LES CROISIERES D HELENA Naviguez sur un ketch classique de 18 mètres! PROGRAMME 2022

(1)

LES CR O ISIERES D ’ HELENA 1913

Naviguez sur un ketch classique

de 18 mètres !

PROGRAMME 2022

(2)

Les croisières 2022 : de Sète aux îles de Croatie

Chers membres de l’association, Chers amis d’Helena 1913.

Nous avons le plaisir de vous présenter le programme 2022 des croisières d’Helena. Ce dernier devrait permettre à chacun de trouver la croisière qui lui plaît grâce à la diversité des étapes que nos skippers ont planifiées.

Après les fêtes d’Escale à Sète, place à la navigation le long de la Côte d’Azur, à l’ouest de la Corse et de la Sardaigne, au nord de la Sicile et au sud de la Calabre. Les îles ne seront pas oubliées et Helena croisera dans les Egades et les Eoliennes avant de par- courir durant plusieurs semaines les îles de Croatie. Quelques tra- versées émailleront cette saison : Nice - Corse, Cagliari - Egades, Adriatique sud. Ce programme aborde des environnements très variés et permettra à chacun de trouver la croisière qu’il recherche d’autant plus que passer une semaine sur Helena ce n’est pas que naviguer, c’est aussi un art de vivre !

Si vous avez des questions ou des suggestions, contactez-nous

par courriel (info@helena.ch). N’hésitez pas également à transmettre ce programme à ceux de vos amis qui pourraient être intéressés par une croisière sur un deux mâts de charme et rêvent de dé- couvrir le plaisir de la navigation sur un vieux gréement.

Nous espérons que ce document vous aidera à faire votre choix et nous réjouissons de vous retrou- ver à bord de votre ketch..

Le Comité d’Helena 1013

Les croisières d’Helena : programme 2022 PAGE 1 Sommaire

•Les croisières 2022 (page 2)

• Quelle croisière choisir ? (page 3)

• Une présentation détaillée des croisières (pages 3 à 16)

• Les skippers d’Helena (page 17)

• Quelques questions que certains d’entre vous se posent (pages 17 et 18).

Pour réserver votre croisière :

Inscrivez-vous sur notre site internet : www.helena.ch

Vous avez des questions :

Envoyez-nous un message à l’adresse : info@helena.ch

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 202 2

(3)

Les croisières d’Helena : programme 2022 PAGE 2

Programme 2022 : de Sète aux îles de Croatie

. Semaines 20 à 22 : de Sète à la Corse en lon- geant la Côte d’Azur/ pré- sentation : pages 4 et 5

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 202 2

Semaines 23 à 25 : à l’ouest de la Corse et de la Sar- daigne / pré- sentation : pages 6 et 7 Semaine 16 : escale à Sète / pré- sentation : page 3

Semaines 26 à 28 : entre Sardaigne et Calabre / pré- sentation : pages 8 et 9

Semaines 29 à 31 : mer Io- nienne et Adriatique / pré- sentation : pages 10 et 11

Semaines 32 à 36 : le Monténé- gro et les îles de Croatie / pré- sentation : pages 12 à 14

Semaines 37 et 38 : cap sur Palerme / pré- sentation : pages 15 et 16

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE

16 9 - 16 avril Escale à Sète 29 16 - 23 juillet Roccella Ionica - Gallipoli

20 14 - 21 mai Sète - La Ciotat 30 23 - 30 juillet Gallipoli - Brindisi

21 21 - 28 mai La Ciotat - Nice 31 30 juillet - 6 août Brindisi - Kotor

22 28 mai - 4 juin Nice - Calvi 32 6 - 13 août Kotor - Dubrovnik

23 4 - 11 juin Calvi - Bonifacio 33 13 - 20 août Dubrovnik - Split

24 11 - 18 juin Bonifacio - Alghero 34 20 - 27 août Split - Zadar

25 18 - 25 juin Alghero - Cagliari 35 27 août - 3 septembre Zadar - Split 26 25 juin - 2 juillet Cagliari - Egades - Palerme 36 3 - 10 septembre Split - Dubrovnik 27 2 - 9 juillet Palerme - Eoliennes - Milazzo 37 10 - 17 septembre Dubrovnik - Brindisi 28 9 - 16 juillet Milazzo - Roccella Ionica 38 17 - 24 septembre Brindisi - Palerme

(4)

Quelle croisière choisirez-vous ?

