• Aucun résultat trouvé

First Isolation of EBLV-2 in Germany

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "First Isolation of EBLV-2 in Germany"

Copied!
24
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00532404

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00532404

Submitted on 4 Nov 2010

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

First Isolation of EBLV-2 in Germany

Freuling Conrad, Ernst Grossmann, Franz J. Conraths, Astrid Schameitat, Jeanette Kliemt, Ernst Auer, Irene Greiser-Wilke, Müller Thomas

To cite this version:

Freuling Conrad, Ernst Grossmann, Franz J. Conraths, Astrid Schameitat, Jeanette Kliemt, et al..

First Isolation of EBLV-2 in Germany. Veterinary Microbiology, Elsevier, 2008, 131 (1-2), pp.26.

�10.1016/j.vetmic.2008.02.028�. �hal-00532404�

(2)

Accepted Manuscript

Title: First Isolation of EBLV-2 in Germany

Authors: Freuling Conrad, Ernst Grossmann, Franz J.

Conraths, Astrid Schameitat, Jeanette Kliemt, Ernst Auer, Irene Greiser-Wilke, M¨uller Thomas

PII: S0378-1135(08)00088-6

DOI: doi:10.1016/j.vetmic.2008.02.028

Reference: VETMIC 3970

To appear in: VETMIC Received date: 12-12-2007 Revised date: 14-2-2008 Accepted date: 26-2-2008

Please cite this article as: Conrad, F., Grossmann, E., Conraths, F.J., Schameitat, A., Kliemt, J., Auer, E., Greiser-Wilke, I., Thomas, M., First Isolation of EBLV-2 in Germany,Veterinary Microbiology(2007), doi:10.1016/j.vetmic.2008.02.028

This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication.

As a service to our customers we are providing this early version of the manuscript.

The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and review of the resulting proof before it is published in its final form. Please note that during the production process errors may be discovered which could affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.

(3)

Accepted Manuscript

First Isolation of EBLV-2 in Germany

1 2

Freuling, Conrad1*; Ernst Grossmann2; Franz J. Conraths1, Astrid Schameitat1, Jeanette 3

Kliemt1, Ernst Auer3, Irene Greiser-Wilke4, Müller, Thomas1 4

1Friedrich-Loeffler-Institute, Federal Research Institute for Animal Health, Institute of 5

Epidemiology, WHO Collaborating Centre for Rabies Surveillance and Research, 16868 6

Wusterhausen, Germany 7

2Staatl.Tierärztl. Untersuchungsamt Aulendorf, 88326 Aulendorf, Germany 8

3Arbeitskreis Fledermäuse, Bodensee-Oberschwaben, Postfach 10 05 38, 78405 Konstanz, 9

Germany 10

4Institute of Virology, Hannover School of Veterinary Medicine, Bünteweg 17, 30559 11

Hannover, Germany 12

13

*Corresponding author. Present address: Friedrich-Loeffler-Institute, Federal Research 14

Institute for Animal Health, Institute of Epidemiology, WHO Collaborating Centre for 15

Rabies Surveillance and Research, 16868 Wusterhausen, Germany, Tel.:+49 33979 80 16

158 17

E-mail address: [email protected] 18

Manuscript

(4)

Accepted Manuscript

Abstract 19

20

In Europe, rabies in bats is caused by European Bat Lyssavirus (EBLV) type 1 (EBLV-1) 21

or type 2 (EBLV-2) which form two distinct genotypes (gt 5 and 6) within the genus 22

Lyssavirus of the family ofRhadoviridae. Spill-over infections of EBLV in humans have 23

caused fatal rabies encephalitis and highlighted the relevance of this wildlife disease for 24

public health.

25

The vast majority of the 831 European bat rabies cases reported between 1977 and 2006 26

were identified as EBLV-1. Only few virus isolates originating from Switzerland, The 27

Netherlands and the United Kingdom were characterized as EBLV-2. Here we report the 28

first EBLV-2 case detected in Germany in a Daubenton’s bat (Myotis daubentonii) in 29

August 2007. The bat showed clinical signs of disorders of the central nervous system and 30

subsequently tested positive for rabies. The virus was isolated and characterized as 31

EBLV-2 based on its antigen pattern and by nucleotide sequencing. Phylogenetic analysis 32

indicated an association to EBLV-2 isolates from Switzerland which correlates with the 33

origin of the bat close to the Swiss border.

