PAYMENT BYPRE-AUTHORIZED DEBITS

If you want to continue paying through six pre-authorized debits:

NOTE:

You must return the signed fee invoice by mail, without delay, or make an appointment in an SAAQ service centre handling IRP.

Note that IRP fees for other jurisdictions are payable in full at the time of the first debit.

Notify us at once of any change to your banking information (account number or other) by enclosing a voided cheque sample.

Following renewal of the registration of your vehicle(s), you will receive a confirmation of your pre-authorized debits.

Do you want to use this payment method?

IT’S SIMPLE!

Use the same envelope to mail these three items without delay:

1. your IRP fee invoice, signed;

2. the detachable part of the pre-authorized debit agreement, signed;

3. your voided cheque.

You can also make an appointment in an SAAQ service centre handling IRP.

Note that IRP fees for other jurisdictions are payable in full at the time of the first debit.

Following renewal of the registration of your vehicle(s), you will receive a confirmation of your pre-authorized debits.

If registration changes are made at your request during the year, we will advise you of any change to your coming debits.

Notify us without delay of any change to your banking information (account number or other).

R E G I S T R A T I O N R E N E W A L

PAYMENT BY

PRE-AUTHORIZED DEBITS

Do you want to stop debit payments?

• Mail without delay your signed fee invoice along with a cheque for the full payment.

• Make sure your cheque is dated no later than March 31, 2007.

• You can also make an appointment in an SAAQ service centre handling IRP.

Pay

to ''VOID''

PRE-AUTHORIZED DEBIT AGREEMENT

IRP FEE INVOICE

Payto ''VOID''

IRP FEE INVOICE

The Société de l’assurance automobile du Québec

is making available a payment method for renewal of the registration of your vehicle(s): six pre-authorized debits.

This payment method is reserved for owners:

• of vehicles weighing over 3,000 kg;

or

• who paid $15,000 or more in registration fees during the last year;

or

• who are International Registration Plan registrants.

To qualify, you must not have had an overdue account with the SAAQ during the previous two years.

Pre-authorized debits cover:

• Québec registration fees

• the insurance premium and tax on insurance

• any additional contribution and charge

• an administrative fee

• an instalment fee

• a debit payment charge ($4.75 per vehicle).

For further information,

phone Monday through Friday from 8 am to 5:30 pm:

• 418-643-7620 in Québec (city and vicinity);

• 514-873-7620 in Montréal; or

• 1-800-361-7620, toll free, from elsewhere in Québec, Canada, USA.

Website: www.saaq.gouv.qc.ca

C4577-1-A (06-12)