www.tourismenews.com Novembre - Décembre 2021
HÔTELLERIE
FAIRMONT TAGHAZOUT BAY
NAOURA BARRIERE MARRAKECH
TENDANCE SALLE DE BAIN
AXOR PRÉSENTE TROIS CONCEPTS DE SALLE DE BAIN
GASTRONOMIE
LA BRASSERIE DU FARAH
MORIMOTO TAGHAZOUT BAY LE MAZAGAN DU PULLMAN
VOYAGE
L’ARGENTINE, ENTRE
LE FEU ET LA GLACE
Vivre au-delà de l’Ordinaire.
Entrez dans un monde exclusif de raffinement et d’élégance où le vrai luxe est l’ouverture sur l’immensité de l’océan. Poussez la limite de vôtre vue vers l’infinité de l’Atlantique et laissez- vous envahir par la sérénité et l’apaisement que seule la nature peut procurer.
Le Phare du Carrousel est un éventail d’appartements mené par des architectes affirmés et dont le fil conducteur est de décloisonner le maximum afin de dégager les volumes et vous offrir un spectacle éternel d’eau et de lumière.
+212 530-111030 | 0800 09 0800 Imkanmaroc.ma
IMKAN est un créateur d’espace qui conçoit des destinations agréables et vivantes, ces destinations prennent la forme de projets à usage mixte avec des composantes résidentielles, hôtelières et commerciales qui partagent tous un point commun ; stimuler l’environnement et enrichir le quotidien des habitants.
IMKAN développe vingt-six projets répartis dans neuf pays sur trois continents, un portefeuille diversifié qui s’adresse à différents segments du marché et qui couvre une surface globale de trente millions de mètres carrés.
Nous apportons des solutions inspirantes et innovantes aux
communautés que nous
bâtissons.
ÉDITO
Novembre - Décembre 2021
A l’approche de fin 2021, les grands rendez-vous culturels, touristiques et sportifs se multiplient.
Avec l’Exposition universelle 2020 qui se tient à Dubaï, du 1er octobre 2021 au 31 mars 2022, et qui devrait attirer 25 millions de visiteurs, la tenue du 5 au 8 octobre 2021, à Paris, de la 42e édition du Salon international des professionnels du tourisme Top Resa, l’un des plus importants salons du secteur du tourisme au monde, et celle du World Travel Market (WTM) de Londres du 1er au 3 novembre, ce sont de grandes manifestations qui reprennent.
Au Maroc, la 35e édition du «Marathon des Sables», une des 10 étapes de l’Ultra Trail World, une manifestation sportive et touristique, s’est tenue du 1er au 8 octobre, avec près de 1.300 personnes (participants et organisateurs) de 49 nationalités différentes.
Autant d’évènements qui sont annonciateurs d’une reprise du tourisme mondial en 2022.
D’ailleurs, les inaugurations d’hôtels neufs ou rénovés se multiplient un peu partout dans le monde, signe que l’optimisme est de retour chez les professionnels.
Ainsi, dans ce nouveau numéro de «Prestige Hôtellerie & Touristique by Tourisme News», nous vous donnons un aperçu sur l’Expo 2020 Dubaï, «la plus exceptionnelle de l’histoire» avec192 pays représentés et 25 millions de visiteurs attendus, avec des détails sur le Pavillon Maroc et son animation.
Nous vous invitons à découvrir Le Cheval Blanc Paris du groupe LVMH, l’hôtel de luxe de la Samaritaine, qui à ouvert ses portes en septembre 2021. Il a tout pour faire rêver : son adresse, l’iconique bâtiment Art nouveau de La Samaritaine. Il est doté de 72 chambres et suites au confort palace, plusieurs restaurants avec une terrasse panoramique "de la tour Eiffel à Montmartre et de Notre-Dame au Centre Georges Pompidou" tenus notamment par le chef Arnaud Donckele et le pâtissier Maxime Frédéric, mais aussi un Dior Spa Cheval Blanc où le bonheur vous attend.
Pour ceux qui préparent leurs vacances de fin d’année, nous vous proposons dans ce numéro un pays fantastique : l’Argentine. Entre la Cordillère des Andes et les chutes d’Iguazu, ou entre le feu et la glace, ce pays d’Amérique Latine vous offre des paysages d’une beauté exceptionnelle qui resteront longtemps gravés dans vos mémoires.
Enfin, ne manquez pas vos rubriques tendances : automobile, yacht, motos, montres, mobile…, avec des nouveautés de marques prestigieuses.
Bonne lecture…
www.tourismenews.com
Directeur de la Publication :Mohamed Rakib • Directeur de la rédaction : Yves Hazette Rédaction :Elodie Hazette – Oussama Aissaoui • Assistante de la Rédaction : Huguette Nseka
Webmaster :Abdelghani Joumar i • Conception et direction artistique : Mohcine Belkaid Relations Extérieures : Pierre Mondet • Crédit Photos : Samir Wadif
Régie Publicitaire :Yves Hazette : 06 72 70 42 08
Site internet : tourismenews.com • Facebook.com :tourismenews2021 • instagram.com : tourismenews Dossier de Presse :32002 • Dépôt légal : 2002/0051 • ISSN :1114-548
Des signes qui augurent une reprise du tourisme en 2022
La Rédaction
www.tourismenews.com
SOMMAIRE
ACTUALITES
ACTUALITES
ACTUALITES
ACTUALITES
HÔTEL
IMMO
SALLE DE BAIN SANITAIRE
8 Accor rejoint la sustainable hospitality alliance
10 La Mamounia décroche le Prix du meilleur hôtel au monde
12 Intercontinental attendu à Rabat en 2022
14 Fairmont Marina Rabat- Salé prévue début 2022
16 Un somptueux projet à Rabat
26Axor présente trois concepts de salle de bain
HI TECH
18Avec le monde de Nobu vivez une expérience entière- ment intégrée
HORLOGERIE
GASTRONOMIE
64/67 Les montres d’exception Edition 2021
68Casablanca - Rachid Krifou Chef Exécutif à l’hôtel Farah 70Taghazout - Le celebre chef japonais Masaharu Morimoto au Fairmont Taghazout Bay
72El Jadida - Pullman Mazagan Ballades culinaires
INTERNATIONAL
74Intercontinental fête ses 75 ans 78Le Cheval Blanc Paris, l'hôtel de luxe de la Samaritaine, ouvre ses portes
VOYAGE
88 Evasion - L’Argentine entre le feu et la glace
20Toto : une salle de bain sans contact
ACTUALITES
DECO
22 Artco dévoile les vain- queurs du Artco Designers Challenge 2021
ACTUALITES
EXPO
24Marocotel l’édition de la relance et du renouveau …
ACTUALITES
YACHTING
56Prix du Yacht à moteur de l'année : Artefact Nobis- krug
57Meyer Yachts entre sur le marché des superyachts avec le ONE 50
ACTUALITES
DUBAI
94Ain Dubai la plus haute grande roue du monde
HÔTELLERIE
30Le FairmontTaghazout Bay sanctuaire de paix et de quiètude
36Le Naoura Délicatesse marrakchi et luxe à la fran- çaise...
SALON
MOBILE
40 Expo 2020 Dubaï : l’expo- sition «la plus exceptionnelle de l’histoire»
46 La voiture électrique en vedette au salon IAA Mobility 2021 à Munich
52 Monaco Yacht Show
58Les voitures d’exception Millésime 2021
62Les motos d’exception Nouveautés 2021
Novembre - Décembre 2021
26
30
36
40
88 58
52 78
66
22
Hôtel
ACCOR REJOINT LA SUSTAINABLE HOSPITALITY ALLIANCE RÉSEAU MONDIAL POUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE
Depuis sa création en 1967, Accor s’attache à concevoir des séjours durables et à investir dans l’innovation afin de proposer une hospitalité positive qui limite les impacts de son activité sur l’environnement.
Dans le cadre de sa stratégie RSE, le groupe a identifié en 2011 vingt-et-un domaines dans lesquels des
améliorations significatives pouvaient être réalisées, définissant à cette occasion des stratégies d’action et des objectifs chiffrés.
Ceux-ci comprennent notamment des objectifs de réduction de la
consommation d’énergie et d’eau, une évolution vers des bâtiments neutres en carbone et la promotion d’une alimentation plus saine et plus durable, s’accompagnant d’une réduction significative du gaspillage alimentaire.
