• Aucun résultat trouvé

NIFSTD and NeuroLex: Comprehensive Neuroscience Ontology Development Based on Multiple Biomedical Ontologies and Community Involvement

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "NIFSTD and NeuroLex: Comprehensive Neuroscience Ontology Development Based on Multiple Biomedical Ontologies and Community Involvement"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

!"#$%&'()*'!+,-./+01'2'3.45-+6+)789+'!+,-.7:8+):+'

;)<.=.>?'&+9+=.54+)<'@(7+*'.)'A,=<85=+'@8.4+*8:(='

;)<.=.>8+7'()*'3.44,)8<?'")9.=9+4+)<'

!"#$%&'(&)%"%*&+,-.#-/&0(&1"234/*&5-66-27&+(&82-,#-*&9%"2/",#&8:.,"*&

9/$,"&;"/<24=3>$*&?"27"//&@(&?"2,4/-&

A-:243B$-/B-&)/642%",$4/&!2"%-=42>*&C-/,-2&642&D-3-"2B#&$/&;$4E4F$B"E&+73,-%3*&

G/$H-23$,7&46&C"E$642/$"*&+"/&0$-F4*&1"&54EE"*&G+9&

2B7<-(:<C'9&B42-&B4%.4/-/,&46&,#-&A-:243B$-/B-&)/642%",$4/&!2"%-=42>&IA)!J&.24K-B,*&,#-&

A)!& +,"/<"2<& IA)!+'0J& 4/,4E4F7*& ="3& -/H$3$4/-<& "3& "& 3-,& 46& %4<:E"2& 4/,4E4F$-3& ,#",&

.24H$<-&"&B4%.2-#-/3$H-&B4EE-B,$4/&46&,-2%$/4E4F$-3&,4&<-3B2$L-&/-:243B$-/B-&2-E-H"/,&<","&

"/<&2-34:2B-3(&M-&.2-3-/,&#-2-&4/&,#-&3,2:B,:2-*&<-3$F/&.2$/B$.E-3*&B4%%:/$,7&-/F"F-%-/,&

"/<& B:22-/,& 3,",-& 46& A)!+'0& ,#",& 2-:3-3& %:E,$.E-& L$4%-<$B"E& 4/,4E4F$-3*& "..E$-<& 642& "/&

-66-B,$H-&3-%"/,$B&3-"2B#&%-B#"/$3%(&

D+?E.-*71& ?:E,$.E-& 4/,4E4F$-3*& %4<:E"2$,7*& 4/,4E4F7& 2-:3-*& /-:243B$-/B-& 4/,4E4F7*&

3-%"/,$B&3-"2B#&

F'' ")<-.*,:<8.)'

'#-& A-:243B$-/B-& )/642%",$4/& !2"%-=42>&

IA)!JN& .24K-B,& $/H4EH-3& <$3B4H-2$/F& "/<&

:,$E$O",$4/& 46& H"2$4:3& /-:243B$-/B-& 2-34:2B-3&

4H-2& ,#-& =-L(& '#-& -/<& .24<:B,& $3& "& 3-%"/,$B&

3-"2B#& -/F$/-& "/<& <$3B4H-27& .42,"E& B4/3$3,$/F&

46& "& 62"%-=42>& ,#",& <-3B2$L-3& 2-34:2B-3& "/<&

.24H$<-3& 3$%:E,"/-4:3& "BB-33& ,4& %:E,$.E-&

,7.-3& 46& $/642%",$4/*& 42F"/$O-<& L7& H"2$4:3&

2-E-H"/,&B",-F42$-3(&&

;-#$/<&,#-&3B-/-3*&A)!+'0&PNQ&$3&"&B2$,$B"E&

B4/3,$,:-/,& 642& ,#-& A)!& .24K-B,& $/& 42<-2& ,4&

-/"LE-& $,3& -66-B,$H-& B4/B-.,RL"3-<& 3-"2B#&

%-B#"/$3%&"F"$/3,&"&<$H-23-&B4EE-B,$4/&46&=-L&

L"3-<& /-:243B$-/B-& <","& "/<& 2-34:2B-3(& '#-&

4H-2"EE& 4/,4E4F7& $3& "33-%LE-<& $/& "& 642%& ,#",&

.24%4,-3& 2-:3-& 46& %:E,$.E-& 4/,4E4F$-3*& -"37&

-S,-/3$4/& "/<& %4<$6$B",$4/& 4H-2& ,#-& B4:23-& 46&

$,3& -H4E:,$4/(& A)!+'0& 2-E$-3& 4/& -S$3,$/F&

L$4%-<$B"E& 4/,4E4F$-3& "3& ,#-& $/$,$"E& L:$E<$/F&

LE4B>3(& '#-3-& 4/,4E4F$-3& B:22-/,E7& $/BE:<-&

CT@;)*& 8-/-& U/,4E4F7& I8UJ*& V24,-$/&

U/,4E4F7& IVDUJ*& U/,4E4F7& 642& ;$4%-<$B"E&

)/H-3,$F",$4/3& IU;)J*& "/<& '#-& U/,4E4F7& 46&

V#-/4,7.$B&W:"E$,$-3&IV9'UJ(&+-B,$4/&X&46&,#$3&

.".-2&<-3B2$L-3&,#-&L"3$B&3,2:B,:2-&"/<&<-3$F/&

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

N&'#-& A-:243B$-/B-& )/642%",$4/& !2"%-=42>& IA)!J*&&

#,,.YZZ/-:$/64(42F&&

.2$/B$.E-3& 46& A)!+'0(& '#-& 2-E",$4/& L-,=--/&

A)!+'0&"/<&,#-&A-:241-S&=$>$&-/H$24/%-/,&

642& B4EE"L42",$H-& <-H-E4.%-/,& $3& ,#-& 64B:3& 46&

+-B,$4/& [(& C:22-/,& 3,",-& "/<& .24F2-33& 46&

A)!+'0& $3& #$F#E$F#,-<& $/& +-B,$4/& \& 64EE4=-<&

L7&B4/BE:3$4/&"/<&6:,:2-&=42>&$/&+-B,$4/&](&

G'' !"#$%&'@(78:'$<-,:<,-+' ' ()*'&+78>)'H-8):85=+7'

