• Aucun résultat trouvé

أثر الإنفاق الحكومي في البنية التحتية على النمو الاقتصادي في الجزائر خلال الفترة 2000/2019

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أثر الإنفاق الحكومي في البنية التحتية على النمو الاقتصادي في الجزائر خلال الفترة 2000/2019"

Copied!
93
0
0

Texte intégral

(1)

ضبٖ تٗماح مهاٛخؿم ـٌصاب ًبا ضُمخلا رحُؿدلا مىلٖو تٍعاجخلاو تًصاهخ٢الا مىلٗلا تُل٧ تٍعاجخلا مىلٖ مؿ٢ يمًصا٧ؤ رتؾام ةصاهق لُه ثابلُخم ًمي تمض٣م جغسج ةغ٦ظم تبٗكلا : تٍعاجج مىلٖ وهسج : تُلوضلا ةعاجخلاو تُلاالإا : تبلاُلا ٝغَ ًم تمض٣م

حابن غ٨ُق

تك٢اىالإا تىجللا ءاًٖؤ : تٗماجلا ًٖ تبجغلا ب٣للاو مؾالا تٟهلا ـٌصاب ًبا ضُمخلا ضبٖ عىؿِٞوغب جاخ ناضٍػ ًب اؿِثع ـٌصاب ًبا ضُمخلا ضبٖ عىؿِٞوغب عصا٣لا ضبٖ اباب اعغ٣م ـٌصاب ًبا ضُمخلا ضبٖ غيادم صاخؾؤ الله ضبٖ ةضُهق اك٢اىم تُٗماجلا تىؿلا 2019 -2020

تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ غزؤ

ةرتٟلا ٫لاز غثاؼجلا يف يصاهخ٢الؤ ىمىلا ىلٖ

2000

-2019

(2)

غ٨قو غًض٣ج

ؤ

ضمخ

الله

ىلاٗح

٤خ

ٍضمخ

يظلا

ين٣ٞو

مامجلإ

يلمٖ

اظَ

ىلٖ

اظَ

ىدىلا

.

مض٣جؤ

يغ٨ك

و

يواىخما

رحب٨لا

طاخؾلأ

ي

مرتدالإا

عىخ٦ضلا

"

عصا٣لا ضبٖ اباب

"

ىلٖ

هٞاغقب

ىلٖ

اظَ

ثدبلا

و

ام

همض٢

يل

ًم

ثاهححىج

تمُ٢

ىلٖ

يىخؿم

نىمًالإا

يملٗلا

.

ام٦

يضَا

يحاغ٨كح

ىلب

يمؤ

٠لؤ

تُدج

اهل

و

لما٧

يحغؾؤ

،

و

يجلامػ

يف

تٗٞضلا

،

و

مض٢ؤ

غ٨كلا

ىلب

ل٧

ًم

يوضٖاؾ

يف

ػاجها

اظَ

لمٗلا

.

(3)

ءاضَب

٥عابج

يظلا

اهاضَؤ

تمٗو

ل٣ٗلا

و

عاهؤ

اىلُبؾ

عىىب

ملٗلا

و

ضهم

اىل

٤ٍغَ

حاجىلا

ل٩ب

غًض٣ج

و

ناٞغٖ

.

يضَا

ةغمز

يلمٖ

اظَ

ىلب

ةغ٢

ينُٖ

ؼٖا،

ؽاىلا

ىلب

يبل٢

ىلب

ًم

و ثغهؾ

ذبٗح

ًم

لحا

يجايعب

و

يجاىَ

،

ىلب

ًم

ينخدىم

تنغٞ

صىحىلا

ىلب

يمؤ

٫اَؤ

الله

يف

اَغمٖ

اهحٞاٌٗ و اهحٞاكٌ الله و

،

ام٦

يضَا

اظَ

لمٗلا

ىلا

ُ٘مح

صاغٞؤ

يحغؾؤ

.

و

ىلب

طاخؾالأ

ٝغكالإا

"

عصا٣لا ضبٖ اباب

ىمؾؤ

تُدخلا

و

غًض٣خلا

"

،

و

ىلب

ةظجاؾالأ

ماغ٨لا

ءاًٖؤ

تىجللا

،تك٢اىالإا

ىلاو

ُ٘مح

ةظجاؾؤ

و

تبلَ

مىلٗلا

تٍعاجخلا

وهسج

تُلوص ةعاجج و تُلام

.

ىلب

ل٧

ًم

ينٗجش

و

ىل

تمل٩ب

تبَُ

.

و

ارحزؤ

بلُه

ًم

الله

ؼٖ

و

لح

نؤ

اى٣ٞىً

ىلب

ام

هبدً

و

ٍايغً

.

اغ٨قو

.

(4)

ثاٍىخدالإا ؽغهٞ

ءاضـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَالؤ غـــــــ٨ق تــــــــــــــــــــــــــــــمل٧ ؽغــــــــــــــهٟلا يىخدم تـــــــــــــــماٖ تـــــــــــــــــمض٣م ... ... ... ... ... 01 لـــهٟلا ٫والأ : يمى٩خلا ١اٟهالؤ عىُج و تَُام ضــــــــــــــــــُـــهمج ... ... ... ... ... . 05 ثـــــــدبالإا ٫والأ : يمى٩خلا ١اٟهالؤ عىُج و تَُام ... ... ... . 06 ٫والأ بلُالإا : هجامُؿ٣ج و يمى٩خلا ١اٟهالؤ ٠ٍغٗح ... ... ... 06 يواثلا بلُالإا : صاهخ٢الا يف تلوضلا عىُج ٫لاز ًم يمى٩خلا ١اٟهالؤ عىُج ... ... 11 ثلاثلا بلُالإا : يمى٩خلا ١اٟهالؤ ـؾؤ و ضٖاى٢ ... ... ... 13 يواثلا ثدبالإا : تًصاهخ٢الا ثارحٛخالإا مَؤ ىلٖ يمى٩خلا ١اٟهالؤ رحزإج تُلآ ... ... 22 ٫والأ بلُالإا : يل٨لا بلُلا ثاى٨م ضخإ٦ يمى٩خلا ١اٟهالؤ ... ... ... 22 يواثلا بلُالإا : تخاػالؤ غزؤ و يمى٩خلا ١اٟهالؤ ٠ٖاًم ... ... ... 24 ثلاثلا بلُالإا : يمى٩خلا ١اٟهالؤ ٫لاز ًم تُلاالإا تؾاُؿلا تُلاٗٞ يضم ... ... 26 ٫والأ لهٟلا تــــــــنلاز ... ... ... ... ... 30 لهٟلا يواثلا : تُخدخلا تُيبلا تُٗبَ ضًضدج ضُهمج ... ... ... ... ... ... 32 ثدبالإا ٫والأ : لٍىمخلا و تُخدخلا تُيبلا ثاُمىمٖ ... ... ... 33 ٫والأ بلُالإا : تُخدخلا تُيبلا ٠ٍغٗح ... ... ... ... 33 يواثلا بلُالإا : اهتُمَؤ و تُخدخلا تُيبلا وثاهز ... ... ... 34 ثلاثلا بلُالإا : تُيبلل تُلاالإا ثابلُخالإا و لٍىمخلا تَُام ... ... ... 35 يواثلا ثدبالإا : تُخدخلا تُيبلا لٍىمج عصاهم ... ... ... ... 39 ٫والأ بلُالإا : تُخدخلا تُيبلل يضُل٣خلا لٍىمخلا ... ... ... 39 يواثلا بلُالإا : تُخدخلا تُيبلل ثًضخلا لٍىمخلا ... ... ... . 45 ثلاثلا بلُالإا : تُخدخلا تُيبلل ثًضخلا و يضُل٣خلا لٍىمخلا مُُ٣ج ... ... 51 لهٟلا تنلاز ... ... ... ... ... 53

(5)

لهٟلا ثلاثلا : يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ نحب تٍغٓىلا ت٢لاٗلا ضُهمج ... ... ... ... ... ... 55 ثدبالإا ٫والأ : يصاهخ٢الا ىمىلا مَُاٟم و ـؾؤ ... ... ... 56 ٫والأ بلُالإا : يصاهخ٢الا ىمىلا ٫ىخ ثاُمىمٖ ... ... ... 56 يواثلا بلُالإا : يصاهخ٢الا ىمىلا ؽاُ٢ ... ... ... ... 56 ثلاثلا بلُالإا : يصاهخ٢الا ىمىلل ةصضدالإا لماىٗلا ... ... ... 59 يواثلا ثدبالإا : يصاهخ٢الا ىمىلا و تُخدخلا تُيبلا ىلٖ يمى٩خلا ١اٟهالؤ غزا ... ... 62 ٫والأ بلُالإا : يصاهخ٢الا ىمىلا و تُخدخلا تُيبلا ىلٖ يمى٩خلا ١اٟهالؤ نحب ت٢لاٗلا ... .. 62 يواثلا بلُالإا : يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ ٍغزؤو تُخدخلا تُيبلا ىلٖ يمى٩خلا ١اٟهالؤ تُمَؤ ... 63 لهٟلا تنلاز ... ... ... ... ... 64 لهٟلا ٘ اغلا : تؾاعص تُلُلدج ةرتٟلل غثاؼجلا يف يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا ىف يمى٩خلا ١اٟهالؤ غزلأ 2000 -2019 ضُهمج ... ... ... ... ... ... 66 ثدبالإا ٫والأ : تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ جماغب ةرتٟلل غثاؼجلا يف 2000 -2019 ... .... 67 ٫والأ بلُالإا : مٖص جماهغب ًمي تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ جماغب فاٗوالؤ يصاهخ٢الا 2001 -2004 ربلا و ن ٫ا مٖضل يلُم٨خلا جما ن ىم 2005 -2009 ... ... 67 يواثلا بلُالإا : ًمي تُخدخلا تُيبلا َ٘عاكم غب ن ي سامخلا جما 2010 -2014 ربلا و ن جما 2015 -201 ... 71 يواثلا ثدبالإا : غثاؼجلا يف ىمىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالا جماغب غزؤ ةرتٟلا 2000 -2019 ... ... ... ... ... 75 ٫والا بلُالإا : غثاؼجلا يف ىمىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالا جماغب غزؤ ةرتٟلا 2000 -2009 ... ... ... ... ... 75 يواثلا بلُالإا : غثاؼجلا يف ىمىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالا جماغب غزؤ ةرتٟلا 2010 -2019 ... ... ... ... ... 77 لهٟلا تنلاز ... ... ... ... ... 80 تـــــــــمجاخلا تماٗلا ... ... ... ... ... 81 ٘حاغالإا تمثا٢

(6)

٫واضجلاو ٫ا٩قالأ تمثا٢

1

-٫ا٩قالأ تمثا٢

:

م٢غلا

ناىىٗلا

تدٟن

1 -1 ىندىم IS 23 1 -2 ىندىم LM 23 1 -3 ىندىم IS-LM 24 1 -4 يل٨لا بلُلا ىلٖ ٠ٖاًالإا غزؤ ىندىم 25 1 -5 يمى٩خلا ١اٟهالؤ يف ةصاٍؼلا غزؤ ىندىم 28 1 -6 يمى٩خلا ١اٟهالؤ يف ىاٟسهالا غزؤ ىندىم 29 2 -1 تُخدخلا تُيبلل تًضُل٣خلا لٍىمخلا عصاهالإ يخُيىج ُِسم 45 2 -2 تُخدخلا تُيبلل ثًضخلا لٍىمخلا عصاهالإ يخُيىج ُِسم 50

(7)

2

٫واضجلا تمثا٢

:

م٢غلا ناىىٗلا تدٟن 01 تُخدخلا تُيبلاب تناخلا تُكوالأ مُٖضج ُِسم نىمًم 2001 -2004 67 02 بلا َ٘عاكالإ يعاُ٣لا َ٘ػىخلا عاَا يف تُخدخلا تُه فاٗوالؤ مٖص ُِسم يصاهخ٢الا 2001 -2004 68 03 ل٧اُهلا و يرب٨لا ٫اٛقالأ جماهغب ثاههسم ًم ةضُٟخؿالإا ثاٖاُ٣لا تًضٖا٣لا 69 04 نا٩ؿلا تكِٗم ٝوغْ نحؿدج جماغب َ٘ػىج 70 05 َ٘ػىج جماهغب غٍىُج ثأكيالإا تُؾاؾالأ . 71 06 َ٘ػىخلا يعاُ٣لا جماهربل جماهربل تمضخلا تُمىمٗلا 71 07 ي سامخلا تُمىخلا جماهغب لْ يف تًضٖا٣لا ل٧اُهلا غٍىُج جماهغب 2010 -2014 72 08 تُخدخلا تُيبلا َ٘عاكم ( تٍغكبلا تُمىخلا جماهغب ) مي ن تُمىخلا جماهغب ي سامخلا 2010 -2014 72 09 ٫ا ٫ضٗم عىُج يصاهخ٢الا ىمه (PIB) يعاُ٣لا ( 2001 -2004 ) ( ةضخىلا % ( 75 10 يصاهخ٢الا ىمىلا ثلاضٗم ثاعىُج ( PIB) ٫اٛقالا و ءاىبلا ٕاُ٣ل ةرتٟلا يف تُمىمٗلا ( 2005 -2009 ) 75 11 ةرتٟلا ٫لاز لٛكلا بناىم ٤لز يف تُٖاُ٣لا تمَاؿالإا ( 2005 - 2009 ) 77 12 يصاهخ٢الا ىمىلا ثلاضٗم عىُج ( PIB) ٫اٛقالأ و ءاىبلا ٕاُ٣ل تُمىمٗلا . 77 13 تلامٗلا تبؿو ىلٖ تُخدخلا تُيبلا َ٘عاكم رحزإج 77

(8)
(9)

1 زحٟدج يف اُؿِثع لاماٖ ضٗح ام٦ ،تُمىخلا ُِز يف اُؾاؾؤ اغهىٖ تُخدخلا تُيبلا ل٩كح ٫ىنىلا ىَ تُخدخلا تُيبلا غٍىُخل تحاخلا نةٞ يلاخلابٞ ،تماضخؿالإا تُمىخلا ٝاضَؤ ٤ُ٣دج و ىمىلا يف ٘جاق غمؤ ىَ تُٖامخحالا ثائٟلا ُ٘مجل ي شِٗالإا يىخؿالإا ٘م بؾاىدج تٟل٩خب ٫ىب٣م يىخؿم ىلب نؤ تٞايلإاب ناضلبلا ٍظَ نحب ٠لخسج تُخدخلا تُيبلا يف ةىجٟلا تُٗبَ نؤ لاب تُماىلا ناضلبلا لزضلا ثاط ٤َاىالإا يف ضٖاهخج تُخدخلا تُيبلا اَغٞىج يتلا تُؾاؾالأ ثامضخلا ىلب تحاخلا ِؾىخالإا ىمىلا ىلٖ تٓٞادملل اٍعوغي اغمؤ ضٗح ثامضخلا ٍظَ يىخؿم نؤ ام٦ ،٠ًُٗلا وؤ يصاهخ٢الا ءاصالأ ؽاُ٣ل غقام٦ رحزالأ اظَ ربخٌٗ يظلاو يصاهخ٢الا . اُلوؤ اؾاؾؤ اَعابخٖاب تلوص يلأ يصاهخ٢الا حاجىلا يف تُؿِثغلا ثامى٣الإا ضخؤ يه تُخدخلا تُيبلاٞ تًصاهخ٢الا ثاؾاُؿلا ثؼ٦ع ض٢ و ،تلوضلا يف يصاهخ٢الا ٍاكيلا يف ثاٖاُ٣لا تٞا٧ تمَاؿالإ ىلب ٫ىنىلا ٝضهب يمى٩خلا ١اٟهالؤ مجح ثُخ ًم ثاٖاُ٣لا ٍظَ ىلب تٍىلوالأ ءاُٖب ىلٖ تًصاهخ٢الا اَصعاىم و تلوضلا تُها٩مب ٘م بؾاىدً يصاهخ٢الا ىمىلا ًم بؾاىم يىخؿم ٤ُ٣دج . ٌٗ ػاجها ًم مٚغلاب اهتٗؾىج و تمثا٣لا تُخدخلا تُيبلا غٍىُج ىلب تحادب ذلاػلا مىُلا غثاؼجلا و ًم رحث٨لا ضُمجج يف اببؾ نا٧ ِٟىلا عاٗؾؤ يوضج نؤ لاب ،تُلاالإا تخىبدبلا غزا يرب٨لا َ٘عاكالإا تباغ٣ل اهجاض٣ٟب ضًضح ًم ِبسخج غثاؼجلا ذجاب و تماهلا ثاٖوغكالإا 50 ًم اهتاضثاٖ ًم تئالإاب ىمىلا ىلٖ ٍغزؤ و تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ تُمَؤ ىلٖ ٝى٢ىلل و ،ت٢اُلا ٕاُ٢ غثاؼجلا يف يصاهخ٢الا ( يلدالإا يلامحالؤ ججاىلا يف لاثمم ) تُجُجارتؾب تٞغٗالإ ثدبلا اظَ ءاح ، يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ ٪لط رحزإج يضم و تُخدخلا اهتاُيب ىلٖ ١اٟهالؤ يف تلوضلا . ثدبلا تل٩كم : ظىم نؤ مىلٗم ىَ ام٦ 2001 تُم٦ ثُخ ًم لُثم اهل ٤بؿٌ مل تُٗؾىج تؾاُؾ غثاؼجلا ذجهخها يف اُبؿو غمخؿالإا ًؿدخلا ًٖ تججاىلا تُحعاخلا لُزاضالإا ًؿدج تجُده اهل تههسالإا صعاىالإا ٫وضلا ًم اهتلاُثمب ههعا٣م بىلُالإا يىخؿالإا ىلب لهج مل تُخدخلا اهتاُيب نؤ لاب ،٫ورتبلا عاٗؾؤ يغزالأ و م ن تُلاخلا تُلا٩قالؤ اىل ػربج ٤لُىالإا اظَ : ام يه تًصوصغم ١اٟهالؤ يمى٩خلا ،تُخدخلا تُيبلا يف يهام و يصاهخ٢الا ىمىلاب هخ٢لاٖو هخُدبع ؟ تُلاخلا تلئؾالأ يف تل٩كالإا تٚاُن ً٨مً حغُلا اظَ ٫لاز ًم : 1. ةرتٟلل غثاؼجلاب تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ ٘٢او ام 2001 -2019 ؟ 2. رحزإج يضم ام ؟ يلامحالؤ يلدالإا ججاىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ تؾاعضلا ثاُيغٞ : تُلاخلا ثاُيغٟلا ػربه تُٖغٟلا تلئؾالأ و تخوغُالإا تُلا٩قالؤ ىلٖ تباحلإل :

(10)

2 1. تُلورتبلا ثاصاغًالؤ ىلٖ اهحلٖ ١اٟهالؤ و تُخدخلا تُيبلا َ٘عاكم رحُؿح ٠٢و . 2. ًم ٪لطو يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ اُباجًا رحزإج تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ غزاً يمى٩خلا ١اٟهالؤ نحب و هىِب تًصغَ ت٢لاٖ ٥اىَ و يلامحالؤ يلدالإا ججاىلا يف ةصاٍؼلا ٫لاز تُخدخلا تُيبلا يف . ثدبلا ٝاضَؤ : ثاُيغٟلا ًم ض٦إخلا و تُلا٩قالؤ يف ذخغَ يتلا ثلائاؿدلا ىلٖ تباحالؤ ىلب ثدبلا ٝضهح ىلب تٞايلإاب : 1. ٫لاز يصاهخ٢الا ٍاكيلا نحؿدج يف تلوضلا هبٗلج يظلا عوضلا تُمَؤ ىلٖ ضُ٦إخلا تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ . 2. يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ تمَاؿم ذُيىج و ناُب ( لاثمم يلامحالؤ يلدالإا ججاىلا يف ) . ثدبلا تُمَؤ : 1. تُملٗلا تُمَالأ : يلدالإا ججاىلا ىلٖ تُحاخهالؤ ثاٖاُ٣لا غزؤ ىلٖ ؼ٦غج رىدبلا بلٚؤ تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ يف لاثمم يمضخلا بهاجلاب مخَا اىثدب ٕىيىم امؤ يلامحالؤ يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ ٍغزؤ و تُخدخلا . 2. تُلمٗلا تُمَالأ : ٫لاز ًم يصاهخ٢الا ىمىلا ٫ضٗم ٘ٞغل تبؾاىالإا ٫ىلخلا صاجًب يف لثمخج لثمالأ ٫لاٛخؾالا و تُخدخلا تُيبلا يف عامثدؾلال تمثلام تئِب ٤لز و يلامحالا يلدالإا ججاىلا تخاخالإا لٍىمخلا لثاؾىل . ثدبلا صوضخ : تُها٩الإا صوضخلا : غــــــثاؼـجلا تُىمؼلا صوضخلا : 2001 - 2019 ثدبلا عاُخزا ٘ٞاوص : ٕىيىم عاُخزا ٘ٞاوص ٕاحعب ً٨مً " يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ ٍغزؤ و تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ " ثاعابخٖالا ًم تٖىمجم ىلب :  غثاؼجلا يف يصاهخ٢الا ىمىلا تلجع ٘ٞص يف تُخدخلا تُيبلا يف عامثدؾالا تُمَؤ

(11)

3  يف تلثمخالإا و تُلاالإا ثاؾاُؿلا ضخا ىلب ١غُخلا ٫لاز ًم يل٨لا صاهخ٢الا ٕىيىمب ماالإالؤ و ىمه ىلٖ زح٦رتلا ى سيه نؤ نوضب يصاهخ٢الا ىمىلا ىلٖ ةغٓه اظ٦ و يمى٩خلا ١اٟهالؤ غثاؼجلا يف تُخدخلا تُيبلا يف ثاػاجهالا ةرث٦ و عىُخلا ثدبلا جهىم : يىخؿم ؽاُ٣ل ،يلُلدخلا و يٟنىلا هُ٣ك يجاهخالؤ جهىالإا ماضسخؾا ىلب تؾاعضلا ٍظَ ضىدؿح مج ض٣ل و ،يصاهخ٢الا ىمىلل ٘٢ىخالإا ضثاٗلا و تُخدخلا تُيبلا يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ نحب ت٢لاٗلا اهمَؤ تٖىىخم عصاهم ىلٖ ثدبلا ىلٖ صامخٖالا : ،تُلاالإا و صاهخ٢الا يف تههسخالإا بخ٨لا ٍاعىخ٦ضلا و رحخؿحاالإا لثاؾع و ثاغ٦ظم ،ذهرتهالا ٘٢اىم ،ثلاا٣م ،ثاغيادالإا . ثابىٗن تؾاعضلا : لا ىلسً يؤ ثدب ًم تهحاىم لُ٢اغٖ ءاىزؤ ٍػاجهب و ًم مَؤ ثابىٗهلا يتلا ذهز اىخهحاو بهاجلا ي٣ُبُخلا و يه تبىٗن ٫ىهخلا ىلٖ ثاُثاهخالؤ و ثاهاُبلا ثاط ثدبلاب ت٢لاٗلا يتلاو ذٟلخزا ًم عضهم غزلآ ببؿ ماضسخؾا ١غَ تٖىىخم لنىخلل ىلب ثاغقاالإا باؿخ تٟلخسالإا غمالأ يظلا ض٢ لل٣ً ًم ةصىح تمىلٗالإا ضىٖ ؽاُ٢ و لُلدج يضم ٫االإا تُحاخهب ماٗلا يف غثاؼجلا .

(12)

٫والأ لهٟلا

(13)

5 ضُهمج غ٨ٟلا عىُج ٘م اهحٞ ثدبلا عىُخً و ،تُلاالإا ثاؾاعضلا يف اُؾاؾؤ اى٦ع تُمى٩خلا ثا٣ٟىلا تؾاعص ضٗح مى٣ج يظلا عوضلا ٤ُ٣دج يف تلوضلا اهمضسخؿح يتلا تلُؾىلا اَعابخٖاب تُمى٩خلا ثا٣ٟىلا تُمَؤ صىٗح و يلاالإا يعامخحالا و يصاهخ٢الا تلوضلا ٍاكو صوضخ مؾغج تُمى٩خلا ثا٣ٟىلا نؤ ىنٗمب تٟلخسالإا ًًصاُالإا يف هُٞ ٘ؾاىلا ٫اضجلا مٚعو ،تًصاهخ٢الا ثاؾاُؿلا لثاؾو مَإ٦ تًض٣ىلا و تُلاالإا تؾاُؿلا ًم لا٦ عاَالؤ يف ػربج اَعابخٖاب نحُؾاُؿلا نحب جؼالإا تُها٩مب ًم ٘ىمً مل ٪لص نؤ لاب نحًض٣ىلا و نحُلاالإا نحًصاهخ٢الا ًٍغ٨ٟالإا نحب ،يغزلأل تلم٨م امهجم ل٧ نؤ ٫لاز ًم يمى٩خلا ١اٟهالؤ مىهٟالإ يغٓه ىغٖ مًض٣ج لهٟلا اظَ يف ٫وادىؾ نحثدبم :  ٫والأ ثدبالإا : يمى٩خلا ١اٟهالؤ عىُج و تَُام  يواثلا ثدبالإا : تًصاهخ٢الا ثارحٛخالإا مَؤ ىلٖ يمى٩خلا ١اٟهالؤ رحزإج تُلآ .

