الحق في النقد بين الإباحة والتجريم

سابعلب يديس سبايلا يللايجلا ةعماج ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك 19 سرام 1962

ميرجتلاو ةحابلإا نيب دقنلا يف قحلا

مولعلا يف هاروتكد ةداهش ىلع لوصحلل ةحورطأ ملاعلإا نوناق عرف نوناق صصخت مدقت انلع شقانتو )ة( بلاطلا فرط نم نايفس جوعل : ةشقانملا ةنجل مامأ ذاتسلأا ةبترلا ءامتنلإا ةعماج ةفصلا دمحم يسارب :ديسلا "أ" رضاحم ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اسيئر دمحم يلادوب :ديسلا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اررقمو افرشم داوج يولالا دبع :ديسلا ضاحم ذاتسأ "أ" ر مناغتسم ةعماج اشقانم اوضع حلاصلا دمحم يوادهم :ديسلا "أ" رضاحم ذاتسأ تنشومت نيعب يعماجلا زكرملا اشقانم اوضع ةيعماجلا ةنسلا 2019 / 2020 /م 1441 / 1442 ه

I

ركش

زاجناو بجاولا اذه ءادأ ىلع انناعأو ةفرعملاو ملعلا برد انل رانأ يذلا لله دمحلا لمعلا اذه ، اي كل ركشلاو دمحلاف ميلعلا تنأ كنإ ينتقفوو ينتملعو ينتيده نأ نيملاعلا بر ريدقلا . هجوتأ ب نانتملااو ركشلا ندعاس نم لك ىلإ ي لمعلا اذه زاجنإ يف ديعب وأ بيرق نم و ام ليلذت يفو ا هج هت تابوعص نم و ، خأ فرشملا ذاتسلأا ركذلاب ص روتكدلا يلادوب دمحم يلع لخبي مل يذلا هتاهيجوتب هحئاصنو ل تناك يتلا ةميقلا ي ذه مامتإ يف انوع ه .ةحورطلأا امك أ هجوت ليزجب ىلإ ركشلا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ىلع هذهل مهئارثإو مهتاظحلام ةحورطلأا ، لك همساب . و ل لوصوم ركشلا ةعماج يفظومو ةذتاسأ لك يللايج سابعلب يديسب سبايل .

بلاطلا

.

ءادهإ

:ىلإ ةساردلا هذه يدهأ ولا ا لا نيدل الله امهظفح نيميرك . دارفأ لك .يترسأ .ةعماجلا يف يتسارد ءانثأ يتبحاصمو يتقفرب اوناك نمو ،ءاقدصلأا لك يللايج ةعماجب هاروتكدلا ةبلط يئلامز .سابعلب يديسب سبايل الله اهمحر "ةمطاف يحلاص" ةعفدلا يف ةليمزلا حور .

II

ءلاؤه ىلإ

.هيلع رداقلاو كلذ يلو وهف حاجنلاو قيفوتلا الله لأسأو يدهج يدهأ

بلاطلا

.

ةيبرعلا ةغللاب ةلمعتسملا تارصتخملا مهأ ةمئاق

ج . ر : ةديرجلا ةيمسرلا . ءزجلا :ج . د . م . ج : ناويد تاعوبطملا ةيعماجلا . .ةنسلا :س ص : ةحفصلا . ط : ةعبطلا . .ددع :ع ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق :ج.ج.إ.ق .يرئازجلا ق . إ. م . إ : نوناق تاءارجلإا ةيندملا ةيرادلإاو . ق . :ج.ت نوناقلا يراجتلا يرئازجلا . .يرئازجلا تابوقعلا نوناق :ج.ع.ق ق . ف : نوناقلا يسنرفلا . ق . م . ج : نوناقلا يندملا يرئازجلا . ق . م . ف : نوناقلا يندملا يسنرفلا . .ةداملا :م

III

Liste des principales abréviations utilisées

Art: Article. cassation. C A : Cour d’appel. CASS : Cassation. D: Recueil Dalloz. Ed : Edition.

Ibid : au même endroit. JCl : Juris Classeur. Jur : jurisprudence.

LGDJ : Librairie générale de droit et de jurisprudence. M : Minutes.

N°: Numéro.

Obs : observations. Op. cit : Option précité. P : Page.

S : Recueil Sirey. s: suivant.

1

مدقم

ـــــ

ة

عملا نم ىنعمو اموهفم ةيرحلا ربتعت ا تاعمتجملا اهدشنت يتلا ةيماسلا ين هقحو هتماركب ناسنلإا رعشي نأ ينعتو ،ناسنلإل ةيتايح ةرورض يهو ملاعلا بوعشو وأ يسايسلا لاجملا يف ءوس اهعاونأو اهلاكشأ فلتخمب ةيرحلا ةسرامم يفو ةايحلا يف وأ يركفلا لاجملا .عمتجملا وأ مكاحلا ماظنلا نم رداص طغض نود نم يداصتقلاا ةيرحلا ةيضقف يناسنلإا ركفلا هجاوت يتلا تلاضعملا بعصأ نم لازت لا تلاؤاستلاو تاشقانملا نم ريبكلا ردقلا اذه تراثأ دقف ،قلاطلإا ىلع اديقعت اهرثكأو .اهدنع فقت يتلا دودحلاو ،اهنم قلطنت يتلا سسلأا ةفرعمل اهدوجو يف ةقباس تناكو لولأا ناسنلإا عم تدلو ةيرحلا نأ كلذ يف بجع لاو ةطلسلا هيف ىرتس ام راطإ يف اهغوصيل ةقحلا ةلحرم يف ىتأ يذلا نوناقلا ىلع ىلعو ،هروطتو هرارقتسا نيمأتل هجاهتنا عمتجملا ىلع بجوتي احلاص اراسم ةيسايسلا ساسلأا اذه دعت نإف فب ةطبترملا ميهافملا د ةطلسلا طامنأ فلاتخاب فلتخي ةيرحلا ةرك ا نم مغرلابو نكل ،اهنوؤش ريدتو ةيناسنلإا تاعمتجملا ىتش مكحت يتلا ةيسايسلا نيابتل دقف ،ةمظنلأا هذه ةعيبط يف تقفاوت اهعيمج " :نأب لئاقلا أدبملاب كسمتلا ىلع ةيرح ."نيرخلآا ةيرح دودح دنع فقت درفلا و م وه هحرط نكمي يذلا لاؤسلا ؟درفلا وه ن ؟نورخلآا مه نمو و ناك قيقدلا ديدحتلا ةهجل أدبملا اذه فلي يذلا ضومغلا نأ وه هيف كشلا امم بسحب اهنيناوق ضرفو ،اهتنميه سيركت هللاخ نم تعاطتسا يتلا ةطلسلا ةحلصمل اهدمو ةعامجلا دودح قييضتو ،اهطسبو درفلا ةيوه صيلقتب اهل حمست يتلا اهحلاصم و ،اهاوه ىلع وأ ،ةيلومشلا ةمظنلأا لخاد ةعامجلا يف درفلا نابوذ رسفن فيك لاإ نأب املع ،ةيطارقميدلاب اهتيمست ىلع حلطصا يتلا ةمظنلأا يف ةزيمتم ةناكم هللاتحا

2 ةطلسلا ةعيبط رهوجلا ثيح نم ،اهسفن يف اهتياغو تفلتخا نإو نيطمنلا لاك يفو ، .ناكملاو نامزلا يف اهتريسم لاب فارتعلاا عمو ةيفسلفلا ةميق ةطلسلا ةقلاع لوانتت يتلا ةيلاكشلإا هذهل ىربكلا حرطت ةرضاحلا ةساردلاف ،ىرخلأا قايس يف امهنم لك هقلخت يذلا ريثأتلاو ةيرحلاب سفن ،اديقعتو اكباشت لقأ ةيواز نم اه يسايسلاو يعامتجلاا لقحلا ةيواز يه هيف عيطتسي يذلا يداصتقلااو لاا يرح ةسرامم مويلا ناسن يذلا لكشلاب هقوقحو هتا تارورض هيلمتو عمتجملل ماعلا قايسلا ماظتنا هب حمسي ةايحلا هراهدزاو ا. اهب رعش عمتجملا يف ةدلوتم ةجاح نم ءيش لك لبق ةجتان ةيرحلا ىلإ ةوعدلاف اهتيقادصمو ةيرحلا عقاو سكعي لماع زربأ لعلو ،اهقيقحتل اهب اودانو هدارفأ نم ددع ةلثمتملا ةيركفلا تايرحلا ةسرامم وه عمتجملا يف يف ىلإ ةفاحصلاو ةينيدلا ةيرحلا مجلا نيوكتو عامتجلاا تايرح بناج تايع تايرحلا نم ربتعت اهعيمج هذهو ميلعتلاو سمت اهنلأ ةمدقملا ةيساسلأا صخلأاب نم لاصأ ردحنت يتلا ناسنلإا تايصوصخ اهتضرف ىتح اهديكأتو اهميظنت لجأ نم ةيرشبلا تحفاك يتلا ريبعتلاو يأرلا ةيرح .ةيميلقإو ةيلود قيثاومو تانلاعإو تادهاعم نمضو ةيروتسد صوصن نمض لا نمو يتلا قوقحلا نم لولأا ليجلا نم ربتعت ةيركفلا تايرحلا نأب فورعم اهتطعأ ةيمهأ ةيبنجلأاو ةيبرعلا ريتاسدلاو ةيميلقلإاو ةيلودلا قيثاوملاو تانلاعلإا ةحضاو ، نأ لاإ ،تايرحلا هذه ةسرامم ةيامحل لئاسوو تانامض اهعضو بناج ىلإ تايرحلا هذه ةسرامم ةيامحل لئاسوو تانامض عضو كلذ عفشي مل اذإ هدحو يفكي لا رايتخا يف هتيرح اهنمض نمو ةيركفلا هتايرحو هقوقحل درفلل ةلاعفو ةيقيقح ةسراممب هتديقع وأ هنيد ، تايعمجلا نيوكتو عامتجلاا يفو ريبعتلاو يأرلا يف هتيرحو ، ىلإ يف هتيرحو هتاذ نع ريبعتلاب هل حمسي يذلا رملأا وهو ميلعتلا يف هتيرح بناج امم ةيساسلأا هقوقح ةسر اهيلع صني ةنيعم طباوضل اقفو روتسدلا هل اهحنمي يتلا نأ نوناقلا ىلع نإف ،ةعامج يف شاع نإو هتاذ دحب مئاق نئاك درفلا نأ امبو ،نوناقلا

