Massimosistema — Poltrona Frau Style & Design Centre — 2009
Le canapé dans son évolution moderne. Massimosistema n’a besoin que d’espace et de fantaisie. L’élégance, la polyvalence et le confort font le reste. Des assises avec ou sans accoudoirs, des chaises longues, des méridiennes et des poufs, le concept du Massimosistema permet de créer plusieurs combinaisons.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Structure de l’assise. En hêtre et peuplier séché, côtés en multiplis de bouleau et panneaux en MDF.
Structure du dossier, accoudoirs haut et moyen. En mousse de
polyuréthane moulée et en ouate de polyester ou en multiplis de bouleau et hêtre massif.
Structure des accoudoirs bas. En multiplis de bouleau et hêtre séché avec avec insert de crin gommé et ouate de polyester.
Suspension d’assise. Sangles élastiques.
Rembourrage. Assise: en mousse de polyuréthane avec des renforts en feutre pressé et ouate de polyester. Dossier et accoudoirs: en mousse de polyuréthane et ouate de polyester.
Coussins assise et dossier. Disponibles en deux versions :
- « Standard », rembourré en plumes d’oie et de flocons de polyester avec un insert en mousse de polyuréthane pour l’assise et seulement plume d’oie pour le dossier.
- « Export », rembourré en ouate de polyester et insert en mousse de polyuréthane.
Coussins du dossier. Disponible dans deux versions : - Rectangulaires
- Carrés (dimensions 50x50 et 60x60).
Pieds.
- En nylon avec finitions noir brilliant
- En acier avec finition Ruthenium et embouts de protection en matière plastique (avec majoration de prix).
Revêtement. Entièrement en cuir Pelle Frau® (même en deux couleurs) ou dans les options qui allient le cuir et le tissu.
La surface externe (structure, dossier, accoudoirs) est toujours en cuir, tandis que la surface interne du dossier et des accoudoirs et les coussins peuvent être en cuir ou en tissu.
- ColorSphere® (SC) (aussi bicolore**) - ColorSphere® (SC) / Fabric A - ColorSphere® (SC) / Fabric B - ColorSphere® (SC) / C.O.M.
- Nest (aussi bicolore**) - Nest / Fabric A - Nest / Fabric B
Das Sofa in seiner modernen Weiterentwicklung. Massimosistema benötigt lediglich Platz und Phantasie. Eleganz, Vielseitigkeit und Komfort tun ein Übriges. Sitzelemente mit oder ohne Armlehnen, Chaiselongue, Halbinsel und Fußhocker. Mit Massimosistema sind zahlreiche Kombinationen möglich.
TECHNISCHE MERKMALE
Struktur Sitzfläche. Aus abgelagerter Buche und Pappel, Seitenteile aus Multischicht-Birkenholz und Unterbau aus MDF.
Struktur Rückenlehne, hohe und mittelhohe Armlehnen. Aus gegossenem Polyurethanschaum und Polyesterwatte.
Struktur niedrige Armlehnen. Aus Multischicht-Birkenholz und abgelagertem Buchenholz, mit Einlage aus Polyurethanschaum und Polyesterwatte.
Federung Sitzfläche. Elastische Riemen.
Polsterung. Sitzfläche: aus Polyurethanschaum mit Verstärkungen aus gepresstem Filz. Rückenlehne und Armlehnen: aus Polyurethanschaum und Polyesterwatte.
Kissen Sitzfläche und Rückenlehne. In zwei Ausführungen erhältlich:
- „Standard“, mit Polsterung aus Gänsedaunen und Polyesterflocken, sowie einer Einlage aus Polyurethanschaum für die Sitzfläche.
Rückenkissen aus reinen Gänsedaunen.
- „Export“, mit Polsterung aus Polyesterwatte und einer Einlage aus Polyurethanschaum.
Rückenkissen. In zwei Versionen erhältlich:
- rechteckig
- quadratisch (Abmessungen 50x50 und 60x60).
Füße.
