصب ةساردلا عوضوم عم لخادتت و كباشتت طاقنل تضرعت يتلا ةقباسلا تاساردلا اهنم ركذن :  باتك " كلملا ةيامح ةصاخلا ةيراقعلا ةي " باتك و " ةيراقعلا ةيكلملا ريهطت تايلآ " اشاب يدمح رمع فلؤملل .  ،ةدنيل نامحرلا دبع تابثإ ةركذم ، ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةيراقعلا ةيكلملا ، رشع ةعباسلا ةعفدلا ،ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ةداهش لينل جرخت 2118 / 2119 .  ةيكلملا تابثإ ،باهو دايع ماظنلا يف يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةيراقعلا نوناق عرف ، صاخلا نوناقلا يف هاروتكدلا ةجرد لينل ةمدقم ةلاسر ،يرئازجلا ينوناقلا ةنيطنسق ةعماج قوقحلا ةيلك ، يراقع 1 ، 2117 / 2118  يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا قح تابثإ ، ءافو ةمارك اهش لينل ةركذم، نارهو ةعماج، صاخلا نوناقلا يف ريتسجاملا ةد 2 ، 2115 / 2116  ةيكلملا تادنس ميلست و ةيراقعلا ةيكلملا قح ةنياعم ،رونم يخيش ذاتسلأل لاقم ةنس ،برغلا ةيحانل نيقثوملل ةيوهجلا ةفرغلا ةرشن ،يراقعلا قيقحتلا قيرط نع 2118

(11)

‌ ح  تابثإ يف يراقعلا قيقحتلا ءارجإ رود ،ةيرمعلا ةرقوب ،ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ددعلا ،ةليسملا ةعماج ،ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةلجم 8 ناوج ، 2117 . ةساردلا ةيلاكشإ : ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرطن هيلإ قرطتلا قبس ام ىلع ءانب : ءارجإك هتيلاعف ىدم ام و ،يراقعلا قيقحتلا ةيللآ ينوناقلا ماظنلا نمكي اميف موسرملا قيبطت لاعف ىغلأ له و ؟ ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ريهطتل ثدحتسم 31 / 159 ؟ةرهشلا دقع نمضتملا عبتملا جهنملا : جهنملا ىلع يساسأ لكشب دامتعلاا مت هلاعأ حورطملا لؤاستلا ىلع ةباجلإل ا ةساردلا عوضومل ةمظنملا ةينوناقلا صوصنلا فلتخم ىلع فوقولا نم اننكم يذلا يليلحتل مقر نوناقلا نم لك اهنمضت يتلا داوملا ليلحتو 17 / 12 يذيفنتلا هموسرم و 18 / 147 ، ةجاحلا تضتقا املك تافيرعتلا فلتخم جاردإ للاخ نم يفصولا جهنملاب ةناعتسلاا عم وضوملا تايئزج فلتخم ضرعو ع . ةساردلا ةطخ : ةجلاعم هنأشب ةحورطملا ةيلاكشلإا اذك و عبتملا جهنملاو ةساردلا ةعيبط تضتقا امهجاردإ مت نييلصف ىلع توتحا يتلا ةيئاث ةطخ ىلع دامتعلااب عوضوملا يتلأاك : نوناـقلا لـظ يف يراقعلا قـيـقحــتلا ةيـــــهام لولأا لصفلا نمضت ثيحب 17 / 12 يذلاو ىلإ مسق يناثلا ثحبملا امأ يراقعلا قيقحتلا ءارجإ نومضم لولأا ثحبملا لوانت ، نيثحبم ىلإ قرطت يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا ةنياعم طورش .

(12)

‌ ط مت ثيحب هنع ةئشانلا تاعزانملا و يراقعلا قيقحتلا تاءارجإ لوانتف يناثلا لصفلا امأ مضت ،نيثحبم ىلإ رخلأا وه هميسقت ثحبملا امأ ، يراقعلا قيقحتلا تاءارجإ لولأا ثحبملا ن يراقعلا قيقحتلا تاءارجإ نع ةبترتملا تاعزانملا ىلإ قرطتلا مت دقف يناثلا . لجأ نم تاحارتقلاا ضعب و جئاتن نم هيلإ لصوتلا مت ام ةمتاخلا ريخلأا يف نمضتتل رجلإا اذه رود ليعفت هنم ةوجرملا فادهلأا قيقحتل و ءا .

(13)

لأا لصفلا

و

ل

:

نوناـقلا لظ يف يراــــــــقعلا قــيقحتلا ةيهاــم

10 /

19 .

(14)

2

لأا ثحبملا

و

ل

:

يراقعلا قيقحتلا نومضم

:

يضارلأل ماعلا حسملل ربتعملا رخأتلل ارظن ينطولا بارتلا لماك ربع ، عرشملاب عفد يرئازجلا ىلإ حسملا ةيلمعل ةيزاوم تايلآ دامتعا يف ريكفتلا مقر نوناقلا ثادحإ متف ، 17 / 12 ؤملا يف خر 27 / 12 / 2117 سيسأت نمضتملا ءارجإ ةيراقعلا ةيكلملا قح ةنياعمل و ، ميلست ةيكلملا تادنس يه و ،يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةيلآ ت ةديدج نع فلتخ ةيلآ ةرهشلا دقع وأ كلت ءارجلإا اقباس يراقعلا عيرشتلا اهفرع يتلا ةهباشملا تا . و نس هيلع ت قرط ىلإ موهفم ديدحت ةيلآ قيقحتلا لأا بلطملا يف يراقعلا و ل مث نمو ، ىلإ لآا هذه قيبطت لاجم ديدحت ةيل يناثلا بلطملا يف .

(15)

3 لأا بلطملا و ل : يراقعلا قيقحتلا موهفم : مل ءارجلإا اذه يرئازجلا عرشملا فرعي نوناقلا يف 17 / 12 ءارجإ سيسأت نمضتملا ةراشلإاب طقف ىفتكا لب ،يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةصاخلا ةيكلملا قح ةنياعمل هيلإ يف مقر يذيفنتلا موسرملا 18 / 147 و ، ةداملا صن يف كلذ 11 اهللاخ نم يتلا هنم ح وا انل طابنتسا هفيرعت ةفاضإ ، ىلإ لذ ءارجإ نأ دجن ك هزيمت يتلا تايصوصخلا ضعبب درفني يراقعلا قيقحتلا ةرهشلا دقع نع . يف يراقعلا قيقحتلا فيرعت متيس ساسلأا اذه ىلعو ( لأا عرفلا و ل ) قرطتلا مث ، ىلإ صئاصخ ةيلآ يف يراقعلا قيقحتلا ( يناثلا عرفلا . ) لأا عرفلا و ل : فيرعت ءارجإ يراقعلا قيقحتلا : حنس وا ل اذهل بسانم فيرعت ءاطعإ عرفلا اذه يف ،ءارجلإا يوغللا هلولدمل قرطتلاب ( وأ لا ) ينوناقلا هلولدمل مث ، ( ايناث .) وأ لا : لإ يوغللا لولدملا ءارج يراقعلا قيقحتلا : ةيبرعلا ةغللا يف قيقحت ةملكل يوغللا لصلأا عجري ىلإ رذجلا " ققح " حتف لاقي ثيح ، ق ىنعمب قيقحت نلاف نلاف ما بلا و يرحتلاب و هبوجتسا ىنعمب ققح لاقي و ،ثح قطنتسا ،ه أ يف يرحتلا وه ءيشلا ةيكلم يف قيقحتلا ىنعمو ءيشلا لص ، هتحص نم دكأتلا و وأ مدع هتحص 1 . ‌ 1 رتساملا ةداهش لينل ةركذم، ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا تابثلإ ةيلآك يراقعلا قيقحتلا ،ناميرن دادح ، يفطل شودق وقحلا يف ،ق ،ةياجب ةريم نامحرلا دبع ةعماج، لماشلا صاخلا نوناقلا صصخت ،صاخلا نوناقلا مسق 2114 / 2115 ص ، 6 -7