A)!+'0&64EE4=3&U;U&!4:/<27&PNNQ&.2$/B$.E-3&

"3& E4/F& "3& ,#-7& "2-& 2-"34/"LE-& 642& A)!^3&

"..E$B",$4/& .:2.43-3(& M#$E-& ,#-& .2$/B$.E-3&

.24%4,-& <-H-E4.$/F& #$F#E7& $/,-24.-2"LE-& "/<&

2-:3"LE-& 2-6-2-/B-& 4/,4E4F$-3& $/& $<-"E& B"3-3*&

64EE4=$/F&34%-&46&,#-%&$/&"&2$F$<&%"//-2&#"3&

46,-/&.24H-/&,4&L-&,44&"%L$,$4:3&642&<"7R,4R<"7&

<-H-E4.%-/,(& +4%-& 46& ,#-& .2$/B$.E-3& %"7&

L-B4%-& $%.2"B,$B"E& 642& -S,-/<$/F& -S$3,$/F&

4/,4E4F7& %4<:E-3& -3.-B$"EE7& =#-/& ,#-2-& $3& "&

<-"<E$/-& B4/3,2"$/,& $%.43-<& 642& ,#43-&

-S,-/3$4/3(&8"$/$/F&U;U&!4:/<27&B4%%:/$,7&

B4/3-/3:3& 642& "& .24<:B,$4/& 373,-%& $3& <$66$B:E,&

"3& =-& 46,-/& /--<& ,4& %4H-& _:$B>E7& "E4/F& =$,#&

,#-& .24K-B,(& '#-2-642-*& =-& 2",#-2& 6"H42& "&

373,-%& =#-2-L7& =-& 3,"2,& =$,#& %$/$%"E&

B4%.E-S$,7& "3& 2-_:$2-<& "/<& "<<& %42-& "3& ,#-&

4/,4E4F$-3&-H4EH-&4H-2&,$%-&,4="2<3&.-26-B,$4/(&&

,&%2,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ%LRPHGLFDO2QWRORJLHVā%XIIDOR1<86$

:RUNLQJZLWK0XOWLSOH%LRPHGLFDO2QWRORJLHV:RUNVKRS-XO\

(2)

!

!"#$%&'()!"#$!%$&'()*+!,-&'*(%!+-.$/$,!*(!)#$!0123"4!-()-5-678!3$9'/')$!:;<!&-,=5$%!+-.$/!)#$!,-&'*(%!%9$+*>*$,!?*)#*(!)#$!

-.'5%8!"#$!=&@/$55'!>*5$!#))9ABB9=/58-/6B(*>B-()-5-67B(*>8-?5! *&9-/)%!$'+#!->!)#$%$!&-,=5$%!?#$(!-9$($,!*(!C/-)D6D8!E'+#!->!

)#$!&-,=5$%F!*(!)=/(F!&'7!+-.$/!&=5)*95$!%=@G,-&'*(%F!%-&$!->!?#*+#!'/$!%#-?(!*(!)#$!/$+)'(6=5'/!@-H$%8!

!

!

*+,-&'()!!4-&'*(%!+-.$/$,!@7!)#$!+=//$()!0123"4!'5-(6!?*)#!)#$!.-+'@=5'/*$%!*&9-/)$,!

>/-&!)#$!$H)$/('5F!+-&&=(*)7!%-=/+$%!'(,!)#$!+-//$%9-(,*(6!:;<!&-,=5$%8!

!

4-&'*(!! EH)$/('5!3-=/+$! 1&9-/)B!I,'9)!! J-,=5$!!

:/6'(*%&!)'H-(-&7!! 0KL1!"'H-(-&7F!ML12F!1"13F!1J3NF!O'+P%-(!<'@%!&-=%$!+')'5-6! I,'9)!! 012G:/6'(*%&!!

J-5$+=5$%!! 1QCRIN!*-(!+#'(($5%!'(,!/$+$9)-/%F!3$S=$(+$!:()-5-67!T3:UF!!

K#EL1F!'(,!C/-)$*(!:()-5-67!TCN:UV!9$(,*(6A!0KL1!E()/$W!

C/-)$*(F!0KL1!N$>3$SF!0KL1!R-&-5-6$($F!014I!,/=6!5*%)%!

I,'9)!!

1QCRINF!K#EL1V!

1&9-/)!CN:F!3:!!

012GJ-5$+=5$!

012GK#$&*+'5!!

3=@G+$55=5'/!! 3=@G+$55=5'/!I(')-&7!:()-5-67!T3I:U8!EH)/'+)$,!+$55!9'/)%!

'(,!%=@+$55=5'/!%)/=+)=/$%8!1&9-/)$,!M:!K$55=5'/!K-&9-($()!

?*)#!&'99*(6!

1&9-/)!! 012G3=@+$55=5'/!!

K$55!! KK4LF!0$=/-(4LF!0$=/-J-/9#-8-/68!"$/&*(-5-6*$%V!

9$(,*(6A!:L:!K$55!:()-5-67!!

I,'9)!! 012GK$55!!

M/-%%!I(')-&7!! 0$=/-0'&$%!$H)$(,$,!@7!*(+5=,*(6!)$/&%!>/-&!L1N0F!

3=&%4LF!L/'*(J'98-/6F!$)+V!&=5)*G%+'5$!/$9/$%$()')*-(!->!

0$/.-=%!37%)$&!J'+!J'+/-%+-9*+!'(')-&7!!

I,'9)!! 012GM/-%%I(')-&7!!

0$/.-=%!%7%)$&!!

>=(+)*-(!!

3$(%-/7F!L$#'.*-/F!K-6(*)*-(!)$/&%!>/-&!012F!L1N0F!

L/'*(J'98-/6F!J$3RF!'(,!QJ<3!!

I,'9)!! 012G2=(+)*-(!!

0$/.-=%!%7%)$&!!

,7%>=(+)*-(!!

0$/.-=%!%7%)$&!,*%$'%$!>/-&!J$3RF!01043!)$/&*(-5-67V!

4*%$'%$!:()-5-67!T4:U!

I,'9)B1&9-/)!! 012G!47%>=(+)*-(!!

C#$(-)79*+!S='5*)*$%!! CI":!1&9-/)$,!'%!9'/)!->!)#$!:L:!>-=(,/7!+-/$!! 1&9-/)!! 012GX='5*)7!!

1(.$%)*6')*-(A!/$'6$()%!! :.$/5'9%!?*)#!&-5$+=5$%!'@-.$F!$%9$+*'557!N$>3$S!>-/!&N0I!! 1&9-/)!! 012G1(.$%)*6')*-(!

1(.$%)*6')*-(A!*(%)/=&$()%F!

9/-)-+-5%F!95'(%!!

L'%$,!-(!:()-5-67!>-/!L*-&$,*+'5!1(.$%)*6')*-(!T:L1U!)-!

*(+5=,$!$()*)*$%!>-/!@*-&')$/*'5!)/'(%>-/&')*-(%F!'%%'7%F!,')'!

+-55$+)*-(F!,')'!)/'(%>-/&')*-(%8!

I,'9)! 012G1(.$%)*6')*-(!

1(.$%)*6')*-(A!/$%-=/+$!)79$!! 012F!:L1F!01"NKF!L*-&$,*+'5!N$%-=/+$!:()-5-67!TLN:U! I,'9)!! 012GN$%-=/+$!!

L*-5-6*+'5!C/-+$%%!! 'ĞŶĞKŶƚŽůŽŐLJ͛Ɛ;'KͿďŝŽůŽŐŝĐĂů9/-+$%%!*(!?#-5$! 1&9-/)!! 012GL*-C/-+$%%!!