Afin de faciliter votre choix nous vous présentons dans les pages qui suivent les semaines de croisières programmées en 2022 en vous proposant notamment :

• une présentation succincte des parcours proposés vous permettant de choisir

entre traversées, cabotage le long des côtes ou d’île en île ou un assemblage à votre goût ;

• quelques caractéristiques générales des lieux approchés;

• une suggestion des moyens d’accès de et vers Genève (partir de Lyon, Milan ou Zurich peut être intéressant suivant les destinations - ces informations sont données sous toute ré- serve); à l’heure où nous élaborons ce programme tous les ports d’embarquement et de dé- barquement sont accessibles par avion ou par train; si la situation devait évoluer, renseignez -vous pour vous faire confirmer les liaisons aériennes ou ferroviaires assurées au moment de votre croisière;

• COVID 19 : il est possible que ce programme doive être adapté aux décisions des autorités;

si c’était le cas nous en aviserions le plus vite possible les membres inscrits à une croisière et leur proposerions des solutions alternatives; toutes les personnes présentes à bord doi- vent respecter et appliquer les prescriptions en vigueur dans les régions traversées ou abor- dées. Tous nos skippers sont vaccinés.

Remarques importantes

Le skipper est responsable de l’équipage et du bateau; il s’efforce de faire vivre une semaine de croisière qui réponde aux souhaits et aux attentes des équipiers. Ceux-ci s’engagent à respecter les décisions que le skipper serait amené à prendre afin d’assurer la sécurité des équipiers ou du bateau.

Ce document de présentation ne vise qu’à faciliter votre choix; les itinéraires et les descriptions qui suivent ont un caractère indicatif. Ils sont sujets aux modifications nécessitées par les conditions météorologiques, les contraintes techniques ou administratives.

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Programme 2022

Semaine 16 (du lundi 11 avril au lundi 18 avril) / Escale à Sète

• Tous les deux ans les fêtes d’Escale à Sète réunissent de vieux gréments dans une ambiance fes- tive et conviviale permettant au pu- blic de les admirer et souvent de les visiter. En 2022 près de 120 navires sont attendus, parmi lesquels Hele- na qui participera à nouveau à ces festivités. Le comité préparera un programme spécifique dont nous vous ferons part ultérieurement.

• Accès : train Genève - Sète //

Sète - Genève

Escale à Sète ce sont des navires magnifiques et une ambiance de fête

Vous trouverez plus d’informations pratiques en pages 17 et 18

(5)

Dans les Calanques

Semaines 20 à 22 : de Sète à la Corse en longeant la Côte d’Azur

Pour bien commencer les croisières de 2022 Helena vous propose de suivre la côte de Sète à Nice, de mettre le cap sur le nord de la Corse.

Longez la Camargue, plongez dans les Calanques, découvrez la Côte d’Azur, ses baies, ses îles et ses caps vus de la mer, traversez vers le nord de la Corse et baladez-vous jusqu’à Calvi. Profitez d’un très beau mois de mai !

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE 20 14 - 21 mai Sète - La Ciotat 21 21 - 28 mai La Ciotat - Nice 22 28 mai - 4 juin Nice - Calvi

Les itinéraires présentés ont un caractère indicatif Les itinéraires présentés ont un caractère indicatif

(6)

Semaine 21 (du 21 au 28 mai) / La Ciotat - Nice

• Profitez de la Côte d’Azur, de ses îles et des lieux enchanteurs qui font sa réputation vus de la mer, vivez des mouillages rares : une belle semaine de navigation en longeant la côte.

• Accès : train Genève - Marseille, métro, bus Marseille - La Ciotat // train ou vol Nice - Genève.

Semaine 22 (du 28 mai au 4 juin) / Nice - Calvi

• Helena vous offre une belle traversée entre continent et Corse, elle vous promène ensuite le long des côtes nord de la Corse, entre le Cap Corse et Calvi.