(16)

4 ايناث : لإ ينوناقلا لولدملا ءارج يراقعلا قيقحتلا : نوناقلا يف لا ةحيرص ةفصب يراقعلا قيقحتلا فيرعت يرئازجلا عرشملا دروي مل 17 / 12 و ، لا ةداملا ءارقتساب نكل ،هل يقيبطتلا موسرملا يف 11 موسرملا اذه نم ، نكمي يقلت و تامولعملا نع يرحتلا و ثحبلا وه يذلا ،يراقعلا قيقحتلا فيرعت صلاختسا ايحلا ةعقاوب ةقلعتملا تاحيرصتلا ىلع اهتسارد و قئاثولا عمجو ،قيقحتلا عوضوم راقعلا و ةز يراقعلا ظفحلا حلاصم ىوتسم و ، يضارلأا حسم و ، ةلودلا كلامأ و ، ئارضلا ديدحت دصق كلذو ب و راقعلا ةيكلم ينعملل ةيكلملا دنس ميلست 1 و ، يصخش قح معدب حمسي يراقعلا قيقحتلا نإف هيلع نيعم راقع ىلع هتسرامم دنع كلذو ، أ ريغ نم ةزايحل ىلع ارداق نوكي ن تابثإ ةقيثوب اه ةوق اهل أ ةرادلإل زوجيف ،ةيتوبث دنتسي قيقحت زاجنإ رثإ كلذ تبثي دنس هملست ن ىلإ دوهش لاوقأ ، و ةنيعملا ةيرادلإا ةطلسلا ريدقتل عضخت ةصاخ ةقيثو يف ةتبثم تايرحت 2 . يلاتلاب و يراقعلا قيقحتلاف ءارجإ ملا قح ةنياعمل فدهي ةيكل ، ضرغب تابثإ نم قح ةيراقعلا قوقحلا ، وأ لأا نم عضو حيضوت و اهثدحتسا ةينوناق ةادأ نع ةرابع وه و ،عاض رئازجلا يف ةيراقعلا ةيعضولا ريهطتل ةديدج ةليسوك يرئازجلا عرشملا 3 . اذإ أ انملع يجيتارتسا فده ىقبي ماعلا يضارلأا حسم ن و ، لا يئاهنلا هزاجن ا دعب لاإ متي ةدع تاونس لإا رخآ بسحف ، ق يتلا تايئاصح قوفت د 51 و لكاشم ةدعل ارظن ةنس ع ليقار و ةيعيبطلا اهنم عقاولا ضرأ ىلع ةيلمعلا هذه اههجاوت ةيعامتجلاا ، لأا نايحلأا ضعب يفو ،ةينم إ ءوجللا ن ىلإ ةيرورض و ةيمتح ةلأسم حبصأ يراقعلا قيقحتلا ظن اذهو ، ةيبلسلا جئاتنلل ار نع ةبترتملا عإ داد موسرملا يف اهيلع صوصنملا ةرهشلا دوقع 83 / 352 يف خرؤملا 21 يام ‌ 1 ص ، قباسلا عجرملا ،ناميرن دادح ، يفطل شودق 7 . 2 ةرازو ،ةينطولا كلاملأل ةماعلا ةيريدملا نع ةرداص ،يراقعلا قيقحتلا تاينقت ةعوبطم ةيلاملا ربمتبس ، 2117 ص ، 33 3 ص ،هسفن عجرملا ،ناميرن دادح ، يفطل شودق 7 ، 8

(17)

5 1983 ةيلمع تناك ةرتف يف ردص يذلا دادعإ نم ةقمعم ريغ ةقيرطب و ةعرسب متت دوقعلا هذه ا فرط إ ثيح ،نيقثومل يف ةيلمعلا هذه ةبقارم يف رود ةيمومعلا تاطلسلل لثمم يلأ نكي مل هن لا هذه تناك امك ،ناديملا لمع دعم طيسب حيرصت قيرط نع متت ةي قح بلاط فرط نم ةيكلملا و ، هجومو نيصخش ةداهشب معدم ىلإ وملا ةرهشلا دقع ريرحت هنم بولطملا قث هل يذلا ، هرايتخا نم ةيموي ةديرج يف هرشن ةيحلاص ، ىدأ امم ،ةيلمعلا هذهب ريغلا ملاعإ دصق ىلإ لمع ةيوستل ةيفسعت قرطب دوقعلا هذه للاغتسا كلامأ ىلع ءلايتسلاا اهنم ،ةينوناق ريغ تاي كلذل ةصاخ كلامأو ةيفقو أ لاجملا اذه يف اياضق ةدع تحرط اهنم ،اهيف لصفلل ءاضقلا مام مقر تحت ةلودلا سلجمل ةعبارلا ةفرغلا نع رداصلا رارقلا 5681 ب خيرات 11 / 12 / 2112 لاطبإب قلعتملا يقيثوت دقع ( عيبو ةرهش دقع ) ةيرادإ ةطلس نع اردصي مل ناذللا نلاكشي لاو ، ارارق وأ ،ايرادإ ادقع موسرملا صن ببسلا اذهل 18 / 174 ص موسرملا ءاغلإ ىلع ةحار 83 / 352 اب نوناقلا رشن لبق نيقثوملا ىدل ةعدوملا تافلملا ءانثتس 12 / 17 متيو ،ةيمسرلا ةديرجلا يف ءارجإ دملا ةبقارمو فارشإ تحت يراقعلا قيقحتلا يئلاولا ري يذلا يراقعلا ظفحلل ققحم نيعي و ،ةلودلا يشتفم كلاسأ نم نوكي نأ هيف طرتشي ثيح ،قيقحتلا ةرشابمل يراقع ءاضتقلاا دنع نم نوع يأ ينعملا ريزولا نيعي لأا نم نوناقلا ددحي مل نكل ةلداعملا كلاسلأل نييعباتلا ناوع ينعملا ريزولا وه 1 . ع ءانب قيقحتلا رشابي هيلع و نكمي ثيح ةيكلملا قحب يعدملا بلط ىل نأ كلذ متي ةيدرف ةفصب وأ ف ،ةيعامج اذإ وه يضارلأل ماعلا حسملا ناك ءارجإ فدهي يرابجإ ىلإ ةيطغت ةيلآ وه يراقعلا قيقحتلا نإف ،هب ةنيعملا ةيدلبلا لماكل ءارجإ نومدقي نيذلا لاإ ينعي لا يرايتخا ‌ 1 ،ةماع ةرادإ صصخت ، صاخلا نوناقلا مسق ،قوقحلا يف رتساملا ةداهش لينل ةركذم ،يراقعلا قيقحتلا ، ميرم راتخم ، مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج 2112 / 2113 ص ، 52 ، 53 .