3 بناجلل ةقيقحلا ةسرامملا رخآ ريبعتبو ،درفلل يحورلاو يركفلا للاقتسلاا مرتحي شبلا نئاكلا رهوج دعي يذلا يونعملا زواجتي نأ ناك صخش يلأ زوجي لا مث نمو ،ير و تايرحلاو قوقحلا كلت ىلع أ ام وهو ،نيرخلآا نع اهمرحي وأ اهنم صقني ن قفتا ةديلو ةيركفلا تايرحلاو قوقحلا ربتعتو ،ةيلودلا قيثاوملا يفو ةيوامسلا عئارشلا يف هيلع رصعلا ةفسلف نع ةربعملا ةيئيبلاو ةينيدلاو ةيراضحلا ميقلاو رصانعلا نم ديدعلا نارتقا تايرحلا كلتو قوقحلا هذه تأدب دقف ،هحورو قلطم يدرف بلاق تاذ اهدهع لوأ يف لا يف ءاوس دح ىلع ،ةاواسملاو ةيرحلا يتماعد ىلع ةسسؤم يندملاو يسايسلا نيلاجم مهتيامحو رشبلا تاجاح ةيبلتل اهتيافك مدع رهظ نأ ةدتمم ةينمز ةبقح دعب ثبل ام مث ىدأ يذلا رملأا وهو ةمكاحلا ةطلسلا بناج نم ةيعيبطلا مهقوقح ىلع ءادتعلاا دض صتقلاا تايرحلاو قوقحلا نم ةلمكم ةفئاط روهظ ىلإ .ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيدا قيبطتلاو يرظنلا نينقتلا لاجم يف ةدئاسلا ةيهيدبلا تاملسملاو قئاقحلا نمو تايرحلاو قوقحلا نم ةفئاط نأب لثمتت ناسنلإل ةيركفلا تايرحلاو قوقحلل يلمعلا نأ انررق ام اذإ ةقيقحلا زواجن لا اننإ لب يلمع قيبطت يأ اهل دجت لا ناسنلإل ةيونعملا ضعبلا ميهافمل يعقاولا قيبطتلا يقيقحلا اهنومضم نم امامت سكعلا ىلع يتأي اهنم يذلا رملأا وهو ،هنم تغرفأ يذلا يرظنلا بناجلل اقفو اهئارو نم ةوجرملا فادهلأاو اهتنا( مسا تحت اهيلع فراعتملاو مويلا ملاع يف ةدئاسلا ةرهاظلا هنع تدلوت قوقح ك ةيساسلأا هتايرحو ناسنلإا )، ةدعصلأا ىلعو ،ةيركفلا تايرحلا ديكأتـلاب اهنمض نمو قوقحل ةيعامجلا وأ ةيدرفلا ةسرامملا عقاو نأ دجن ةيملاعلاو ةيميلقلإاو ةيبرعلاو ةيلحملا تاكاهتنا نم ثدحي ام كشلل لاجم ىندأ عدي لا امب دكؤي ةيركفلا هتايرحو ناسنلإا لب ،اهتسادقو تايرحلاو قوقحلا كلت ةمرحل تاقورخو يف تققحت دق ىربكلا ةماطلا نأ قوقحلا كلتل ةرداصم نم لودلا نم ديدعلا يف هدهشن ام للاخ نم لاجملا اذه فسعتلا كلذ ىلع ةيرهاظلا ةيعورشملا راتسل ءافضإ نوناقلا ةادأ ةطساوب تايرحلاو .عمتجملل ةئراطلا مأ ةيداعلا فورظلا نابأ كلذ ناك ءاوسو دادبتسلااو

4 ا ىلعو ةيناسنلإاف روصعلا فلاتخ ، تناك طغض يأ نم ناسنلإا ررحتل ىعست وأ نأ هتدارإ يف رثؤي ام لكو عوجلاو فوخلا نم ررحت ام اذإ هل ىنستي ىتح هاركإ مب ةدافتسلااو هتاذ نع ريبعتلا عيطتسيف ،اقيلط ارح نوكي م ةايحلا بناوج رئاس يف هتاكل اهشيعي يتلا ، سنلإا اهب عتمتي يتلا ةيماسلا قوقحلا نمو ءادبإو ريكفتلا يف ةيرحلا نا لقعلاب ةيحلا تانئاكلا يقاب نع زيمتي هلعجت ناسنلإا ةعيبط نلأ هيف ركفي اميف يأرلا .عدبيو ركفي هلعجي يذلا رهقل عضخي لا يذلا يحلا نئاكلا ةلاح يه ناسنلإا ةيرحو بلاغلا اقبط لمعيو و هتعيبطل إ ماغرلإا نادقف ينعي اذهو ،هتدار رهقلاو نكمي لب ،رايتخلاا ىلع ةردقلا يأ تاذلا ةيللاقتسا يه ةيرحلا نأب لوقلا دوجولا يه نذإ ةيرحلاف ،ناسنلإا ةداعس قيقحتو .نيرخلآا ةيرحب ساسملا مدع دودح يف ةيناسنلإا تاذلا قيقحتل يناسنلإا لعفلاو و و يأرلا ةيرح يف قحلا ربتعي ماظنلا تاذ لودلل ةيساسأ ةماعد ريبعتلا ةليسو ريخ يه يأرلا ةيرحو هتاذ نع ريبعتلا ىلإ جاتحي هتعيبطب ناسنلإاف يطارقميدلا ي نأ درفلل حيتت يهف ريبعتلا اذهل تلااجم فلتخم يف هيأر نع ربع ةيسايسلا ةايحلا ع يأر نيوكت يف مهاسي يذلا رملأا ،اهريغو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو رداق رينتسم ما نيمئاقلا ةبقارمو تاسايسلا جماربلاو راكفلأا ةرولب للاخ نم هتيهافرو عمتجملا مدقت ىلع عمتجملا ةيهافر قيقحت نع مهفارحنا نود لوحي وحن ىلع جماربلا هذه ذيفنت ىلع ق اذلو عمتجملا تائفو دارفأ ةفاك ةحلصم قيقحتو يه ريبعتلاو يأرلا ةيرح نأ قحب لي اعف ةليسو .همدقتو عمتجملا ميوقتل ةل دحلا ىلإ ةيرحلا ردق يف توافتت لودلا بلغأ تاعيرشتو ريتاسد نأ امك ةيرح ةحاسم نم ديزت نأ لواحت ةيطارقميدلا ةمظنلأاف ،يأرلا نع ريبعتلل هب حومسملا يأرلا ةيرح يطعت ةيلومشلا ةمظنلأا نإف كلذ نم سكعلا ىلعو ،يأرلا نع ريبعتلا م وأ ةقيض ادودح ةيلودلا قيثاوملا تلعج يتلا ةيمهلأا عم قفتت لا ريبعتلل تاحاس .اهتانودم نمض ةليلق ريغ صوصن اهل درفتو ةيرحلا هذه نأش نم مظعت

5 ىدحإ يه ملاعلإا ةيرح نأ كشلاو يأرلا ةيرح روص ،ريبعتلاو عقاولا يف لب .اقيبطتو اعويش اهرثكأو روصلا هذه زربأو مهأ اهبو تامولعملاو رابخلأا لقنب روهمجلا ةراشتسلا ةليسو يه ملاعلإا ةيرحف ةادأ يهو اهصيخشتب تلاكشملا ةهجاوم يف ماهسلإاو ،ةماعلا ةايحلا يف ةكراشملا نوكت يتلا ةفلتخملا لامعلأا ميوقت قيرط نع حلاصإو ميوقت هجوأ نايبو عمتجملا مهت دارفلأا ىلع عقاولا ملظلا عفدل ةادأ دعت ملاعلإا ةيرحف كلذ نم رثكأ لب ،اهيف روصقلا تلااجم عيمج يف بكترت يتلا تافارحنلاا فشك قيرط نع ةباقر ةادأو ،بوعشلاو راهدزاو مدقتل يساسأ طرشك راكفلأا رشن ةيرح رهظتف ،اهتهجاوم ىلع لمعلل ةايحلا متجملا .يأرلاو راكفلأا ددعتو تامولعملا تاونق ددعتب لاإ يتأي لا يذلا يطارقميدلا ع تنرتنلااو نويزفلتلاو ةعاذلإا لثم ملاعلإا لئاسول يجولونكتلا روطتلا دعاس دقو يجولونكتلا مدقتلا نأ ثيح ،تاظحل يف ةلاعف ةقيرطب تامولعملا لاقتنا ةلوهس ىلع ىلإ ىدأ ملاعلإا لئاسو يف راشتنا يأ نم رثكأ رسيو ةلوهسب تامولعملاو ءابنلأا تاظحل يفو ةلاعف ةقيرطب كلذو ،نامزو ناكم لك يف دارفلأا نييلام ىلإ ىضم تقو دقف ،يلودلا عمتجملا دارفأ نيب لصفي يذلا يفارغجلا دعبلا مغر ،دحاو تقو يفو ةليلق تلل ناك ع دلا لوحتو راكفلأا اهيف تغرفأ يتلا ةداملا بحاص يذلا ريب ةيقرولا تاماع ءابنلأا لاقتنا نيكمت يف رثلأا غلبأ ،ةصاخ ةعيبط تاذ تاماعد ىلإ ةمدختسملا هرودب كلذ ىدأ دقو ،تامولعملل عيرسلا قيرطلا ريبعت اهيلع قلطأ ىتح ةقئاف ةعرسب اريغص ادغ يذلا عمتجملا اذه يف درف لك عيطتسيف ناسنلإا ماهم ليهستو طيسبت ىلإ ولعم ةيأ ىلع لوصحلا كلا زاهج ةطساوب كلذو ،هناكم نم لقتني نأ نود ةم رتويبم لهجي ،تامولعملا نم يهانتم لا ملاع ىلع ةقلطملا ةذفانلا لثمي يذلاو ،يصخشلا .دودحلا

