ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﺔﺑﻭﺮﳋﺎﺑ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍﺭﻭﺪﻟﺍ
ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺳﺍﺭﺩ
)
1980 ﻡ -2000ﻡ(
ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺔﻟﻭﺩ
ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻉﺮﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ
ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺍ ﻦﻣ
:
ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷﺍ
:
ﺪﲪﺃ ﻞﻴﲨ
ﺖﺑﺎﺛ ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ
:
ﺃ-ﺩ / ﺪﻴﻟﻤﺠﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺪﻗ ... .. ﺕ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﻉ ... ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... ... ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺃ -ﺩ / ﺖﺑﺎﺛ ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ ... ﺕ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﻉ .... . ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ... ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺃ -ﺩ / ﻲﻠﻋ ﺏﺎﺴﻛ .... .... . ﺕ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﻉ .... ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... .... ... ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺃ -ﺩ / ﺪﲪﺃ ﻲﺷﺎﺑ ... .. ... ﺕ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﻉ .... ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... .... ... ﺎﻨﺤﺘﳑ ﺔﻴﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2005 / 2006
ﺍﺪ
ﺎﻳ ﺎﻤﻬﲪﺭﺎﻓ ﻤﻌﻧ ﺎﻴﻟﻭ ﳝﺮ ﻟﺍ ﻱﺍﺪﻟﺍﻭ
ﻞﻛ ﻭ ﺗﺎﺳﺃ ﺍﻮ ﺃﻭ ﻮ ﺍﲑ ﺻ ﺎﻴﺑﺭ ﺎﻤﻛ ﺏﺭ
ﺪ ﺍ ﻳﺮﻃ ﻠﻋ ﻦﻳﺮﺋﺎﺴﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻠﻋ ﻢﻠﻋ ﻞ ﻓ ﻟ ﺎﻛ ﻦﻣ
ﺍﻮﺘﳌﺍ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮ ﻱﺪ ﺃ ﺍﻭ
و ﺮﻜﺷ
نﺎﻓﺮﻋ
ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺎﻨﺘﻣﺍﻭ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮ ﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ ﺎﻌﺗ ﺍ ﺪﲪﺃ
ﻴﻓ ﺭﺃ ﻱ ﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻟﻮﺒﻘﺑ ﻞ ﺗ ﻱ ﻟﺍ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﳏ
ﺋﺎ ﺑ ﺮﻤ ﻱ ﻟﺍ ﻭ ﺎﻄﻌﻟﺍﻭ ﺒﻠﻟ ﺎﺒﻴﻃ ﺎ ﻣﻭ ﻞ ﻟﺍﻭ ﲑ ﻠﻟ ﺔﻤﺴ ﺓﺭﻮﺻ
ﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻤﻠﻋ
ﰲ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩ ﺍﺮ ﰲ ﺐﻴﻄﻟﺍ ﺮﺛﻷﺍ ﺎ ﺎﻛ
ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺎ ﺭﻮﺻ
.
ﻞ ﺎﻓﻷﺍ ﺓ ﺗﺎﺳﻷﺍ ﺓﺮﻗﻮﳌﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺎ ﻋﻷ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗ ﻭ ﻱﺮ ﺷ ﺴﻧﺃ ﺎﻤﻛ
ﺎﺴﻛ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻭ ﺪﲪﺃ ﻲﺷﺎﺑ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺪﻴﻟﻤﺠﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺪﻗ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ
ﻲﻠﻋ ﺏ
ﻠ ﺍﺮﻣ ﻴ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﺻﺎﻋ ﻱ ﻟﺍ ﺐﻴﺒ ﺍ ﻱﻭﺎﺴﻴﻣ ﻲ ﺃ ﺴﻧﺃ ﺎﻤﻛ
ﻭ
ﺮﻛ ﻟﺎﺑ ﺃ ﻭ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺪﻳ ﱄ ﺍﻭﺪﻣ ﻦﻳ ﻟﺍ ﻭ ﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻛ
.
ﺳ ﺪﻌﻣ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ
ﻲ
ﺎ ﻲﻘﻴﻘﺷ ﻭ ﺪﻳﺯﻮﺑ
.
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﺑﻭﺮﳋﺎﺑ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺓﺭﺍﺩ ﺴﻧﺃ ﺎﻤﻛ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺎ ﻋﺃ ﻢﻗﺎﻃ ﻞﻛ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ
.
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﻴﺒ ﻭ ﺔ ﺮ ﻧ ﺔﺳﺍﺭ ﺔﻣﺪ ﻣ
ﻭ ﺍ ﺎﺒﻟﺍ
:
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎ ﺘ ﻼ ﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺎ ﺎ ﺘ ﺍ
ﻭ ﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔ ﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺪ ﺍﻮ ﻭ ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﺘ ﻹﺍ ﺎ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺮ ﻟﺍ ﰲ ﺎﳌﺍ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻬﻨﳌﺍ ﰲ ﺎ ﺎﻣﻮﻘﻣﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎ ﻟﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔ ﺎ ﺘ ﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺑ ﺔ ﻼ ﻟﺍ ﺪ ﺪ . ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺎﻤﻠﻋ ﺪﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻗ ﻋ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻗ ﻋ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺎﻤﻠﻋ ﺪﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺑ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻓ ﺘ ﺍ ﻟﺎ ﻟﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔ ﻧﺃ ﺔ ﻴﺒ ﻭ ﺍﺪ ﺃ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺎﺑ ﺘﻗ ﻋﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻴ . ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ
ﺎ ﻟﺍ ﺎﺒﻟﺍ
:
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺔﻴ ﻴ ﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ
ﻭ ﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍﻭ ﻞ ﻮﻤﺘﻟﺍ ﻴﺻ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﺎﺸﳌﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻛﺭ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﺑﺭﺎ ﳌﺍ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔ ﺍﺮﳌﺍ ﺑﺍﺮﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺎﺟ ﺎﺑ ﻴﺒﻟﺍ ﺩﻮﻘﻋ ﻣﺎ ﺍ ﺒ ﺍ : ﺓﺭﺎﺟﻹﺍ ﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺎﻬﺘﻴ ﺃﻭ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ
ﺎ ﻟﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺔﻴ ﻴ ﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻭﺮﺗﻭ ﻱ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﰲ ﺔﻣ ﺴﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
ﻟﺎ ﻟﺍ ﺎﺒﻟﺍ
:
ﺔﻴﻣﻼﺳ ﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴ ﻴﺒ ﺎ
.
ﻭ ﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻣﻼﺳ ﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎ ﺔﺳﺍﺭ . ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺋﺎ ﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﻞﻳﻮ .( ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺎ ﻋﻷﺍ ﻭﺩ ﺑ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ . ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻈ ﳏ ﺎ ﻟﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻞ ﻴ ﻙﻮﻨﺑ ﺔ ﻮﻤ ﺔﻟﺎ ﺔﺳﺍﺭ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﻣﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﺔﻋﻮﻤ ﻮﻨﺒﺑ ﻳﺮﻌﺗ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﻮﻨﺒﻟ ﺔﻌﻤﻟﻤﺠﺍ ﻡﺎﻗﺭ ﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠ ﺓﺮﻈﻧ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕ ﺎ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﻮﻨﺑ ﺔﻋﻮﻤ ﺭﻭﺩ ﻟﺎ ﻟﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺭ ﺍ ﻣﻼﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﺑﺮ ﺔﻟﺎ ﺔﺳﺍﺭ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﺗﺎﺻﺎﺼﺘ ﺍﻭ ﻨﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪ ﺃ . ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﻟﺍ ﺔ ﻴﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﻗ ﻋ . ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺕﺎ ﻴ ﻮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩ ﻭ ﺍﻮﻣﻷﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ
ﺑﺍﺮﻟﺍ ﺎﺒﻟﺍ
:
ﺮ ﻟﺍ ﺮ ﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺭﻮ ﺔ ﻼ
ﻭ ﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺮ ﻟﺍ ﺮ ﺍ ﻭ ﺔﻴ ﺮ ﺍ ﺔﻤ ﻧ ﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﻷﺍ ﺕﺎﻧﻮ ﻣ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮ ﳌﺍ ﻭﺩ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎ ﳌﺍ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺔﻤﻈﻧ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺗ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮ ﳌﺍ ﺍﺪﻠﺒﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺎ ﺎ ﻟﺍ ﻞ ﻟﺍ : ﺮ ﻟﺍ ﺮ ﺍ ﻭﺪﻟ ﺔ ﺎ ﺘ ﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎ ﺭﻭ ﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺭﺎ ﺍ ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ : ﻭﺩ ﺔﻘﻄﻨ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻮﻘﺗ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮ ﳌﺍ ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ : ﺭﺎ ﳌﺍ ﺎﻣﺪﻧﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﳌﺍ ﺭﻭﺩ
ﺔ ﺎ ﻼ ﺍ ﺎ ﺍ ﻭﺍﺪ ﺍ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺍﺮ ﺍ ﺮ ﻟﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﻴﺒ ﻭ ﺔ ﺮ ﻧ ﺔﺳﺍﺭ 1980 -2000 . ﺔﻣﺪ ﺍ : ﻱ ﻟﺍ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻭﺪﻟﺍ ﻴ ﺟﺍﻮﻳ ﻱ ﻟﺍ ﻱﺪﺤﺘﻟﺍ ﻲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤ ﺘﻣﺮﺑ ﻲﻤﺘﻨﻳ . ﺎ ﺗﺎﺑ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺑ ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻴ ﺑ ﺃﻭ ﺎﻬﻠ ﺍﺮﻣ ﻴ ﰲ ﺔﻴﻠﻳﻮ ﺎﺒﻋﺃ ﺎﺘ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣﻭ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﻮﻘﻟﺍ ﻴ ﺔ ﺒﻌﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻠ ﺘﻟﺍ ﺓﻮﺒﻛ ﻦﻣ ﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﻮﻬﻨﻟﺍ ﺍﻮﻣ ﺔ ﺒﻌﺗ ﰲ ﺎﻌﻓﻭ ﻡﺎ ﺭﻭﺩ ﻦﻣ ﺪﻠﺑ ﻱﺃ ﰲ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺎﻣ ﺎ ﺫﻷﺍ ﻦﻋ ﺐﻴ ﻳ ﻭ ﺭ ﺎﻬﻌﻓﺩﻭ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺩ ﻳﺮﻃ ﰲ ﺕﺍﺪﻘﺘﻌﻣ ﻣ ﺗ ﻣﺎﻌﺗ ﰲ ﺎﻘ ﺘﻣ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛﻭ ﺎﻬﻴﻟ ﻮﺒﺼﻳ ﻟﺍ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪ ﻷﺍ ﻴﻘ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺎ ﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻟ ﻢ ﺎﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻮﻗﺃ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻓﺩ ﰲ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻮ ﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺮ ﻛﺃ ﻢﻈﻋﺃﻭ . ﺒﻌﻠﺗ ﺃ ﻦ ﳝ ﻱ ﻟﺍ ﻡﺎ ﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺒﺘﻳ ﻟﺫ ﻦﻣ ﻤﻄﺗ ﺎﻣ ﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﳌﺍ ﻭﺪﻟﺍ ﻴﻟ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻠﻋ ﲑﻈﻨﻟﺍ ﻄﻘﻨﳌﺍ ﻢ ﺎﺒﻗ ﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﲑ ﺎ ﺐﻴ ﺮﺗ ﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﺔ ﻭ ﻡﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﺎ ﻮﻌﺷﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻟﺫ ﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﲑﳋ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﳌﺍ ﻣ . ﻗ ﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﰲ ﺎﻣﺎ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗ ﻋﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻞ ﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘ . ﺔ ﺼﺑ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﱄﺎﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻳﺮ ﻮﳉﺍ ﺩﺎﺒﳌﺍ ﺎﻨﻨﻴﻋﺃ ﺑ ﺗ ﺎ ﺃ ﻦﻣ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪ ﺍ ﺔﻴ ﺃ ﺗ ﻭ ﺔ ﻣﺎ ﺪﺟ ﺓﻮﻄ ﻛ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻩ ﺎﺸﻧ ﻦﻣ ﻟ ﻛ ﺗ ﺎ ﻭ ﺐﺴﺤﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔ ﺼﺑ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍﻭ ﺔﺻﺎ ﻦﻣ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺎﻓ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻬﻨﳌﺍ ﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﻦ ﻣ ﺩﺎ ﺒﳌﺎﺑ ﺎﻘﺘﻧﻹﺍ ﻨ ﳝ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺗﺍﻮﻨﻗﻭ ﺘﻄﺸﻧﺃ ﳌﺍ ﻟﺍ ﺔﻳﺮ ﻟﺍ ﺓﻭﺮ ﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻧ ﰲ ﺪﺴ ﻭ ﻮﺴ ﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻗﺍﻮﻟﺍ ﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻣﻭ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻮﺘﺴ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺎ ﺮ ﺰﻳ . ﻮ ﻨﺒﻟﺍ ﺮ ﻃ ﰲ ﻞ ﺘ ﺎ ﺃ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺮ ﺍ ﻌﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻩ ﻑﺍﺪ ﺃ ﻌﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟﻭ ﻟ ﺑ ﺔﻘﻘﳏ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻞ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺕﺎﺴﺳ ﻤﻛ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺭ ﺎﻋﺩ ﺍ ﻞ ﻤﻌﻟﺍ ﺑ ﻞﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻮ ﻳ ﺍﻮﻣ ﻟ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﺓﺪﺋﺎ ﻟﺍ ﺎﺳﺃ ﻠﻋ ﺰ ﺗﺮﳌﺍ ﻱﻮﺑﺮﻟﺍ ﻬﻨﳌﺍ .ﻭ ﻠﻋ ﺔ ﺎﺘﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺪﺸ ﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﺼﻟ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺪﻴﻌﺻ ﻞﻛ ﺔ ﻠﺘ ﳌﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘ ﺍﻭ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺩ . ﺔﻠﻤﳉﺍ ﰲ ﺻﻮﻳ ﺃ ﻦ ﳝ ﻱ ﻟﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺍ ﺕﺎﻣ ﻋ ﻦﻣ ﺓﺯﺭﺎﺑ ﺔﻣ ﻋ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺪﻘﻠﻓ ﻴﻟ ﺟﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺔﺒ ﺮﻟﺍ ﺮﺼﻋ ﻧ ﺑ . ﻦﻳﺮ ﳌﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻤﺘ ﺍ ﺭﻮﳏ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﳑ ﺍ ﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﲑ ﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﻴﻴ ﺗ ﻭ ﺎ ﺎﻣﺪ ﻳﺮﻌﺗ ﻭ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻩ ﻞﻤﻋ ﺔﻴ ﻴﻛ ﻮ ﻢﻬﺛﺎ ﺃ ﺕﺭﺍﺩ ﺚﻴ ﺎﻴﻋﺮﺷ ﺎ ﻴﻴ ﺗ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﻉﺍﻮﻧﺃ . ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺕ ﻣﺎﻌﳌﺍ ﻞﻘ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎ ﰲ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﻳﺮ ﻓ ﺍﺭﺎﻴﺗ ﺯﺮﺑﺍ ﺎﳑ .