(18)

6 لصت امدنع يضارلأل ماعلا حسملا ةيلمع ليهست هنأش نمو ،كلذل ابلط ىلإ يتلا قطانملا ف يرجأ تايكلملا ضعب صوصخب قيقحتلا اهي 1 . يناــثلا عرـفلا : صئاصخ ةيلآ يراقعلا قيقحتلا : ةدوعلاب ىلإ ماكحأ ا صئاصخلا نم ةعومجمب مستي هنا دجن يراقعلا قيقحتلا نوناق يتل شلا دقع نع هزيمت لآاك يهو ةره يت : 1 ةنياعم نامضل يراقعلا ظفحلا ةيريدم يف ةلثمتملا ةيرادلإا ةهجلا لخدت ةرهشلا دقعل افلاخ يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةيراقعلا ةيكلملا . 2 إ نمضي يراقعلا قيقحتلا نوناق ن ءارجإ ققحملا لبق نم متت ةيناديم تا يراقعلا ، ظفحلا حلاصم لوؤسم فرط نم نيعي يذلا ايميلقإ صتخملا يئلاولا يراقعلا ، نوناقلا اذه نم ةعساتلا ةداملل اقبط هتباقر و هتطلس تحتو و ، تايبلسلا بنجتل اذه ةباقر نود متي يذلا ةرهشلا دقع ةبترتملا . 3 اضيأ نوناقلا اذه نمضي ءارجإ ةيكلم تادنسل نيزئاحلا كلاملا ةنياعم لبق ةررحم وأ سرام ل 1961 و ، سكعت دعت مل يتلا ةيراقعلا ةيعضولا حلا ةيلا كلذ و يراقعلا ظفحلا ماظن ةعيبط عم ايشامت حسملا تاططخم ةيحطسو ، ةرتفلا يف ةملسملا خيرات نم ةقباسلا 11 / 13 / 1961 2 . 4 نإ دادعإ ادنس يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةيكلم ت فرط نم متي ايميلقإ صتخملا يراقعلا ظفاحملا و ، كي هميلست ريدم صاصتخا نم نو ،يراقعلا ظفحلا و دعي يذلا ةرهشلا دقعل افلاخ قثوملا فرط نم ملسي ، ةداملا هيلع تصن ام اذه و 16 / 2 نوناقلا نم 17 / 12 يلي ام اهنومضم يف ءاج يتلا : ‌ 1 ميرم راتخم ص ،قباسلا عجرملا ، 53 2 فطل شودق ص ، قباسلا عجرملا ، ناميرن دادح ، ي 8

(19)

7 ...." اذه ذيفنت رثإ دعي ءارجلإا هلسري يذلا ةيكلم دنس ، ىلإ ظفحلا حلاصم لوؤسم هميلست ضرغل يئلاولا يراقعلا ىلإ ينعملا " 1 . 5 نوناقلا اذه ريشي ىلإ أ قفو ددحيس يذلا ةيكلملا دنس ميلست ةيلمع ن وسرملا مقر يذيفنتلا م 18 / 147 و ايميلقإ صتخملا يراقعلا ظفاحملا لبق نم متي ، قبط ا داوملل 15،16 نوناقلا نم 17 / 12 . 6 إ نمضتي نوناقلا اذه ن ءارجإ و ةازاوملاب متت تا تايلمع عم ةنيابتم ةفصب يضارلأا حسم ماعلا و ، يراقعلا لجسلا يف ميقرتلا ريهشلا ماظن ديسجت ليهستل اذهو ، ينيعلا . 7 -أ نوناقلا اذه نإ ب ىت ءارجإ ءوجللا لبق ةيرادإ تا ىلإ ءارجلإا ةيناديملا تا هب ةقلعتملا و ، يراقعلا قيقحتلا بلط لحم راقعلل لماك فصو ءاطعإ اهنأش نم يتلا ، بلطلا مدقم اذكو . 8 صنلا اذه ليحي ىلإ حأ ماك لآا صخي اميف ةيميظنت ةحونمملا لاج ب نيفلكملا ناوعلأل و رييست يراقعلا قيقحتلا ةراد ا ، يتلا رتت وا ح ةسمخ ةدمل ( 5 ) نم رهشأ ةيكلملا دنس ميلست خيراتو ةضيرعلا خيرات ذكو ، ب ةقلعتملا ةينقتلا طورشلا ديدحت ا دادعإ ملاعملا عضوو تاططخملا 2 . 9 أ يف ريفوتب حمسي نأ هنأش نم نوناقلا اذه نإ تادنس نكمم تقو عرس ةيقادصم تاذ ةيكلم و ، ق ةفصب سركت ضرغب ةيعرش تايعضو ةينونا ،ءانبلا عيجشت و يحلافلا طاشنلا و نكسلا اميسلا ةينهرلا ضورقلا معدب كلذ . ‌ 1 ص ، قباسلا عجرملا ، ناميرن دادح ، يفطل شودق 8 . 2 ش لينل ةركذم، يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا قح تابثإ ، ءافو ةمارك نوناقلا يف ريتسجاملا ةداه نارهو ةعماج، صاخلا 2 ، 2115 / 2116 ص ، 115 .

(20)

8 11 -إ ب ءاج نوناقلا اذه ن ءارجإ إ ينعي لا ،يئزجو يرايتخا قي نيذلا لا نومد اذه هيلعو كلذب بلط ءارجلإا ضارلأا حسمل ةيديهمت ةيلمعك حمسي نا هنأش نم ماعلا ي ريس دنع تقولا يف ربتعم داصتقاب اقحلا سملا ةيلمع رثكأب امتح متت فوس يتلا ح ةلوهس . 11 ينبم راقع لك صخي نوناقلا اذه وأ تباث يراقع ءاعو هل ينبم ريغ 1 . 12 و لإ ءارج قيقحتلا دبلا يراقعلا أ نم ةيكلم دنس لاب راقعلا نوكي ن ، وأ سرام لبق دنس هنأشب ررح 1961 أو ، قعلا نوكي ن ،ةصاخلا ةيراقعلا كلاملأل عبات را أو يضارلأا حسم تايلمعل عضخ نوكي لا ن أ دبلاو ، اقلا ةزايحلل عضاخ نوكي ن ةينون أو ،ةيكلملاب فارتعلال ةحيحصلا ةصخر ىلع ةينبم ةزايحلا نوكت لا ن وأ ،حماست امك أ دبلا باستكلا ةنيعم ةدم اهيلع يرست ن و ليوط مداقت نم ةينيعلا قوقحلا ريصق ، نيتداملاب لامع 827 و 828 م ق 2 . يناــثلا بلـــطملا : قيبطت لاجم ةيلآ يراقعلا قيقحتلا : ةداملا صنت 12 نوناقلا نم 17 / 12 أ ىلع هن " : قبطي ءارجإ ىلع ةيكلملا قح ةنياعم ماعلا يضارلأا حسم ةيلمعل عضخي مل راقع لك ، يف اهيلع صوصنملا ماكحأ مقر 74 / 75 يف خرؤملا 18 ماع ةدعقلا يذ 1395 ــل قفاوملا 12 ربمفون 1974 اهتعيبط تناك امهم ، ةينوناقلا اذه لمشيو ، ءارجلإا ةيكلم تادنس اهباحصأ زوحي لا يتلا تاراقعلا ، وأ يتلا تررح لبق ةيكلم تادنس اهنأشب وأ سرام ل 1961 ةيراقعلا ةيعضولا سكعت لا يتلا حلا ةيلا " . ‌ 1 ، ءافو ةمارك لا ص ،قباسلا عجرم 115،116 . 2 ةئيبلاو يراقعلا نوناقلا ةلجم ،ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملا تابثلإ ةيلآك يراقعلا قيقحتلا ناونعب ةلاقم، نامحرلا دبع ملاس رياني ،رشاعلا ددعلا ، مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج، 2118 ص ، 79 .