La Sustainable Hospitality Alliance encourage ses membres à agir en
sur différents enjeux sociétaux et environnementaux, notamment en matière d’emploi des jeunes, d’action climatique et de gestion de l’eau.
L’Alliance représente 25 % de l’industrie hôtelière mondiale en nombre de chambres et compte parmi ses membres 14 sociétés hôtelières de premier plan, notamment Hilton, Hyatt, IHG Hotels & Resorts, Marriott
International et Radisson Hotel Group.
Les membres partagent une même conviction :la collaboration au sein du secteur est bénéfique tant sur les plans sociétaux qu’environnementaux, car les entreprises œuvrent ainsi de concert et mettent leur puissance collective au service d’enjeux tels que l’amélioration de la chaîne
d’approvisionnement ou la lutte contre le changement climatique.
Sébastien Bazin, Président-directeur général de Accor, déclare : « Le développement durable et la
responsabilité sociale sont nécessaires à la pérennité de notre activité. En tant que groupe hôtelier international, notre engagement s’étend bien au- delà de nos impacts directs. Notre rôle est de façonner l’avenir du voyage et de prendre soin de notre planète et des communautés au sein desquelles nous exerçons nos activités. Nous sommes convaincus qu’une action conjointe autour des enjeux liés au développement durable est une force pour notre secteur et
constitue le moyen le plus efficace d’améliorer l’environnement et le quotidien des communautés du monde entier. Nous rejoignons la Sustainable Hospitality Alliance dans un esprit d’ouverture et de
collaboration, et sommes impatients de travailler avec les autres leaders de l’industrie hôtelière afin d’accélérer le changement.»
Madhu Rajesh, Directrice générale de la Sustainable Hospitality Alliance, déclare : « Nous sommes ravis de compter Accor parmi nos membres.
L’expertise et l’engagement de ce groupe en faveur du développement durable permettront de compléter efficacement les bonnes pratiques déjà mises en œuvre par nos membres actuels. Nous nous réjouissons de collaborer avec Accor sur les grands enjeux auxquels le monde est aujourd’hui confronté, pour que l’industrie hôtelière ait un impact positif durable sur notre planète et sa population.»
collaboration et met gracieusement à leur disposition des outils pratiques et des programmes concrets, qui
permettent à l’ensemble du secteur, grands groupes hôteliers et
partenaires stratégiques, d’exercer leurs activités de façon responsable et de se développer de manière durable, tout en innovant et en recherchant de nouveaux axes d’amélioration.
En lien avec les objectifs de développement durable (ODD) des Nations unies, les membres s’engagent à développer en permanence de nouvelles initiatives
Accor, un leader mondial de l’hôtellerie qui compte plus de 5 200 établissements et 10 000 lieux de restauration dans 110 pays, rejoint aujourd’hui la Sustainable Hospitality Alliance (Alliance pour une hospitalité
durable), organisation internationale qui fédère les groupes hôteliers engagés en faveur du développement durable et mobilise leurs énergies afin de relever les principaux défis auxquels la planète et ses habitants font face.
Le développement durable et la
responsabilité sociale sont nécessaires à la pérennité de notre activité
“
ACTU
La Mamounia
DÉCROCHE LE PRIX DU MEILLEUR HÔTEL AU MONDE
Dans le détail, près de 800 000 lecteurs du magazine américain
«Conde Nast Traveler» ont pris part à ce classement. Concrètement, ils se sont basés sur leurs expériences de voyage pour placer ainsi «La Mamounia» au premier rang des meilleurs hôtels du globe avec un score de 99,99/100.
Parmi les critères de sélection, l’architecture du lieu et son cadre luxueux ne sont pas passés inaperçus
lecteurs du prestigieux Conde Nast Traveler», a déclaré Pierre Jochem, Directeur général de La Mamounia.
Une reconnaissance supplémentaire sachant que Pierre Jochem s’est vu décerner en août 2021 le prix du Meilleur Directeur d’hôtel au monde ; de même que la rénovation de ce palace lui valut deux prix mondiaux en matière de design.
aux yeux des lecteurs. Il faut y ajouter le cadre somptueux de Marrakech dans lequel se situe ce palace, l’accueil et la disponibilité sans faille du personnel au service du client, la qualité des restaurants et la présence d’un casino. La Mamounia compte 200 chambres, dont une multitude de suites luxueuses du plus bel effet.
«Nous sommes heureux et honorés de recevoir pour la troisième fois cette distinction ultime de la part des
La Mamounia a été
récemment sacré meilleur hôtel au monde et meilleur hôtel en Afrique, et ce, pour la 3ème fois par le très réputé magazine américain de
voyage de luxe et de style
«Conde Nast Traveler».
Bath & Art de vivre
© THG Paris
Robinetteries Accessoires Baignoires Vasques Solutions pour projets et hôtels
Collection Les Ondes Gilles & Boissier
Pour toute étude de projet, en France comme à l’étranger,
Baignoire Monceau Studio THG Paris
Détection de proximité Détection infrarouge Commande éléctronique tactile
© THG Paris
Solutions électroniques
[email protected] www.thg-paris.com
Hôtel
ACTU
INTERCONTINENTAL
ATTENDU À RABAT EN 2022
IHG a signé un accord avec Immohold Hospitality pour l’ouverture de l’InterContinental Rabat, donnant ainsi le coup d’envoi aux ambitieux plans d’expansion du groupe dans le pays.
Cette signature s’inscrit dans la stratégie d’IHG qui consiste à
développer son portefeuille de luxe et à s’implanter sur les principaux marchés de la région MEA. L’hôtel de luxe (5 étoiles), dont l’ouverture est prévue en 2022, sera situé au cœur de la capitale du Maroc. Cette enseigne est notamment connu pour être apprécié auprès des voyageurs d’affaires et de loisirs. L’hôtel est
implanté dans le quartier
diplomatique de Rabat, à proximité d’un certain nombre d’ambassades et d’institutions gouvernementales.
L’InterContinental Rabat disposera de 156 chambres d’une qualité
exceptionnelle, de 950 m² d’espace de réunion, d’un spa exclusif et de vastes installations de santé et de remise en forme. Avec cinq formules de restauration distinctes, les clients pourront profiter d’une cuisine variée, allant de l’authentique au
contemporain.
Cheikh Ali Al Shehri, propriétaire d’Immohold Hospitality, a ajouté : « Nous sommes fiers de signer cet accord avec IHG, qui est une
référence de confiance dans le secteur de l’hospitalité, pour introduire leur offre de luxe sur le marché marocain.
Je suis convaincu que l’emplacement stratégique de l’établissement, combiné à l’hospitalité caractéristique
d’IHG, répondra efficacement aux besoins du voyageur d’affaires et de loisirs moderne qui visite la ville de Rabat. Nous sommes persuadés que notre partenariat sera un succès et nous nous réjouissons d’ouvrir nos portes dans un avenir proche ».
Pour rappel, IHG gère actuellement 116 hôtels répartis sur 7 marques au Moyen-Orient et en Afrique, dont InterContinental, Crowne Plaza, Holiday Inn, Holiday Inn Express, Staybridge Suites, voco™and Six Senses et 53 autres en cours de développement dont l’ouverture est prévue dans les trois à cinq prochaines années.
Immohold Hospitality et IHG Hotels & Resort signent un accord pour l’implantation de la marque InterContinental Hotels and Resorts à Rabat.
L’InterContinental Rabat disposera de 156 chambres d’une qualité exceptionnelle
“
Hôtel
ACTU
L’OUVERTURE DE L’HÔTEL FAIRMONT MARINA RABAT-SALÉ PRÉVUE DÉBUT 2022
Tout sera mis en oeuvre pour terminer et finaliser toutes les composantes et les équipements de l’hôtel Fairmont d’ici la fin de l’année, ce qui va permettre d’entamer son exploitation début d’année prochaine, a précisé Mohamed Yacoubi, Directeur Général d’Eagle Hills au Maroc. Lieu unique à l’architecture moderne et aux lignes épurées parfaitement intégrée dans son environnement, le projet compléte la vision stratégique de Eagle Hills pour la Marina Rabat-Salé comme un ensemble homogène au service du développement
économique et social et du
rayonnement touristique de toute la région.
