ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﻉﺮﻓ : ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ذﺎﺘﺳأ ﴐﺎﳏ ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ةﻮﺧﻹا ﱄﺎﻌﻟا ﲓﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ةﻮﺧﻹا ذﺎﺘﺳأ ة ﴐﺎﳏ ة ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ يرﻮﺘﻨﻣ ةﻮﺧﻹا ذﺎﺘﺳأ ﴐﺎﳏ ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ا ﺔــــــــﺴﺒﺗ ﻲﺴﺒﺘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟ ذﺎﺘﺳأ ة ﱄﺎﻌﻟا ﲓﻠﻌﺘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔــــــــﻨﺗﺎﺑ ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ذﺎﺘﺳأ ة ةﴐﺎﳏ ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ وزو يﺰﻴﺗ يﺮــﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ 2018 2019
22
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
.
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ
1
ﺔﻳﱪﺟ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻌﻓﺪﻳ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻀﻳﺮﻓ ﺎﺄﺑ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻴﻤﲢ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ ﺽﺮﻐﺑ ﻞﺑ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻮﻌﻳ ﺹﺎﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻴﺋﺎﻭ ﺀﺎﺒﻋﻷﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ) 1 ( . ﻡﺍﺪﻌﻧﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﺓﺭﻮﻄﺘﻣﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻞﺣﺍﺮﲟ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺮﻣ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﲟ ﺍﺭﻭﺮﻣﻭ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲑﻏ ﺔﻳﱪﳉﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﰒ ، ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﰒ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻢﺴﻘﻧﺍ ﺪﻘﻓ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻒﻴﻴﻜﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﲔﺘﻳﺮﻈﻧ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﱃﺇ : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻦﻣﺎﻀﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧﻭ ،ﺪﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻌﻔﻨﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺳﻭ . ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺮﺿﺎﳊﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻢﻫﺃ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻞﺜﲤ ﺎﻤﻛ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﻌﲨﻭ ﻝﺎﳌﺍ ﺐﲝ ﻡﺪﻄﺼﻳ ﲔﻔﻠﻜﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻫﺀﺍﺩﺃ ﻡﺎﻴﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﺠﺘﻳﻭ ،ﻢﻬﻳﺪﻟ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﻬﺘﻄﺸﻧﺃ ﺀﺎﻔﺧﺈﺑ ﲔﻔﻠﻜﳌﺍ ﻝﻮﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻐﺜﻟﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺎﻴﺋﺰﺟ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻛ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻃ ﺖﲢ ﻢﻬﻋﻮﻗﻭ ﻥﻭﺩ . ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﲑﻓﻮﺘﻟ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﺣ ﺪﺳ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻂﻄﺧ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﺕﺎﺟﺎ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻖﻓﺍﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻡﺎﻫ ﺭﻭﺩ ﺎﳍ ﺢﺒﺻﺃ ﺎﳕﺇ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻮﻫ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳ ﱂﻭ ،ﲔﻨﻃﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﺏﺬﺟﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺾﻔﺧﻭ ،ﺕﺍﺀﺎﻔﻋﻹﺍ ﺮﻳﺮﻘﺗﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺰﻓﺍﻮ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﰲ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ) 1 ( ـ ﺮﺻﺎﻧ ) ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟﺍ ﻦﻳﺯ ( : ،ﺮﺼﻣ ، ﺲﴰ ﲔﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻢﻠﻋ 1982 ﺹ ، 156 .ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺕﺍﺀﺎﻔﻋﻹﺍ ﻊﻨﻣﻭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﲔﺑ ﺕﺍﻭﺮﺜﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺍﺮﻓﻷﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻖﻓﺍﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍﻭ ﺩ . ﺬﻨﻣ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﺔﳝﺮﺟﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻟ ﺩﻮﺟﻭ ﺬﻨﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﻥﺄﺷ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﺄﺷ ،ﲔﻟﻮﻤﳌﺍ ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ . ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻛﺆﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﺴﻨﺑﻭ ،ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﺍ . ﺍﺭﺍﺪﻫﺇﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻦﻣﺎﻀﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﲟ ﺍﲑﻄﺧ ﻻﻼﺧﺇ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻞﻜﺸﺗ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﻷ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﺓﲑﺴﻣ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻬﺟﺍﻮﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺔﺒﻘﻋﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻠﻟ ﳌﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎ . ﺕﺮﻬﻇ ﺔﳝﺪﻗ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻬﻓ ،ﺏﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻣ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ،ﺎﻫﺭﻮﻄﺘﺑ ﺕﺭﻮﻄﺗﻭ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺭﻮﻬﻈﺑ ﺟ ﺔﳝﺮﺟ ﻻ ﻮﻫ ﺃﺪﺒﳌﺍ ﺭﺎﺻ ﺚﻴﺣ ،ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻥﺍﺪﻴﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻨﳉﺍ ﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻻﻭ ﺔﻴﺋﺎ ﺺﻨﺑ ﻻﺇ . ﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺸ ﺍ ﺔﻴﻋﺮ ﺪﻗ ﺎﺎﺑﻮﻘﻋﻭ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻨﳉ ﺪﻳﺪﲢ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﻪﺘﺒﻛﺍﻭ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﱂ ﺚﻴﲝ ،ﻊﻤﺘﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺢﺒﺻﺃ ﻞﺑ ﻡﺎﻜﳊﺍ ﻦﺋﺍﺰﺧ ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺐﻳﺬﻌﺘﻟﺍﻭ ﻩﺍﺮﻛﻹﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﱄﺎﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﺼﲢ ﻘﻟﺍ ﺎﻘﻓﻭ ﺎ ﲔﻔﻠﻜﳌﺍ ﻦﻣ ﺍﱪﺟ ﻊﻄﻘﺘﺴﻳ ﻻﺎﻣ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﳚ ﱄﺎﳊﺍ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻥﻮﻧﺎ ﱀﺎﺼﳌﺍﻭ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺘﻟﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻨﻳﺰﳋﺍ ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺔﻴﻔﻴﻠﻜﺘﻟﺍ ﻢﺭﺪﻘﳌ ﺕﺍﺀﺍﺰﳉﺍﻭ ،ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﱘﺮﺠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻢﻬﺳﺃ ﺍﺬﻫ ﻞﻛﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻘﺒﻄﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﳉﺍ .
ﻣ ﻒﻠﺘﲣ ،ﺏﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﱘﺮﺠﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﲔﺑ ﺎﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰲ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻢﻈﻌ ﳉﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺒ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﻊﺟﺮﻳﻭ ،ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﲔﺑﻭ ،ﺔﻴﺋﺎ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻳﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﲔﺑ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻨﻳﺰﳋﺍ ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻋ ﺔﳝﺮﺟ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻼﺜﻣ ﺪﺠﻨﻓ ،ﺩﺮﻔﻠﻟ ﻞﻤﺸﺗ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺶﻐﻠﻟ ﺔﻣﺎ ﱘﺮﲡ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻑﺎﻨﺻﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺶﻐﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻒﻠﺘﳐ ﰊﺮﻐﳌﺍﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻠﺜﻣ ﺶﻐﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﻻﺎﺣ . ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋ ﺓﺪﻟﻮﺘﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﱰﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﻞﻤﺸﺗﻭ ﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﻴ ﺪﻤﺘﺴﻳ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ﺭﺪﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟﺍﻭ ﺗﻻﺍ ﺯﻮﳚ ﻼﻓ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍﻭ ﺓﺮﻣﻵﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺪﻋﺍﻮﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔ ﻻﺇ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟ ﺽﺮﻓﻻ ،ﺃﺪﺒﳌ ﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺎﻬﻔﻟﺎﳜ ﰲ ﻻﺇ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺣﺃ ﻰﻔﻌﻳﻻﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﺑ ﺎ ﺎﻣﺰﺘﻠﻣ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻞﻈﻳﻭ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻨﻴﺒﳌﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ) 1 ( ﺄﺸﻨﺗ ﺪﻘﻓ ، ﺮﻳﺪﳌﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﺽﺍﺮﺘﻋﺍﻭ ﺝﺎﺠﺘﺣﺍ ﺩﺮﺠﲟ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺎﻋﻭ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺒﳌﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﻩﺍﻮﻜﺸﻟ ﺾﻓﺍﺮﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻠﻟ ﻲﺋﻻﻮﻟﺍ ﺇ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﺔﻴﺑﺎﺴﺣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺀﺍﺮﺟ ) 2 ( . ،ﲑﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﲔﺑ ﺭﻮﺜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻑﻼﳋﺍ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺎﻓ ﻲﻫﻭ ،ﺮﺧﺁ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺎ ﺎﻬﻔﻠﻛ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻮﺑ ﺎﻬﻣﺎﻴﻗ ﺔﺒﺳﺎﻨﲟ ﺮﻈﻨﺑ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻪﻘﲝ ﺔﺒﻟﺎﻄﳌﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻜﻠﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻝﻭﺃ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ) 3 ( . ) 1 ( ـ ﺔﺤﻴﺷ ) ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻱﺪﺷﺭ ( : ﻁ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﺿ ،ﻱﺮﺼﳌﺍ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ 2 ، ،ﺮﺼﻣ 1996 ﺹ ، 13 . ) 2 ( ـ ﺔﺳﻮﻛ ) ﻞﻴﻀﻓ ( : ﺕﺍﺩﺎﻬﺘﺟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﻮﻫ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﳎ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ 2011 ﺹ ، 7 . ) 3 ( ـ ﻖﻳﺪﺻ ) ﻥﺎﻀﻣﺭ ( : ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﺀﺎﺇ ،ﺮﺼﻣ ، ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ 2006 ﺹ ، 18 .
ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﳌﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﻭ ﻲﺣﺍﻮﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗﻻ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺓﺮﻳﺪﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻣﺎﻋ ﻝﺎﺍ ﱃﺇ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻞﺑ ،ﺎﺎﺒﺳﺃﻭ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﻓﺮﻌﳌ ، ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻋﺯ . ﲔﻋﻮﻧ ﱃﺇ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﻢﺴﻘﻨﺗﻭ : ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻱﺃ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻝﻭﻷﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻪﻟ ﻢﺳﺮﻓ ،ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻉﺍﱰﻟﺍ ﺀﺎﻹ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﲔﻘﻳﺮﻃ ﻉﺎﺒﺗﺇ : ﻻﻮﻟﺍ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﻢﻠﻈﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﻝﻭﻷﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺋﺍﺮﻀﻠﻟ ﻲﺋ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﻮﻫ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻦﻌﻄﻟﺍ ﻥﺎﳉ ﱃﺇ . ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺩ ﰎ ﺪﻗ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ . ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﰲ ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻮﻫﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . ﻴﳘﺃ ﻰﻠﺠﺘﺗﻭ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋ ﺎ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻔﳌﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔ ﻖﻘﳛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺓﺮﻤﺘﺴﻣﻭ ﺔﻳﺩﺎﻴﺘﻋﺇ ﺔﻔﺼﺑ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﺱﺭﺎﳝ ،ﺍﺮﺟﺎﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻬﺘﻨﻳﺰﺧ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻊﻓﺪﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻪﺒﻟﺎﻄﺗ ﺍﺬﳍﻭ ،ﺎﲝﺭ . ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻠﺴﺗﻭ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻦﻣ ﺎﺑﺮﻬﺘﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺲﻜﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲﻭ ﺎ ﻝﻮﻤﻌﳌﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﻴﺋﺍﺰﺟ . ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺮﻬﻇ ﺪﻘﻓ ، ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻑﺪ ـ ﺔ ﺋﺍﺮﳉﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻥﺃ ﺡﺍﺮﺸﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱪﺘﻋﺍ ﺪﻗ ﻞﺑ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﱵﻟﺍ ـــ ﻢ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺎﳍﻼﺘﺣﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺨﺷﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺪﺘﻋﻻﺍ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﺖﻗﺎﻓ ﱵﻟﺍ ــ ،ﺹﺎ ﻱﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﻲﻬﻓ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﻎﻠﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺔﻧﻮﻫﺮﻣ ﻱﺭﺎﻀﳊﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ .
ﺔﻳﺎﻤﳊ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻮﳓ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻘﻟ ﺪﻘﻟﻭ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﺘﺳﺎﻴﺳ ﻲﻤﳛ ﻉﺮﺸﳌﺎﻓ ،ﻲﺋﺎﻨﳉﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺒﻴﺣﺮﺗ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﲔﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﺪﺿ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺈﺑﻭ . ﳉﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻭﺪﺒﺗﻭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ، ﺔﻣﺪﳋ ﻲﺋﺎﻨﳉﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻒﻴﻇﻮﺗﻭ ﻖﻠﺧ ﻭﺃ ﱘﺮﺠﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻉﺎﺴﺗﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺎﻴﻠﺟ ﻚﻟﺫ ﺮﻬﻇﻭ ،ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺻﺍ ﺎﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ . ﺭﺎﻴﺍ ﺪﻌﺑ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘﺃ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻄﻋﺃ ﺪﻘﻟ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹ ﺎﻓﻼﺧ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺮﻘﺘﺴﻣﻭ ﺖﺑﺎﺛ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻛﻭ ،ﻝﻭﺮﺘﺒﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻱﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﺍ ﰲ ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻡﺪﻌﺑ ،ﺭﺎﻌﺳﻷ ﺎﺧﻭ ﻌﺿ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻘﺘﻟ ﺔ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻳﺰﻴﺠﻌﺗ ﻁﻭﺮﺷﻭ ،ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﺠﻨﻳ ﻥﻭﺆﺸﻟﺍ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺲﻤﻠﻟ ﱴﺣ ﻞﺻﻮﺘﺗ ،ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﰲ ﺰﺠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ . ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺮﺘﺒﻟﺍ ﺔﻣﺯﻷﺍ ﺪﻌﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺝﺎﻬﺘﻧﻻ ﺍﺮﻈﻧﻭ ﳊﺍ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍﻭ ﺮ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ،ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﺩﺎﻳﺩﺯﺍﻭ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﺢﺼﻴﻟ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﺗﻭ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺍﺬﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺎﺠﺴﻧﺍﻭ ﺎﻗ ﻲﻫﻭ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺹﻮﺼﻧ ﰲ ﺔﻨﻨﻘﻣ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻢﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ، ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻮﻫﻭ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻲﺋﺍﺮﺟﺇ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﱃﺇ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ .
ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺡﺮﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻥﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﻲﻫﻭ ،ﺍﺪﺟ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﱐﻮﻧﺎﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣﺃ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺩﺎﻜﺗ ﻲﻬﻓ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺡﺮﻄﺗ ﱂ ﺎﻷ ،ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻣﺪﻌﻨﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﺍﱰﻟﺍ ﻡﺍﺪﻌﻧﻻ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ . ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﺤﺘﻳ ﻥﺃ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﺎﻘﺒﻃ ﺍﺬﻫﻭ ،ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﲔﺑ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺔﻴﻔﻴﻠﻜﺘﻟﺍ ﻪﺗﺭﺪﻘﻣ ﺐﺴﺣ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ 78 ) 1 ( ﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻣ 2016 ﺺﻨﺗ ﱵﻟﺍﻭ " : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﰲ ﻥﻭﻭﺎﺴﺘﻣ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﻞﻛ ". ﺐﳚﻭ ﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﻙﺭﺎﺸﻳ ﻥﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻗ ﺐﺴﺣ ﺔ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ . ﻖﺣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻢﺳﺭ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺎﺒﺟ ﻭﺃ ،ﺔﺒﻳﺮﺿ ﺔﻳﺃ ﻲﻌﺟﺭ ﺮﺛﺄﺑ ﺙﺪﲢ ﻥﺃ ﺯﻮﳚﻻﻭ ﻪﻋﻮﻧ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻔﻴﻛ . ﺹﺎﺨﺷﻷﺍﻭ ،ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﲔﺑ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﻞﻳﺎﺤﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻑﺪﻬﻳ ﻞﻤﻋ ﻞﻛ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪﻌﻤﻘﻳﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺍ ﱀﺎﺼﲟ ﺎﺳﺎﺴﻣ ﱪﺘﻌﻳ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﰲ ﲔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ . ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﻗﺎﻌﻳ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﺐﻳﺮﻭ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ." ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﺔﳝﺮﺟﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺇ ﻡﺪﻋﻭ ،ﺎﺮﺜﻜﻟ ﺍﺮﻈﻧ ،ﻪﺗﺍﺫ ﺪﺣ ﰲ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻊﺟﺮﻳ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺎﻬﻳﺮﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻐﺜﻟﺍﻭ ،ﺎﻫﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺺﻘﻧ ﺎﻀﻳﺃﻭ ،ﺎﻬﻣﺎﺠﺴﻧﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﺒﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﻊﺟﺍﺭ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻒﻇﻮﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ . ) 1 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ 78 ﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻣ 2016 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ 16 / 01 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 06 / 03 / 2016 ﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ ، ــ ،ﺔ ﺩﺪﻌﻟﺍ 14 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 07 / 03 / 2016 .
ﺼﺗﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﺃ ﺪﺿ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ ـ ﻞ ﺃ ﲔﺣ ﰲ ،ﻊﻤﺘﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﱃﺇ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ﻲﻫ ﻼﺜﻣ ﺔﻗﺮﺴﻟﺎﻛ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻥ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺎﳑ ،ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻝﺎﻣ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ﻯﺪﻌﺘﺗﻻ ﺔﻳﺩﺮﻓ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﲔﺑﺮﻬﺘﳌﺍ . ﺔﻳﺎﲪ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺪﺿ ﺔﻴﻋﺩﺭﻭ ﺔﻣﺭﺎﺻ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﻂﻠﺳ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺎﻓ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻳﺰﳋ ﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺔﻴﺑﺎﻘﻌﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨ . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳﻭ 303 ﻡﻮﺳﺮﻟﺍﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻊﺟﺍﺮﺗ ﰒ ،ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﺟ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺙﺍﺪﺤﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﺔﻠﺛﺎﻤﳌﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻞﻛ ﰲ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻋﺍﻭ ﺲﺒﳊﺍ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻦﻣ ﻒﻔﺧﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ ﰲ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﻊﻣ ﺔﺤﻨﺟ ﺎﻬﻨﻣ ﺏﺮﻬﺘﳌﺍ ﻭﺃ ﺺﻠﻤﺘﳌﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻎﻠﺒﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺐﺴﺣ ﺔﻣﺍﺮﻐﻟﺍ . ﻢﺋﺍﺮﺟ ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﺹﺎﺧ ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ﱘﺮﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﳍﻼﺧ ﺭﻮﺤﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺎﻓ : ﺎﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﻞﻫ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﱰﳌﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﻧﻮﻧ ﻞﻴﻔﻛ ،ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﻟ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﻉﺩﺮ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ؟ . ﻭ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﳍ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻥﺎﻴﺒﺗ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺐﺼﻨﺗ ــ ﺕﺎ ﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ـ ﺔ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ . ﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﱀﺎﺼﳌﺍ ﲔﺑ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻒﺸﻛ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻠﻟ ﺪ ﺔﻟﻭ ﳌﺍﻭ ،ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﱀﺎﺼ ﺻﺎﳋﺍ ﺔ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ . ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﺎﻫﲑﺜﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇﻭ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺎﻧﺮﳚ ﺍﺬﻫﻭ
ﻌﻟﺍﻭ ﱘﺮﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻱﺪﺼﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﻪﺋﺎﻀﺘﻗﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ،ﺏﺎﻘ ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻑﺮﻃ . ،ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟﻭ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﺔﳝﺮﺟ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻉﺩﺮﻟ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻪﻌﺒﺗﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻴﺑﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﻚﻟﺬﻛﻭ ، ﻥﺭﺎﻘﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺳﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻼﻟ ﰊﺮﻐﳌﺍﻭ ﻱﺮﺼﳌﺍﻭ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧ . ﻊﻴﻤﲜ ﻡﺎﳌﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﺇ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺚﲝ ﺔﻄﺧ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭ ﲔﺑﺎﺑ : ﻪﺘﻤﺴﻗﻭ ،ﺎﻬﺘﻨﻳﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺀﺎﺟ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻪﻴﻓ ﺖﳉﺎﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ،ﲔﻠﺼﻓ ﱃﺇ ﺎﺎﺒﺛﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ . ﺒﻟﺍ ﰲ ﺖﳉﺎﻋ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻗﻭ ،ﺔﻴﻋﺩﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎ ﻤﺴ ﱃﺇ ﻪﺘ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ،ﲔﻠﺼﻓ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻉﺩﺭ ﻪﻴﻓ ﺖﻟﻭﺎﻨﺘﻓ .
ﺔﺤﻠﺼﳌﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ ﱃﺇ ﻑﺪ ﱵﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﻥﺇ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﰲ ﺮﺼﺤﻨﺗﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ ﺎﳍ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﲔﺒﺗﻭ ،ﻢﺋﺍﺮﺟ . ﺪﻳﺪﲢ ﱃﺇ ﻑﺮﺼﻨﻳ ﻪﻧﻷ ،ﱯﻳﺮﺿ ﻪﻧﺄﺑ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻒﺻﻮﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣﻭ ﻮﻫ ﻑﺪﳍﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺬﺌﻨﻴﺣﻭ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻗ ﺪﺣﺄﺑ ﻼﺻﺃ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻠﻣ ﻞﻛ ﺀﺎﻓﻭ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﳋﺍ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻱﺃ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﻡﺰﺘ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻪﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺍﺩﺄﺑ ) 1 ( . ،ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺺﻧ ﺪﻗﻭ ﺓﻮﺷﺮﻟﺍ ﺔﳝﺮﺟ ﺎﻬﻨﻣ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﲑﻐﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟ ﻭﺃ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻼﺘﺧﺍﻭ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﺟﻭ ،ﻲﻛﺮﻤﳉﺍ ﺐﻳﺮﻬﺘﻟﺎﻛ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﻰﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺑﺎﻘﻌﻟﺍ ﺍﺮﳉﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﰲ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺐﻳﺮﻬﺘﻟﺎﻛ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋ ) 2 ( . ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﺟﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃﻭ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ،ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻪﺗﺎﻫ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﻊﻣ ،ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻬﻔﻴﻴﻜﺗﻭ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﻦﻣ ﺎﺎﺒﺛﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﲔﻠﺼﻓ ﱃﺇ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺍﺬﳍﻭ ،ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻑﺮﻃ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ، ﰲ ﺎﺎﺒﺛﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ ، ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . ) 1 ( ـ ﻲﻘﻔﻟﺍ ) ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﺩﺎﻤﻋ ( : ﻢﻗﺭ ،ﺪﻳﺪﳉﺍ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺡﺮﺷ ﰲ ﺰﻴﺟﻮﻟﺍ 91 ﺔﻨﺴﻟ 2005 ﻥﺄﺸﺑ ، ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺾﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃﻭ ﻪﻘﻔﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻘﻠﻌﻣ ،ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ،ﺮﺼﻣ 2005 ﺹ ، 5 . ) 2 ( ـ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ، ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ، ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻢﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻭ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ .
ﻋ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻦ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺪﺘﻋﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺎﺄﺑ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺮﺋﺎﺳ ﺎﻫﺪﻴﻛﺄﺗﻭ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺎﻤﺿ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻢﻈﻧ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﳋﺍ ﻟﺍ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻮﺍ ﻗ ،ﺎﻬﺋﺎﻋﻭ ﻂﺒﺿﻭ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﺔﺌﺸﻨﳌﺍ ﺔﻌ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﺽﺮﻓﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﺼﲢ ﻥﺎﻤﺿﻭ ) 1 ( . ﺾﻌﺑ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻬﻌﻴﲨ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺎﺒﻋﻷﺍ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍﻭ ﺮﺟ ﱪﺘﻌﺗﻻ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ ﻢﺋﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﺀﺍﺰﺟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺗﺭ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﺿ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻂﺑﺮﻛ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﰲﺍﺰﳉﺍ ) 2 ( . ﲔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﱘﺮﺠﺘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﻲﻫ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻥﺇ ﻱﺪﺼﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻭﺃ ،ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﲟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻗﺎﻌﻣﻭ ﺇ ﻭ ﲑﺑﺍﺪﺘﺑ ﺎﻬﻴﻟ ﺔﻴﺋﺎﻗ ) 3 ( . ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻞﺋﺍﻭﺃ ﱴﺣ ﻪﻧﺃ ﲔﺒﺘﻳ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﺠﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑﻭ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻮﻫﻭ ،ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﲑﻏ ﻑﺮﻌﺗ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﺗ ﱂ ﺱﻮﻤﻠﳌﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻯﺩﺃ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ ﺬﻨﻣﻭ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻡﺪﻋ ﻌﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﰲ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺶﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻓﺮ ) 4 ( . ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﳘﻷ ﺍﺮﻈﻧﻭ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﺾﻌﺑﻭ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗﻭ ،ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺮﺼﺣ ) 1 ( ـ ﺮﻘﺻ ) ﻞﻴﺒﻧ ( : ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ،ﺐﻳﺮﻬﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﳉﺍ ،ﺹﺎﳋﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺡﺮﺷ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻠﻴﻠﻣ ﲔﻋ ،ﻯﺪﳍﺍ ﺭﺍﺩ ،ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 2013 ﺹ ، 12 . ) 2 ( ـ ﺱﺭﺎﻓ ) ﱵﺒﺴﻟﺍ ( : ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﻮﻫ ﺭﺍﺩ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ، ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ 2008 ﺹ ، 39 . ) 3 ( ـ ﲏﻛﺯﻮﺑ ) ﺪﻤﳏ ( : ﻦﺴﳊﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻕﻮﻘﳊﺍ ﰲ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ ،ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟ ﺔﻴﺋﺎﻨﳉﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ،ﻖﺷ ﲔﻋ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ 2005 / 2006 ،ﺏﺮﻐﳌﺍ ،ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ ، ﺹ 10 . ) 4 ( ـ ﺮﻘﺻ ) ﻞﻴﺒﻧ ( : ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺹ ، 14 .
ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﻒﻴﻴﻜﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ : ﺢﻨﳉﺍ ،ﺕﺎﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﺕﺎﻳﺎﻨﳉﺍﻭ ﺎﻤﻛ ﻟﻭﺎﺣ ﺎﻨ ﺎﻬﺘﻴﳘﻷ ﺍﺮﻈﻧ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﺔﳝﺮﺟ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ . ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﰲ ) ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ( ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﱃﺇ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﺠﻠﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﰲ ) ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ( ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ﻒﻴﻴﻜﺘﻠﻟ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﺠﻠﻟ . ﻝﻮﺣ ﺍﲑﺒﻛ ﻻﺪﺟ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺭﺎﺛﺃ ﺪﻘﻟ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﺠﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻛ ﺔﳝﺮﺠ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻐﺑ ﺎﺍﻭﺎﺴﻣ ﲔﻌﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﻡﺃ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺋﺎﻨﺟ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟ ﻊﻀﲣ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﺟ ) 1 ( . ﺚﻴﺣ ﺍ ﱪﺘﻋ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻓ ) 2 ( ﺔﻴﺋﺎﻨﺟ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﺫ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﻥﺄﺑ ﺲﻔﻧ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺱﻼﺘﺧﺍ ﱘﺮﲡ ﻦﻣ ﻑﺪﻬﻳ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻳﺩﺎﻋ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﻮﻫﻭ ، ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻩﺎﺧﻮﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻯﺮﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻖﻳﺮﻓ ﱃﺇ ﻑﺪﻬﻳ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻥﻷ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎﳍ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻥﺄﺑ ﺮﺧﺁ ﺮﻏﺃ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺔﻴﺋﺍﺰﳉﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻩﺪﺼﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﲣ ﺽﺍ ) 3 ( . ﺍ ﻥﺃ ﺎﲟﻭ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ، ﻑﺪﻬﻳ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻞﻴﺼﲢ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱃﺇ ﻭ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍﻭ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﲔﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻗﻼﻋ ﺊﺸﻨﺗ ﺇ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﻥ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟ ﻝﺎﳎ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﺫ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺎﺑ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﺔﻌﺿﺎﳋﺍ . ) 1 ( ـ ﺭﻭﺮﺳ ) ﺪﲪﺃ ﻲﺤﺘﻓ ( : ،ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ 1990 ﺹ ، 41 .