ﻮﺤﺒﻟﺍ ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻟﺍ ﺕﺎ ﺖﻌﻠﻃﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﺓﺭﻭﺮ ﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺰﻛﺮﺗﻭ ﻨﺗ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭ ﺭ ﺓﻮﺠﻓ ﻠﻋ ﺎ ﻘﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔ ﻮﻤﻄﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﻞﻳﻮ ﰲ ﺔﻴﻓﺎ ﻟﺍ ﺍﻮﻣﻷﺍ ﻲﻠ ﺍﺪﻟﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ . ﺔﻴﺳﺎﻗﻭ ﺔﺒﻌﺻ ﻭﺮﺸﺑ ﺭﺎﳋﺍ ﻦﻣ ﺒﻠﺟ ﺎﻧﺮ ﺎﳑ ﺎﻴﻠﳏ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﲑ ﻲﻠﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺎﺳﻷﺍ ﺍ ﻭ . ﺍﺫ ﻮ ﺎﻣ ﺒﻧ ﺃ ﻦ ﳝ ﻴﻛ ﻭﺃ ﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻧ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻴ ﺎﻧ ﻦﻣ ﺍ ﻠ ﺎﺳ ﺑ ﻭﺪ ﻟﺍ ﻌﺑ ﺪﻟ ﺔﺒﻘﻋ ﻭﺃ ﺍﺰﺟﺎ ﺘﻌﻳ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺎﺳﺃ ﺘﻌﻳ ﻱ ﻟﺍ ﺮ ﺍ ﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻓ ﺮ ﺃ ﺔﻴ ﺎﻧ ﻦﻣﻭ ﻭﺪﻟﺍ ﻑﺎﺼﻣ ﰲ ﻨﺼﺗ ﺍ ﻣ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍ ﻦﻣ ﺓﲑ ﻛ ﺋﺍﻮﻓ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﻟﻭﺮﺘﺒﻟﺍ ﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑ ﻛ ﺃ ﻞﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﺘﻳ ﺎﻨ ﻦﻣﻭ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔ ﻠ ﺘﳌﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺓﻮﺠﻓ ﻲ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﺕﺍﺮ ﺪﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺓﻮﺠ ﻟﺍ ﺃ . ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺍﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﻟﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﻲﻋﺮﺷ ﻞﻳﺪﺒﻛ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺓﺮ ﻓ ﺖ ﺮﻓ ﻟﺫ ﻠﻋ ﺎﻨﺑ ﻦ ﻋ ﺔﺻﺎ ﻭ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﻳﺪﺑ ﻦﺴ ﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻴﻧﺎ ﻣ ﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺎﺑ ﻦ ﺗﻭ ﺎ ﺩﻮﺟﻭ ﺖﺒ ﺗ ﺃ ﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣﺎﻤﺘ ﻳﺮﻃ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ . ﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍﻭ ﺮ ﺍﻮﻈﻟﺍﻭ ﺭﺎﺛ ﺍ ﻞ ﻟ ﺐﻋﻮﺘﺴﳌﺍ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﻴﻗﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﺪﻳﺰﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺰﻳ ﺔ ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻴﻘ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮ ﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺘﻳ ﺍ ﻧﺃﻭ ﺔﺻﺎ ﻭﻷﺍ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺏﺭﺎ ﺎ ﺯﺮﻓﺃ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺎﻬﻣﻮﻬ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ . ﻓ ﻱﺪﻟ ﺕ ﺸﻧ ﺎﻨ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎ ﺼﺘﻗ ﺔ ﻴﻤﻨﺗ ﻴﻘ ﻦﻣ ﻳﺩ ﻳ ﺃ ﻦ ﳝ ﺎﻣﻭ ﻉﻮ ﻮﳌﺍ ﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺮ ﻲ ﻤﻨﺗﻭ ﻢ ﺮ ﺎ ﻭ ﻢﻬﻴ ﺎﻣ ﻢ ﺪﺸﺗﻭ ﻢ ﺪﻴﻘﻌﺑ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺎﺒﺗﺭﺍ ﺪﻛ ﺗﻭ ﺘﻤﻈﻧﺃﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻢﻴﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﺴﻣ ﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺯﺍﺮ ﺑ ﰲ ﻞ ﻤﺘﺗﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺘﻳﺎ ﻴﻘ ﻟ ﺑ ﺎﻴﻣﺍﺭ ﺓﺪﻟﺎﳋﺍ ﻤﻴﻘﺑ ﺯﺍﺰﺘﻋ ﺍ ﻭﺭ ﻢﻬﻴﻓ ﻮ ﺓﺩﺮ ﻟﻤﺠﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻴ ﻴﻛ ﺎﻴﺑ ﰲ ﻞ ﻤﺘﺗﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻴﻘ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﺎﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻩ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺎﺳﺭ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﺟﺎ ﻮ ﺗ ﺎﻣ ﺪﺷﺃ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺎﻨﺘﻣﺃﻭ ﺔﺻﺎ ﺒﻨ ﺳﺃ ﺍ ﺎﻬ ﻤﺘﻟﺍ ﺐ ﺎﺼﺗ ﻟﺍ ﺔﻠﺗﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻄ ﻷ ﻱﻮﺑﺮﻟﺍ ﻞﻳﻮ . ﻲ ﻠﻣ ﻳﺮﻃ ﰲ ﲑﺴﺗ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺃ ﺎﻤﻴﺳ ﺍﺪﻋﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎ ﺎﺑﺮ ﺟﺍﻮﺗﻭ ﺔﻴﻌ ﻮﻟﺍ ﻧﺍﻮﻘﻟﺎﺑ ﻡﺪﻄﺼﺗﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﲑ ﺔ ﻴﺒﻟﺍ ﺪﺤﺘﺗ ﺍﻮﺷﻷﺍﻭ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺎﺑ ﻲﻬﻓ ﻟ ﻟ ﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﻨﻣ ﳌﺍ ﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺮﻘﺘ ﺗﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﰲ ﺎ ﻹﺍ ﻮﻘﺘﺑ ﺎﻋﺎﺒﺗ ﻡﻮﻘﺗ ﻷ ﺔﻳﺭﻭﺮ ﺔﺟﺎ ﺕﺍﺯ ﻢ ﺳﺭﻭ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﻮﻠ ﺍ ﻭﻭ ﺕﺍﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺕﺎﻓﺪﻬﺘﺴﳌﺎﺑ ﺎﻬﺘﻧﺭﺎﻘﻣﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳ ﺍ ﻦﻣ ﻢ ﺍﻮﻣﺃﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺮﻳﺮ ﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺷ ﻴﺒﻄﺗ ﻳﺮﻃ ﰲ ﲑﺴﻟﺍ ﻦﻤ ﻳ ﺎ ﻡﺪ ﺘﺴﳌﺍ ﺓﲑﺴﳌ ﺔﻄﳋﺍ ﻱﻮﺑﺮﻟﺍ . ﺤﺒﻟﺍ ﻭﺎ ﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﺖ ﺮﻃ ﺎﻨ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍﻭ ﺚ . ﻘ ﺃ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺔ ﺼﺑﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺍﺪ ﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪ ﻮﻛ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻑﺮﺼﳌﺍ ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﻞ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺍ ﺏ ﺏﺍ ﺘﺟﺍﻭ ﺍﻮ ﻣﻷﺍ ﺏﺎﻄﻘﺘﺳﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻑﺮﺼﳌﺍ ﺪﻟ ﺔ ﺎﺘﳌﺍﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻲ ﺎﻣ ﲑﻓﻮﺗﻭ ﺕﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺎﻬﻴﻟ ﺎﺘ ﻟﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ
ﺟ ﻞﻳﻮ ﰲ ﺘ ﺎﺴﻣﻭ ﻤﻌﻠﻟ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﺔﻳﺩ ﺘﺑ ﺔ ﻳﺪ ﺍ ﺓﺎﻴ ﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﻴﻛ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺩ -ﺗﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﻞﻳﻮ ﰲ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍﻭ ﻴﺼﻟﺍ ﻲ ﺎﻣ ﻟﻮﺻﺃ ﰲ ﺮﻳﺎ ﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﻲ ﻡﺃ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺎ ﺷﺃ ﻦﻣ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺷ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻞ ﻞ ﻋﻭﺮﻓﻭ ﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﰲ ﺕﺎﻣﺯﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻘﻟﺍ ﺟﻭﺃ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲ ﺎﻣ ﻱ -ﻨﺒﻟﺍ ﻩ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﲑﺴﺗ ﻴﻛ ﻗﺍﻮﻟﺍ ﺎﻬﻘﻘ ﻟﺍ ﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲ ﺎﻣﻭ ﻮ ﺔ ﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻲ ﻘﻄﻨﳌﺍ ﺏﻮﻠ ﺳﻷﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻬﻨﳌﺍ ﻮ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺎﻛ ﺍﺫ ﺘ ﺳﺍ ﰲ ﺎﻬﻣﺍﺪ ﺘ ﺳﺍ ﻢﺘ ﻳ ﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﻃﻭ ﺔﻴﻘﻄﻨﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻧﻮﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞ ﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻦ ﻣ ﻴﺴﻴﺋﺭ ﻋﻮﻧ ﻠﻋ ﺕﻮﺘ ﺍ ﺪﻗ ﺔ ﻳﺪ ﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺎ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ : ﻲﺋﺰﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻠ ﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻮﺴﻓ ﻑ ﻉﻮ ﻮﻣ ﻭﺎﻨﺘﻧ ﻦ ﻣ ﺎ ﻨ ﻣﺪ ﺘﺴﻣ ﻲﻠ ﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻬﻨﻣ ﺔﻴ ﺎﻳﺮﻟﺍ ﺎﻤ ﺍﻭﺩ ﺑ ﺍﺮﻘﺘﺳ ﺍﻭ ﺎﺒﻨﺘﺳ ﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺑ ﻤﳉﺍ ﻟﺫ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺼ ﻹﺍﻭ ﻦﻣﻭ ﻮﺼﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺎ ﻷﺍﻭ ﺩﺎﺒﳌﺍ ﺎﺒﻨﺘﺳﺍ ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳ ﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴ ﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮ ﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﺪﻣ ﺯﺍﺮﺑ ﻑﺪ ﻮﺼﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﻡﺎ ﻷﺍﻭ ﺩﺎﺒﳌﺍ ﻩ ﺮﻋ ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳ ﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﺎﳌ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻴﺤﺼﺗﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺎﻨﳌﺎﻋ ﻞ ﺍﺩ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻴﻘ ﻠﻋ ﻦ ﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﲑ ﻴﻓ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺮ ﻟﺍ ﺚﻴ . ﺑ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺮﺼ ﺎﻛ ﺍ ﻟ 1980 -2000 ﻡ ﻉﻮ ﻮﳌﺍ ﺐﻌﺸﺘﻟ ﻴ ﺼﻟﺍ ﺟﻭﺃ ﻞﺟ ﺃ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻣ ﺔ ﻴ ﺘﺴﳌﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺟﻭ ﺯﺍﺮﺑﻹ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼ ﻹﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﺑﺭ ﻤﺘﻟﻭ ﺕﺎﻨﻴﻧﺎﻤ ﻟﺍ ﰲ ﺕﺃﺪﺑ ﺎ ﻞﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔ ﻴﺒﻟﺍ ﺎ ﻴﻘ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔ ﺎﺴﳌ ﺕﺍﲑ ﺘﻣ ﻭ ﺋﺎﻗﻭ ﺎﻄﻋﻹ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻭ . ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫ ﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺩﺎ ﻹﺍ ﺍ ﺪ ﺃ ﺎﻬ ﺻﻭ ﺎﻤﻛ " ﺎ ﺮﻬﻈﻣ ﰲ ﺓﺪ ﻳﺪﺟ ﺎ ﰲ ﺔﳝﺪﻗ " ) 1 ( ﺎ ﻣﺃ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺑ ﻤ ﻬﻨﻣ ﻦﻣ ﺎ ﻭﺎﻨﺗ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺮ ﻳ ﻟﺫ ﺎﻓ ﺔﻟﺎ ﺻﻷﺍ ﺎﻴﻘﻟﺍ ﻉﺎ ﻹﺍﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﺏﺎﺘ ﻟﺍ ﻲ ﻭ ﺔﻴﻠﻴﺼ ﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﺩﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎ ﻷﺍ ﺓﺩﺎ ﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻮ ﺘﻓ ﻡﺎ ﺃ ﻦﻣ ﻴﻟ ﺍﻮﻠﺻﻮﺗ ﺎ ﺴﻤﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻘ ﻟﺍ ﻦﻣ ﻠﺴﻟﺍ ﺎﻨﻣ ﻠﻋ ﺎ ﺍ ﻭﺃ . ﺕﺍﺮ ﺮ ﻮ ﺚﺒﺸﺘﻟﺍﻭ ﻧﺎﺛ ﻹﺍﻭ ﺪﺼﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺎﺑ ﻢ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻢ ﺭﺎ ﻓﺃ ﺎﻴ . ﺘﺳﻹﺍ ﰲ ﻭﺪﺒﻴﻓ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻴ ﻡﺎ ﻟ ﻲﻋﺍﻮﻟﺍ ﺏﺎﻌ ﺎ ﺎﺳﺮﺘﺳ ﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍﻭ ﻡﺎ ﻷﺍ ﻩ ﻘﻠﺗﻭ ﺭﺎﺒﳌﺍ ﻢﻬﺋﺎﻄﻋ ﰲ ﺎﺼﻟﺍ ﻠﺴﻟﺍ ﺪﺻﺎﻘﻣﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﺩﻮ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﻭﺩ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻢ ﰲ . ) 1 ( ﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺍﺮ ﻓ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺩ . ﻲﻠﻌﺒﻟﺍ ﺪﻴﻤ ﺍ ﺪﺒﻋ -ﻞﺼﻴﻓ ﻨﺑ ﺓﻭﺪﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻤﻋ ﺔﻗﺭﻭ ﺍ ﺳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺎ ﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻱﺮﺼﳌﺍ ﻲﻣ ) ﺓﺮﻬﻘﻟﺍ -03 -05 ﻤﺴﻳﺩ 1983 ( 4 .
ﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻴﺒﻄﺗ ﺔﺑﺮ ﺔﺛﺍﺪ ﰲ ﺖﻠ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﺓﺪﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩ ﺖﻓﺩﺎﺻ ﺪﻗﻭ ﻞ ﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹ ﺎﻬﺘﻤﻈﻧﺃ ﻗﺍﻭ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺎﻈ ﳌﺍ ﻌﺑ ﺍﺪﺑ ﻴﺘﻳ ﻣﺎﺷ ﺎﳝﻮﻘﺗ ﺎﻬﳝﻮﻘﺗ ﺎﻴﻘﻄﻨﻣﻭ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻌﻣ ﺐﻌﺻ ﺎﳑ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﺋﺎﻘ ﺍ ﻦﻣ ﲑ ﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﻦﻋ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﻌﺑ ﻡﺎﺠ ﺔﻓﺎ ﻹﺎﺑ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻳﻮﺸﺗ ﺔﻓﺎ ﺖ ﻟﺍﺯﺎﻣ ﻲ ﻭ ﺔﺑﺮ ﰲ ﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﻉﻮ ﻮﳌﺍ ﺓﺪﺟ ﻦﻋ ﻓ ﺍ ﺪﻬﳌﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺟﺍﺮﳌ . ﺐ ﻟﺎﻄﻣﻭ ﺚ ﺎﺒﻣﻭ ﻮﺼﻓ ﺔﻤﺴﻘﻣ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ . ﻭﻷﺍ ﺏﺎ ﺒﻟﺍ ﰲ ﺎ ﻨﻴﺑ ﻬﺘﻗ ﻋﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺎ ﺩﺎ ﺼﺘﻗ ﺍ ﺋﺎﺼ ﻭ ﺩﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻞ ﻤﺘﺗ ﻮﺼﻓ ﺔﺛ ﺛ ﻦﻤ ﺘﺗﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺮﻋ ﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺼﺘﻗ ﺍ ﺔ ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎ ﻴﻟ ﻲ ﻠﻴﻠ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ . ﻦﻳﺰﻛﺮﻣ ﻠﺼﻓ ﻭﺎﻨﺘﻳﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎ ﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻭﺎﻨﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺎ ﻟﺍ ﻞﺼ ﻟﺍ ﺼ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍﻭ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﻴﺻ ﻠﻋ ﻭﻷﺍ ﻞﺼ ﻟﺍ ﰲ ﺍ ﻢ ﺃ ﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻣ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺔ ﻠﺘ ﳌﺍ ﻴﺼﻟﺍﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺑ . ﻮﺼﻓ ﺔﺛ ﺛ ﻦﻤ ﺘﻳﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕ ﺎ ﻮﺼﳋﺎﺑ ﻭﺎﻨﺘﻴﻓ ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﻣﺃ . ﻭﻷﺍ ﻞﺼ ﻟﺍ : ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎ ﻦﻋ ﺔﻟﺎ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﳑ ﺎﻬﻴﻓ ﻭﺎﻨﺘﻧﻭ ﺎ ﻣ ﻠﻣﺎﻌﺗ ﺔﻴ ﻴﻛ ﰲ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﺳﺭ ﻟﺍ ﺔ ﻠﺘ ﳌﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻣﺃ ﻠﺑﺎﻘﺗ ﺎ ﺮ ﻌﺘﻟﺍ ﻣ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﻮﻨﺑ ﺔﻋﻮﻤ ﻠﻋ ﻴﺒﻄﺗ ﻠﻋ ﺎ ﻟﺍ ﻞﺼ ﻟﺍ ﺼ ﻭ ﻨﺒﻟﺍ ﺪﻟ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻴﺼﻟﺍﻭ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻴﻛﻭ ﻨﺒﻟﺍ ﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﺑﺮ ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﻞﺼ ﻟﺍ ﻲﻣ ﺳﻹ ﺩﺭﻷﺍ . ﺓﺭﺎ ﺠﺘﻟﺍ ﺎﻨﻤ ﺘﻣ ﻠﺼﻓ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍ ﻭﺎﻨﺘﻳﻭ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮ ﳌﺍﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺼ ﺕﺃﺮﻃ ﻟﺍ ﺕﺍﲑ ﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺭﺎ ﻣ ﺔﻟﻭﺩ ﻞﻛ ﻞ ﺍﺩ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺎﻤﻋ ﻟ ﺔﻤ ﻨﳌﺍ ﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮ ﳌﺍ ﺍﺪﻠﺒﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻣ ﺎﻬ ﺭﺎﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺎﺠﺴﻧ ﺪﻣﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﰲﺮﺼﳌﺍ . ﻮ ﻨﺒﻟﺍ ﺔ ﺎ ﺴﻣ ﺎ ﻓ ﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻣ ﺎﻣﺪﻧ ﺍ ﺍ ﻴﻘ ﰲ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻧﺯﺮﺑﺃ ﺪﻗﻭ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮ ﳌﺍ ﻭﺪﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺎﻣﺪﻧ ﺍ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺪ ﺍﻭ ﰲ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺎﺟﺎﻣﺪﻧﺍ ﻮ ﻳ ﺃ ﻲ ﺒﻨﻳ ﺎﻴﻘﻴﻘ ﺎﺟﺎﻣﺪﻧﺍ ﻮ ﻳ ﻲ ﻟ . ﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﻴﻘ ﻦﻣ ﺍﺪﺑ ﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﻃﺎﺸﻧ ﺔ ﻴﺼﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻭﻷﺍ ﻡﺎﻘﳌﺍ ﰲ ﺎﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﺎ ﻨﺑ ﺪﻌﻳ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻨﺒﻟﺍ ﺃ ﺚﻴ ﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻋ ﻟﺍ ﺔ ﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺎﳑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺎﻣﺪﻧ ﺍ ﺍ ﻴﻘ ﻠﻋ ﻌﻳ .
ﻭ ﺍ ﺎﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺎ ﺎ ﺘ ﺍ
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎ ﺘ ﻼ ﻭ
ﻭ ﺍ ﻞ ﻟﺍ
:
ﺔ ﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺪ ﺍﻮ ﻭ ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﺘ ﺍ ﺎ
ﻦﻳﺪ ﺑ ﻦﻳﺪ ﻧ ﺎﻨ ﺻﻮﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍ ﻡﺍﺰﻟﻹﺍ ﰲ ﻭﺃ ﺔﻣﺎﻋ ﺔ ﺼﺑ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴ ﺃ ﻠﺠﺘﺗ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﻌﺑﺎﻨﻣ ﺪ ﻱ ﻟﺍ ﻡﺍﺰﻟﻹﺍ ﻟﺫ ﻉﺎ ﻹﺍﻭ ﺔﻨ ﺴﻟﺍ ﰲ ﺍ ﻛﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺘﻴﺗﺍﺫ ﻟ ﻱ ﻟﺍ ﺮ ﻟﺍ ﺮﻘﻟﺍ ﻮﻟﺍ ﺔﻗ ﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺩﺎﻬﺘﺟ ﺍﻭ ﻞﻌﻟﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﳌﺍﻭ ﺔﻘﻴﺛ ﻮ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻠﻗ ﰲ ﻲﻗ ﻷﺍ ﻩﺎ ﺍ ﻴﺳﺮﺗ ﺎﻣ ﺓﻮﺠ ﺑ ﺩﺪﳏ ﲑ ﺒﺼﻳ ﺃ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺎﺑ ﻲﻬﻨﻳ ﺎﻣ . ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻡﺍﺰﻟﻹﺍ ﺎ ﻳﺃ ﺎﻨ ﻭ ﺮ ﻳ ﻱ ﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﺼﻌﺗ ﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻞﻛﺎﺸﻤﻠﻟ ﺩﻭﺪ ﺍ ﻭ ﺓﺭﻭﺮ ﻮﻠ ﺍ ﺐﺴﻧﺃ ﺃ ﰲ ﺷ ﻭ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻨﻟﺍ ﻲ . ﺪﻌﺑ ﻳ ﻩ ﺔ ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﺪﺘ ﺎ ﻭ ﺎ ﺪ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺎﻄﻄ ﺪ ﺚﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﺍ ﻡﺍﺰﻟﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺍ . ﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺚﻴ ﺓﺮ ﻈﻨﻟﺍ ﻓ ﻟﺫ ﻠﻋ ﺎﻨﺑﻭ ﻴﻄ ﺘﻟﺍ ﺎ ﻦﻤ ﻳ ﻱ ﻟﺍﻭ ﻱﲑ ﺎﻤﳉﺍ ﺏﻭﺎﺠ ﻱﺩﺎ ﺼﺘﻗ ﺍ ﻴ ﻄ ﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔ ﺴﻠﻓ ﻠﻋ ﺎﻬﺴ ﻧ ﺮ ﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺎﺑ ﻢﺘ ﺎﻬ ﺻﻮﺑ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎ ﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﰲ . ﺭﻭﺮ ﻭ ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎ ﻷﺍ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﺴﳌﺍ ﻲ ﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﺍﺰﻟﻹﺍ ﺎﻨﻬﻓ ﺍﲑ ﺃﻭ ﺃ ﻦ ﳝ ﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﺎ ﺩﺎﻋ ﺓ ﺔ ﻳﺪﺋﺎﻘﻌﻟﺍ ﺔ ﻴ ﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﻮﺳ ﺒﺟﻮﺘﺴﺗﻭ ﻞﺑ ﺟﻮﺘﻟﺍ ﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺮ ﺗ ﺔﻌﻨﻘﻣ ﺓﺪﻋ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺎﻨ ﺃ ﻠ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﺎﻧ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺔﻴ ﺴﻠ ﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴ ﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺔﻴ ﻭﺮﻟﺍ .