Fairmont La Marina Rabat-Salé et un hôtel 5 étoiles luxe de 186 chambres et suites élégantes ainsi qu’un
ensemble résidentiel d’exception avec 88 résidences de luxe signées
Fairmont, comprenant une, deux ou trois chambres livrées entièrement meublées dans le plus pur respect des normes de la marque, le tout sur une superficie totale de plus de 44.000 mètres carrés. Il compte également 13
boutiques de luxe, et propose des expériences culinaires raffinées, un espace de bien-être et de remise en forme, une terrasse panoramique avec vue unique sur les Oudayas offrant un Sunset lounge, une infinity pool et un restaurant-lounge.
Son exploitation, sous la marque Fairmont, sera assurée par le Groupe Accor qui a déjà désigné Jérome Lobier au poste de directeur général de cet établissement. Le
fonctionnement de ce dernier va nécessiter le recrutement et la formation d'une équipe composée de 250 personnes. En ce qui concerne le montant de l’investissement engagé, il s’élève à plus d’un milliard de DH.
Le projet compléte la vision stratégique de Eagle Hills pour la Marina Rabat-Salé
“
Hôtel
ACTU
UN SOMPTUEUX PROJET À RABAT
Les installations modernes et
l’environnement éblouissant vont sans aucun doute transformer le paysage de la capitale. Le Carrousel couvre une superficie de plus de 10 hectares et bénéficie d’un emplacement exceptionnel au cœur d’une zone côtière de 11 km, à seulement 15 minutes du centre-ville et de l’autoroute. Connectant la terre et l’eau, ce projet innovant adopte une démarche durable et résolument contemporaine. Son plan de masse novateur, inspiré du cercle, a été conçu par des cabinets d’architectes internationaux et nationaux. Le projet se compose de restaurants, d'un quartier d’affaires, d'un hôtel cinq étoiles, d'un centre commercial ouvert sur l’extérieur mais aussi des plazzas, ponts pédestres, pistes cyclables et une promenade maritime. Le Mall du
Carrousel proposera un mix inédit de franchises internationales et locales, de services à la personne,
d’animations et de loisirs éducatifs. Il conviera les grands et les petits à vivre des expériences nouvelles et à
célébrer le shopping, la gastronomie ou encore l’art et la culture, avec en prime un programme d’activités et d’animations tout au long de l’année.
Destination incontournable pour se faire plaisir, découvrir les nouvelles tendances et savourer des instants de détente, le Mall du Carrousel sera doté d’équipements et d’installations modernes. Conçu par l’architecte Ernesto Klingenberg du cabinet espagnol L35, l’ensemble adopte une vision contemporaine adaptée à la culture locale, valorisant les espaces verts, le soleil et la lumière
avec des fontaines et des jeux d’eau. Les résidences, quant à elles, symbolisent le raffinement et
l’excellence. Elles se composent
d’appartements et de penthouses lumineux et spacieux, avec vue sur
l’océan, dont la conception privilégie le décloisonnement et l’ouverture.
La Phase 1 du Mall du Carrousel comprend un investissement total de 520 MDH dont 330 MDH alloué à la construction de 29.000 m² d’espace commercial, de 7.000 m² d’espaces verts et de 1.000 places de parking, incluant 100 magasins, 2.400 m² de cinéma Multiplex, 1.200 m² d’espaces de divertissement pour enfants et 4.300 m² de restauration
Imkan, créateur d’espaces urbains basé à Abou Dhabi, déploie rapidement son nouveau projet à usage mixte,«Carrousel» sur la corniche de Rabat.
Connectant la terre et l’eau, ce projet
innovant adopte une démarche durable
“
ACTU Immo
ACTU
Avec le monde de Nobu
VIVEZ UNE EXPÉRIENCE ENTIÈREMENT INTÉGRÉE
Avec le monde de Nobu au bout des doigts, les clients peuvent explorer et réserver le portefeuille mondial de restaurants et d'hôtels en expansion, accéder à des avantages exclusifs et profiter d'un voyage sans contact et transparent.
Avec la demande d'expériences sans contact pour les clients, la nouvelle application Nobu offre aux clients une expérience entièrement intégrée, sans perdre de vue le service sincère de la marque, reconnu dans le monde entier.
Les fonctionnalités comprennent l'enregistrement et le départ mobiles, les clés de chambre virtuelles,
organisés dans les hôtels et restaurants Nobu du monde entier.
Trevor Horwell, président-directeur général de Nobu Hospitality, commente :« L'application Nobu offre une expérience client vraiment conviviale, sans contact et totalement intégrée, un concept qui n'a jamais été aussi important dans un paysage touristique en constante évolution.
Nous sommes ravis d'offrir à nos clients une plateforme numérique leur permettant d'interagir avec Nobu de manière nouvelle et immersive. » Tristan Gadsby, PDG et cofondateur d'Alliants, déclare :« Alliants est ravi de s'associer à Nobu pour offrir à ses clients une expérience numérique digne de l'une des meilleures marques expérientielles du monde. Il s'est avéré que la capacité à se connecter et à communiquer avec les clients est essentielle pour les fidéliser et augmenter les revenus. Ces principes fondamentaux n'ont jamais été aussi bien mis en évidence, et nous sommes impatients de travailler avec Nobu pour consolider leur succès actuel. » La fonctionnalité complète de l'application est actuellement proposée dans les hôtels Nobu de Londres Portman
Square, Palo Alto et Varsovie et le sera bientôt à Chicago et Miami Beach ainsi que dans d'autres lieux.
l'itinéraire en un coup d'œil et la possibilité de chatter en plusieurs langues sur diverses plates-formes, notamment WeChat, SMS et WhatsApp.
Les clients peuvent également se connecter directement avec les membres de l'équipe de l'hôtel en appuyant sur un bouton pour des demandes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, par exemple pour commander un repas Nobu en chambre, pour des demandes spéciales et pour avoir accès à des avantages exclusifs, comme des places prioritaires au restaurant ou des expériences locales sur mesure.
L'application comporte également une section « Nobu Recommends » qui fournit un avis de concierge mobile sur la destination de chaque hôtel et des conseils pour réserver des restaurants locaux.
Une plate-forme « Meet the Team » présente aux clients l'équipe dirigeante de l'établissement choisi, tandis que « How We Roll » met en avant les partenariats exclusifs avec les marques. Les utilisateurs auront également un accès privilégié aux événements et manifestations privés
Nobu Hospitality, la marque mondiale de luxe fondée par Nobu Matsuhisa, Robert De Niro et Meir Teper, est ravie d'annoncer le lancement d'une nouvelle application mobile interactive en partenariat avec Alliants, disponible au
téléchargement sur iOS et Android.
L'application Nobu offre une expérience client conviviale, sans contact et totalement intégrée
“
ACTU Hi Tech
ACTU
TOTO :
UNE SALLE DE BAIN SANS CONTACT
Lorsque plusieurs personnes partagent la même salle de bain, l’hygiène est essentielle. Si les robinets et les sèche-mains sans contact ont longtemps été réservés aux lieux publics, ils font désormais leur entrée dans les salles de bain privées. Outre le WC-douche (WASHLETTM) avec chasse d’eau automatique, TOTO propose des solutions innovantes au service des particuliers, notamment une gamme de robinetterie et de sèche-mains sans contact manuel, ainsi que des lavabos en céramique particulièrement résistante.
Les solutions commandées par capteurs sans contact procurent une agréable sensation de propreté, idéales pour veiller à son bien-être ainsi qu’à celui de ses invités. Pour satisfaire ce besoin d’hygiène, TOTO s’est concentré entre autres sur le fonctionnement sans contact du WC- douche (WASHLETTM) et des
robinets, ainsi que sur les sèche-mains automatiques. L’entreprise japonaise dévoile également un lavabo aux fines parois en céramique, particulièrement résistante à la saleté et facile
d’entretien (LINEARCERAM).
WASHLET avec abattant commandé par capteur et chasse d’eau automatique Afin de réduire l’utilisation de papier toilette et de présenter une pièce à l’hygiène remarquable, le tout dernier
modèle de WASHLETTM RW auto flush de TOTO intègre une chasse d'eau automatique. Dès que l’on s’approche du WASHLETTM, l’abattant à capteur s’ouvre de lui- même. À l’inverse, lorsque l’utilisateur quitte les toilettes, la chasse d’eau s’active automatiquement. En fonction du temps d’assise, le WASHLETTM détecte quelle quantité d’eau doit être libérée, entre une petite ou une grande chasse d’eau, afin d’éviter une surconsommation.
Pour se laver les mains, TOTO propose le lavabo à poser TA de forme asymétrique en céramique.