34 35 36 37

Keywords: European bat lyssavirus, Rabies, bats, EBLV-2, Daubenton’s bat 38

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

(5)

Accepted Manuscript

49

Introduction 50

51

Lyssaviruses of the order Mononegavirales are the causative agent of rabies, a fatal 52

encephalitic viral disease. Ten out of eleven (putative) lyssavirus genotypes have been 53

isolated from bats. Only Mokola virus was never detected in this order of animals (Anon., 54

2004). In Europe, bats have been found infected with European Bat Lyssavirus (EBLV) 55

type 1 (EBLV-1) or type 2 (EBLV-2) which form two distinct genotypes (gt 5 and 6) 56

within the genus Lyssavirus of the family of Rhadoviridae (Bourhy et al., 1993;

57

Amengual et al., 1997; Davis et al., 2005). Recently, bats from the Caucasian area and 58

Central Asia tested positive for lyssavirus genotypes described as West Caucasian Bat 59

Lyssavirus (WCBL), Aravan (ARAV) and Khujand (KHUV) which are considered 60

tentative members of the genus Lyssavirus (Botvinkin et al., 2003, Kuzmin et al., 2003).

61

As a consequence, it seems possible that other lyssavirus genotypes circulate in parts of 62

Europe. However, only single isolates of WCBL, ARV and KHUV have been obtained so 63

far.

64

The relevance of bat rabies for public health in Europe is illustrated by the fact that both 65

EBLV-1 and EBLV-2 have caused human cases, although the number is small (Lumio et 66

al., 1986; Selimov et al., 1989; Fooks et al., 2003a). Spill-over infections to other 67

mammals have only been described for EBLV-1 (Müller et al., 2004; Tjørnehøj et al., 68

2006).

69 70

The first case of bat rabies in Europe was found in Hamburg, Germany, in 1954. During 71

subsequent years, bat rabies cases were reported only sporadically from different 72

European countries and were seen as rare incidents. Intensified screening started in the 73

second half of the 1980s, leading to a significant increase in tested bats and positive cases.

74

(6)

Accepted Manuscript

From 1977 to 2006, a total of 831 cases of bat rabies, most of them typed as EBLV-1, 75

were detected in Europe and reported to the WHO Collaborating Centre for Rabies 76

Surveillance and Research at the Friedrich-Loeffler-Institute, Germany (Müller et al., 77

2007). The majority of positive bats originated from Denmark, followed by The 78

Netherlands, Germany and Poland. These cases accounted for more than 90 percent of all 79

positive bats recorded for this time period, whereas only sporadic cases were reported 80

from other European countries (Müller et al., 2007). Interestingly, EBLV-2 was 81

discovered only in 15 cases, mostly in Daubenton’s bats (Myotis daubentonii) and pond 82

bats (Myotis dasycneme), in only three countries, The Netherlands, Switzerland and the 83

UK. So far, The Netherlands was the only country where both genotypes had been 84

isolated from rabies-positive bats (Van der Poel et al., 2005).

85 86

Here we describe the first detection of EBLV-2 in Germany after 50 years of rabies 87

surveillance in bats.

88 89 90

Materials and methods 91

92

Case report 93

94

On 18 August 2007 a bat was found grounded and unable to fly at a lake shore near the 95

town of Bad Buchau (WGS84 coordinates: O9°37'13", N48°4'46), Biberach district, 96

Baden-Württemberg, Germany, in a nature conservation area. It was taken to a local bat 97

sanctuary for rehabilitation where it started to show an unusual behaviour on day 2 of the 98

hospitalization. Initially lethargic and inconspicuous, the animal developed agitation and, 99

while awake, was restless and climbing furiously in its cage. It was impossible to feed the 100

animal. During this stage, the bat also showed aggressive behaviour such as biting. The 101

(7)

Accepted Manuscript

animal was euthanized by a veterinarian on 21 August 2007 and sent to the regional 102

veterinary laboratory in Aulendorf for rabies testing.