K-6(*)*.$!C'/',*6&!! K-6(*)*.$!C'/',*6&!:()-5-67!TK-6C:U! 1&9-/)! 012G1(.$%)*6')*-(!

(3)

!"#$%&'()*+! "#$! %&! '($! )$*! &$+',-$.! %&!

/01234! 5.! '(+'! 5'.! %#'%6%75$.! +-$! 8,56'! 5#! +!

9%:,6+-! &+.(5%#;! $+<(! 9%:,6$! <%=$-5#7!

%-'(%7%#+6! :%9+5#! %&! /$,-%.<5$#<$! <%#<$>'.!

?157@AB@! 3($.$! :5.'5#<'! :%9+5#.! 5#<6,:$!

9+<-%.<%>5<! +#+'%9*;! <$66! '*>$.;! '$<(#5C,$.;!

#$-=%,.! .*.'$9! &,#<'5%#;! 9%6$<,6$.! $'<@!

1%66%D5#7! +! >%D$-&,6! 9%:,6+-5E+'5%#! %#'%6%7*!

:$.57#! >+''$-#! FGH;! /01234! >-%9%'$.! $+.*!

$I'$#:58565'*! '%D+-:.! 5'.! $=%6,'5%#@! 0'! +=%5:.!

:,>65<+'5%#! %&! $&&%-'.! 8*! <%#&%-95#7! '%!

.'+#:+-:.! '(+'! >-%9%'$! -$,.$@! J+<(! %&! '($!

9%:,6$.! 5.! .'+#:+-:5E$:! '%! '($! .+9$! ,>>$-!

6$=$6! %#'%6%75$.! .,<(! +.! '($! K+.5<! 1%-9+6!

"#'%6%7*! ?K1"B! +#:! "K"! L$6+'5%#.! "#'%6%7*!

?"K"ML"B@!

,

-./'.0.1)&)("1, 2&13$&3.+! JI>-$..$:! 5#!

NGO! .'+#:+-:! "NP! 4$.<-5>'5%#! P%75<! ?"NPM 4PB! :5+6$<';! /01234! $#.,-$.! <%9>,'+'5%#+6!

:$<5:+8565'*!+#:!.,>>%-'.!+,'%9+'$:!-$+.%#5#7!

=5+! <%99%#! 4P! -$+.%#$-.! .,<(! +.! Q$66$'! +#:!

1RO3SS@! 3($! -$+.%#$-.! $#.,-$! '($! %#'%6%75$.!

'%! 8$! )$>'! 5#! +! 6%75<+66*! <%#.5.'$#'! .'+'$! +#:!

+66%D! <%9>,'5#7! 5#&$--$:! <6+..5&5<+'5%#! %&!

+..$-'$:!<6+..!(5$-+-<(5$.@!!

-.$0., "4, 56&(%&7%., 81)"%"3*, 9"$':.0+!

N($-$=$-! >%..586$;! /01234! -$,.$.! $I5.'5#7!

+=+56+86$! :5.'566$:! )#%D6$:7$! .%,-<$.;!

'$-95#%6%75$.! +#:! %#'%6%75$.@! O%99,#5'*!

.%,-<$.! D$-$! <,66$:! &-%9! +! =+-5$'*! %&! .%,-<$.;!

-+#75#7! &-%9! &,66*! .'-,<',-$:! %#'%6%75$.! '%!

6%%.$6*! .'-,<',-$:! <%#'-%66$:! =%<+8,6+-5$.@!

3+86$!A!566,.'-+'$.!=+-5%,.!:%9+5#.!5#!/01234!

'(+'!+-$!$5'($-!+:+>'$:!%-!59>%-'$:!+.!+!D(%6$!

&-%9!=+-5%,.!$I'$-#+6;!<%99,#5'*!.%,-<$.@!3($!

>-%<$..! %&! 59>%-'5#7! %-! +:+>'5#7! +! #$D!

%#'%6%7*!%-!=%<+8,6+-*!.%,-<$!=+-5$.!:$>$#:5#7!

,>%#!5'.!.'+'$!FAH@!

ï 0&!+!.%,-<$!+6-$+:*!,.$.!"NP;!'($!"K"ML"!

+#:!'($!K1"!+#:!5.!%-'(%7%#+6!'%!$I5.'5#7!

9%:,6$.;!'($!59>%-'!.59>6*!5#=%6=$.!+::5#7!

+#! %D6T59>%-'! .'+'$9$#'! '%! '($! 9+5#!

%#'%6%7*!&56$!?#5&@%D6B@!!

ï 0&! +#! $I5.'5#7! %-'(%7%#+6! %#'%6%7*! 5.! 5#!

"NP! 8,'! :%$.! #%'! ,.$! '($! .+9$!

&%,#:+'5%#+6! %#'%6%75$.! +.! /01234;! '($#!

+#! %#'%6%7*M8-5:75#7! 9%:,6$! ?$I>6+5#$:!

6+'$-B! 5.! <%#.'-,<'$:! :$<6+-5#7! '($! :$$>!

6$=$6! .$9+#'5<! $C,5=+6$#<5$.! .,<(! +.!

&%,#:+'5%#+6!%8U$<'.!+#:!>-%<$..$.@!

ï 0&! +#! $I'$-#+6! .%,-<$! 5.! .+'5.&5+86$! 8*! '($!

+8%=$!'D%!-,6$.!8,'!%8.$-=$:!'%!8$!'%%!6+-7$!

IRU 1,)·V VFRSH RI LQWHUHVWV D UHOHYDQW VXEVHW LV H[WUDFWHG DV VXJJHVWHG E\ 1,)·V :%9+5#! $I>$-'.! ?$@7@;! O($K0;! "K0! $'<@! +-$!

+:+>'$:!-+'($-!'(+#!59>%-'$:!+.!+!D(%6$B@!

4,-5#7!%,-!-$<$#'!$I'$#.5%#.;!D$!(+=$!8$$#!

&%66%D5#7!V0LJ"3!>-5#<5>6$!FWH!'(+'!+66%D.!

$I'-+<'5#7! +! -$C,5-$:! >%-'5%#! %&! +! 6+-7$-!

%#'%6%7*@!

ï 0&! '($! $I'$-#+6! .%,-<$! (+.! #%'! 8$$#!

-$>-$.$#'$:! 5#! "NP;! %-! :%$.! #%'! ,.$! '($!

.+9$! &%,#:+'5%#! +.! /01234;! '($#! '($!

'$-95#%6%7*!5.!+:+>'$:!'%!"NPXL41!5#!'($!

<%#'$I'! %&! '($! /01234! &%,#:+'5%#+6! 6+*$-!

%#'%6%75$.@!

9(13%., ;1<.'()&1:.+, /01234! &%66%D.! '($!