Pour la fabrication de cette céramique à la fois très mince et robuste, TOTO a développé le matériau LINEARCERAM.
Le design de ce lavabo adoucit l’espace grâce aux courbes et à la brillance de sa surface céramique.
Résistante et facile à entretenir, elle empêche les salissures, les bactéries ou les virus de s’y déposer.
Les robinets et sèche-mains TOTO, commandés par capteur Les robinets automatiques équipés d’un capteur apportent davantage
d’hygiène dans la salle de bain. TOTO propose un élégant robinet mural encastré. Le capteur se trouve dissimulé dans le bec du robinet et peut identifier avec précision chaque mouvement de la main afin de doser exactement la quantité d’eau nécessaire.
De plus, le robinet produit l’énergie dont il a besoin via le débit de l’eau et ne nécessite donc aucune connexion électrique. Pour des raisons
d’hygiène, le passage du robinet sans contact au sèche-mains automatique est une évidence. Avec ce modèle très puissant, TOTO offre une solution silencieuse qui convient parfaitement aux espaces privés comme publics : les mains sont séchées en un temps record avec un flux d’air chaud.
Le département de recherche est parvenu à réduire le niveau sonore du souffle d’air à son minimum. Ainsi, ce sèche-mains devient une solution parfaite pour la salle de bain privée.
TOTO propose de nouvelles solutions spécialement conçues pour davantage d’hygiène et de propreté grâce aux produits
fonctionnant sans contact, notamment pour les pièces d’eau partagées.
ACTU Sanitaire
ACTU
ARTCO
DÉVOILE LES VAINQUEURS DU ARTCO DESIGNERS CHALLENGE 2021
Pour la première fois, les membres se sont prononcés aussi sur les modèles des étudiants pour des participations inspirées par la thématique « Minéral et Organique ».
Après avoir connu un franc succès et un grand nombre de participations pour ses deux premières éditions, ARTCO a réitéré l’expérience en
ARTCO, Maître Artisan en Tapis, a réuni son jury pour la 3ème édition du ARTCO Designers Challenge le 21 septembre.
organisant un troisième concours « ARTCO Designers Challenge ». Cette compétition de design adressée aux professionnels et aux étudiants encourage les talents du Royaume à exprimer leur créativité sur une thématique différente chaque année.
Les participants étaient cette année invités à proposer de manière anonyme un tapis sur le thème « Minéral et Organique ». Sur une centaine de participations toutes catégories confondues, les membres du jury en ont choisi trois chez les étudiants et autant chez les professionnels.
À l’issue des délibérations, ce sont six femmes qui se sont placées sur les deux podiums :
Chez les professionnels : -1ère place : Oumaima El Bakkouchi, designer graphique à Rabat
-2nde place :Nafissa Benouiz, designer graphique à Casablanca -3ème place : Saloua Moslih, designer graphique à Casablanca
Chez les étudiants :
-1ère place : Fatima-Zahra Regragui, diplomée en infographie de l’ISTA de Salé
-2nde place :Hassnaa Lebghough, étudiante en 2ème année filière Design Graphique à ARTCOM Sup Casablanca -3ème place :Maroua Zouine,
étudiante en 2ème année filière Design Graphique à ARTCOM Sup Casablanca Les lauréats seront invités à visiter l’atelier de ARTCO à Salé et
travailleront avec le Bureau d’Études pour la déclinaison de leur dessin en tapis selon le nuancier ARTCO et les techniques proposées par l’atelier.
Chaque vainqueur recevra un trophée et un exemplaire de son tapis lors d’une prochaine remise des prix. Les premiers de chaque catégorie quant à 1ère
2ème
3ème
eux recevront respectivement 10.000 DH pour l’étudiant et 20.000 DH pour le professionnel. Les six modèles gagnants intègreront la collection permanente du catalogue ARTCO.
Pour cette troisième édition, le jury était comme toujours composé de professionnels liés au monde du design et de la décoration.
Les trois membres de 2021 étaient : -Sarah Addouh,architecte et artiste de Casablanca, deux fois gagnante du concours dans la catégorie « Professionnels ».
-Hatim Idrissi,architecte d’intérieur, aquatique et végétal à Casablanca, partenaire de ARTCO et fondateur de l’agence Naturel Design.
-Mélanie Wilms, journaliste pour le magazine Déco Actuelle et spécialiste de l’éco-design.
Sous le contrôle d’un huissier de justice, les membres ont dû départager les trois vainqueurs de chaque
catégorie, en appuyant leur évaluation sur les critères de l’inspiration, la palette de couleurs, le design global et la tendance de leur proposition.
HATIM IDRISSI MêLANIE WILMS SARAH ADDOUH
1ère 2ème 3ème
ACTU Deco
ACTU
MAROCOTEL
L’ÉDITION DE LA RELANCE ET DU RENOUVEAU …
A travers ces 17 éditions et ses 34 ans d’existence, MAROCOTEL a pour mission de dynamiser les rencontres et les échanges entre les professionnels du secteur CHR et offre à l’ensemble des acteurs des métiers de l’Hôtellerie, du
Tourisme, de la Restauration, des Métiers de bouche, du Bien-être et des Loisirs, une offre
d’équipements et de services complète, diversifiée et de qualité, préparées spécialement pour l’occasion afin d’améliorer la performance de leurs
établissements et anticiper leurs démarches de développement.
• 6 Univers Distincts pour vous accompagner sur tous les métiers 1 Concevoir & Décorer
2 Cuisiner & Servir 3 Accueillir & Relaxer 4 Nettoyer & Entretenir 5 Gérer & Connecter 6 Détendre & Divertir MAROCOTEL 2022, c’est :
•Plus de 25 000 visiteurs professionnels décisionnaires d’envergure nationale et internationale.
•Créer des opportunités d’affaires directes en ciblant les top
acheteurs et donneurs d’ordre du secteur.
•300 Exposants nationaux et internationaux parmi les acteurs majeurs d’un marché concurrentiel et en pleine évolution.
•30 000 m² d’exposition.
•La digitalisation du salon avec la mise en place d’une plateforme de rencontre digitale et dynamique qui permettra l’interactivité entre exposants et visiteurs, ainsi qu’une présence effective sur les
principaux réseaux sociaux.
•5 jours d’échange et de rencontres
entre les références du marché et un visitorat national et international de qualité.
“ Aujourd’hui plus que jamais l’Industrie Touristique dans toute sa chaîne de valeur et de ses
écosystèmes a besoin de fédérer les synergies pour sortir grandie de l’arrêt brutal causé par la pandémie du Covid . C’est sous le signe de la Relance et du Renouveau que se tiendra la 17ème édition du salon MAROCOTEL qui depuis plus de 34 ans œuvre à accompagner le secteur de l’Hôtellerie, de la Restauration, des Métiers de Bouches, du Bien-Être et des Loisirs.
Parce que nos exposants et visiteurs le méritent, nous n’hésiterons pas à déployer tous nos efforts pour vous aider à vous relancer et à vous développer ! » MAROCOTEL vous dit à très bientôt ! Adil KARIM - CEO AS EXHIBITIONS.
MAROCOTEL élit domicile au Parc d'Expositions MOHAMMED 6
Soucieux d’offrir un niveau d’accueil digne des plus hauts standards internationaux, MAROCOTEL opère un
changement stratégique en élisant domicile au prestigieux PARC D’EXPOSITION MOHAMMED VI. A proximité d’El Jadida (en face du Mazagan Beach Resort), le Parc d’exposition Mohammed VI, d’une superficie globale de 29 hectares respecte les standards
internationaux afin de garantir une
qualité inégalée. Du choix des matériaux robustes, de l’exigence pour des finitions parfaites en passant par l’agencement au performance énergétique ou encore les commodités de confort et de sécurité, le Parc d’Exposition Mohammed VI a été conçu dans le respect des normes internationales.
L'Outdoor et la Piscine intègre la nouvelle nomenclature du Salon
Pour étoffer sa nomenclature MAROCOTEL se penche sur les besoins grandissants des établissement en matière d’équipements et solutions d’outdoor et de piscines.
C’est autour d’un univers distinct baptisé DÉTENDRE & DIVERTIR que s’articulera l’offre de nos exposants pour répondre aux exigences de l’industrie touristique qui ne cesse d’année en année de monter en gamme.