103 104

The animal was identified as a Daubenton’s bat (Myotis daubentonii) on the basis of 105

morphological criteria (Dietz and von Helversen, 2004). This result was confirmed by 106

genetic identification using partial sequencing of the cytochrome B-gene as described 107

elsewhere (Harris et al., 2007a). The bat was tested for rabies with a standard fluorescence 108

antibody test (FAT) (Dean et al., 1996) using a polyclonal FITC-labelled anti-rabies 109

conjugate (SIFIN, Berlin, Germany). Rabies was confirmed by the tissue culture 110

inoculation test (RTCIT) using murine neuroblastoma cells as described (Webster and 111

Casey, 1996). Furthermore, a discriminatory EBLV-1 and EBLV-2 specific RT-PCR was 112

performed using the OneStep RT-PCR Kit (Qiagen, Hilden, Germany) to detect EBLV- 113

specific RNA as described (Müller et al., 2004; Vos et al., 2004). Total RNA was isolated 114

directly from the brain homogenate using the RNeasy Kit (Qiagen, Hilden, Germany) and 115

stored at – 80°C prior to testing. Carryover contaminations were avoided by strictly 116

following the precautions for PCR as described (Kwok and Higuchi, 1989).

117 118

Virus was isolated from the animal and antigenic typing performed in cell culture with a 119

panel of 10 anti-nucleocapsid monoclonal antibodies (mAb) using the method of 120

Schneider (1982).

121 122

Sequencing and phylogenetic analysis 123

124

A modified semi-nested RT-PCR using pan lyssavirus primers for the nucleoprotein (N) 125

gene was used to generate PCR fragments for subsequent sequencing (Heaton et al., 126

1997). PCR-products were run on ethidium bromide-stained polyacrylamide gels and 127

(8)

Accepted Manuscript

visualized under UV light as 606 bp long fragments. The amplicon corresponding to the 128

N-terminal region of the nucleoprotein gene was sequenced with a set of IRD-800-labelled 129

primers JW 12 (5’ – ATGTAACACC(C/T)CTACAATTG- 3’) and JW10 DLE2 (5’- 130

GTCATCAAAGTGTG(A/G)TGCTC-3’) using the DYEnamic cycle sequencing kit, (GE 131

Healthcare, Amersham, UK) on a LICOR 4200 sequencing machine (MWG Biotech AG, 132

Ebersberg, Germany). Sequence analysis was performed with the Lasergene 6 package 133

(DNAstar Inc., Madison, USA). Phylogenetic analyses of the first 400 bp of the N-gene 134

were conducted using MEGA version 3.1 (Kumar et al., 2004). Other lyssavirus 135

sequences, including classical rabies virus (RABV), EBLV-1 and EBLV-2 were taken 136

from GenBank for comparison (Table 1).

137 138 139

Results 140

141

Brain smears of the Daubenton’s bat were clearly positive by FAT showing distinct rabies 142

specific fluorescence (Fig.1). The diagnosis was confirmed by virus isolation in murine 143

neuroblastoma cell culture using RTCIT and by the discriminatory RT-PCR for EBLV-1 144

and EBLV-2. Evidence for the presence of EBLV-2 specific genetic material in the brain 145

material was obtained by an RT-PCR in which a 217 bp fragment of the gene encoding 146

the nucleoprotein-phosphoprotein (N-P) junction was amplified (Fig. 2). Samples for all 147

other organ tissues (heart, lung, kidney, bladder, pectoral muscle, spleen, liver, thyroid 148

gland) and the salivary gland tested negative by RT-PCR (data not shown).

149 150

Antigenic typing of the isolate was performed with a panel of 10 anti-nucleocapsid mAbs 151

in cell-culture and clearly identified the virus as EBLV-2 based on positive reactions of 152

mAbs W239.17, MSA6.3, LBV7.36 and S62.1.2.

153

(9)

Accepted Manuscript

Further genetic characterization using sequence analysis confirmed the result of the 154

antigenic typing. When aligned with the first 400 bp of the corresponding sequence 155

published for an EBLV-2 isolate from Switzerland, an identity of 97.2 % was found. In 156

contrast, comparison with the sequences of representatives of other genotypes from 157

Europe showed identities of only 73.0 % (SAD B19, vaccine virus strain, gt 1;

158

Conzelmann et al., 1990), 72.7 % (fox variant from Germany; Johnson et al., 2003a) and 159

72.2 % (EBLV-1 isolate from Germany; Marston et al., 2007) (Fig. 3).