ﻭ ﺍ ﺒ ﺍ
:
ﻣﻼﺳﻹﺍ ﻱ ﺎ ﺘ ﺍ ﺎ ﻨﻟﺍ
ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﰲ ﺎﻨﻟﺍ ﺑ ﺐﻳﺮﻘﺗ ﺓﺭﻭﺮ ﺑ ﻧﻮﻤ ﻣ ﰲ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺎﺳﺃ ﻠﻋ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﺒﳌﺍ ﺭﺮﻘﻳ ﻩﺪ ﺍ ﻟﻭ ﻮ ﺪﻟﺍ : ﻭﺃ : ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﺎﻃ ﺑ ﺓﺪﻴﻘﻣ ﻞﺑ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺔﻳﺮ ﺖﺴﻴﻟ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﺩﺮ ﻟﺍ ﺔﻳﺮ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻟﻭ ﺴﳌﺍ ﺔﻠﻈﻣ ﻲ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺔﻠﻈﻣ ﻢﻬﻠﻈﺗ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺎﻨﻟﺍ ﺃ ﻌ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺑ ﺔﻴﻨﻣﺎ ﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﻮ ﻘﺘﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﻠﻋ ﺎﻧﻭﺎﻌﺗ ﺎﻬﻌﻣ ﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻭ ﺴﻣ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﰲ ﻮ ﻋ ﺩﺮ ﻟﺍﻭ ﺩﺮ ﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻟﻭ ﺴﻣ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻠﻋ ﺎﻧﻭﺎﻌﺗ ﻹﺍ ﺍﻭﺪﻌﻟﺍﻭ .
ﻭ ﺍ ﻠ ﺍ
:
ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﺘ ﺍ ﻠ ﺮ
.
ﻗ ﺍ ﻢﻠﻋ ﻳﺭﺎﻌﺗ ﺕﺩﺪﻌﺗ ﻣﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘ ﺎﻬﻠ : -ﻮ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻢﻠﻋ : ﺔﻳﻮﻴﻧﺪﻟﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﺩﺮ ﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎ ﺪﺴﻟ ﻴﻓ ﻠ ﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﻢﻠﻋ ﺩﺪﳏ ﻲﻋﺮﺷ ﻬﻨﳌ ﺎﻘﺒﻃ . ) 1 ( ﻧ ﺑ ﻓﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﺎﻨ ﻭ " : ﺓﺯﺎﻴ ﺍ ﺪﻨﻋ ﻑﺎﺤﺟﻹﺍ ﺩﺎ ﺘﺗ ﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗﻭ ﻢﻴﻟﺎﻌﺗ ﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴ ﻴﻛ ﻢﻠﻋ ﻮ ) 1 ( ﺩﻮﻌﺳ ﻞﺼﻴ ﻟﺍ ﺪﻤﳏ : ﻳﺭﺎﺗ ﻭﺩ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﺮﻌﻟﺍ ﺩﺎ ﻹﺍ ﺑﺎﻄﻣ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻢﻠﻌﻟ ﻲ ﻄﺻﻹﺍ ﻳﺮﻌﺘﻟﺍ 27 ﺎ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ .
ﺍ ﻮ ﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎ ﻴﻘﻟﺍ ﻦ ﻣ ﻨﻴ ﻭ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﰲ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍﻭ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ". ) 1 ( -ﻮ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻢﻠﻋ ﺃ ﺮ ﻱﺃﺭ ﺐ ﺫﻭ " : ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻣ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻟﺍ ﻘ ﻱ ﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍﻭ ﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺳﺃ ﻠﻋ ﺭﻷﺍ ﰲ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻳﺯﻮﺘﻟﺍ " ) 2 ( ﻧ ﺑ ﻌﺒﻟﺍ ﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ": ﺎ ﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻨ ﺴﻟﺍﻭ ﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺟﺮ ﺘﺴﻧ ﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻮﺻﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤ ﺮﺼﻋ ﻞﻛﻭ ﺔ ﻴﺑ ﻞﻛ ﺐﺴ ﻮﺻﻷﺍ ﻠﺗ ﺎﺳﺃ ﻠﻋ ﻤﻴﻘﻧ ﻱ ﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ." ) 3 ( -ﻓﺮﻋﻭ ﻹﺍ ﺔ ﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻴﻓ ﺪﺴﺠﺘﺗ ﻱ ﻟﺍ ﻡ ﺳ ﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺐ ﳌﺍ ﻧ ﺑ ﻭﺮ ﺓﺎ ﻴ ﺍ ﻢﻴ ﻈﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﻣ ﺳ ﺔ ﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺎ ﻓﻷﺍﻭ ﺔﻴﻗ ﻷﺍ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺭﺎ ﻓﺃ ﻦﻣ ﻟ ﺘﺑ ﻱﺮ ﻓ ﺪﻴﺻﺭ ﻦﻣ ﺐ ﳌﺍ ﺍ ﻠﳝ ﺎ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻳﺭﺎﺗ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﻭﺃ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﺋﺎﺴ ﻞﺼﺘﺗ ﻟﺍ ﺔﻴ ﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ . ﻮ ﻭ ﺚ ﺎﺒﻟﺍ ﺼﻠ ﺘﺳﺍ ﻳﺮﻌﺗ ﺎﻨ ﻭ " ﻗﻹﺍ ﻢﻠﻋ ﻡﺍﺪ ﺘ ﺳﺍ ﺔﻴ ﻴﻛ ﻭﺎﻨﺘﻳ ﻱ ﻟﺍ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻮ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺎ ﺭﻮﻈﻨ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻠ ﺸﳌﺍ ﻞ ﻲﻋﺮﺸﻟﺍ ﻬﻨﳌﺍ ﻣ ﺔ ﺭﺎﻌﺘﳌﺍ ﲑ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ." ﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺍ ﺰﻴﻤﺘﻳﻭ ﺎﺑ : 1 - ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺭﻮ ﻈﻨﳌﺍ ﻠﻋ ﺰﻛﺭ ﺚﻴ ﻴﺤﺼﻟﺍ ﻌ ﻮﻣ ﰲ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻢﻠﻋ ﻡﻮﻬ ﻣ ﻭ ﺪﻗ ﻧﺃ ﻗﻹﺍ ﺔﻠ ﺸﻤﻠﻟ ﻲﻌ ﻮﻟﺍ ﻨﻳﺮﻗ ﻦﻋ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍ ﺰﻴﳝ ﻱ ﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘ . 2 - ﻲﻋﺮ ﺸﻟﺍ ﻬ ﻨﳌﺍ ﻣ ﺭﺎﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻌﺒﺘﺴﻳ ﻓ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﻹ ﺔﻧﻭﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﻛﺃ ﺍﺭﺪﻗ ﻴﺘﻳ ﻧﺃ ﺐﺳﺎﻨﻳﻭ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘ ﻭ ﺎﺼﻣ ﻣ ﺘﻳ ﺎ ﺔﻛﺮ ﺍ ﺔﻳﺮ ﻦﻣ ﻛﺃ ﺔ ﺎﺴﳌ ﺎ ﻮﺘ ﻣ ﺎﻟﻤﺠﺍ ﺮﺘﻳ ﻱ ﻟﺍﻭ ﳌﺍ ﻓﻭﺮ ﺓﲑ ﺘ . 3 - ﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﺩﺮ ﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎ ﺪﺳ ﻴﻟﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻠ ﺸﳌﺍ ﻞ ﻦﻣ ﺓﺎ ﻮﺘﳌﺍ ﻑﺍﺪ ﻷﺍ ﺮﺋﺎﺳ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﺩﺍﺪﺘﻣ ﻧﺃ 4 - ﺗﺍﺫ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﺴﺗﺍ ﺎ ﻭ ﺔﻠ ﺸﳌﺍ ﻩ ﻞ ﰲ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﺭﻭﺩ ﻠﻋ ﺮﻣﻷﺍ ﺮﺼﻘﻳ ﻧﺃ .
ﺎ ﻟﺍ ﻠ ﺍ
:
ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺍ ﺎ ﺭﻭ ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﺘ ﺍ ﺎ
ﻭﺃ ﺮ ﻟﺍ : ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﺘ ﺍ ﺎ : ﺎ ﺃ ﰲ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺋﺎﺼ ﻌﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻳ – ﺕﺎﻣﻮﻘﻤﻛ ﺎ ﻘﻴﻘ ﺔﻴﻗ ﻷﺍﻭ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻠ ﺘﺗ ﻬﺘﻨﳌﺍ ﻳﺮﻄﻠﻟ ﺎﻛﻮﻠﺳﻭ ﺕﺎﻳﺎ ﻠﻟ ) 4 ( . . ) 1
( – Hassanus, Z., « Definition Of Islamic Economic » . Journal of Research in Islamic Economics, Vol. 1 , N° : 2 Winter, 1984, Jedda, P.52
) 2
( – Akram, M.K, « Islamic Economic : Nature and need » Journal of Research in Islamic Economics, Vol. 1 , N° : 2 Winter, 1984, Jedda, P.55 ) 3 ( ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﺪﲪﺃ " ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺩﻹﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ " ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﺴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻠ 27 ﻤﺴﻳﺩ 1982 7 . ) 4 ( ﻱﺮﺠﻨ ﻟﺍ ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻤﳏ " ﺔﻴﻣ ﺳ ﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﻧ " ﺍﺭﺪﻠﻟ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺩﺎ ﺍ ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻣ ﺳ ﺍ ﺕﺎﺳ 1978 73 .
ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻠﺘﺗﻭ ﺰﻴﻤﳌﺍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻩﺭﺎﻃﺍﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﻢﻬﻓ ﺎﺘ ﻣ ﺘﻌﺗ ﺋﺎﺼﳋﺍ ﻩ ﺃ : ﺃ-ﺎﺴﻧﻹﺍ ﰲ ﺩﺎﻘﺘﻋ ﺍ ﻩﲑ ﻣ ﻭﺎﻌﺘﻣ ﻮﻬﻓ ﺔ ﻠﺘ ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ﻟ ﻱ ﻟﺍ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﻳ ﺔ ﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺍ ﺘﻴﻟﻭ ﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘ ﻬﺟﻮﺗ ﺓﺪﻴﻘﻌﺑ ﻡﺰﺘﻠﻣ ﺍﲑ ﺃ ﻮ ﻭ ﺎﻬﻤﻬ ﻳﻭ ﺎ ﺭﺪﻘﻳﻭ . ﺎ ﺴﻧﻹﺍﻭ ﺎ ﻌﺗ ﻠﻣ ﺭﻷﺍﻭ ﺕﺍﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺑ ﺎﻣ ﺃ ﺘﻌﻳ ﻡ ﺳﻹﺎﻓ ﺎﺼﳌﺍ ﻓﺍﻮﺘﻟ ﺎﻴﺘ ﺍ ﻡﺪﻋ ﺍ ﺎﻣ ﻠﻋ ﺪﻴﻟﺍ ﺭﺎﻋ ) ﻑ ﺘﺳ ﺍ ( ﻠﻛ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻨﳉﺍ ﺎﺼﻟ ﺎﳌﺍ ﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﻌﺘﻴﻓ . -ﺩﻭﺪ ﺍ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺔﻴ ﻠﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺔﻴﺒﺴﻧ . ﺔ ﺻﺎﳋﺍ ﺔ ﻴ ﻠﳌﺎﺑ ﻑﺮ ﺘﻌﻳ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺎﻛ ﺍﺫ ﻓ ﺍ ﺎﳌ ﺐﺴﺤﻓ ﺎﻓ ﺘﺳﺍ ﺎ ﻮ ﺑ ﺒﺗﺮﺗ ﺩﻮﻴﻘﺑ ﺎ ﺪ ﻧﺃ ﺎ ﺮﻘﻳﻭ . ﺮﻤﺘ ﺴﳌﺍ ﺎﻤﻌﺘﺳ ﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴ ﻠﻣ ﻲﻬﻓ ﺐﺒ ﺴﻟ ﺍﺪﻨﺘﺴﻣ ﻠﻤﺘﻟﺍ ﻮﻛ ﺓﺭﻭﺮ ﻭ ﲑ ﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮ ﻮ ﻳ ﺃ ﻭﺩ ﺎ ﻓﺎﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳ ﺍﻭ ﺎ ﺎﻛﺯ ﻓﺩﻭ ﺎ ﺍﲑ ﳌﺍ ﻮﻧﺎ ﻗ ﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﻣ ﺎﳌﺍ ﻓﺎﻨ ﻨﻟﺍ ﻣ ﺗ ﺮ ﻟﻭ ﲑﺘﻘﺗ ﻭﺃ ﺮﻳ ﺒﺗ ﻭﺩ ﺭﺍﺪﺗ ﺃﻭ ﻲﻋﺮﺷ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ . -ﺘﺳ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺮﻈﻨﻳ ﺫ ﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻭﺃ ﺘﻨﳌﺍ ﻠﺴﺗ ﻓﺭ ﻠﻋ ﻡﻮ ﻘﺗ ﺔﻴﺒﺴﻧ ﺓﺮﻈﻧ ﺎﻬﻣﺍﺪ ﺘﺳﺍﻭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻴﻟﻭ ﺪﻌﻟﺍﻭ ﺴﻘﻟﺍﻭ ﻑﺎﺼﻧﻹﺎﺑ ﺎﻨ ﺭ ﻟﺫ ﻮ ﻳ ﺃ ﺍﺮﺘﺷﺍ ﺍ ﻦﻳﺮ ﺍ ﺘﺳ . ﻦﻤ ﻟﺍ ﻡﺎ ﻈﻧ ﻦﻣ ﺎ ﺰﻣ ﻞ ﳝ ﺭﺎﻃ ﻗﻮﺘﳌﺍ ﻣﺎﻈﻧ ﻢ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﺎﻓ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﺔﻳﺩﻭﺪﳏ ) ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ( ﺪ ﺍﻭ ﰲ ﻴﻄ ﺘﻟﺍﻭ . ﻠﻋ ﺎ ﺍ ﻦ ﳝ ﺫ ﻭﺮ ﺸﻟﺍ ﺩﻮ ﺟﻭ ﻣ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺩﺮ ﻟﺍ ﺰﻓﺎ ﺍ ﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻴﺳﻮﺗ ﻦﻣ ﺔ ﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎ ﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺭﺎﺛ ﺍ ﻴﻘ ﺎﻤ ﻣﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻢ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻩ ﺎﻬﻤ ﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻮ ﻱﺩﺮ ﻟﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﻮ ﻳ ﺍ ﻭ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻭﺃ ﻞ ﺪﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻞ ﻟ ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ ﻟﺍ ﻭﺮﺸﻟﺍ ﻩﺩﻭﺪ ﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞ ﺪﺗ ﺎ ﻢﺳﺮﺗ . ﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻤﺋﺍﺩﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﺔﻣﺍﺮﺼﻟﺍﻭ ﺔﻧﻭﺮﳌﺍ ﻠﻋ ﺯﺎ ﺗﺭﻹﺍ ﺕﺎ ﺒﻠﻄﺘﻣ ﰲ ﺩﺪ ﻞﻛ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﺕ ﻣﺎﻌﳌﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻧﻭﺮﻣ ﻣ ﺎ ﻣ ﻞﻛﻭ ﺖﻗﻭ ﻞ ﻟ ﺔﻗﺪﺑ ﺎ ﻡﺍﺰﺘﻟﻹﺍ ﻌﺘﻳ ﺓﺎﻴ ﺍ . ﺎ ﻟﺍ ﺮ ﻟﺍ : ﺎ ﺮﻟﺍ ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﺘ ﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻡ ﺴﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗ ﺑ ﻟﺫﻭ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺎﻨﳌﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻡﻮﻘﻳ ﺒﻧﻭ ﺭﻮﺸﻟﺍ ﻠﻋ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﲑ ﺎﻳﺎﻋﺮﻟﺍ ﻣ ﺔﻨﺴ ﺍ ﺔﻗ ﻌﻟﺍﻭ ﺎ ﻌ ﻟﺍ ﺔﻳﺎﻋﺭﻭ ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ . ﻦ ﻣ ﻢ ﺋ ﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺎﻨﳌﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻣ ﻈﻨﺗ ﻭ ﻮ ﺪﻟﺍ ﻳﺯﻮﺗ ﺔﻟﺍﺪﻋ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ ﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻓﺍﺮﳌﺍ ﺔﻣﺎﻗﺍ ﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻢﻴ . ﺭﺎ ﺩﻹﺍ ﺓﺩﺎ ﻳﺯﻭ ﻬﺘ ﺳﺍ ﻦﻣ ﺪ ﺍ ﻠﻋ ﻡ ﺳﻹﺎﻓ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺎ ﺭﻮﻈﻨ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻠ ﺸﳌﺍ ﻞ ﺎﻬﻨﻣ ﻦﻃﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﰲ :
" ﻧ ﺍﻮﻓﺮﺴﺗ ﻭ ﺍﻮﺑﺮﺷﺍﻭ ﺍﻮﻠﻛﻭ ﺪﺠﺴﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﻢ ﺘﻨﻳﺯ ﺍﻭ ﻡﺩ ﺑ ﺎﻳ ﻓﺮﺴﳌﺍ ﺐ " ﺔﻳ ﺍ 29 ﻑﺍﺮﻋ ﺍ ﺓﺭﻮﺳ . ﺓﺎ ﻛﺰﻟﺎﺑ ﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﻗﻹﺍ ﺃ ﺚﻴ ﱄﺎ ﺃﺮﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﻠﻋ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺎﻤﻛ ﻠﻴ ﺸﺗ ﻠﻋ ﺍﺰﻓﺎ ﻞ ﳝ ) ﺔﻗﺪﺼﻟﺍ ﻠﻛ ﺗ .( ﺚ ﺎﻤﻛ ﺘﻨﻣ ﺎﻟﻤﺠ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﻓﺪﻳ ﺎﺑﺮﻟﺍ ﺮ ﺃ ﺎﻤﻛ ﺎﻳﺯﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻠﻋ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺎﺘﻧﻹﺍ ﺓﺩ ) 1 ( ﻢﻠﺳﻭ ﻴﻠﻋ ﺍ ﻠﺻ ﺍ ﻮﺳﺭ ﺎﻗ " ﻡﻮ ﻘﻳ ﺃ ﻉﺎﻄﺘﺳﺍ ﻓ ﺔﻠﻴﺴﻓ ﻢﻛﺪ ﺃ ﺪﻳ ﰲﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ﺍﺫ ﻞﻌ ﻴﻠﻓ ﺎﻬﺳﺮ ﻳ ." ﺭﺍﺮﻤﺘﺳ ﺑ ﺔﺤﻠﺼﺘﺴﳌﺍ ﺭﻷﺍ ﺓﺯﺎﻴ ﺑﺮﻳﻭ ﺎ ﲑﻤﻌﺗﻭ ﺭﻷﺍ ﺼﺘﺳﺍ ﻠﻋ ﺠﺸﻳ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻬﻨﳌﺍﻭ ﺎ ﲑﻤﻌﺗ ) ﻭ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺛ ﻮﻓ ﺰﺠﺘ ﻴﻟ ﻨﻣ ﺗ .( – ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻧﺎ ﳌ ﺍﺮﻈﻧ ﺔﻳﺭﺎ ﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ ﻡﺎﻤﺘ ﻹﺍ " ﻡﺩ ﺑ ﺎﻨﻣﺮﻛ ﺪﻘﻟﻭ " ﺍﺮﺳﻹﺍ ﺓﺭﻮﺳ ) ﺔﻳ 70 ( " ﻮﻘﺗ ﻦﺴ ﺃ ﰲ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻨﻘﻠ ﺪﻘﻟ " ﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ) ﺔﻳ 4 ( ﺍ ﰲ ﺗﺎﻴﻟﻮ ﺴﻣ ﻮﺘﻴﻟ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋ ﺑ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘ ﺍﻭ ﻢﻠ ﺳﻭ ﻴﻠﻋ ﺍ ﻠﺻ ﻮﺳﺮﻟﺍ ﺎﻗ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠ " ﻴﻌ ﻟﺍ ﻦﻣ ﳌﺍ ﻦﻣ ﺍ ﺐ ﺃﻭ ﲑ ﻱﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﳌﺍ ." ﺩ ﺑﺮﻟﺍ ﰲ ﺔ ﻟﺎﺒﳌﺍ ﻡﺪﻋ ﻠﻋ ﺚ ﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺓﺪﻌﺑ ﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻘ ﻧ ﻭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﺪﻴﺷﺮﺗ ﻟﻠﺘ ﻠﻘ ﻞﻴ ﺚﻴ ﲑﺒ ﻟﺍ ﺎﺘﻧﻹﺍ ﰲ ﺔﺒ ﺮﻟﺍﻭ ﺎﺘﻧﻹﺍ ﺰﻓﺍﻮ ﻦ ﻦﻣ ﺔ ﻌ ﻨﻣ ﻛﺃ ﺎ ﻭ ﻦ ﳑ ﺑﺭ ﺼﻗﺃ ﺃﺪﺒﻣ ﻤ ﺮﻳﺮ ﺘﻟﺍ ﻓﺭﻭ ﺓﺮﻃﺎ ﳌﺍﻭ ﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺑﺭ ﻟﺃﻭ ﺭﺎ ﺘ ﻹﺍ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻡﺮ ﻭ ﻞ ﺪﻟﺍ ﻳﺯﻮﺗ ﺔﻟﺍﺪﻋ ﻣ ﺔﻴﻋﺎ ﻛﻷﺍ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ ﰲ ﻋﻹﺍﻭ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟﺍ ﺕﺎﻘ ﻧ ﺮﻓﻮﻓ ﻠﻬﺘﺴﳌﺎﺑ .
) 1 ( ﻲﺋﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﺴ " ﻲﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﻟ ﺓﺰﻴﻤﳌﺍ ﺋﺎﺼﳋﺍ " ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻠ 11 ﺔﻨﺳ ﻮﻳﺎﻣ 1980 ﺎﻬﻴﻟ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻦ ﳝ ﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺰﳉﺍ ﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻴﺼ ﺗ ﺔﺤ ﺻ 40 – 44 . ﺳﻮﻳ ﻢﻴ ﺍﺮﺑ ﺳﻮﻳ " ﻡﺍﺰﺘﻟ ﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺭﺎﺛ ﺍ ﻲﻛ ﻬﺘﺳﻹﺍ ﺎ ﻧﻹﺍ ﰲ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻬﻨ " ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠ 4 ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ 1984 63 . -ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻡ ﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ " : ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ – ﺗﺎ ﻭ ﻓﺍﺪ ﺃ " ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻠ 4 ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ 1984 90 . ﻭﺮﻟﺍ ﺩﻮﻤﳏ ﻴﺑﺭ " ﻬﻨﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ " ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠ 3 ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ ﺮ ﺯﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1984 31 ﺎ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ .
ﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ
:
ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮ ﻟﺍ ﺎ ﺍ
ﻭ ﺍ ﻠ ﺍ
:
ﺘﻴ ﺃﻭ ﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﻟﺍ ﺎ ﺍ ﻮ ﻣ
.