- Aus Nylon mit schwarz glänzender Ausführung
- Aus Stahl mit Ruthenium-Ausführung und Schutzkappen aus Kunststoffmaterial (mit Aufpreis).
Bezug. Zur Gänze aus Pelle Frau®-Leder (auch zweifarbig) oder in Ausführungen mit einer Kombination aus Leder und Stoff. Der Außenbezug (Struktur, Rückenlehne, Armlehnen) ist immer aus Leder, die Innenfläche von Rückenlehne und Armlehnen, sowie der Kissen kann aus Leder oder Stoff sein.
- ColorSphere® (SC) (auch zweifarbig**) - ColorSphere® (SC) / Fabric A
- ColorSphere® (SC) / Fabric B - ColorSphere® (SC) / C.O.M.
- Nest (auch zweifarbig**) - Nest / Fabric A
- Nest / Fabric B
- Nest / C.O.M.
- Soul
- Soul / Fabric A - Soul / Fabric B - Soul / C.O.M.
- Century - Safari
Um zu sehen, welche Stoffe verfügbar sind, bitte in der Tabelle
„Kombinationsschema Produkte-Stoffe“ nachsehen.
**Bitte beachten. Die zweifarbige Ausführung sieht eine Erhöhung von 5%
im Vergleich zum Preis der Leder-Kategorie vor.
Abnehmbarkeit. Nur für die Sitz- und Rückenlehnenkissen aus Stoff vorgesehen.
Bitte beachten: Obwohl die Bezüge abgenommen werden können, sind sie aufgrund der vorhandenen Lederelemente nicht waschbar.
Kissen ästhetische Details
Ausführung aus Stoff. Kappnähte zieren die Sitzkissen und verlaufen entlang der Rücken und Armlehnen. Die Rückseite der Rückenlehnenkissen ist mit mikroperforiertem Leder veredelt.
Ausführung aus Stoff. Mit Details aus Pelle Frau®-Leder veredelt.
Rechteckige Sitz- und Rückenlehnenkissen: eine Lederpaspelierung ziert alle Nähte und folgt dem Umfang der Kissen, sodass deren Konturen hervorgehoben werden. Quadratische Kissen: verziert durch einen seitlichen Lederstreifen entlang des gesamten Umfangs.
ES SIND SYMMETRISCHE UND ASYMMETRISCHE KONFIGURATIONEN MIT ARMLEHNEN IN 3 VERSCHIEDENEN HÖHEN MÖGLICH.
Anbauelemente Details. Die Anbauelemente sind mit Plastikhaken ausgestattet, um die korrekte Positionierung zu garantieren.
OPTIONALE RÜCKENKISSEN
Rückenkissen 42x42 cm. Polsterung aus Gänsedaunen.
Die quadratischen Rückenlehnenkissen mit den Maßen 60x60 und 50x50 können auf Kundenwunsch auch getrennt bestellt werden, um das Sofa oder die Komposition weiter zu bereichern.
Bezug optionale Kissen. Aus Pelle Frau®-Leder oder aus Stoff:
- ColorSphere® (SC) - Nest
- Soul - Century - Safari - Fabric A - Fabric B - C.O.M.
Um zu sehen, welche Stoffe verfügbar sind, bitte in der Tabelle
„Kombinationsschema Produkte-Stoffe“ nachsehen.
In derselben Kollektion.
⋅ Massimosistema bed - Nest / C.O.M.
- Soul
- Soul / Fabric A - Soul / Fabric B - Soul / C.O.M.
- Century - Safari
Pour vérifier les tissus disponibles veuillez consulter le tableau dédié
“Schéma de l’assortiment produits-tissus”.
**N.B. L’option bicolore prévu une majoration du 5% sur les tarifs de la catégorie du cuir.
Déhoussabilité. Prévue uniquement pour les coussins d’assise et de dossier en tissu.
NB: même s’ils sont déhoussables, les revêtements en tissu ne sont pas lavables car ils comprennent des éléments en cuir.