160 161

Phylogenetic analysis of the corresponding fragment encompassing the N-terminal coding 162

sequence of the nucleoprotein gene of the Daubenton’s bat isolate with representative 163

EBLV-2 isolates from Europe (Table 1) revealed that the isolate is a member of genotype 164

6. The German EBLV-2 isolate showed the closest relationship to Swiss and UK EBLV-2 165

isolates, whereas the isolate from the fatal human case of a Swiss bat handler in Finland 166

and isolates from The Netherlands were rather distantly related. In this phylogenetic tree, 167

the Dutch isolates formed a more separate cluster (Fig. 4).

168 169

Three other bats (Pipistrellus pipistrellus, Nyctalus noctula, Myotis nattererii) that were 170

kept in the same bat sanctuary in Southern Germany but had no direct contact to the 171

infected Daubenton’s bat were subsequently tested for rabies in the FLI. The animals died 172

or were euthanized in a time period associated with the rabies-positive case (16-24 August 173

2007). These bats tested negative for rabies.

174 175

Discussion 176

So far, EBLV-2 in bats has been reported only from Switzerland, The Netherlands and the 177

United Kingdom. In addition, The Netherlands was the only country where both EBLV-1 178

and EBLV-2 have been found (Van der Poel et al., 2005) This report confirms the 179

(10)

Accepted Manuscript

presence of EBLV-2 in Germany for the first time after 50 years of rabies surveillance in 180

bats. During this period, more than 200 cases of rabies in bats were reported and more 181

than 110 EBLV isolates were characterised by the German National Reference Laboratory 182

for rabies as EBLV-1. A previous study reported an EBLV-2 case from Lüneburg, 183

Germany, in 1986 in a Myotis daubentonii bat (Johnson et al., 2003b). However, this 184

finding is not supported by our data, as samples taken from this bat that tested positive in 185

a regional veterinary laboratory could not be confirmed as rabies-positive at the National 186

Reference Laboratory. An EBLV-2 sequence published in GenBank (AY212117) with the 187

additional information that the origin of the sample is Germany is dubious. In fact, virus 188

isolates have been shared among rabies laboratories in the past without proper 189

documentation of the epidemiologically relevant information accompanying the samples, 190

thus causing data with incorrect details concerning the geographic origin of isolates.

191 192

Due to the close vicinity of The Netherlands and Switzerland to Germany, failure to detect 193

EBLV-2 in Germany has been subject of discussion and speculation in the past.

194

Interestingly, the geographic origin of the EBLV-2 positive bat reported here close to the 195

Swiss border, the sequence identity and the findings of the phylogenetic analysis (Fig. 3, 196

4) may suggest an association of the German EBVL-2 case to the occurrence of EBLV-2 197

infections in bats from Switzerland. Seasonal movements of Daubenton’s bats between 198

summer and winter roosts, often within a distance of 100-150 km, have been recorded 199

(Hutterer et al., 2005).

200 201

The differences in the numbers of reported EBLV-1 versus EBLV-2 cases might at least 202

in part be explained by the presumed main reservoir species for these two genotypes.

203

While EBLV-1 has a specific association with the Serotine bat (Eptesicus serotinus), 204

EBLV-2 virus is more commonly associated with the species of Myotis bats (M.

205

(11)

Accepted Manuscript

daubentonii and M. dascyneme) (Fooks et al., 2003b). Although Daubenton’s bats are 206

frequently found across Germany and represent one of the most abundant bat species, only 207

few samples have been submitted for rabies diagnosis. Between 1997 and 2007 out of 208

more than 1800 bats tested only 45 animals were Daubenton’s bats and only one was 209

identified as M. dasycneme. None of them tested positive for rabies (Müller et al, 210

unpublished). In the UK, active surveillance data suggest that approximately 2% of the M.