ﻭ ﺍ ﺮ ﻟﺍ : ﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮ ﻟﺍ ﺎ ﺍ ﻮ ﻣ : ﻟ ﺮﻛﺫ " ﺎﳌﺍ " ﺎﻌﻄﻘﻨﻣﻭ ﺎﻓﺎ ﻣ ﺍﺮ ﻨﻣﻭ ﺎﻓﺮﻌﻣ ﺎﻌ ﻭ ﺍﺩﺮ ﻣ ﺓﺮﻣ ﻮﻧﺎ ﻭ ﺎﺘﺳ ﺮ ﻟﺍ ﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻟﺍ ﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﰲ ﺓﺮ ﻟﺍ ﻩ ﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭﺩ ﺃ ﺷ ﻭ ﺔﻓﺎ ﻹﺍ ﻦﻋ ﻡﺎ ﻤﺘ ﺍﻭ ﻡ ﺳ ﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺓﺮﻈﻨ ﺑ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ) 1 ( ﺎﳌﺍ ﻡﻮﻬ ﻣ ﺪﻳﺪ ﺎ ﰲﻭ -ﺔﻣﺎﻋ ﺔ ﺼﺑ -ﺎﻬﻘ ﻠﻟ ﻴﺴﻴﺋﺭ ﺎ ﺍ ﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻦ ﳝ . ﺃ -ﺔﻴ ﻨ ﺍ ﺎ ﺍ : ﻧﺃ ﻠﻋ ﻡﻮﻬ ﳌﺍ ﺍ ﻢﺟﺮﺘﻳﻭ " : ﺔﺟﺎ ﺍ ﺖﻗﻮﻟ ﻩﺭﺎ ﺩﺍ ﻦ ﳝﻭ ﺒﻄﻟﺍ ﻴﻟ ﻞﻴﳝ ﺎﻣ ) 2 ( ﻮ ﻭﺍ " ﻳﺩﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺍﺫ ﻋ ﻞﻛ ﺎﻨﻟﺍ ﺑ ﺔ " ) 3 ( . -ﺎ ﻟﺍ ﺭﻮ ﲨ -ﺎ ﺍ : -ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟﺍ : ﻮ " ﻓﺎﻨﻣ ﻭﺃ ﺎﻴﻋﺃ ﺎﻣ ﻮ ﻭ ﺑ ﻉﺎ ﺘﻧ ﻟ ﺍﺪﻌﻣ ﻭﺃ ﺑ ﺎﻌ ﺘﻨﻣ ﺎﻛ ﺎﻣ " ) 4 ( . -ﺔﻴ ﻟﺎﳌﺍ : ﻮ " ﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻩ ﺃ ﺍﺫ ﺎﳌﺍ ﺑ ﺪﺒﺘﺴﻳﻭ ﻠﳌﺍ ﻴﻠﻋ ﻘﻳ ﺎﻣ " ) 5 ( . . -ﺔﻠﺑﺎﻨ ﺍ : ﻮ " ﺓﺭﻭﺮ ﻭﺃ ﺔﺟﺎ ﲑ ﻟ ﺔﻌ ﻨﻣ ﻴﻓ ﺎﻣ " ) 6 ( . ﺘﻳﻭ ﻣﻮﻬ ﻣ ﰲ ﺒﺗﺮﻳ ﺎﳌﺍ ﺃ ﻠﻋ ﺎ ﺗﺍ ﺎﻨ ﺃ ﺎ ﺍ ﻦﻳ ﻦﻣ " ﺔ ﻌ ﻨﳌﺎﺑ " ﻲ ﺸﻟﺍ ﻱﺃ ﺑ ﻉﺎ ﺘﻧ ﺍ ﻦ ﳝ ﻱ ﻟﺍ . ﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﺟﺎ ﻦﻣ ﺔﺟﺎ ﺒﺸﻳ ﻲﺸﻟﺍ ﺍ ﻮﻛ ﻦﻣ ﺗ ﺔﻌ ﻨﳌﺍ ﻩ ﻭ . ﻴﻠﻋ ﺎﻨﺑﻭ ﺍﻮﻣﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋ ﰲ ﻞ ﺪﻳ ﻴﻓ ﻧ ﺎﻣ ﻓ . ﺑ ﺘﻨﻳ ﻦ ﻟﻭ ﻧ ﻴﻓ ﺎﻣ ﺃ ﺎﻤﻛ ﺓﺩﺎﻋ ) ﺓﺪ ﺍﻭ ﻤﻗ ﺔﺒ ﻞ ﻣ ( ﺎ ﻴﻟ . ﺮﺼﻨﻋ ﻴ ﻧ ﺃ ﻡﻮﻬ ﳌﺍ ﰲ ﺔﻌ ﻨﳌﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻋ ﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣﻭ " ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ " ﻮ ﻭ ﻡﻮﻬ ﳌﺍ ﺍ ﺎﳌﺍ ﺍ ﻦﻣ ﺔ ﺎﺘﳌﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺓﺭﺪﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺒﻨﻳ ﻱ ﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ . ﺎ ﲑ ﻭ ﺍﻮ ﺍﻭ ﺎﳌﺍ ﻡﻮﻬ ﳌﺍ ﺍ ﻦﻣ ﺮ ﺪﻗﻭ . ) 1 ( ﻲ ﺎﺴﻟﺍ ﻩﺪﺒﻋ ﻲﻗﻮﺷ " ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﻩﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﺮﻃﻭ ﺎﳌﺍ " ﺔﻨﺳ ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﺭﺍﺩ ﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ 1981 ﻡ 136 . ) 2 ( ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑﺍ " ﺭﺎﺘ ﳌﺍ ﻠﻋ ﺭﺎﺘ ﺍ ﺩﺭ " ﺔﻴﻧﺎﻤ ﻌﻟﺍ ﺔﻌﺒﻄﳌﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﺳ ﺭﺍﺩ ﺔﻌﺒﻃ 4 3 . ) 3 ( ﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﻄﺼﻣ " ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻘ ﻟﺍ ﰲ ﻡﺍﺰﺘﻟ ﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﻞ ﺪﳌﺍ " 136 . ) 4 ( ﻲﺴﻛﺭﺰﻟﺍ " ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ " 343 . ) 5 ( ﻃﺎﺸﻟﺍ " ﺕﺎﻘﻓﺍﻮﳌﺍ " 2 ﺎﺗ ﻭﺪﺑ ﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘ ﳌﺍ ﻳﺭ 17 . ) 6 ( ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻭ ﻓﻮﻣ ﺔﻣﺍﺪﻗ ﺎﻨﺑﺍ " ﲑﺒ ﻟﺍ ﺮﺸﻟﺍ ﻭ ﳌﺍ " 5 ﺕﻭﲑﺑ ﺮﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘ ﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1971 ﻡ 439 .
ﺍ ﰲ ﺎﳌﺍ ﻡﻮﻬ ﻣﻭ ﺎ ﻬﻋﻮﻨﺗﻭ ﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎ ﺎ ﻹﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﻢ ﺭ ﻦﻳﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻦﻳ ﻦﻋ ﺑ ﺮ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﱄﺎﳌﺍ ﺮ ﻟ ﰲ ﻟﺍﻭ ﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺑ ﻡﻮﻬ ﳌﺍ ﺍ ﺪﻳﺪ ﺔ ﻠﺘ ﳌﺍ ﺎﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺑﻭ ﻨﻴﺑ ﻭﺃ ﺑﺍﻮ . ﺎ ﻟﺍ ﺮ ﻟﺍ : ﺎ ﻟﺍ ﺎ ﺎﺑ ﻮ ﺍ . ﻧ ﻮ ﺗ ﺃﻭ ﺪﺑ ﺎﻤﻠﻟ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺓﺮﻈﻧ ﺃ ﻴﻓ ﺷ ﺎﳑ ﻞﻛ ﺃ ﺭﺮﻘﺗ ﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎ ﺎﻌﺗﻭ ﻧﺎﺤﺒﺳ ﻠﻣ ﻮ ﺎ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﰲ ﻲﺷ ﺭﺎﻋ ﺪﻴﺑ ﺎﳌﺍ ﺍ ﻠﻋ ﻠ ﺘﺴﻣ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺎﻣﻭ " ﰲ ﺎﻣ ﻟ ﻱﺮ ﻟﺍ ﺖ ﺎﻣﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺎﻣﻭ ﺭﻷﺍ ﰲ ﺎﻣﻭ ﺕﺍﻮﻤﺴﻟﺍ ) " ﺔﻳ ﻃ ﺓﺭﻮﺳ 3 .( ﻳﻭ ﺒﺗﺮﻳ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺮ ﻟﺍ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﳌﺍ ﻡﻮﻬ ﻣﻭ ﺎﳑ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴ ﻠﳌﺎﺑ ﺒﺗﺮﻳ ﻮ ﻭ ﺎﺳﻷﺍ ﺍ ﺩﺪﺤﺘ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﻩ ﺯﺎ ﺑ ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺎﻨﻣ ﻲ ﺘﻘﻳ . ﻟﺎ ﻟﺍ ﺮ ﻟﺍ : ﻼﺳﻹﺍ ﺔﻣﺎ ﻟﺍ ﺔﻴ ﻠ ﺍ . ) 1 ( ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺑ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺩﻭﺪ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺎﻄﻧ ﺩﺪﺤﺘﻳ ﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ . ﻩ ﻢﺟﺮ ﺘﻳﻭ ﻣ ﺎﻄﻨﻟﺍ ﺍ ﻭ ﺩﻭﺪ ﺍ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻡﻮﻬ . ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺮ ﻟﺍ ﻡﻮ ﻘﻳ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻩ ﺓﺭﺮﻘﻣﻭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺍﻮﻣﺃ ﺓﺭﺍﺩ ﻦﻋ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺔﻴﻟﻭ ﺴﻣ ﻲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺎﻓ ﻦ ﻣ ﺗ ﺔ ﻴ ﻠﳌﺍ ﻩ ﰲ ﺔﻴﻟﺯﺃ ﺔﺒﺼﻧﺃ ﻱﻭﺫ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻣ ﺔ ﻟ ﻣ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻩ ﻮﻛ ﺎ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﻠﻋﻭ ﺎ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻢ ﺍ ﻑ ﺘﺳﺍ ﻲﻋﺎﻤﳉﺍ ﺎﻴ ﻟﺍ ﻮﻧﻮ ﻳ ﻢ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ . ﻦﻣﺎ ﺘﻟﺍﻭ ﻞ ﻓﺎ ﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺳﺎﺳﺃﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻡﺍﻮﻗ ﻮ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺔﺒﺼﻧﺃ ﻠﻋ ﻱﻮﻄﻨﳌﺍ ﻲﻋﺎﻤﳉﺍ ﺎﻓ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺑ ﺗﺃ ﻱ ﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﺍ . ﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﺑ ﺎ ﻠﻌﺠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻠ ﺘﺳﺍﻭ ﺎ ﺎﻳ ﺍ ﻋﺩﻮﺘﺳﺍ ﺩﺮ ﻟﺍ ﺪﻳ ﰲ ﺔﻧﺎﻣﺃ ﻲﻬﻓ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺎﺼﻣﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﺼﻣ ﻴﻘﺤﺘﻟ ﺗﺎﻴ ﺻﻭ ﺗﺎﻴﻧﺎ ﻣ ﺎ ﻦﻣ ﻡﺪ ﺘﺴﻴﻟ ﺎ ﻩﲑ ﻦﻣ ﺃ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻡﺪﻗ ﺎ ﻭ ﺭﺍﺮ ﻭﺩ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ . ﻟﺍ ﺗﺍﺭﺪﻗ ﻦﻋﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺗﺎﻴﻟﻭ ﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺩﺮ ﻟﺍ ﻠﻋ ﺖﻄﺑﺭ ﺔﻳﺯﺎ ﺔﻴ ﻠﻣ ﻲﻬﻓ ﻴﻓ ﺍ ﺎﻬﻋﺩﻭﺃ . ﺐﺟﻭ ﺎﻘﻘ ﻃﺮﺷ ﺎﻨﻬﻓ ﻟﺫ ﻠﻋ ﺎﻨﺑ ﺎ ﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﻤﻠﻟ ﺎﻌ ﺎ ﻲﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺩﺭﻮﳌﺍ ﻮ ﻳ ﺃ : -ﻠﻛ ﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻱﺭﻭﺮ ﻧ ﺍﺫ ﺎﳌﺍ ﻮﻛ . ﻌﻓﺎﻨﻣ ﻠﻋ ﻮﺼﺤﻠﻟ ﲑﺒﻛ ﻞﻤﻋ ﺒﻟ ﺎﺘ ﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﺎ ﺎﳌﺍ ﻮﻛ ) ﻴﻓ ﻭ ﺒﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻱﺃ ﻩﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﻩﺪﺋﺎﻋ ﻣ .( ﳌﺍ ﺔﻴ ﻠﻣ ﻮ ﺗ ﺃ ﺐﺟﻭ ﺎﻃﺮﺸﻟﺍ ﺍ ﻘ ﻣﻭ ﻭ ﻴﺒﻟﺎ ﺑ ﺪ ﻷ ﻴﻠ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺯﻮ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺎ ﺮ ﺃ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺔﻳ ﺑ ﻭ ﺔﺒ ﺎﺑ . ) 1 ( ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﻩ ﺟﺍﺮﻣ : ﺭﻮﻧ ﺪﻤﳏ ﺩﻮﻤﳏ " ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﱄﺎﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻮ " ﻴﻌﻟﺍ ﺮﺼﻘﻟﺍ ﻋ ﺔﺒﺘ ﻣ 1975 29 -30 . ﺳﻮﻳ ﻢﻴ ﺍﺮﺑ ﺳﻮﻳ " ﻬﻨﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ " ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺩﺎ ﻹﺍ ﺑﺎﻄﻣ .
ﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻠ ﺔﻴ ﺻ ﻟﺫ ﻌﻳ ﺃ ﻭﺩ ﺎﳋﺍ ﻠﻤﺘﻠﻟ ﺎﳌﺍ ﺔﻴ ﺻ ﻌﻳ ﻟﺫ ﻓ ﺎﻘﻘﺤﺘﻳ ﺎﻣﺃ . ﺑﺍﺮﻟﺍ ﺮ ﻟﺍ : ﻼﺳﻹﺍ ﺔﻣﺎ ﻟﺍ ﺔﻴ ﻠ ﺍ ﺭﻮﺻﻭ ﺍﻮﻧﺃ : ﻮﺻ ﺪ ﺃ ﺗ ﻲ ﻭ ﺗﺭ : ﺃ-ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﻣ : ﺍ ﺔﻌﻳﺮ ﺸﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺎﻴﻧﺩ ﻮﺴﻳ ﻱ ﻟﺍ ﻱﻮﻨﻌﳌﺍ ﺸﻠﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﳌﺍ ﺍﻮﻣﻷﺍ ﻲ ﻭ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ . ﺔ ﺎﻤ ﺍ ﺔﻴ ﻠﻣ : ﻢﻬ ﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﺮﻳﺪﺗﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺔﻋﺎ ﻠﻋ ﺑﺮﺗ ﻟﺍ ﺍﻮﻣﻷﺍ ﻲ ﻭ ) ﻤ ﺍ ﻞ ﻣ ﺎ ﲑ ﻭ ﺔ ﻮﺘ ﳌﺍ ﺭﻷﺍﻭ ﻗﻮﻟﺍﻭ ( ) 1 ( ﺘﺗﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺎ ﺼﻣ ﻴﻘ ﻲﻣﺮﻳ ﻱ ﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﻱﺪﺋﺎﻘﻌﻟﺍ ﺎ ﺍﺰ ﻣ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺭﻮﺻ ﻴ ﻤﻠﺴﳌﺍﻭ . ﻡﺎ ﻷﺍﻭ ﻞ ﺸﻟﺍ ﺚﻴ ﻦﻣ ﻠﺘ ﺎﻬﻨ ﻟﻭ . ﺎ ﺍﺫ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻛﻮﻠﳑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﻤﻓ ﺔ ﻴ ﻠﻣ ﺎ ﻤﻨﻴﺑ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺔﻋﺎ ﻮ ﺮ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺸﻟ ﺔﻛﻮﻠﳑ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ . ﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺯﻮ ﻓ ﻟ ﻟﻭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺍﻮﻣﺃ ﰲ ﻑﺮﺼﺘﻟ ﺎ ﺮﺟ ﺗ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻣﺃ ﻦﻣ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻄﻘﺗ ﺃ ﻣ ﺎ ﺯﻮ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻓﻮﻗﻮﳌﺍ ) 2 ( ﺎﻬﺋﺎﻴ ﻹ ﻢ . ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻞ ﺷ ﺃ ﺔﺻ ﳋﺍ ﻦ ﻟﻭ ﻳ ﺔ ﻴ ﻠﻣ ﺎ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻦﻣ ﻋﻮﻧ ﻑ ﺘﺋ ﻠﻋ ﻡﻮﻘ ﳉﺍ ﺔﻴ ﻠﻣﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻤ ﺔﻋﺎ . ﻠﺗ ﻳ ﺮ ﺃ ﺔﻴ ﺎﻧ ﻦﻣﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﻣ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍ . ﻴﻌ ﺒﺳ ﺎﳑ ﺎﻨﻟ ﺘﻳ ﺍ ﻡﻮﻬ ﻣ ﺃ ﰲ ﻞ ﻤﺘﻳ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﳌ ﻷﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﳌﺍ ﺍﻮﻣ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻟﺍ ﻠﺗ ﻡﺃ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﻤﻠﻟ ﳏ ﻮ ﺗ ﺃ ﺯﻮ ﻟﺍ ﻠﺗ ﺍﻮﺳ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉ ﺔﻛﻮﻠﻤﳌﺍ ﻠﺗ ﺍ ﻛﻭ ﺸﻟﺍ ﻠﻋ ﺎﻬ ﻠ ﺍﺩﻷﺍ ﺔ ﺒﺟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﻴﻟﺎ ﺘﻟﺍ ﻟﺫ ﰲ ﻞ ﺪﻳﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﳉﺍ ﺪﻳ ﺎ ﻬﻴﻠﻋ ﻞ ﺼ ﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﻢ ﺃ ﻮ ﺗ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺕﺍﺮ ﺃ ﻮ ﺮﻛ ﻟﺎﺑ ﺮ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ) 3 ﺔﻴﻧﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺎ ﻳﺃ ﺎﻨ ﻭ ﻨﻴﻌﻣ ﺔ ﻓ ﺘﻣﺍ ﺎ ﺪﺼﻘﻳﻭ ﻌﻤﺘ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎ ﻓ ﻦﻣ ﺔ ﺎ ﲑ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻌﺑ ﺎﻌﻣ ﻧﻭﺎﻌﺘﻣﻭ . ﻭ ﻮ ﺼ ﺍ ﻠﻋ ﻌﺒﻟﺍ ﻢﻬ ﻌﺑ ﺔﻧﺎﻋ ﻑﺪ ﻟﺫ ﻞ ﺑ ﻟﺫ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻡﺮ ﻭ ﺓﺃﺰ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ ﺔﻴ ﻠﳌﺎﺑ ﻦﻃﺍﻮﻣ ﻞﻛ ﺩﺍﺮ ﻧﺍ ﺔﻟﺎ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻛﺃ ﺔﻌ ﻨﻣ ﻭﺃ ﻞ ﺩ ﻠﻋ ﻴﻠﻋ ﺚ .
) 1 ( ﻦﺴ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻴﺸﻟﺍ " ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻞﻓﺎ ﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﺭﺪﺼﻤﻛ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ ﺕﺎﻘ ﻧﻭ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍﻭ ﺓﺎﻛﺰﻟﺍ " ﺓﺭﻭﺪ ﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻭﺪﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻘﻠ ﺔ ﻟﺎ ﻟﺍ ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ 265 . ) 2 ( ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻱﺪﲪ " ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻮ ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴ ﻠﻤﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺭﺎﺛ ﺍ " ﻳﺮﺸﺘﻟﺍﻭ ﺎﺼ ﻹﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗ ﻟ ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ ﺔﻴﻌﻤﳉﺍ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺮﺼﻣ ﺔﻠ ﺚﻴ ﻮﻴﻟﻮﻳ 1986 141 – 142 . ) 3 ( ﻢﻴ ﺍﺮﺑﺍ ﺳﻮﻳ " ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺕﺎﻘ ﻨﻟﺍ " ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ " ﺍ ﺏﺎﺘ ﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻲﻌﻣﺎﳉ 8 ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ ﻠ ﺍ ﺎﻤﻴﻠﺳ 1400 / 1980 ﻡ 217 307 .
ﺎ ﻟﺍ ﻠ ﺍ
:
ﺔﻣﺎ ﻟﺍ ﺍﻮﻣ ﺍ ﻼﺳﻹﺍ ﺎ ﻴ ﻮ ﻭ ﺎ ﺃ
:
ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺪﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔ ﺼﺑ ﺎﳌﺍ ﻢ ) 1 ( ﺃ-ﺘ ﻴﺒ ﺑ ﻠ ﺃ-ﺘ ﺎﻤﻴ : 1 -ﺮ ﺍﻭ ﻭﻷﺍ ﻟﺎﳋﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺷ ﻞﻛ ﻟﺎﻣ ﻮ ﻩﺪ ﻭ ﺎﻌﺗﻭ ﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍ ﺃ . 2 -ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻱﺪﻳ ﰲ ﺎﻣ ﺃ ﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺍ ﻠ ﺘﺳﺍ ﺔﻌﻳﺩﻭﻭ ﺔﻧﺎﻣﺃ ﻮ ﻳ ﺃ ﻭﺪﻌﻳ ﺔﻳﺯﺎ ﺔﻴ ﻠﻣ ﻲﻬ . " ﻢﻛﺎﺗﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻛﻮﻠﺒﻴﻟ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻌﺑ ﻮﻓ ﻢ ﻌﺑ ﻓﺭﻭ ﺭﻷﺍ ﻢ ﻟ ﻞﻌﺟ ﻱ ﻟﺍ ﻮ ﻭ " ) ﺔﻳ ﻡﺎﻌﻧﻷﺍ ﺓﺭﻮﺳ 165 .( 3 ﻠﺟﺃ ﻦﻣ ﻠ ﻱ ﻟﺍ ﺮ ﻠﻟ ﻬﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﻡﺎ ﺃ ﻦﻣ ﺍ ﻉﺮﺷ ﺎﻣ ﻴ ﻨﺗ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻭ ﺴﳌﺍ ﺐﺗﺮﺗ ﺔﻓ ﳋﺍ ﻩ ﺃ ﺍ ﺎﻬﻋﺮﺷ ﻟﺍ ﺩﻭﺪ ﺍ ﰲ ﺗﺩﺎﻌﺳﻭ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻮ ﻭ ﻑﺮ ﺼﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﺳﻭ ﻗﺎ ﻧ ﻦﺴ ﻭ ﻌﻳﺯﻮﺗ ﺔﻟﺍﺪﻋ ﺑ ﻘ ﺎ ﻴﻓ " . ﻢﻴﻌﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﻣﻮﻳ ﻦﻟ ﺴﺘﻟ " ) ﺔﻳ ﺮﺛﺎ ﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ 8 .( 4 -ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻨﻟ ﺭﻷﺍ ﺓﺭﺎﻤﻋﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﰲ ﻱﺩﺮ ﻟﺍ ﺰﻓﺎ ﺍ ﻃ ﻑ ﺘﺳﻹﺍ ﺍ ﺐﺒﺳ ﺃ . ﻨﺘﳝ ﻟ ﺑﻭ ﻮ ﻳ ﺃﻭ ﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﻭﺃ ﲑ ﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻨﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮ ﻹﺍ ﻦﻋ ﺒ ﻭ ﺎﳌﺍ ﺮ ﻳ ﺃﻭ ﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺔﻣﺍﺮ ﻟﺍ ﺭﺍﺪ ﻹ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﲑﺘﻘﺗ ﻭﺃ ﻑﺍﺮﺳ ﻭﺩ ﺩﺮ ﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﲑ ﰲ ﻨﻳ ﺃﻭ ﺭﻮﻈ ﺍ ﰲ ﻨﻳ ﺃﻭ ﻤﻠﺴﳌﺍ ﻨﻟ ﻭﺍﺪﺘﻟﺍ . ﻩﺪﻳ ﰲ ﺎ ﺎﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﻄﻠﺴﺗ ﻦﻣ ﺪ ﺍ ﻱﺩ ﻳ ﻲﻘﻴﻘ ﺍ ﻟﺎﳌﺍ ﻴﻟ ﻧ ﺑ ﻠ ﺘﺴﳌﺍ ﺎﺴ ﺃ ﺎﻤﻛ . -ﺮ ﻴ ﻣ ﺔﻴ ﻠ ﺍ : ﺒ ﺴﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻮ ﺗ ﺃ ﺓﺭﻭﺮ ﻮ ﺭﻭﺪﻳ ﺎﳌﺍ ﺐﺴ ﻟ ﻳﺮﻄﻛ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻌ ﻭ ﻱ ﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺪ ﺃ ﻠﻋ ﺯﻮ ﻭ . ﻲ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴ ﻠﳌﺍ ﺐﺴﻛ ﻞﺋﺎﺳﻭ : ﺔﺒ ﺍﻭ ﺔﻴﺻﻮﻟﺍﻭ ﺍﲑﳌﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ) 2 ( ﺎ ﺍ ﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﺮ ﻴ ﻣ : 1 -ﻄﺑ ﺎﳌﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﻡ ﺳﻹﺍ ﻨﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧ ﺍ ﻞ ﻣ ﺔﻋﻭﺮﺸﻣ ﲑ ﺮ ) ﺎﺑﺮﻟﺍ ( ﻃﺍﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎ ﺘ ﻹﺍ ﻭﺃ ) ﻟﺎ ﻛ ﺭﺎ ﻟﺍ ﺎﺘﻧﻹﺍﻭ ﺓﻮﺷﺮﻟﺍﻭ … ﺍ .( 2 ﺎ ﻴ ﻹ ﺭﻮ ﺒﻟﺍ ﺭﻷﺍ ﺼﺘﺳﺍﻭ ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻞ ﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺚ ﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺍ ﺔﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﺕ ﺎﻟﻤﺠﺍ ﺭﺮﻗ ﺎﻤﻛ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺩﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﻴﻨﺼﺘﻟﺍﻭ ﺎ ﺍﻮﻣ . ) 1 ( ﻲ ﺎﺴﻟﺍ ﻩﺪﺒﻋ ﻲﻗﻮﺷ " ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﻩﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﺮﻃﻭ ﺎﳌﺍ " ﺑﺎﺳ ﺟﺮﻣ 40 . ﻩﺪﺒﻋ ﺴﻴﻋ " ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ – ﺓﺭﺎﺘ ﺕﺍ ﺍﺮﻗﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ " ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻬﻌﻣ 1973 199 . -ﺮﻘﻟﺍ ﻃ " ﺮﻘﻟﺍ ﻡﺎ ﻷ ﻣﺎﳉﺍ " ﺰﳉﺍ ﺐﺘ ﻟﺍ ﺭﺍﺩ 17 ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ 1965 238 . ﺔﻴﻤﻴﺗ ﻦﺑﺍ " ﻟﺍ ﻱﻭﺎﺘ ﻟﺍ " ﺰﺟ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ 3 ﺕﻭﲑﺑ 1966 347 – 348 . ﺮﻌﻟﺍ ﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ " ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺎ ﺩﻭﺪ ﻭ ﺎﳌﺍ ﺔﻴ ﻠﻣ " ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣ ﺳﻹﺍ ﻭ ﺸﻠﻟ ﻠﻋﻷﺍ ﻠﻟﻤﺠﺍ 234 ﻮﻳﺎﻣ ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ 1964 19 . ) 2 ( ﺑﺎﺴﻟﺍ ﺟﺮﳌﺍ ﻲ ﺎﺴﻟﺍ ﻲﻗﻮﺷ 46 ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺎﺟﺎﺘﻧ ﻴﻟ ﻴﺒﻟﺍﻭ ﺍﺮﺸﻟﺍ ﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻠﻤﺘﻟﺍ ﺃ ﲑﺸﻧﻭ .
