• Aucun résultat trouvé

IRIS 2012-1/32 LU-Luxembourg:Transposition of Directives on the Common Regulatory Framework for Electronic Networks and Services now Complete

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "IRIS 2012-1/32 LU-Luxembourg:Transposition of Directives on the Common Regulatory Framework for Electronic Networks and Services now Complete"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

IRIS 2012-1/32

LU-Luxembourg:Transposition of Directives on the Common Regulatory Framework for Electronic Networks and Services now Complete

Under Luxembourg law, the transposition of the European legislative framework for electronic networks and ser-vices was initially provided for by the 2005 “Telecom Package”, which comprised four separate acts. The amend-ments arising from Directives 2009/136/EC and 2009/140/EC have made it necessary to adopt a number of acts amending the initial “package” and to replace several of its component parts. The latest change was made re-cently by the Act of 28 July 2011 (see also: IRIS 2012-2/33). The other alterations to be made were in fact adopted before the deadline for incorporation into national legislation in May 2011.

The first amending act dates back to 2010 (Act of 26 July 2010 amending the 2005 Act on 1): organisation of the national independent regulatory authority (Institut Luxembourgeois de Régulation - ILR); 2) amendment to the amended Act of 22 June 1963 laying down the scheme for civil servants’ salaries) and basically reorganises the ILR. The independence of the national regulatory authorities, as provided for in Article 3 of amended Directive 2002/21/EC, will henceforth be guaranteed under Luxembourg law by special protection granted to their heads. The transposition of the Directives was completed by the adoption of two Acts on 27 February 2011, one amending the Act of 30 May 2005 on organisation of the management of radio waves (“Act 2011/1”), and one on electronic communication networks and services (“Act 2011/2”).

With a view to adapting the law to the requirements of Directive 2009/140/EC, Act 2011/1 proposes dropping the general ban on the transfer of licences (point 1 of Article 2 of Act 2011/1). Similarly, the new Article 7 (1) a) of the 2005 Act amended by Act 2011/1 adds to the obligations that may be associated with the licences that of supplying a service or using a type of technology for which the rights to use the frequency has been granted, including demands in terms of coverage and quality.

Regarding Act 2011/2, complaints had been made that Luxembourg had not transposed Article 11 (2) of Directive 2002/21/EC, which prescribes an effective structural separation in the management of the networks and the authorities issuing the official permits. Since the 2005 Act did not make any provision for such a structural separation, it has been replaced by Act 2011/2, which henceforth provides for this in its Article 38(5). The other major change made is the extension of the definitions of access to the local loop (Article 2 of Act 2011/2). This extension is important because it covers every aspect of requirements for deploying fixed and radio networks. The earlier arrangements were scarcely suited to the deployment of new infrastructures and hence to inter-network competition. Similarly, Article 45 of Act 2011/2 introduces the principle of the security and integrity of networks and services, signifying the adoption of adequate measures for managing the risk in terms of security and to guarantee the integrity and the continuity of the services provided. Lastly, Article 34 of Act 2011/2 transposes Article 13bis of Directive 2002/19/EC on the functional separation of operators’ networks and service activities. These changes, more particularly the replacement of the 2005 Act on electronic communications networks and services by a new updated Act (Act 2011/2) that incorporates a large part of the 2005 Act, constitute the final stage in a total, faithful transposition of the Directives, apart from issues involving the protection of data and privacy that were only transposed by an Act adopted in July 2011.

• Law of 26 July 2010 amending the Law of 2005 on 1) the organisation of the Luxembourg Institute of Regulation; 2) concerning amendment of the amended Law of 22 June 1963 laying down the system on salaries of State employees, gazetted in Mémorial A, no. 132, of 12 August 2010 (p.

2184) FR

• Law of 27 February 2011 on electronic communications services and networks, gazetted in Mémorial A, no. 43 of 8 March 2011 (p. 610) FR • Law of 27 February 2011 amending the Law of 30 May 2005 on the organisation of the management of radio waves, gazetted in Mémorial A,

no. 43 of 8 March 2011 (p. 630) FR

Mark D. Cole University of Luxembourg

The objective of IRIS is to publish information on legal and law-related policy developments that are relevant to the

(2)

European audiovisual sector. Despite our efforts to ensure the accuracy of the content, the ultimate responsibility for the truthfulness of the facts on which we report is with the authors of the articles. Any opinions expressed in the articles are personal and should in no way be interpreted as representing the views of any organisations represented in its editorial board.

© European Audiovisual Observatory, Strasbourg (France)

Références

Documents relatifs

The purpose of this report - a follow up to document GOV/INF/808 of 17 March 1997 - is: to submit to the Board the draft text of the Joint Convention on the Safety of Spent

(a) Appraising Japan’s transport safety regulatory practices with regard to the requirements of the Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material (the

The inscription of an element on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding or on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of

The inscription of an element on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding or on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of

Evaluation of nominations for inscription on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, of proposed programmes, projects and activities that best

It shows that PhD students contribute to about a third of the publication output of the province, with doctoral students in the natural and medical sciences being present in a

Library science is no longer the major research focus in this field: the usage of the term “library science” and library-related words such as cataloging, reference, and

Ces modifications et notamment le remplacement de la loi de 2005 sur les réseaux et les services de commu- nications électroniques par une nouvelle loi actualisée (loi