• Accès : train ou vol Genève - Nice // vol Calvi - Genève ou train Calvi - Bastia et vol Bastia - Genève

Aux environs de Calvi Porquerolles, dans les îles d’Hyères

Semaine 20 (du 14 au 21 mai) / Sète - La Ciotat

• Belle croisière le long des côtes de la Camargue et dans les calanques de la région de Marseille.

• Accès : train Genève - Sète // bus La Ciotat - Marseille, métro, train Marseille - Genève

.

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Dans les Calanques La Ciotat

(7)

Semaines 23 à 25 : à l’ouest de la Corse et de la Sardaigne

Pendant trois semaines Helena longe les côtes ouest de la Corse et de la

Sardaigne. Découvrez ou redécouvrez ces paysages extraordinaires, surtout vus du ba- teau. Il est vrai que nombre de lieux ne sont accessibles que par la mer, profitez de les admirer en bonne compagnie plutôt qu’en grands groupes de touristes !

Voici trois semaines de croisières idéales pour tous ceux qui aiment la navigation le long des côtes méditerranéennes.

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE

23 4 - 11 juin Calvi - Bonifacio

24 11 - 18 juin Bonifacio - Alghero 25 18 - 25 juin Alghero - Cagliari

Dans les îles Lavezzi

Au nord de la Sardaigne Les itinéraires présentés ont un caractère indicatif Les itinéraires présentés ont un caractère indicatif

(8)

Semaine 24 (du 11 au 18 juin) / Bonifacio - Alghero

• Entre Corse et Sardaigne, les lieux pittoresques ne manquent pas : les Îles Lavezzi, Castelsardo, les îles du nord de Porto Torres et bien d’autres.

• Accès : vol Genève - Figari, taxi Figari - Bonifacio // vol Alghero - Genève (saisonnier) ou Alghero - Milan ou train Alghero - Olbia et vol Olbia - Genève.

.

Semaine 25 (du 18 au 25 juin) / Alghero - Cagliari

• A l’ouest de la Sardaigne vous passez de régions escarpées et sauvages à des plaines cultivées, découvrez de belles baies, les îles de Portoscuso avant de rejoindre le grand port de Cagliari.

• Accès : vol Genève - Alghero (saisonnier) ou Milan - Alghero ou vol Genève - Olbia et train Olbia - Alghero // vol Cagliari - Genève.

Les environs de Portoscuso Catelsardo et ses maisons colorées

Semaine 23 (du 4 au 11 juin) / Calvi - Bonifacio

• Découvrez l’ouest de la Corse, ses falaises, ses criques et ses ports accueillants.

Grâce à Helena vous irez à la rencontre de trésors inaccessibles par la terre !

• Accès : vol Genève - Calvi ou Genève - Bastia et train Bastia - Calvi // vol Genève - Figari et taxi Figari - Bonifacio

.

Aux environs de la réserve de Scandola

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

La baie de Porto

Helena à Bonifacio

(9)

Semaines 26 à 28 : entre Sardaigne, Sicile et Calabre

Après une belle traversée entre Sardaigne et Sicile, Helena navigue à travers les îles Egades, aborde la belle ville de Palerme, vogue vers les Eoliennes, franchit Charybde et Scylla et longe les côtes méconnues du sud de la Calabre.

Chacune de ces trois semaines est riche en sensations et en découvertes, elles vous per- mettront de bien commencer l’été.

Escale dans les îles Eoliennes

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Helena dans le détroit de Messine

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE

26 25 juin - 2 juillet Cagliari - Egades - Palerme 27 2 - 9 juillet Palerme - Eoliennes - Milazzo 28 9 - 16 juillet Milazzo - Roccella Ionica

Les itinéraires présentés ont un caractère indicatif

(10)

Semaine 27 (du 2 au 9 juillet) / Palerme - Milazzo

• Cette belle étape au départ de Palerme vous permettra de découvrir les Eoliennes, ce bel archipel volcanique, encore bien actif si l’on pense au Stromboli. Et n’oubliez pas de visiter Palerme ville si vivante tout en étant pleine de souvenirs et de traces du passé.

• Accès : vol Genève - Palerme // bus Milazzo -Catane, vol Catane - Genève.

.