.59>6$!5#($-5'+#<$!>-5#<5>6$!&%-!'($!(5$-+-<(*!

%&!!"#$%!<6+..$.Y!5@$@;!+#!+..$-'$:!!"#$%!<6+..!

<+#! (+=$! %#6*! %#$! #+9$:! <6+..! +.! 5'.!

.,>$-<6+..Y! (%D$=$-;! +! #+9$:! <6+..! <+#! (+=$!

9,6'5>6$!"!&!'#&()!.,>$-<6+..$.@!3(5.!>-5#<5>6$!

>-%9%'$.! '($! #+9$:! <6+..$.! '%! 8$! ,#5=%<+6!

+#:! '%! +=%5:! +9857,5'5$.@! 3($! <6+..$.! D5'(!

9,6'5>6$! .,>$-<6+..! +-$! :$-5=+86$! =5+!

+,'%9+'$:! <6+..5&5<+'5%#! %#! :$&5#$:! /01234!

<6+..$.!D5'(!#$<$..+-*!+#:!.,&&5<5$#'!<%#:5'5%#.@!

3(5.! +>>-%+<(! .+=$.! +! 7-$+'! :$+6! %&! 9+#,+6!

6+8%-!+#:!95#595E$.!(,9+#!$--%-.!5#($-$#'!5#!

9+5#'+5#5#7! 9,6'5>6$! (5$-+-<(5$.@! ! R6.%;! '(5.!

+>>-%+<(!>-%=5:$.!6%75<+6!+#:!5#',5'5=$!-$+.%#!

+.! '%! (%D! +! <6+..! 9+*! $I5.'! 5#! 9,6'5>6$;!

:5&&$-$#'! (5$-+-<(5$.@! V%'5=+'5%#.! 8$(5#:! '(5.!

+>>-%+<(!<+#!8$!&%,#:!5#!:$'+56!5#!FAZH@!

!

=1(>$., ;#.1)(4(.'0, &1#, 511")&)("1,

?'"/.')(.0+! /01234! $#'5'5$.! +-$! 5:$#'5&5$:!

8*! +! ,#5C,$! 5:$#'5&5$-! +#:! +<<%9>+#5$:! 8*! +!

=+-5$'*! %&! +##%'+'5%#! >-%>$-'5$.! :$-5=$:! &-%9!

4,865#! O%-$! V$'+:+'+! ?4OB! +#:! '($! 259>6$!

[#%D6$:7$!"-7+#5E+'5%#!2*.'$9!?2["2B!9%:$6@!

N$! -$,.$! '($! .+9$! \L0! '(-%,7(! V0LJ"3$:!

$I'-+<'$:! <6+..$.! &-%9! '($! .%,-<$;! D(5<(!

+66%D.!,.!'%!+=%5:!$I'-+!9+>>5#7!+##%'+'5%#.!

D5'(!'($!<%99,#5'*!.%,-<$.;!$@7@;!]"!%-!QL"!

<6+..! 5:$#'5&5$-.! -$9+5#! ,#+6'$-$:@! R! '%%6!

8+.$:!%#!V0LJ"3!>-5#<5>6$.!<+66$:! "#'%1"^!

F_H!5.!>-%=$#!'%!8$!,.$&,6!5#!'(5.!-$7+-:@!

,

87@.:), ?'"/.')(.0, &1#, A'(#3., !"#$%.0+, /01234! %8U$<'! >-%>$-'5$.! +-$! 9%.'6*! :-+D#!

&-%9! '($! "K"! L$6+'5%#.! "#'%6%7*! ?"K"ML"B@!

(4)

!"#$% &% "''()*+,*-)% )./-% -0,/1'-% .23-4*%

1+.1-+*"-)%2-*5--6%7,+".()%89!:;<%=',))-)$%%

%%%%% ;>-%4+.))?@./,"6%+-',*".6)%,+-%)1-4"A"-@%"6%

)-1,+,*-% !"#$%#&%% /.@('-)% ²% /.@('-)% *>,*%

.6'B% 4.6*,"6% '.#"4,'% +-)*+"4*".6)% ,6@%

@-A"6"*".6)% .6% ,% +-C("+-@% )-*% .A% 4',))-)%

,))"#6-@% 2-*5--6% /('*"1'-% /.@('-)% DEF$% ;>-%

2+"@#"6#% /.@('-)% ,''.5% *>-% /,"6% @./,"6%

/.@('-)% ²% -$#$G% ,6,*./BG% 4-''% *B1-G% -*4$% *.%

+-/,"6% "6@-1-6@-6*% .A% .6-% ,6.*>-+% 5"*>.(*%

*>-% 2+"@#"6#% /.@('-)% H-$#$G% !"#$% IJ$% ;>-B% >-'1%

*.% K--1% *>-% /.@(',+"*B% 1+"64"1'-)% "6*,4*G% ,6@%

A,4"'"*,*-% -0*-6)".6)% A.+% 2+.,@-+% 4.//(6"*"-)%

5"*>.(*% 5.++"-)% ,2.(*% )1-4"A"4G% 89!?4-6*+"4%

7"-5)% .6% >.5% ,% 4',))% )>.('@% 2-% '.#"4,''B%

@-A"6-@%.+% +-)*+"4*-@$% ;>-)-% 2+"@#"6#% /.@('-)%

4,6%-,)"'B%2-%-04'(@-@%"6%.+@-+%*.%A.4()%.6%4.+-%

/.@('-)% ,6@% 2("'@% )-1,+,*-% 2+"@#"6#% /.@('-%

*>,*%,+-%,11+.1+",*-%A.+%()-+%)1-4"A"4%@./,"6$%

!"#$%&'%'()* L,+".()% ,66.*,*".6% 1+.1-+*"-)%

,+-%,)).4",*-@%5"*>%7-+)".6"6#%@"AA-+-6*%'-7-')%

.A% 4.6*-6*% 5"*>"6% 89!:;<$% ;>-)-% "64'(@-%

4+-,*".6%,6@%/.@"A"4,*".6%@,*-)%A.+%-,4>%.A%*>-%

4',))-)M% A"'-% '-7-'% 7-+)".6"6#% A.+% -,4>% .A% *>-%

/.@('-)G% ,66.*,*".6)% A.+% +-*"+"6#% ,6*"C(,*-@%

4.64-1*% @-A"6"*".6)G% *+,4K"6#% A.+/-+% .6*.'.#B%

#+,1>% 1.)"*".6% ,6@% +-1',4-/-6*% 4.64-1*)$%

N-A-+% *.% DEF% A.+% /.+-% @-*,"')% .6% 89!:;<%

7-+)".6"6#%1.'"4"-)$%%

!

%

%

!"#$%&'()!!"!#$%&'()!*+,-)./0.!1,/.)!&+!2345678!9,#:!';,<<=1,/>)(;!(+/!&+#;(=1,/>)(;!')(<<.<!