(14)

6 ٫والأ ثدبالإا : يمى٩خلا ١اٟهالؤ عىُجو تَُام ثاوصؤ ًم ةاصؤ ٍعابخٖاب يمى٩خلا ١اٟهالؤ مجح عىُج ىلٖ ةرحب٦ تٟهب اغزام يصاهخ٢الا غ٨ٟلا عىُج ءاح ض٣ل تحعضل ـ٨ٌٗ يمى٩خلا ١اٟهلإاٞ يلاخلابو ،تًصاهخ٢ا تؾاُؿ٦ اهتُلاٗٞو تلوضلل تُؿِثغلا تُلاالإا تؾاُؿلا تًصاهخ٢ا ٝاضَؤ ٤ُ٣دج لُبؾ يف يصاهخ٢الا ٍاكيلا يف اَرحزإج يضمو تمى٩خلا تُلاٗٞ ةرحب٦ . ٫والأ بلُالإا : هجامُؿ٣جو يمى٩خلا ١اٟهالؤ ٠ٍغٗح ٤ُ٣دج لحؤ ًم تلوضلل تُلاالإا تؾاُؿلاو تماٗلا تُلاالإا عاَب يف تُؾاؾؤو تمهم ةاصؤ تماٗلا ثا٣ٟىلا ربخٗح تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا اَعازؤو اهلامٗخؾا بؿخ ىلٖ اهتامُؿ٣ج يف صضٗخجو اهٞاضَؤ . ٫والأ ٕغٟلا : يمى٩خلا ١اٟهالؤ ٠ٍغٗح ٫والأ ٠ٍغٗخلا : ٝغهً امو ،تُخدخلا تُيبلا ىلٖ ١اٟهالؤ تمُ٢ اهل اٞاًم ثاهىٗم ًم تمى٩خلا هٞغهج ام ىَ يمى٩خ ١اٟهب ربخٌٗ بٗكلل تُهاجم لمٗ ماُ٣لل تمى٩خلا هٗٞضج ام ل٩ٞ ،ماٗلا يعامثدؾالا راىالإا مٖضل . يواثلا ٠ٍغٗخلا : ٠ٍغٗخلا اظَو ،تماٖ تحاخ تُبلخل ماٖ وخش اه٢اٟهةب مى٣ً يتلا تًض٣ىلا ٜلابالإا تٞا٧ ينَٗو ًمًخً يلًام اهمَؤ ًم يتلاو غناىٗلا ًم ضًضٗلا 1 : 1 – ٕابقةب ماُ٣لا تمهم يلىخً يظلا ماٗلا وخصلا ًم اض٣ه ه٢اٟهب مخً امب لثمخً يمى٩خلا ١اٟهالؤ نؤ ماضسخؾا ةصاٍؼب ِبجغً غمؤ ىَو ،تمهالإا ٍظَ هثاصلأ تمػلالا ثامضخلاو ٘لؿلا ءاغق لحؤ ًم تماٗلا تحاخلا صى٣ىلا ذدبنؤ ثُخ ثا٣ٟهلا ض٣ٖو ثلاماٗالإا ءاغحب يفو ،تًصاهخ٢الا ثاَاكيلاب ماُ٣لا يف صى٣ىلا ثلاصابالإا ءاغحب يف تماهلاو تُؾاؾالأ تلُؾىلا . 2 -تٍؼ٦غالإا تُلؿلا اهلثمج يتلا تلوضلا يهو تماٖ تهح ًٖ يمى٩خلا ١اٟهالؤ عوضن ، تُلدالإا وؤ ،تُمُل٢الؤ وؤ ربخٌٗ لا غهىٗلا اظهل ا٣ٞوو ،تماٗلا ثاحاخلا ٕابقبو تُبلج تمهم ىلىخج يتلاو ،اهل تٗ اج يغزؤ تماٖ تئَُ وؤ ثا٣ٟىلاو ،ماٖ وخش ًم عضن اطب لاب تماٗلا ت٣ٟىلا لب٢ ًم تماٖ تمضز ءاصلأ ٤ٟىً يظلا يض٣ىلا ٜلبالإا ماٖ ٟ٘ه ٤ُ٣دج ىلب ٝضهت ذها٧ ىلو ىتخ تماٖ ت٣ٟه ربخٗح لا ،تٍعابخٖا وؤ تُُٗبَ تناز ماخشؤ اه٣ٟىً يتلا . 3 ُ٘مح ىلٖ صىٗح تماٖ تٟٗىالإ ا٣٣دم يؤ تماٖ تحاخ ٕابقلإ اُبلم يمى٩خلا ١اٟهالؤ ىغٚ نى٩ً نؤ مل تُمىمٗلا رلاهالإا نؤ ةغ٨ٞ ًٖ تُخاه ًم اججاه ٍغكلا اظَ ربخَٗو ،تىُٗم تئٞ وؤ صغٟلا ىلٖ لا نحىَاىالإا صاغٞالأ هثابٖؤ لمدجو هخًابح ذمج ض٢ ٤ٟىالإا ٫االإا نؤ ىلب يغزؤ تُخاه ًمو نحٗم صغٞ رلاهم ٤ُ٣دخل إكيج اُٗمح . 1 ذُلٞ ًؿخ تُلاالإا ،٠لز تماٗلا ملاٖ، باخ٨لا ثًضخلا و اعاضح باخ٨لل يملاٗلا نصعالا، ، 2008 ، م 98

(15)

7 ٕغٟلا يواثلا : ثامُؿ٣خلا تٍغٓىلا يمى٩خلا ١اٟهلإل -1 مُؿ٣خلا يُْٟىلا ثا٣ٟىلل تماٗلا : مى٣ً مُؿ٣خلا يُْٟىلا ثا٣ٟىلل تماٗلا بؿخ تُٗبَ ٠ثاْىلا يتلا مى٣ج اهب يتلاو تلوضلا نحبج مجح ٍاكو تمى٩خلا ًم ٫لاز هحوؤ اه٢اٟهب ض٢و ،تٟلخسالإا ٘مح ىلٖ نىًصاهخ٢الا ٤ٍغٟخلا نحب تزلاز ٠ثاْو تُؾاؾؤ يه : تُْٟىلا تُْٟىلا ،تٍعاصالؤ تُْٟىلا ،تًصاهخ٢الا ٪لظبو ،تُٖامخحالا زحمه نحب رلاز ٕاىهؤ ًم ثا٣ٟىلا : ؤ- ثا٣ٟىلا تٍعاصالؤ تلوضلل : و ٘مجج ثا٣ٟىلا يتلا وسج ةعاصب ٤ٞاغالإا تٍعوغًلاو تماٗلا ماُ٣ل تلوضلا ثا٣ٟه مًجو اهٟثاْىب ،ٕاٞضلا ،ًمالأ ،تلاضٗلا امو ،عىحالأ يف اهم٨خ نحلماٗلل لزضٍو تلوضلاب ثا٣ٟىلا ًمي تٍعاصالؤ ثا٣ٟه ـِثع تلوضلا تُلؿلاو تَُٗغكدلا 1 . ب - ثا٣ٟىلا تُٖامخحالا تلوضلل : و ٘مجج ثا٣ٟىلا يتلا ٝضهت ىلب تُبلج ىاغٚالأ تُٖامخحالا ًم ،تلوضلل ثاحاخلا تماٗلا ٘بكح يتلا بهاجلا يعامخحالا ًم ،نحىَاىملل نحمإج ثاُها٩مب تهاٖبو تخصلاو مُلٗخلا تموغدالإا ثائٟلا يف ةصوضدالإاو ٘مخجالإا تهاٖبو لزضلا نحلاُبلا ثُدب هحىج ثا٣ٟىلا ىده تُٖامخحالا ثاٖاُ٢ ً٨ؿلا ،ل٣ىلا ،تخصلا ،مُلٗخلا لثمجو ثا٣ٟه مُلٗخلا مَؤ صىىب اهجى٧ ،تُٖامخحالا ثا٣ٟىلا مَاؿح يف يقعو مض٣ج ثاٗمخجالإا يف ل٧ ًم ناضلبلا ىلٖ تُماىلاو تمض٣خالإا ءاىؾ 2 . ر - ثا٣ٟىلا تًصاهخ٢الا تلوضلل : و لثمج ٕىمجم ثا٣ٟىلا يتلا اه٣ٟىج تلوضلا ىغٛ ٙىلب ٝاضَؤ تًصاهخ٢ا لثم ت٦عاكالإا ٍاكيلا يف يصاهخ٢الا ًم ٫لاز ثاعامثدؾالا يف َ٘عاكالإا تًصاهخ٢الا ذىالإا ثاهاٖالؤو ،تٖىىخالإا تًصاهخ٢الا يتلا اهدىمج تلوضلا ٝضهب ةصاٍػ ،جاخهالؤ ثا٣ٟىلاو يتلا لمٗح ىلٖ صاهخ٢الا مٖص يمى٣لا ثامضخلاب تُؾاؾالأ ١اٟهالؤو ل٣ىلاو ت٢اُلا٧ يف تُيبلا تُخدخلا . 3 -2 مُؿ٣خلا يعوضلا ثا٣ٟىلل تماٗلا : ٕػىخج ثا٣ٟىلا تماٗلا بؿخ اهتٍعوص ىلب نحٖىه : ثا٣ٟه يغزؤو تًصاٖ رحٚ يه تًصاٗلاو ،تًصاٖ ٪لج ثا٣ٟىلا يتلا صضجخج ل٧ ةرتٞ تىُٗم ًم ًمؼلا يؤ اهجؤ ٘خمخج ام ،تٍعوضلاو مآخهلااب اضٖ ٪لط يهٞ تًصاٖ رحٚ ثا٣ٟه ربخٗح . ؤ - ثا٣ٟىلا تًصاٗلا : ٘خمخج ثا٣ٟىلا تًصاٗلا اهتٍعوضب اهجى٧ صضجخج ل٧ اظَ ،ةرتٞ ام لهؿٌ اَغًض٣ج اغًض٣ج ابٍغ٢ تخصلا ًم ًم ٝغَ تلوضلا . ضؿجخجو ثا٣ٟىلا تًصاٗلا يف ام ه٣ٟىج تلوضلا رحؿل ٤ٞاغم يجعاخلا ٕاٞضلا يف ذ٢و امو ،ملؿلا هبلُخج ٤ٞاغم ًمالأ اَرحٚو مُلٗخلاو ءاً٣لاو يلزاضلا ٤ٞاغالإا ًم يف ٫اىخالأ ً٨مٍو ،تًصاٗلا ٍظهل ثا٣ٟىلا تًصاٗلا نؤ ٠لخسج نحب اهجلأ ،يغزؤو تىؾ ً٨مً نؤ ٝغٗح ةصاٍػ وؤ ناه٣ه امٖ جمغب ً٨مٍو اهل تجلاٗم ةصاٍؼلا رحٞىخلاب يف تًصاٖ ثا٣ٟه ،يغزؤ امم لا جغسً ثا٣ٟىلاب يف اهٖىمجم امٖ عض٢ اهل . 1 - ضبٖ بلُالإا ضبٖ ضُمخلا م ، غهم ،تُبغٗلا لُىلا تٖىمجم، يمى٣لا يىخؿم ىلٖ تًصاهخ٢الا ثاؾاُؿلا، 58 2 -يػغدم ضمدم ،غثاؼجلا ،تٍغثاؼجلا ثاٖىبُالإا ناىًص ،تماٗلا تُلاالإا ثاًصاهخ٢ا ،ؽابٖ 2008 ، م 70 -71 3 . ضلاز ةصاخش ،بُُز ص . ضمخؤ رحَػ ،تُماق تىؾ ،نصعالأ ،غكيلا لثاو عاص ،تُهاثلا تٗبُلا ،تماٗلا تُلاالإا ـؾؤ ،تُماق رحَػ ضمخؤ ، 2005 ، م 63

(16)