6 ملاعلإا ملاع يف اريغص اءزج ةيديلقتلا هلئاسوب راص ءورقملا ملاعلإا نأ امك ا لثمتي ةعوبطملا ةفاحصلا لبقتسم نإ لب ،ينورتكللإا يف تنرتنلاا مادختسا يف نلآ نيرشانلا نم فلالآا نلآا حبصأ ىتح ،دودح هدحت لا ةفيحصلا عيزوت هيف راص ملاع ةيفحصلا تاسسؤملا ضرعتف ،مئاد سفانت ةلاح يف تنرتنلاا عقاوم ىلع فحصلل ةفاحصلا حلطصم اهيلع قلطيو تنرتنلاا تاكبش ىلع يعوبسلأا وأ يمويلا اهجاتن وفلا ةينورتكللإا .ةير يف ةدايقلل يفرعملا دروملاو ةروثلاو ةنميهلاو ةوقلل اردصم تامولعملا تحبصأ دقو ،ملاعلإا لئاسو روطتب تلااجملا عيمج ترثأتو ،ةيرشبلاو ةيداملا دراوملا هيجوتو ةرادإ جاتنلإا رهاظم لك يفو ةعانصلاو داصتقلااو ةسايسلاو ةفاقثلا يف هتيمهأ تدازف عملا تحبصأف ،تامدخلاو ةزيكر ينورتكللإا ملاعلإا ةطساوب ثبت يتلا تامول ةيساسأ ةملوعلاو يملعلا مدقتلل تلاماعملا طيشنت ىلإ ينورتكللإا ملاعلإا ىدأو ،داصتقلاا يف .اهزاجنلإ ةمزلالا تامولعملا رفاوت لع اساسأ دمتعت يتلا ةيجراخلا ةيراجتلا ريبك دح ىلإ دسجت ملاعلإا ةيرحف يف ريبعتلاو يأرلا ةيرح هغلبت يذلا ىوتسملا عمتجملا يف ةيددعتلا ىوتسم ربكأ ةجردب سكعتو ةلود يأ اسايقم دعت اهنإف اذل ، لئاسو عتمتت يكلو ،عمتجملا يف يطارقميدلا لوحتلا تاراسم هتغلب يذلا ىوتسملل ،ةحضاو لمع ريياعم اهل رفوتت نأ يرورضلا نمف ،ةلوؤسملا ةيرحلاب ملاعلإا مدع عم ف لخدتلا لااب عتمتت نأ يغبني امك اهنوؤش ي ريثأت تحت عقت لا ىتح ةيلاملا ةيللاقتس ةيملاعلإا لئاسولا هذه سكعت نأ وه مهلأا رايعملا لعلو ،صاخلا عاطقلا وأ ةموكحلا راكفلأا لاأو عمتجملا لخاد لعافتت يتلا ةفلتخملا ءارلآاو نوكت وأ اهلمع يف ةيلاقتنا ةهجل ةزاحنم .ىرخأ نود عيمجب عمتجملا ناك اذإ لاإ ايطارقميد نوكي نأ نكمي لا عمتجم يأ نأ امك يأرلاو يأرلا لبقيو مرتحيو نوناقلاب مزتلمو ،هتايلوؤسمو هتابجاوو هقوقحب املم هتانوكم عم ،ةلوؤسملا اهرظن ةهجو ءادبإ يف ةيرحلا لماكب ملاعلإا لئاسو عتمتت نأو ،رخلآا

7 ةظفاحملا قوقح ىلع ماظنلا وأ ةينطولا هتدحوو دلابلا نمأ ةيامحو ،مهتعمسو نيرخلآا .ةماعلا بادلآا وأ ةماعلا ةحلصملا وأ ماعلا ملاعلإا نأ ريغ دقنلا ةسرامم قيرط نع عمتجملا ةمدخ يف هتلاسر رشابي ةياهنلا يف ققحي امب ،ءاطخلأا حيحصتو فارحنلااو داسفلا هجوأ راهظتسا ةيغب ،ءانبلا ا ةملاس مدقتو يعامتجلاا ءانبل لضفلأا وحن عمتجملا . نأب لوقلا نكمأ ثيحب ،ريبعتلاو يأرلا ةيرح دسجي حبصأ هعاونأب ملاعلإاف وأ ةديرج يف دسجتت ريبعتلاو يأرلا ةيرحف ،بوعشلا ةيرحل اسايقم دعت ملاعلإا ةيرح يف وأ باتك يف عاذم وأ روصم باطخ ... .. .خلا. و تلا ةيرح هيضتقت ام مهأ نم يف صخش لك قح وه يذلا دقنلا يف قحلا ،ريبع ماعلا عفنلا دصقب عمتجملا مهي دوجوم عوضوم وأ عقاو فرصت ءازإ يبلس يأر ءادبإ ةيرح رهوج وه دقنلا قح نأ لب ،كلذل ةمئلاملا تارابعلا مادختسابو ةيعوضوم ةروصب ملو عمتجملا روطت امل هلاول ثيحب ،هاوتحمو يأرلا ةراضحلا ىلإ انلصو ا اهشيعن يتلا .ايركفو ايملع ةفلتخملا روصعلا شيعن لزن مل انك لب طبتريو ربعيو ماعلا يأرلا ضبن ىقلتي رينتسمو رح ملاعإ دوجو ةيمهأ مدقت امب ةماعلا تاعوضوملل ضرع وأ ليلحت يأ ةيعوضومو ةقدو ةنامأب هئارق ىلإ لقنيو هنع ةيعامتجلاا وأ ةيسايسلا اسلا عوضوم ،ةيداصتقلاا وأ محتقي لاو رخلآا مرتحي ةع تافلاخم بكترا دقو هسفن دجي لا ىتح رشنلا يف ةناملأاو ةقدلا مزتليو ،هتيصوصخ .ميرجتلا دح ىلإ لصي دق ةينهم وأ تافرصتلا ىلع يعنلا ىلإ اساسأ فرصني يذلا كلذ وه عورشملا دقنلاو ةيساق تارابع يف غيص ولو ،صاخشلأا نع ردصت يتلا ءارلآا وأ لامعلأا سمت دق .عمتجملا يف مهتناكم وأ صاخشلأا رابتعا

8 ديقم لب ،قلطم ريغ قوقحلا نم هريغك دقنلا قح نإف ىرخأ ةهج نمو يف قحلا مادختسا زوجي لا ثيحب ،اهلجأ نم رقأ يتلا ةيعامتجلاا ضارغلأاب دقنلا امكو هنلأ ،ماعلا عفنلا نع ةديعب ةصاخ برآمو عفانم قيقحتو ريغلاب رارضلإا دصقب عمسلا يف قحلا نإف ماهو يساسأ قح وه دقنلا قح نأ نم رخلآا وه ةماركلاو ة ماهلا ةيساسلأا قوقحلا ،اهيلع لواطتلا مدع بجيو ناسنلإل ة درفلا ةيرح نأ ثيح دقنلا قحل نأ ينعي امم ،ةريهشلا ةلوقملا هيلإ ريشت امك نيرخلآا ةيرح أدبت امدنع يهتنت دودح نم هبحاص جرخي هسكعبو ،همادختسا ىدل رابتعلاا رظنب اهذخأ بجي اطورش يو قحلا .ةينوناقلا ةيلوؤسملا دودح يف لخد لامعتسا ءاسأو دقنلا قح دودح دقانلا زواجت اذإ امأ قحلا اذه ذئنيح دقنلا جرخ ، .صاخشلأا قح يف عقت بس وأ فذق ةميرج حبصأو ةيعورشملا ةرئاد نع عمتجملا ةمدخ يف هتلاسر اضيأ ملاعلإا سرامي امك مئارجلا رابخأ رشنب او ةيئانجلا تاقيقحتلاو مهت يتلا ةماعلا ثادحلأا نم اهرابتعاب كلذو ةيئاضقلا تامكاحمل ماعلا يأرلا نع ةبوجحم لظت نأ نكمي لاو عمتجملا ف نم قح يرجي ام ةفرعم سانلا .هيف نوشيعي يذلا عمتجملا يف مهلوح ةموصخلا تاءارجإ ىلع ريثأتلا ىلإ يدؤي دق رشنلا نم عونلا اذه نأ ريغ ريسب للاخلإاو ةيئاضقلا .تانامض نم اهل رفاوتي نأ بجي امبو ،ةلادعلا مهتعمس ثيولتو مهب ريهشتلاو صاخشلأا رابتعاب ساسملا ىلإ يدؤي دق هنأ امك .صاخشلأا ءلاؤه قح يف ابس وأ افذق ربتعي نأ نكمي امب ؤفاكتلاو قيفوتلا ققحت ةنيعم طباوض ددحي نأ رشنلا اذه يف نوناقلا ىعار كلذل قح نيب ،ةيئاضقلا تامكاحملاو ةيئانجلا تاقيقحتلاو مئارجلا رابخأ ةفرعم يف عمتجملا يف صاخشلأا قح نامض كلذكو ةموصخلا تاءارجإ ىلع رشنلا ريثأت مدع نامضو .رشنلا اذه ءارج نم مهتعمسو مهرابتعا ىلع ظافحلا