(2) ـ MICHEL ( J ) : Les Infractions Fiscales et Leur Répression Dans la Doctrine et la
législation Suisse , 1953, P 24 - 25 . ) 3 ( ـ ﺭﻭﺮﺳ ) ﻲﺤﺘﻓ ﺪﲪﺃ ( : ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺹ ، 42 .
ﻥﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻢﺋﺍﺮﺟﻭ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌ ﻝﺎﳎ ﻼﻓ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺱﻼﺘﺧﻻﺍ ﻢﺋﺍﺮﺠﻛ ،ﻲﺋﺍﺰﳉﺍ ... ﻌﻤﲡ ﱵﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻷ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻣﺬﻟﺍ ﰲ ﻭ ، ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻞﻴﺼﲢ ﻓ ،ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻣ ﻮﻬ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻦﻣ ﻖﺣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻫﺎﻈﻣ . ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﺎﻣﺎﲤ ﻒﻠﺘﲣ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻢﻈﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻥﺇ ﺸﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻛ ،ﺹﺎﺨﺷﻷﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻢﻈﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺌ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬ ) 1 ( . ﺘﻤﺘﺗﻻ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﺪﻗﻭ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﻊ ﳉﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺎ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻨ ﺔﻴﺋﺎ . ﺔﳝﺮﳉﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﱃﺇ ﺐﻫﺫ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﺫ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﻒﻠﻜﳌﺎﺑ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻒﻇﻮﳌﺍ ﻪﻴﺒﺸﺗ ﻦﻜﳝﻻ ﻪﻧﻷ ،ﺪﻳﺪﺳ ﲑﻏ ﻱﺃﺭ ﻮﻫ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺢﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻪﻴﺒﺸﺘﻟ ﻝﺎﳎﻻ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻊﻣ ﻢﺠﺴﻨﻳﻻ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﺿﺮﺘﻔﻣ ﺓﺮﻜﻓ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ) 2 ( . ﺟ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺋﺎﺒﺟ ﺔﳝﺮ ﺬــﺧﺄﻳ ﱂ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﺿ ﻯﻮﻋﺩﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ ﻯﻮﻋﺩ ﻦﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﻝﺎﳊﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ،ﺹﺎﺧ ﱯﻳﺮﺿ ﻲﺋﺎﻨﺟ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺃﺪﺒﲟ ) ﻱﺮﺼﳌﺍ ، ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ .( ... ﰲ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺇ ) ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ( ﻨﳌﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼ ﰲﻭ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﱐﻮﻧﺎﻗ ﰲ ) ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ( ﺎـﻨﻗﺮﻄﺗ ﻟ ﰲﻭ ،ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻢﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﻢﺋﺍﺮﺠﻠ ) ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ( ﺍ ﺎﻨﻠﺼﻓ ﻥﻮﻧﺎﻗﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ . ) 1 ( ـ ﺭﻭﺮﺳ ) ﻲﺤﺘﻓ ﺪﲪﺃ ( : ، ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺹ ، 43 . ) 2 ( ـ ﺱﺭﺎﻓ ) ﱵﺒﺴﻟﺍ ( : ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺹ ، 41 .
ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺪﻘﻟ ﰲ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺓﺪﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺾﻌﺒﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺎﻨﺘﻣﻻﺍ ﻭﺃ ﺎﺎﻜﺗﺭﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﺒﻳﺮﺿ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﺪﻌﺗ ، ﺟ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﺎﳍ ﺐﺗﺭﻭ ﺒ ﺔﻴﺋﺎ ﺔﻴﺋﺍﺰﺟﻭ . ﻡﻮﻘﻨﺳ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻦﻣ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﻼﺧ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﻭﺍﻟ ﺔﻠﺛﺎﻤﳌﺍ ﻡﻮﺳﺮ ﰲ ) ﻝﻭﻷﺍ ﻉﺮﻔﻟﺍ ( ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﺠﻠﻟ ﻕﺮﻄﺘﻧ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﰲ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻝﻼﺧ ) ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻉﺮﻔﻟﺍ ( . ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ،ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺷﺃ ﺪﻘﻟ ، ﺕﺎﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺩﺪﺤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﺮﳉﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻨﺳﻭ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﺤﻨﳉﺍ ) ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( ﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﰲ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺱﺭﺪﻧ ﰒ ، ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺎﻣﺍﺮﻐﻟﺍﻭ ﺔ ) ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( ﰲ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﺺﻘﻧ ﺐﺒﺴﺑ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﲔﺒﻧ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( ، ﰲ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺘﻧ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ) ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ (. ﺺـــﻧﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻲﺿﺎﻐﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝﻻ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﺾﻌﺑ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺩﺪﺣ ﺪﻘﻟ ﱴﺣﻭ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺋﺎﺒﺟ ﺕﺎﻣﺍﺮﻏ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ،ﺺـﻠﻤﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ،ﺔﻴﺤﻨﺟ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﻕﺮﻃ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺺﻠﻤﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻭﺃ ﺣ ﻭﺃ ،ﺔﺒﻳﺮﺿ ﻱﺃ ﺀﺎﻋﻭ ﺭﺍﺮﻗﺇ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﻟﺪﺗ ـ ﻖ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻛ ﻪﺘﻴﻔﺼﺗ ﻭﺃ ﻪﻟ ﻊﺿﺎﺧ ﻢﺳﺭ ﻭﺃ ﺿ ﺀﺎﺟ ﺎﳌ ﺎﻘﺒﻃ ﺍﺬﻫﻭ ، ﻦـــﻤ ﺓﺩﺎﳌﺍ 303 ﻕ . ﺽ .ﻡ ) 1 ( . ) 1 ( ـ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍﻭ ﺓﺩﺎﳌﺎﺑ 13 ﻦﻣ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 11 / 16 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 28 / 12 / 2011 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 2012 ﺝ ، . ﺩﺪﻌﻟﺍ ، ﺭ 72 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 29 / 12 / 2011 .
ﺮﻬﻈﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻟﺎﺣ ﻙﺎﻨﻫ ﲑﻏ ﺔﻔﺼﺑ ﻥﻮﻠﺧﺪﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺀﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﰲ ﻢﺋﺎﺴﻗ ﻞﻴﺼﲢ ﻭﺃ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﲡﻼﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ) 1 ( . ﻚﻟﺬﻛ ﺪﳒ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻳﺄﺑ ﺺﺨﺷ ﻱﻷ ﻑﺮﺼﺗ ﻞﻛ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟ ﺕﺎﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌ ﲔﻠﻫﺆﳌﺍ ﻥﺍﻮﻋﻷﺍ ﻢﻬﻣﺎﻬﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ) 2 ( . ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﺭﺍﺮﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﳉﺍ ﺽﺍﺮﺘﻋﻻﺍ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻛ ﱪﺘﻌﻳ ،ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﲑﺳ ﻦﺴﲝ ﻼﳐ ﻼﻋﺎﻓ ﻩﺅﺎﻐﻟﺇ ﰎ ﺪﻘﻓ ) 3 ( . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﻻﺎﺣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ 306 ﻕ ﻦﻣ . ﺽ . ﺩﺪﺤﺘﺗﻭ ،ﻡ ﰲ ﺖﺒﺜﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻭﺃ ﻖﺋﺎﺛﻭ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﻬﺘﺤﺻ ﻡﺪﻋ ـــ ،ﺎ ﻛﺮﺷ ﻭﺃ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻋﺃ ﺔﻔﺼﺑﻭ ،ﲑﺒﺧ ﻭﺃ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻞﻴﻛﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ـ ﺔ ﻬﻜﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﰲ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈﺍ ﺕﻼﺠﺴﻟﺍ ﻚﺴﻣ ﰲ ﺎﻬﺘﻨﻬﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ــ ﺎ ﻦﺋﺎﺑﺯ ﺓﺪﻌﻟ . ﺑﺎﺴﺣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺪﻋﺎﺳ ﻭﺃ ﺍﻭﺪﻋﺃ ﺪﻗ ﲔﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﻥﺃ ﺖﺒﺜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺎ ﻴﻣﺎﺘﺧ ﺔ ﻦﻋ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﻖﺋﺎﺛﻭﻭ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣﻭ ﺩﻭﺮﺟﻭ ، ﺎ ﺮﻬﻈﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ . ﻭﺃ ،ﻲﺋﺎﺒﺟ ﺭﺎﺸﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻞﻴﻛﻭ ﺔﻨﻬﻣ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻊﻨﳌ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻞﻛ ﻚﻟﺬﻛ ﺐﺳﺎﳏ ﻭﺃ ﲑﺒﺧ ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣﻭ ﻭﺃ ﺍﲑﺴﻣ ﻪﺘﻔﺼﺑ ﻮﻟﻭ ، ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﳌﺍﻭ ) 1 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ 42 ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ " : ﺪﻋﺎﺳ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﺍﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻛﺍﺮﺘﺷﺍ ﻙﺮﺘﺸﻳ ﱂ ﻦﻣ ﺔﳝﺮﳉﺍ ﰲ ﺎﻜﻳﺮﺷ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻳﲑﻀﺤﺘﻟﺍ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ ﺏﺎﻜﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍ ﻥﻭﺎﻋ ﻭﺃ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻞﻜﺑ ﻚﻟﺬﺑ ﻪﻤﻠﻋ ﻊﻣ ﺎﳍ ﺓﺬﻔﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻬﺴﳌﺍ ﻭﺃ ." ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ 82 / 04 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 13 / 02 / 1982 ﺝ ، . ﺩﺪﻋ ،ﺭ 07 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 16 / 02 / 1982 . ) 2 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍﺮﻈﻧﺃ 304 ﻡ ﺽ ﻕ ﻦﻣ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ، 05 / 16 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 31 / 12 / 2005 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ 2006 ﺝ ، . ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺭ 85 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 31 / 12 / 2005 . ) 3 ( ـ ﺖﻐﻟﺃ ﺪﻘﻟ ﺓﺩﺎﳌﺍ 418 ﻕ . ﻉ . ﺝ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ، 01 / 09 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 26 / 06 / 2001 ﻢﻗﺭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ ، 34 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 27 / 06 / 2001 . ﻥﻭﺩ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ
ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﻖﺋﺎﺛﻭﻭ ﺔﻴﻣﺎﺘﺧ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﻢﻬﺘﻧﺍﺩﺇ ﺖﺒﺛ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎ ﺮﻬﻈﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ . ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ﺓﺩﺎﳌﺍ 308 ﻕ . ﺽ .ﻡ ﻦﻋ ﱃﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻒﻨﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻨﻌﻠﻟ ﻥﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺄﺷ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻢﺄﺷ ﲔﻠﻫﺆﳌﺍ ﻥﺍﻮﻋﻷﺍ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻝﻼﺧ ) 1 ( ﻭ ، ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﱯﻜﺗﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﺗ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ . ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ،ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺎﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ﰲﻭ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﰲ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺮﻗﺃ ﺪﻘﻟ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺮﻔﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻔﺼﺑ ) 2 ( . ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻞﺼﻳ ﻥﺃ ﻁﺮﺘﺸﻳﻭ ﻩﺭﺪﻗ ﻞﺟﺃ ﻝﻼﺧ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﱃﺇ 30 ﻦﻣ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺎﻣﻮﻳ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ . ﻭ ﺎﻘﻓﻭ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﲑﻏ ﻉﺍﺪﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﱘﺪﻘﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷ 169 ﻝﻼﺧ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ،ﺭﺮﻜﻣ 30 ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ﺎﻣﻮﻳ ) 1 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ 148 ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺺﻨﺗ ﱵﻟﺍﻭ " : ﻦﻣ ﻞﻛ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺲﲬ ﱃﺇ ﲔﺘﻨﺳ ﻦﻣ ﺲﺒﳊﺎﺑ ﺐﻗﺎﻌﻳ ﻭﺃ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻨﻌﻟﺎﺑ ﻯﺪﻌﺘﻳ ﲔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺍﻮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺩ ﻝﺎﺟﺭ ﻭﺃ ﺔﺒﺳﺎﻨﲟ ﻭﺃ ﻢﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﰲ ﲔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﻁﺎﺒﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺎﺮﺷﺎﺒﻣ . " ـ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ 88 / 26 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 12 / 07 / 1988 ، ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ ، ﺩﺪﻋ 28 ﺼﻟﺍ ، ـــ ﺓﺭﺩﺎ ﰲ 13 / 07 / 1988 . ) 2 ( ـ ﺃ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺮﻈﻧ 192 ﻕ ﻦﻣ . ﺽ . ﻡ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ﻗﺭ ﻢ 12 / 12 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 26 / 12 / 2012 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ 2013 ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ ، 72 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 30 / 12 / 2012 .
ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺐﺴﺣ ﺔﻟﻮﶈﺍ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 141 ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ) 1 ( . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺪﻛﺃ ﺪﻘﻟ 193 ﻕ . ﺽ . ﻡﺪﻘﻳ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﻡ ﲑﺸﺗ ﺕﺎﳛﺮﺼﺗ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﱵﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﺀﺎﻋﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺢﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺎﺼﻗﺎﻧ ﺎﲝﺭ ﻭﺃ ﻼﺧﺩ ﲔﺒﻳ ﻭﺃ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ . ﻭ ﻖﺒﻄﺗ ﺶﻐﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺓﺩﺎﻳﺯ 100 % ﻞﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﱃﺇ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻊﻓﺮﺗﻭ ،ﺎﳍﺩﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﻭﺃ ﻱﺮﺋﺍﺰﺟ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﲔﻳﻼﻣ ﺲﲬ ﻦﻋ ﻞﻘﺗﻻ ﻕﻮﻘﳊﺍ 200 % ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﻤﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺗ ﺚﻴﲝ ـﺑ ﺭﺪﻘ 5000.000 ﺝﺩ ) 2 ( . ) 1 ( ـ ﺪﻘﻟ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺖﻟﺪﻋ 03 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ 192 ﺓﺩﺎﳌﺎﺑ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ 02 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 12 / 12 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 26 / 12 / 2012 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍﻭ 2013 ، ﺩﺪﻋ ،ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ 72 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 30 / 12 / 2012 ، ﺺﻨﺗ ﺚﻴﺣ " : ﻩﺭﺪﻗ ﻞﺟﺃ ﻝﻼﺧ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﲑﻏ ﻉﺍﺪﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﱘﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ 30 ﺎﻣﻮﻳ ﻎﻠﺒﲟ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻡﻼﺘﺳﻻﺎﺑ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﻊﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺻﻮﻣ ﻑﺮﻇ ﰲ ﻎﻴﻠﺒﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ 500.000 ﺝﺩ ﻱﻭﺎﺴﺗ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﺽﺮﻓ ﻢﺘﻴﻓ ،ﺔﺒﻗﺍﺮﻤﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗﻭ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻡﺮﺘﲢ ﱂ ﺍﺫﺇ 25 % ﻦﻣ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻟﻮﶈﺍ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ / ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﻮﻬﻔﲟ ﻚﻟﺫﻭ 141 ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﻣ . " ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺖﻟﺪﻋ 192 ﺓﺩﺎﳌﺎﺑ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 10 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 16 / 14 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ 28 / 12 / 2016 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍﻭ 2017 ﺺﻨﺗ ﱵﻟﺍﻭ ، " : ﻭﺃ ﱘﺪﻘﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻎﻠﺒﲟ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﲑﻏ ﻉﺍﺪﻳﻹﺍ 2000.000 ﺝﺩ ﻣ ﻊﺑﺭﺄﺑ ﺔﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ، ﺕﺍﺮ ﺔﻠﻣﺎﻛ . ـ ﻢﻗﺭ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ 77 ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 29 / 12 / 2016 ﺹ ، 06 . ) 2 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ 193 / 02 ﺓﺩﺎﳌﺎﺑ ﺔﻟﺪﻌﻣ 08 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 11 / 16 ﻖﻓﺍﻮﳌﺍ 28 / 12 / 2011 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 2012 ، ﺩﺪﻋ ،ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ 72 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 29 / 12 / 2011 . ﺺﻨﺗ ﻖﺒﻄﺗ ﺔﻴﺴﻴﻟﺪﺗ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﰎ ﱵﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺔﺼﺣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻓﺍﻮﺗ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ ﺀﺎﻔﺧﻹﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻦﻋ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝﻻ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ،ﺎﻫﺀﺎﻔﺧﺇ 50 % ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺩﺪﲢ ﻖﺣ ﻱﺃ ﻊﻓﺪﻳﻻ 100 % ﺔﺒﺴﻧ ﻖﺒﻄﺗ 100 % ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﻤﺘﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﻉﺎﻄﺘﻗﻻﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻌﲨ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺎﺑ . ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻖﺒﻃ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺓﺭﺪﻘﻣ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺲﻴﻟﻭ،ﺀﺎﻔﺧﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ـﺑ ﺎﻳﻮﻨﺳ 500.000 ﺭﺪﺟﻷﺍ ﻮﻫﻭ ﺝﺩ .
،ﺕﻻﺎﺣ ﺶﻐﻟﺍ ﻝﺎﻌﻓﺄﺑ ﺪﺼﻘﻳﻭ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻭﺃ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﺕﺎﺟﻮﺘﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﺓﺭﻮﺗﺎﻓ ﻥﻭﺪﺑ ﺕﺎﻌﻴﺒﳌﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﺒﻄﻳ ﱵﻟﺍ . ﻭ ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻣﻻﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺰﻣ ﻖﺋﺎﺛﻭ ﱘﺪﻘﺗ . ﻚﻟﺬﻛ ﺃ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﰲ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻥﺎﻴﺴﻨﺑ ﺍﺪﻤﻋ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﰲ ﺪﻴﻗ ﻭ ﻏ ﲑ ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺩﺮﳉﺍ ﺮﺘﻓﺩ ﰲ ﺢﻴﺤﺻ 09 ﻭ 10 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ) 1 ( . ﻕﺮﻄﺑ ﻖﺋﺍﻮﻋ ﻊﺿﻮﺑ ﻭﺃ ،ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ ﲑﺑﺪﺘﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻡﺎﻣﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﻭ ،ﻢﺳﺭ ﻭﺃ ﺔﺒﻳﺮﺿ ﻱﺃ ﻞﻴﺼﲢ ﻊﻓﺩ ﲑﺧﺄﺗ ﻭﺃ ﺐﻨﲡ ﻪﻨﻣ ﺪﺼﻘﻳ ﻞﻌﻓ ﻭﺃ ﻞﻤﻋ ﻞﻛ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻎﻠﺒﻣ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻭﺃ ﻞﻛ ﺕﺎﳛﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ . ،ﱐﻮﻧﺎﻗ ﲑﻏ ﻁﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻭ ﺔﺒﺳﺎﳏ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻳﻻ ﻭﺃ ﻞﺠﺴﻣ ﲑﻏ ﻁﺎﺸﻧ ﻞﻛ ﺓﺭﺮﳏ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ . ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺓﺩﺎﳌﺍ 194 ﻕ . ﺽ .ﻡ ﻡﺰﻠﺗ ﱵﻟﺍ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻻ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺎﺑ ﺎﳛﺮﺼﺗ ﻡﺪﻘﻳ 183 ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ) 2 ( ـﺑ ﺓﺭﺪﻘﻣ ﺔﻴﺋﺎﺒﺟ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﻊﻓﺪﺑ ، 30.000 ﺝﺩ . ) 1 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺮﻈﻧﺃ 09 ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻨﺗ ﱵﻟﺍ " : ﻡﺰﻠﻣ ﺮﺟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﻪﻟ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﻭﺃ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﺔﻟﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﻮﻴﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﺪﻴﻘﻳ ،ﺔﻴﻣﻮﻴﻠﻟ ﺮﺘﻓﺩ ﻚﺴﲟ " ... ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، ﻢﻗﺭ ﺮﻣﻷﺎﺑ 75 / 59 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 26 / 09 / 1975 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﻢﻤﺘﳌﺍﻭ ﻝﺪﻌﳌﺍ ﻢﻗﺭ 05 / 02 ﰲ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 26 / 02 / 2005 ﺝ ، . ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺭ 11 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ، 09 / 02 / 2005 . ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ 10 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺺﻨﺗ " : ﻡﻮﺼﺧﻭ ﻝﻮﺻﺃ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﺍﺩﺮﺟ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﻱﺮﳚ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﳚ ﻪﺘﻟﻭﺎﻘﻣ . " ... ) 2 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ 183 ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺺﻨﺗ " : ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﲔﻌﺿﺎﳋﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﲔﻔﻠﻜﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﺔﻴﻓﺍﺰﳉﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﻭﺃ ،ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ ﻭﺃ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻼﺧ ﺍﻮﻣﺪﻘﻳ ﻥﺃ 30 ﺔﻴﺸﺘﻔﻣ ﱃﺇ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻦﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺎﻣﻮﻳ ﺎﳛﺮﺼﺗ ﺎﳍ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ " ... ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻭ ، 06 / 24 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 26 / 12 / 2006 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، 2007 ﺝ ، . ،ﺭ ﺩﺪﻌﻟﺍ 85 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 27 / 12 / 2006 . ـ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ 194 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺕﺭﺪﺻ 98 / 12 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 31 / 12 / 1998 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ﺔﻨﺴﻟ 1999 ﺝ ، . ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺭ 98 ﰲ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ 31 / 12 / 1998 .