8 ب ثا٣ٟىلا رحٚ تًصاٗلا : و لثمج ثا٣ٟىلا تماٗلا يتلا مل ً٨ً ًم ٘٢ىخالإا يهو اهثوضخ لا رضدج تٟهب تٍعوص يؤ لا اهجؤ عغ٨خج ةعىهب تًصاٖ ً٨لو ،تمٓخىم ض٢ غًُج تلوضلا ىلٖ اه٢اٟهب ١اٟهلإا٧ ىلٖ و بوغخلا ىلٖ ثاهاٖالؤ يتلا اهمض٣ج تلوضلا نحبى٩ىملل يف تلاخ رصاىخلا ،تُُٗبُلا رعاى٩لاو ٫اؼلؼلا امؤ اطب ذلْ ٍظَ راضخالأ تُثاىثخؾالا ةرتٟل تلٍىَ يهٞ جعضىج ًمي ثا٣ٟىلا ً٨مٍو ،تًصاٗلا زحُمخلا نحب ثا٣ٟىلا ثا٣ٟىلاو تًصاٗلا رحٚ تًصاٗلا ًم ثُخ عضهم لٍىمج ٍظَ ابلاٛٞ ،ثا٣ٟىلا ام صضؿح ثا٣ٟىلا رحٚ تًصاٗلا ًم ثاصاغًالؤ رحٚ تًصاٖ ًم ٫لاز امؤ ،ىارت٢الا اَصضؿدٞ ،تًصاٗلا ثا٣ٟىلا ثاصاغًالؤ اهمَؤو تًصاٗلا بثاغًلا . 1 3 -ت٣ٟىلا تُٗبَ بؿخ مُؿ٣خلا : ثامضخلا ءاصؤ لحا ًم يمى٣لا صاهخ٢لال تخاخالإا صعاىالإا ًم ءؼح ٝزجخؿح تُ٣ُ٣خ ثا٣ٟه ىلب همُؿ٣ج ً٨مً ٝضَ ٤ُ٣دج ىغٛ يلنالأ اهَاججا ًم صعاىالإا ٍظَ ًم ءؼح لٍىدج ىلٖ غهخ٣ج تُلٍىدج ثا٣ٟهو ،تماٗلا نحٗم . ؤ- ثا٣ٟىلا تُ٣ُ٣خلا : و لثمج ٕىمجم ١اٟهب تلوضلا ىغٛ ٫ىهخلا ىلٖ ثامضخلاو ٘لؿلا تمػلالا رحُؿدل امب ،تماٗلا رلاهالإا يف ٪لط بجاوع يمضسخؿمو نحْٟىالإا ءاىخ٢او تلوضلا ةؼهحالأ ىلب بهاح ضثاىٟلا ضًضؿح يتلا اهٗٞضج ىلٖ ىوغ٣لا ،تماٗلا لمَٗو اظَ ٕىىلا ًم ١اٟهالؤ ىلب ةصاٍػ ههى٧ ،يمى٣لا لزضلا مَاؿٌ يف ٤لز ٫ىزص ةضًضح ل٩كح تٞايب ىلب لزضلا يمى٣لا . ب - ثا٣ٟىلا تُلٍىدخلا : لثمج ٕىمجم ١اٟهب تلوضلا نوص يتلا لا ٝضهت ًم هثاعو ىلب باؿد٦ا تٗلؾ وؤ ىعؿح امهبو ،تمضز ًم ٫لاز ٍظَ ثا٣ٟىلا ىلب راضخب نػاىج نحب ثا٣بَ ٘مخجالإا ًم ٫لاز ةصاٖب ثُدب ،ةورثلاو لزضلا َ٘ػىج يحإج ٫االإاب ًم ٌٗ ثائٟلا هٖػىخل ىلٖ ٌٗبلا غزالأ نوص ظزإجو ،لبا٣م ٍظَ ثا٣ٟىلا ل٩ق ثاهاٖالؤ تٟلخسالإا لثم ثاضٖاؿالإا تُٖامخحالا نحمإخلا ،يعامخحالا نامًلا ،تٟلخسالإا ضي ثاضٖاؿالإا ،تلاُبلاو تزىسُكلا تًصاهخ٢الا ىلٖ ثاهاٖالؤ ،اهٞلاخزا تُٞا٣ثلاو تًرحخلا ... ٍاؿ٢ؤو ضثاىٟلاو خلب ًًضلا مضسخؿَو ،ماٗلا ٕىىلا ًم ثا٣ٟىلا ةصاٖلإ َ٘ػىج لزضلا نحب ثا٣بَ ،٘مخجالإا ثُخ ًم نحؿدج ٫لاز نحٍىخؿالإا يخهلا يمُلٗخلاو ل٩ل ثائٞ ٘مخجالإا ًؿدخدؾ ةءاٟ٨لا يلاخلابو لماٗلا تًصوصغمو تُحاخهالؤ ً٨مً ٫ى٣لا نؤ ثا٣ٟىلا تُلٍىدخلا يصاج ىلب ةصاٍػ لزضلا يمى٣لا ةعىهب ةغقابم رحٚ ًم ٫لاز ةصاٖب َ٘ػىخلا رلاهل ثا٣بُلا ثُخ ،ةرح٣ٟلا ًؿدخج ةءاٟ٨لا تُحاخهالؤ عىُخب ٫امٗلل يىخؿالإا يمُلٗخلاو يخهلا ،مهحضل امىِب يغً مىهٟالإا يلاربُللا ههؤ بجً ىلٖ نؤ تلوضلا لا ٤ٟىج ثا٣ٟىلا تماٗلا لاب ههؤو ،لبا٣م لا عربم ذىمً ثامى٩خلل ٤خ ٕاُخ٢الا ًم صاغٞالأ ٫ىزص لاب ٝضهب رحُؿح ثاعاصالؤ تُمى٩خلا تٍعوغًلا . امىِب مىهٟالإا ثًضخلا لا تُٗبُل ىغٗخً ت٣ٟىلا تماٗلا ذها٧ؤ لبا٣مب وؤ نوضب اَربخَٗو لبا٣م تلُؾو تُلام تمهم رحزإخلل يف تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ةاُخلا لزاص ضجٍو ٘مخجالإا ههؤ ابلاٚ ام ٤٣دج ثا٣ٟىلا تُلٍىدخلا تلوضلا ٝاضَؤ تثًضخلا رث٦ؤ ًم ثا٣ٟىلا يغزالأ . 2 1 -ضبٖ مٗىالإا تُلاالإا تؾاُؿلا و تماٗلا تُلاالإا ،يػىٞ م ،تٍعضى٨ؾالا ،تٞغٗالإا ةاكيم، 80 -79 2 ضمدم ص ،ت٢اَ . يضَ ،يواؼٗلا ثاًصاهخ٢ب تُلاالإا عاص ،تماٗلا ةرحؿالإا ،نامٖ ،غكيلل 2007 م ، 54 -55

(17)

9 ٕغٟلا ثلاثلا : مُؿ٣ج ثا٣ٟىلا تماٗلا يف َ٘غكدلا يغثاؼجلا مؿ٣ً ٕغكالإا يغثاؼجلا ثا٣ٟىلا تماٗلا تلوضلل اصاىدؾا ىلب نىها٣لا م٢ع 84 -17 يف رعاالإا 7 تُلٍىح 1984 ماخلا نحهاى٣ب تُلاالإا ممخالإاو ٫ضٗالإا ىلب : ثا٣ٟه ثا٣ٟهو رحُؿدلا و،زحهجخلا ارحزؤ ثا٣ُبؿدلاو ىوغ٣لا يتلا اهدىمج تلوضلا رحٛلل ) صاىالإا ًم 24 ىلب 42 . ) 1 - ثا٣ٟه رحُؿدلا : يحإج ثا٣ٟه رحُؿدلا يف ل٩ق ثاصامخٖا ًمي تُهازحم تلوضلا ٝضهب لٟ٨خلا ثا٣ٟىلاب تٍعوغًلا تًصاٗلا رحُؿدل رلاهالإا تُمىمٗلا 1 و ، لثمج ٕىمجم ٜلابالإا تُلاالإا تهحىالإا ل٩ل ا٣بَ ،تٍعاػىلا غثاوضلا نىها٣ل تُلاالإا تىؿلل تُىٗالإا تهى٩خالإاو ًم ثا٣ٟىلا تٍعوغًلا رحؿل تلوضلا ةؼهحؤ لمكحو تٍعاصالؤ عىحؤو بجاوع ثا٣ٟهو نحْٟىالإا تهاُن ثاًاىبلا ثاضٗمو تُمى٩خلا بجا٩الإا ... و يتلا لا بجرتً اهجٖ جاخهب ٘لؾ تُ٣ُ٣خ وؤ يؤ تمُ٢ تٞاًم اَضلىج ٍظَ ثا٣ٟىلا صاهخ٢لال امهبو ،ينَىلا ىعؿح تلوضلا ًم اهللاز ىلب رحٞىج امل٧ هحاخدج ثاعاصالؤو تماٗلا ٤ٞاغالإا اظَو تُمىمٗلا ام بؾاىدً ٘م عوص تلوضلا ةضًادالإا يتلا لا لزضخج ةاُخلا يف ل٧و تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ام جخيً اهجٖ ًم عازآ يهٞ ةغقابم رحٚ ٪لظل ىمؿح اًًؤ . ثا٣ٟىلاب تُ٦لاهتؾالا 2 ٘مجج ثا٣ٟه رحُؿدلا ىلب تٗبعؤ باىبؤ يه :  ءابٖؤ ًًضلا ثا٣ٟىلاو يمىمٗلا تمىؿدالإا ًم ثاصاغًالؤ : نى٩خً اظَ بابلا ًم ثا٣ٟىلا تٍعوغًلا لٟ٨خلل ءابٖإب ًًضلا يمىمٗلا تٞايلإاب ىلب تٟلخسالإا ءابٖالأ تمىؿدالإا ًم ،ثاصاغًالؤ لمكَو اظَ ٕىىلا تؿمز ءاؼحؤ :  ًًص لبا٢ ٥لاهتؾلال ) ىاغ٢ب تلوضلا (.  ًًضلا يلزاضلا نىًص تمثاٖ ) ضثاىٞ ثاضىؾ تىٍؼخلا (.  ًًضلا يجعاخلا . "  ثاهامي ) ًم لحؤ ىوغ٣لا ثا٣ُبؿدلاو تمربالإا ًم ٝغَ ثاٖامجلا تُمىمٗلا ثاؿؾاالإاو (.  ثا٣ٟه تمىؿدم ًم ثاصاغًالؤ ) ٌٍىٗح ىلٖ ثاحىخىم تٟلخسم (  ثاهُهسج ثاُلؿلا تُمىمٗلا : لثمج ثاهُهسج ثاُلؿلا تُمىمٗلا ثا٣ٟه رحُؿح ثاؿؾاالإا تُمىمٗلا تُؾاُؿلا ـلجالإا ،اَرحٚو يبٗكلا ،ينَىلا ـلجم ،تمالأ ـلجالإا يعىخؾضلا ... ٍظَو ،خلا ثا٣ٟىلا ت٦رتكم ثاعاػىلا نحب  ثا٣ٟىلا تناخلا لثاؾىب رلاهالإا : لمكحو ل٧ ثاصامخٖالا يتلا غٞىج ُ٘مجل رلاهالإا لثاؾوو رحُؿدلا ت٣لٗخالإا ثاضٗالإاو نحْٟىالإاب مًٍو ام يلً :  نحمضسخؿالإا : ثابجغم ،٫امٗلا ذىالإا ،ثاقاٗالإاو ثا٣ٟىلا تُٖامخحالا .  ثاضٗم رحُؿح رلاهالإا .  ٫اٛقؤ تهاُهلا .  ثاهاٖب رحُؿدلا . 1 - ةصاالإا 05 ًم نىها٣لا م٢ع 90 -21 ٤ٞاىالإا 15 ذكٚ 1990 ٤لٗخالإا تبؾادالإاب تُمىمٗلا . -2 يػغدم ضمدم ،غثاؼجلا، تُٗماجلا ثاٖىبُالإا ناىًص، تماٗلا تُلاالإا ثاًصاهخ٢ا ،ؽابٖ 2008 ، م 66 .