9 ىرخأو ةيرظن ةيمهأ نم هبستكت امل ارظن ةساردلا هذه تلواح هلك اذهل ةيلمع ميرجتلاو ةحابلإا نيب دقنلا قح عوضوم بناوج ضعبب مامللإا ، عرشملا فرتعا يذلا هل يرئازجلا هل ةيعوضوملا هل ةينوناقلا رطلأا زاربإو ةيامحلاب ،)دقنلا قح يأ( ةموظنملا ليدعتو نييحت ىلإ يرئازجلا عرشملا يعس عم نمازتي يذلا رملأا ،ةيئارجلإاو مب ةيرئازجلا ةيعيرشتلا عرشملا نأ انملع اذإ ةصاخ ،ةيلودلا تايقافتلاا عم قفاوتي ا نوناق يف ءاوس دقنلا يف قحلا ىلع ةحارص صني مل ةريخلأا ةنولآا يف يرئازجلا مقر ملاعلإا نوناق يف ىتح وأ تابوقعلا 12 / 05 دقنلا يف قحلل قرطت هنأ ملعلا عم ، مقر نوناقلا يف 82 / 01 دام يف ىغلملا ملاعلإاب قلعتملا هت 121 لاؤسلا يقبي امم ، .يرئازجلا عرشملا فقوم لوح احورطم ىلولأا ،عوضوملا اذه رايتخلا انتعفد بابسأ ةدع دجوت لصفنم قايس يفو ةبتكملل ديدج ثحبو يباجيإ ءيش ةفاضإ يف ةبغرلاو يملعلا لوضفلا يهو ةيتاذ ةساردلا عوضوم يف ةيبرعلاو ةيرئازجلا ةينوناقلا رشتلا ثدحأ لوانتي ، تاذ ةينوناقلا تاعي .ةساردلا عوضومب ةقلعتملا ةيئاضقلا تاقيبطتلا ثدحأبو ةقلاعلا ةحلملا ةجاحلا مغر ةيرئازجلا تاساردلاو ثوحبلا ةلقب قلعتت ةيعوضوم ةيناثلاو ليلق لاإ نيثحابلا لبق نم يفاكلا مامتهلااب ضحي مل ةساردلا عوضوم نأ امك ،اهل مكت عوضوملا اذه ةيمهأو ،ليلقلا عم ةنراقم(ايبسن ةديدج ةسارد هنوك يف اضيأ ل .)ةينطولا ثوحبلا اميف صخلتت ثحبلا اذه دادعإ يف اهتهجاوم تمت يتلا تابوعصلل ةبسنلاب امأ :يلي .رشابم لكشب عوضوملا ثحبت يتلا ةصصختملا عجارملاو رداصملا ةلق _ بوعص تناك اذإف ،ةددعتم تلااجم لمشي هنلأ ةساردلا عوضوم بعشت _ ديدحت ة تابوعصلا نإف ،هتسارد دادعإ يف ثحابلا هجاوي ام رثكأ اهبيوبتو اهعيمجتو عجارملا .اهقبس امع ةيمهأ لقت لا اهتبراقمو راكفلأا ديحوتب ةقلعتملا

10 لا مامأ ةساردلا عوضوم يف ةيرئازجلا ةيئاضقلا ماكحلأا ةلق _ ضومغ نيناوقلا يف .يرئازجلا عرشملا فقوم بذبذتو ةيرئازجلا يأ ىلإ :وه هحرط نكمي يذلا لاكشلإا نإف عوضوملا اذه ةيمهأ نم اقلاطناو ا مدع لفكي لكشب دقنلا يف قحلا سيركت يف يرئازجلا عرشملا حجن ىدم نيب مداصتل ؟قحلا اذه ةسراممل صاخشلأل اهطبض نكمي يتلا دودحلا يه امو ؟تايرحلاو قوقحلا رفو يتلا تايللآاو ةيعيرشتلا تانامضلا لهو ةيامحلا قيقحتب ةليفك يرئازجلا عرشملا اه .؟ةدوشنملا تاذ راكفلأا ضرعو عوضوملاب مامللإا فدهبو لاكشلإا اذه ىلع ةباجلإلو :جهنملا عابتإ متيس اهليلحتو هب ةلصلا :يفصولا ريبعتلاو يأرلا ةيرحل ينوناقلا ليصأتلا للاخ نم كلذو سيركت اذكو هميرجتو هتحابإ نيب دقنلا يف قحلا ةثيدحلا تاروطتلل يرئازجلا عرشملا ةبكاوم ىدمو .كلذل ةمزلالا تاعيرشتلا نس يف :يليلحتلا مث نمو ،ةساردلا عوضوم جلاعت يتلا ةينوناقلا صوصنلا ركذب كلذو ثحبلا اذه ضارغلأ اهليلحت ليلحت ىلإ ةفاضلإاب ،ةيئاضقلا ماكحلأا داريإ كلذكو ، يأر ركذ عم ةيهقفلا ءارلآا اذه نايرس اهيضتقي ةرورض كانه تناك املك ثحابلا .ةساردلا عوضومب ةقلعتملا ةينوناقلا صوصنلا رصح للاخ نم اذه لك ،ثحبلا هيلعو ىلإ ثحبلا ةطخ ميسقت بجوتست ةساردلا عوضومل ةينوناقلا ماكحلأا نإف دو دقنلا يف قحلا ناونع تحت لولأا ءاج ،نيباب ريبعتلاو يأرلا ةيرح سيركت يف هرو ، يناثلا بابلا امأ ناونعب ءاجف .دقنلا قح لامعتسا ةءاسإ ىلع ةدراولا مئارجلا

11

ريبعتلاو يأرلا ةيرح سيركت يف هرودو دقنلا يف قحلا :لولأا بابلا

يبعتلاو يأرلا ةيرح ربتعت هيجوت يف رود نم اهل امل ةيساسلأا تايرحلا مهأ نم ر ةيسايسلا ةيصخشلا لقصو ماعلا يأرلا ةيرحل اسايقم تحبصأ ىتح ةملأل ةيعامتجلااو .لودلا ةيطارقميدو بوعشلا 1 و عت د اضيأ ىلع موقت اهنأ ثيح ،ةيطارقميدلا ةايحلا ساسأ ريبعتلاو يأرلا ةيرح لآا ىلع ريبعتلا ءار و لاا طيحملا يف تادقتعملا ج ا مزاول نم ةمزلا يهف كلذل ،يعامت راهدز .ةايحلا هذه 2 امك يه امهنيب ةقلاعلا نأ لب ،يطارقميدلا ماظنلا زئاكر نم ةيساسأ ةزيكر دعت يف قحلاو ريبعتلا ةيرح بايغ يف يطارقميد ماظن نع ثيدحلا نكمي لا ذإ ،مزلات ةقلاع .حيحص سكعلاو ةمولعملا ىلع لوصحلا ف لب ،هدحو يأرلا بحاص ىلع اهرثأ رصتقي لا ريبعتلاو يأرلا ةيرح ىلإ هادعتي لغأ نإف اذهلو ،عمتجملا ىلإو هريغ ب عرشملل حيبتو ةيرحلا هذه ىلع صنت ريتاسدلا ةي دعاوقلا عضوب اهميظنت اهراطإ يف اهنوص لفكي امب اهتسرامم ةيفيك نيبت يتلا طباوضلاو .عمتجملا وأ ريغلاب رارضلإا ىلإ هزواجتت نأ نود عورشملا 3 1 ةلجم ،ةيفحصلا مئارجلا نع ةيئانجلا ةيلوؤسملا ،دمحم يلادوب . ددعلا ،يماحملا 03 ربمفون ،ةيناثلا ةنسلا ، 2004 ، ،ص 63 . 2 ،ةيردنكسلإا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةنراقم ةسارد ،ريبعتلاو يأرلا ةيرحل ةيئانجلا طباوضلا ،صاصقلا نسح يرسي. ةنس 2014 ص، 01 . 3 ل ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةيفحصلا هلامعأ نع يفحصلل ةيندملا ةيلوؤسملا ،يمهف ىفطصم دلاخ. ،ةيردنكسلإا ،رشنل ةنس 2003 ص ، 29 . 4 ،ىلولأا ةعبطلا ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ةنراقم ةسارد ،تاعوبطملا مئارج ،انقمزأ يلع ليمج. ةنس 2017 ص ، 32 .

12 ةيرح اهسأر ىلعو ةماعلا تايرحلاف يف ةيئانثتسا ةيمهأ بستكت ريبعتلاو يأرلا رصاعملا يلودلا عمتجملا 4 إ لثمت يهف ، يساسلأا طاشنلاو لمعلا تاقلح ىدح يف ر ىلعو ةيلودلا تامظنملا ا ريثت املثم ،ةدحتملا مملأا اهسأ تامظنملا ىدل اظوحلم امامته ريغ مئاد هبش ادنب تحبصأ اهنإف كلذ نع لاضفو ،لاجملا اذه يف ةماعلا ةيموكحلا ىمظعلا لودلا يف نيلوؤسملاو ةداقلا رابك تاءاقلو تارمتؤمو لامعأ لودج ىلع ابيرقت نم مهئايتسا نع ريبعتلل تابسانملا ىتش يف ،اهحرط ىلع نوناوتي لا نيذلا ،ةيعانصلاو مهتيؤر كلتمي لا ام دلب ةسايس مهطورشل ىرحلأاب عاصني لا وأ ديعصلا اذه ىلع اهسفن ةيسايسلا مهبلاطمو . 1 :يجود ركفملا لوقيو يأرلا ةيرح نإ" و اقداص اديكأت يطعت ةلودلا نأ ينعت ريبعتلا فلاخ ىلع انيعم امهف ضرفت لا فوس اهنأ فوس ةلود يأ اهنأ امك نونطاوملا هبغري ام ع اصخش ربجت لا ل نم يفنلا ى ،ةلودلا اهيضترت لا راكفأ نع هنلاعإ يف همادعإ وأ دلابلا مث نمو ،تاطلسلل ةميدقلا ةدايسلا ءاغلإ يأرلا نع ريبعتلا قح ضرتفي كلذبو ة مزتلي تاعيرشتلا نم نينطاوملا راكفأ عم قفتي ام نسيس هنأب عراشلا و نم ابناج ركتحي لاأ هاري يذلا عيرشتلا رادصإ يف قحلا هل نوكي مهتايح هذه امو ،هحلاص يف لاإ ةيرحلا لال ةلاحو ةيروف ةجيتن لا للاقتس مث نمو ،همارتحاو يناسنلإا يصخش ة يف قحلا نمضتت قوقحو ماعلا ماظنلاب ساسملا نود رحلا ريبعتلا نيرخلآا " . يأرلا ةيرح ءاطعإ ىلإ ءاوس دح ىلع ةفلختملاو ةمدقتملا لودلا تعراس امك لا نيب ازيمتم اناكم ريبعتلاو أ ىتح ىرخلأا قوقح تاماعدلا نم يأرلا ةيرح تحبص لأا ةتباثلا ةيروتسدلا لوصلأا نم تدغو ،ةرحلا ةيطارقميدلا مظنلا اهيلع موقت يتلا ةيساس .رضحتم يطارقميد دلب لك يف 2 1 رضخ . ةنس ،ةعبارلا ةعبطلا ،نانبل ،باتكلل ةثيدحلا ةسسؤملا ،ةماعلا تايرحلا ىلإ لخدم ،رضخ 2011 ص ، 7 . 2 . ةعبطلا،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيعوضوملا ماكحلأا ،لولأا باتكلا ،ملاعلإاو تاعوبطملا مئارج ،رورس قراط ةنس ،ةيناثلا 2008 ص ، 36 .

