Farmhouse Bed Queen, King, California King Assembly Instructions

Page 1 of 3

Farmhouse Bed – Queen, King, California King

Assembly Instructions Pre-Assembly:

• Please read all instructions carefully before beginning assembly.

• For your safety and convenience, assembly by two people is required.

• Remove all parts and hardware from packaging and identify by comparing to lists below. Do not discard any contents until assembly is complete to avoid accidentally discarding any parts or hardware.

Parts Enclosed:

BOX 1

• (1)Headboard with Crown pre-attached

• (1)Footboard

Required for Assembly:

• Phillips Screwdriver (Not Included)

Assembly Instructions:

1. Determine the desired height of the side rail lips. The lips have been pre-attached to the lower position (boxspring level) on each side rail. Lips may be adjusted to the higher position (platform level – makes boxspring optional) by removing the Allen bolts with the enclosed Allen key (E) and re-attaching lips to the higher set of pre- drilled holes. Re-tighten bolts with Allen key. Caution: The lips on both side rails and the center rail (Step 4) must all be affixed at the same height.

Boxspring level Platform level BOX 2

• (2)Side rails

• (2)Slat rolls

• Hardware packet containing the following

• (1)Center rail

• (6)Support legs

SIDERAIL LIP

Step 1.Determine side rail lip height

2. Determine if canopy is being used for bed.

If canopy IS being used: Stop here and revert to separate assembly instructions packaged with Canopy. (Separate Box)

If canopy is NOT being used: Continue to Step 3.

3. Attach side rails to headboard and footboard by inserting hooked ends into the corresponding slots. Apply downward pressure and ensure connections are secure.

4. Determine the correct center rail height by reviewing the selected side rail heights (Step 1). For lower position (boxspring level) attach the (3) shorter support legs to the center rail. Insert the ¼” x 2” Allen bolts through the pre-drilled holes on the top side of center rail and into the shorter legs. Tighten with Allen key (E). For higher position (platform level) attach the (3) longer legs. The unused set of legs can be attached to the bottom side of the center rail for storage. Align them horizontally and attach with the single ¼” x 4½” Allen bolt (C).

5. Attach center rail to headboard and footboard by aligning end plates with corresponding pre-drilled holes. Insert the ¼”x ½ ” Allen bolts (A) and tighten with Allen key (E). Levelers on bottom of support legs can be adjusted for uneven floors by turning until contact is made with floor.

Step 3.Attach side rails

Step 4.Detemine center rails height Step 5.Attach center rails to HB & FB Adjust leveler if needed

Page 3 of 3

D 16 X

For Queen & King

D 12 X

For Calking

6. Lay slat rolls in place over center rail and side rail lips. Attach by inserting the Phillips screws (D) through pre-drilled holes and tightening with Phillips screwdriver (not included).

7.

8. Assembly is complete.

Care Instructions:

• Wipe with a clean, soft cloth.

• Avoid all chemicals and harsh cleaners.

thank you for your purchase stores | catalog | www.potterybarn.com

Step 6.Install slat rolls

Baldaquin Farmhouse – Format grand, très grand et californien

Instructions de montage Avant le montage:

• Prière de lire toutes les instructions attentivement avant de commencer le montage.

• Pour votre sécurité et confort, le montage devrait être fait par deux personnes.

• Retirez toutes les pièces et la quincaillerie de l’emballage et comparez le contenu à la liste ci-dessous. Ne jetez aucun matériel d’emballage avant d’avoir terminé le montage pour éviter de jeter par mégarde de petites pièces ou morceaux.

Pièces incluses:

BOÎTE 1

• Tête de lit avec Crown pre-attached la garniture montée

• Pied de lit avec la garniture montée

Requis pour le montage:

• Tournevis Phil lips (non fourni)

Instructions de montage:

1. Établissez la hauteur voulue pour la lèvre des longerons latéraux. La lèvre a été montée en usine à la position inférieure (niveau pour un sommier) sur chacun des longerons latéraux. Les lèvres peuvent être placées à la position supérieure (niveau de plate-forme ne nécessitant pas de sommier) en enlevant les boulons Allen avec la clé Allen (E) fournie et en les revissant dans les trous prévus à cet effet un peu plus haut. Serrez les boulons avec la clé Allen. Mise en garde : La lèvre des longerons latéraux et le longeron central (Étape 4) doivent être posés à la même hauteur.

Niveau sommier Niveau plate-forme BOÎTE 2

• (2) Longerons (1) Longeron central

• (2) Bandes de lattes (6) Pattes de support

• Sac de quincaillerie contenant :

SIDERAIL LIP

Step 1.Determine side rail lip height

Page 2 of 3 2. Déterminez si le baldaquin sera installé.

Si vous utilisez le baldaquin : Arrêtez ici et reportez-vous aux instructions fournies séparément avec le baldaquin. (Boîte séparée)

Si vous n’utilisez PAS le baldaquin : Passez à l’étape 3.

3. Posez les longerons sur la tête et le pied de lit en insérant les crochets dans les fentes correspondantes. Poussez vers le bas pour vous assurer que la connexion est solide.

4. Établissez la hauteur du longeron central en comparant avec la hauteur des longerons latéraux (Étape 1). Pour la position inférieure (niveau sommier) posez les 3 pattes courtes sur le longeron central. Insérez les boulons Allen de 1/4 po x 2 po dans les trous percés dans le longeron central et vissez-les dans les pattes courtes. Serrez les boulons avec la clé Allen (E). Pour la position supérieure (niveau plate-forme), attachez les 3 pattes longues. Le jeu de pattes qui n’est pas utilisé peut être rangé en-dessous du longeron central. Placez-le à l’horizontale et fixez-le à l’aide du boulon Allen de 1/4 po x 4,5 po (C).