Semaine 28 (du 9 au 16 juillet) / Milazzo - Roccella Ionica

• Cette étape digne des voyages d’Ulysse vous emmènera sur les côtes sud de la Calabre après avoir franchi le détroit de Messine en passant de Charybde en Scylla. L’extrême sud de l’Italie est méconnu, c’est pourtant une région magnifique où les habitants sont généralement heureux d’accueillir des étrangers.

• Accès : vol Genève - Catane, bus Catane - Milazzo // train Rocella Ionica – Reggio Calabria,

Sur la côte sud de la Calabre Au large

du Strom- boli

Semaine 26 (du 25 juin au 2 juillet) / Cagliari - Egades - Palerme

• La croisière débute par une grande traversée entre la Sardaigne et la Sicile; les îles Egades sont à portée de main, pourquoi ne pas en profiter avant de rejoindre Palerme en passant par le cap San Vito ?

• Accès : vol Genève - Cagliari // vol Palerme - Genève.

Levanzo dans les îles Egades

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

(11)

Semaines 29 à 31 : naviguer à l’ouest de la mer Ionienne et au sud de l’Adriatique

Entre Calabre et Pouilles longez une côte trop méconnue qui offre de magni-

fiques paysages et où les gens sont très accueillants. Laissez-vous surprendre par la belle ville de Gallipoli et à partir du port de Brindisi traversez le sud de l’Adriatique pour arriver au sud du Monténégro riche en côtes découpées et pittoresques.

Dans les rues de Gallipoli

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Sur la côte du Monténégro

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE 29 16 - 23 juillet Roccella Ionica - Gallipoli 30 23 - 30 juillet Gallipoli - Brindisi 31 30 juillet - 6 août Brindisi - Kotor

(12)

Semaine 30 (du 23 au 30 juillet) / Gallipoli - Brindisi

• Helena fait le tour du sud des Pouilles, navigue au milieu des eaux transparentes, vous permet de découvrir Otrante surnommée « la perle de l’Adriatique sud »; la navigation vous amène enfin à Brindisi.

• Accès : vol Genève - Brindisi, train Brindisi - Gallipoli // vol Brindisi - Genève.

Semaine 31 (du 30 juillet au 6 août) / Brindisi - Kotor

• Helena traverse le sud de l’Adriatique et vous amène sur les côtes du Monténégro. Le voyage s’achève dans les Bouches de Kotor, véritable fjord en Adriatique.

• Accès : vol Genève - Brindisi //

bus Kotor - Dubrovnik, vol Dubrovnik - Genève.

Dans les bouches de Kotor Gallipoli

Semaine 29 (du 16 au 23 juillet) / Roccella Ionica - Gallipoli

• Durant cette semaine longez la Calabre, traversez le golfe de

Tarente et débarquez à Gallipoli, vieille cité pleine de charme construite sur une île.

• Accès : vol Genève - Reggio Calabria, train Reggio - Roccella Ionica // train Gallipoli - Brindisi, vol Brindisi - Genève.

Crotone

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Otrante : la cathédrale

(13)

Semaines 31 à 36 : croiser au large du Monténégro et dans les îles de Croatie, découvrir de superbes villes !

Entre Kotor et Zadar la côte est des plus pittoresques. D’innombrables îles parsèment les étapes de ces cinq semaines, elles ont chacune leur originalité et grâce à Helena vous pourrez les approcher et y accoster de la plus belle manière qui soit : en arrivant par la mer.

Vous aurez aussi l’occasion de visiter des villes aussi remarquables que Dubrovnik, Split ou Zadar.

La mer, les îles, des paysages merveilleux, des villes historiques et l’été … que demander de plus ?

Dans les rues de Galipoli

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Plage sur l’île de Pag

35

34

33 32 36

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE

32 6 - 13 août

Kotor - Dubrovnik

33 13 - 20 août

Dubrovnik - Split

34 20 - 27 août

Split - Zadar

35 27 août - 3 sep.

Zadar - Split

36 3 - 10 septem.

Split - Dubrovnik

Dubrovnik

(14)

Semaine 33 (du 13 au 20 août) / Dubrovnik - Split

• Helena pénètre pour quatre semaines dans les îles de Croatie.