(18)

10  ثا٣ٟه تٟلخسم .  ثلازضخلا تُمىمٗلا : لثمج ثا٣ٟه يتلاو لٍىدخلا ٠لخسج اهٖاىهؤ بؿخ ٝاضَالأ تٟلخسالإا اهتاُلمٗل ٍاكيلا٧ ،يفا٣ثلا يعامخحالا يصاهخ٢الاو ثاُلمٖو ًماًخلا مًجو :  ثلازضخلا تُمىمٗلا تٍعاصالؤو ) ثاهاٖب ثاٖامجلل تُلدالإا (.  ٍاكيلا يلوضلا ) ثامَاؿم يف ثائُهلا تُلوضلا (.  ٍاكيلا يفا٣ثلا يىبرتلاو ) ذىم تُؾاعص (.  ٍاكيلا يصاهخ٢الا ) ثاهاٖب تًصاهخ٢ا (.  ثاماهؾب تًصاهخ٢ا ) ثاهاٖب رلاهملل تُمىمٗلا تًصاهخ٢الاو (.  ٍاكيلا يعامخحالا ) ثاضٖاؿالإا ًماًخلاو (.  ثاماهؾب تُٖامخحا ) تمَاؿم تلوضلا يف ٠لخسم ٤ًصاىن ثاقاٗالإا ... خلا (. . ٤لٗخً بابلا يواثلاو ٫والأ ءابٖلأاب ت٦رتكالإا يف تُهازحالإا مخً ،تماٗلا ى طخ٣مب اهلُهٟجو اهَٗػىج مىؾغم ،ي ساثع امؤ بابلا ٘ اغلاو ثلاثلا امهحٞ مخٍو ثاعاػىلا امهَٗػىج ٤ٍغَ ًٖ مُؾاغم مؿ٣ٍو ،َ٘ػىخلا بابلا ىلب ،ماؿ٢ؤ ٕغٟخٍو مؿ٣لا ىلب لثمٍو ٫ىهٞ ةضخىلا لهٟلا تُؾاؾالأ يف َ٘ػىج ثاصامخٖب غهىٖو تُهازحالإا مهم يف تبا٢غلا تُلاالإا 1 2. -ثا٣ٟه عامثدؾالا : لثمج ثا٣ٟه ثا٣ٟهو عامثدؾالا ثازحهجخلا ثا٣ٟىلاو تُمىمٗلا ٫امؾؤغب ضىبلا يواثلا ًم تماٗلا ثا٣ٟىلا يف تُهازحالإا تماٗلا نى٩جو تلوضلل ىلٖ ل٩ق وزع ضٟىجو جماغب ثاصامخٖاب لثمجو ،٘ٞضلا ثاصامخٖا ٘ٞضلا ثاهُهسخلا تٍىىؿلا يتلا مخً ٝغهخلا اهحٞ وؤ اهلٍىدج وؤ تُُٛخل اهٗٞص ثامازتلالا ةغُؿالإا ًمي وزع جماربلا ت٣بُالإا 2 ثُخ ، مؿ٣ج ٍظَ ثا٣ٟىلا تُخلا بؿخ تُثامهالؤ تٍىىؿلا غهٓجو تلوضلل يف ٫وضجلا ٤خلالإا نىها٣ل تُلاالإا يىىؿلا ٕغٟخجو ثاٖاُ٣لا بؿخ ىلب تزلاز باىبؤ :  ثاعامثدؾالا ةظٟىالإا ًم ٝغَ تلوضلا .  ثاهاٖب عامثدؾالا تخىىمالإا ًم لب٢ تلوضلا .  ثا٣ٟىلا يغزالأ ٫امؾؤغب . ىلٖ ـ٨ٖ ثا٣ٟه رحُؿدلا اظهٞ اظَ ٕىىلا ًم ١اٟهالؤ ٘خمخً تُحاخهةب ةرحب٦ ذماصام اهجؤ ةصاٍؼب مى٣ج مجح ثازحهجخلا ةصىحىالإا ةػىدب اظَو ،تلوضلا ام ٍض٦ؤ يصاهخ٢الا يواًُربلا صعاىُم نىح زجُ٦ يظلا ًَغب ههؤ يف ةرتٞ صى٧غلا يصاهخ٢الا لزضخج تلوضلا ًم ٫لاز عامثدؾالا ثا٣ٟه يتلا مَاؿح يف ةصاٖب نػاىخلا يصاهخ٢الا ماٗلا ًم ٫لاز غزؤ ٠ٖاًم عامثدؾالا ضىٗٞ ينبج تلوضلا عامثدؾا ام ) ءاىب ٤ٍغَ َ٘غؾ لاثم ( ٫لاز ةرتٞ صى٧ع يصاهخ٢ا نةٞ ١اٟهالؤ اظَ يعامثدؾالا مَاؿِؾ يف ٤لز ٫ىزص ةضًضح ًم ٫لاز َ٘ػىج عىحالأ ىلٖ ماُ٣لاو ٫امٗلا ثابلُب صاىالإا تُلوالأ يضل ،ًًصعىالإا يلاخلاب صاصؼً ٍاكيلا يصاهخ٢الا . 1 http://www.onefd.edu.dz- -2 ةصاالإا 06 ًم نىها٣لا م٢ع 90 -21 ٤ٞاىالإا 15 ذكٚ 1990 ٤لٗخالإا تبؾادالإاب تُمىمٗلا

(19)

11 ً٨ل ِبجغج تُلاٗٞ لمٖ ٠ٖاًالإا لُمب ٥لاهتؾالا تبؿيلاب ًًضُٟخؿملل ًم لُزاضم اطةٞ ةإكيالإا رجع ءلااَ صاغٞالأ بهاح عازصالا مهحضل ىىٖ ٥لاهتؾالا مهجةٞ ٪لظب نوغزاً يصاهخ٢الا ٘ٞضلا ضلىخالإا ًٖ عامثدؾالا ةرتٟل رحٚ تٞوغٗم غمالأ يظلا ٕغق عىهْ ذهحو ثاصا٣خها ىلب ثا٣ٟه يصؤو ،عامثدؾالا ىلب ػوغب ةغ٨ٞ نؤ تُلمٖ زحهجخلا عامثدؾالاو لا ـٟه مض٣ج اظَو ،جثاخىلا ام بلُج ماُ٢ تلوضلا زحُمخلاب ٍاججا ثاُلمٗلا تٍعامثدؾالا يتلا مى٣ج اهب ىتخ ٔٞادج ىلٖ ـٟه ض٢و ،تٟٗىالإا ل٩كح ثا٣ٟه عامثدؾالا اغُز ىلٖ بهاجلا يض٣ىلا يف تلاخ مخطخلا ٪لظل يغبيً اهتب٢اغمو اَضُُ٣ج ل٩كبو عاغمخؾاب غقابم ًم ٝغَ ،تمى٩خلا ثُخ زحمه نحب ثا٣ٟه تٟهب عامثدؾالا ثاُلمٗلاو تماٖ ؽؤغب ٪لطو ٫االإا صاىدؾلااب ىلٖ مُؿ٣خلا يُْٟىلا ثا٣ٟىل يظلا عامثدؾالا غهًٓ ٍاكو تلوضلا يعامثدؾالا ًم ٫لاز عامثدؾالا يف ثاٖاُ٣لا تُلاخلا : ثاٖاىهلا ،ثا٢وغدالإا ،ت٢اُلا،محاىالإا،تٗىهالإا ،تخلاٟلا ،يغلا ثامضخلا ،تجخىالإا ،ًٍى٩خلاو تُبرتلا،تٍعاصالؤو تًصاهخ٢الا ثاكيالإا ثاكيالإا تُٖامخحالا ،تُٞا٣ثلاو ثاُُسالإاو ً٨ؿلا تًضلبلا تُمىخلل 1 . بلُالإا يواثلا : صاهخ٢الا يف تلوضلا عىُج ٫لاز ًم يمى٩خلا ١اٟهالؤ عىُج . نإب مىلٗم ىَ ام٦و تُلاالإا اهتا٣ٟه يف اٗؾىج ي طخ٣ً يظلا ،اَعوضب اؾاؾؤ ِبجغً تلوضلل يلاالإا ٍاكيلا نب ،٫وضلا تٞا٧ يف ٘ؿحاو ضًاؼج عوضلا اظَو ،صاهخ٢الا غٍىُج اض٦و ٘مخجالإا تمضز ىَ تلوضلل ي ساؾالأ عوضلا يصاهخ٢الا اهمآه تُٗبَ بؿخ يغزؤ ىلب تلوص ًم هخُٗبَ يفو ٍاضم يف ٠لخزا ض٢ ههؤ ًم مٚغلاب اهكِٗح يتلا ٕايوالأو ٝوغٓلاو ،اَعىُج تحعصو ،يعامخحالاو . ٫والأ ٕغٟلا : تؾعاخلا تلوضلا لْ يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ صاغٞلأل اهمض٣ج يتلا تماٗلا ثامضخلا ١اُه ًم ضخلا ىلب تلوضلا ىعؿح طب ،اهمجح تلاًب ثا٣ٟىلا زحمخج ثُخ ينَىلا صاهخ٢الا نػاىج يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ غزاً لاؤ ىعؿح ٪لط ىلب تٞايلإاب ،ً٨مم ضخ ى ص٢إب 2 ى٣لً لا طب ، ٫اٛقالأ ٌٗبو ءاً٣لاو ًمالأ ٟٔخو يجعاخلا ٕاٞضلا اهحًخ٣ً يتلا تُمى٩خلا ثامضخلا لاب تلوضلا ٤جاٖ ىلٖ تًصغٟلا تٍغٓىلا ًٖ ربٌٗ ام ىَو ،مهتَُاٞع ةصاٍؼل عاغخؤ مه٦غجو صاغٞالأ مامؤ ٫اجالإا رسٟج نؤ ةعوغيو ،تماٗلا ٠خ٨ً ملو ،تلوضلا لزضج ىلب تحاخلا نوص ثامػالأ عاغمخؾا ٘ىمج تُجاط يى٢ صىحىب ض٣خٗح يتلا تُ٨ُؾلا٨لا وؤ ،ةضًادم ت٣ٟىلا نى٩ج ناّب اوصاه لب ،صوضخلا ٤ُيؤ يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ هحوؤ ضًضدخب تٍغٓىلا ٍظَ باخصؤ تُؾاُؿلا وؤ تُٖامخحالا وؤ تًصاهخ٢الا ثارحٛخالإاب تلوضلل تُ٢اٟهالا تؾاُؿلا غزإخج نؤ ػىجً لاٞ ; و ٘٢او يف تًصاهخ٢الا عازالآ ٌٗ راضخب ًٖ اُل٧ ىلسخً مل ،تؾعاخلا تلوضلا لْ يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ ناٞ ،غمالأ نحًضُل٣خلا نحًصاهخ٢الا لٗح امم جخىالإا رحٚ اهٗ اَ مٚع ةغقابم رحٚ ةعىهب ٪لط نا٧ ىلو ىتخ ،تُٖامخحالاو اَصاُخ نامًل تماٗلا ثا٣ٟىلا ًم ضخلا يف نوضٍؼً 3 يواثلا ٕغٟلا : تلزضخالإا تلوضلا لْ يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا عازالآ ٕى٢و تُمخخل ًٍغناٗالإا نحًصاهخ٢الا ضُ٦إجو يصاهخ٢الا غ٨ٟلا عىُج ٘م يف تلوضلا لزضج تُمخدب يصاىج يتلا تًزجُ٨لا تؾعضالإا ءاعؤ ىلب اصاىدؾا تماٗلا ثا٣ٟىلا ًم ٕىه يلأ تُؾاُؿلاو تُلامؾؤغلا ناضلبلا ًم ضًضٗلا اهتهحاو يتلا تُؾاُؿلاو تًصاهخ٢الا ثامػالأ صضٗح ضٗبو ،يصاهخ٢الا ٍاكيلا 1 -يػغدم ضمدم ٘حغم ،ؽابٖ ٤بؾ ،ٍغ٦ط م 68 -69 2 ،غهم ،ةضًضجلا تٗماجلا عاص ،تماٗلا تُلاالإا ،ماٗلا صاهخ٢الا ٫ىنؤ باهق يضجم 2004 م ، 189 . 3 تىؾ ،نصعالأ ،غكيلا لثاو عاص ،تُهاثلا تٗبُلا ،تماٗلا تُلاالإا ـؾؤ ،تُماق رحَػ ضمخؤ ،بُُخلا ةطاخش ضلاز 2005 م، 51 .