(;.!(<<,'&(#./!#:;,>0:!,?@.'#!%;,%.;#&.<!1,<#)$!/;(-+!A;,1!#:.!B9B!C.)(#&,+<!,+#,),0$!DCBE8!

%

!"#$%&'*)!!6-,!.F(1%).!?;&/0&+0!BGH!1,/>).<!&+!234567!D;.'#(+0>)(;!?,F.<E!

#:(#!',+#(&+!')(<<!%;,%.;#$!(<<,'&(#&,+<!?.#-..+!1>)#&%).!',;.!1,/>).<8!

%

(5)

!

!"#$%&'()!"#$!%&'()*&%!+&!+',-./+/&-!(-&%*0120!30+%00-!"04'&506!,-1!"#$789:!

!""#$$%&'( )*+,-.( /&0121'%#$3"(#$%&'(! )*!

+,)-.,)/0!.1.)/.2/3!)4!567!89,-.:!.4;!<.4!23!

/9.;3;! :=,9>?=! @,9:A?A! BCD! 9,! *)-)/.,! 567!

3;):)4?!:99/*E!$:!)*!./*9!1)3F.2/3!:=,9>?=!#GH5!

H)9@9,:./!BI"DE! 6):=)4!#$%J!#$%&'(! )*! *3,13;!

:=,9>?=! .4! 94:9/9?0! -.4.?3-34:! *0*:3-!

<.//3;! 54:9K>3*:! B"DE! 54:9K>3*:! ?343,.:3*! .4!

567L<9-+/).4:! ,3/.:)94./! *<=3-.! .4;!

)-+/3-34:*! 1.,)9>*! 94:9/9?)<./! ?,.+=! *3.,<=!

./?9,):=-*!89,!4.1)?.:)4?J!:3,-! *3.,<=)4?!.4;!

3M+.4;)4?! N>3,0! :3,-*! 2.*3;! 94! :=3),! /9?)<./!

,3*:,)<:)94*! 89,! :=3! #$%! *3.,<=! +9,:./E! $:! ./*9!

+,91);3*! F32! *3,1)<3*! BOD! :9! 3M:,.<:! 94:9/9?0!

<94:34:*E!#$%&'(!)*!./*9!.1.)/.2/3!)4!P(%!.4;!

=.*!.!&@QPK7!34;+9)4:!BRDE!

4(( )*+,-.(5&6()#7819#:(;%<%(

543! 98! :=3! /.,?3*:! ,9.;2/9<S*! :=.:! F3!

34<9>4:3,3;! ;>,)4?! 9>,! 94:9/9?0! ;313/9+-34:!

F.*!:=3!/.<S!98!:99/*!89,!;9-.)4!3M+3,:*!:9!1)3FJ!

3;):!.4;!<94:,)2>:3!:=3),!S49F/3;?3!:9!#$%&'(E!

TM)*:)4?! 3;):)4?! :99/*! F3,3! ;)88)<>/:! :9! >*3! 9,!

,3N>),3;!3M+3,:!S49F/3;?3!:9!3-+/90E!63!*:,)13!

:9! 2./.4<3! :=3! )419/13-34:! 98! :=3! 43>,9*<)34<3!

<9-->4):0! 89,! ;9-.)4! 3M+3,:)*3! .4;! :=3!

S49F/3;?3! 34?)433,)4?! <9-->4):0! 89,! 94:9/9?0!

3M+3,:)*3! F=34! <94*:,><:)4?! :=3! #$%&'(E! H0!

<9-2)4)4?! 9+34L*9>,<3! :3<=49/9?)3*! ,3/.:3;! :9!

*3-.4:)<!-3;).!F)S)J!#$%!;313/9+3;!#3>,973MUJ!

.! *3-.4:)<! F)S)! 341),94-34:! :9! +,9-9:3! 3.*0!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

"!!'=3!#$%!&:.4;.,;!54:9/9?)3*J!

=::+VWW94:9/9?0E43>)489E9,?!!

U!!'=3!#3>,973M!6)S)!&):3J!!=::+VWW43>,9/3ME9,?!!

<9//.29,.:)94! 23:F334! :=3! 43>,9*<)34<3!

<9-->4):0!.4;!;9-.)4!3M+3,:*E!

!

-=#( )#7819#:( ;%<%3(63! 341)*)94! #3>,973M!

.*! :=3! -.)4! 34:,0! +9)4:! 89,! :=3! 2,9.;3,!

<9-->4):0! :9! .<<3**J! .449:.:3J! 3;):! .4;!

34=.4<3! :=3! <9,3! #$%&'(! <94:34:E! '=3! +33,L ,31)3F3;! <94:,)2>:)94*! )4! :=3! -3;).! F)S)! .,3!

/.:3,! )-+/.4:3;! )4! 89,-./! 567! -9;>/3*E! $:!

*=9>/;! 23! 49:3;! :=.:! #$%! )*! 49:! <=.,?3;! F):=!

;313/9+-34:! 98! 43F! -9;>/3*! 2>:! ,3/)3*! 94!

<9-->4):0! 89,! 43F! <94:34:*E! '=3,389,3J! :=3!

#3>,973M!F)S)!=.*!+,9134!:REHLGHDOIRU1,)·V

<>,,34:!*<9+3E!%9,!3M.-+/3J!):!=.*!+,9134!:9!23!

3883<:)13! .4;! =3/+8>/! )4! :=3! .,3.! 98! 43>,94./!

<3//!:0+3*!F=3,3!#$%!)*!F9,S)4?!F):=!.!?,9>+!98!

43>,9*<)34:)*:*J! :9! <,3.:3! .! <9-+,3=34*)13! /)*:!

98!43>,94*!.4;!:=3),!+,9+3,:)3*E!

(

)#7819#:( ;%<%( +5"0$3! #3>,973M! +,91);3*! .!

29::9-L>+! 94:9/9?0! ;313/9+-34:! .++,9.<=!

F=3,3! ->/:)+/3! +.,:)<)+.4:*! <.4! 3;):! :=3!

94:9/9?0! )4*:.4:/0E! G94:,9/! 98! <94:34:! )*! ;943!

.8:3,! 3;):*! .,3! -.;3! 2.*3;! 94! :=3! -3,):! 98! :=3!

<94:34:J! ,.:=3,! :=.4! 20! :=3! 2/3**)4?! 98! .! 83F!

S49F4!)4;)1);>./*E!&3-.4:)<*!)*!/)-):3;!:9!F=.:!

)*! <94134)34:! 89,! :=3! ;9-.)4E! T**34:).//0J! :=3!

#3>,973M!.++,9.<=!)*!49:!.!,3+/.<3-34:!89,!:9+L

;9F4! <94*:,><:)94J! 2>:! <,):)<./! :9! )4<,3.*3!

.<<3**)2)/):0!89,!494L94:9/9?)*:!;9-.)4!3M+3,:*E!!

#3>,973M! =.*! 23<9-3! <,):)<.//0! )-+9,:.4:!