3 -ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻧ ﰲﻭ ﻞ ﻤﻌﻟﺍ ﺎ ﻘﺗ ﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﻠﻋ ﺚ ﺎﳌﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﻞﺒﺳ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺪﺷﺭ ﻴﻘ ﻦﻣ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺻ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﻮ ﻴﻟ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﰲ ﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻹﺍ ﺔﻣﻭﺍﺪﻣﻭ ﻴﻄ ﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺮ ﻭ ﺔﻳﺎ ﻟﺍ . 4 -ﺘﻟﺍ ﻴ ﻨﺗ ﺔﻟﺎ ﻟ ﻞ ﺪ-ﺘﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﱄﻮﻟ ﻄﻋﺃ ﻠﻋ ﺎ ﺍﻭ ﺎ ﻬﻘﻴﻘ ﻠﻋ ﻡﻮﻘﻳ ﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﻴﻟﺎ ﺎ ﺪﺻﺎﻘﻣ ) ﺎﳋﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ .( -ﻼﺳﻹﺍ ﻱ ﺎ ﺘ ﻹﺍ ﺎ ﻨﻟﺍ : ﻲﻠﻳ ﺎ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﺰﻴﻤﺘﻳ : 1 - ﺮﺘﺸﻣﻭ ﻲﻋﺎ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺎﺸﻧ 2 - ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺪ ﻮﻳﻭ ﻴﻤ ﻭ ﺩﻮﻴﻗﻭ ﻢﻴﻘﺑ ﻤﻈﻨﻳﻭ ﻲﻋﺎﻤﳉﺍ ﺐﻧﺎ ﺎﳋﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺮﻘﻳ ﻑﺪ ﺍ ﰲ . 3 - ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﺻ ﻠﻋ ﻣﺎﻴﻘﻟ ﻭﻷﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﺎﳋﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﳉﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﺑ ﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ . 4 - ﻱﻮﻗ ﻳﺩ ﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﺗﺍ ﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﻢﺘﺗ ) 1 ( ﻛ ﺎﻤ ﺃ ﻲ ﻭ ﺃ ﻤﳋﺍ ﺓﺎﻴ ﺍ ﺕﺍﺭﻭﺮ ﻑﺪﻬﺘﺴﺗ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻢ ﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ : ﺍ ﻭ ﻦﻳﺪﻟ ﻭ ﻞﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﻨﻟﺍ ﻨﻟﺍﻭ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﺎﳌﺍﻭ . ﺮ ﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻡﺎ ﺃ ﺑ ﻮﻘﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻦ ﳝ ﻟﺫ ﻠﻋ ﺎﻨﺑﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎ ﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹ ﺓﺍﺩﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻟﺫ ﻞﻛ ﻠﻋ ﺎ ﺍ ﻠﻓ ﰲ ﺭﻭﺪﺗ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ .
ﻟﺎ ﻟﺍ ﺒ ﺍ
:
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔ ﻴﺒ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ
ﻭ
ﻼﺳﻹﺍ ﻨ ﺍ ﺎ ﻣﻮ ﻣ
ﻣ
.
ﻭ ﺍ ﻠ ﺍ
:
ﻣﻼﺳﻹﺍ ﻨ ﺍ ﺔ ﺎ ﺘ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ
:
ﺎ ﺩﺎﻌﺑ ﺑ ﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎ ﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺰﺟ ﻲﻬﻓ ﻱﺭﺎ ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺘﻌﺗ ﻞ ﺑ ﺩﺍﺮﻓ ﻟ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍﻭ ﺎ ﺮﻟﺍ ﲑﻓﻮﺘﻟ ﺐﺴﺤﻓ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﻠﺘ ﳌﺍ ﻌﺘﺗ ﻟ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺪ . ﻑﺪﻬﺘ ﺴﺗ ﺗﺎﺒﻘﻋﻭ ﻠ ﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﺔﻠﻣﺎﺷﻭ ﺔ ﺮﺻ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﺍﺫ ﻲﻬﻓ ﺎﻴﻗ ﺃﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺎﻴ ﻭﺭﻭ ﺎﻳﺩﺎﻣ ﻣﺪﻘﺗﻭ ﻴﻗﺭﻭ ﻭﻷﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﺎﺴﻧﻹﺍ . ﻭ ﺍ ﺮ ﻟﺍ : ﺔﻨ ﻟﺍﻭ ﺮ ﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻮﻟﺪﻣ ﺘﺴﻳ ﻱ ﻟﺍ ﺪﻴ ﻮﻟﺍ ﻠﻟﺍ ﻮ ﻴﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻟ ﺕﺎﻳﻮﺘ ﺴ ﻉﺎ ﺗﺭ ﺍﻭ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﻌﻴﻟ ﻞﻤﻌ ﻮ ﺪﻟﺍ . ﺔ ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎ ﻣﺃ ﺪﳌﺍ ﻞﻳﻮﻃ ﲑﻴ ﺘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺎ ﺮﻬﺷﺃ ﻦﻣ ﺎ ﻟﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﲑ ﻛ ﻟ ﻛ ﻡﺪ ﺘﺴﻳ ﻞﺑ ﻞ ﺟﻭ ﺰﻋ ﻮﳌﺍ ﻮﻘﻳ ﺚﻴ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺎﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﲑﻤﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻟ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻘﻓ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﺮ ﻟﺍ ﰲ ﺔﻳ ﺍ ﰲ 60 ﺩﻮ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ " ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻛﺮﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﻢﻛ ﺸﻧﺃ ﻮ " ﻣﺎﺟ ﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻃﺮﻘﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻠﻌﻳﻭ ) 1 ( ﺭﻮﻧ ﺩﻮﻤﳏ " ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺎﺒﻣﻭ ﺳﺃ " ﺓﺮ ﺎﻘﻟﺍ ﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘ ﻣ 1973 255 .
ﻟﻮﻘﺑ ﺔﻳ ﺍ ﻩ ﲑﺴ ﺗ ﻦﻋ ﻡﺎ ﻷﺍ : ﺐ ﻠﻄﻠﻟ ﻢﻛﺮﻤﻌﺘﺳﺍ ﰲ ﺎﺘﻟﺍﻭ ﺴﻟﺍ ﺎ ﺎﻤﻌﺘﺳ ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﺪﺼﻘﺗ ﺎ ﺃ ﺏﻮﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻠﻋ ﻮ ﻳ ﺍ ﻦﻣ ﻠﻄﳌﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍﻭ ) 1 ( . ﺑ ﺮﻃ ﺒﺳ ﺎﳑ ﺎﻨﻟ ﺒﺘﻳ ﻮ ﻳ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻌﻳ ﺮ ﻟﺍ ﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻟ ﻠﻟﺍ ﺍ ) ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ( ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻮﻟﺪﻣ ﺗ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﺪ ﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮ ﻟﺍ ﺭﺍﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﲑ ﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻌ ﻟﻤﺠﺍ ﻴ ﰲ ﺎﺘﻧﻹﺍ ﺎ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﺎﻴ ﺍ ﺕ ﺎ ﺷ ﻮ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺕ . ﺏﺎ ﻄﳋﺍ ﻦ ﺑ ﺮ ﻤﻋ ﻮ ﻗ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﺎﺼﻟﺍ ﻠﺴﻟﺍ ﺓﲑﺳ ﰲ ﺎﺟ ﺎﻣ ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻌﻣ ﺪﻛ ﻳ ﻱ ﻟﺍ ﺎ ﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍﻭ : ) ﺎ ﺃ ﻢﻬﻓ ﻭﺮ ﺎﻣﻮﻗ ﺎ ﺮﻤﻌﻓ ﻨﺳ ﺛ ﺎ ﻭﺮﻤﻌﻳ ﻢﻠﻓ ﺭﺃ ﻢ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻣ ( ) 2 ( ﺮﺼﻣ ﻠﻋ ﺒﺋﺎﻧ ﺐﻟﺎﻃ ﺃ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻮﻗ ﺔﻓﺎ ﻹﺎﺑ : ﻣ ﻠﺑﺃ ﺭﻷﺍ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﰲ ﺮﻈﻧ ﻦ ﻴﻟ ﺮ ﻈﻧ ﻦ ﺍﺮﳋﺍ ﺍﺮ ﺘﺳﺍ ﰲ . ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺎﺑ ﺭﺪﻳ ﻟﺫ ﻷ . ﺩ ﺒﻟﺍ ﺏﺮ ﺍ ﺓﺭﺎﻤﻋ ﻭﺪﺑ ﺍﺮﳋﺍ ﺐﻠﻃ ﻦﻣﻭ ) 3 ( . ﺎ ﺮﻟﺍ ﻴﻘ ﻑﺪ ﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻌﻳ ﻠﻄﺼﳌﺍ ﺍ ﻡﻮﻬ ﻣ ﺃ ﻠﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﻛﺃ ﺍ ﻭ ﻲ ﻭﺮﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﳌﺍ ﺒﻧﺎﳉﺍ ﻦﻣ ﺩﺮ ﻠﻟ ﻗﺮﻟﺍﻭ . ﺮ ﻨﻳ ﺓﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻠﻄﺼﻣ ﻮ ﺘ ﺍ ﺮ ﻠﻄ ﺼﻣ ﺎﻨ ﻦ ﻟﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻟﺎﺑ ﺩ ﻮ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻮﻤ ﻣ ) ﻤﺘﻟﺍ . ( ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻮﳌﺍ ﻮﻘﻳ ﺚﻴ ": ﻳﺎﻌﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻢ ﻟ ﺎﻨﻠﻌﺟﻭ ﺭﻷﺍ ﰲ ﻢﻛﺎﻨ ﻣ ﺪﻘﻟﻭ " ﺔﻳ ﺍ ﻑﺍﺮﻋﻷﺍ ﺓﺭﻮﺳ 09 . ﺒﻧﺎﺟ ﻟ ﺃ ﻠﻋ ﺎﻳﻮ ﻟ ﻤﺘﻟﺍ ﺮﺴ ﻳﻭ : ﻞﻤﺸﻳﻭ ﻭﻷﺍ ) ﻟﺍ ﺫﺎ ﺍ ﺭﺍﺮﻘ – ﺎ ﳌﺍ – ﻦﻃﻮﻟﺍ ( ﺎ ﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍﻭ ﰲ ﻞ ﻤﺘﻳ ) ﻢ ﺤﺘﻟﺍ ﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ .( ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺴﻧﻹﺍ ﻦ ﻣ ﺪﻗ ﺎﻌﺗﻭ ﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍ ﺃ ﻌﻳ ﻮﻬﻓ ﺔﻳ ﻟ ﻱﲑﺴ ﺘﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻘ ﺎﻣ ﻮ ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗﻭ ﺎ ﲑﻤﻌﺗ ﺎﻨﻣ ﺐﻠﻃ ﺭﻷﺍ ﰲ ﺎﻨﻨ ﻣ ﺫ ﻮ ﻭ . ﻦﻣ ﻨﻣ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ ﻬﻨﳌﺍ ﰲ ﺩﻭﺭﻮﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺎ ﺃ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﻦﻣ ﻴﻟ ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺒﺳ ﺎﻣ 1400 ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﳋﺍ ﺟﺎﻬﻨﻣ ﻡ ﺳ ﻟ ﺃ ﺎ ﻮ ﻭ ﺎﻧﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﺍ ﻭ ﺔﻨﺳ . ﺔ ﻟﺎ ﺍ ﺔ ﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻘﺒ ﺳﺃﻭ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻠﻄﺼﻣ ﺩﻭﺭﻭ ﺕﺎﺒﺛ ﺪﻌﺑ ﺎﻨﺑ ﺭﺪ ﻭ ﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺳﻭﺃ ﻞ ﺸﺑ ﺎﻬﻣﻮﻬ ﻣ ﺮﻄﺘﻧ ﺃ ﺩﺍﺮﻓ ﻟ ﺔ . ﻡﺎ ﻈﻨﻟﺍ ﻦ ﻣ ﺃﺰ ﺠﺘﻳ ﺰ ﺟ ﻲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﺑ ﻌﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ ﺍ ﺃﺪﺒﻤﻠﻟ ﻡ ﺳﻹﺍ ﺔﻴﻟﻮ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺎﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺮﺼﺘ ﺃ ﻦ ﳝ ﻨﻣﻭ ﻲﻣ ﺳﻹﺍ : ﺃ-ﳌﺍ ﺎ ﺩﺎﻌﺑ ﺑ ﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺰﺟ ﻡ ﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺃ ﺔ ﻠﺘ . ﻲ ﺍﻮﻨﻟﺍ ﻦﻤ ﺘﺗ ﻲﻬﻓ ﳌﺍ ﺔﻴﻘﻠﳋﺍﻭ ﺔﻴ ﻭﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎ . ﻑﺪﻬﺘﺴﺗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲ ﺎ ﺐﺴﺤﻓ ﺎﺘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﺴﻴﻟ ﺍﺫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﻓ ﺎﺴﻧﻹﺍ ) 1 ( ﻃﺮﻘﻟﺍ ﺮﻘﻟﺍ ﻡﺎ ﻷ ﻣﺎﳉﺍ – ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ ﺐﺘ ﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﻨﺳ 1935 56 . ) 2 ( ﺳﻮﻳ ﻮﺑﺃ – ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻡ ﺳﻹ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻋ ﻘﻧ ﺍﺮﳋﺍ 85 . ) 3 ( ﺎﺻﺮﻟﺍ ﻳﺮﺷ ﺫﺎﺘﺳ ﻟ ﻟﺪﻧﻷﺍ ﺭﺍﺩ ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﺪﻠﻟﻤﺠﺍ ﺔ ﺒﻟﺍ 1980 96 .
