FIA - DIGITAL COPY - FIA HTH-005 HOMOLOGATION PNEUS HISTORIQUE I HISTORIC TYRE HOMOLOGATION DUNLOP HISTORIQUE

Texte intégral

(1)NUMERO D'HOMOLOGATION DE LA FIA. HTH-005 I. HOMOLOGATION PNEUS HISTORIQUE. HISTORIC TYRE HOMOLOGATION. Adresse/ Address. GOODYEAR. -F. MANUFACTURIER/ MANUFACTURER. IA. Conformément au Règlement d'Homologation / ln accordance with the Homologation Regulations. Avenue Gordon Smith 7750 Colmar-Berg. Contact spécifique/ Specific Contact. Mr Richard Cox. +44 121489 7248. O. Nº de téléphone/ Phone number + Email. PY. LUXEMBOURG. Marque. Gamme. DUNLOP. Range. HISTORIQUE. AL. Brand. C. dick_cox@goodyear.com. DESSIN/ DRAWING 1 BANDE DE ROULEMENT. FULL SIDEWALL VIEW OF THE TYRE (DIMENSIONS VISIBLE). TREAD PATTERN. FI. A. -D IG. IT. PHOTO / PICTURE 1 VUE COMPLETE DU FLANC DU PNEU (DIMENSIONS VISIBLES). . I \erna\iona e Fédéta\\on n . d ßlandonnet 2 cnernm ~NE.\JE. ~5 Copyright@2021 by FIA -All rights reserved. C\-1-~2~5 ..,\.-. Page 1 de 4.

(2) NUMERO D'HOMOLOGATION DE LA FIA. HTH-005. Dénomination commerciale du dessin Commercial denomination of the tread pattern. CR65. Conforme à une spécification de période du Manufacturier Compliant with a period specification from the Manufacturer. YES. PY. Si non, clarification/ If not, please clarify:. -F IA. DESSIN / TREAD. IT AL. C. O. N/A. DESSIN/ DRAWING 2 BANDE DE ROULEMENT. FULL SIDEWALL VIEW OF THE REFERENCE PERIOD TYRE. TREAD PATTERN. FI. A. -D. IG. PHOTO / PICTURE 2 VUE COMPLETE DU FLANC DU PNEU REFERENCE DE PERIODE. Copyrigh/@2021 by FIA - All rights reserved. Page 2 de 4.