(21)

9 و ملا صنت أ ىلع نوناقلا سفن نم ةثلاثلا ةدا هن " : قبطت لا ماكحأ ىلع نوناقلا اذه ب ةينطولا ةيراقعلا كلاملأا لأا اهيف ام ةامسملا يضار ةيفقولا كلاملأا و شرعلا اقباس ". صن نم دافتسي و نيتداملا 2 و 3 نوناقلا نم 17 / 12 أ يراقعلا قيقحتلا قيبطت لاجم ن ةصاخ ةيكلم ةكولمملا تاراقعلا يف رصحني و ،حسملا ةيلمعل ةعضاخلا ريغو ، زوحي لا يتلا ةيكلم تادنس اهباحصأ ، وأ سرام حتافلا لبق ةيكلم تادنس نوزوحي 1961 و ، اميف ضرعنل ةكولمملا تاراقعلا يلي كلم ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةصاخ ةي ةيكلملل ةتبثملا تادنسلا و ، ةصاخلا ةيراقعلا لقتسم عرف يف لك قطانملا هذه يف . لأا عرــفلا و ل : كلم ةكولمملا تاراقعلا ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةصاخ ةي : ب عرشملا ىنبت دقل بجوم ماكحأ مقر 74 / 75 نمضتملا دادعإ ماعلا يضارلأا حسم و ، يراقعلا لجسلا سيسأتو 1 و ، مقر موسرملا 76 / 63 ب قلعتملا دادعإ ماعلا يضارلأا حسم 2 . لا مقر موسرم 76 / 63 يراقعلا لجسلا سيسأتب قلعتملا و ، ينيعلا رهشلا ماظن 3 و ، كلذب ك ماعلا حسملا ىلع عرشملا دمتعا ةيلآ يراقعلا لجسلل يداملا ماوقلا ديدحتل ، و يف صنلاب كلذ ةداملا 12 نم ماكحأ 74 / 75 أ ىلع ي و ددحي ماعلا يضارلأا حسم ن يعيبطلا قاطنلا فرع ي و تاراقعلل يراقعلا لجسلل ايدام اساسأ نو ، هيلع ام لك و يقيقحلا اهكلام نايبو ءابعأ نم ا . ‌ 1 مقر رملأا 74 / 75 يف خرؤملا ، 12 / 11 / 1974 ، ،يراقعلا لجسلا سيسأتو ماعلا يضارلأا حسم دادعإ نمضتملا ةديرجلا مقر ةيمسرلا 92 ةنسل 1975 . 2 يعيرشتلا موسرملا مقر 76 -62 يف خرؤملا 1976 / 13 / 25 ،ر ج ،ماعلا يضارلأا حسم دادعإب قلعتملا مقر 31 ةنسل 1976 . 3 مقر يعيرشتلا موسرملا 76 -63 يف خرؤملا 1976 / 13 / 25 سأتب قلعتملا مقر ةيمسرلا ةديرجلاب رداصلا ،يراقعلا لجسلا سي 31 ةنسل 1976 موسرملاب ممتملا و لدعملا ، 81 -211 يف خرؤملا 1981 / 19 / 13 يذيفنتلا موسرملا و 93 -123 يف خرؤملا 1993 / 15 / 19 .

(22)

10 ايعقاو يراقعلا رهشلا ماظن ديسجت هفرع امل ارظنو ، حسملا ةيلمع رخأتو ، ديزي ام ءاقبب مم ريغ تاراقعلا نم نيثلثلا نع ةحوس ماكحأ ىلع لوصحلا ةيناكمإ مدع هيلع بترت يذلا دقف ،تاراقعلا هذهل ةبسنلاب ةيكلملا تادنس وأ عرشملا دج ءارجإ نوناقلا بجومب يراقعلا قيقحتلا مقر 12 / 17 . ةداملا صنب يغلملا ةرهشلا دقع لحم لحيل 24 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 147 / 18 لا و يراقعلا قيقحتلا تايلمعب قلعتم ةيكلملا تادنس ميلست . ةداملا تداعتسا دقو 13 مقر نوناقلا نم 12 / 17 كلاملأا يراقعلا قيقحتلا لاجم نم ةداملا صنب ةلودلل اكلم ىقبت يتلا ةينطولا ةيراقعلا 85 مقر نوناقلا نم 91 / 25 نمضتملا هيجوتلا يراقعلا 1 ، و خ ةيكلم ةکولمملا تاراقعلا ىلع يراقعلا قيقحتلا رصتقي كلذب ةصا ، نم ضرغلاو ءارجإ ةيلمع اهلمشت مل يتلا ةصاخ ةيكلم ةکولمملا تاراقعلا يراقعلا قيقحتلا ،لاصأ ةيكلم تادنس اهباحصلأ سيل يتلا تاراقعلا هذهل ةيكلم تادنس ميلست وه ،حسملا وأ لبق ةررحم ةيكلم تادنسلا مهل تناك 11 سرام 1961 سكعي لا نكلو ، ةيراقعلا ةيعضولا حلا ةيلا . ةداملا صن نم رهاظلاو 12 مقر نوناقلا نم 17 / 12 قيقحتلا يف قرفي عرشملا نأ نيتلاح نيب ةصاخ ةيكلم ةكولمملا تاراقعلل ةبسنلاب يراقعلا : ةيكلم ةكولمملا تاراقعلا ةلاح لبق ةيكلم تادنس اهنأشب ررح يتلا ةصاخ 11 سرام 1961 ةيكلم ةكولمملا تاراقعلاو ، باحصأ زوحي لا يتلا ةصاخ يتلآا ليصفتلا بسح لاصأ ةيكلم تادنس ىلع اه : ‌ 1 مقر نوناقلا 91 / 25 يف خرؤملا ، 18 / 11 / 1991 ماكحأب ممتملاو لدعملا يراقعلا هيجوتلا نمضتملا ، مقر 95 / 26 خرؤملا ، يف 25 / 19 / 1995 ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا ، 55 خيراتب ، 27 / 19 / 1995 .