211

daubentonii population is antibody positive and during passive surveillance (n = 113) six 212

Daubenton’s bats tested positive for EBLV-2 (Harris et al., 2007b). In contrast, in The 213

Netherlands, where EBLV-2 was also found in the past, surveillance has not detected any 214

new cases of EBLV-2 since 1997. All bats found EBLV-2 positive in the Netherlands 215

were identified as M. dasycneme, whereas the remaining isolates originate from 216

Daubenton’s bats or humans. Interestingly, the isolates from M. dasycneme group as a 217

separate phylogenetic sublineage. However, based on the limited data available, it remains 218

elusive whether this reflects bat species specific strains in EBLV-2 as described for North- 219

American bat RABV variants (Nadin-Davis et al., 2001) or a correspondence to the 220

geographic origin.

221

In Germany, the bat species was unfortunately not determined for the majority of samples 222

that tested positive for EBLV (Müller et al., 2007) highlighting the urgent need for 223

speciation either by morphological criteria or by genetic testing. Knowledge on the 224

distribution of EBLV-1 and 2 among different bat species will greatly improve our 225

understanding of the epidemiology of the infections. It has also been speculated that the 226

adaptation of EBLV to their main reservoir species might reduce their virulence for the 227

preferred hosts and therefore lead to relatively few lethal cases (Van der Poel et al., 2005;

228

Vos et al., 2007). If the small numbers of tested animals is taken into account, one can 229

speculate that EBLV-2 may have a much wider distribution in Germany and perhaps also 230

in other regions of Europe than the limited number of EBLV-2 cases might suggest.

231

(12)

Accepted Manuscript

The fact, that no viral RNA was found in organs other than brain, particularly not even in 232

salivary glands, is elusive. Other case studies on viral distribution of EBLV-2 in 233

daubenton’s bats indicate that virus is distributed in many different organs in infected 234

animals (Johnson et al., 2003b, Johnson et al., 2006, Harris et al., 2007b). In contrast, 235

experimental studies showed that it may not always be possible to detect bat lyssavirus 236

RNA (ABLV) in organs other than brain of infected bats (McColl et al., 2002) or other 237

mammal species infected with EBLVs (Vos et al., 2004, Brookes et al., 2007). Data from 238

The Netherlands also show that the corresponding salivary glands of bats tested EBLV-1 239

positive by RT-PCR during routine diagnosis were only tested positive in 22 out of 30 240

cases (Takumi et al., 2008). We speculate that the observed findings are the result of the 241

time point of testing, comprising a stage during the infection where EBLV-2 virus is 242

propagating within the brain but has not yet started to disseminate into other organs, or 243

that the virus concentration had not reached the detection threshold of the methods used.

244 245

The person who handled the Daubenton’s bat from which EBLV was isolated, had just 246

completed the full pre-exposure vaccination some weeks before the incident. One of the 247

other two people who were in contact to the infected bat but were not bitten received a 248

booster vaccination whereas the other person refused post-exposure prophylaxis. So far, 249

two known human rabies cases have been caused by EBLV-2 (Lumio et al., 1986; Fooks 250

et al., 2003a), stressing the need for education and preventive measures. To estimate the 251

public health risk due to exposure to EBLV-2, further research is needed that focuses on 252

the reservoir species of the virus. Targeted passive surveillance for bat lyssaviruses should 253

be established in all European countries including Germany (Anon., 2006).

254

(13)

Accepted Manuscript

Reference List 255

256

Amengual, B., Whitby, J.E., King, A., Cobo, J.S., Bourhy, H., 1997. Evolution of 257

European bat lyssaviruses. J Gen. Virol 78, 2319-2328.

258

Anon., 2004. WHO Expert Consultation on Rabies. World Health Organ Tech. Rep. Ser.

259

931, 1-121.

260

Anon., 2006. Passive and active surveillance of bat lyssavirus infections. WHO Rabies 261

Bulletin Europe 4/05, 5-6.

262

Botvinkin, A.D., Poleschuk, E.M., Kuzmin, I.V., Borisova, T.I., Gazaryan, S.V., Yager, 263

P., Rupprecht, C.E., 2003. Novel lyssaviruses isolated from bats in Russia. Emerging 264

Infectious Diseases 9, 1623-1625.