13 دهتو ف ىلع اهريتاسد تصن يتلا ةيطارقميدلا لودلا يف ريبعتلاو يأرلا ةيرح ةيرح ةءاسإ مدع بجي هنأ ريغ ،رشنلاو ةعابطلاو ةفاحصلا مادختسا دقنلا قح نلأ ةيرحلا كلت ةماعلا ةحلصملا هيضتقت ام دودح يف هب حمسي ،ةماعلا فئاظولا ىلوتي نم و ضرعتلا نأ ةطيرش نكل ةيصخشلا هتافصو هبويعل ف ،ةيفيظو لامعأب روملأا هذه لصتت ا يفحصل هل ئاظولا ىلوتي نمم ردصي نيشم كولس لك ركنتسيو فشكي نأ ف طحم هنلأ ةيدايقلا اعيمج سانلا راضنأ .اذه هعقوم يف مهتودق وهو 1 1 ،يمهف ىفطصم دلاخ. قباس عجرم ،ص ، 29 .

14

:لولأا لصفلا

يميهافملا راطلإا

ل

ةيرح

و يأرلا

ريبعتلا

دبلا قيقد ديدحت يأ راطإ نع جرخت "ةيرحلا "ةملك نأب ةيادبلا ذنم ىلإ ةراشلإا نم اهعاستاو اهقمع نم دحي ءيش لاو سدقم وه ام لك عم مئاد عارص ىلع اهنوكل ،مزاجو ريخل لجو زع الله اهلزنأ يتلا ةيوامسلا عئارشلا هعنمت ام ىرحلأاب وأ تاسدقملا ىوس ةردقملا يه ةيرحلا لهف ،دابعلا اذه لوح ةشقانملا لقنف ؟تاذلا ىلع ةرطيسلل ةقلطملا لااو يسايسلا ناديملا ىلإ يفسلفلا ناديملا نم ريبعتلا رثكأ ةيعوضوم ىلإ انديعي يعامتج ذخلأا ىلإ اندوقيو ةيسحو ةيدام .اهل تحرط يتلا ةددعتملا فيرعتلا تلاواحمب ماهلاو مخضلا هسوماق يفف هيردنأ انيلع حرطي "ةفسلفلا يف ةيدقنلاو ةينقتلا تادرفملا" دنلالا André Lalande :بناوج ةدع نم ةيرحلل فيرعت ةلواحم :طيسبلا ىنعملاف انه ةيرحلاو انيجس وأ ادبع نوكي لا يذلا كلذ وه رحلا ناسنلإا ي امب سيلو ،ديري امب مايقلا ناسنلإا اهيف عيطتسي يتلا ةلاحلا كلت يف يأ ،نورخلآا هل هدير .يجراخ ماغرإ يأ دوجو مدع ينعت اهنأ :ماعلا ىنعملابو اقفو فرصتي يذلاو رسق يأ لمحتي لا يذلا ناسنلإا ةلاح يهو .هتعيبطو هتدارلإ ىنعملابو لاا :يعامتج ام ضفربو نوناقلا هعنمي لا ام لكب مايقلا ىلع ةردقملا ينعت .نوناقلا اذه همرحي :يسايسلا ىنعملابو ةعومجم ةيرحلا حبصت دحت يتلاو درفلل اهب فرتعملا قوقحلا .ةموكحلا ةطلس نم 1 1 ص ،قباس عجرم ،رضخ رضخ . 23 -24 .

15 و حلا نمو ،ةماعلا تايرحلا نم ريبعتلاو يأرلا ةيرح ربتعت ناسنلإل ةيعيبطلا قوق تلان يتلا ا لا مامته ف لا يروتسدلا نوناقلا ءاهقف ةصاخ ءاهق قحلا اذه اولوأ نيذ نم ريثكلا لاا طرشلاو رهوجلا ةيرحلا هذه نوكل كلذو هتسرامم طباوضو هفيرعت نايب يف مامته ىنغ لا يذلا يساسلأا ىحض اذإ ناكم ةلادعلل لاو ةيرحلل لا هنأو ،ةيرحلا روص لكل هنع اهب . ثيحب ريبعتلاو يأرلا ةيرحل تافيرعت ةدع تدرو دقف يلي ام للاخ نمو هيلعو :اهنأب فرعت " قح امك هنع ريبعتلا يف هتيرح كلذك ،ديري امك هيأر نوكي نأ يف صخشلا رح وهو تاعوضوملا ىتش يف هركف نوكي نأ يف رح وهف ديري ركفلا اذه رشني نأ يف .لئاسولا ىتشب نيرخلآا ىلع 1 ريبعتلاو يأرلا ةيرح ينعتو راكفلأا ينبت يف ناسنإ لك قح اهنأب ءارلآاو لك يف يف هقح كلذك ،هتطلس تناك ايأ دحأ نم لخدت نود راكفلأاو تامولعملا يقلتو ،روملأا هذه نع نلاعلإا ءارلآا وأ ةءورقملا وأ ةبوتكملا ةينلاعلا لئاسو نم ةليسو يأب راكفلأاو يرط نع وأ لعفلا قيرط نع ءاوس ةيئرملا وأ ةعومسملا وقلا ق لاا وأ ةراشلإا وأ ل مامضن قيرط نع ةيسايسلا ةايحلا يف ةكراشملا وأ ،ةيسايسلا بازحلأا ىلإ تاءاتفتسلاا وأ لاا .كلذ ريغ وأ تاباختن رلا ةيرحف لاا مظعم اهترقأ يتلا ريبعتلاو يأ يف ةينطولا تاعيرشتلاو ةيلودلا تايقافت ق يأ نودب اهقلاطإ ىلع اهرقت مل تاعمتجملا ةفاك دجوت لاف طباض وأ دي ةقلطم ةيرح . 2 ماظنلابو ةلود لكب ةصاخلا فورظلل اقفو ىرخلأ ةلود نم ريغتت دويقلا هذه نأ ريغ 1 . ةنس ،ةيردنكسلإا ،رشنلل ةعماجلا راد ،ةيسايسلا مظنلا ئدابم ،يمهف ديز وبأ ىفطصم 2003 ص ، 213 . 2 . ،يمهف ىفطصم دلاخ ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةيفحصلا هلامعأ نع يفحصلل ةيندملا ةيلوؤسملا ةنس،ةيردنكسلإا 2003 ص ، 24 .

16 دوجوب لوقلا بعصي ثيح ،هعبتت يذلا ينوناقلا ةيرح ةسراممل ةقيقدو ةلصفم طباوض ساسملا مدع لثم ،لودلا ةفاك تاعيرشت اهيلع دنتست ةماع طباوض كانه نإ لب ،يأرلا يف تاملسملاو تباوثلاو تاسدقملاب ،نيرخلآا تايرحو قوقحب رارضلإا مدع اذكو ،نيدلا ةنتفلا ىلإ ةيرحلا دوقت لاأ اضيأو نيرخلآا تايرح أدبت امدنع فقت صخشلا ةيرحف .رارضلأا نم اهريغو ماعلا حلاصلاب رارضلإاو 1 مهأ نم ربتعتف ملاعلإا ةيرح نع امأ ةقلعتملا تايرحلا ب ريبعتلاو يأرلا ةيرح ثيح ، بستنت كفلا تايرحلا ىلإ ةيرحلا هذه يتلا ةير ةيلودلا قيثاوملا اهترقأ يتلا ةيرحلا كلت ، وقلا ديعصلا ىلع عجرتو ،يلودلاو يم أ ثحبلا ةيعرش ساسأ اهنأ ىلإ ةيرحلا هذه ةيمه قح كلذك ،ةماعلا ةحلصملاب ةلص اذ ربتعي ام لكل رشنلاو قيلعتلاو حرشلاو ةجلاعملاو لا تاجتنملا ةرادإو كلاتما لثم ريبعتلا يف قحلا ىلع ةدمتعم ا رادصإ وأ فحصلا كلاتم .تايرشنلا 2 هركذ مت ام للاخ نمو هيلعو ىلإ ةبسنلاب تايرحلا مهأ نم يأرلاو ريبعتلا ةيرح نإف ةفاضلإاب ،اهنمثأو ناسنلإا و ،دقتعملا يفو لقنتلا يف هتيرح ىلإ دق تحرط تاعمتجملا لك اهفورظو ةيلخادلا اهتانزاوت بسح ريبعتلا ةيرح ةيضق روصعلا عيمج يف ةيناسنلإا ماد ريبعتلا ةيرح صخي اميف لدجلا نأ ولو ،اهتايصوصخ مرتحت غيصل اقفوو ،ةصاخلا نع ريبعتلا ىلإ ناسنلإا ةجاحف ،ةسايسلاو نيدلا امهو لاأ نيساسأ نيعوضوم لوح لايوط هرظن تاهجو رأو هئا بعشتب تعسوت دق هتامامتها هلوصح لئاسو ددعتو هلغاشم عونتو ىلإ يلاتلابو ،يأرلا لامعأو ليلحتلاو ريكفتلا ىلإ ةجاحلا هيدل تدلو يتلا تامولعملا ىلع .فقاوملا ذاختا 1 . دلاخ ،ةديدجلا ةعماجلا راد،ةيناثلا ةعبطلا،يعماجلا ركفلا راد ،ريبعتلاو يأرلا ةيرح ،يمهف ىفطصم ةنس،ةيردنكسلإا 2012 ص ، 11 . 2 . ،صاصقلا نسح يرسي قباس عجرم ص ، 05 .