(23)

11 وأ لا : ررح يتلا ةصاخ ةيكلم ةكولمملا تاراقعلا ةيكلم تادنس اهنأشب لبق 10 سرام 0220 : خيرات ديدحت نم عرشملا فدهي 11 سرام 1961 ىلإ يرايتخلاا رهشلا ماظن ةجلاعم مقر يذيفنتلا موسرملا بجومب ةيرامعتسلاا ةرتفلا يف اقبطم ناك يذلا 59 / 1191 يف خرؤملا 1959 / 11 / 21 ، ةيفرع دوقع ماربإ زيجي ناك يذلا يراقعلا ظفحلا ماظن حلاصإ نمضتملا ةيقيثوت دوقعو ، ةينيع قوقح لقنل وأ اهليدعت وأ هش ةيمازلإ نود اهئاهنإ ةيراقعلا ةظفاحملاب اهر لأ اقفو نوهرلل ماكح نييسنرفلا يراقعلا رهشلا نوناقو يندملا نوناقلا . ةجلاعم عرشملا عسو يف نكي ملو دوقع ةقد مدع نم هزرفأ امو يرايتخلاا رهشلا ماظن وأ بناج نم ،ةيرامعتسلاا ةرتفلا يف ةررحملا ةيكلملا تادنس نيكلاملا ةيوه يف ققدت لا اهنأ و ملا تاراقعلا نييعت يف لاو مهعم نيلماعت ةيلصلأا ةيكلملا تادنسو يئزجلا حسملا تاططخمو . ءوجللا امازلإ ناك دقف ىلإ يراقع قيقحت هيف يعاري دوقعلا هذه لحم تاراقعلل لماش ةينوناقلا ةيعضولا حلا ةيلا تاراقعلا هذهل 1 . ايناث : اهباحصلأ تسيل يتلا ةصاخ ةيكلم ةكولمملا تاراقعلا لاصأ ةيكلم تادنس : تاراقعلا ىلع يراقعلا قيقحتلا قيبطتل لاجم لاف يتلاو حسملا ةيلمعل عضخت مل يتلا لا ةيكلم تادنس اهباحصأ زوحي . ةكولمملا ةيراقعلا كلاملأا ىلع يراقعلا قيقحتلا زاجأ دق عرشملا نأ مدقت امم نيبتيو سيو ،يراقعلا حسملا ةيلمع اهلمشت مل يتلاو ةصاخ ةيكلم هذهل نوزئاحلا نوكي نأ كلذ يف يوت ،اهتيكلم تادنس نوكلمي لا ةيراقعلا كلاملأا وأ لبق تررح ةيكلم تادنس اهيزئاحل نوكي وأ ل ‌ 1 ةجرد لينل ةمدقم ةلاسر ، يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا يف يراقعلا قيقحتلا قيرط نع ةيراقعلا ةيكلملا تابثإ ،باهو دايع قوقحلا ةيلك ، يراقع نوناق عرف ، صاخلا نوناقلا يف هاروتكدلا ةنيطنسق ةعماج 1 ، 2117 / 2118 ص ، 13 .

(24)

12 سرام 1961 ةينوناقلاو ةيداملا ةيعضولا سكعت دعت مل يتلاو حلا ةيلا ىري امك اهنيب نمو ، ءاهقفلا نم ضعبلا رثإ ةملسملا تادنسلا ءارجإ تاقيقحتلا تا خرؤملا ينراف نوناق بجومب ةيلكلا يف 16 ةيليوج 1873 ،نوهرلا ةظفاحمب ةرهشملا ةيراقعلا ةيكلملا قوقحب ةقلعتملا تادنسلاو ، ةقلعتملا تارارقلاو ،نييرئازجلا نيب ةيراقع تلاماعم ةنمضتملا نييعرشلا ءاضقلا دوقعو ةئيهلا نع ةرداصلاو ةيراقعلا ةيكلملا قح اهلحم يتلا تافرصتلاب ةيئاضقلا 1 . يناــثلا عرـــفلا " ةتبثملا تادـنسلا ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةصاخلا ةيراقعلا ةيكلملل : يف ةيكلملا لقتنت ىتح يرئازجلا عرشملا طرتشا تاراقعلا راهشإ يف اهل تبثملا دنسلا ةيراقعلا ةظفاحملا ، لإو راهش دقعلا داقعنلا نكرک ةيمسرلا طرتشا تافرصتلا ، ةفاضلإاب لإ ى رهشلل يفاضلإا رثلأا أدبم مارتحا 2 ب موقي نأ يراقعلا ظفاحملل نكمي لا هنأب ينعي يذلاو ، ءارجإ راهشإ ناك يذلا ررحملل قبسم رهش كانه نكي مل ام راقع ىلع ادراو افرصت نمضتي ررحم هيف فرصتملا راقعلا باستكا يف اببس ، ثيحب ،اقبسم ارهشم ةيكلملا دنس لصأ نوكي نأ ىنعمب كلاملا عيمج ةفرعم اهللاخ نم نكمي ،اهيف سبل لا ةحضاو ةقيرطب ةيراقعلا ةيكلملا لقنت نيذلا نيقباسلا دت وا اول ام ءانثتساب ،ةيكلملا ىلع وأ ةداملا هتدر 88 موسرملا نم 76 / 63 خرؤملا يف 25 سرام 1976 جسلا سيسأتب قلعتملا يراقعلا ل 3 ، متملاو لدعملا م 4 . ‌ 1 ص ، قباسلا عجرملا ،باهو دايع 13 2 قيقحتلا ميظنتل يرئازجلا عرشملا امهدجوأ ،نيتيساسأ نيدعاق يه ،قبسملا رهشلا ،يبسنلا رثلأاو ةيمسرلا يتدعاق نإ يراقعلا رهشلل ةعضاخ نوكت يتلا قئاثولاو تاررحملا عيمج يف امهبجوأ ثيحب يراقعلا ةيلكشلاو ةبقارملا نمضي ىتح كلذو ، يراقعلا نامتئلاا ةرکف قيقحتو ةيراقعلا ةيكلملا يمحيو معدي امب اهل ةيعوضوملاو . 3 موسرملا 76 / 63 ص ،ركذلا فلاس ،يراقعلا لجسلا سيسأتب قلعتملا 397 . 4 مقر موسرملا 93 / 132 يف خرؤملا ، 23 / 15 / 1993 ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا ، 34 خيراتب ، 23 / 15 / 1993 لدعملا ، موسرملل 76 / 63 يراقعلا لجسلا سيسأتب قلعتملا ص ، 11 .