265

Bourhy, H., Kissi, B., Tordo, N., 1993. Molecular Diversity of the Lyssavirus Genus.

266

Virology 194, 70-81.

267

Brookes, S.M., Klopfleisch, R., Muller, T., Healy, D.M., Teifke, J.P., Lange, E., Kliemt, 268

J., Johnson, N., Johnson, L., Kaden, V., Vos, A., Fooks, A.R., 2007. Susceptibility of 269

sheep to European bat lyssavirus type-1 and -2 infection: a clinical pathogenesis study.

270

Vet. Microbiol. 125, 210-223.

271

Conzelmann, K.-H., Cox, J.H., Schneider, L.G., Thiel, H.-J., 1990. Molecular Cloning and 272

Complete Nucleotide Sequence of the Attenuatend Rabies Virus SAD B19. Virology 175, 273

485-499.

274

Davis, P.L., Holmes, E.C., Larrous, F., Van der Poel, W.H.M., Tjornehoj, K., Alonso, 275

W.J., Bourhy, H., 2005. Phylogeography, Population Dynamics, and Molecular Evolution 276

of European Bat Lyssaviruses. J. Virol. 79, 10487-10497.

277

(14)

Accepted Manuscript

Dean, D.J., Abelseth, M.K., Athanasiu, P., 1996. The fluorescence antibody test. In:

278

Meslin, F.-X., Kaplan, M.M., Koprowski, H. (Eds.), Laboratory Techniques in Rabies.

279

World Health Organization, Geneva, Switzerland, pp. 88-93.

280

Dietz, C., von Helversen, O., 2004.

281

Identification key to the bats of Europe - electronical publication, version 1.0. URL:

282

www. uni-tuebingen. de/tierphys/Kontakt/mitarbeiter_seiten/dietz. htm.

283

Fooks, A.R., McElhinney, L.M., Pounder, D.J., Finnegan, C.J., Mansfield, K., Johnson, 284

N., Brookes, S.M., Parsons, G., White, K., McIntyre, P.G., Nathwani, D., 2003a. Case 285

report: Isolation of a European bat lyssavirus type 2a from a fatal human case of rabies 286

encephalitis. Journal of Medical Virology 71, 281-289.

287

Fooks, A.R., Brookes, S.M., Johnson, N., McElhinney, L.M., Hutson, A.M., 2003b.

288

European bat lyssaviruses: an emerging zoonosis. Epidemiology and Infection 131, 1029- 289

1039.

290

Harris, S.L., Johnson, N., Brookes, S.M., Hutson, A.M., Fooks, A.R., Jones, G., 2007a.

291

The Application of Genetic Markers for EBLV Surveillance in European Bat Species.

292

Dev. Biol. (Basel) in press.

293

Harris, S.L., Mansfield, K., Marston, D.A., Johnson, N., Pajamo, K., O'Brien, N., Black, 294

C., McElhinney, L.M., Fooks, A.R., 2007b. Isolation of European bat lyssavirus type 2 295

from a Daubenton's bat (Myotis daubentonii) in Shropshire. Vet Rec.161 (11), 384-386.

296

Heaton, P.R., Johnstone, P., McElhinney, L.M., Cowley, R., O'Sullivan, E., Whitby, J.E., 297

1997. Heminested PCR assay for detection of six genotypes of rabies and rabies-related 298

viruses. J Clin Microbiol 35, 2762-2766.

299

(15)

Accepted Manuscript

Hutterer, R., Ivanova, T., Meyer-Cords, C., Rodrigues, L., 2005. Bat migrations in 300

Europe: a review of banding data and literature. Naturschutz und Biologische Vielfalt 28, 301

83-84.

302

Johnson, N., Black, C., Smith, J., Un, H., McElhinney, L.M., Aylan, O., Fooks, A.R., 303

2003a. Rabies emergence among foxes in Turkey. J Wildl Dis 39, 262-270.

304

Johnson, N., Selden, D., Parsons, G., Healy, D., Brookes, S.M., McElhinney, L.M., 305

Hutson, A.M., Fooks, A.R., 2003b. Isolation of a European bat lyssavirus type 2 from a 306

Daubenton's bat in the United Kingdom. Veterinary Record 152, 383-387.