ﻥﺇ ﰒ ﲔﻌﺿﺎﳋﺍ ﲔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍﻭ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻉﻮﻀﺧ ﻷ ﺭ ،ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺡﺎﺑ ﻦﻤﺿ ﻢﻬﺘﻳﻮﻫ ﻦﻋ ﻥﻮﻔﺸﻜﻳﻻ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻥﻮﻌﻓﺪﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ 176 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻥﻮﻣﺰﻠﻳ ﻒﻌﺿ ﺔﻴﺋﺎﺒﺟ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﻊﻓﺪﺑ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ . ﺖﻗﺮﻄﺗ ﺪﻘﻟ ﺓﺩﺎﳌﺍ 134 ﻦﻣ ﻕ . ﺽ .ﻡ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱃﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻫﻭ ،ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﺎﺧ ﻞﻴﺧﺍﺪﻣ ﺾﺒﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﻒﻠﻜﳌﺍ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﲑﺸﻳﻻﻭ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻋﻠ ﻰ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺎﻘﺒﻃ ،ﻪﺗﺎﳛﺮﺼﺗ ﰲ ﻝﺎﺼﻔﻧﺍ 99 / 3 ) 1 ( ﺕﻮﺒﺛ ﺔﻟﺎﺣ ﰲﻭ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺔﻠﻤﻜﺗ ﻊﻓﺩ ﻪﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ،ﺎﻬﻠﻔﻏﺃ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ . ﺎﻤﻛ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﺕﺎﳛﺮﺼﺘﻟ ﺪﻤﻌﺘﳌﺍ ﱘﺪﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﺧﺍﺪﳌﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺒﻄﺗ ،ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﺺﻘﻧ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻏﺇ ﺍﺬﻛﻭ ﻴ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻖ 303 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ . ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻣ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻛ ﺏﺮﻬﺘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ ﻭﺃ ﺏﺮ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻠﻟ ﺶﻐﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻋﺎﻄﺘﻗﻻﺍ ﺀﺎﻋﻭ 193 / 2 ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭ 303 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ . ﻥﺃ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻧ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﲑﺳ ﻦﺴﲝ ﻝﻼﺧﻹﺍ ﺔﳝﺮﺟ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﺔﻴﺒﻳﺮﺿ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﺎﻫﱪﺘﻋﺍﻭ ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺓﺪﻋ ﺩﺪﺣ ) 1 ( ـ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺮﻈﻧﺃ 99 / 3 ﻕ ﻦﻣ . ﺽ .ﻡ " ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻞﻴﺧﺍﺪﳌﺍ ﻎﻠﺒﻣ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺕﺎﳛﺮﺼﺘﻟﺍ ﲔﺒﺗ ، ﺔﺿﻮﺒﻘﳌﺍ ﰲ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﰲﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ " ، ﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼ ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ 09 / 09 ﰲ ﺥﺭﺆـﳌﺍ 30 / 12 / 2009 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ﺔﻨﺴﻟ 2010 ﺝ ، . ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺭ 78 ﺍﻟ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺓﺭﺩﺎﺼ 21 / 12 / 2009 . ﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ 134 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺕﺭﺪﺻ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ 2000 / 06 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 23 / 12 / 2000 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ ، ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ 2001 .
ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺪﶈﺍ ﺓ ﰲ ﺓﺩﺎﳌﺍ 304 ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ، ﻝﺎﺣﺃﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﻟ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍ 418 ،ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺎﻫﺎﻐﻟﺃ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻢﻏﺭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺐﺟﻮﲟ 12 ﻢﻗﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 01 / 09 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 26 / 07 / 2001 . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﻪﻴﻠﻋﻭ 304 ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﰲ ﺽﺭﺎﻌﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳﻻ ﱴﺣ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ . ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﲑﻏ ﻉﺍﺪﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﱘﺪﻘﺗ ﻡﺪﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻝﺪﻋ ﺪﻗ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ 192 ﻎﻠﺒﲟ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﻖﺒﻃﻭ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ 2000.000 ـﺑ ﺍﺭﺪﻘﻣ ﻎﻠﺒﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻣﺪﻌﺑ ،ﺝﺩ 500.000 ﺝﺩ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻂﻘﻓ ﺪﻗ ﻮﻬﻓ ﺔﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ﻒﻋﺎﺿ ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭﺃ . ﻝﺪﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ 193 / 2 ﻭﺃ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﺺﻘﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ، ﻥﻮﻜﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﺎﻨﻫﻭ ﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻖﺒﻄ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺀﺎﻔﺧﻹﺍ ﺐﺴﺣ ﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘ ﶈﺍ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺓﺩﺪ ﺓﺭﺪﻘﳌﺍﻭ ـﺑ 500.000 ﻪﺑ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﺝﺩ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻖﻓﻭ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﰲ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ . ﻝﺎﻌﻓﺃ ﺓﺪﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺩﺪﺣ ﺪﻘﻟ ﻒﻠﻜﳌﺍ ﺎﻬﺒﻜﺗﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﺟ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﺓﺪﻋ ﺎﻬﺘﻔﻟﺎﳐ ﻦﻋ ﺐﺗﺭﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﺿ ﻢﺋﺍﺮﺟ ﺎﻫﱪﺘﻋﺍﻭ ،ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺎﺑ ﺒ ﺔﻴﺋﺎ ﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻲﺋﺎﺒﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺎﻫﺩﺪﺣ ،ﺔﻴﺋﺍﺰﺟﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﻘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﳌﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﻊﺑﺍ ﻦﻤﺿ ،ﺔﻴﺋﺎﺒﳉﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻕﺮﻄﺘﻨﺳ ﱵﻟﺍﻭ ) ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﰒ ، ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍ ) ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ( ﰲ ﲑﻐﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣﻭ ، ) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭ ، ﰲ ﺔﻴﺋﺍﺰﳉﺍ ) ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( ﰲ ﺶﻐﻟﺍ ﻊﻤﻗﻭ ، ) ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ( .