(25)

13 صوصخب ءارجلإا لأا و يراقعلا لجسلا يف ل 1 اتباث اخيرات بستكا يذلا يفرعلا دقعلاو يفناج لبق 1971 2 . ةلأسم نإ تابثإ حرطت لا تادنسلا دوجو يف ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةيراقعلا ةيكلملا ةقيقح يف ماكحأ عجار كلذو ،تلااكشإ ىلإ ىلع ام ،ةيراقع ةيكلم لوح عازن دوجو ةلاح يف هنأ ىتم هتيكلمل تبثملا دنسلاب راهظتسلاا لاإ يعدملا ميمعت راظتنا يف اذه لك ،هدوجوب كسمت هذه مامتإ دعب ضورفملا نم هنلأ ،ماعلا حسملا تايلمع ءارجلإا يراقعلا رتفدلا نإف تا 3 ، لإ هب كسمتلا نكمملا ديحولا دنسلا حبصيس تابث ب لامع كلذو ،ةيراقعلا ةيكلملا ماكحأ ةداملا 33 وسرملا نم م 73 / 32 يف خرؤملا 15 / 11 / 1973 ب قلعتملا تابثإ ،ةصاخلا ةيكلملا قح يف امأ ةيكلملا اهاضتقم تبثت ةنيعم تادنس كانه نإف حسملا اهيف متي مل يتلا قطانملا ادعت ىلع رصتقنس اننإف اهحيضوتلو ،ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلاو ةفاضلإاب تادنسلا هذه د ىلإ لمعلا و ةيقيبطتلا ةيحانلا نم اهتسارد و يرظنلا بناجلا يف ضوخلا نود ةي يهقفلا و ، ءارقتساب ‌ 1 بجي يتلا تلااحلا ءارجإ لوأ هرابتعاب قبسملا رهشلا ةدعاق ةبقارم يراقعلا ظفاحملا ىلع اهيف م ،ةزايحلا ةداهش ررح بسكملا مداقتلاب ةيكلملا باستكا ةرهشلا دقع ،يضارلأا حلاصتسا ةيلمع راطإ يف اهنع لزانتملا يضارلأل ةيكلملا دوقع نوناقلل اقبط ةملسملا ةيكلملا تادنس 17 / 12 رهشلا ماظن ىلإ يصخشلا رهشلا ماظن نم لوحتلا ةيلمع اهتبلطت تلااح اهنأ وأ ينيعلا ( لا يف لولأا ءارجلإا ماعلا حسملا ةيلمع نع جتانلا يراقعلا لجس .) 2 مقر فلم ،ةعمتجملا ةفرغلا ،ايلعلا ةمكحملا نع رداص رارق 136156 يف خرؤملا ، 18 / 12 / 1997 ، ةيئاضقلا ةلجملا ، ،لولأا ددعلا 1997 يفناج دعب يفرع دقع بجومب تاراقعلا ىلع ةدراولا تافرصتلا ةحص مدع رارقإ مت ، 1971 نأ لاإ ، غ يف خرؤملا اهرارق يف تسرك ايلعلا ةمكحملاب ثيراوملاو ةيصخشلا لاوحلأا ةفر 2111 / 2 / 22 مقر تحت 232678 ةنسل ، لولأا ددعلا ،ةيئاضقلا ةلجملا يف روشنملا 2111 ص ، 258 دقع ةحص ، يفناج يف خرؤملا فرعلا سبحلا 1973 ةداملا هيلع قبطت لاو عربتلا لامعأ نم سبحلا نأ ساسأ ىلع 12 دنع لوعفملا ةيراس تناك يتلا قيفوتلا نوناق نم هماربإ . 3 ربتعي يذلا ماعلا حسملا ةيلمع جاتن يراقعلا رتفدلا ربتعي ةدعاقل ءانثتسا ةداملاب درو امك ، قبسملا رهشلا 19 ماكحأ نم 74 / 75 ، " رهشلا تقوو ام راقع ىلع ةدوجوملا قوقحلا عيمج لجس ،يراقعلا لجسلا يف يف لكشي يذلا رتفدلا دنس ةيکلملا .

(26)

14 ا تادنسلا فينصت نکمي رئازجلا يف راقعلا مكحت يتلا نيناوقلا ةيراقعلا ةيكلملل ةتبثمل ةصاخلا ىلإ أ يهو ةدع فانص : ،ةيقيثوتلا تاررحملا ،ةيفرعلا تاررحملا ةيرادلإا تاررحملا لأاو ماكح ةيئاضقلا تارارقلا و ، و ةرهشلا دقع ش ، يلاتلا ليصفتلا بسح ةزايحلا ةداه : وأ لا : ةيفرعلا تاررحملا يمومع طباض فرط نم دعت لا يتلا تاررحملا كلت يهو وأ موقي امن او ،ماع فظوم ب دادعإ ،مهسفنأب ءاوس فارطلأا اه وأ لجأ نم بتاك ةطساوب تابثإ عرشملا نأو ،ينوناق فرصت نم ةعقوم نوكت نأ اهتحصل ديحولا طرشلاو ،اهريرحت يف يلكش طرش يأ رفاوت بلطتي لا زيمن ةمث نمو ،ريغلل ةبسنلاب امک جاجتحلاا نكمي نيح تباث خيرات اهل نوكي نأو ،دقعلا فارطأ ريغلل ةبسنلاب دقعلا ةيجحو ،هفارطأ نيب يفرعلا دقعلا ةيجح نيب 1 . أ -‌ سنلاب مهيلع ةجح نوكيو احيحص دقعلا ربتعي دقعلا فارطلأ ةب ، مل ام ص اورکني بوسنم وه ام ةحار هيلإ او طخ نم م رارقإ دعي مهتوکس درجم نأ و ،ءاضم حيرصلا رارقلإا نأ ريغ ،ةيفرعلا ةقرولا يف دراولا فرصتلا ةحصب وأ دقعلل ينمضلا يف ،لاح يأب رثؤي لا ،يفرعلا وأ ةيلكشلا عوفدلا هج وأ ةيعوضوملا ، رقأ نمل نوکي يتلا مدعل دقعلا نلاطب لثم ،اهب كسمتي نأ ةيفرعلا ةقرولاب عابتإ ةيمسرلا ةيلكشلا دعت يتلا انکر ةيراقعلا ةينيعلا قوقحلا لقنب قلعتملا راقعلا ناكرأ نم اعبار تنثتسا ةداملا هذه نأ ريغ ، و ةثرو حي نأب تفتكا و ،حيرصلا راكنلإا نم دقعلا عقوم فلخ نوملعي لا مهنأب انيمي اوفل طخلا نأ وأ لإا قحلا هنم اوقلت نمل وه ءاضم . ب -‌ لاإ ةيجح يفرعلا دقعلل نوكي لاف ،ريغلل ةبسنلاب امأ اذإ اخيرات هل ناك تصن ام وهو ،اتباث ةداملا هيلع 328 نوكي لا هنأب يضتقت يتلا يندملا نوناقلا نم دقعلا دقعلا خيرات نوكيو تباث خيرات هل نوكي نأ ذنم لاإ ،هخيرات يف ريغلا ىلع ةجح يفرعلا ‌ 1 ص ، قباسلا عجرملا ،باهو دايع 15 .