89,! :=3! /.,?3! <9,+>*! ;9-.)4! F):=! 49! 89,-./!

<.:3?9,)3*!F=3,3!:=3!34:):)3*!.,3!>4*:.2/3!.4;!

>4,3*:,)<:3;! F):=! 49! </3.,! 3;?3*E! #3>,973M! )*!

+9:34:).//0! 43<3**.,0! F=34! +.,:)<)+.4:*! .,3!

>4<99,;)4.:3;! >*3,*J! .-.:3>,! >*3,*J! 9,! 4.)13!

(6)

!"#"$%&'()*+,-(')%.(/,0)%123(*,1")2%'*,*240$(, 5%)4*, 5%), *#)'!#')(3, 67%8$(3&(, 89()(,

!%44'72#2(*, !"7, !%7#)2:'#(, "73, 1()25;, #9(2), 67%8$(3&(,82#9,("*(+,<#,"$*%,"$$%8*,#%,&(7()"#(,

", *0(!252!, !$"**, 92()")!9;=, %), (/#)"!#2%7, %5, ",

*0(!252!,0%)#2%7,%5,#9(,%7#%$%&;,:"*(3,%7,!()#"27, 0)%0()#2(*,27,",*0)("3*9((#=,82#9%'#,9"127&,#%,

$(")7, !%40$2!"#(3, %7#%$%&;, #%%$*+, >9(, -<?@>AB-(')%.(/, 3(1($%04(7#, "73, !')"#2%7, 8%)65$%8,")(,3(02!#(3,27,?2&+,C+,

!"#$%&' ()*' !+,-./+0' 1-.2+-34+)*, D92$(,

#9(, 0)%0()#2(*, 27, -(')%.(/, ")(, 4("7#, 5%), ("*2(), 27#()0)(#"#2%7=, #9(, )(*#)2!#2%7*, 27, -<?@>A, ")(, '*'"$$;, :"*(3, %7, )2&%)%'*, EFEG HE, *#"73")3, )($"#2%7*+, ?%), (/"40$(=, #9(, SURSHUW\ ¶VRPD ORFDWHG LQ· LV WUDQVODWHG DV

¶1HXURQ;·KDVBSDUWVRPH¶6RPD·DQGSDU#I%5, VRPH¶%UDLQUHJLRQ<·LQ1,)67'6RPHWLPHV ZHXVHVLPLODUNLQGRI¶PDFUR·UHODWLRQVXFKDV

¶KDVBQHXURWUDQVPLWWHU· ZLWKLQ 1,)67' )(!%&72J27&, #9"#, #9(*(, )($"#2%7*, !"7, :(, VSHFLILHG PRUH ULJRURXVO\ 7KHVH ¶PDFUR·

)($"#2%7*,)("32$;,$(73,#9(4*($1(*,27#%,)2&%)%'*,

)(0)(*(7#"#2%7*, *9%'$3, #9(;, :(!%4(, 7(!(**");,

"#,",$"#(),3"#(+,,

5'''6,--+73'$383+'879'1-.:-+))'

D(, '*(, -<?@>A, %7#%$%&2(*, 82#9, #9(, *(7*(, %5, :(27&,(**(7#2"$$;,'*(5'$,5%),%'),*(4"7#2!,*(")!9, 27#()5"!(+,E7(,%5,#9(,4%*#,0%8()5'$,5("#')(*,%5, 9"127&, %7#%$%&;, 2*, #9"#, 2#, "$$%8*, (/0$2!2#, 67%8$(3&(, %5, ", 3%4"27, #%, :(,!""#$%#&, 5)%4, 892!9, 240$2!2#, $%&2!"$, !%7*(K'(7!(*, !"7, :(, '()#$$#&, '*27&, $%&2!"$, )("*%7()*+, >9(, 5%$$%827&, (/"40$(, 2$$'*#)"#(*, #9(, *#)(7&#9*, "73, '*(5'$7(**,%5,#92*,5("#')(,5%),-<?,*(")!9,0%)#"$+,,

-<?@>A, 27!$'3(*, 1")2%'*, 7(')%7, #;0(*, 82#9, "7, "**()#(3, *240$(, 92()")!9;, 82#927, #9(, -<?GL($$,4%3'$(,M?2&+,N,2*,"7,(/"40$(,82#9,521(, 7(')%7, #;0(*O+, P%8(1()=, 8(, "**()#, 1")2%'*,

$%&2!"$, 7(!(**");, )(*#)2!#2%7*, ":%'#, #9(*(, 7(')%7*, 27, ", :)23&27&, 4%3'$(, 89()(, 8(, "$*%,

*0(!25;, 1")2%'*, &#)'(#&, 7(')%7, #;0(*, 82#9, 7(!(**");, "73, *'552!2(7#, !%732#2%7*, "*, 2$$'*#)"#(3,27,?2&+,Q+,

,

!"#$%&'()!"#$%&'!()*)+),,-.!/-*0123)!4),,!15!51.6,7!8!5-+4,855!9:!8!")-*92!+):9*)!

'

12;9012<!8!*)8592)*!8,92<!=1>?!855)*>)@!*)5>*14>1925!85!56)41:1)@!12!$1<A!BA!

'

!"#$%&'*)!&76148,!"#$%&'!855)*>)@!*)5>*14>1925!:9*!;8*19-5!2)-*92!>76)5A!

&?)!:1*5>!>8+,)!12!>?)!:1<-*)!@):12)5!>?*))!2)-*92!>76)5!=1>?!,9<148,!2)4)558*7!82@!5-::141)2>!492@1>1925A!

&?)!5)492@!>8+,)!,15>5!8!5)>!9:!2)4)558*7!*)5>*14>1925!:9*!()*)+),,-.!/-*0123)!4),,A!!C,,!>?)5)!*)5>*14>1925!

=*1>>)2!12!8!*)8@8+,)!:9*.8>!?)*)!15!)D6*)55)@!12!EFG!'G!,82<-8<)!12!84>-8,!"#$%&'A!

(7)

!

!"#$%&'()!"#$%&!'()*+'(,!-!&%-.*(%&!/01234!5%&%6%7789!:8&+'(;%!<%77!6%<*9%.!-!.86<7-..!

*#!#*8&!='##%&%($!=%#'(%=!(%8&*(!$>?%.!6-.%=!*(!$@%!&%.$&'<$'*(.!.?%<'#'%=!'(!1',8&%!AB!

C@%(!$@%!/01D5%77!9*=87%!-7*(,!E'$@!$@%!

6&'=,'(,!9*=87%.!'.!?-..%=!$*!-!&%-.*(%&F!$@%!

&%-.*(%&! -8$*9-$'<-77>! <*9?8$%.! #*&! $@%!

-..%&$%=! (%8&*(! $>?%.! E'$@! &%.$&'<$'*(.! G-.!

'(='<-$%=! '(! 1',B! AH! -(=! ?&*=8<%! -! @'%&-&<@>!