(20)

12 تىؿل مُٓٗلا صاؿ٨لا تمػؤ اهؾؤع ىلٖو ًٍغكٗلا نغ٣لا تًاضب ظىم 1929 يضُل٣خلا غ٨ٟلا عىه٢ ثدبجؤ يتلاو ةاُخلا يف لزضخلا ىلب ثإجلو يضُل٣خلا اَصاُخ ًٖ تلوضلا ذلسج ،اهحلٖ مى٣ً يتلا ثايارتٞالا تخص مضٖو غخلا يصغٟلا مآىلل ١ىؿلا نىها٢ ؼجع يظلا ،يعامخحالاو يصاهخ٢الا نػاىخلا ٤ُ٣دج ضه٣ب تًصاهخ٢الا تلوضلا ١اُه ًم ذحغزو يصاهخ٢الا ٍاكيلا هحوؤ ًم رحث٨لاب تُلامؾؤغلا تلوضلا ذما٣ٞ اُثا٣لج ه٣ُ٣دج ًٖ تلزضخالإا تلوضلا ١اُه ىلب تؾعاخلا . نػاىخلاب ّاٟخخالا صغجم ىلٖ اغنا٢ ةغناٗالإا تلوضلا عوص ضٌٗ ملٞ مجح ةصاٍػ ىلب يصؤ ام اظَو ،يمى٣لا يصاهخ٢الا ىمىلا ٫ضٗم ةصاٍؼل ا٣ُ٣دج امهب ،ثامػلأل احلاٖ يصاهخ٢الا يمى٩خلا ١اٟهالؤ ذبنؤو ،يغزؤ تُخاه ًم اَعوص تُٗبَو اهمىهٟم رحُٛحو ،تُخاه ًم اَصضٗحو تماٗلا ثا٣ٟىلا تُؾاُؿلاو تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ثلااجالإا ُ٘مح يف تلوضلا لزضخل تُؿِثع ةاصؤ . ثلاثلا ٕغٟلا : تجخىالإا تلوضلا لْ يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ اُؾوع يف ةعىثلا ظىم ٤ُبُخلا ٘يىم اهٗيوو تُ٦ارتقالا تصابالإا عىهْ ٘م 1917 ،ي٧ارتقالا غ٨ٟلا عاكدهاو مج تلزضخالإا تلوضلا ىلب تؾعاخلا تلوضلا ًم تلوضلا عوص اهٗم عىُجو اماَ اعىُج تماٗلا ثا٣ٟىلا ثعىُج يلاخلابو ،ٍصاغٞؤ ًم ٘مخجالإا تَُاٞع ةصاٍػ ىلٖ عض٢ؤ تلوضلا نؤ تٍغٓىلا ٍظَ باخصؤ ض٣خَٗو ،تجخىالإا تلوضلا ض٣ٞ ،جاخهالؤ لثاؾو ىلٖ تُلٟٗلا اهتغُُؿل تجُده تٖىمجم يف يصاهخ٢الا ٍاكيلا تُلواؿم لمدخج اهجةٞ ٤ُؿيجو ،ثاماضسخؾالا ٠لخسم نحب جاخهالؤ صعاىم َ٘ػىج ىلب ٝضهح يظلا تلوضلا ٍاكو ١اُه ٕاؿحا ذمؾ تلوضلا ٪لمج تلماق تٍىمىج تُخل ا٣ٞو ٥لاهتؾالاو جاخهالؤ نحب نػاىخلا ٤٣دً امب يصاهخ٢الا ٍاكيلا هحوؤ يمى٩خلا ١اٟهالؤ مجح ةصاٍؼب اَضُٟىج يف ت٣لُم ثاُلؾ . ٘ اغلا ٕغٟلا : تالإىٗلا لْ يف تلوضلل ضًضجلا عوضلا لْ يف يمى٩خلا ١اٟهالؤ ،٫وضلل تُمى٣لا ةصاُؿلا هُٞ ذٗحاغج ل٩ك تُلوضلا تًصاهخ٢الا ثا٢لاٗلا يف اضًضح اٗيو تالإىٗلا ثػغٞؤ يرب٨لا ثاؿؾاالإا نحب جامضهالا ةصاٍػ ،تُمى٢ ١ىٞ ؼ٦اغم ىلب يصاهخ٢الا عاغ٣لا ؼ٦اغم ٫ا٣خها ... غَآالإا ًم خلا لٗل ةضًضح ٠ثاْو عىهْو ٠ثاْىلا ٌٗ ًٖ ءاىٛخؾلااب تلوضلا ٠ثاْو يف ٫ىدج ىلب ٘يىلا اظَ لثم يصؤو اَػغبؤ 1 : هجضخ ًم ٠ُٟسخلاو غ٣ٟلا تبعادم : ـِؾإخب مامخَالا ٫لاز ًم اظَو صاغٞلأل تكِٗالإا ًم ىوصؤ ضخ نامًب ثلاضٗالإا ٘ٞعو ثاعامثدؾالا زحٟدخب يصاهخ٢الا ىمىلا ثلاضٗم ةصاٍػ ىلٖ لمٗلاو تُٖامخحالا تًامخلا ثا٩بق تًضٖا٣لا ل٧اُهلاب اًًؤ مامخَلال اههححىجو ءاغ٣ٟلاب تلَالأ ٤َاىالإا ىده ثاعامثدؾالا هُحىجو ،تُحاخهالؤ لمٗلا ١ىؾ ٝوغْ نحؿدج ىلٖ لمٗلا ٪لظ٦و . يصاهخ٢الا صاؿٟلا تبعادم : ٪لط مخً نؤ ً٨مً لاو يٟخلا صاهخ٢الاو ٫اىمالأ لُؿٚ ةغَاْ ي شٟج يف ضٖاؿَو ةىقغلا اًاً٢ ضنغج تُ٢اضهم ثاط تُبا٢ع ثاؿؾام تما٢بو تُؾاُؿلا ةاُخلا تَغ٣مص ةصاٍػ ٫لاز ًم لاب ماٗلا ١اٟهالؤ نواق يف تُٞاٟكلا ةصاٍػ ىلٖ لمٗحو صاؿٟلاو . ٪لهتؿالإا تًامخ : ثاؿؾاالإا تما٢ب ٘م ٘ىهلا ضٖاى٢ ِبيو تُىمالأو تُخصلا تملاؿلل رحًاٗم ٘يو ٫لاز ًم اهب ٫ىمٗالإا تُلوضلا رحًاٗالإا ةاٖاغم ٘م تبا٢غلا ثاوصؤ ًم اهجُ٨مجو ٪لظل تلَاالإا . 1 يض٢ ضُجالإا ضبٖ " تُل٩لا تًصاهخ٢الا ثاؾاُؿلا ىلب لزضالإا " ،غثاؼجلا ،تُٗماجلا ثاٖىبُالإا ناىًص ، تثلاثلا تٗبُلا 2006 م م 21 -24

(21)

13 ي ساؾالأ يملٗلا ثدبلاب لٟ٨خلل تمػلالا ٫اىمالأ رحٞىخب مامخَالا : تلُٟ٨لا ثاؿؾاالإا تما٢ب ىلٖ لمٗلا يؤ ثاؿؾاالإاو ثاجخىالإا تُؿٞاىج ٘ٞع ًٖ ثدبلا لثاؾو ًم تلُؾو اَعابخٖاب تُ٣ُبُخلا رىدبلا مٖصو ػاجهاب . تئِبلا تًامخ : ثارحٛخم ًم اُؾاؾؤ ارحٛخمو صعاىملل يولا٣ٗلا ٫لاٛخؾالا غناىٖ ًم اغهىٖ تئِبلا عابخٖاب صعاىالإا ًم رحث٨لا نى٩لو تهح ًم راىالإا ىلٖ تُبلؾ ثاؾا٩ٗوا ًم رىلخلا هزضدً االإ اغٓه ،تماضخؿالإا تُمىخلا ىمىلا ذب٦ وؤ ٫لاخزالا ىلب يصاج لاو ءا٣بلا ىلٖ ٔٞادج ضٖاى٢ ٤ٞو اهللاٛخؾا مخدً امم ةصضجخم رحٚ تُُٗبُلا يغزؤ تهح ًم . ضٗ لاثمٞ تُؾاُؿلا ىتخو تُٖامخحالا وؤ تًصاهخ٢الا ٝوغٓلا ٌٗ اهبلُخج يغزؤ ٠ثاْو غهٓج ض٢ ام٦ يف تُخاُؿلا ثاضثاٗلاو تُبىحالأ ثاعامثدؾالا ول٣ج ًٖ محاىلا يصاهخ٢الا ىمىلا ثلاضٗم يف رحب٨لا ٘حارتلا ٕاٟجعا اظ٦و تيعاٗم تُبٗق ثاعىزو تُؾاُؾ ثاباغُيا اغزام ثضهق يتلا تُبغٗلا ٫وضلا ًم ضًضٗلا تلزامم ثاحاجخخا ًم ذِكز يتلا يغزالأ ٫وضلا ثامى٩خو ٫وضلا ٍظَ تمى٩خ ثغُيا اهحٞ تلاُبلا ثلاضٗم عىحالأ يف ثاصاٍػو صاىالإا ٌٗ عاٗؾؤ مٖص ةعىن يف يمى٩خلا اه٢اٟهب ةصاٍػ ىلب ... ثلاثلا بلُالإا : يمى٩خلا ١اٟهالؤ ـؾؤو ضٖاى٢ ٫والأ ٕغٟلا : ماٗلا ١اٟهلإل ةصضدالإا لماىٗلا اهماُ٢ يضل اهحٞ ماٗلا صاهخ٢لال تهى٩الإا ثاضخىلا ٠لخسم مزتلج نؤ ماٗلا ١اٟهالؤ تُلمٖ ةءاٟ٦ بلُخج ٍعازلآ ا٣٣دم يمى٩خلا ١اٟهالؤ اظَ نى٩ً ىتخ صوضخلاو ِباىًلا وؤ تصابالإا ٌٗ مارتخا ماٗلا ١اٟهلإاب تماٗلا ثاحاخلا ٕابقب ًم ةىحغالإا 1 . يمى٩خلا ١اٟهالؤ ِباىي : نةٞ ،تماٗلا تخلهالإا ٤ُ٣دج يف اؾاؾؤ تلثمالإاو اهحٞ تبىٚغالإا جثاخىلا ٤ُ٣دخب يمى٩خلا ١اٟهالؤ مى٣ً ي٩ل ٘م ٪لط مخً نؤ امهحهازو ،تٟٗىالإا ًم عض٢ ى ص٢ؤ ٤ُ٣دج امهلوؤ تُمَالأ تًاٚ يف ًٍغمؤ ىلٖ ٠٢ىخً ٪لط تبا٢غلل عىن ٤ُبُج ةعوغي ٫لاز ًم لاب ٪لط ضؿجخً لاو ،١اٟهالؤ مجح يف صاهخ٢الا ىلٖ مغخلا غًظبج وؤ ٝاغؾب نوص تٟٗىالإا هحوؤ ىلب تماٗلا ثا٣ٟىلا هُحىج ًمًج يتلا تٟلخسالإا . اًصاهخ٢ا لثمالأ مجدلا وؤ ضُقغلا ماٗلا ١اٟهالؤ ىلب اىلنو ض٢ نى٩ه اىهةٞ ِباىًلا ٍظَ مارتخا مج اطب و ماٗلا ١اٟهلإل . 1 -تٟٗىالإا ِباي : ىلب ٝضهت تماٗلا ت٣ٟىلا ذها٧ اطةٞ ٘مخجالإا ىلب اهحصاج يتلا تٟٗىالإا مجح ٫لاز ًم تماٗلا ت٣ٟىلا عاض٣م عربً ٌٗبل تناخلا رلاهالإا ٤ُ٣دخل اهٞغن ػىجً لاٞ ،تماٗلا ثاحاخلا تُبلج ءاعو ًم تماٗلا تخلهالإا ٤ُ٣دج ،صاغٞالأ تُٖامخحا وؤ تُؾاُؾ بابؾالأ ذها٧ يلأ ،غزالآ ٌٗبلا نوص ،٘مخجالإا ثائٞ وؤ ثاٖىمجالإا وؤ . ،نالآ ٝغٌٗ ام عاكدها نؤ ثُخ " تماٗلا تُهازحالإاب " اظل ،تماٗلا تخلهالإا ٤ُ٣دخب تلوضلا مازتلا ىلب ٝضهح يظلا يىه٣لا تماٗلا تٟٗىالإاو لب ،تماٗلا تٟٗىالإا ٤ُ٣دخب مازتللال ضًضكلا مغخلا بحو . ٤ٞاىج ٤٣دج نؤ تلوضلا ىلٖو ماٗلا ١اٟهالؤ ثاٍىلوؤ ضًضدخب ٤ُزو ٍابجعا ِبجغً تٟٗىالإا ةضٖا٢ ؤضبم ٤ُبُج و ـٟه يفو غزؤ ىلب صاهخ٢ا ًم ثاٍىلوالأ ٍظَ ىعاٗخج ض٢ ثُخ ،تٟٗىم ًم عض٢ رب٦ؤ ٙىلبل ٘ٞاىالإا نحب 1 ص - ٫صاٖ ضمخا ،لِكخ ىُٟهم يضقع ،تدُق تمض٣م يف صاهخ٢الا ،ماٗلا تُلاالإا عاص،تماٗلا تٗماجلا ةضًضجلا ،تٍعضى٨ؾالا،غكيلل 9119 ، م 77 .