17

ملا

ريبعتلاو يأرلا ةيرح خيرات :لولأا ثحب

أدب نيناوقلا عمو ،نيناوقلاو عيرشتلا أشنو لودلا تأشن ةباتكلا ءوشن عم ةايح ميظنت نمو ،ةهج نم عمتجملا ج عمتجملا مدقت املك ناسنلإا ةيرح ىلع دويقلا تأدب ىرخأ ةه ةشيعملا بولسأو ناسنلإا مدقت عم ىشلاتت نأ نم لادب دويقلا تدادزاو نيناوقلا هذه تداز تلا ةراضحلا لئاسوو .اهمدختسي ي 1 وادت نأ امك ل رصحنا ةعبطملا فاشتكا لبق تامولعملا لولأاف نيتقيرط ىلع ا دمتع فشلا لوادتلاو عامسلا ىلع ف ةيناثلا امأ ،يه ا دق تناك ىلولأا ةقيرطلا نكل خسنلا ىلع دمتع نيح يف تامولعملل يرحت نم يهفشلا لوادتلا يف امل صئاقنلا نم ريثكلا ىلع يوتحت رصح تائفلاو نيدلا لاجر نم ساسلأاب نوكتي قيض راطإ يف تامولعملا وادت خسن .عمتجملا يف ةذفانلا لال ةروطتم لئاسو روهظ عمو اميسلا لاصت ا ةعبطملا فاشتك ةددحم ريغ لئاسو مث خيراتف ،ىرخأ ةيحان نم بيرقو قيض ءاضف يف ةرورضلاب كرحتي لاو ،ةيحان نم حملاملا خيرات وه يأرلا ةيرح ،هتدارإ ريرحتل ناسنلإا حافكو ةيرحلا لجأ نم يناسنلإا حافكلا ا اذه نأ ثيحب ل باش امك ةريثك تاساكتناو لحارمب رم دق ليوطلاو ريرملا حافك كلذ لااو تاروثلا نم ريثك حافكلا ةرطيسو يأرلا تبكو نايغطلا مكح نم تاجوم مث تابارطض رلا وه يذلا دحوملا يأرلا ةرطيسو ،يدرفلا مكحلا وأ كلملا وأ روطاربملإا وأ مكاحلا يأ .كلذ ريغ غامد يف ةيركفلا ةيلمعلا ىقبتو لمعي يقبف ناسنلإا لقع امأ نود ىتح ناسنلإا امأ ،هتدارإ ركفلا ةيرح نإف هيلعو ،ةيركفلا ةيلمعلا هذه نع ريبعتلا بولسأ وه اهبوشي ام 1 ،انقمزأ يلع ليمج. قباس عجرم ص ، 38 .

18 نع ريبعتلا ةيرح نكلو ،ةيامحلاب ةدوصقملا يه تسيل يوذ نأو ،ىنعت يتلا يه ركفلا .اهيف ريغلا كارشإو اهنع ريبعتلاب مهل حمسي مل اذإ مهراكفأب ةعتم نودجي لا رحلا ركفلا يهو ةيخيرات بقح ثلاث يف يأرلا ةيرح خيرات ثحبملا اذه للاخ نم ضرعتسنسو .ةثيدحلاو ىطسولاو ةميدقلا روصعلا ةميدقلا روصعلا يف يأرلا ةيرح :لولأا بلطملا نوعرفلا ناك دقف ،ةميدقلا روصعلا يف حضاو موهفم ريبعتلاو يأرلا ةيرحل نكي مل ناسل ىلع ىلاعت هلوق هدكؤي اذهو ةيويندلا وأ ةينيدلا ةيحانلا نم ءاوس ةطلسلل ردصم :نوعرف اي نوعرف لاقو'' ''...يريغ هلإ نم مكل تملع ام لأملا اهيأ 1 نوعرف ناكف ربتعي رصم حبذي مهنم ةفئاط فعضتسي اعيش اهلهأ لعجو ضرلأا يف لاع دقف ،اهلإ اهيلإ لصو يتلا ةناهملا ىدم نع ميركلا نآرقلا حضوأ امك ،مهءاسن يحتسيو مهئانبأ بناج نم ةقلطملا ةطلسلا هذهل ةجيتنو ايلعلا ةملكلا هل تناكو تقولا كلذ يف نويرصملا ام لاإ تايرحو قوقح كانه نكت ملف نوعرف ةيعيرشت سلاجم كانه تسيلو هبعشل هررقي ةفاك لاح وه اذه ناكو ،هبعشل تابه نم هاري ام يه ةلادعلاو نوعرف نم عيرشتلا نكلو لاطبلا مكح وأ ينوعرفلا رصعلا ءاوس رصم اهب ترم يتلا روصعلا رصعلا وأ ةم .ملاسلإا لوخد ىتح ينامورلا 2 ترت تناكف كلملل ةيسايسلا ةفيظولا امأ نيتلأسم ىلع زك ، يف ماظنلاو نملأا بابتتسا اهل دودح لا يتلا ةقلطملا ةطلسلا بحاص نوعرفلاف ،ةيعرلا نيب لدعلا ةعاشإو ،دلابلا هرابتعاب هلإ نعو ،ةلودلا نوؤش ىلوتت يتلا ةديجلا ةيزكرملا ةرادلإا نيمأت نع لوؤسم ، يتلا تاملكلا نأ امبو ،مراصو قيقد لكشب ةلادعلا قيبطت ع ردصت اهب قطني نه نإف لكشلاب فرصتي وهو "اروف ققحتي نأو ،متي نأ بجي ةللاجلا بحاص هب هوفتي ام لك" ،هب ىضري لا امب مايقلا ىلع هرابجإ عيطتست ةوق نم كانه سيلو ،بغريو ديري يذلا 1 ةيلآا. 38 .صصقلا ةروس نم 2 دلاخ. ،ريبعتلاو يأرلا ةيرح ،يمهف ىفطصم قباس عجرم ، ص 62 .

19 هذه نلأ ،ةيساق تناك امهم ةدارلإا هذهل عوضخلا نينطاوملا ىلعو نوناقلا يه هتدارإو رلإا ،قحلا راطإ نمض لاإ فرصتت لا ةهللآاف ،بعشلا ةداعس ىوس ىخوتت نأ نكمي ةدا هنأش ءلاعإو قحلا اذه سيركتلو .عمتجملا يف ،ةدئاسلا ةيلحملا فارعلأا بناج ىلإ تفرع ةينوعرفلا رصم نأ هيف كشلا اممو ناوقلاو عئارشلا نم ةعومجم لينلا اتلد يف يعارزلا عمتجملا ةعيبط نع ةمجانلاو يتلا ني يف رصم شرع ىلوت يذلا "سوروخوب" نوعرفلا نأب لاقيو ،يزكرملا يكلملا ماظنلا اهنس نأ عمو ،اهيف ةيراجتلا ةايحلل مظني اروتسد دلابلا ىطعأ ،دلايملا لبق نماثلا نرقلا رخاوأ هيلإ ةرشابم ،قطانملا ماكح وأ ةلاولا دض مهاواكش عفرب نينطاوملل حمسي ناك نوعرفلا عي ناكو اذه نأ لاإ ،بعشلا قحب ةيفسعت تاسراممب نوموقي نيذلا ةلاولا كئلوأ ةوسقب بقا لاإ ناك ام رملأا مهنلأ ،بعشلا قحب ةيفسعت تاسراممب نوموقي ريغ ام رملأا اذه نأ نمو دلابلا يف ةماعلا ةايحلل لولأا هجوملا هرابتعاب نوعرفلا ةطلس نم ديزيل لاإ ناك ماتلا يبعشلا عوضخلا سيركت مو كلم وه نوعرفلاف ،اهردصي يتلا تاميلعتلاو رماولأل كلا ،رشبو رجح نم اهيلع امو دلابل نوعرفلا ناك اهكلتمي يتلا ةقلطملا ةطلسلا هذه بجومبو .هاوه ىلع مهليقيو مهنيعي ءارزو ةنواعمبو ةرشابم ةروصب دلابلا نوؤش ريدي يعامتجلاا ةيدرفلا ةيرحلا ةسراممل لاجم نم كانه سيلو مامأ ةيداصتقلاا وأ ة يذلا لمعلا ةيعون لماع لكل نيعيو عمتجملا يف تائفلاو دارفلأا رود ددحي وهف ،نوعرفلا لك لمحتت نأ ةيبعشلا تاقبطلا بجاو نمو ،هاضاقتي نأ بجي يذلا رجلأاو هب مايقلا هيلع عاونأ ةقاشملا .دلابلاو نوعرفلا ليبس يف مايقلا هاوس دحأ قح نم سيلو ،ةيجراخلا ةراجتلا بحاص وه نوعرفلا نأ امك ،نداعملا ضعب وأ يعارزلا جاتنلإا نم ضيفي ام ردصي وهف ،جراخلا عم تلادابملاب هذه ةسراممل لئاسولا كلتمي هدحو وهو اهجاتحي يتلا علسلاو تاجاحلا لباقملاب دروتسيو تاوق وأ ةيرحب ليطاسأ نم ،ةراجتلا .ءارحصلا ربع رفاست يتلا لفاوقلا بكاوت ةيركسع 1 1 ص ،قباس عجرم ،رضخ رضخ . 30 و 31 و 32 .