(3) NUMERO D'HOMOLOGATION DE LA FIA. HTH-005 MELANGE / COMPOUND. CM204. Conforme à une spécification de période du Manufacturier Compliant with a period specification from the Manufacturer. YES. -F. IA. Dénomination commerciale du mélange Commercial dénomination of the compound. O. PY. Si non, clarification/ If not, please clarify :. IT. AL. C. N/A. -D IG. DIMENSIONS ET GEOMETRIES/ DIMENSIONS AND GEOMETRY THE "APPENDIX 3" FORM MUST BE ATTACHED TO THE HOMOLOGATION REQUEST AND MUST BE SUBMITTED TO. LA FIA POUR CONSIDERATION DES PARAMETRES GEOMETRIQUES ET TOLERANCES APPLICABLES AU CATALOGUE ET A LA GAMME REVENDIQUES PAR LE MANUFACTURIER.. THE FIA FOR CONSIDERATION OF THE GEOMETRICAL PARAMETERS WITH TOLERANCES APPLICABLE TO THE CATALOGUE AND RANGE REQUESTED BY THE MANUFACTURER.. UNE FOIS LA DEMANDE D'HOMOLOGATION VALIDEE, LES PARAMETRES GEOMETRIQUES ET TOLERANCES APPLICABLES DETAILLEES DANS CE DOCUMENT SERONT CONSIDERES COMME VALIDES.. ONCE THE HOMOLOGATION REQUEST APPROVED, THE GEOMETRICAL PARAMETERS AND TOLERANCES APPLICABLE DETAILED IN THIS DOCUMENT WILL BE CONSIDERED AS VALID.. EN ACCORD AVEC LES PRESCRIPTIONS DETAILLEES ClDESSUS, LE DOCUMENT « ANNEXE 3 » INTEGRERA LA VERSION FINALE DE LA FICHE D'HOMOLOGATION.. IN ACCORDANCE WITH THE ABOVE, THE APPENDIX 3 FORM WILL FORM AN INTEGRAL PART OF THE FINAL VERSION OF THE HOMOLOGATION FORM.. FI. A. LE DOCUMENT « ANNEXE 3 » DOIT ÊTRE JOINT A LA DEMANDE D'HOMOLOGATION ET DOIT ÊTRE SOUMIS A. SEULE UNE COPIE CERTIFIEE, IMPRIMEE SUR PAPIER ESTAMPILLE/FILIGRANE FIA COMPORTANT UN TAMPON FIA SERA CONSIDEREE COMME VALABLE, LE MANUFACTURIER ET LA FIA RETENANT UNE COPIE OFFICIELLE DES DOCUMENTS.. ONLY. THE. CERTIFIED. COPY,. PRINTED. ON. FIA. STAMPED/WATERMARKED_~APfR '{!lli:&A STAMP WILL BE CONSIDEREH__~~ANUFACTURER AND THE FIA BOTH Rf'rAINING AN DOCUMENT. 4. l. OF,.fi(ll~L COPY. 2£,\e THE. ~~R. ~tl&na\e de \'i>-.utorno. rédél'ation tnte~ad0 ~ndonnet. Copyrigh/@2021 by FIA -All rights reserved. 2 ehern\!\. \JE ~ s. C\-1-~2~5 GE.NE. Page 3 de 4.

(4) NUMERO D'HOMOLOGATION DE LA FIA. HTH-005 Le présent document est valable uniquement s'il est complété dans son intégralité et délivré en tant que document original validé par la Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). li doit être présenté, dans son intégralité, sur demande à la FIA et/ou aux représentants de l'ASN et/ou aux Commissaires Techniques de !'Epreuve (Compétition).. -F. IA. The present document is only considered valid if completed entirely and delivered as an original document validated by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). lt must be presented entirely upon request from the FIA and/or to the ASN representatives and/or to the Technical Delegates of the Event (Compétition).. PY. L'autorisation de cette fiche d'Homologation certifie que les produits listés et figurant dans le présent document et ses Annexes sont conformes aux exigences du Règlement d'Homologation et aux principes de l'Annexe K. La fiche d'Homologation ne certifie pas que les produits sont conformes aux exigences d'une épreuve ou d'un règlement particulier.. The authorisation of this Homologation form certifies that the products listed as detailed in the present document and its Appendices are compliant to the Homologation Regulations and the principles of the Appendix K. The Homologation form does not certify that the products are compliant to the requirements of an event or the supplementary regulations.. C. O. La Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), ayant constaté que la conception des produits décrits et listés sur la présente fiche d'Homologation et ses Annexes, sont considérés comme conforme aux exigences du Règlement d'Homologation et aux principes de l'Annexe K. La FIA certifie que les produits peuvent être utilisés, sous réserve des restrictions énumérées ci-après, dans toutes les épreuves sanctionnées par l'Annexe K et/ou les épreuves internationales sanctionnées par la FIA.. -D IG. IT. AL. The Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), having considered the conception of the products detailed and listed on the present Homologation form and its Appendices, considers that they are compliant to the Homologation Regulations and principles of the Appendix K. The FIA certifies that the products can be used, in accordance with the restrictions listed hereafter, in all Appendix K sanctioned events and/or FIA international events.. Nom du responsable délivrant l'autorisation. QUINIOU Louis. Position. Head of Historic Technical Passport Administration. A. Signature. 14/04/2022. FI. Date. Remarques/ Restrictions/ Dérogations. e era. 2 chemin de Blandonnet CH-1215 Gt.NEVE 15. - 450 - L12 CR65 -Tra (+1%) Accepted as Tread width within tolerances.' - 450 - M13 CR65 - Grooving Ratio (+1%) Accepted as Tread width and overall width within tolerances - 500 - Ll0 CR65 - Tra (+2%) Accepted as Tread width within tolerances. - 650 - L15 CR65- Section width (+0.39%) Accepted as Tread width within tolerances.. Copyrigh/@2021 by FIA - All rights reserved. Page 4 de 4.