Détails esthétiques coussins
Version en cuir. Des surpiqûres rabattues marquent les coussins d’assise et se poursuivent le long des dossiers et des accoudoirs. L’arrière des coussins de dossier a une finition en cuir micro-perforé.
Version en tissu. Ils sont enrichis d’éléments en cuir Pelle Frau®. Coussins d’assise et de dossier rectangulaires : un liseré en cuir finit toutes les coutures et suit le pourtour du coussin, en soulignant son contour. Coussins carrés : finis par une bande de cuir latérale qui suit tout le pourtour.
IL EST POSSIBLE DE REALISER DES ACCOUDOIRS DE DIFFERENTES HAUTEURS.CONFIGURATIONS SYMETRIQUES ET ASYMETRIQUES EN UTILISANT 3
Détails éléments modulables. Les éléments modulables sont dotés des crochets plastiques pour garantir une correcte mise en place.
COUSSINS DE DOSSIER OPTIONNELS
Coussins de dossier 42x42 cm. Rembourrés en plumes d’oie.
Le client peut commander séparément, à sa discrétion, les coussins de dossier carrés 60x60 et 50x50, pour enrichir davantage le canapé ou la composition.
Revêtement coussins optionnels. En cuir Pelle Frau® ou en tissu : - ColorSphere® (SC)
- Nest - Soul - Century - Safari - Fabric A - Fabric B - C.O.M.
Pour vérifier les tissus disponibles veuillez consulter le tableau dédié
“Schéma de l’assortiment produits-tissus”.
Dans la même collection.
⋅ Massimosistema bed
Massimosistema Fauteuils et Canapés / Sessel und Sofas
B B
A A
58 / 22"¾
71 / 28" 58 / 22"¾
18,5 / 7"¼ 18,5 / 7"¼ 24 / 9"½
HIGH ARM MEDIUM ARM LOW ARM
ACCOUDOIRS DISPONIBLES / VERFÜGBAREN ARMLEHNEN IL EST POSSIBLE DE REALISER DES CONFIGURATIONS SYMETRIQUES ET ASYMETRIQUES, EN UTILISANT 3 ACCOUDOIRS DE DIFFERENTES HAUTEURS
ES SIND SYMMETRISCHE UND ASYMMETRISCHE
KONFIGURATIONEN MIT 3 VERSCHIEDENEN ARMLEHNEN IN UNTERSCHIEDLICHEN HOHEN MÖGLICH
RÈGLES D’APPLICATION DES REVÊTEMENTS / REGEL VON BEZUGE VERWENDUNG
Coussins rectangulaires Rechteckiger Kissen
Coussins carrés Quadratischer Kissen
A PELLE FRAU® Surface extérieure (structure, dossier, accoudoirs) Außenfläche (Korpus, Rückenlehne, Armlehnen) B PELLE FRAU® FABRIC C.O.M.
Surface intérieure et accoudoirs Innenoberfläche und Armlehnen HAUT / HOHE MOYEN / MITTELHOHE BAS / NIEDRIGE
PIEDS EN OPTION / FÜßE NACH AUSWAHL
CONSEILS POUR LA COMPOSITION DES CANAPÉS D’ANGLE / TIPPS ZUR ZUSAMMENSTELLUNG DER ECKSOFAS
1
POUR RÉALISER UN SALON D’ANGLE SANS UTILISER LE MODULE EN ANGLE À 90°, IL FAUT CHOISIR UN MODULE AVEC ACCOUDOIR HAUT ET LE JOINDRE À N'IMPORTE QUEL ÉLÉMENT D'EXTRÉMITÉ.
2
POUR POUVOIR UTILISER CONFORTABLEMENT LE CANAPÉ D‘ANGLE COMPOSÉ SANS LE MODULE EN ANGLE À 90°, IL EST RECOMMANDÉ DE COMPLÉTER CETTE COMPOSITION AVEC UN COUSSIN DE DOSSIER DE 60 CM (60X49 CM).