(27)

15 ،هليجست موي نم ءادتبا ،اتباث وأ ماع فظوم هررح رخآ دقع يف هنومضم توبث 1 ، وأ اهيلع رشأي و ةيضق يف ةقرولا مدقت نأك صتخم ماع طباض دي ىلع هيلع ريشأتلا يضاقلا وأ ،ةسلجلا بتاك وأ ءاضم او طخ دقعلا ىلع مهل نيذلا دحأ ةافو موي نم 2 . نلأ ،تاراقعلا ىلع ةبصنملا ةيفرعلا دوقعلا ةيجح ىدم وه هذه انتسارد يف انمهي امو ف ةيفرعلا دوقعلا عاونأ ضعب نيب زييمتلا انم بلطتي كلذ رئازجلا ي دعب لوقلل ،اهريرحت خيرات و ، اميف كلذ اذإ ا قوقحلل ةلقانو ةحيحص تناك لا زييمتلا اذه نودبو ،ةلطاب يه مأ ةيراقعلا ةينيعل دوعيو ،اهب ةقلعتملا تاعزانملاو تاررحملا هذه لثم ىلع اميلس اقيبطت نوناقلا قيبطت انل ىنستي كلذ يف ببسلا ىلإ لإا ةوقو ،ةلحرم لك يف تاراقعلل ةمظنملا نيناوقلا ريغت تابث تصخ يتلا طي املثم هيلعو ،ةيفرعلا دوقعلا اهب ةضورعملا عئاقولا ىلع نوناقلا قبطي نأ لبق يضاقلا بلا ىلع بصنملا فرصتلا ماربإ خيرات ديدحتب اضيأ بلاطم وهف ،حيحصلا فييكتلا اهفييكتب هيلع عراشلا هبلطتي يذلا لكشلا ةفرعمل يفرعلا لكشلا يف ررحملاو ،راقع . نيتلحرملا نيب زييمتلاب موقن فوس ددصلا اذه يفو ةوقلا ةلأسم يف نيتلصافلا نيتيخيراتلا لبق ام ةلحرم يف نيتلثمتملاو ،تاراقعلا ىلع ةبصنملا ةيفرعلا تاررحملل ةيتوبثلا 11 / 11 / 1971 خيراتلا اذه دعب ام ةلحرم مث ، . ‌ 1 ررحملا ريرحت هيف مت يذلا مويلا نم اذهو هل ةيعبتلاب ةيجحلا يمسرلا ررحملا يف لقني يذلا يفرعلا ررحملا بستكي يمسرلا . 2 مهعيقوت وأ مهطخ اوعضو نأ مهل قبس نيذلا صاخشلأا نم رثكأ وأ صخش يفوت اذإ لدي كلذ نإف ،ةيفرعلا ةقرولا ىلع ،تباثلا خيراتلا اهل يطعت يتلا ةيداملا ةعقاولا يه ةافولا نإف هيلعو ،لقلأا ىلع ةافولا لوصح موي ةدوجوم تناك اهنأ ىلع نيبتاك درجم وأ ،دوهش وأ ،نيدقاعتم مهتفصب يفرعلا ررحملا ىلع اوعقو نمم نوفوتملا صاخشلأا نوكي نأ كلذ يف يوتسيو .

(28)

16 أ رودص لبق يفرعلا ررحملا ةيجح خيراتب قيثوتلا نوناق 10 / 10 / 0200 : ةيلمع نإ تابثإ ا هذه يف ةيراقعلا ةيكلملا عجار اذهو ،ةنيعم ةيلكشل عضخت نكت مل ةرتفل ،يفرعلا لكشلا ىلع اهماربإ يفكي ناك ثيحب ، ةرتفلا هذه للاخ ادئاس ناك يذلا ةيئاضرلا أدبمل وهو ،نييرورض اناك رهشلا لاو ةيمسرلا لاف ،ةماعلا دعاوقلل اقبط دقعلا ناكرأ رفاوت ةرورض عم تبهذ ام هيلإ لأا سلجملل ةيندملا ةفرغلا ىلع ( ايلاح ايلعلا ةمكحملا ) يذلا اهتارارق دحأ يف قيبطت هيف تدعبتسا ماكحأ ةداملا 333 يف ةباتكلا طرتشت يتلا ،يندملا نوناقلا نم تابثإ رانيد فلأ نع هتميق ديزت يذلا فرصتلا ( ايلاح رانيد فلأ ةئام ) عزانتملا عيبلا نأ ساسأ ىلع ، يفرعلا دقعلاب متي راقعلا عيب ناك دهع يف مربأ هيف اذإ ةسلج اورضح نيذلا دوهشلا هتبثأ قافتلاا 1 . موسرملا بجومبف 81 / 211 يف خرؤملا 13 / 19 / 1981 موسرملل لدعملا ، 76 / 63 خرؤملا ــف يـ 25 / 13 / 1976 ةتباثلا ةيفرعلا دوقعلا تبستكا يراقعلا لجسلا سيسأتب قلعتملا لبق ةررحملا خيراتلا 11 / 13 / 1961 لإا نم تيفعأ كلذ ءوض ىلعو ،ةيعرشلا اهتغيص راهش ةداملا صن مكحب ضورفملا قبسملا 88 موسرملا سفن نم 2 . ب دوقعلا هذه ةحص تيبثتب ةرتفلا كلت يف مكاحملا تماق دقو نم اداهشإ فارطلأا ميدقت دع ةيعارزلا ةروثلا قودنص نمض لخدي لا راقعلا نأ تبثي ةيدلبلا وأ ةيراقعلا تاطايتحلاا يف مقر يذيفنتلا موسرملا بجومب نكل ،ةيدلبلل 93 / 123 يف خرؤملا 19 / 15 / 1993 لدعملا ، ‌ 1 ةنس ،صاخ ددع ،ةاضقلا ةرشنب روشنم رارق 1982 ةحفص ، 147 ( ,,, ةداملا نأ ثيح نكل 333 ديدجلا يندملا نوناقلا نم ةنس مربأ عيبلا نأ رابتعاب ةيضقلا يف قبطنت لا 1968 نيذلا دوهشلا هتبثأ اذإ يفرعلا دقعلاب متي راقعلا عيب ناك دهع يفو قافتلاا ةسلج اورضح .) 2 موسرملا 81 / 211 يف خرؤملا 13 / 19 / 1981 موسرملل لدعملا ، 76 / 63 يـــف خرؤملا 25 / 13 / 1976 سيسأتب قلعتملا ركذلا فلاس يراقعلا لجسلا .

(29)

17 مقر موسرملل ممتملاو 76 / 63 ةرتف ديدمت مت 11 / 13 / 1961 ىلإ 11 / 11 / 1971 رات نايرس خي بجومب رداصلا ميدقلا قيثوتلا نوناق ماكحأ مقر 71 / 91 يف خرؤملا 15 / 12 / 1971 . لبق ةررحملا ،خيراتلا ةتباثلا ةيفرعلا دوقعلا تبستكا هيلعو 11 / 11 / 1971 اهتغيص ءوجللا نود ،ةيمسرلا ىلإ ضرغل ةيئاضقلا تاهجلا تابثإ يفكي ذإ ،اقباس نأشلا ناك امك اه ءوجللا ىلإ قثوملا ريرحتل -عاديإ دقع هيف يفتكي ةصتخملا ةيراقعلا ةظفاحملا يف هرهش متي نودب يفرعلا دقعلا يف نيروكذملا صاخشلأا لكو ،راقعلل قيقدلا نييعتلا ركذب دقعلا ررحم ءانثتسا -دوهشلاو نيدقاعتملا لصأ ركذ نم عبطلاب هئافعإ عم ةيراقعلا ةقاطبلا طبض ليهستل ةيكلملا . ةلأسم تناك ةرتفلا كلت يف رهشلا ةيلمع نأ وه ،ءانثتسلاا اذه قيبطت رربم ّلعلو كاذنآ ىلعلأا سلجملا لعج يذلا ءيشلا ،فارطلأل ةبسنلاب ةيرايتخا ( ايلاح ايلعلا ةمكحملا ) يف يف خرؤم هل رارق 13 / 12 / 1982 بهذي ،روشنم ريغ ، ىلإ ةمربملا ةيفرعلا دوقعلا نأ لوقلا نوناق لوخد لبق عيبلا راثآ عيمج بترتو ةينوناق ةميق تاذ دوقع يه ذافنلا زيح قيثوتلا اذهف ،ينيعلا قحلل اردصم سيلو ،طقف ةيملاعإ ةفيظو هل انه رهشلا رود ناف هيلعو حيحصلا يفناج حتافلا خيرات لبق دوجومو مئاق ريخلأا 1971 مربملا فرصتلا ىضتقمب . سيل يتلا ةيفرعلا دوقعلل ةبسنلاب اّمأ مقر ةركذملا تدكأ دقف ،تباث خيرات اهل 1251 خيراتب ةينطولا كلاملأل ةماعلا ةيريدملا نع ةرداصلا 29 / 3 / 1994 نكمي لا هنأب ، تابثإ ةحص تيبثت لبق يضاقلا ىلع نكل ،ةصتخملا ةيئاضقلا تاهجلا قيرط نع لاإ اهتيجح ا فرصتلا ماربإ خيرات نم دكأتلا يفرعلا لكشلا يف دراولا فرصتلا امربم نوكي نأ بجي يذل لبق 11 / 11 / 1971 مقر قيثوتلا نوناق لوخد خيرات 17 / 91 قيبطتلا زيح 1 . ‌ 1 ،ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ةداهش لينل جرخت ةركذم ،ةحوسمملا ريغ قطانملا يف ةيراقعلا ةيكلملا تابثإ ،ةدنيل نامحرلا دبع ، رشع ةعباسلا ةعفدلا 2118 / 2119 ص، 9 .