20 ف ناسنلإا حافك ءاحنأ عيمج نم لاماك انيلإ لقتني مل ريبعتلاو يأرلا ةيرح لجأ نم ةباتكلاو ميلعتلا راشتنا اهل رسيتي مل ةلحرملا كلت يف نأ نوك اذهو ،ملاعلا ، ميعز ناكف اكو ،هللإا نم هتوق فدهتسي ةريشعلا وأ ةليبقلا لاف ةيرحلاو ةرادلإاو نيدلاو نوناقلا لثمي ن ميعزلا اذه ةيرح ادع ام ةيرح . 1 بحاص لباب كلم يبارومح وه ةبقحلا كلت يف اورهظ نيذلا ماكحلا زربأ نمو شوقنملاو همساب روهشملا عيرشتلا ف سيرابب رفوللا فحتم ي 2 لك دمتسا يذلاو أ هماكح ةنس لبق ام ىلإ اهخيرات دوعي يتلا رموس ةعيرش نم 2300 تيلأ ةعيرشو ،دلايملا لبق يذلا راتشع ةنس ذنم لباب كلم ناك يذلاو "يبارومح" يلبابلا كلملا هننق 2123 ىلإ 2080 أت هل ناك يذلا ميظعلا نوناقلا اذه فشتكا مث ،دلايملا لبق ث نم ديدعلا ىلع يوق ري نوناقلا تايرظنلا دلاب يفو سوس ةنيدم يف ةلحرب موقت تناك ةيسنرف ةثعب فرط نم ةي ةنس يف كلذو ناريإ 1901 يتلا ةميدقلا ةيملاعلا عئارشلا مظعأ نم يبارومح ةعيرش دعتف ، .تايرحلاو قوقحلا ترقأ 3 يبارومح ةعيرش تفشتكا دقو س ةنيدم يف روطاربملإل ارقم تناك يتلا ،ةيسرافلا ةسو ماع يف ،سويراد 1902 ىلع يرامسملا شقنلاب ةبوتكم يهو ،ةيسنرف راثآ ةثعب لبق نم نيرشعو ةسمخو نيرتم لوطبو ،دوسلأا تيرويدلا رجح نم ،يرئاد سأر تاذ ،ةلسم اهيلعو ،ارتميتنس 3200 جلاعي رطس 282 يتلا ةينوناقلا لئاسملا فلتخمب قلعتت ةيضق رارمتسا نيمأت نيب حوارتت ةرسلأا ،لاكشأ نم تذختا امهم ةيكلملا نيمأتو ،دلولا ةطساوب ىلإ ةعيرشلا هذه اهمسقت يتلا ةيعامتجلاا مهتقبط بسحب نيبنذملا قحب ةقيقدلا تابوقعلاو .ديبعلاو ىطسولا ةقبطلاو رارحلأا :تاقبط ثلاث 1 ةرادلإا عرف ،نوناقلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ثحب ،رئازجلا يف ةماعلا تايرحلل ينوناقلا ماظنلا ،ميلام سورع. ،رئازجلا ةعماج ،ةيرادلإا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،ةماعلا ةنس 1999 ص، 11 . 2 ةنس ،نانبل ،رشنلل ناسيب راد ،ىلولأا ةعبطلا ،طسوتملا ضيبلأا رحبلا ضوح يف ينوناقلا لعافتلا ،يومحلا رضخ. 1996 . 3 ،ميرم سورع. قباس عجرم ص ، 12 .

21 :رارحلأا _أ ةلماك قوقحب نوعتمتي نيذلا نونطاوملا وأ ،عمتجملا يف ايلعلا ةقبطلا مهو نأ نكمي يذلا ىذلأا نع تاضيوعتلا ةهجل اميس لاو ،ديبعلاو طسولا يتقبط نع مهزيمت قحلي ا لتقي رح لجر نبا لتقي نمف ،نيعم لمع ءارج نم مهب عارذ رسكي نمو ،هنب لجر علا نوناق قبطي انهو ،هعارذ رسكي رح دب نسلاب نسلاو نيعلاب ني ماق اذإ امأ ،ةغلاب ةق ةأرما برضب لجر ح لجر ر أ هيلع نإف اضاهجإ اهل ببسو نم ليقاثم ةرشع اهل عفدي ن ةضفلا . ىدحإ ءاقل قحتسملا رجلأا يف ىرخلأا تاقبطلاو رارحلأا نيب توافتلا اذه رهظيو نم ةسمخو ليقاثم ةرشع رح لجرل ام ةيلمع ىرجأ يذلا حارجلا ضبقي ثيحب ،تامدخلا نيلاقثمو ،طسو لجر ةبسنلاب ل .دبع :ىطسولا ةقبطلا _ب هذهو ام كانه سيلو ،اهنيوكت ةهجل ملاعملا ةحضاو تسيل ةقبط يأ نيقباسلا ديبعلا نأ ودبيو ،ةددحم نهمب ترصح اهنأ نم دكأتلا وأ ،اهلصأ ىلع لدي نوفلؤي اوناك ،ىرخأب وأ ةقيرطب اهيلع لوصحلا وأ مهتيرح ءارش اوعاطتسا نيذلا كئلوأ نم رثكأو رارحلأا ةقبط تازايتما فصن يواست اهتازايتماو ةقبطلا هذهل مظعلأا داوسلا ةقبط تازايتما يفعض .ديبعلا :ديبعلا _ج ةنيمثلا نداعملا نيب ىطسو ةلزنم لتحي ةيلبابلا ةلودلا يف دبعلا ناك رامح نمث يواسي لااقثم نورشع وهو هنمثف ،ةيلئاعلا ةايحلا يف ةماهلا ةفيللأا تاناويحلاو هذه متتو ،عدويو نهريو لدبتسيو عابي تانئاكلا هذه لثم وهو ،روث نمث نع ريثكب لقيو ب تاقفصلا ةروتسم بويع تدجو نإ يرتشملا قوقح عئابلا لفكيو ،ةبوتكم دوقع بجوم بعلا يف ماق ام اذإ ةيرحلا لاني نأ دبعلا عيطتسي امك ،دحاو رهشب نوناقلا اهددح ةدمل ،د هتيرح ىلع دبعلا لصحي نأ نكمي امك ،ام غلبم لباقم وأ لباقم نود اهايإ هبهوب هديس نكمي يذلا لاملاب اهئارش قيرط نع تامدخ قيرط نع وأ لكيهلا نم هضرتقي نأ .هديسل اهمدقي ةيئانثتسا

22 اهتيصخشل لالاقتسا ةأرملا يطعي نوناقلاف يبارومح ةعيرش يف ةرسلأا نع امأ كب ديرت امك فرصتلاب ةلماكلا ةيرحلا ةأرمللف اهكلامأ ةرادإ عوضوم يف اميسلاو ،ةينوناقلا ل تباثو ةلوقنم لاومأ نم اهكلامأ ة . نويد نع ةلوؤسم تسيل ةأرملاو ،جاوزلا يف يساسأو يرورض طرش وه دقعلاو دعب دقعت يتلا نويدلل نماضتلاو لفاكتلا أدبم اهيلع ذفني نكلو ،جاوزلا تقبس يتلا اهجوز جوزلا ناك اذإو ،جاوزلا ج نإ هكلامأ ةرادإ قح كاذنآ ةجوزلل دوعيف ةمدخلل يعدتساو ايدن شرلا نس غلب دلو هل نكي مل .عيرلا ثلثل ةكلام ةلاحلا هذه يف ةجوزلا حبصتو ،د لصت ةبوتكم ةلواحم لوأ اهنوك يف ىقبت يبارومح ةعيرش نإف هركذ مت ام لاخ نمو دوهعلا ربع ةثراوتملا فارعلأا لقنت نأ تعاطتسا يتلاو ةرشابملا ةحضاولا اهتروصب انيلإ يرموسلا دهعلاك ،اهل ةقباسلا ةيخيراتلا يداكلأاو غيصتل ةددحم ةيمازلإ ةينوناق دعاوق يف اه قيقد لكشب . 1 ةيشدارزلا ةنايدلا تداس ةرتفلا هذه للاخ امك ،روطاربملإا مكح ناكف سراف يف امأ حمسي مل ثيح .روهظلاب ضراعم يلأ يفو ابرطضم ناك هرصع نأ نم مغرلابو سويشفنوك ميظعلا ركفملا رهظ نيصلا هسفن سرك هنأ لاإ ةيعاطقلإا تلايودلا نيب بورحلاب بادلآل لاإ ،ةلضافلا قلاخلأا رشنو نأ سويشفنوك روطاربملإا نم لعج كلذ مغر ا لضافلا وهف اهلبق نم بدتنملا ءامسلا نب أ تناكو ،نوكلل انكرو لداعلاو هراكف لاا لجأ نم مدختست .ةميدقلا تاعمتجملا يف رارقتس ماع ىلإ اهخيرات دوعي يتلاو اذوبو ونام ةعيرش تداس دقف دنهلا يف امأ 1280 لبق امأ ،ةداملا نع دعبلاو ةيناحورلاب كسمتلاو ةاواسملاو فشقتلاب يداني ناك اذوبف ،دلايملا كلملا نيعي يذلا وه الله نإ" لاق دقف ونام يمحي نوناقلا اذه قفو ةلودلا ساسأ ىلع 1 ،رضخ رضخ. قباس عجرم ص ، 36 و 37 .