3
EN CAS DE REVÊTEMENT ENTIÈREMENT EN CUIR PELLE FRAU
®, IL EST RECOMMANDÉ D’UTILISER LES MODULES PLUS UNIQUEMENT POUR LES COMPOSITIONS QUI ONT D’AUTRES MODULES PLUS.
EN CAS DE COMPOSITIONS EN ANGLE ENTRE UN MODULE PLUS ET UN MODULE NON PLUS, LES COUTURES ENTRE LES DEUX ÉLÉMENTS JOINT NE SERONT PAS ALIGNÉES.
LE REVÊTEMENT EN TISSU NE PRÉSENTE QUANT À LUI AUCUNE COUTURE SUR LES COUSSINS D’ASSISE.
1
FÜR EINE ECKKOMPOSITION OHNE VERWENDUNG DES 90°-ECKMODULS MÜSSEN SIE EIN MODUL MIT HOHER ARMLEHNE WÄHLEN UND KÖNNEN JEDES BELIEBIGE ABSCHLUSSELEMENT DAZU KOMBINIEREN.
2
FÜR EINE KOMFORTABLE NUTZUNG DES ECKSOFAS OHNE VERWENDUNG DES 90°-ECKMODULS EMPFIEHLT ES SICH, DIE KOMPOSITION MIT EINEM 60ER-RÜCKENLEHNENKISSEN (60X49CM) ZU ERGÄNZEN.
3
BEI EINEM BEZUG ZUR GÄNZE AUS PELLE FRAU
®-LEDER EMPFIEHLT ES SICH, PLUS-MODULE NUR FÜR
KOMPOSITIONEN MIT ANDEREN PLUS-MODULEN ZU VERWENDEN.
BEI ECKKOMPOSITIONEN AUS EINEM PLUS-MODUL UND EINEM NICHT-PLUS-MODUL SIND DIE NÄHTE ZWISCHEN DEN BEIDEN KOMBINIERTEN ELEMENTEN NICHT AUSGERICHTET.
BEI EINEM STOFFBEZUG GIBT ES HINGEGEN KEINE NÄHTE AUF DEN SITZKISSEN.
PIEDS AVEC FINITION RUTHENIUM / FÜSSE MIT RUTHENIUM FINISH
CANAPÉS SYMÉTRIQUES ET ASYMÉTRIQUES / SYMMETRISCHE UND ASYMMETRISCHE SOFAS CANAPÉS LARGE 2 PLACES
ZWEIERSOFAS LARGE
CANAPÉS LARGE 2 PLACES PLUS ZWEIERSOFAS LARGE PLUS CANAPÉS 3 PLACES DREIERSOFAS
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
160 / 63"
197 / 77"½ 5507281
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
160 / 63"
197 / 77"½ 5507281
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
160 / 63"
208 / 82"
5507281
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 58 / 22"¾
160 / 63"
197 / 77"½ 5507284
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 58 / 22"¾
160 / 63"
202,5 / 79"¾ 5507284
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
CANAPÉS SYMÉTRIQUES ET ASYMÉTRIQUES / SYMMETRISCHE UND ASYMMETRISCHE SOFAS
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
200 / 78"¾ 238 / 93"¾ 5507282
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 53 / 22"¾ 42 / 16"½
200 / 78"¾ 238 / 93"¾ 5507282
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
200 / 78"¾ 249 / 98"
5507282
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
240 / 94"½ 279 / 109"¾ 5507311
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
240 / 94"½ 279 / 109"¾ 5507311
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
240 / 94"½ 290 / 114"¼ 5507311
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
CANAPÉS SYMÉTRIQUES ET ASYMÉTRIQUES / SYMMETRISCHE UND ASYMMETRISCHE SOFAS
42 / 16"½
83 / 32"¾ 5507511
83 / 32"¾
42 / 16"½
103,5 / 44"¾ 5507516
83 / 32"¾
POUF / HOCKER
86 / 33"¾ 71 / 28" 58 / 22"¾
240 / 94"½ 279 / 109"¾ 5507314
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 58 / 22"¾
240 / 94"½ 284,5 / 112"
5507314
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
MODULES AVEC BANQUETTE / MODULE MIT BANK CANAPÉS LARGE 2 PLACES AVEC BANQUETTE ZWEIERSOFAS LARGE MIT BANK
CANAPÉS LARGE PLUS 2 PLACES AVEC BANQUETTE ZWEIERSOFAS LARGE PLUS MIT BANK
CANAPÉS 3 PLACES AVEC BANQUETTE DREIERSOFAS MIT BANK