Vous apprécierez la diversité de chacune d’entre elles; grâce au bateau vous pouvez éviter des sites envahis par le tourisme de masse. Ne manquez pas de visiter les grandes villes de la région, Dubrovnik et Zadar qui sont classées au patrimoine mondial de l’humanité, mais aussi Split, ville de l’empereur Dioclétien.

• Accès : vol Genève - Dubrovnik // vol Split - Genève.

Sur l’île de Mljet Le long des côtes de

Majorque

Semaine 32 (du 6 au 13 août) / Kotor - Dubrovnik

• De Kotor Helena longe la côte jusqu’à Dubrovnik, rencontre les premières îles croates. Profitez-en pour découvrir des lieux aussi charmants que Cavtat.

• Accès : vol Genève - Dubrovnik, bus Dubrovnik - Kotor // vol Dubrovnik - Genève.

Cavtat

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

La vieille ville de Dubrovnik

(15)

Semaine 36 (du 3 au 10 septembre) / Split - Dubrovnik

• Dernière semaine en Croatie. La mer est toujours belle, Helena se faufile d’île en île jusqu’à Dubrovnik.

• Accès : vol Genève - Split // vol Dubrovnik - Genève.

.

Split : le palais de Dioclétien

Crique sur l’île de Hvar

Semaine 35 (du 27 août au 3 septembre) / Zadar - Split

• Helena repart vers le sud, le voyage se poursuit au milieu des îles !

• Accès : vol Genève - Zadar (pas de vol direct) // vol Split - Genève.

Avec Helena naviguez au cœur des îles dalmates

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Semaine 34 (du 20 août au 27 août) / Split - Zadar

• Après la belle Split, découvrez les îles de Dalmatie en voguant jusqu’à Zadar.

• Accès : vol Genève - Split // vol Zadar - Genève (pas de vol direct)

(16)

Semaines 37 et 38 : cap sur Palerme, de belles navigations en pleine mer et le long des côtes

C’est la mi-septembre, la lumière de l’Adriatique et de la Méditerranée est si chaude à cette saison. Profitez de cette fin d’été pour longer les côtes croates avant de rejoindre Brindisi et les Pouilles par une belle traversée de l’Adriatique.

Ces deux semaines fort intéressantes mêlant traversée, cabotage le long de la Calabre et de la Sicile ainsi que le franchissement du détroit de Messine vous amènent enfin à Pa- lerme.

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Le port de Brindisi

Helena dans le détroit de Messine

SEMAINE DEBUT - FIN DEPART - ARRIVEE 37 10 - 17 septembre Dubrovnik - Brindisi 38 17 - 24 septembre Brindisi - Palerme

(17)

Semaine 38 (du 17 au 24 septembre) / Brindisi - Palerme

• Une belle semaine de navigation intense : vous traversez le golfe de Tarente, longez la côte sud de la Calabre, franchissez le détroit de Messine et rejoignez Palerme en navigant entre le nord de la Sicile et les îles Eoliennes.

• Accès : vol Genève - Brindisi // vol Palerme - Genève.

Helena au large de la Sicile Escale à Taormina

Semaine 37 (du 10 au 17 septembre) / Dubrovnik - Brindisi

• Après quelques derniers clins d’œil à la côte croate Helena aborde une belle traversée de l’Adriatique pour rejoindre les Pouilles et Brindisi.

• Accès : vol Genève - Dubrovnik / vol Brindisi - Genève.

Mouillage à Srebreno

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

(18)

Tout savoir sur les croisières d’Helena

Qui peut participer aux croisières ?

Helena 1913 est une association sans but lucratif qui restaure et entretient ce bateau afin de permettre à ses membres de naviguer. Pour s’inscrire à une croisière il faut être ou devenir membre de l’association; si vous ne l’êtes pas encore vous pouvez adhérer directement sur le site internet ou en contactant l’Association. La cotisation annuelle s’élève à 150 francs (200 francs pour les couples et les familles).

Est-il nécessaire d’être un équipier expérimenté pour partici- per à une croisière ?