23 قوف وهف كلذلو ةدلاخ ةيهلإ رصانع نم نوكي نأ كلملا يف ضورفملاو ،مهمدخيو دارفلأا ".دارفلأا 1 ىلع نكلو نوناقلا نع جراخلل كلملا همدختسي يذلا يسيئرلا حلاسلا وه باقعلاف ملا ل .هكلم عاضو كله لاإو لاداع اميكح لاقاع نوكي نأ ك هنأ ريغ يذلاو ينانويلا ركفلا وه ،ةرح راكفأ نم ةميدقلا روصعلا يف ام زربأ نم ةياغ ىلإ مهراكفأ تيقب ثيح انيثأ يلصلأا هنطوم ناك ةلأسم زربأ يأرلا ةيرح نم ذختا ةفسلاف غاص دقو ،ينانويلا ثارتلا اذه ءايحإب نويبورولأا ماق نأ دعب ،رضاحلا رصعلا ررحتلا ةفسلف انيثأ ،هيف تأشن يذلا رصعلل ةبسنلاب ةغايصلا نوكت ام نسحأك ،يناسنلإا .وطسرأ ،نوطلافأ ،طارقس : اهنيح تعاش يتلا ءامسلأا هذه زربأ نمو نع ةلزعنمو ةلقتسم ةريغص تارامإ ةدع نع ةرابع تناك ةميدقلا ةينانويلا ةلودلاف ينودقملا ردنكسلإا ةدايق تحت تلايودلا كلت تذختا دقو ،اهضعب دض مهشويج داق يذلا حضوأو مهأ نمو ،سرفلا ىلإ رصعلا كلذ يف ةلودلا ماسقنا وه ةينانويلا ةسايسلا حملام تلايود ةدع لااب عتمتت ةصاخ حملام اهل ةلقتسم لااو للاقتس ،يتاذلا ءافتك رهظو لاا تربتعا دقو ةيسايس تانايكو تادحو تنوكتو ناكسلا نيب يفاقثلاو يركفلا كاكتح ه ةيرحلا دوسي نأ يغبني يذلا ماظنلا يف ساسلأا رجح ي اهروص يتلا ةاواسملاو عمتجملا يه ر دقنلاو ريبعتلاو يأرلا ةيرح تناكو ،ةملكلا ةيرحو نوناقلا مامأ ةاواسملا يه سوتودو امتجاو ةينوناق مظن ترهظ امك ،رصعلا اذه للاخ ةحضاو ترهظو ،ةفلتخم ةيسايسو ةيع نيذلا ةفسلافلا تودوريه لاثمأ ماظع ةفسلافل تايرظن ترهظو يسايسلا ركفلا اورثأ وطسرأو نوطلافأو طارقسو . 2 1 ،يومحلا رضخ. قباس عجرم ص ، 40 . 2 ،ريبعتلاو يأرلا ةيرح ،يمهف ىفطصم دلاخ . رم قباس عج ص، 63 .

24 ةرتفلا هذه يف ماع لكشب تايرحلاو قوقحلا ةركف تزاتما امك ةراضحلا دهم يهو لضف ركني نأ دحأ عيطتسي لاو يسايسلاو ينوناقلاو يفسلفلا ركفلاب اهانغب ةيطارقميدلا ف . ةلودلا يف مكحلاو ةيسايسلا مظنلا يف مهئارآو ،ركذلا نيفلاسلا انيثأ ةنيدم ةفسلا 1 ف طارقس ةيرح ىلتق نم ليتق لوأ ناكف ،هيأرل ءادف هتايح مدق يذلا زربلأا لثملا وه .يأرلا و و اباتك فلؤي ملف طارقسل ةبسنلاب ل سانلا ىلع هراكفأ رشني ناك لب اروشنم بتكي م مهلهج اهيف رهظي تاشقانم يف مهعم لخديف ،قاوسلأاب مهدجو ولو ىتح ،قفتا امفيك رفكلابو بابشلا داسفإب مهتا ىتح مهعم ماكحلا لهجو ةماعلا ةايحلاب ةهللآاب هيلع مكحو .نجسلا يف مسلا برشو مادعلإاب 2 امأ :هعافد يف ءاج اممو م داحللإاب مهتا امدنع ةاضقلا داسفإو نم هيدبي امب بابشلا ءارأ اركاش ينإ مكل لوقأ يننإف ،قحلا ليبس يف يثحب رجهأ نأ ىلع ينوئربت نأ متئش اذإ" أ يذلا الله ةعاط لضفأ ينكلو ،نوينيثلأا اهيأ ؤ هب نم اذه يقتاع ىلع ىقلأ هنأب ىبعلا ء ، ط لضفأ نع عجارتأ نلو ،مكتعاط ىلع هتعا ا قرع يمسج يف ماد ام ةفسلفلاب يلاغتش :هل لوقأو ينفداصي نم لك نم اوندأو يتلاسر ءادبإ لصاوأس ضبني نم لجخت لاأ ،كحورب اومسي ام لك نو ةمكحلاو قحلا نع كفارصناو هاجلاو ىنغلا بلط ىلع كباكترا لا ينإ توملا معط ةداسلا اهيأ فرعلأ ينإ هلعلو هفاخأ ش ي ء م قثاو يننكل ليمج هنأ ن "حيبق 3 يح نوطلافأ كلذ دعب ءاج مث ث ةلضاف ةنيدمل روتسد لكش يف هملعم راكفأ غاص ساسأ ىلع موقت ةنيدملا هذه ةموكحلا لعج ةنيدملا هذه ماكح نأو ،ميكحلا ركفملا لقعلا .ءامكحلاو ةفسلافلا مه 1 داركاب نافيس. ،جيدركم بورسيم ةيركفلا تايرحلا ،لولأا باتكلا ،ةنراقم ةسارد،ةيئاضقلا اهتانامضو بتكلا راد ،ةينوناقلا ،رصم ةنس 2015 ص ، 23 . 2 ،انقمزأ يلع ليمج. قباس عجرم ص، 41 . 3 . ،ةينلاا ةعبطلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،حابملا دقنلا ،راجنلا ديمحلا دبع دامع ةنس ،ةرهاقلا 1996 ص، 19 .

25 و دق نطاوملل نأ يف "ةسايسلا"هباتك يف ةينانويلا ةيرحلا نع لوقلا ىلإ وطسرأ بهذ ساسأ ىلع ةيرحلا يلاتلابو ققحي نأو ،ادوسمو اديس ،امكاحو اموكحم ،عباتتلاب نوكي نأ .عيمجلل ةاواسملا 1 امك ريتاسدلا ددع نم هاقتنا اروتسد عضو نأ ىلإ ىهتناو ،اهعمجب ماق يتلا لضفأ اموكحلا حلاصلل ةلودلا ةرادإ اهيف نينطاوملا ةيبلغأ سرامي يتلا ةموكحلا كلت يه ت ةداعسلاو ةروثلا قيقحتو ةيرحلا ئدابم نيب قفاوتلاو ةحلاصملا نم عونلا اذهو كرتشملا ليعفتو لامعإب لاإ ىتأتت لا وطسرأ اهنع ثدحت يتلاك ةكراشملا هذهو ،نينطاوملا رئاسل وملل نكمي ىتح ريبعتلا ةيرح غوصي نأ نطا ربتعي مل امك ةنيدملا مكح يف ماهسلإا ةركف لعف امك لقاعلا ميكحلا سيئرلاب ةطبترم ةيصخش ةرهاظ ةلودلا يف ةطلسلا وطسرأ اهلعجو مكاحلا صخش نم ةطلسلا عازتنا نع اداضم اكلسم كلس لب ،نوطلافأ يف ةزكرم رحناو ماكحلا ثبع عنم هتطساوب نكمي يذلا نوناقلا يف مهفا ققحتي كلذبو مهتافرصت لاا ىلع ريسي روتسد اهل نوكيو ىلعلأا ديسلا وه اهيف نوناقلا نأ كلذ دوشنملا رارقتس ا ىلع دمتعي هنلأ ،مكحلا روص ريخ وه يروتسدلا مكحلاف ،موكحملاو مكاحلا ئدابم مكحل لاا دبتسم فوسليف ديب ناك ولو ىتح يدادبتس . 2 فلا ةيحضت بوجو ىلع طارقس دكأ امك حب در يا يتلاو ةلودلا ةطلس مارتحا لجأ نم هت لجأ نم ةلودلا ةدارإو ةيرح قلاطإ بوجو ىلع "ةيروهمجلا" هباتك يف نوطلافأ اهيلع دكأ ،ةيعامجلا ةحلصملا قيقحت عونلا اذه ادكؤم "ةسايسلا" هباتك يف وطسرأ كلذ يف هعبتاو ىري يذلا ماظنلا نم وناقلا همارتحاب درفلا ةداعس ققحي هنأ .هتمسر يذلا يعضولا ن 3 ،ينانويلا ركفلاب اورثأت نادوبو نورشيش لاثمأ نم نوركفم رهظ دقف امور يف امأ ميظنت نع ةيانك يف درفلا ىلع ىغطت لا ةلودلا نأ نورشيش يأر يفف نوطلافأ راكفأبو 1 ،جيدركم بوسيم دارطاب نافيس. قباس عجرم ص ، 23 . 2 ا ،ةيسايسلا مظنلا ،ةليل لماك دمحم. ل ،موكحملاو ةلود ةنس ،توريب ،رشنلاو ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد 1969 ، ص 356 -357 . 3 ،ميرم سورع. قباس عجرم ، ص 131 .

26 ةسسؤملاك يهف دحاو نوناقل عوضخلا ىلع عمجملا بعشلل ماع كلم اهيف ةيوضعلا ةماعلا لا نإف كلذل ةجيتنو نينطاوملل كحلاو ةيسايسلا ةطلسلا ردصم وه بعش هذه سرامت ةمو لااب هليكوك ةطلسلا يهللإا نوناقلل عضخت اهنيناوقو اهسفن ةلودلاو نوناقلا ىلإ دانتس يذلا وهو يعيبطلا نوناقلا ةيرظنب نيلئاقلا نم نورشيشو يعيبطلا وأ يقلاخلأا نوناقلاو .ةميظع ةرهش ةيرظنلا هذه بسكأ 1 ىقبت ملو يف اريبك اروطت تفرع امنإو ،ةيفسلفلا اهتغيص ىلع يعيبطلا نوناقلا ةيرظن اينيد اعباط بستكتل ىطسولا روصعلا ايسايسو . 2 ةيرح اهموصخ ىلع اهرودب تركنأ ىتح دوست نأ ةيحيسملل ردق نإ ام هنأ ريغ نيجراخلاو ءادعلأاو موصخلا ةهجاومل ةليسو نايغطلاو نجسلا نم تذخأو يأرلا اهيلع .لبق نم اهموصخ نم مهتقلا يذلا تنعلا كلذ نم اهسفنل مقتنت اهنأكو 1 ،انقمزأ يلع ليمج. قباس عجرم ص، 42 . 2 ،ميرم سورع. قباس عجرم ص، 13