œ
'Ût2012
le
REÇU
1. 0 AOUT 2012
88
.,
rro DE COUVERTURE:
!HARO HUNGER POUR i MAGAZINE DU MONDE.
LISTE: VOLKER HOBL
.
p.9 LA PHOTO.
p.l0 AUTOMOBILE. Super bonus pour voitures... super chères.
p. Il LE ROMAN-PHOTO d'un début de législature agité.
p.12 EN COULISSES. Un pasteur noir guide les âmes sudistes.
p.13 LE BUZZ DU NET. Aux JO, tweeter n'est pas jouer.
p. 14 LES QUESTIONS SUBSIDIAIRES.
LE MAGAZINE
p. 17 LA REINE DÉCHUE DES POTAGERS.
Pas une salade tomates-mozarella qui ne s'accompagne de cette complainte: les tomates d'aujourd'hui ont perdu le goût d'antan, confisqué par la science agrono- mique. A moins que ce ne soit notre mémoire gustative qui défaille...
p. 24 CHERCHEZ LA MÈRE DE...
ANNE LAUVERGEON.
La fille a dirigé l'un des plus grands flirté avec le pouvoir. Portrait de Solange Lauvergeon, une femme discrète.
a ~
~ ~ .
"
~< <
-g .;
0~
," . <
~ m
Ë p. 28 LES TOC DE L'ÉPOQUE.
Les bars à tout et n'importe quoi.
p. 30 OAK BLUFFS, REPAIRE DE L'ÉLITE NOIRE.
A quelques mois de l'élection présiden- tielle, "M" s'évade outre-Atlantique. Halte dans un village de Martha's Vineyard, dans le Massachusetts, lieu de villégia- ture de la communauté afro-américaine.
~ .
~
~
0. .
'" . ,
~ ~
p. 36 QUIZ.
Les hits du buzz.
L
""--
ai 0
~ ~
'"
z ~
"
;< a.
a>
~ . '"
~ ] . t
IL
.
"
;; ~ '"
';;;
-a> .
.J. .-g
"0
~," ~:E .ij~
~~ NOl
e. i:E E.!!
~:E
~~
~:i 0-
~ë: o.. '", ., .. Ea>
~~ ~~
<V
64
\.
f\
(-{AltiEY &. 5 ~
..,f r"~"ÔJ °l\ ( }.P~lj' ~f.G(9 V
J1-fi Ur
54
,/
c4\..
--- - ~ ...t
LE PORTFOLIO
p.52 EST-CE BIEN RAISONNABLE...
de cumuler lunettes de soleil et chapeau?
p.38 UN MUSÉE ET SES GARDIENS:
LES SENTINELLES.
En Russie, gardien de musée est surtout un métier de femme. Devant l'objectif du photographe américain Andy Freeberg, ces vigies semblent se fondre dans
I~s trésprs qL(elles~protègent~ p.56 UN PEU DE TENUES... La robe chemise.
p.53 LE GOÛT DU VOYAGE de David Toutain.
p.54 L'ESPRIT... d'Etretat.
p.60 VOYAGE.
Le Montréal de Jeffrey Moore.
LE STYLE
p.47 LA RENTRÉE DES GLACES.
Froid devant! Cet été marque le retour des glaces artisanales et des sorbets maison. A déguster sans modération.
p.62 À LA PÊCHE EN LIGNE.
Par JP Géné.
LA CULTURE
p. 49 VARIATIONS. Pierres à feux.
L'ICÔNE. Rita Hayworth, la bombe atomique.
LES 5 CHOIX DE LA RÉDACTION.
Expo, BD, jeunesse, poche, jazz, musique.
p.64 p.50
p.66 LE TOTEM. Le coussin de Judith Milgrom.
p.51 FÉTICHE. Bleu de chauffe. p.67 LES JEUX.