86 / 33"¾ 42 / 16"½
164 / 64"½ 165 / 65"
5507295
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
POUF HOCKER
POUF LARGE PLUS
HOCKER LARGE PLUS
MODULES AVEC BANQUETTE / MODULE MIT BANK
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
162 / 63"¾ 181 / 71"¼ 5507295
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
162 / 63"¾ 181 / 71"¼ 5507295
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
162 / 63"¾ 186,5 / 73"½ 5507295
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
205 / 80"¾ 206 / 81"
5507296
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
205 / 80"¾ 222 / 87"½ 5507296
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
205 / 80"¾ 222 / 87"½ 5507296
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
MODULES AVEC BANQUETTE / MODULE MIT BANK
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
205 / 80"¾ 227,5 / 89"½ 5507296
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
246 / 96"¾ 247 / 97"¼ 5507325
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
244 / 96"¾ 263 / 103"½ 5507325
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
244 / 96"¾ 263 / 103"½ 5507325
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
244 / 96"¾ 268,5 / 105"¾ 5507325
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
MODULES ET ÉLÉMENTS TERMINAUX / ANBAUMODULE UND SOFAS FAUTEUILS LARGE
SESSEL LARGE
FAUTEUILS LARGE PLUS SESSEL LARGE PLUS CANAPÉS LARGE 2 PLACES 2-S.ANBAUSOFAS LARGE
CANAPÉS LARGE 2 PLACES PLUS 2-S.ANBAUSOFAS LARGE PLUS CANAPÉS 3 PLACES
3-S.ANBAUSOFAS
CHAISE LONGUE MODULABLE ANBAU-CHAISE LONGUE CHAISE LONGUE PLUS CHAISE LONGUE PLUS
86 / 33"¾ 42 / 16"½
83 / 32"¾ 5507122
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
80 / 31"½ 5507122
99 / 39"
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
80 / 31"½ 5507122
99 / 39"
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
80 / 31"½ 5507122
104,5 / 41"¼ 58 / 22"¾
100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
103,5 / 40"¾ 5507126
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
MODULES ET ÉLÉMENTS TERMINAUX / ANBAUMODULE UND SOFAS
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
102 / 40"¼ 5507126
119,5 / 47"
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
102 / 40"¼ 5507126
119,5 / 47"
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
102 / 40"¼ 5507126
125 / 49"¼ 58 / 22"¾
100 / 39"¼ Rectangular cushion
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
164 / 64"½ 165 / 65"
5507291
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
162 / 63"¾ 181 / 71"¼ 5507291
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
162 / 63"¾ 181 / 71"¼ 5507291
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
162 / 63"¾ 186,5 / 73"½ 5507291
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
205 / 80"¾ 206 / 81"
5507286
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
205 / 80"¾ 222 / 87"½ 5507286
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
205 / 80"¾ 222 / 87"½ 5507286
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
MODULES ET ÉLÉMENTS TERMINAUX / ANBAUMODULE UND SOFAS