Plus de 25 000 visiteurs professionnels décisionnaires d’envergure nationale et internationale
“
ACTU Expo
ACTU
L
'objectif est d'amener architectes et architectes d'intérieur à échanger afin d'acquérir de nouvelles idées, perspectives et inspirations pour un nouveau sens du luxe dans l'environnement urbain. D'ici 2050, deux personnes sur trois habiteront une mégapole – un développement qui se poursuivra malgré la pandémie de Corona. Déjà, les espaces de vie se rétrécissent à mesure que les contraintes extérieures augmentent, alimentant la demande d'une qualité de vie toujours plus élevée à l'intérieur de la maison. Une oasis privée au milieu de l'agitation de la ville, la maison devrait offrir des espaces non seulement pour socialiser et se divertir, mais aussi pour restaurer son sentiment de bien-être. L'accent est mis sur les espaces personnels de retraite et de revitalisation, tels que la salle de bain. Le duo de designers britanniques Barber Osgerby s'est également consacré à la modification de la fonction et du design des salles de bains - avec leurs trois concepts de salle de bains exclusifs, ils capturent l'essence de l'idée « Compact Luxury ».Industriel contemporain : acier et brique exposés, et une esthétique des usines inactives
L'espace est vraiment important, et je pense que ce qui s'est passé historiquement, c'est que la salle de bain a toujours été confinée dans un espace vraiment minuscule. Je pense que, lorsque cela est possible, c'est formidable d'être plus généreux avec l'empreinte de cette pièce, c'est pourquoi, dans notre concept de design pour une salle de bain loft à New York, nous avons réparti une grande partie de l'espace de vie limité de la ville pour une salle de bain comme espace de loisirs », explique Jay Osgerby. Conçue pour des expériences à la fois individuelles et partagées, la salle de bain « Contemporary Industrial
» de Barber Osgerby se caractérise par des murs en acier et en briques apparents et une esthétique issue d'usines inactives. Bien que spacieuse, la salle de bain illustre le concept « Compact Luxury » : les résidents ont décidé de répartir une grande partie de leur espace de vie limité dans la ville pour une salle de bain qui est également un espace de loisirs. En entrant dans la chambre à double hauteur, on est
immédiatement frappé par l'impression d'émerveillement synonyme d'un loft new-yorkais. Chaque cadre des fenêtres industrielles capture des vues incroyables sur la ville. Des poutres apparentes en acier soutiennent le plafond et la mezzanine. Un grand tapis signature et un éclairage au plafond adoucissent la maçonnerie et les murs carrelés.
Au centre de la scène se trouvent une baignoire autoportante moderne et la forme élégante et archétypale d'un robinet de baignoire sur pied en noir mat. À côté de la baignoire se trouve un double lavabo avec des vasques à poser flanquées d'élégants robinets AXOR One, le tout monté sur une longue armoire en bois vintage. On descend vers une grande zone de douche double sous la mezzanine pour une expérience de douche qui maximise la vue sur les toits de New York.
Élégance internationale : une atmosphère chaleureuse, détendue et accueillante avec des touches luxueuses Le concept de salle de bains d'élégance internationale prend en compte les besoins du voyageur cosmopolite. Espace chaleureux et raffiné, il
Schiltach, avril 2021. En collaboration avec l'un des principaux cabinets de conseil internationaux sur les tendances futures, The Future Laboratory, AXOR s'est consacré au thème du
« Luxe compact », explorant la mégatendance de l'urbanisation.
AXOR PRÉSENTE TROIS
CONCEPTS DE SALLE DE BAIN
exclusifs par Barber Osgerby
TENDANCE Salle de bain
offre aux clients de l'hôtel isolement et détente tout en offrant un aménagement ouvert qui permet aux activités de se fondre harmonieusement. La salle de bain caractérise le
« luxe compact » par son utilisation optimale de l'espace, un choix réfléchi des objets et une attention particulière à la qualité et à l'artisanat dans les moindres détails. Une cloison en verre constitue une barrière entre la zone de douche et le lavabo, divisant l'intérieur tout en dirigeant le regard vers la métropole au-delà. La salle de bain est revêtue de lattes de teck, créant un environnement chaleureux et naturel. Les luminaires AXOR One et les accessoires circulaires universels AXOR sont finis en optique or poli. Côté douche, la douche de tête AXOR One est dotée d'une douche de 600 mm extension de bras de plafond sur mesure. Au niveau du lavabo, un robinet AXOR One est fixé au mur au-dessus d'un lavabo en teck fait main avec un plan de travail en pierre naturelle foncée.
Simplicité moderne : design scandinave
« Compacte mais généreuse, cette salle de bain semble plus grande grâce au haut plafond voûté avec une lucarne centrale comme point focal », Barber Osgerby décrit leur salle de bain à Copenhague. Conçu pour répondre aux besoins d'une jeune famille, ce concept de salle de bain à Copenhague explore le thème de la « simplicité moderne ».
Plus chaud et moins austère qu'un intérieur purement minimaliste, mais sobre et contrôlé, le design se caractérise par une palette discrète de gris froids et de blancs cassés combinés à des tons de bois clairs tels que le chêne naturel.
La salle de bain incarne le « luxe compact » dans le sens remarquable de l'espace qu'elle crée, non seulement grâce à une disposition réfléchie et des objets, des couleurs et des finitions bien choisis, mais également grâce à l'utilisation généreuse de la lumière naturelle. La conception de la salle de bain de Barber Osgerby comprend un plafond voûté et un grand puits de lumière sans cadre qui, ensemble, créent l'impression d'une ouverture vers le ciel. Sur le côté gauche, un grand miroir encadré de bois amplifie la sensation d'espace. En dessous se trouve un grand lavabo en pierre avec deux robinets AXOR One à 3 trous. Comme tous les accessoires de la salle de bain, ils sont finis en nickel brossé luxueux mais sobre, l'une des nombreuses surfaces exclusives AXOR FinishPlus. Au-delà du lavabo, une zone de douche ouverte offre une combinaison polyvalente d'options de douche grâce à une douche de tête murale, une douche à hauteur d'épaule et une douchette à main. La lumière jaillit de la grande fenêtre à fente sur le côté droit, éclairant le mur du fond, qui est orné d'accessoires circulaires universels AXOR. Le petit tabouret en bois peut être utilisé autour de la salle de bain, aidant un enfant à atteindre le lavabo, par exemple, ou servant de siège pour une conversation au bord du bain. Calme, tactile et organique, la baignoire en bois est assez grande pour en profiter seul ou à plusieurs. Son emplacement sous la lucarne dramatique invite à regarder les nuages dériver ou les étoiles la nuit.
TENDANCE Salle de bain
LE FAIRMONT TAGHAZOUT BAY
Véritable écrin de luxe au
cœur de la baie de Taghazout, ce havre de bien-être et de sérénité convie ses hôtes à une évasion mémorable entre détente et ambiance festive.
L
e Fairmont Taghazout Bay a ouvert ses portes le 9 juillet 2021. Cet authentique bijou, niché au cœur de l’iconique baie de Taghazout, apporte à la région une touche de luxe et de raffinement. Le resort se veut une étape incontournable pour les visiteurs en quête de détente et d’évasion Le Fairmont Taghazout Bay bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur d’une baie appréciée pour ses superbes plages de sable doré, ses eaux de couleur azur et ses impressionnants couchers de soleil.A 17 kilomètres seulement d’Agadir, le resort de 18 hectares comprend 146 chambres, suites et villas offrant des vues magnifiques sur
l’Atlantique. Il propose également l’emblématique signature Fairmont Spa, ainsi que le Hangout Teen Club, avec diverses activités sportives en
Taghazout
HÔTELLERIE
SANCTUAIRE DE PAIX ET DE QUIÈTUDE
extérieur. Au programme également, le Fun 4 Kids Club, pour des loisirs sur-mesure et des souvenirs de vacances inoubliables.
Le Fairmont Taghazout Bay répond aux attentes des voyageurs les plus exigeants, avec des espaces communs et des hébergements spacieux ainsi que des installations aux commodités et finitions luxueuses.
La conception du Fairmont Taghazout Bay a été réalisée par la société américaine HKS, en partenariat avec l’architecte marocain Abdessamad Acharai. L’établissement présente une architecture qui mêle sophistication et authenticité. Inspiré par la plénitude d’une oasis sereine, son design esthétique reprend les codes semi-nomades de la culture amazighe. Ils créent un espace de bien-être au bord de l’océan, idéal pour accueillir les convives le temps d’un voyage sensoriel en pleine nature.