307

Johnson, N., Wakeley P.R., Brookes, S.M., and Fooks A. R.. 2006. European bat 308

lyssavirus type 2 RNA in Myotis daubentonii. Emerg. Infect. Dis. 12,1142-1144.

309

Kumar, S., Tamura, K., Nei, M., 2004. MEGA3: Integrated software for Molecular 310

Evolutionary Genetics Analysis and sequence alignment. Briefings in Bioinformatics 5, 311

150-163.

312

Kuzmin, I.V., Orciari, L.A., Arai, Y.T., Smith, J.S., Hanlon, C.A., Kameoka, Y., 313

Rupprecht, C. E., 2003. Bat lyssaviruses (Aravan and Khujand) from Central Asia:

314

phylogenetic relationships according to N, P and G gene sequences. Virus Res.97, 65-79.

315

Kwok, S., Higuchi, R., 1989. Avoiding false positives with PCR. Nature 339, 237-238.

316

Lumio, J., Hillbom, M., Roine, R., Ketonen, L., Haltia, M., Valle, M., Neuvonen, E., 317

Lähdevirta, J., 1986. Human Rabies of Bat origin in Europe. The Lancet 15, 378.

318

Marston, D.A., McElhinney, L.M., Johnson, N., Muller, T., Conzelmann, K.K., Tordo, N., 319

Fooks, A.R., 2007. Comparative analysis of the full genome sequence of European bat 320

lyssavirus type 1 and type 2 with other lyssaviruses and evidence for a conserved 321

(16)

Accepted Manuscript

transcription termination and polyadenylation motif in the G-L 3' non-translated region. J.

322

Gen. Virol. 88, 1302-1314.

323

McColl, K.A., Chamberlain, T., Lunt, R.A., Newberry, K.M., Middleton, D., Westbury, 324

H.A., 2002. Pathogenesis studies with Australian bat lyssavirus in grey-headed flying 325

foxes (Pteropus poliocephalus). Australian Veterinary Journal 80, 636-641.

326

Müller, T., Cox, J., Peter, W., Schafer, R., Johnson, N., McElhinney, L.M., Geue, J.L., 327

Tjornehoj, K., 2004. Spill-over of European bat lyssavirus type 1 into a stone marten 328

(Martes foina) in Germany. Journal of Veterinary Medicine Series B-Infectious Diseases 329

and Veterinary Public Health 51, 49-54.

330

Müller, T., Johnson, N., Freuling, C.M., Fooks, A.R., Selhorst, T., Vos, A., 2007.

331

Epidemiology of bat rabies in Germany. Arch. Virol. 152, 273-288.

332

Nadin-Davis, S.A., Huang, W., Armstrong, J., Casey, G.A., Bahloul, C., Tordo, N.

333

Wandeler, A.I., 2001. Antigenic and genetic divergence of rabies viruses from bat species 334

indigenous to Canada. Virus Research 74, 139-156.

335

Schneider, L.G., 1982. Antigenic Variants of Rabies Virus. Comparative Immunology 336

Microbiology and Infectious Diseases 5, 101-107.

337

Selimov, M.A., Tatarov, A.G., Botvinkin, A.D., Klueva, E.V., Kulikova, L.G., 338

Khismatullina, N.A., 1989. Rabies-related Yuli virus; identification with a panel of 339

monoclonal antibodies. Acta Virol 33, 542-546.

340

Takumi, K., Lina, P.H., Van der Poel, W.H., Kramps, J.A., Van der Giessen, J.W., 2008.

341

Public health risk analysis of European bat lyssavirus infection in The Netherlands.

342

Epidemiol. Infect., 1-7. e-pub ahead of print, doi:10.1017/S0950268807000167 343

(17)

Accepted Manuscript

Tjørnehøj, K., Fooks, A.R., Agerholm, J.S., Ronsholt, L., 2006. Natural and experimental 344

infection of sheep with European bat lyssavirus type-1 of Danish bat origin. J Comp 345

Pathol. 134, 190-201.

346

Van der Poel, W.H., Van der, H.R., Verstraten, E.R., Takumi, K., Lina, P.H., Kramps, 347

J.A., 2005. European bat lyssaviruses, The Netherlands. Emerg. Infect. Dis. 11, 1854- 348

1859.