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
205 / 80"¾ 227,5 / 88"½ 5507286
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
246 / 96"¾ 247 / 97"¼ 5507321
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
MODULES ET ÉLÉMENTS TERMINAUX / ANBAUMODULE UND SOFAS
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
246 / 96"¾ 263 / 103"½ 5507321
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
244 / 96"
263 / 103"½ 5507321
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
244 / 96"
268,5 / 105"¾ 5507321
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
DX
DX
86 / 33"¾ 42 / 16"½
140 / 55"
182 / 71"¾ 5507156
82 / 32"¼ 83 / 39"¾ Rectangular cushion
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
140 / 55"
182 / 71"¾ 5507156
82 / 32"¼ 99 / 39"
Rectangular cushion
Square cushions DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
140 / 55"
182 / 71"¾ 5507156
82 / 32"¼ 104,5 / 41"¼ Rectangular cushion
Square cushions DX
DX
MODULES ET ÉLÉMENTS TERMINAUX / ANBAUMODULE UND SOFAS
86 / 33"¾ 42 / 16"½
140 / 55"
182 / 71"¾ 5507166
102 / 40"¼ 103,5 / 40"¾ Rectangular cushion
Square cushions
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
140 / 55"
182 / 71"¾ 5507166
102 / 40"¼ 119,5 / 47"
Rectangular cushion
Square cushions DX
DX
86 / 33"¾ 58 / 22"¾ 42 / 16"½
140 / 55"
182 / 71"¾ 5507166
102 / 40"¼ 125 / 49"¼ Rectangular cushion
Square cushions DX
DX
MODULES ANGULAIRE / ECKELEMENT MODULE ANGLE 90°
ECKLEMENT 90°
86 / 33"¾ 71 / 28" 42 / 16"½
58 / 22"¾ 5507522
99 / 39"
58 / 22"¾ 100 / 39"¼ Rectangular cushions
Square cushions
COUSSINS / KISSEN
49 / 19"¼
60 / 23"½ 5507565
22 / 8"¾
42 / 16"½
42 / 16"½ 5507561
9 / 3"½
60 / 23"½
60 / 23"½ 5507563
50 / 19"¾
50 / 19"¾ 5507562
182 / 71"¾
350 / 137"¾
182 / 71"¾
354 / 139"¼ 5507325 Canapé 3 places accoudoir bas 2 dossier avec banquette sx
Dreiersofa niedrige Armlehne 2 Rückenlehnen mit Bank sx 5507156 Chaise Longue avec accoudoir bas dx
Chaise Longue niedrige Armlehne dx
5507286 Canapé large PLUS 2 places 1 accoudoir bas sx Zweiersofa Large PLUS 1 niedrige Armlehne sx 5507166 Chaise longue PLUS accoudoir bas dx
Chaise Longue PLUS niedrige Armlehne dx
EXEMPLE n° 1 / BEISPIEL Nr. 1
EXEMPLE n° 2 / BEISPIEL Nr. 2
100 / 39"¼
435 / 171"¼ 5507286 Canapé large PLUS 2 places 1 accoudoir bas sx
Zweiersofa Large PLUS 1 niedrige Armlehne sx
5507296 Divano 2 posti large PLUS senza braccioli 1 schienale con panca Dx Large 2 seater armless sofa PLUS 1 backrest w/bench
263 / 103"½
368 / 144"¾ 5507321 Canapé 3 places 1 accoudoir bas sx
Dreiersofa 1 niedrige Armlehne sx
5507325 Canapé 3 places accoudoir bas 2 dossier avec banquette dx Dreiersofa niedrige Armlehne 2 Rückenlehnen mit Bank dx 5507565 Coussin du dossier 60
Rückenkissen 60
EXEMPLE n° 3 / BEISPIEL Nr. 3
EXEMPLE n° 4 / BEISPIEL Nr. 4
368 / 144"¾
368 / 144"¾ 5507291 Canapé large 2 places 1 accoudoir bas sx
Zweiersofa Large 1 niedrige Armlehne sx 5507291 Canapé large 2 places 1 accoudoir haut dx
Zweiersofa Large 1 hohe Armlehne dx 5507565 Coussin du dossier 60 / Rückenkissen 60 5507321 Canapé 3 places 1 accoudoir bas dx
Dreiersofa 1 niedrige Armlehne dx