(5) NUM ERO D'HOM OLOG ATION DE LA flA T yte m an u fa ctu rer : D U N LO P. HTH-005. H isto ric rang e (FIA Period E :in d F). SOOLl0 450 l 12 450 L 13 550LU 550 L14 SOOL 1S 550 L 15 600 l 15 650 LlS 700 L 15 450MU 525 M 13 S50M 13 S50 M 14 500 M 15 550 M 15 600M IS 650 MIS. CR6S CR6S CR65 CR65 CR65 CR65 CR65 CR65 CR6S CR6S CR65 CR65 CR6S CR65 CR6S CR65 CR65 CR6S. Diameter (O) Over.ill(mm). Section width (S) Overall(mm). Tread width (T) (mm}. 4,5 5,0. 482 528 547 594 626 622 641 664 682 684 546 582 596 617 629 645 670 692. 159 163 166 203 200 190 210 234 254 275 177 217 254 233 225 250 278 299. 114 115 110 122 125 115 123 131 137 163 122 148 171 149 146 160 173 199. s.o. s.s s.s. 6,0 6,5 7,0 7,5 8,5. s.s S,S 8,0 7,0 7,5 8,0 8.S 9,0. Aspect ra1io (Ra) Grooving ratio (1). ". ". 72% 68% 66% 65%. 78% 78% 77" 77" 77" 78% 77" 75% 75% 74% 81% 79" 77" 77" 75% 78% 75% 77". 68 %. 63% 62% 61% 59% 55% 61% 58 %. 52% 56% 55% 53% 52% 52%. Parameters for measurment purpoie • Temperatur-ambient (18 to 30º Celsius) · Pressure 180 kP.i (27 PSI) Oí.ime1er and wìdth arc measured on unleaded tyre. (1):GtN>("W••• • (1 -. Tre;:ad/Section wtdlh r.11io {Tra) 72% 71% 66% 60% 62" 60% 58% 56% 54% 59" 69" 68% 67" 64% 65% 64% 62% 66%. Tread Hardness Tread 1rovM Depth (mm) Wefght E-marking Shore A M:un Secondary Kg (Ves/ No) 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60. 7,0 5,0 5,2 5,0. s.o 5,0 5,0 5,2 5,2 5,2. N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A. 5,104 S,44S S,742 7,352 7,342 6,914 8,049 8,627 9,677 10,863 5,919 7,513 8,464 8,043 8,507 9,584 11,489 11,326. NO NO NO. NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO. IA. 500 L 10 4S0 L 12 4SO L 13 550 L 13 sso l 14 500 L 15 550 L 15 600 L IS 650 L 15 700 L 15 4SO M 13 525 M 13 550 M 13 S50 M 14 500 M 15 550 M 15 600 M 15 6SO M 15. Measurement Rim width (A). s.o. 5,0 5,2. s.o. 5,0 5,2 5,2 5,2. -F. HISTORIC· FIA PERIOD E-F Nominal Size Pattern Size. "'~::•;;:~:rz•::"' »'. 1. PY. Only >S mm deep groves are used for l;u,d/scß.JJ~;~o~. l.J. 1 4 AVR. 2022. Fédération Internationale de l'Automobile. FI. A. -D IG. IT. AL. C. O. 2 chemin de Blandonnet CH-1215 GENEVE 15.

(6)