La décoration a été confiée à Wimberly Interiors, studio
international qui s’est imposé à la pointe du design hôtelier, en créant des intérieurs inspirants. John Paul Pederson, Senior Designer chez Wimberly Interiors / WATG, a relevé le défi de créer un univers de vie chaleureux et authentique, aux lignes épurées et à l’architecture audacieuse, qui symbolise l’art de vivre et l’hospitalité marocaine, dans des ambiances intimes où chaque détail invite au bien-être.
Le traitement paysager, quant à lui, a été confié à Scape Design Associates. Ce cabinet londonien a conçu des projets d'hôtellerie de premier plan dans près de 30 pays différents dans le monde.
L’objectif de ce cabinet a été de sublimer « l'expérience client ». Une partie essentielle de cette expérience est le paysage, sa beauté et sa synergie avec l'architecture, l'environnement et la culture locale.
Au-delà du service légendaire et de l’expérience intimiste incarnés par la marque Fairmont, le Fairmont Taghazout Bay propose un éventail de concepts gastronomiques aussi raffinés qu’inventifs.
Taghazout
HÔTELLERIE
L’établissement abrite quatre restaurants, deux bars à thème et un salon de thé, pour une expérience riche et variée avec un panorama inédit sur la côte Atlantique.
Le restaurant Japonais symbolise une cuisine légendaire aux techniques novatrices avec un mix d’influences japonaises et américaines. De son côté, The Commons invite à une gastronomie moderne aux notes nomades pour démarrer la journée sur une note gourmande. Quant au Beef & Reef, sa carte reprend le concept Surf & Turf à base de saveurs océanes et de produits locaux du terroir marocain. Sans oublier le Jazz Bar Nola et le Junipers Bar, au cœur du jardin botanique, ainsi que le salon de thé Iris, un endroit parfait pour déguster un large choix de thés rares et délicieux.
Havre de douceur, de calme et de quiétude, le Fairmont Spa de 1 400 mètres carrés séduit par ses ambiances à la fois chics, lumineuses et vivifiantes. Un lieu qui s’annonce comme une destination emblématique pour un moment d’apaisement et de sérénité, loin de l’agitation urbaine.
La carte de soins du Fairmont Spa comprend les traditionnels rituels du hammam, les bienfaits d'une piscine au magnésium et les célèbres soins de l’enseigne Fairmont. Le programme Fairmont Fit complète cette offre avec l’accès à de nombreuses pratiques de bien-être, des installations de conditionnement physique, un studio de yoga et de multiples équipements de sport. Des expériences de bien-être holistique qui invitent chaque hôte à vivre un pur moment de détente et d’évasion tout au long de son séjour
Taghazout
HÔTELLERIE
LE NAOURA DÉLICATESSE MARRAKCHI ET LUXE À LA FRANÇAISE...
Le Naoura est le premier hôtel de luxe
conçu et construit par Barrière hors de France.
Depuis 2009, il fait briller jour et nuit à Marrakech cinq étoiles prestigieuses de l'hôtellerie française.
L
'Adresse propose un espace à la mesure de vos envies, harmonieusement intégré dans l'environnement local, historique et culturel. Le Naoura favorise avec élégance et simplicité l'accès aux installations les plus modernes,respectueuses du patrimoine et des paysages. Dans cet hôtel de prestige s'insèrent toutes les technologies disponibles dans le monde hôtelier international haut de gamme. C'est un lieu idéal de quiétude et de luxe sur lequel veille un personnel prévenant, attentif et discret.
Masqué derrière de hauts murs ocre, Le Naoura se révèle une bulle de calme et de fraîcheur. Son emplacement privilégié permet d’accéder et de profiter pleinement des richesses qu’offre la ville.
Le décor, signé Pascal Desprez, mêle une palette de couleurs délicates inspirée par la Ville Rouge alors que la magie des hauteurs de l'Atlas a servi de source d'inspiration pour créer le lieu. Minéral et végétal, ivoire et ébène, grandes terrasses et vue sublime sur le jardin orné de palmiers, piscine nichée en plein coeur de l’hôtel,... chacun peut apprécier le mélodieux gazouillis des oiseaux, se délecter des effluves de jasmin ou se laisser envoûter par une douce passivité.
Cette élégance raffinée et la sérénité ambiante se retrouvent jusque dans les chambres et suites du Naoura. Inspirées et respectueuses des nuances marocaines tout en proposant un luxe à la française, elles sont dotées de vastes patios et de terrasses privatives et jouissent d’une sublime vue sur la Koutoubia, les palmiers du jardin et la piscine.
Une quiétude parfaite, à quelques minutes de la médina.
Mais l'offre ne s'arrête pas là. Au sein du Naoura, plusieurs riads, propriété d'investisseurs et de clients, incarnent une proposition originale et inédite de séjour aux portes de l'Atlas. Dotés jusqu'à sept chambres, ils révèlent également leur piscine privée et un service personnalisé de majordome 24 heures sur 24.
Il est déjà midi...Direction Le Wardya. Situé aux abords de la piscine et des allées fleuries du domaine, le restaurant, tel un oasis de fraîcheur, vous propose une cuisine méditerranéenne raffinée, colorée, légère et inventive. L'occasion de goûter à la cuisine délicate et bien-être du chef Issam Rhachi.
15 heures... La piscine, nichée en plein coeur de l’hôtel vous ouvre ses flots pour un instant de fraîcheur dans un calme dépaysant. Chauffée à 28°C toute l'année elle ravit tous les nageurs amateurs ou confirmés.
Il est 16 heures... L'heure d'affiner votre silhouette avec une séance de cardio ou développer votre force sur le banc de musculation. Avec sa lumière naturelle omniprésente et sa vue imprenable sur la roseraie du Naoura, le centre de fitness offre une séduisante parenthèse sportive.
Marakech
HÔTELLERIE
18 heures... pourquoi ne pas profiter du spa et ne penser qu'à vous, rien qu'à vous!
Le Spa Diane Barrière offre un havre de paix pour une expérience aussi luxueuse qu’authentique. La décoration joue avec la lumière apaisée du jour pour interpréter l'intime rigueur et la douce chaleur de l'âme ambrée de Marrakech. Sérénité assurée. Massage ou soin du visage, produits Carita et Sens de Marrakech, sélection de soins Signature,... laissez-vous dorloter et choyer par une équipe d'experts entièrement dévouée à votre bien-être, entre rituels marocains et soins occidentaux.
Et pendant que vous prenez soin de vous, le Spa for Kids bichonne vos enfants à moins qu'ils aient préférés rejoindre le kid's club Diwi
& Co et sa myriade d'activités adaptées et encadrées par des animateurs qualifiés et dynamiques.
19 heures... rendez-vous est pris au Nuphar Bar. Installez-vous sur un large fauteuil en cuir noir clouté et dégustez un des cocktails signatures, création du Chef Barman, mêlant subtilement arômes et épices du pays avec vos alcools préférés. Imaginée par l'artiste Abdellah Boukil, l'ambiance se décline en portraits uniques Pop Art sur les murs. Les symboles berbères et sable du désert soulignent les lignes pures du mobilier.
21 heures. Le soleil a fait place à un éclairage subtil. Il est temps de vous laissez transporter, le temps d'un diner, sur les Champs- Elysées. Bienvenus au Fouquet's Marrakech! La prestigieuse Table a su s’intégrer merveilleusement à la ville ocre. La décoration ressemble à l’esprit parisien qui l’anime, en respectant parfaitement la ville qui le reçoit. Vous retrouvez ici tous les ingrédients de l'excellence Barrière. Chaque détail veille à la justesse, dans la couleur et le grain des cuirs et étoffes, dans la vaisselle et les couverts. Y compris le fameux rond de serviette. Subtile alliance de l’esprit brasserie luxe du Fouquet’s et de la gastronomie marocaine, la carte élaborée par Pierre Gagnaire et Issam Rhachi propose une cuisine parisienne et des plats traditionnels locaux. Le Chef travaille les produits frais de saison, sublimés à travers des recettes
«brasserinomiques» parisiennes et traditions du Maroc ancestral.
Un véritable voyage des sens pour vos papilles.
23 heures.Il est temps de regagner votre chambre, suite ou riad pour une nuit réparatrice.
Le Naoura est telle une oasis de sérénité, un cadre idéal, aussi luxueux que dépaysant pour un séjour en famille ou une escapade romanesque.