349

Vos, A., Kaipf, I., Denzinger, A., Fooks, A.R., Johnson, N., Müller, T., 2007. European 350

bat lyssaviruses - an ecological enigma. Acta Chiropterologica 9(1), 283-296.

351

Vos, A., Muller, T., Cox, J., Neubert, L., Fooks, A.R., 2004. Susceptibility of ferrets 352

(Mustela putorius furo) to experimentally induced rabies with European Bat Lyssaviruses 353

(EBLV). Journal of Veterinary Medicine Series B-Infectious Diseases and Veterinary 354

Public Health 51, 55-60.

355

(18)

Accepted Manuscript

Figure legend:

356 357

Figure 1: Fluorescence antibody test (FAT) performed on brain smears of the infected bat 358

359

Figure 2: Results of the discriminatory EBLV-1 and EBLV-2 RT-PCR targeting the NP- 360

intergenic region of the EBLV genome. The primers amplify a 367 bp and a 217 bp 361

fragment for EBLV-1 or EBLV-2, respectively. Positive (EBLV-1 PC and EBLV-2 PC) 362

and negative (NC) controls were included.

363 364

Figure 3: Distribution of reported EBLV cases in Germany (1954-2007).

365 366

Figure 4: Phylogenetic tree of EBLV-2 sequences based on a 400 bp fragment of the N- 367

terminal region of the N-gene with EBLV-1 (RV9 GER) as an outgroup using the 368

Neighbour- Joining method as included MEGA 3.0 (Kumar et al, 2004). Bootstrap values 369

are indicated.

370 371

Figure 5: Sequences of the N-terminal 400 bp fragment of the nucleoprotein gene of 372

EBLV-1, EBLV-2 and rabies virus (RABV). The fragment corresponds to positions 71- 373

470 of the EBLV-2 genome (EF157977, Marston et al., 2007).

374

(19)

Accepted Manuscript

Table 1: Sequences and isolates used for the phylogenetic analysis

Strain Year Genotype Country City Host species Accession No. Author

16618 GER 2007 EBLV-2 Germany Bad Buchau M. daubentonii this study

02053 SWI 2002 EBLV-2 Switzerland NA ? AY863408 Davis et al, 2005

RV 1333 2002 EBLV-2 United Kingdom M. daubentonii AY247650 Fooks et al, 2003 9337 SWI 1993 EBLV-2 Switzerland Versoix M. daubentonii AY863407 Davis et al, 2005

9375 HOL 1993 EBLV-2 Holland Roden M. dasycneme AY863404 Davis et al, 2005

94112 HOL 1989 EBLV-2 Holland Andijk M. dasycneme AY863405 Davis et al, 2005 9018 HOL 1987 EBLV-2 Holland Wommels M. dasycneme AY863403 Davis et al, 2005

9007 FIN 1986 EBLV-2 Finland Helsinki Human AY863406 Davis et al, 2005

RV 9 1986 EBLV-1 Germany Hamburg ? EF 157976 Marston et al, 2007

Table 1

(20)

Accepted Manuscript

Figure 1

(21)

Accepted Manuscript

Figure 2

(22)

Accepted Manuscript

Figure 3

(23)

Accepted Manuscript

Figure 4

(24)

Accepted Manuscript

Figure 5

Références

Documents relatifs

Furthermore, the absence of detection of infectious particles or of viral RNA in saliva throughout the intracra- nial and intramuscular experiments undertaken in our study suggests

We also estimated the Bray–Curtis dissimilarities (BCD) as interindividual distances based on mi- crosatellite data (Bray and Curtis 1957) and F ST distances (Weir and Cockerham

[r]

[r]

Le danger de ce type 3 de bipolarité réside dans le fait que la personne peut avoir des sautes d’humeur maniaco tout en étant dans une phase dépressive … Le malade devra alors

Pour rappel : Voici le tableau donnant les tables d’addition utiles pour poser une addition. (qui sont donc à

Complète les carrés magiques pour que toutes les lignes, toutes les colonnes et toutes les diagonales obtiennent la

Si c’est correct, le joueur peut avancer du nombre de cases indiqué sur le dé de la carte. Sinon, il reste à