(22)

14 تٟلخسالإا ١اٟهالؤ هحوؤ نحب زحُمخلا مخً تٍػاىالإا تُخلا ٝاضَؤ ٫لاز ًم ثُخ ،يغزلأ تلخغم ًم صاهخ٢الا ثا٣بُلا ٠لخسمو تٟلخسالإا مُلا٢الأو يحاىىلا ثاحاُخخا بؿخ ثا٣ٟىلا َ٘ػىخب لٟ٨خلا ىلب تٞايلإاب تُٖامخحالا . 1 ت٢ضب تماٗلا ثا٣ٟىلا غزؤ ؽاُ٢ غؿٗح ببؿ تناز تماٗلا تٟٗىالإا ضًضدخل ت٣ُ٢ص ِباىي ٘يو نحٗخً ثُخ صضهلا اظَ يف نحلماٗ صاقرتؾالا ً٨مالإا ًم نا٧ نبو ،تٍغَاْ رحٚ يغزؤو تٍغَاْ عازآ ل٩كح اهجؤ عابخٖاب : ٫والأ لماٗلا : يمى٣لا لزضلا ًم صغٞ ل٧ بِهه يؤ ،يبؿيلا لزضلا عاض٣م . يواثلا لماٗلا : صاغٞالأ ىلٖ يمى٣لا لزضلا َ٘ػىج تُُٟ٦ . مَاؾ صاغٞالأ ٫ىزص نحب ًًابخلا مجح ىاٟسهاو يبؿيلا لزضلا عاض٣م ةصاٍؼب يؤ نحلماٗلا ٤ٞاىج امل٧ ثُدب لٍىمج عصاهم ضًضدج ضىٖ يمى٣لا لزضلا ةصاٍػ عابخٖالا نحٗ ظزالأ يغبيً ام٦ ،صاغٞالأ تَُاٞع ةصاٍػ يف ٪لط ١اٟهالؤ تهح ًم جاخهالؤ مُٓىجو تهح ًم تجخىالإا يى٣لا ةصاٍؼب جاخهالؤ نحؿدج ىلٖ لمٌٗ امب ،ه٢اٟهب يفو تُثاغكلا يى٣لا ل٣ه ٫لاز ًم مخُٞ صاغٞالأ ٫ىزص نحب ًًابخلا لُل٣ج امؤ ،يغزؤ ل٣ج ًًظلا ماخشالأ ًم ٘مخجملل عاغ٣خؾالا ٤٣دخً ىتخ تٟٗىالإا ٪لج مهحضل صاصؼج ًًظلا ماخشالأ ىلب ،تًضخلا اهتٟٗىم مَضىٖ هجا٣بَ ٠لخسمب .2 2 -ثا٣ٟىلا يف صاهخ٢الا ةضٖا٢ : نؤ بجً ههؤ يؤ تٟٗىالإا ِباي ٘م ٤ٞاىخً نؤ ضبلا ماٗلا ١اٟهالؤ ءاعو ًم ٕابقب ى ص٢ؤ ٤ُ٣دج ٝضَ نب ثا٣ٟىلا يف صاهخ٢الا ِباًب تماٗلا تُلاالإا ءاملٖ هُلٖ ٤لًُ ام ىَو ،يولا٣ٗلا ١اٟهالؤ بىلؾإب ١اٟهالؤ مخً لا ىتخ تُمىمٗلا ٫اىمالأ ًم ً٨مً ام ل٢ؤ ١اٟهبو ٝاغؾالؤ مضٖ بحىخً ٪لظلو ،يمىمٗلا ١اٟهالؤ ضُقغج وؤ وؤ مثلاالإا اهجا٩م يف ١اٟهالؤ هحوؤ ٝغن مخً ثُدب ،تبٍغًلا ٘ٞص ٌٞع ىتخ وؤ يبٍغًلا لٛلا ىلب ٪لط يصاً ةضُٟالإا هحوالأ يف اَى٣ٟىُل تبٍغًلاب نحٟل٩الإا ضىٖ اه٦غج ىتخ . لاؤ يمى٣لا لزضلا ىلٖ ةضثاٟلاب صىٗح اهجى٧ تلوضلا اه٢اٟهب ًم رث٨ج نؤ بجً يتلا ثا٣ٟىلا ًم ٕىه ضحىً ههؤ لاب ثاؿؾامو يعاججو يعاىن ٘ اَ ثاط تماٖ ثاؿؾام ءاكوب ٤ٍغَ ًٖ تٍعامثدؾالا َ٘عاكالإا ىلٖ ١اٟهالؤ يهو ًم تلوضلا لل٣ج نؤ يعضخؿٌ لا ثاٍىلوالأ ىلٖ تُمىمٗلا ٫اىمالأ ١اٟهب بىحو نؤ ام٦ ،تًصاهخ٢ا تماٖ رحؾ ًؿخل اضح امهم ربخٌٗ ١اٟهالؤ ًم ٕىىلا اظَ نلأ ،ةػىٗالإا ثائٟلا ةضٖاؿمو ثامضخلا ىلٖ ١اٟهالؤ ٘مخجالإا ثا٣بَ نحب رحب٦ ثواٟج اىَ نا٧ نبو تناز يعامخحالا عاغ٣خؾالا ٫اؾعبو تماٗلا ٤ٞاغالإا . تٟل٩ج ل٢إب تمضخلل ءاصالأ ـٟه ىلٖ ٫ىهخلا ىغٛ ثا٣ٟىلا يف صاهخ٢الاو تٟٗىالإا ِباي ضُؿجج ٝضهبو يهو ثاهح رلاز اهلواؼج يتلا تبا٢غلا ىلب ثا٣ٟىلا ٝغن ٕاًزب بحىخً تى٨مم : تُؾاُؿلا ثائُهلا ،ةعاصالؤ تزلاز لاا٩قؤ تبا٢غلا ظزإج ٪لظبو تههسخمو تل٣خؿم يغزؤ ثاهحو : 1 م ،ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ،يواؼٗلا يضَ ص ،ت٢اَ ضمدم ص 35 . 2 ص . ،ضقاه يلضٖ يػىؾ ثاُؾاؾؤ تُلاالإا ثاعىكيم ،تماٗلا يبلخلا ،تُ٢ى٣خلا ثورحب ناىبل م ، 54

(23)

15 -تٍعاصالؤ تبا٢غلا : نحب٢اغالإا ًم تٖىمجم ماضسخؾا ٫لاز ًم تُمى٩خلا رلاهالإا يقاب نوص تُلاالإا ةعاػو تٍعاصالؤ تبا٢غلاب مى٣ج ثائُهلاو رلاهالإاو ثاعاػىلا ٠لخسم يف نحلماٗلا نحبؾادالإاو نحْٟىالإاو . ةغقابم ٫ىب٢ مضٖ يف مهلمٖ يحإٍو يهٞ تُلب٢ تبا٢ع ٕىىلا اظَ ربخَٗو هل عغ٣الإا صامخٖالا صوضخ يفو ،تماٗلا تُهازحالإا يف ثضحو اطب لاب ت٣ٟه يؤ تبا٢ع لثمج اهجؤ طب ،ثا٣ٟىلا ضُقغج ؤضبالإ ً٘سً لا تبا٢غلا ًم ٕىىلا اظَ نؤ لاب ،١اٟهالؤ ىلٖ ت٣باؾ تبا٢ع ِٛي يؤ ؽعامج لا يهٞ مز ًمو ،اهؿٟىب اهًٗج يتلا تصابالإاو ضٖاى٣لا ٝضهتؿح اهؿٟه ىلٖ ةعاصالؤ ًم اهتٍغخ ضُُ٣ج يف ةعاصالؤ بٚغج لا ةصاٖ ثُخ ،١اٟهالؤ مجح ىلٖ مجدل . تُؾاُؿلا تبا٢غلا ( تُهاالإربلا ) ىلب تٞايلإاب تلاخلا ٍظَ يف ناالإربلا عوص ٘ؿدً ثُخ تلوضلل تَُٗغكدلا تُلؿلا تُؾاُؿلا تبا٢غلا ظُٟىدب مى٣ً ههُهسجو ١اٟهالؤ مجح ىلٖ تبا٢غلا تؾعامم ىلب تلوضلل تماٗلا تُهازحالإا يف ةعغ٣الإا ثاصامخٖالا ظُٟىج . اؼ٨جغم ٤ُ٣دخلاو باىجخؾالاو ٫ااؿلا ٤ٍغَ ًٖ لزضخلا يف ه٣خ ىلٖ ٪لط يف و غٍػىلا ًم ت٣ثلا بخس يف هخِها٩مب ودٞ ٤خ ىلب تٞايلإاب ،ظُٟىخلا عاؿم ًٖ ٤ثازىلاو ثاهاُبلا ىلٖ ذ٢و يؤ يف ٘لُخلا ٤خو اهل٧ ةعاػىلا وؤ ًم ٕىىلا اظَ ماضسخؾا مخً ثُخ ،تُٞايالؤ ثاصامخٖالا ٌٞع وؤ عاغ٢الؤ ٤خ اَعاغ٢بو تُماخخلا ثاباؿخلا تبىلُالإا ةءاٟ٨لاب ٘خمخج لا تُهاالإربلا تبا٢غلا نؤ لاب يماخخلا باؿخلا صامخٖا ضىٖو تُهازحالإا صامخٖا ضىٖ تبا٢غلا ىلٖ ً٨ج مل ىلو ىتخ ةعاصالؤ مٖضب مى٣ً ام ابلاٚ ناالإربلا نى٧ تُماىلا ٫وضلا يف تناز اهتُمَؤ ًم مٚغلاب باىن 1 . -تل٣خؿالإا تُبؾادالإا تبا٢غلا : ٤ٞاغالإاو تُمُل٢الؤ ثاٖامجلاو تلوضلا ٫اىملأ تًضٗبلا تبا٢غلل اُلٗلا تؿؾاالإا تبؾادالإا ـلجم لثمً ثائُهلا ٝغَ ًم ماٗلا ٫االإاو تًصاالإا لثاؾىلاو صعاىالإا ٫لاٛخؾا ٍوغق ودٞ ىلٖ لمٌٗ ثُدب ،تُمىمٗلا ٍظهل تُبؾادالإاو تُلاالإا ثاُلمٗلا ٤باُج ًم ض٦إخلا ىلٖ غهؿَو ،اهمُُ٣ج ىلٖ لمَٗو ،هخبا٢غل تٗياخلا يتلا تبا٢غلاٞ ،اهب ٫ىمٗالإا نحهاى٣لل ٘م ثائُهلا ٫االإا رحُؿح تُٞاٟق غٍىُج ىلٖ لمٗح تبؾادالإا ـلجم اهؾعامً ماٗلا 2 . ماٗلا ١اٟهالؤ صوضخ : غًض٣ج ٫ىخ امثا٢ ٫ضجلا ذبنؤ يصاهخ٢الاو يعامخحالا بهاجلا ىلٖ تماٗلا ثا٣ٟىلا غزؤ تُمَؤ ًم ض٦إخلا ضٗ بجً لا يتلاو تٟلخسالإا ١اٟهالؤ هحوؤ يف اهماضسخؾاو يمى٣لا لزضلا ًم اهٖاُخ٢ا تلوضلا ُُ٘خؿح يتلا تبؿيلا اَاضٗخج نؤ تلوضلا ىلٖ . 1 ٤بؾ ٘حغم ،يلضٖ يػىؾ ص م ،ٍغ٦ط 57 -58 2 ،ىلوالا تٗبُلا ،ةغَا٣لا ،َ٘ػىخلا و غكيلل غجٟلا عاص ،غثاؼجلا يف تلوضلل ىماٗلا تُهازحالإا تُجهىم ،٫امح ةعامٗل ص 2004 م ، 225

(24)