A vous de tenter l'expérience!
Rue DJebel Alakhdar - Bab Doukkala - Marrakech +212 (0) 524 45 9000 - +212 (0) 524 45 9001 hotelsbarriere.com/fr/marrakech/le-naoura.html
Marakech
HÔTELLERIE
Le chef Issam Rhachi
Restaurant Le Wardya
Le Nuphar Bar Le Fouquet’s Marrakech
EXPO 2020 DUBAÏ :
L’EXPOSITION «LA PLUS EXCEPTIONNELLE DE L’HISTOIRE»
du Covid-19, par le prince héritier de Dubaï, le Cheikh Hamdane ben Mohammed. La manifestation qui durera 6 mois pour fermer ses portes le 31 mars 2022, est placé sous le thème générique : «Connecter les
C
’est l’évènement de l’année.L’Exposition universelle 2020 de Dubaï, inaugurée
officiellement en grande pompe, le jeudi 30 septembre, après un report d’une année à cause de la pandémie
esprits, construire le futur».
C’est la première fois qu’un tel évènement est organisé dans un pays du Moyen-Orient. Et comme à son habitude, Dubaï a vu grand.
Gigantesque, monumental,
ses grattes ciels et son goût du luxe, cette nouvelle ville qui abrite l’exposition universelle, a été érigée en quelques mois sur 4,38 km2 ou encore l’équivalent de 600 terrains de football.
Loin des groupements géographiques traditionnels des précédentes
expositions universelles, Expo 2020 Dubaï répartit les pavillons des participants en 3 sous-thèmes
«Mobilité», «Opportunité» et
«Durabilité», incarnés par trois districts éponymes qui abritent les pavillons d’expositions. Ces trois quartiers sont reliés par «Al Wasl Plaza», une enceinte futuriste en forme de dôme, symbole de
l’architecture islamique, un monument central d’Expo 2020 qui accueille les cérémonies et les célébrations grandioses durant les 6 mois de l’évènement. Un réseau de bus et de trains permet d’interconnecter les différents quartiers du site.
Dans ce site, les pavillons des 192 historique,.…, les superlatifs ne
manquent pas pour évoquer l’Expo universelle 2020 de Dubaï, qui reflète la grandiloquence propre à l’Emirat de Dubaï et à son dirigeant Cheikh ben Rachid al-Makhtoum qui a promu au monde l’exposition universelle «la plus exceptionnelle de l’histoire».
D’ailleurs, le Cheikh peut s’enorgueillir d’avoir battu un premier record de l’histoire de l’évènement. En effet, 192 pays sont représentés à Dubaï, contre 125 pays à Milan en 2015.Ce record est déjà une prouesse diplomatique pour Dubaï.
Pour cet évènement de l’année, Dubaï qui enchaîne les records pour attirer sur elle les regards, comme en atteste la construction de la plus haute tour du monde, Burj Khalifa, qui atteint 828 mètres de hauteur, n’a pas lésiné sur les moyens. L’évènement va coûter la bagatelle de 7 milliards d’euros.
600 terrains de football
Implanté au milieu du désert, à la périphérie de Dubaï, ville connue pour
pays représentés rivalisent d’ingéniosité avec des merveilles architecturales et innovations technologiques. Si la Chine peut se vanter de disposer de l’un des plus grands pavillons de l’Expo 2020 en forme d’ampoule, d’autres pays mettent l’accent sur des innovations technologiques et/ou font valoir des raisons environnementales. C’est le cas de la France qui s’est offerte un pavillon 100% écolo, à la hauteur des enjeux du siècle. C’est le cas aussi du Maroc qui a construit son pavillon en terre.
Durabilité, Mobilité et Opportunités
Outre les pavillons des pays
participants, trois pavillons spéciaux sont entièrement dédiés aux trois thématiques de cette exposition : le pavillon «Durabilité» (Terra) qui aborde la question du développement
durable. Celui-ci est équipé de 4.912 panneaux solaires et d’arbres
énergétiques, et peut produire 4 GWh
La 35ème Exposition Universelle se tient du 1er octobre 2021 au 31 mars 2022 à Dubaï, aux Emirats arabes unis. Plus de 190 pays sont présents et plus de 25 millions de visiteurs sont attendus dans ce qui est la plus importante manifestation mondiale depuis l’apparition de la pandémie du Covid-19. Au cœur de l’évènement, des expositions permanentes, des
programmes artistiques et culturels, des conférences, des forums et une multitude de programmes ludiques et innovants. Le Maroc y est fortement représenté par un pavillon qui jouit d’une grande visibilité grâce à son implantation dans une zone stratégique du site et qui sera animé durant les 6 mois de l’Expo.
Dubaï
EXPO
25 millions de visiteurs attendus
En plus, tout au long des 6 mois que dure l’Expo 2020 Dubaï, des
animations ont lieu dans les pavillons des différents pays : attractions, théâtres, danse, acrobaties, défilé de mode, évènements sportifs,
conférences, concerts ou ateliers ludiques vont rythmer les journées de cet évènement. De même,
l’Amphithéâtre du Millénaire propose d’importants évènements à l’occasion d’Halloween, la Journée de la langue arabe, la Saint-Valentin, la Journée mondiale de la poésie, la fête des mères,…
Sur place, les visiteurs peuvent admirer les bâtiments exceptionnels énergétiques, et peut produire 4 GWh
d’électricité par an. Le pavillon
«Mobilité» doté du plus grand ascenseur du monde (plus de 160 personnes peuvent y entrer) et d’une piste de 330 mètres où sont exposés une multitude d’appareils de mobilité innovants. Quant au pavillon
«Opportunité», il prône l’importance des actions individuelles au cœur de la collectivité, pour un avenir meilleur.
Les 6 mois de l’exposition seront ponctués de 10 semaines à thème, durant lesquelles sont abordés les grands défis de l’Humanité : Climat et biodiversité, Espace, Développement urbain et rural, Tolérance et
intégration, Connaissance et apprentissage, Voyage et
connectivité, Projets mondiaux, Santé
& bien-être, Alimentation &
agriculture et, enfin, l’Eau.
Au-delà, tous les pays présents comptent exploiter l’Expo2020 Dubaï comme plateforme et levier de relance économique post-Covid-19. Ainsi, tout au long des 6 mois d’exploitation des évènements, des programmes et des outils dédiés à la création
d’opportunités professionnelles (sessions B2B, plateforme B2B, business forums,…).
aux couleurs incroyables, les musiques folkloriques, les parfums, …, qui permettent un temps d’oublier la chaleur et l’humidité de Dubaï. Du côté des attractions, les Harlem Globetrotters, une cabine Hyperloop pour les voyages futuristes et un ancien sarcophage dans le pavillon égyptien sont aussi au programme.
Dubaï compte mettre à profit cette manifestation pour attirer davantage de touristes en quête de culture et de divertissements. Et rien que durant les 6 mois que durera la manifestation, les organisateurs comptent attirer 25 millions de visiteurs, et ce en dépit de la pandémie du Covid-19. Les visiteurs sont tenus d’être vaccinés et de disposer d’un test PCR négatif de moins de 48 heures. L’objectif peut être atteint sachant que Dubaï abrite l’un des premiers aéroports au monde en termes de passagers.
Une nouvelle ville «District 2020»
Rappelons que depuis leur création en 1851 à Londres au Crystal Palace, les Expositions universelles sont une vitrine technologique, industrielle et artistique. C’est l’occasion pour chaque pays de briller aux yeux du monde, de valoriser son savoir-faire et artistique, de dévoiler ses grandes innovations qui marqueront le temps,
… A ce titre, il faut souligner que la
Implanté au cœur du district
«Opportunité», face au pavillon du pays hôte et offrant l’un des points de vue les plus élevés du site de
l’Exposition, le Pavillon Maroc est une construction durable, à base de terre.
Il a été conçu par Tarik Oualalou et combine modernité et tradition avec un bâtiment qui, tout en étant à l’avant-garde des techniques de construction, s’inspire des méthodes ancestrales de construction en terre à l’image des villages marocains du Sud, les Ksour. Le pavillon Maroc est aussi le plus haut avec ses 33 mètres et sa construction est une prouesse technologique et le Maroc envisage de breveter l’innovation.