E@%&%! -! (%8&*(! <-(! @-)%! 987$'?7%! '(#%&&%=!

.8?%&<7-..%.B!0(!$@'.!%I-9?7%F!-7$@*8,@!E%!='=!

(*$! %I?7'<'$7>! .$-$%! $@-$! 5%&%6%7789! :8&+'(;%!

<%77! '.! -(>$@'(,! *$@%&! $@-(! -! .'9?7%! (%8&*(F!

$@%! &%-.*(%&! '=%($'#'%=! $@-$! $@%! (%8&*(! '.! -(!

'(#%&&%=! .86<7-..! *#! #*8&! ='##%&%($! =%#'(%=!

(%8&*(.! G1',B! JH! (-9%7>F! K"L"%&,'<! (%8&*(F!

5%&%6%7789! (%8&*(F! 2?'(>! (%8&*(! -(=!

:&'(<'?-7! (%8&*(F! 6-.%=! *(! $@%! 7*,'<-7!

&%.$&'<$'*(.! .?%<'#'%=! -.! '(! 1',B! AB! M-)'(,! $@%!

=%#'(%=! <7-..%.! @-.! %(-67%=! 8.! $*! =%)%7*?!

8.%#87!<*(<%?$D6-.%=!N8%&'%.!$@&*8,@!$@%!/01!

.%-&<@!'($%&#-<%B!1*&!%I-9?7%F!E@'7%!.%-&<@'(,!

IRU¶*$%$HUJLFQHXURQ·WKHV\VWHPUHFRJQL]HV WKH WHUP DV ¶GHILQHG· IURP WKH RQWRORJ\F! -(=!

7**+.! #*&! -(>! (%8&*(! $@-$! @-.! K"L"! -.! -!

(%8&*$&-(.9'$$%&!G'(.$%-=!*#!$@%!7%I'<-7!9-$<@!

*#! $@%! .%-&<@! $%&9H! -(=! %(@-(<%.! $@%! N8%&>!

*)%&! $@'.! '(#%&&%=! 7'.$! *#! (%8&*(.B! 2%-&<@'(,!

$@%.%!=%#'(%=!$%&9.!'(!-!K**,7%!.%-&<@!E*87=!

%..%($'-77>!%I<78=%!-77!$@%!K"L"%&,'<!(%8&*(.!

8(7%..! $@%>! -&%! %I?7'<'$7>! 7'.$%=! E'$@'(! $@%!

.%-&<@B!

3@%!+%>!#%-$8&%!*#!$@%!<8&&%($!/01234!'.!

$@%!'(<78.'*(!-(=!%(&'<@9%($!*#!)-&'*8.!<&*..D

=*9-'(! 6&'=,'(,! 9*=87%.B! 3@%.%! 9*=87%.!

<*($-'(!(%<%..-&>!&%.$&'<$'*(.!-7*(,!E'$@!-!.%$!

*#!=%#'(%=!<7-..%.!$*!'(#%&!8.%#87!<7-..'#'<-$'*(!

*#! (%8&*(.! -(=! 9*7%<87%.B! "! &8(('(,! 7'.$! *#!

=%#'(%=!<*(<%?$.!-7*(,!E'$@!$%I$8-7!=%#'('$'*(.!

<-(!6%!#*8(=!*(!$@%!/01234!E'+'!?-,%!'(!OPQB!

3@%! #*77*E'(,! 7'.$! '778.$&-$%.! .*9%! *#! $@%!

=%#'(%=! <*(<%?$.! '(! /01234! -(=! $@%'&!

<7-..'#'<-$'*(!.<@%9%.R!

/%8&*(.! 6>! $@%'&! .*9-! 7*<-$'*(! '(!

='##%&%($!6&-'(!&%,'*(.!²!%B,BF!M'??*<-9?-7!

(%8&*(F!5%&%6%7789!(%8&*(F!%$<B!!

/%8&*(.! 6>! $@%'&! (%8&*$&-(.9'$$%&! %B,BF!

K"L"%&,'<! (%8&*(F! K78$-9-$%&,'<!

(%8&*(F!5@*7'(%&,'<!(%8&*(!!

/%8&*(.! 6>! $@%'&! <'&<8'$! &*7%.! ! ²! %B,BF!

0($&'(.'<!(%8&*(F!:&*;%<$'*(!(%8&*(!

/%8&*(.!6>!$@%'&!9*&?@*7*,>!²!%B,BF!2?'(>!

(%8&*(!

/%8&*(.!6>!$@%'&!9*7%<87-&!<*(.$'$8%($.!²!

%B,BF! :%&)-7689'(! (%8&*(F! 5-7&%$'('(!

(%8&*(!

57-..'#'<-$'*(! *#! 9*7%<87%.! -(=! <@%9'<-7.!

6>! $@%'&! 9*7%<87-&! &*7%.!²! %B,BF! 4&8,! *#!

-68.%F!/%8&*$&-(.9'$$%&!

3@%! 9*=87-&'$>! ?&'(<'?7%.! -7*(,! E'$@! $@%!

6&'=,'(,! 9*=87%.! -77*E%=! 8.! $*! 7'9'$! $@%!

<*9?7%I'$>! *#! $@%! 6-.%! *($*7*,'%.! -(=!

?&*9*$%=! %-.>! %I$%(='6'7'$>B! "7.*F! '$! -77*E%=!

8.!$*!&%7>!*(!9*=87%D6>D9*=87%!&%-.*('(,!#*&!

<*(.'.$%(<>! <@%<+'(,F! '(#%&&%=! .86.89?$'*(!

-(=! *$@%&! &%-.*('(,! $-.+.B! C%! ?&*)'=%!

='##%&%($! '(#%&&%=! -I'*9.! .-)%=! '(! .%?-&-$%!

9*=87%.! #*&! $@%! %(=D8.%&.! <*()%('%(<%B! C%!

-&%! .$'77! 7**+'(,! #*&! -! ?&-<$'<-7! &%-.*('(,!

9%<@-('.9! E'$@! 9*&%! ?*E%&#87! '(#%&%(<%!

%(,'(%.! $@-$! <-(! .<-7%! E'$@! 7-&,%! *($*7*,'%.!

7'+%!/01234!-.!-!E@*7%!E'$@!-77!'$.!'(=')'=8-7!

9*=87%.!'9?*&$%=!$*,%$@%&B!

!

