1 7M
Sans les callants
L
es mauvaiseslangueshurlerontà la trahison! les cinéphilesaccu- serontRidleyScottet RussellCrowe d'avoirsimplementtransposél'univers de leur très célèbre61adiateurdans l'AngleterreduXllèmesiècle.les ama- teursd'armuressourirontà l'idée de voir ceschevalierssebattrecommesi de rienn'étaitavecceskilosdecottes demaillessur ledos.Etpourtantcettenouvellelecture du personnagemythiquedeRobindes Bois,aussiéloignéedela versiondes studiosWaltDisneyquepeutl'êtrela versionde KevinCostnerde cellede MelBrooks,a quelquechosedesédui- sant.Commevouspourrezle constater danscenuméro,les deuxcomparses decenouveauRabindesBaisrevendi- quent une lecture historique plus prochedesromansdu XVlèmesiècle quelesprécédentesadaptationsciné- matographiquesdecettefigurelégen- daire.
Decepointdevue,ils remportent leur pari.Robiny estplusflou,moins glorieux, maistout aussihonorable qu'Errol Flynn. Quant à Marianne (superbeCateBlanchett),elleestmoins princessequepaysannemaisn'yperd passagrâce.
Un peuirritantecettefin ouverte toutdemême,laissantensuspensde nombreusesquestions.À
voir... .
À
PROPOSDESARnmS[.] Facile
[..] difficultémoyenne
[+++]difficile
Écoutezen v.o. l'intégralitédu maga.
zinesurla({K7/CDdelecture)}.
NemanquezpaslesK7/CDdeconver.
satian animées par Judy Martinez (judy.martinez@zen.co.uk).
Au NE
1++] Behindthe scenes '&
Sur le tournage de Robin des Bois.
1 THE SONDAI TIMES 16BII
( SatiÉTÉ
[.]
The storyof Christmas (andhow it was ruined
byAustralial 10
UneÎle en souffrance.
1 THE INIIEPENIIENT 16BII
[.]
ShouldBritainchange itsdocks?
:
Décalagehoraire.v 1THEINBEPENBENT 1
AVANCÉ ET BASiliDE Oneof the great debate5in the UKi5 whetherwe 5honldgo on changingour docks nr align our5elveswith Europe.Most people are ail for a longer dag' exceptfor the Scotsand farmers!
[+++]
[an thissandwich besaved?
Lavenir desdelis.
1 THE NEW YIIBI( TIMES
AVANCÉ
f ampersonallgan expert on salt beef sandwichesand if gou want to find out wherethe hest onesare in London.gou,!1
havetolistentothisweek'sco.
Is Disney'schiefhaving
a [inderella moment?18
Unportait de RobertIger.
1THENEWYIIRI TIMESIUSII
E-publishor perish Lefuturdu/ivrepapier.
1TUEECIINIIMIST16BII
)
Focusing onmusic 22 Alarencontre deKaren E/son.
TUENEWYIIRI TIMES IU511
12
LittleGem:An'Irish
success
Au théâtrecesoir.
i VOtiBIE
No wonderthey called
her Grace 24
Uneexposition pleine degrâce.
1 NEWSWEEI
14
Studying sealife fora gluethaï mendspeople Recoller lesmorceaux.
1THENEWYURITIMES 1
AVANCÉ ET BASIQUE Geckogave us rock dimbing hootsand hurrs gave us Velcroand now sand worms will give us a specialunderwaterglue.
perfect for a OYIgug like ourguest Stuart
Cain
Travelling sur le cinéma
20
24
29
35
"-
'+-
QJ ...D0 ua
>
@J
V1 QJ C C a ...D
0 QJU
"->
QJ V1
~~
~i
:::Ja .--.-- 0.--