(30)

18 ب خيراتب قيثوتلا نوناق رودص دعب يفرعلا ررحملا ةيجح 10 / 10 / 0200 دقل وأ ةداملا تبج 12 نم ماكحأ 71 / 91 يف خرؤملا 15 / 12 / 1971 1 ةنهم نمضتملا يف هقيبطت نايرس أدب يذلا ،قيثوتلا 11 رياني 1971 يف ةيمسرلا ةباتكلا ةيمازلإب ةحارص ، قلطملا نلاطبلا ةلئاط تحت ةيراقعلا تلاماعملا عيمج . مقر رارقلا يف ،ريبك ددرت دعب ايلعلا ةمكحملل ةعمتجملا فرغلا هتدكأ ام وهو 156 136 يف خرؤملا ، 18 / 12 / 1997 ةنسل ةيئاضق ةلجملا ، 1997 ددع ، 11 ةحفص ، 11 : ( ناق ررقملا نم يرايتخا عيب لك نأ انو وأ يراجت لحم نع لزانت لك معأ ةفصبو ،عيبلاب دعو ،طرش ىلع اقلعم ناك ولو وأ بجي رخآ عون نم دقع بجومب ارداص تابثإ لا او ،يمسر دقعب ه لاطاب ناك . اهعاضخإب نوناقلا رمأي يتلا دوقعلا ىلع ةدايز هنأ اضيأ ررقملا نم ىلإ ،يمسر لكش ،راقع ةيكلم لقن نمضتت يتلا دوقعلا ريرحت ،نلاطبلا ةلئاط تحت بجي وأ ،ةيراقع قوقح وأ ،ةيراجت تلاحم وأ ،ةيعانص وأ يمسرلا لكشلا ىلع اهرصانع نم رصنع لك . ‌ 1 مقر نوناقلا بجومب يغلأ 88 / 27 يف خرؤملا 12 / 17 / 1988 مقر نوناقلاب ممتملاو لدعملا قيثوتلا ةنهم نمضتملا 16 / 12 يف خرؤملا 21 يرفيف 2116 قثوملا ةنهم ميظنت نمضتملا ، .

(31)

19 نيدقاعتملا داعي نأ اضيأ ررقملا نمو ىلإ ةلاح يف دقعلا لبق اهيلع اناك يتلا ةلاحلا دقعلا نلاطب وأ هلاطبإ 1 . يفناج دعب ةمربملا تاراقعلاب ةقلعتملا ةيفرعلا دوقعلا نإف هيلعو 1971 يف اهغارفإ نود زوجي لا ،يمسرلا لكشلا راهشإ اه وأ تابثإ هتاذ دح يف فرصتلا نلأ ،دقاعتلا ةحص ىوعدب اه امن او رثأ يأ بتري لا يلاتلابو ،هناكرأ دحأ فلختل اقلطم انلاطب لاطاب نوناقلا مكح يف ربتعي فارطلأا داعي ىلإ دقاعتلا لبق اهيلع اوناك يتلا ةلاحلا . راقعلا ةيكلملا لقن يف رثأ يأ دقعلل سيل هنأ ماقملا اذه يف ةراشلإا ردجتو ةربعلا امن او ،ةي اذه لبق ثيحب ،هخيرات نم امن او ،ديقلا لبق امل يعجر رثأب سيل نكل ،ةيكلملا لقتنت هب ذإ ديقلاب دقاعتلا ةرتف نم اهيف فرصتملا ةمذ ىلع ةينيعلا قوقحلا ىقبت خيراتلا ىلإ ديقلا ةياغ . ( ءانثتسا ثودح درجم ىلع بترتي هنأ ذإ ،ةافولا دعب ةيكلملا لاقتنا ةلاح نم ةيراقعلا ةيكلملا لاقتنا ةافولا ثروملا ىلإ ةداملا صنل لاامعإ نوناقلا ةوقب ةثرولا 15 ةرقف 12 نم ماكحأ مقر 75 / 74 خرؤملا يف 12 / 11 / 1975 موسرملا نأ لاإ ،يراقعلا لجسلا سيسأتو ماعلا يضارلأا حسم نمضتملا مقر 76 / 63 هيتدام يف ممتملاو لدعملا 39 و 91 نع بترتملا ثرلإا قح رهش بجوتسا ، ملاب ةرهشملاو ،قثوملا لبق نم ةدعملا ،ةيقيثوتلا ةداهشلا كلذل ةينفلا ةليسولا لعجو ،ةافولا ةظفاح ةيراقعلا .) ‌ 1 ، ةيراقعلا ةفرغلا ، ةمكحملا نع رداص رارق مقر رارقلا 541 148 يف خرؤملا ، 23 يام 1997 ةلجملا، لولأا ددعلا ، ةنسل ةيئاضقلا 1997 ص ، 183 ( : ىلع ررحت نأ بجي ،يمسرلا لكشلل اهعاضخإب نوناقلا رمأي يتلا دوقعلا نأ ررقملا نم نلاطبلا ةلئاط تحت لكشلا اذه . لاا فلاخي ملو نوناقلا قرخي مل هيف نوعطملا رارقلا نإف مث نمو ايلعلا ةمكحملل يئاضقلا داهتج مقر رارقلا بجومب هيف رظنلا ديعأ يذلا 156 136 يف خرؤملا 18 / 12 / 1997 ةداملا بجومب سركملا ، 324 رركم 11 نم ةيفرعلا دوقعلا صخي اميف ،يندملا نوناقلا . ةعاشملا ةيضرلأا ةعطقلل يفرعلا دقعلاب عيبلا نلاطبب اوضق امل سلجملا ةاضق نأو رولا نيب نوناقلا حيحص اوقبط مهنإف ،نيكلاملا ةث ).