(8)

!"""#$%&'()*$%)"+%,"-(.(/0"1$/2

"

!"#$ %&'$ ()*+#,-$ ()*./0#1$ 23$ #425(6#$ *7$

()2,-/,26$*3-*6*89$0#.#6*(5#3-$230$"*:$/-$,23$

;#$<1#0$-*$#3"23,#$1#2),"$230$02-2$/3-#8)2-/*3$

2,)*11$0/.#)1#$)#1*<),#1=$>1/38$-"#$<((#)$6#.#6$

?'@$*3-*6*8/#1$266*:#0$<1$-*$()*5*-#$2$;)*20$

1#523-/,$ /3-#)*(#)2;/6/-9$ ;#-:##3$ 2$ 62)8#$

3<5;#)1$ *7$ ;/*5#0/,26$ *3-*6*8/#1=$ A#$ "2.#$

0#7/3#0$2$()*,#11$-*$7*)5$,*5(6#4$1#523-/,1$-*$

.2)/*<1$3#<)*1,/#3,#$,*3,#(-1$-")*<8"$%&'B!C$

230$ -")*<8"$ %#<)*D#4$ ,*662;*)2-/.#$ #3./)*3E 5#3-=$ %&'$ #3,*<)28#1$ -"#$ <1#$ *7$ ,*55<3/-9$

*3-*6*8/#1$ 7*)$ )#1*<),#$ ()*./0#)1F$ 230$ 21$ -"#$

()*+#,-$ 5*.#1$ 7*):2)0F$ :#$ 2)#$ <1/38$ %&'B!C$

-*$;</60$23$/3,)#21/3869$)/,"$G3*:6#08#;21#$7*)$

3#<)*1,/#3,#$ -"2-$ /3-#8)2-#1$ :/-"$ -"#$ 62)8#)$

6/7#$1,/#3,#$,*55<3/-9=$$

3&2%$4'0,5060%."

B<((*)-#0$ ;9$ 2$ ,*3-)2,-$ 7)*5$ -"#$ %&H$

%#<)*1,/#3,#$ ?6<#()/3-$ HHB%IJKILLMLLLNOP$

./2$%&CQ=$$

7080/0%&0)"

K= ?<8F$A=R=F$Q1,*6/F$S=Q=F$S)#-"#F$R=B=F$S<(-2F$Q=F$

#-$ 26=T$ !"#$ %&'B!C$ 230$ ?&U%D#4$ V*,2;<E 62)/#1T$ ?</60/38$ P*5()#"#31/.#$ @3-*6*8/#1$ 7*)$

%#<)*1,/#3,#=$ %#<)*/37*)52-/,1=$ ILLM$

B#(WXYNZTKJOE[\=$]^&CT$KM[JOK\M$YILLMZ$

I= S<(-2F$Q=F$?<8F$A=F$^2)#3,*F$D=F$P*30/-F$P=F$#-$

26=T$ '#0#)2-#0$ Q,,#11$ -*$ H#-#)*8#3#*<1$

&37*)52-/*3$ U#1*<),#1$ /3$ -"#$ %#<)*1,/#3,#$

&37*)52-/*3$')25#:*)G$Y%&'Z=$%#<)*E/37*)52-/,1=$

ILLM$B#(WXYNZTILOEKJ=$]^&CT$KM[OMXI[$YILLMZ$

N= @3-*6*89$C#1/83$]2--#)31$Y@C]1Z$]<;6/,$P2-26*8F$

"--(T__*0(1=1*<),#7*)8#=3#-$$$$

\= `/238F$ a=F$ P*<)-*-F$ ^=F$ ?)/3G523F$ UU=F$

U<--#3;#)8F$ Q=F$ H#F$ b=T$ @3-*'*4T$ :#;E;21#0$

1<((*)-$ 7*)$ *3-*6*89$ )#<1#=$ ?^P$ U#1#2),"$

%*-#1=$ILKLF$NTKJO=$]^&CT$ILOX[\[N$YILKLZ$

O= %&'B!C$C#7/3#0$P*3,#(-$D/1-F$

"--(T__*3-*6*89=3#</37*=*)8_0#7/3#0E-9(#1="-56$$

X= P*<)-*-F$ ^=F$ S/;1*3F$ '=F$ D/1-#)F$ Q=F$ ^26*3#F$ R=F$

B,"*;#)F$ C=F$ ?)/3G523F$ U=F$ U<--#3;#)8F$ Q=T$

^&Uc@!T$ -"#$ ^/3/5<5$ &37*)52-/*3$ -*$

U#7#)#3,#$23$c4-#)326$@3-*6*89$!#)5=$Q.2/62;6#$

7)*5$%2-<)#$])#,#0/381F$

"--(T__04=0*/=*)8_KL=KLNM_3()#=ILL[=NOJX=KF$YILL[Z$

J= ])*-d8d$ @3-*6*89$ c0/-*)$ 230$ e3*:6#08#$

Q,f</1/-/*3$B91-#5F$"--(T__()*-#8#=1-237*)0=#0<$

M= @3-*g<#1-$A#;$B#)./,#1F$

"--(T__*3-*6*89=3#</37*=*)8_*3-*f<#1-E 1#)./,#="-56$

[= %&'B!C$B]QUgD$c30(*/3-F$

"--(T__*3-*6*89=3#</37*=*)8_1(2)f6E

#30(*/3-="-56$$$$

KL=U#,-*)F$Q=T$^*0<62)/12-/*3$*7$C*52/3$@3-*6*8/#1$

&5(6#5#3-#0$/3$C#1,)/(-/*3$D*8/,1$230$)#62-#0$

7*)526/151$/3,6<0/38$@AD=$])*,$eEPQ]$YILLNZ$$

KK=B5/-"F$?=F$Q1";<)3#)F$^=F$U*11#F$P=F$#-$26=T$!"#$

@?@$'*<30)9T$,**)0/32-#0$#.*6<-/*3$*7$*3-*6*8/#1$

-*$ 1<((*)-$ ;/*5#0/,26$ 02-2$ /3-#8)2-/*3=$ %2-$

?/*-#,"=$KIOKEKIOO$YILLJZ$

KI=%&'B!C$/3$%P?@$?/*]*)-26F$

"--(T__;/*(*)-26=;/**3-*6*89=*)8_*3-*6*8/#1_KLM\$

$

Références

Documents relatifs

With well-established ontologies now availa- ble in the OBO community, we are able to adapt the EFO approach to build the Beta Cell Genomics Ontology (BCGO) by

The resulting physical model is a powerful support to perform huge data han- dling (integration and information retrieval). To ensure interoperability between T/O,

For example, let us imagine that in a text it is annotated the name of a gene with the Gene Ontology, the organism with NCBITaxon and the pharmacogenomic relationship of

It will be necessary to address a range of issues, including developing common data formats and data elements for particular types of studies and linking established care

• The national TB control policy should clearly describe a jointly designed process to promote the involvement of people affected by TB and of their organizations and communities

For external evaluation, other metrics can be useful to provide a quantitative overview, such as number of classes, properties in the ontology, or number of projects

This have motivated us to develop an ontology enti- tled Imaging Biomarker Ontology (IBO) to formally define basic aspects related to the imaging biomarker concept.. IBO is founded

The percentage of terms explicitly reused or xref -linked by an ontology, and the total number of ontologies these terms are reused from (on Explicit and xref constructs), 23.