5. Fixez le longeron central à la tête et au pied de lit en alignant les plaques de connexion avec les trous prévus à cette fin. Insérez les boulons Allen de 1/4 x 1/2 po (A) et serrez-les avec la clé Allen (E). Si le plancher est inégal, vous pouvez régler les pieds des pattes en les tournant jusqu’à ce qu’ils entrent en contact avec le plancher.

Step 3.Attach side rails

Étape 4. Établissez la hauteur du longeron central

Étape 5. Fixez le longeron central à la tête et au pied de lit.

Réglez les pieds au besoin.

D 16 X

Pour format G et TG

D 12 X

Pour format Californien

6. Placez les bandes de lattes sur le longeron central et la lèvre des longerons latéraux. Vissez les lattes aux longerons dans les trous prévus à cet effet avec les vis Phillips (D) et serrez-les avec un tournevis Phillips (non fourni).

7. Resserrez périodiquement tous les points d’attache.

8. Le montage est terminé.

Instructions d’entretien:

• Essuyez avec un linge propre et doux.

• Évitez d’utiliser des produits chimiques et des nettoyants forts.

Nous vous remercions de votre achat

Étape 6. Installez les bandes de lattes.

Página 1 de 3 CAJA 2

• (2) Montantes laterales

• (2) Parrillas

• El paquete de piezas de ferretería incluye lo siguiente

• (1) Montante central

• (6) Patas soporte

Cama Farmhouse – Queen, King, California King

Instrucciones de ensamblaje Antes del ensamblaje:

• Leer todas las instrucciones antes de comenzar el ensamblaje.

• Para su seguridad y comodidad, se recomienda que dos personas realicen el ensamblaje.

• Quitar todas las piezas y piezas de ferretería del empaque e identificarlas al comparar con las listas debajo. Para evitar desechar accidentalmente los accesorios o las piezas de ferretería, no tirar el contenido de la caja hasta que el ensamblaje esté completo.

Piezas incluidas:

CAJA 1

• (1) Cabecera con

corona previamente fijada

• (1) Pie de cama

Necesario para el ensamblaje:

• Destornillador Philips (no se incluye)

Instrucciones de ensamblaje:

1. Determinar la altura deseada de los bordes del montante lateral. Los bordes se han fijado previamente a la posición más baja (nivel de box spring) en cada montante lateral. Los bordes se pueden ajustar en la posición más alta (nivel de plataforma, box spring es opcional) al retirar los pernos Allen con la llave Allen (E) incluida y volver a ajustar los bordes en el juego más alto de orificios previamente perforados.

Volver a ajustar los pernos con la llave Allen. Precaución: Los bordes en ambos montantes laterales y montante central (paso 4) se deben fijar en la misma altura.

Nivel de box spring Nivel de plataforma BORDE DEL MONTANTE

LATERAL

Paso 1. Determinar la altura del borde del montante lateral

2. Determinar si el dosel se utiliza para la cama.

Si se utiliza el dosel: Detenerse aquí y volver a las instrucciones de ensamblaje contenidas n el paquete del dosel. (Caja por separado)

Si NO se utiliza el dosel: Continuar con el paso 3.

3. Fijar los montantes laterales a la cabecera y al pie de cama al insertar los extremos de gancho en las ranuras correspondientes. Ejercer presión hacia abajo y asegurarse de que las conexiones sean seguras.

4. Determinar la altura correcta del montante central al comprobar las alturas del montante lateral seleccionadas. (Paso 1) Para la posición más baja (nivel de box spring), fijar las (3) patas soporte más cortas al montante central. Insertar los pernos Allen de ¼” x 2” en los orificios previamente perforados del lado superior del montante central y en las patas más cortas. Ajustar con la llave Allen (E). Para la posición más alta (nivel de plataforma), fijar las (3) patas más largas. El juego de patas que no se utilizan se puede fijar al área base del montante central para almacenar. Alinearlas de forma horizontal y fijar con un único perno Allen de ¼” x 4½”. (C)

5. Fijar el montante central a la cabecera y pie de cama al alinear las placas extremo con los orificios previamente perforados correspondientes. Insertar el perno Allen de

¼” x ½ ” (A) y ajustar con la llave Allen (E). Los niveladores en la base de las patas soporte se pueden ajustar para pisos desparejos al girarlos hasta que hagan contacto con el suelo.

Paso 3. Fijar los montantes laterales

Paso 4. Determinar la altura de los montantes centrales

Paso 5. Fijar los montantes

centrales a la cabecera y pe de cama. De ser necesario ajustar el nivelador

Página 3 de 3

D 16 X

For Queen & King

D 12 X

For Calking

6. Colocar las parrillas en su lugar sobre los bordes del montante central y montante lateral. Sujetar al insertar los tornillos Phillips (D) a través de los orificios previamente perforados y ajustar con un destornillador Phillips (no se incluye)

7.

8. El ensamblaje está completo.

Instrucciones de cuidado:

• Limpiar con un trapo seco y suave.

• Evitar todo tipo de químicos y limpiadores abrasivos.

Gracias por su compra Tiendas | catálogo | www.potterybarn.com

Paso 6. Instalar las parrillas