16 تىُٗم تبؿو ىلٖ غ٣خؿم ىلٖ ًمؼلا ًم ةرتٟل يضُل٣خلا غ٨ٟلا لْ ض٣ل ( 10 % %15. ) يمى٣لا لزضلا ًم تُبَظالإا ٝوغٓلاب همامخَا مضٖ ببؿ صىمح ٝغٖ غ٨ٟلا اظَ نؤ لاب ،اَػواجج ػىجً لا ماٗلا ١اٟهلإل هحىج اهتاط تلوضلا يف يغزلأ ةرتٞ ًم ٠لخسج ض٢ يتلاو تىُٗم تلوضل يمى٣لا صاهخ٢الا زحمج يتلا تُلاالإاو تًصاهخ٢الا .1 -تًصغٟلا تُبَظالإا لْ يف : ا٢لاُهاو ،مهجُب امُٞ جاخهالؤ ثا٢لاٖ مُٓىجو يصاهخ٢الا ٍاكيلا تؾعامم يف تماخلا تٍغخلاب صاغٞالأ ٘خمخً ًًؤ تلوضلا ماهمب ماُ٣لا ىلٖ تلوضلا عوص ضٍؼً لا ثُخ ،يعامخحالاو يصاهخ٢الا نػاىخلا ٤٣دخِؾ ؤضبالإا اظَ ًم تؾعاخلا . ٠ثاْىلا تؾعاممب تلوضلل ذمؿٌ يظلا م٨لا ًٖ ضٍؼً لا يمى٣لا لزضلا ًم ١اٟهالؤ مجح نا٧ ثُخ ًم اهٖاىهؤ ثغهدهاو ،تهح ًم يمى٣لا لزضلا ىلب اهتبؿوو تماٗلا ثا٣ٟىلا مجح ٌٟسها ًًؤ تًضُل٣خلا يغزؤ تهح . -تُلزضخلا تُبَظالإا ٤ُبُج يف : ذبنؤو تماٗلا ثا٣ٟىلا عوص عىُج ،يمى٣لا صاهخ٢لال تهحىالإاو تلزضخالإا تلوضلا يؤ يلامؾؤغلا مآىلا لْ يف يف لثمخج تًصاهخ٢ا ثاَاكو ؽعامج اهجةٞ تًضُل٣خلا تلوضلا ٠ثاْو ىلٖ ةصاٍؼٞ ،لب٢ يط ًم تُمَؤ رث٦ؤ عازالآ تجلاٗمو ،ينَىلا صاهخ٢الا تُمىج ٝضهب تُحاخهالؤ ثاٖوغكالإا ٌٗبل اهحاهتها ثاعوضلل ةعاًلا ثابز ىلٖ تٓٞادالإاو تًصاهخ٢الا صى٣ىلا تمُ٢ و ٫ىزضلا يوط ثائٟلل ثاهاٖالؤو تُهاجالإا ثامضخلا مًض٣ج يتلا ثاؾعامالإا ًم ٪لط رحٚو تًٟسىالإا ثُدب ،٘مخجالإا ثا٣بَ نحب لزضلا َ٘ػىج ةصاٖب ىلب اهللاز ًم ٝضهت ٍاكيلا يف تلوضلا لزضج ةصاٍػ ٘م يمى٣لا لزضلا ىلب اهتبؿوو اهٖىىج صاصؼٍو تماٗلا ثا٣ٟىلا مجح صاصؼً يصاهخ٢الا . -تُٖامجلا تُبَظالإا ١اُه يف : تجخىالإا تلوضلا لْ يف يؤ ( ي٧ارتقالا ِمىلا ثاط ) ىلٖ ةصاٍػ يجاخهالؤ ٍاكيلا هحوؤ تٞا٩ب تلوضلا مى٣ج ًًؤ جاخهالؤ ثاُلمٖ تلوضلا يلىج ضىٖ ثُخ ،جاخهالؤ ثاوصؤ تٖامجلا ٪لمج امىِب ،تًضُل٣خلا ٠ثاْىلاب اهماُ٢ ثا٣ٟىلا ىلٖ ةصاٍػ تًصاهخ٢الا ثا٣ٟىلا هحوؤ لح ماضسخؾا ٪لط بخصُؾ اهمٓٗم وؤ اهل٧ َ٘ػىخلاو ًٖ ارحث٦ ل٣ج عاٗؾإب نحىَاىالإا تٞا٩ل تُؾاؾالأ ثاحاخلا ٕابقب ىلب تلوضلا اهللاز ًم ىعؿح يتلا تُٖامخحالا تجخىالإا تلوضلا لْ يف اَاه٢ؤ تماٗلا ثا٣ٟىلا ٝغٗح يلاخلابو ت٣ُ٣خلا اهتٟل٩ج 2 . اهب غمً يتلاو ةضثاؿلا تًصاهخ٢الا ٝوغٓلاو لماىٗلا بؿخ ارحٛح اَصوضخو تماٗلا ثا٣ٟىلا مجح ٝغَٗو يظلا يصاهخ٢الا ٍاكيلا مجدلا نحبو تماٗلا ثا٣ٟىلا نحب تُباجًا ت٢لاٖ ضحىج ثُدب ،يمى٣لا صاهخ٢الا ثاعىُج ىلب تٞايلإاب عاٗؾلأل ماٗلا يىخؿالإاو يمى٣لا ججاىلاو تلامٗلا يىخؿم ةصاٍػ ٫لاز ًم اُلح غهًٓ يل٨لا بلُلا . 1 ٤بؾ ٘حغم ،يلضٖ يػىؾ ص م ،ٍغ٦ط 59 2 ص . م ، ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ،لِكخ ضمخؤ ٫صاٖ 86 .

(25)

17 رحزإخلا يف تْٟىالإا ثاوصالأ رث٦ؤ ًم ماٗلا ١اٟهالؤ ىخيؤ يعامخحالاو يصاهخ٢الا عاغ٣خؾالا ٤ُ٣دج يف تبٚع و يظلا م٨لاب تلوضلا ٤ٟىجو ،هخلمح يف ماٗلا صاهخ٢الا يىخؿم ىلٖ يلاخلابو ،يلٟٗلا يل٨لا بلُلا مجح ىلٖ يل٨لا بلُلاو جاخهالؤ نحب نػاىخلا راضخب ٫لاز ًم يصاهخ٢الا نػاىخلا ٤ُ٣دج ًم اهج٨مً ( ي٧لاهتؾالا يعامثدؾالاو . ) صاؿ٨لا ثا٢وؤ تماٗلا ثا٣ٟىلا مجح ًم ٫وضلا ضٍؼج ثُدب ،تُلامؾؤغلا ٫وضلا صاهخ٢ا ىلٖ ٤بُىً ام اظَو لما٩لا لُٛكدلا يىخؿم ىلب صاهخ٢لااب ٫ىنىلاو يلٟٗلا يل٨لا بلُلا ىلٖ تٞايب ضُلىج ٝضهب ٪لطو ٌٟسىً ،ءازغلا تلاخ يف امىِب ،بلُلاو ىغٗلا نحب نػاىخلا ٤لزو ،صاؿ٨لا يف ببؿدالإا جاخهالؤ ماهخماو صاهخ٢الا ٫ىنىل اغٓه صى٣ىلا تمُ٢ ىاٟسهاو عاٗؾالأ يف يمخطخلا ٕاٟجعالا بىجج ٝضهب ماٗلا ١اٟهالؤ مجح تلما٩لا تلامٗلا يىخؿالإ يمى٣لا . ٠ٗي ببؿ تُماىلا ٫وضلا ثاًصاهخ٢ا لْ يف نحٗم ضخ ًٖ ماٗلا ١اٟهالؤ مجح مُخطخب رصىً لا يف امىِب ٕاٟجعا ٪لط ًٖ جخه لابو ،بلُلا يف ةصاٍؼلل جاخهالؤ لماىٖ ٌٗ تباجخؾا مضٖو ،يجاخهالؤ ػاهجلا تهوغم صى٣ىلا تمُ٢ عىَضجو عاٗؾالأ يف يمخطج . لمٗلا٧ جاخهالؤ غناىٖ ٌٗبل تبؿيلاب تلما٩لا تلامٗلا تلخغم صاهخ٢الا ٙىلب لب٢ ىتخ نحجغَآلا ٍظَ ػربً و غُخلل ٫وضلا ٍظَ ثاًصاهخ٢ا ىغٌٗ امم تخاخالإا تُُٗبُلا صعاىالإاو ينٟلا رحٚ . ٍظهب مازتللال تُٞا٩لا تماٗلا ثاصاغًالؤ تُُٛح ىلٖ تلوضلا تُلاالإا ةعض٣لاب تماٗلا ثا٣ٟىلا صوضخ ِبجغج ام٦ ثا٣ٟىلا . ًم مٚغلاب تىُٗم صوضخ ىلب اًًؤ تلوضلا ثاصاغًب اًًؤ ً٘سج لبا٣الإا يفو ىلٖ اهتعض٢و تلوضلا صعاىم تهوغم تُىمػ ةرتٞ بهاح ىلب تٗؾاو ثاؾاعص بلُخً تلوضلا صعاىم مَؤ ًم ٍعابخٖاب بثاغًلا يف ٘ؾىخلاٞ ،٘ؾىخلا ةعىُخلا تًاٚ يف ل٧اكم هىٖ غجىً ض٢ ءاغحالؤ اظَ نب ،يغزؤ تهح ًم ةصاٍؼلا ٍظهب تُىٗالإا ٝاغَالأ ءايعلإ ( يبٍغًلا بغهتلا ) يغزالأ ثاصاغًالؤ عصاهالإ تبؿيلاب نإكلا ـٟهو ،يصاهخ٢الا ٍاكيلا ٠لخسم ىلٖ ىوغ٣لا وؤ يض٣ىلا عاضنلإا٧ 1 يواثلا ٕغٟلا : تماٗلا ثا٣ٟىلا ضًاؼج ةغَاْ ةاُخلا يف تلوضلا لزضج ةصاٍؼل تجُدى٦ ٪لطو ههحوؤ ٠لخسم ىلٖ رحب٦ عىُج ماٗلا ١اٟهالؤ مجح ٝغٖ ض٣ل ىمىلا تلجع ٘ٞصو يعامخحاو يصاهخ٢ا نػاىج تما٢ب ٝضهب تًصاهخ٢الا 2 ، يتلا غَاىٓلا رث٦ؤ ًم نؤ ثُخ يمى٣لا لزضلا ةصاٍػ ٘م تماٗلا ثا٣ٟىلا ضًاؼج ةغَاْ يه نحًصاهخ٢الا مامخَا ذلٛق . ؤ -تماٗلا ثا٣ٟىلا ضًاؼج ةغَاْ : نا٧ ض٣ل ملاٗلا يواالإالأ يصاهخ٢الا ٠لوصؤ رجٚاٞ *3Wagner ىَو ٫وؤ ًم عاقؤ ىلب ةغَاْ ةصاٍػ ثا٣ٟىلا لُلدج ٫لاز ًم ،تماٗلا عىُخلا يلاالإا يف صضٖ ًم ٫وضلا تُبوعوالأ يف ٘ؾاخلا نغ٣لا غكٖ 1892 ضٗ مُُ٣ج مجح ثا٣ٟىلا تماٗلا يف ذىَغبو ،٫وضلا ٍظَ هخؾاعص ىلٖ نحب ت٢لاٖ صىحو ةصاٍػ ثا٣ٟىلا ىمهو تماٗلا ججاىلا ٝغٌٗ ام ىَو ،ينَىلا نىها٣لاب ماٗلا هُلٖ ٤لَؤو يصاهخ٢الا عىُخلل " نىها٢ ضًازتلا غمخؿالإا ٍاكيلل 1 -ص . م ،ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم ،يلضٖ يػىؾ 60 -61 . 2 - م ،ٍغ٦ط ٤بؾ ٘حغم، يواُدً غمٖؤ 51 * رجٚاٞ ٠لوصؤ ( 1835 -1917 ) يمى٩خلا ٍاكيلل غمخؿالإا ضًازتلا نىها٢ بخان، تماٗلا تُلاالإا يف ثخاب و يواالإؤ ي ساُؾ و يصاهخ٢ا، .

Références

Documents relatifs

Fig. 2 Effect of pre-conditioning and of citrate on the time course of rhizosphere concentrations in mini-microcosms using soil 1 a) Uranium concentration in soil solution sampled

A total of 39 kt/yr of the fine fraction (<~4 mm) leave the reservoirs and are transported to downstream Lake Brienz, while 232 kt/ yr of mostly coarse particles are

of balancing and enhancing water resources, as the wide variation of rainfall, from more than 2000 mm/y in the north coastal region dropping to less than 100 mm/y in the

In order to compare ERA-I and FLUXNET data at similar time steps, original FLUXNET meteorological variables, de- noted by F , are re-indexed from the FLUXNET (half-hourly resolution)

ensures that the algorithm can terminate (provided that q is not in the excluded set), and [2, Theorem 8.2] bounds its expected running time. An examination of Table 1 reveals that

Considering that primary and secondary systems share the same spectrum, the objective in this work is to exploit interweave CR techniques (including BF and synchroniza- tion) in

The first,which is proved by investigating the properties of a special unit introduced by Horie, is considered an explicit version of Theorem 3 in [12] and is a refinement of

This article is organized as follow: in Section 2 we illustrate the basic ideas leading to a linear combination of distributed and atomic orbitals; in Section 3 the Gaussian basis