La participation aux croisières d’Helena ne requiert pas d’expé- rience particulière mais suppose que vous ayez envie de naviguer sur ce beau bateau. Comme équipier vous participerez aux ma- nœuvres et à la vie à bord (cuisine, …) selon vos souhaits et vos compétences.

Les enfants sont-ils les bienvenus à bord ?

Pour la plupart des croisières Helena peut accueillir les enfants à condition qu’ils soient accompagnés par deux adultes et que le reste de l’équipage soit d’accord. Dans tous les cas écrivez-nous (info@helena.ch) avant de vous inscrire. Nous vous mettrons en contact avec le skipper afin que vous puissiez en discuter avec lui.

HE L EN A

1913

: PR GR A M M E 2022

Les skippers qui se réjouissent de vous accueillir en 2022

Si vous êtes skipper et que vous souhaitez vous joindre à nous n’hésitez pas à contacter Alain Ihne (ihne@fastnet.ch) ou Alain Linder (alain.linder@bluewin.ch).

Alain Ihne Dimitri Jeanneret Alain Linder

David Baehler Max Walter

Tous nos skippers sont passionnés de voile et de mer. Leur expérience vous as-

surera une croisière sereine.

(19)

Les croisières d’Helena : programme 2022 PAGE 18 Comment faut-il s’équiper pour la croisière ?

La navigation en Méditerranée ne nécessite pas d’équipement particulier.

N’oubliez pas qu’il peut faire frais au large et qu’il pleut parfois, un coupe-vent et un vêtement chaud sont utiles.

Si la météo était vraiment mauvaise, une veste et des pantalons de ciré peu- vent être appréciables.

Où le bateau mouille-t-il en fin de journée ?

Le choix de lieux de mouillage est discuté entre l’équipage et le skipper qui

s’efforce d’adapter le programme aux souhaits de ses équipiers. Il va de soi que les impé- ratifs liés à la sécurité et aux conditions de navigation restent prioritaires.

Comment rejoindre le bateau ?

Nous avons choisi des ports de départ et d’arrivée accessibles en train ou en avion. Les croisières commencent et se terminent en principe le samedi. Helena n’est pas un paque- bot, prévoyez une marge pour vos embarquement et débarquement.

Les compagnies à bas coût ne sont pas toujours la solution optimale. Les compagnies tra- ditionnelles offrent en général plusieurs vols chaque jour

à des prix parfois comparables, voire inférieurs, à ceux des compagnies à bas coût. Il vaut d’autre part parfois la peine de partir de Lyon, Milan ou Zurich.

Prêtez attention aux perturbations de trafic que l’épidémie de Covid 19 peut occasionner !

Départ et arrivée

Les croisières sont organisées du samedi après-midi au samedi matin. L’avitaillement (approvisionnement) se fait le samedi du départ alors que la dernière matinée est partiellement consacrée au nettoyage du bateau. Le dé- part et l’arrivée au port dépendent de ces contraintes ainsi que des conditions locales et météorologiques. Compte

tenu des circonstances il est possible que les équipiers embarquent le samedi et que le bateau appareille le dimanche matin. Dans la mesure du possible le skipper s’efforce de con- cilier ces contraintes avec les souhaits des équipiers.

Comment les frais d’inscription sont-ils utilisés ?

Helena 1913 est une association sans but lucratif, les recettes provenant des croisières et des cotisations sont intégralement consacrées aux frais de fonctionnement, d’entretien et de restauration du bateau. L’Association ne compte aucun collaborateur salarié, les skippers et les gestionnaires sont entièrement bénévoles.

Que coûte une semaine de croisière, que comprennent les frais d’inscription ? Les membres paient 750 francs par semaine de croisière. Les frais d’inscription comprennent le skipper, une couchette à bord, le carburant, le gaz et l’eau, les frais de maintenance du bateau.

L’avitaillement et les taxes portuaires sont à la charge des participants.

Peut-on contacter les skippers ? Vous pouvez envoyer vos questions en précisant la croisière qui vous intéresse à info@helena.ch, nous transmettrons votre demande au skipper qui vous contactera.

HELEN A

1913

: PR GR A MM E 2022

Pour réserver votre croisière :

www.helena.ch

Vous avez des questions :

info@helena.ch

Fin de journée en mer

Apéritif et repas à bord