Le plus haut pavillon
C’est aussi l’un des plus imposant Tour Eiffel, le site le plus visité au
monde, la machine à écrire, la télévision,…, ont été révélées pour la première fois lors des Expositions universelles. Du coup, les pays présents redoublent d’ingéniosité pour étendre leur renommée scientifique, technologique et renforcer leur influence économique.
Enfin, à noter qu’à la fin de l’Expo 2020 Dubaï, 80% des infrastructures et bâtiments de ces trois quartiers seront maintenus dans le cadre de la future ville, «District 2020», qui sera construite sur le site d’Expo 2020 Dubaï. Le site sera reconverti après l’évènement en un quartier high-tech, avec l’installation du QG régional de Siemens, ainsi qu’une Cité des sciences.
Expo2020 Dubaï : le Maroc à l’Expo pour inspirer et livrer un héritage pour l’avenir
Le Maroc participe à l’Expo2020 Dubaï sous le thème : «Héritages pour l’avenir, depuis des origines
inspirantes vers un progrès durable».
Son pavillon vise à offrir aux visiteurs une immersion au cœur d’un Maroc en mutation avec de nombreux temps forts dont le point d’orgue est le
«National Day du Maroc» prévu le26 décembre 2021. Au cœur de cet Expo culturel, économique et diplomatique, le Maroc se distingue par un pavillon original et une série d’activités visant à attirer les visiteurs et investisseurs venus des quatre coins du globe.
A Expo 2020 Dubaï, le Maroc participe à sa 20e exposition universelle. Et pour cette édition, le royaume jouit d’une très grande visibilité et compte en tirer largement profit. En effet, le pavillon Maroc bénéficie d’un
emplacement stratégique dans la zone du site de l’Expo, au cœur du district
«Opportunité», à proximité du pavillon des Emirats arabes unis, pays organisateur, et non loin d’Al Wasl Plaza, monument central du site d’Expo 2020 Dubaï.
S’il n’est pas extravagant, le pavillon marocain se caractérise par une sobriété voulue et un cachet certain.
pavillons de l’Expo avec une superficie intérieure de 3.500 m2 donnant accès à 13 salles sur 7 étages présentant chacun un univers unique reflétant les potentialités et les réalisations concrètes du Maroc dans de nombreux secteurs, notamment économique, culturel et touristique. Il héberge également une salle des conférence, un espace B2B,un espace VIP, un restaurant gastronomique, un streetfood, une tisanerie et une boutique.
Les différentes salles de l’exposition et programmation artistique et culturelle plongent au coeur d’expériences immersives avec des découvertes culinaire et exploration visuelle, sonore et olfactive. Une programmation scientifique et
économique est aussi prévue et niveau
192 pays sont représentés à Dubaï, contre 125 pays à Milan en 2015
“
Dubaï
EXPO
œuvrer à relever les défis et réaffirmer ses engagements en faveur du
développement durable», a souligné Nadia Fettah Alaoui, commissaire générale du pavillon marocain à l’Expo 2020 Dubaï et actuelle ministre de l’Economie et des Finances, ajoutant que cet évènement est «une
plateforme pour mettre en évidence les opportunités d’affaires et d’investissements offertes par le Royaume. Ceci est de nature à attirer le plus grand nombre
d’investissements dans les domaines industriel, culturel, économique et scientifique».
Ainsi, durant les 6 mois de l’Expo, le Maroc prendra part à près de 90 évènements en qualité d’organisateur, d’intervenant ou de participant, dans le cadre des différentes semaines d’expériences immersives avec des
découvertes culinaire et exploration visuelle, sonore et olfactive. Une programmation scientifique et
économique est aussi prévue et niveau du Pavillon et dans de nombreux espaces dédiés à l’Exposition, en cohérence avec les semaines thématiques.
Lors de cette manifestation, le Maroc joue sa partition dans ce concert mondial à travers sa participation orientée avenir durable et relance économique post-Covid-19. Le Pavillon Maroc, avec pour thème
«Héritage pour l’avenir : depuis des origines inspirantes… vers un progrès durable», invite les visiteurs à
découvrir le royaume, son histoire, son identité, ses réalisation tangibles et sa vision du futur. Le pavillon Maroc est aussi un lieu privilégié de rencontres B2B et d’événements entre décideurs institutionnels et économiques venus des quatre coins du monde.
Semaine du Maroc
«Ce rendez-vous est une occasion pour le Royaume du Maroc pour
thématiques. Le pavillon sera soutenu en force par ses partenaires officiels : la Maison de l’Artisanat, Masen, ONMT, Royal Air Maroc (RAM), l’AMDIE, la Société marocaine
d’ingénierie touristique (SMIT), Tanger Med, Bank of Africa, …
Ainsi, la «Semaine du Maroc» qui s’est déroulée du 10 au 16 octobre, et qui a connu la participation d’une
délégation d’opérateurs privés et publics marocains et d’invités étrangers, a été marquée par le lancement de la marque «Morocco Now» à l’international par l’Agence marocaine de développement des investissements et des exportations (AMDIE) et l’organisation de
conférences thématiques portant sur l’industrie, le digital, le tourisme, les énergies, l’agriculture, les transport et logistiques ainsi que les finances.
Cette semaine du Maroc a coïncidé avec la tenue du «Global business forum Africa» qui s’est déroulé les 13 et 14 octobre, et qui constitue une plateforme de rencontres et
d’échanges autour des opportunités d’investissement offertes par le continent africain. Ce fut ainsi l’occasion de présenter les
potentialités du Maroc et mettre en avant son attractivité internationale, en tant que hub mondial pour investir.
Les potentialités touristiques du Sud à l’honneur
Et dans ce cadre de la «Semaine du Maroc», la Société marocaine d’ingénierie touristique (SMIT) a organisé, le 11 octobre, une
conférence au sein du pavillon Maroc avec pour thème : «Morocco Tourisme Investment Day». L’évènement a rassemblé de grands investisseurs mondiaux de l’industrie touristique, mais aussi des opérateurs nationaux et internationaux qui poursuivent avec succès leurs investissements et qui peuvent être intéressés par les nombreuses potentialités de développement que regorge le Maroc.
Les opportunités d’affaires dans le secteur touristique, notamment au niveau des provinces du Sud du
optimisées. Nous disposons d’une marge énorme de progression en matière de développement touristique», a souligné Hamid Bentahar, président de la
Confédération nationale du tourisme (CNT), lors de cette rencontre qui a été suivie par de nombreux
opérateurs internationaux du secteur du tourisme mondial.
Le 26 décembre, «National Day»
Le point d’orgue de la participation du Maroc à l’Expo 2020 Dubaï sera la
«Journée nationale» du Maroc qui sera célébrée le 26 décembre 2021. Ce jour, le royaume sera à l’honneur au sein de son pavillon mais également sur le site de l’exposition,
particulièrement au sein d’Al Wasl Plaza, le coeur de l’Expo où les visiteurs pourront assister à des spectacles de musique, de danse, à un show inédit au sein du dôme,…, proposés par le Maroc. Durant une journée, les yeux des touristes, investisseurs, opérateurs Royaume, particulièrement à Agadir,
Guelmim et Dakhla, ont été au cœur des discussions lors de cette conférence. Les panelistes ont présenté les principaux atouts, mais aussi parlé de l’avenir du tourisme marocains en mettant l’accent sur l’environnement des affaires, les potentialités et les atouts de la destination Maroc.
«Cet évènement permet de redonner de l’espoir, de la confiance dans les nombreuses potentialités de notre pays qui sont très loin d’être
économiques,…, seront braqués sur le royaume, son histoire, sa culture, ses potentialités, sa compétitivité et son avenir durable.
Bref, durant ces 6 mois, c’est l’histoire d’un Maroc en mouvement, qui se réinvente et se transforme pour s’adapter durablement et apporter des réponses aux grands défis de l’humanité, d’aujourd’hui et de demain qui est défendue par le pavillon du royaume. «C’est notre dynamique et la force de notre engagement que nous souhaitons présenter au monde, en donnant à voir un Maroc, au-delà de ce que nous pouvons imaginer,…», a résumé Mme Nadia Fettah Alaoui, la Commissaire générale de la section marocaine à l’Exposition universelle Dubaï 2020.
Enfin, il faut souligner que le Pavillon Maroc est conçu pour être pérenne.
Ainsi, après l’Exposition, il demeurera sur le site «District 2020» et fera partie des 80% des infrastructures de l’Expo qui constitueront le socle de la nouvelle ville créée par Dubaï et qui abritera une «cité des sciences».