4.août 2012
80, bd Auguste-Blanqui, 75707 Paris Cedex 13 Tél.; 01.57.28-20-00/25-61 Ceurriel de la rédactien:
Mlemagazi ne@lemende.fr Ceurrlel des lecteurs:
ceurrier-Mlemagazine@lemonc Président du directaire, dire, de la pUblicatien: Leuis Dreyf Directeur du Mende, membre du directelre, directeur des rédactlens: Erik Izraelewicz Secrétaire générale du greupe: Catherine Sueur Directeurs adjaints des rédac Serge Michel, Didier Peurquery Secrétaire générale de la rédactien: Christine Lag'
..
M LE MAGAZINE DU MONDE Rédactrice en chef:
Marie-Pierre Lannelengue Directeur de créatlen: Eric Pil Rédactien en chef adjainte:
Béline Delat, Jean-Michel Norm Camille 5eeuws
Asslstalite: Christine Dereau Rédactlan: Franck Berteau, Sa.
Blumenfeld, Bastien Bennefeus.
Vicky Chahine, Annick Cojean, LeuiseCeu"elaire, Emilie Grang, Responsable mede:
Aleksandra Wereniecka Style: Fiena Khalifa Chreniqueurs: Marc Beaugé, Chrlstephe Denner, JP Géné Directrice artistique:
Cécile Ceutureau-Merine Graphisme: Audrey Ravelli (chef de studie), Jean-Baptiste Talbeurdet, Marielle Vandamme, avec Camille Rey
Phate: Lucy Centicelle (directri, de la phete), Cathy Rëri1y (ad je"
Laurence Lagrange, Virginia Po.
Federica Ressi, avec Laetitia Bitl Alessandro. Zuffi
Assistante: Franceise Dutech Edltlen: Agnès Gautheren (chef d'éditien), Anne Hazard (adjeinte technique), Béatrice Beisserie, V, Gannen-Leclair, Catarina Mercuri, Maud Obeis et Xavier Delecreix (éditeur numérique), avec Lauren Fredet et Frédéric Migeen Cerrectlen: Michèle Barillet, Ninen Resell avec Claire Labati Decumentatlen: Muriel Gedeau Phatagravure: Fadl Fayed, Philippe Laure Infagraphle: Le Mende Directeur de preductlen: Olivier 1 Chef de la fabricatlen:
Jean-Marc Mereau Fabricatlen: Alex Mennet Caerdinatrlce numérique (Internet et iPad): Sylvie Chaye' avec Aude Las;aunias Directeur déveleppement predults Le Mende Interactif:
Edeuard Andrieu
Réallsatlen IPad : Reland Denzel Catherine Mézenge, Christephe Q zenl/Agence Square (www.square DIFFUSION ET PROMOTION Directeur délégué marketing et cemmerclal: Michel Sfeir Directeur des ventes France: Hervé Bennaud Directrice des abennemenls:
Pascale Lateur
Directrice des ventes à l'interna tlanal: Marie-Deminique Renaud Abennements: de France, 32-89 (0,34 € TTC/min) ; de l'étranger (33) 1-76-26-32-89
Premetien et cemmunicatlen:
Brigitte Billiard, Marianne Bredard Marlène Gedet. Anne Hartenstein Directeur des pre duits dérivés: Hervé Lavergne Respensable de la leglstlque:
Philippe Basmaisen
Medlficatien de service, réassorl peur marchands de jeurnaux:
Paris 0805-050-147, dépesitair..
banlieue-prevince: 0805-050-146 M PUBLICITÉ
80, bd Augustec.BJanqui,J5707 Pa.
=Cedex 13 Tél.; OT-57-28-io-00/38-'
Directrice générale: Cerinne
Mrej Directrices déléguées: Michaelle Geffaux, Tél.: 01-57-28-38-98 (michaélle.geffaux @mpublicite.fr) et Valérie Lafent, Tél.;01-57-28-39 (va lerie.lafent@mpublicite.fr) Directeur délégué digital:David Liceys, Tél.; 01-53-38-90-88 (david.1 iceys@mpublicite.fr) M Le magazine du Monde est édit par la Société éditrice du Mende (SA). Imprimé en France: Maury iIT . meur SA, 45330 Malesherbes. Dép,
légal à parutien. ISSN 0395.2037 C missi en paritaire 0712C8197S. Distri tien Presstalis. Reutage France reul